Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong 香港皇家亞洲學會學報 Volume 59 2019 Civilian Fatalities in WWII 31 Hong Kong’s Civilian Fatalities of the Second World War Tony Banham The author has studied the Battle of Hong Kong for a quarter of a century and has written on the subject, aided in the production of television documentaries, and helped many children of veterans in their researches into their parents’ war years. His most recent book is Reduced to a Symbolical Scale: The Evacuation of British Women and Children from Hong Kong to Australia in 1940. Abstract Hong Kong, when war invaded at the end of 1941, was a successful and expanding Colony celebrating its hundredth birthday. In the preceding ten years it had also become the refuge of many escaping from the fighting in China. The population, which had numbered in the low thousands when British gunboat diplomacy originally took the island, had now swollen to over one and a half million people. And yet by the time that peace finally returned in 1945, some two thirds of those people—one million, in round numbers— were no longer present. This paper attempts to analyse who this missing million were, what happened to them, and questions why they have been forgotten in the years since peace resumed. Keywords Hong Kong (Hongkong), Civilian, Population, Second World War (Wartime), Fatalities, Demographics 二戰時平民的死亡數字 Tony Banham 作者致力研究香港保衛戰已逾四分一個世紀,曾以此題材撰寫多部 著作,協助製作電視紀錄片,並幫助不少退役軍人子女研究其父母 的戰時歲月。其最新近的著作是:《1940 年居港英籍婦孺撤離赴 澳洲紀事》(Reduced to a Symbolical Scale :The Evacuation of British Women and Children from Hong Kong to Australia in 1940) 32 Tony Banham 摘要 在太平洋戰爭中,香港人口從最高峰約一百六十萬人跌至和平後的 五十萬人左右。本文試圖盡量精確地推算此下降數字是於何時及如 何造成,並計算在這一百多萬「失蹤」人口中,實際上有多少是在 香港解放以前喪生的。文中為第二次世界大戰中香港過高的平民死 亡人數結論出一個可靠的數字。 關詞詞 香港、平民、人口、第二次世界大戰(戰時)、死亡數字、人口統 計資料 Immediate Pre-war and Post-war Populations O n the nights of 14 and 15 March 1941 Hong Kong’s Corps of Air Raid Precautions conducted a census of the Colony’s population.1 They concluded that 709,294 people lived on Hong Kong Island, 581,431 in Kowloon, and a further 154,000 lived on the water. This gave a total of 1,444,725, to which the number living in the New Territories (uncounted, but estimated as 120,000–150,000) should be added to complete the picture.2 However, upon liberation in August 1945, the population had dropped to an estimated 500,000–600,000. 3 These figures suggest a minimum population decrease, between April 1941 and the end of August 1945 of 964,725 (1,564,725 minus 600,000), and a maximum of 1,094,725 (1,594,725 minus 500,000).4 Natural and Immigrant Demographics A decade earlier in 1931 the previous census had given an overall total population of 849,751.5 Over the next ten years, therefore, the population had increased by between 714,974 and 744,974. Clearly this was not all natural; the war in China had led to a major influx of refugees. Taking a crude birth rate of 20 per thousand per year (and subtracting a model mortality rate of ten per thousand per year) we would expect the natural increase to be in the order of 84,975 over a decade, giving a total ‘natural’ population of 934,726. Thus Civilian Fatalities in WWII 33 we can estimate that some 630,000 to 660,000 refugees and immigrants from mainland China had arrived during that period. Population as of December 1941 Unfortunately we have no data after the census of March of that year. But that year was a year of turmoil and aside from the relatively small number of births that would have occurred in the nine months before the invasion, the flow of refugees clearly also continued. As noted above, some 630,000 to 660,000 refugees had entered Hong Kong over the previous ten years, but their arrival was by no means linear. The Hong Kong Government had estimated the December 1937 population at 997,982, thus the great majority had entered the Colony since that date, and as ‘The Colonial Secretary estimated that, during the twelve months ended July 1938, a quarter of a million persons entered the Colony by railway and steamer alone and that 30,000 of them were sleeping in the streets’,6 it seems likely that a further quarter of a million or so arrived in the year or two after that. With the fighting on the mainland continuing it seems reasonable to suppose that a high rate of immigration continued. For the purposes of this paper it seems conservative to assume that the population increased by a further 100,000 from all causes between March and December 1941.7 1941: Deaths During the Fighting Once war commenced in Hong Kong on 8 December 1941, civilian casualties began. Bombing, shelling, and summary executions, together with disease and starvation (even at that early date) were the primary causes. In the confusion of the time, few records of civilian deaths were kept and evidence tends to be anecdotal with no clear view of numbers. However, every account remaining from that period includes descriptions of civilian deaths from a variety of repeated causes: Shelling: ‘From the 14th. December 1941 the camp was shelled daily usually in the afternoons and evenings resulting in 2 killed and 37 wounded. The two killed were buried by Inspector Trimble, Sanitary Department. Their names were Chan Pan Kwai, Chinese, male, age 26 years, fireman from SS Ethel Moller. He was killed on the 16th. December. The other, killed on the 17th. December was Chan Shui, Chinese, male, age about 50 years, carpenter, Taikoo Dockyard.’8 Bombing: ‘[Father Ryan] went down 34 Tony Banham at once to the spot where the [bomb] had fallen—almost in the mathematical centre of the building—and not a yard away from the spot where he had stood for several hours during the distribution of rice on that morning. Mangled bodies were strewn about, two of the cooks to whom he had spoken only a few minutes before being blown to pieces. Blood and dust seemed to cover everything around the spot of the explosion’.9 And from shooting (in this less common case, by British police): ‘A man in coolie dress ran desperately across the lines. His face was grey with fear. He was screaming madly. He turned halfway down the block and, as he turned, a bullet struck him. He fell and blood gushed from his