INDUSTRIAL, COMMERCIAL AND ADMINISTRATIVE CONSTRUCTION SYSTEM TECHNOLOGY FROM REHAU www.rehau.com Construction Automotive Industry FOREWORD REHAU CONSTRUCTION offers you future-oriented, complete solutions for the variety of demands related to infrastructure tasks and buildings in the area of industrial, commercial and administrative construction. In doing this, REHAU CONSTRUCTION stands for security, energy efficiency, ecology, economy and durability combined with partnership-like service concepts, and thus contributes to reducing your building’s operating costs. You too can profit from our worldwide project experience by utilizing our international partners in the network. The requirements and challenges with regard to modern water management, energy efficiency and the inclusion of renewable energy sources or synchronized supply and disposal concepts are not only reflected in the individual, innovative projects, but are also bundled to form integrated REHAU complete systems. 2 In addition we will provide you with user-oriented support during planning; from project development, design planning (architecture and design), over the bid submission and selection process, right up to project management. Finally, competent REHAU partners offer you the assurance of proper, professional installation. CONTENTS Foreword and Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 System Technology from REHAU Industrial, Commercial and Administrative Construction . . . . . . . . . . . . 4-5 1 The Building Shell Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Curtain Walling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 2 Supply Gas . . . . . . . . . . . Industrial Media . . . . . Coolant Transport . . . . Local and District Heating Water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 3 Rainwater Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 4 Information Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 5 Electrical Installation in the Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25 6 Room Acoustics in Work Environments . . . . . . . . . . . . . . . 26-27 7 Heating / Cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 8 Renewable Energy Geothermial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 Solar Energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33 9 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35 10 Waste Water Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37 11 Pipeline Renovation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39 12 Future Demands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41 13 REHAU Construction Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-43 Addresses of REHAU Sales Offices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 3 SYSTEM TECHNOLOGY FROM REHAU INDUSTRIAL, COMMERCIAL AND ADMINISTRATIVE CONSTRUCTION 4 5 1 THE BUILDING SHELL – WINDOWS FAVORABLE OPERATING EXPENSES – SOPHISTICATED DESIGN REQUIREMENTS: - 6 Individualized design Floor-to-ceiling window elements Large glass surfaces Striking shapes Thermal insulation Sound insulation Break-in protection Ease of care and maintenance Comfortable room environment Durability / recycling SOLUTIONS: WINDOW PROFILE SYSTEMS MADE OF POLYMER MATERIALS With PVC windows from REHAU profile systems, e.g.: - REHAU Brillant design, - REHAU Thermo Design 70, - REHAU Clima Design you can profit from the following advantages, not only as the builder or contractor, but also as the end user: - More daylight in your rooms through large window elements with narrow face widths - Here, REHAU adhesive technology offers you the highest level of stability - With the aid of glass adhesives, special elements with large dimensions can also be safely and securely executed - Low U values down to the standards for passive solar structures help reduce heating costs - Condensation-free corner and edging solutions in accordance with DIN 4108-2 provide protection against structural damage caused by moisture and mold - Systems for controlled room ventilation - Proven quality – tested and certified by the i.f.t. (Institute for Window Technology), Rosenheim. ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: The performance of a window system is not only measured by the quality and technical capability of the windows produced from it, but also by the flexibility with which it can be adapted to meet the needs of contractors and to realize your ideas. Design freedom to reflect your individual taste REHAU window profile systems offer durable quality as well as design freedom with regard to form, color, decor, style and opening method. A wide variety of window forms and opening methods are available for administrative structures: - Tilt/turn windows - Turn windows - Tilt and top-hung windows - Horizontal pivot windows - Window glazing Individual design. Show your colors with: - Aluminum casing shell - Sheeting lamination - Paint REHAU profile systems for effective, thermally insulating windows: - The multi-chamber construction utilizes air as the insulating medium - Multiple seal layers prevent drafts and, in conjunction with modern thermal insulation glazing, provide ideal thermal insulation. Sound insulation according to your specifications REHAU window profile systems are suitable for all glazing methods and, in conjunction with the appropriate types of glass, can achieve the individually required levels of sound dampening. Durable and environmentally conscious Windows utilizing REHAU profile systems exhibit an outstanding ecological balance and are renowned for their decades of service with a minimum expense for maintenance and care. Energy-efficient ventilation: REHAU AirComfort ventilation technology is ideal for ventilating rooms well and preventing mould and damage to windows. Effective break-in protection to the level of your needs Low cleaning and maintenance expenses – just as you demand REHAU profile systems are persuasive thanks to their smooth and self-contained, dirt repelling surface which can be quickly and easily cleaned. Thermal insulation to meet your requirements The REHAU program lets you meet all your requirements with regard to thermal insulation. Energy saving on principle. 7 1 THE BUILDING SHELL – CURTAIN WALLING DESIGN WITH THE ASSURANCE OF THE FUTURE REQUIREMENTS: - 8 Modern architecture Individuality Clear lines Transparency Economy Thermal insulation Security SOLUTIONS: - REHAU Polytec 50 curtain walling system - REHAU Polytec 50 PHZ curtain walling system (passive solar house curtain walling) - The material combination of PVC, steel and aluminum for curtain walling frameworks represents an economical alternative to traditional curtain walling framework systems - Narrow face widths of 50 mm - Energy cost reduction thanks to a heat transition coefficient of Uf = 1.3 W/m²K - Passive solar house curtain walling with Uf = 0.74 / 0.76 W/m²K - Employment of REHAU window systems with Uf values comparable to those of the curtain walling profiles - Static steel profiles provide low construction widths - Design freedom through a wide variety of profiles and colors - Security through a system tested by the i.f.t., Rosenheim - Integration of innovative technologies such as photovoltaics ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: REHAU Polytec 50, is the answer to current energy saving guidelines. The specific combination of PVC, steel and aluminum with the novel construction of REHAU Polytec 50 offers outstanding thermal insulation characteristics. Modern architecture The narrow face widths are ideally suited for the filigree designs of futuristic structures. This