ESSAY WRITING Title: The title must reflect the topic and the text that will be studied, as well as the approach. Approach: You must concentrate on a specific point or aspect of the text. “Magical Realism in Latin America” would be too wide a topic, but “How does magic realism, as used by Gabriel García Márquez in X, reflect the Colombian identity? would make much more sense. Discussion: Others may not agree. If your thesis is too obvious (for example, “Magical realism in Aura”, the paper will not be as interesting. Thesis: This is your particular contribution, what is “new” in your essay. Most of the time this can be stated in a couple of sentences. At times the thesis may demonstrate something that is the contrary of what we have discuss so far or provide a new approach to a well-known idea/perspective. Other times, the thesis may be based on new information you have found or in a new perspective never before applied to this text. The thesis should be a whole paragraph or 3⁄4 of a page in length and it should be formulated at the beginning of the paper. Implicit Organization: Immediately after your thesis, there must be a series of well-organized sentences to guide the reader. They must present the data that evidences your thesis with an implicit organization and the issues that will be discussed in the body of your essay. The implicit order will help the reader to know not only what you will discuss but how you will do it. The grade for your paper will be based on the following categories: Content and organization, Language and style, and originality. HELP WITH LANGUAGE FOR YOUR PAPER Reported Speech Here are some ways to introduce information taken from others: Dice que, Insiste en que, Contesta que, Opina que, Cuenta que, Responde que, Piensa que Afirma que, Cree que, Le parece que, Confiesa que Explica que, Marking Sequence with Transition Words al principio, primero, luego, enseguida, antes, antes de eso, después, más tarde, por último, finalmente, al final Providing Smooth Transitions Transition words provide the glue that holds a piece of writing together. Here are some examples: así que= so (result) como resultado=as a result por eso=that’s why de repente, de pronto=suddenly entonces=so (logical result) por lo tanto=therefore sin embargo=however como consecuencia=as a consequence ya que, puesto que=since a causa de (que)=because debido a (que)=due to Using Transitions of Concession Often when discussing or giving opinions, certain transition words and expressions are particularly useful for acknowledging the validity of another person’s points or ideas, while at the same time challenging them: a pesar de (que)=despite in spite of aunque=although, even though con todo, aún asi= ́ still, even so, nevertheless no obstante=nevertheless sin embargo=however Example: A pesar de que la trama es excelente, hay, sin embargo, ciertas lagunas que afectan la credibilidad. Comparing parecerse a=to resemble al igual que=just like, as a semejanza de=just like, as de la misma manera=in the same way de la misma forma=in the same way del mismo modo=in the same way ser similar=to be similar to ser parecido=to be similar to ser semejante a=to be similar to tan (+ adjetivo) como=as (adj.) as Tanto A como B=both A and B Contrasting a diferencia de=unlike diferenciarse de=to differ from en cambio=on the other hand, instead en contraste con=in contrast to/with más (+adj./sustantivo) que=more (adj./noun) than menos (+adj./sustantivo) que=less/fewer (adj./noun) than por un lado=on the one hand por otro lado=on the other hand sin embargo=however no obstante=however Causes and Effects así que=thus, so el factor=the factor la causa=the cause por consiguiente=therefore por eso=therefore por lo tanto=therefore conducir a=to lead to llevar a=to lead to el resultado=the result ya que=since puesto que=since como=since a causa de (que)=because of, due to debido a (que)=because of, due to como resultado=as a result como consecuencia=as a consequence