gives glass architecture full freedom of expression. Worldwide. Design freedom The aluminum components are made of materials which can be coated. The PVC profiles can be painted using the REHAU Acryl II process. Shapes: A wide selection of standard aluminum cover strips and moldings, as well as designs based on your specifications. Compatibility for the highest demands REHAU Polytec 50 is compatible with all REHAU window systems. The ability to integrate energy producing elements means that today’s curtain walling systems are ready for the demands of tomorrow. Proven safety and security The systems are certified in accordance with DIN EN ISO 9001 for driving rain impermeability, air permeability and sound insulation and offer you the highest level of safety, security and optimal value retention. An economical alternative The REHAU Polytec 50 curtain walling system combines the economy of polymer materials with the advantages of conventional curtain walling framework system designs. A persuasive alternative to conventional aluminum and steel designs. Details for structural solutions Innovatively manufactured for visually pleasing and practical solutions. Cables and connections are safely housed under the cover shells which can be easily removed for maintenance work. Ecologically conceived REHAU Polytec 50 is nearly 100 % recyclable. Should disassembly be required, the mechanically connected components can be easily separated. A consistently (eco)logical affair. 9 2 SUPPLY – GAS FROM THE SUPPLIER TO THE CONSUMER REQUIREMENTS: - Safe and durable - Complete systems matched to one another - Fire and explosion proof - Cost-effective installation - Economical operation - Subsequent expansion and retrofitting - Suitable for modern and cost-saving installation techniques - Color-coding 10 SOLUTIONS: POLYMER PIPE SYSTEMS FOR GAS SUPPLY - REHAU gas pipe systems for in-ground installation - Pipes made of RAU-PE 80 and RAU-PE 100 for installation in a sand bed - RAUPROTECT gas for installation without the use of sand beds - Pipes made of RAU-PE-Xa for installation without the use of sand beds or trenches - Sizes ranging from 25 to 400 mm - Available in cut lengths or also in coils up to DN 225 - Comprehensive line of electrofusion couplers (couplings, branches, tapping clamps, etc.) - RAUTITAN gas domestic installation system - Universally employable connection fittings for gas, hot water, drinking water and industrial applications - Flexible RAUTITAN gas flex PE-Xa pipe - Deformation resistant RAUTITAN gas stabil combined metal/plastic compound pipe - Comprehensive system accessories provide a wide variety of solutions for practically every application ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: In general - Extremely durable and corrosion-resistant systems components - High levels of mechanical and chemical resilience - Secure joining technique to meet the demands of the construction site - Large safety reserves; connections resistant to pulling forces - Safe, fast and flexible processing In-ground installation - Cost savings through laying techniques that do not require sand beds or trenches (plowing, cutin, directional drilling) - Tapping saddles permit expansion while the pinch-off pipes allow extensions to be added and repairs to be made without interrupting operation - Certified for use throughout Europe Domestic plumbing - A high level of quality through our fully developed compression sleeve jointing technique which has proven itself in literally millions of applications - Low fitting pressure loss thanks to large internal cross-sections thus providing advantageous dimensioning - Visual inspection of the proper joining of the compression sleeve connections - Cost and time savings by laying from the coil - Matched and tested systems components provide planning and installation security - Extremely fast and simple system dimensioning 11 2 SUPPLY – INDUSTRIAL MEDIA SAVE ON OPERATING EXPENSES REQUIREMENTS: - Reduction of operating and maintenance costs - High mechanical and thermal resilience - Simple, fast and flexible - Color coding - Visually appealing - Universal system with a comprehensive line of fittings - Permanent leak resistance - Corrosion resistant - Expansion and retrofitting during ongoing operation SOLUTIONS: UNIVERSAL RAUPEX INDUSTRIAL PIPE SYSTEM RAUPEX pipes - For practically every industrial application - Ideal for compressed air, cooling water and other media - Fast installation from coils possible - Significant reductions in operating and maintenance costs - Significant reductions in installation times - Clear identification of media through color coding REHAU electrofusion couplers - Chemical and corrosion resistant full-plastic system - Permanently sealed; no leaks, or energy losses, low operating expenses - Comprehensive line of fittings 12 REHAU compression sleeve jointing - Secure, can be visually inspected and has proven itself in millions of applications - Pressure and temperature can be immediately applied once the connection has been made - Cannot be uncoupled and is permanently sealed: no leaks, no energy losses, low operating expenses - Short installation time through reduced construction time - No O-rings - Minimal cross-section reduction resulting in minimal pressure loss - Comprehensive line of fittings RAUPEX compressed air accessories ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: RAUPEX industrial pipe system - Determine what’s being carried at a glance. DIN 2403 recommends color coding for pipelines in order to prevent mistakes. RAUPEX pipes come color coded, thus eliminating the need for subsequent and expensive color identification. - Flexible installation! Should unexpected problems arise during installation these can often be solved immediately thanks to the flexibility of the pipes. Nor is this a problem for the REHAU compression sleeve joints. Of course, the comprehensive line of available fittings can also help resolve the situation. REHAU tapping clamp Is a retrofit necessary? No problem! With the REHAU tapping clamp a subsequent installation of a branch takes only minutes. And this even while the line is under pressure so that ongoing production is not interrupted. RAUPEX compressed air accessories - REHAU safety coupling prevents air hose whipping -> Active safety in the workplace - REHAU spray gun -> Ergonomic shape easily allows precise air stream metering - RAUFILAM E compressed air hoses -> Cadmium-free, filament reinforced and design tested by the TÜV Product Service -> The ideal compressed air hose REHAU 3x compressed air distributor junction - Visually appealing, ergonomic and functional - User-friendly connection and disconnection - No hose kinking at the nipple for an extended service life - Direct connection to the RAUPEX industrial pipe using REHAU compression sleeve - Simple installation using the REHAU compressed air distributor retainer - Available with compression sleeve connectors in 32 x 2.9 and Rp 1“ threaded connector Installation on cable shelf systems Thanks to their low weight, RAUPEX pipes can often be fastened to existing cable conduits using REHAU pipe clamps. This entirely eliminates suspended pipes in these areas. 13 2 SUPPLY – COOLANT TRANSPORT KEEPING A COOL HEAD WHEN CALCULATING OPERATING COSTS REQUIREMENTS: - Simple and fast installation - Reduction of operating and maintenance costs - Leak free - Corrosion resistant - Medium pipe with low longitudinal expansion - Flame and spark-free connection technique - Visually appealing SOLUTIONS: RIGID, PRE-INSULATED INDUSTRIAL PIPE SYSTEM RAUFRIGO - Fast, simple, secure installation; significant construction time reduction; low installation costs - No leakage, corrosion or encrustation - Excellent chemical resistance thanks to a polymer medium pipe - Large spaces between supports with low longitudinal expansion - Visually appealing REHAU electrofusion couplers - Chemical and corrosion resistant full-plastic system - Permanently sealed -> no leaks, or energy losses, low operating expenses - Comprehensive line of fittings 14 REHAU insulated sleeve - Self-sealing insulated sleeve with hardware - Quick and simple pipe connection insulation REHAU polyurethane sleeve foam - Water-driven 2-component system for added security during foaming ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: Polymer media pipes in PE/PE-Xa, targeted to your specific applications - Can be installed not only indoors, but outdoors as well - The low weight of RAUFRIGO pipes allows for their problem-free ceiling or overhead installation - Distances between supports of up to 6 m permit quick installation and save on expensive hanging supports - Even insulating the pipe joints becomes child’s play using the self-sealing REHAU insulating sleeve: 1. Prepare the joint. 2. Secure the insulating sleeve. 3. Screw down the insulating sleeve. 4. Fill in with polyurethane sleeve foam. 5. Seal the filler opening.... Done! - Fast and simple installation reduces construction time. The low weight and rigid pipe design allows for large distances between supports. In addition, expensive cold clamps are not required to secure the pipes. - Short construction times and maintenance-free operation without leakage or corrosion are the decisive advantages. Process interruption is a foreign term to RAUFRIGO. In addition, the outstanding insulating effect of the PUR foam together with the water vapor diffusion-proof outer jacket made of steel combine to keep operating costs low. - With respect to planning, the optimally matched systems components and the tailored service package offer their own advantages. The large size range from 63-355 mm together with the comprehensive line of fittings makes the widest possible range of planning options possible. Support with technical information, tender submission text and other aids helps make planning a much easier task. For additional information on this subject, please also refer to RAUTHERMEX local and district heating supply on page 14/15 15 2 SUPPLY – LOCAL AND DISTRICT HEATING THE SECURITY OF GREATER WARMTH REQUIREMENTS: - High insulating effect/low energy losses Flexible routing at minimal costs Simple and fast pipe installation Few joints Easily installed, permanently secure connecting system Easy insulation at the joints High level of operational safety High level of hydraulic performance Corrosion- and encrustation-free No expansion Trench-free installation 16 SOLUTIONS: PRE-INSULATED POLYMER PIPE SYSTEM RAUTHERMEX - Installation of large lengths delivered to the construction site - Proven connection system tested in millions of applications - Push-fit socket system for several pipe dimensions allows universal application - Combined metal/plastic pipe, sealed against longitudinal water for optimal thermal insulation - Flexible district heating pipe with small bend radii - Media pipe resistant to aging, abrasion, rust and encrustation - Longitudinally interlocking pipe coupling prevents lengthwise alterations - New pipes can be laid without the need for trenches (e.g., using the directional drilling process) - Modular jointing technology to connect belatedly district heat customers ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: RAUTHERMEX district heating pipe based on PE-Xa - Ideal for local and district heating supply - Rapid installation - Very good thermal insulation properties - Sealed against longitudinal water - Small bend radii - High temperture resistance up to 95 °C - Durable construction - Bonding of all components to each other prevent length alterations in the pipe - Can also be used in conjunction with directional drilling and draw-in processes REHAU insulating sleeve system - Simple and quick installation thanks to a preassembled complete set - Very good thermal insulation properties - Secure sealing - Lightweight fittings made of polyethylene - Only four components for any connection type For additional information on this subject, please also refer to RAUFRIGO coolant supply on page 14/15 RAUTHERMEX accessories - Wall seal flange for secure house inlets - Shut-off ball valve at the building connection - Sub-surface hardware to isolate individual sections REHAU compression sleeve jointing - Secure, can be visually inspected, inseparable compression sleeve connections that have proven themselves in literally millions of applications - Quick and easy installation - Practically no reduction in cross-section, thus resulting in uniform pressure loss - Can be immediately placed under full pressure Only two components to create a single connection 17 2 SUPPLY – WATER FROM THE WATERWORKS TO THE TAP REQUIREMENTS: - Cost-effective installation Economical operation Safe and durable No concerns regarding health or hygiene Complete systems matched to one another Suitable for modern and cost-saving installation techniques Extension and maintenance during ongoing operation Encrustation-free 18 SOLUTIONS: RAU-PE 80, RAU-PE 100, RAU-PE-XA POLYMER MATERIALS OFFER THE IDEAL SOLUTION FOR EVERY APPLICATION REHAU drinking water pipe systems for in-ground installation - Pipes made of RAU-PE 80 and RAU-PE 100 for sand bed installation; dimensions ranging from 20 to 400 - Available in cut lengths or also in coils up to DIN 225 - Pipes made of RAU-PE-Xa for installation without the use of sand beds or trenches - Comprehensive line of electrofusion couplers (couplings, branches, tapping clamps, etc.) - Push-fitting line that meets construction site demands RAUTITAN domestic plumbing system - Complete solution for drinking water, heating, gas and industrial applications that meets the demands of the construction site - Universally employable compression sleeve jointing technique - RAUTITAN flex flexible PE-Xa pipe - Deformation resistant RAUTITAN stabil combined metal/plastic compound pipe - Comprehensive line of system accessories provides a wide variety of solutions for practically every application ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: In general - Drinking water quality assured through compliance with national and international standards (e.g., KTW recommendations (Plastics and Drinking Water recommendations)) - Extremely durable and corrosion-resistant systems components - High levels of mechanical and chemical resilience - Secure joining technique to meet the demands of the construction site - Large safety reserves - Systems do not tend to encrustation and therefore offer long-term minimal flow pressure loss as well as hygienic advantages Domestic plumbing - A high level of quality through our fully developed compression sleeve jointing technique which has proven itself in literally millions of applications - Cost-saving installation thanks to simple and easily variable laying as well as quick connection techniques - Planning security thanks to matched systems components, e.g., with regard to fire protection In-ground installation - Cost savings through laying techniques that do not require sand beds or trenches (plowing, cutin, directional drilling) - Tapping saddles permit expansion while the pinch-off pipes allow extensions to be added and repairs to be made without interrupting operation - Color coding 19 3 RAINWATER MANAGEMENT PROTECT RESOURCES AND REDUCE WASTE WATER COSTS REQUIREMENTS: - Reduction or complete elimination of sealing costs for paved surfaces - Reduced development costs for industrial waste water treatment facilities and waste water networks - Proportional coverage of industrial water requirements - No surface area used for retention ponds - Visually appealing facility (e.g., irrigated green spaces) - Design freedom for the grounds (landscape architecture) 20 SOLUTIONS: NATURAL RAINWATER SEEPAGE AND UTILIZATION WITH POLYMER SYSTEMS RAUSIKKO Box With a large storage capacity and unique integrated cleaning channel to permit compact construction of retention and leaching facilities RAUSIKKO rainwater treatment Effective pretreatment of contaminated precipitation in compact underground systems to provide an initial cleaning stage for rainwater seepage RAUSIKKO RR/MR pipe and trough/infiltration trench systems Traditional design employing coarse gravel bed retention to leach rainwater from uncontaminated areas (e.g., from roofs) and contaminated areas (e.g., from traffic/parking areas) RAURAIN III rainwater utilization Equipment to utilize rainwater for plant or fire fighting purposes in industrial applications ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: RAUSIKKO Box By separating the sedimentation and drainage zones, the newly developed RAUSIKKO Box prevents both coarse and fine residue from building up on the drainage surface - No expensive maintenance measures - Controlled water distribution throughout the system - Integrated cleaning channel (suitable for highpressure flushing) - Lightweight construction without connecting elements RAUSIKKO pipe and trough/infiltration trench systems Complete system for traditional seepage system employing coarse gravel bed retention - Optimized seepage pipe with three-stage slot design for water distribution - Innovative, compact manhole design, e.g., the multitalented DN 400 Universal manhole - Robust RAUSIKKO throttle technology for regulated and delayed release (e.g., in the case of soil with poor seepage characteristics) - Comprehensive range of geo-textiles, e.g., non-woven filter material and trough liner mats - Can be installed under traffic areas RAUSIKKO rainwater treatment Various cleaning stages - Polymer inlet shafts with large sludge retention - Compact sedimentation sections for underground installation - Cleaning shaft with active absorption granulate to bind dissolved hazardous materials - Equipment can be easily connected to the area being drained RAURAIN III rainwater utilization Utilization of rainwater, for example, for toilet tanks, lawn watering, water for production processes or to be stored for fire extinguishing. - Variable storage volumes, e.g., in PE tanks or a storage block system - Multi-stage filters for optimal water yield - Seamless functional security through the use of dual pump equipment and control technology RAUSIKKO metering software The 5.1 software version offers the right solution for every application and for simple and comfortable measuring 21 4 COMMUNICATIONS TECHNOLOGY FROM REMOTE NETWORKS DOWN TO IN-HOUSE DISTRIBUTION REQUIREMENTS: - Energy and communications cable protection - Flexible adaptation to future technology, infrastructure and communications concepts - Adequate reserve capacity for efficient, cost-effective modification 22 SOLUTIONS: SYSTEMS FOR CABLE PROTECTION AND CABLE INSTALLATION - Cable ducts for direct in-ground installation - RAUDUCT multiple subducting pipes as distributor ducts and for direct in-ground installation - Micro-cable ducts for particularly flexible and future-oriented network design to accept micro-cables or optical fiber bundles - RAUCUT precision tools for opening fiber optic cables ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: The REHAU polymer systems Cable ducts made of PVC and PP, RAUDUCT multiple subducting pipes, PE cable ducts for direct in-ground installation and micro-cable pipes offer: - Fully developed connection technology, including tools - Comprehensive line of fittings and accessories - Greatest possible flexibility - Adaptation to any requirement - Individual identification/labeling possible RAUDUCT systems Consisting of two to five PE ducts connected to one another by a seamless PE sheath which follows the layout contour. This creates a flexible yet compact composite system which is gas and water tight and can be optimally laid without twisting the individual ducts. The duct divider creates a reserve capacity for subsequent expansion. RAUDUCT systems as well as PE cable ducts are outfitted with REHAU trapeze grooving. This optimizes the interior duct surface to reduce friction values. In turn this results in increased blow or draw in lengths of the fiber optic cables and protects against cable jacket abrasion. The use of the RAUCUT precision tools to open fiber optic cables also results in decisive advantages: - Fiber optic cables can be opened in place without separating the individual fibers - A reduction of the number of spliced connections at branches - Simple and secure longitudinal cuts without damage to the optical fibers - Freely selectable cut-off lengths - Easy handling - Time and cost savings 23 5 ELECTRICAL INSTALLATIONS FOR THE OFFICE FUTURE-ORIENTED OFFICE AND WORKPLACE DESIGN THROUGH INTELLIGENT ADDED VALUE SOLUTIONS REQUIREMENTS: Individual electronic and data supply at the workplace: - Future-oriented installation which can be adapted to changing procedures in different work areas - High quality design offering a visual uniformity with modern glass exteriors - Highly flexible adaptation to future infrastructures and new communications concepts Building security in case of fire: - Compliance with line system guidelines (LAR) - Full compliance with the principle of isolation - Fire resistant and smoke impermeable line systems sheathing on a floor-by-floor basis 24 SOLUTIONS: SIGNO INTEGRALE supply station - Technical supply blends in with the building and individual room designs - Flexible design with a high level of retrofit capability through expansion options and creative addition techniques - Direct connection of lamps, standing tables, displays and other functional elements - Intelligent interior living: covered outlet installation, covers which can be opened easily like swing open doors SIGNO dado trunking - Modular system: interior living, upper portion and parapet wall cover are uniform - Available as single or two compartment trunking with 90 mm installation width made of lead-free PVC with calcium/zinc stabilizers, in aluminum or sheet metal RAUTHERMO fire protection trunking - Includes certified preassembled components, materials and system components: trunking, mounting accessories and ducting - Thermal loads on line equipment made of flammable materials and emergency escape routes are reduced to negligible levels - Fire and smoke are not propagated along line paths - Electrical function of safety equipment is maintained in case of fire ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: SIGNO INTEGRALE supply station Like office furnishing the basics of electrical office installation have been designed to meet new work concepts. - The intelligent installation system combined with the wide variety of inherent combination options allows to utilize the vertical line in new and creative ways. - INTEGRALE is a highly variable, multifunction interface which can be harmoniously integrated into furnishing and partition concepts. - INTEGRALE is persuasive thanks to the variety of its design possibilities while simultaneously serves as an intelligent functional pole. - The value of the office is lastingly increased thanks to the technical precision and the quality of the clear design. SIGNO dado trunking Standards-compliant data connection: Securely feed data cables from all sides on the support adapter for data outlets + avoid critical bend radii + connect data outlets for proper handling = the highest level of installation security equipotential bonding: suitable for cover to be re-opened/re-closed while being free from earthing lead. Indestructible direct contacting = No accidentally loosened or corroded connections. Groundbreaking console technology: Mount the carrier consoles on the wall – console spacing is freely adjustable. Keyhole punching + Back-and-forth screw guide + Hang-in catch hooks = The trunking always fits on the console. REHAU SIGNO trunking outlets: The trunking outlets are pre-wired and ready for use and are anchored to the trunking using a quick release lock. Cables are connected outside the trunking and in the direction of the trunking base. Wiring is connected using screw-free plug-in connectors. Through and through: Building inspection approval from A to Z for all mounting and hanging supports (direct wall and ceiling mounting + hanging support) and for the bulkhead sealing where individual cables or cable bundles are lead out of the trunking interior. Without exception: Unconditional operational safety of cable systems with E30 and E90 levels of functional preservation. Protection of escape and emergency routes against smoke, heat and fire by separate cable installation according to I90 and I120 regulations. RAUTHERMO fire protection trunking Speed on site: - Lowest weight for its design - Reliable and precision fit corner pleces - Can be installed by one person thanks to the spring/groove connection with unique 5 cm offset The patented REHAU earthing connection: This protection is superior to all others. Absolute 25 6 ROOM ACOUSTICS IN WORK ENVIRONMENTS INDIVIDUAL SOLUTIONS FOR SOUND ABSORPTION REQUIREMENTS: - New work methods and organizational structures affect workplace design in both new and renovated structures - Open structures and large open-plan offices permit grouping by need - Areas efficiency is the central theme, supported principally by movable surfaces and the furnishings - The complexity of work demands is increasing - Workers need private spheres to perform tasks requiring concentration - The significance of room acoustics is increasing 26 SOLUTIONS: - RAUVOLET acoustic-line is a cabinet shutter system with sound absorbing properties specifically developed to meet the needs of modern office landscapes. - The special profile geometry with its uniform perforation combined with a special sound absorbent non-woven material results in a significant decrease in reverberations and thus measurably improves the room acoustics. - Reverberation measurements in accordance with ISO 354 substantiate that the RAUVOLET acoustic-line offers a high level of absorption across the entire frequency range. - The widest variety of surface decorations can be combined with various colors of the non-woven material. ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: In order to counteract the effects of irritating noise, the topic of room acoustics can no longer be ignored when planning modern office spaces. In this regard, the interaction between ceiling concepts, floors and furnishings represents the decisive factor. At the same time, changes to structural framework conditions have greatly altered the options for improving acoustics. Modern heating and air conditioning solutions such as concrete core tempering stand in direct conflict with the employment of large-surface acoustic tile ceilings. The decisive advantages of sound absorption in the facings on furniture lie in the resulting flexibility in workplace design. The furniture can be positioned where the noise level is highest and simultaneously provides storage space. Solutions on casters or portable units allow individual positioning as well as permit the room structure to be optimized based on need and thus meet both current and future workplace demands. RAUVOLET acoustic-line ensures audibility and masks irritating background noises. Even in large, open-plan offices, skillful arrangements can create private zones for employees and simultaneously promote concentration. Working together with psychologists and the acoustics department of the University of Oldenburg, REHAU AG+Co developed a special ISE test (Irrational Speech Effect) which describes the effects of background noise on short-term memory and underscores the influence of room acoustics on concentration performance. Outstanding system: - “interzum award 2005” for outstanding product quality - “Design Plus 2005” (for the innovative combination of outstanding functionality and modern design with high-quality, groundbreaking materials) - “red dot award 2006” - Nomination for the 2007 design prize of the Federal Republic of Germany 27 7 HEATING – COOLING SYSTEMS FOR FLOORS, WALLS AND CEILINGS REQUIREMENTS: - High level of thermal comfort - A single system for both heating and cooling - Solutions for new construction and renovation - Energy cost savings - Installation systems for walls, floors and ceilings - High level of architectural and technical design freedom - Realization of special solutions - Complete solution, incl. control technology - Combination with heat pump applications / geothermal energy utilization 28 SOLUTIONS: REHAU heating/cooling control technology - REHAU control set with fully automatic, requirement-based switching between heating and cooling - Single room and weather-controlled preliminary temperature regulation in case of heating - Avoidance of condensation and floor undercooling during summer operation REHAU concrete core tempering (BKT) - Quick installation using pre-configured REHAU BKT modules - Flexible adaptation of heating circuits to existing building geometries with REHAU BKT installed on site - REHAU BKT RAUFIX for use in finished concrete components REHAU underfloor heating / cooling - 5 system solutions for wet process construction with DIN CERTCO certification - 2 system solutions for dry process construction with DIN CERTCO certification - Numerous system solutions for any floor constructions REHAU wall heating / cooling - REHAU wall heating for wet process construction based on RAUFIX rails - REHAU wall heating panel for dry process construction with RAUTHERM S pipe. Pre-configured plasterboard panels in various sizes REHAU ceiling heating / cooling - Plasterboard panels with preconfigured RAUTHERM S pipe and insulation laminate All systems can be combined with REHAU geothermal products (refer to page 30) ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: RAUTHERM S heating pipes - EVAL jacket around underlying PE-Xa pipes, oxygen impermeable in accordance with DIN 4726 with DIN CERTCO certification - Fast and technically problem-free processing - Outstanding flex characteristics - The installation systems are suited for accepting a variety of pipe dimensions REHAU concrete core tempering (BKT) - Variable module dimensions and special geometries - Connecting lines of individual lengths - BKT module, RAUFIX, for inclusion in finished concrete components - Flexible adaptation to complex building geometries REHAU underfloor heating / cooling - REHAU Varionova studded panel system: meets all requirements with regard to installation height, thermal insulation and traffic loads - REHAU stapler system acts to absorb foot traffic noise; with a printed-on installation grid for fast pipe installation - REHAU dry systems in a variety of heights and interlocking connection of all heat conducting panels REHAU wall heating / cooling - A variety of sizes covers practically every construction requirement - REHAU RAUFIX rail made of impact resistant and highly stable PP - Interlocking, secure pipe retention - RAUFIX rail to install single and double meanders - Multiple wall heating areas can be connected - REHAU wall heating element with preconfigured, 10.1x1.1 mm RAUTHERM S pipe - Fast reaction on the part of the wall heating system with dry process construction - Low, 15 mm installation height REHAU heating / cooling control technology - Advance activation of the cooling mode - Individual adaptation to existing building characteristics and the greatest possible cooling system effectiveness - Comfortable surface temperatures during cooling by means of temperature sensors (floor temperature maintained at at least 20 °C) REHAU ceiling heating / cooling - Modular design allows the ceiling element to be isolated - Short reaction times - High performance 29 8 RENEWABLE ENERGY – GEOTHERMIAL HEATING AND COOLING USING THE “EARTH’S HEAT” REQUIREMENTS: - Savings in heating and cooling costs - Low operating costs - Comfort and wellbeing with a cozy room climate - Ecological, resource-saving construction + operation - CO² minimization - Improved energy balance - Greater independence from primary energy costs 30 SOLUTIONS: EXPLOITING FREE GROUND HEAT / COLD (COVERS UP TO 75 % OF ENERGY NEEDS FOR HEATING, UP TO NEARLY 100 % FOR COOLING) WITH POLYMER SYSTEMS - RAUGEO probes For heating and cooling where space is limited and greater effectiveness is desired - RAUGEO geothermal collectors For heating, economical alternative where adequate space is available - RAUGEO energy piles For heating and cooling where supports must be installed for structural reasons in any case - AWADUKT THERMO ground/air heat exchanger for conditioning of the intake air ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: Favorable, attractive amortization periods < 10 years RAUGEO PE-Xa probe - Highest degree of safety thanks to specially curved base with no need for potentially damaging in-ground welding - Maximum operational security thanks to the extremely durable PE-Xa material - Suitable for storing heat in the ground - Ideal for building heating and cooling RAUGEO energy piles - Utilization of existing foundation piles for energy exploitation thus reducing construction costs - No additional space requirement - Process heat generated by industrial installations can be economically removed; eliminates expensive back-cooling - Ideal for building heating and cooling RAUGEO PE-Xa collect - Sand-bed free, economical installation and durable operational security through point-load resistant PE-Xa - Low operating costs and improved efficiency thanks to the improved thermal conductivity of the mixed bed compared with sand - Can be installed with small bend radii AWADUKT THERMO air/geothermal exchanger - Prefiltration and anti-microbial inner surface resulting in a minimum bacteria count in the room air (European patent) - High level of comfort through optimal air quality - Uniform ventilation thanks to continuous air exchange - Even in winter, air entering the building is above 0 °C, eliminating the need to defrost the heat recovery unit 31 8 RENEWABLE ENERGY – SOLAR ENERGY EFFICIENTLY PRODUCED – CO² REDUCED REQUIREMENTS: - Reduction of recurring operating expenses for hot water, heating and/or power - Large collector or module surface areas - Simple, fast and flexible installation - High levels of performance and functional safety - Reducing CO² emissions - Innovative, future-oriented image - Appealing appearance 32 SOLUTIONS: - SOLAR THERMAL SYSTEMS AND PHOTOVOLTAIC EQUIPMENT - REHAU SOLECT FOR HEATING DRINKING WATER AND SUPPORTING HEATING SYSTEMS With three collector versions, REHAU SOLECT offers the right solution for different types of structures and your specific requirements: - Wall mounted collectors as a flexible solution for building façades - Flat collectors combine functionality, economy and the highest quality, appearance and flexibility - Frame-based collectors offer an outstanding combination of functionality and economy REHAU photovoltaic system REHAU provides qualified consultation as well as optimal planning and layout to maximize the yield of your photovoltaic equipment. ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: REHAU SOLECT solar thermal energy REHAU SOLECT collectors are characterized by: - High performance levels, e.g., through highly selective, coated full-surface absorbers, thus resulting in large savings in recurring energy expenses - High quality materials and manufacturing processes to ensure a long service life - Simple, flexible installation for a wide variety of requirements for both new construction and when retrofitting existing buildings REHAU SOLECT flat collector - Highly weather resistant due in part to the corrosion-proof, deep drawn aluminum trough - 4 connections ensure minimum pressure loss during parallel flow – particularly advantageous for large collector surface areas - Installation versions adapted to differing roof designs - Modern appearance through the use of clear glass and profiled absorber surfaces REHAU SOLECT wall-mounted collector - Individual solutions, either for mounting directly on the building’s façade or for integration in combined heating systems - Attractive appearance through the use of clear glass and profiled absorber surfaces - High degree of flexibility thanks to variable module sizes and freely selectable module circuitry REHAU SOLECT frame-based collector - Proven frame construction - Installation versions adapted to differing roof designs REHAU photovoltaic system - Power output guarantee depending on the manufacturer: The module`s output will still be 90 % in 10 years and 80 % in 25 years, based on the minimum output levels at delivery - Certified in accordance with: IEC 61215 TÜV, Rhineland DIN VDE, Protection Class II CE conformity 33 9 DISPOSAL STAYING ON THE SAFE SIDE FOR THE LONG TERM REQUIREMENTS: - Resistance to chemically contaminated industrial waste water/fats/oils/ lubricants/cleansers - High temperature resistance - Capable of withstanding high-pressure washing (primarily for the food industry) - Cleaning in place - System inspection friendliness - Low encrustation tendency - High level of sound dampening (aboveground installation) - Fire protection - Installation under high static and dynamic soil and traffic loads (inground installations) 34 SOLUTIONS: CONTINUOUS, HIGHLY CHEMICAL RESISTANT, POLYMER SEWER NETWORK FROM THE POINT OF ORIGIN TO THE TREATMENT FACILITY - The heavy-duty sewer pipe system, AWADUKT PP SN10/16 RAUSISTO – safe and reliable under even the highest loads. Plug-in system or, alternately, can be welded to provide longitudinal interlocking strength - The AWASCHACHT system, DN 315-1000, for installation as a sewer shaft or an inspection and monitoring shaft in the domestic connection area - The AWADOCK connection system for the subsequent lateral connection of sewer pipes made of polymers and traditional materials to concrete, reinforced concrete and tile pipes - RAUPIANO Plus, the sound insulated domestic sewer pipe system; comfort and noise protection in accordance with the strictest requirements of VDI Guideline 4100 - REHAU fireproofing collars certified for general installation - REHAU pipe fasteners for optimal sound decoupling through double pipe straps ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: - High level of chemical resistance even to aggressive and hot industrial waste water - Withstands short-term exposure to 90 °C - Minimum 100-year service life – certified by the LGA Nuremberg - Special SL seal system provides permanently sealed sewer network solutions - Large safety reserves thanks to solid, full-wall construction - Smooth inner surface prevents encrustation and simplifies cleaning AWADUKT PP SN 10/16 RAUSISTO - EN standard 1852 – European-wide certification - Can be rinsed at high pressures up to 340 bar AWASCHACHT PP DN 1000 - Can be stressed up to SLW 60 – in accord. with the LGA Nuremberg - Inspection-friendly thanks to light color and secure thanks to corrosion-proof rungs AWADOCK - Proven long-lasting safety and impermeability up to 1 bar - No intruding pipes thanks to insert protection at the connection seal - Unaffected by shearing forces - Winner of the IKT product test RAUPIANO Plus - Continuously exposable up to 90 °C - High sound insulation levels - Short installation times using the molded-on push-fit socket - Proven breakage resistance to -10 °C - High impact resistance allowing installation in the winter - Fully developed connection techniques with a comprehensive range of fittings - Can be combined with the AWADUKT pipe system without the need for a transition piece - Generally approved by the Deutsches Institut für Bautechnik/Berlin (German Institute for Building Technology) Pipe fasteners - Patented system - High anti-slip properties provided by special rubber profiles - Quick-release and hinge connection Fireproofing collar - Fire resistant for at least 90 min. - Quick installation thanks to self-fixing and springloaded latches - Variable installation depth - Integrated sound insulation - For flush and surface mounting 35 10 WASTE WATER TREATMENT EFFICIENT AND RELIABLE REQUIREMENTS: - Reduction in the operating expenses of industrial waste water treatment facilities - Reduction of waste water charges - Intermittent operation - Chemical resistance - Low maintenance - Simple and fast installation - Fresh water savings through substitution of semi-treated water 36 SOLUTIONS: POLYMER AERATION SYSTEM FOR BIOLOGICAL PLANTS WASTE WATER TREATMENT RAUBIOXON - Reduction in energy costs by up to 30 % - Economical intermittent operation presents no problems - Large regulation range allows oxygenation to be matched to differing needs - Good oxygen utilization - High oxygen yields - Outstanding long-term performance with regard to the industrial waste water ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: - Low energy consumption - Membrane based on softener silicone rubber - Employed materials exhibit excellent chemical resistance - Well suited for use with waste water containing oils or grease - Tailor-made problem solutions - Delivery and installation of complete aeration systems - RAUBIOXON system for a very favorable oxygen yield (certification by the Technical University, Darmstadt) References in: - Milk processing - Leather processing - Starch production - Paper industry - Mineral oil processing - Beverage industry - Dry-cleaning 37 11 PIPELINE RENOVATION QUICK – TRENCH-LESS – COST EFFECTIVE REQUIREMENTS: - Renovation industrial pipelines carrying gas, water, waste water, without digging - Avoidance, as far as possible, of operational interruptions - Short construction phase - Operational life equivalent to that of conventionally laid pipe - Protection of the current pressure level - Minimal cross-section reduction - Cost minimization - Approved for drinking water and gas applications - Abrasion resistant - Capable of withstanding high-pressure flushing 38 SOLUTIONS: PIPE RENOVATION EMPLOYING POLYMER MATERIALS MADE OF PVC, PE AND PE-X OFFERS: - Installation of new lines without digging - Approval for gas and water in accordance with DVGW GW 335 A2 - Even long lengths are in one go, thus, fewer joints - Special materials which are extremely impact resistant and abrasion-proof - Close-fit technology with a minimum crosssection reduction Close Fit - RAULINER Gas/Aqua/Protect/Sewer - RAUSISTO - RAULINER Sewer PVC - RAULINER Industry Relining with cross-section reduction - RAUPROTECT - RAU-PE-X - RAU-PE100 ADVANTAGES OF REHAU SYSTEM TECHNOLOGY: - Long stretches can be relined in one go Wound on drums and depending on the pipe dimension, up to 600m of pipe can be installed in one go. - Going deep without digging Even pipelines laid at greater depths or which have been built over can be easily renovated without major problems. - Renovated pipe with the quality of new pipe As a factory-manufactured pipe, the quality is defined and verifiable at any time. - Additional utility through multi-layer pipe Special inner layer allows high-pressure flushing of the renovated pipe and offers extremely high abrasion resistance. - Outstanding hydraulic properties A smooth inner surface improves the hydraulic performance. Additional advantages of close-fit technology: - Effective system solution The hydraulic performance is ensured by the precision fit (close-fit) in the old pipe. - Minimal cross-section loss The reformation of the folded liner results in a negligible cross-section reduction. - Precision fit A coordinated fitting program ensures the transition to old lines that have not been renovated. - Fast and smooth construction measures Since no digging is required to lay the pipe, construction involves only very small excavations while the short installation times mean operational interruptions are kept to a minimum. 39 12 SOLUTIONS FOR FUTURE DEMANDS – CONTACT US Save resources – save costs In accordance with the Kyoto Protocol, the EU has obligated itself to reduce greenhouse emissions by eight percent compared to the levels in 1990, divided among the member states. In this regard, Germany has taken on something of an advance scout role and obligated itself by 2012 to reduce the emission of greenhouse gases by 21 % compared to 1990 levels. Industrial operations in particular therefore face new challenges: Emissions must be recorded, registered and documented. Reduction measures must be planned and implemented The simultaneous focus on renewable energy in conjunction with the targeted employment of effective rainwater management results in potentially significant economic and ecological savings. Saving energy Improved energy efficiency and careful utilization of resources are the essential goals of the energy policy (global and national). With the EU guideline covering the “total energy efficiency of buildings” the EU member states will initiate additional reductions in energy use for example. The currently applicable energy savings regulation (EnEV) in Germany with its discernable further development as well as the renewable energy law (EEG) require that companies in particular adapt their overall real estate concept (new buildings, expansion, existing structures) to these guidelines in the medium- to longterm. Exploit the energy saving potential of your properties through: - The building shell - Supply – cooling/heating - Heating/cooling in connection with renewable energy - Waste water treatment Solutions for industrial waste water Industrial operations in particular are frequently challenged by the chemical, thermal and mechanical resistance capabilities of a pipeline 40 which must simultaneously tolerate high loads. Modern polymer heavy-duty sewer pipelines must, for example, meet demands with regard to ring stiffness and chemical resistance which lie far above those which proven. Traditional pipelines are capable of handling, while simultaneously being able to be laid comparatively more quickly, simply and thus more cost-effectively. The suitability of more economical fill in the trench and the use of modern installation techniques offer additional savings potentials. For waste water treatment in an in-house industrial facility employing a polymer aeration system, the goal is to reduce operating costs by combining minimal pressure losses and intermittent operation as well as outstanding longterm performance of the employed materials with very favorable oxygen yields. Universal connecting system for industrial media Against the background of growing demands for a more economical and simultaneously qualitatively problem-free operation of pipelines, polymer universal connecting systems are increasingly gaining in importance. Economical solutions with little cutting loss, low installation expenses and therefore greater installation friendliness without compromising the safety level demand pipe and connecting technologies that have proven themselves millions of times over and can be adapted to serve individual applications. Beyond this, in conjunction with complex production processes, planned fire protection concepts must be implemented without compromises with regard to supply and installation. Windows and curtain walling Large window elements with narrow face widths are the current focus of modern architecture. These create light-flooded urban living areas which offer the user a motivating work environment. The latest adhesive technologies for PVC windows permit large-format window elements which also meet future requirements with regard to stability and energy efficiency. Polymer curtain walling systems as an alternative to glass/aluminum and steel/glass designs today represent attractive solutions for economical design demands, security and future orientation. Technologies utilizing thermal solar collectors or photovoltaic elements can be planned for inclusion and special solutions for the renovation of existing steel constructions can be implemented. Electronics installation Innovative office equipment with intelligent valueadded solutions directly influence the performance of ever-changing office processes. Electronics are specifically tailored to certain tasks in individual work areas – particularly in the non-territorialoffice, for desk sharing and in project zones. In this regard, high demands are placed on the design of the office as a living space in harmony with rational, adaptable installation technology. Do you see your firm confronted by one or more of these challenges? Call one of the world’s leading manufacturers in the area of polymer systems technology for the construction industry today for support. Our staff in a sales office near you (see the back cover) will be happy to advise you. Or, go to: www.rehau.de/industriebau Life cycle analysis of your industrial property by competent consultants in our international networks: If you have questions regarding: - Support during your energy certification process - Lasting operational optimization based on energy aspects and the resulting economic advantages - An overall examination of the complete life cycle and assets management - Optimizing incidental expenses, for example, through innovative heat storage processes - Project and risk management to avoid missing deadlines and exceeding costs 41 13 REHAU CONSTRUCTION SERVICES REHAU E-SERVICES For more information, please visit us on the Internet at: www.rehau.co.uk/building.solutions Make use of our ongoing training service at the REHAU Academy where the focus is on individualized training and current topics. www.rehau.com Obtain monthly information concerning important and current topics surrounding all aspects of construction by receiving our newsletter, REHAU BAU. Register at www.rehau.de 42 INDEX OF TERMS A Page Adhesive technology 6 AWADOCK 31 AWADUKT PP SN10 heavy-duty sewer pipe system 30 AWADUKT PP SN10 RAUSISTO 31 AWADUKT THERMO air/geothermal exchanger 27 AWADUKT THERMO air/geothermal exchanger 27 AWASCHACHT 31 B Brillant design 6 C Cable duct 22 Cleaning in place 31 Clima design 7 Close-fit technology 35 Compression sleeve 11, 12, 13, 17, 18, 19 Concrete core tempering 24 Condensation-free corner solutions 6 Curtain walling system 8 D E Electrofusion couplers F Fireproofing collars 10, 12, 14, 18 31 Framework system 8 G Gas pipe systems Geothermics 10 28 H I Industrial waste water treatment facilities Insulating sleeve 33 14,17 K L M Micro-cable duct 22 N P Passive solar house curtain walling 8 Passive solar house components 6, 89 Passive solar house, standard 6 Photovoltaics 8, 28 Polytec 50 8 Polytec 50 PHZ 8 R RAUBIOXON 33 RAUBIOXON aeration system 32 RAUFILAM E compressed air hose 13 RAUDUCT multiple subducting pipe 22 RAUDUCT multi-layer pipe 22 RAUFILAM E 13 RAUFIX rail 24 RAUFRIGO 14 RAUGEO energy piles 26 RAUGEO geothermal collectors 26 RAUGEO geothermal probes 26 RAUGEO collect 27 RAUGEO probe 26 RAULINER 34 RAUPEX industrial pipe 12 RAUPEX industrial pipe system 12 RAUPIANO Plus 30 RAUPIANO Plus sound insulated domestic sewer pipe system 30 RAUPROTECT 10, 34 RAURAIN rainwater utilization 21 RAUSIKKO pipe systems 20 RAUSIKKO volume reservoir modules 20 RAUSIKKO volume reservoir module 20 RAUTAC 25 RAUTAC stapler system 25 RAUTHERM S pipe 24 RAUTHERMEX 16 RAUTHERMEX district heating pipe 16 RAUTHERMO 22 RAUTITAN domestic plumbing system 18 RAUTITAN flex 18 RAUTITAN gas 10 RAUTITAN stabil 18 RAUTITAN universal system 10, 18 RAUVOLET acoustic-line 26 REHAU signo dado trunking 22 REHAU SOLECT frame-based collector 28 REHAU SOLECT flat collector 28 REHAU SOLECT wall-mounted collector 28 S Seepage Sewer pipe system SIGNO INTEGRALE supply station Solar thermal systems Sound absorbing cabinet shutter system 20 31 24 28 26 T Thermo design Tilt/turn windows Trunking outlets 6 7 23 U Underfloor heating/cooling 24 V vario studded panel 25 W Waste water disposal Window profile systems 30 6 43 INNOVATIVE SYSTEMS FOR CONSTRUCTION – WWW.REHAU.DE/BAU REHAU SALES OFFICES AUS: Adelaide, Tel.+61 8 82990031, adelaide@rehau.com Brisbane, Tel.: +61 7 38897522 brisbane@rehau.com Melbourne, Tel.: +61 3 95875544, melbourne@rehau.com Perth, +61 8 93372300, perth@rehau.com Sydney, Tel.: +61 2 97481788, sydney@rehau.com CDN: Moncton, Tel.: +1 506 5382346, moncton@rehau.com Montreal, Tel.: +1 514 9050345, montreal@rehau.com St. John's, Tel.: +1 709 7473909, stjohns@rehau.com Toronto, Tel.: +1 905 3353284, toronto@rehau.com Vancouver, Tel.: +1 604 6264666, vancouver@rehau.com Winnipeg, Tel.: +1 204 6972028, winnipeg@rehau.com GB: Birmingham, Tel.: +44 121 3442-300, birmingham@rehau.com Glasgow, Tel.: +44 1698 503 700, glasgow@rehau.com Manchester, Tel.: +44 161 7777-400, manchester@rehau.com Slough, Tel.: +44 1753 5885-00, slough@rehau.com HK: Hongkong, Tel.: +8 52 28987080, hongkong@rehau.com IRL: Dublin, Tel.: +353 1 816502-0, dublin@rehau.com NZ: Auckland, Tel.: +649 2722264, auckland@rehau.com SGP: Singapore, Tel.: +65 63926006, singapore@rehau.com USA: Chicago, Tel.: +1 630 3173500, chicago@rehau.com Dallas, Tel.: +1 972 2702322, dallas@rehau.com Detroit, Tel.: +1 248 8489100, detroit@rehau.com Grand Rapids, Tel.: +1 616 2856867, grandrapids@rehau.com Greensboro, Tel.: +1 336 8522023, greensboro@rehau.com Los Angeles, Tel.: +1 951 5499017, losangeles@rehau.com Minneapolis, Tel.: +1 763 5851380, minneapolis@rehau.com ZA: Durban, Tel.: +27 31 70130-50, durban@rehau.com, Johannesburg, Tel.: +27 11 20113-00 For European exporting companies and if there is no sales office in your country please contact: Export Sales Office, Tel.: +49 9131 9250, export.sales.office@rehau.com ©REHAU BAU701 EN 03.2007