forehead. The British policeman did not stop to examine the body. He had done his duty. He had shot a looter.’10 Clearly these isolated but common incidents added up to considerable numbers, and the authorities had to take care of the bodies. In an earlier book I quoted a British child, Bill Bethell, thus: ‘What did upset me a little bit was that there was a little, maybe a football field that had been dug up… and the [Public Works Department] vans were picking up dead people on the streets, pulling in and just emptying the dead bodies into this hole. Now I’m convinced that while we were watching… some of those dead bodies weren’t dead. Whether it was movement of a dead body… there was movement amongst one or two of them. And I believe they covered them with lime.’11 Overall, from all these causes up till surrender on 25 December 1941, Selwyn Selwyn-Clarke (the British Director of Medical Services for Hong Kong) estimated that 4,000 civilians had perished in the fighting.12 1942 Taking the upper and lower boundaries of the 1941 census, adding the assumed population increase by December of that year, and subtracting those who perished in the invasion, we can assume that Hong Kong had a civilian population at the start of the year 1942 of between 1,660,725 and 1,690,725. This first year of occupation began with a massacre of Chinese civilians who had been close to the British establishment. This was never at the scale of the Sook Ching political cleansing massacre of Chinese civilians in Singapore (which took place from soon after their surrender on 15 February 1942 to 4 March 1942 and killed some 50,000 people) but at various places across the Colony suspected British sympathisers were rounded up and shot.13 Selwyn-Clarke again estimated: ‘About 1,200 Chinese civilians were Civilian Fatalities in WWII 35 alleged to have been executed at Big Wave Bay under suspicion of having aided the British defence’.14 Other organised executions took place in King’s Park, and there are numerous accounts of individuals (looters, and those who displeased the Japanese in a variety of ways) being summarily executed all over the territory. Many Prisoners of War (and third nationals, free to move around Hong Kong) also mentioned seeing bodies floating in the harbour, and witnessing summary executions of Chinese civilians, adults and children, outside the camps. Aside from this, there were a huge number of attacks (especially in the first few days after the Japanese victory) on Hong Kong’s women. ‘The actual number of women raped will always remain a question; but it was large—10,000 would be an underestimation—and the methods were appallingly brutal. At my hospital we treated rape victims ranging from the early teens to the sixties.’15 Following these atrocities hundreds of thousands left of their own accord. In the first two months of 1942 British and Canadian Prisoners of War held on Kowloon-side recorded many accounts of long columns of civilians winding over the hills into China, leaving many to die at the sides of the paths. For many Chinese families the only hope of survival was to escape north, back to their family roots. On 7 January Tom Forsyth of the Winnipeg Grenadiers recorded: ‘Their plight is pitiful. All on foot, women and little children and babes in arms, climbing the steep rocky road over the mountains, their worldly goods in a bundle on their backs, retracing the same road down which they had fled not so long before, hoping for safety and protection from a brutal conqueror. What possible hope would they ever have of reaching Chinese occupied territory?’ Major Kenneth Baird of the same regiment was moved by what he saw. From Sham Shui Po he added: ‘I can see thousands of Chinese trekking over the hills. I have been watching them from the balcony of our quarters. The nearest point of the road they are on is about three-quarters of a mile away. Everyone is loaded down with all they can carry. I often watch them through my binoculars and so many are carrying babies. They carry their bundles on bamboo poles and shuffle along in a half walk, half run gait that makes their load easier to carry. I wonder where they are all going.’16 And: ‘For the past week we have seen thousands of Chinese refugees going back to where they came from. It was said that over 500,000 flocked into Hong Kong and Kowloon; with them leaving it will mean that many less to feed, and perhaps better conditions. To see them in 36 Tony Banham an endless chain wending their way slowly up through the hills makes one admire their hardiness. They are slight in build and so thin, and yet they carry incredible loads slung on the ends of a bamboo pole. They start sometime before daylight and go in one long stream until afternoon, about 12,000 to 15,000 each day. We can see the road for a distance of about two miles and it is one mass of people.’17 The observation that these were refugees who had just come to Hong Kong and were now returning is interesting. It seems likely that the majority of them were; new arrivals—who were often living in appalling conditions— would have less to lose in leaving.18 But the numbers were so large that it is probable Hong Kong’s poorer families were also—even at this early date— trekking over the border. Many of them did not even survive till the border. Benny Proulx, a fellow Canadian who had served with the HKVDC, observed: ‘Each dawn those who had died still lay beside the winding road.’19 While it is impossible to accurately calculate exactly how many civilians left Hong Kong in total in 1942, historians have noted that: ‘a quarter of a million were said to have left in the first month, that is by February 1942.’20 Those first few weeks were clearly the busiest. The scale was clear even to a convalescing British soldier at the British Military Hospital (BMH) on the other side of the harbour on Bowen Road: ‘At first we failed to realise that a real exodus was going on before our eyes. There are two roads to the North from Kowloon and the more direct Eastern one climbs up a long incline to the pass leading to Shatin. This incline was clearly visible from the BMH and for several weeks it was black with an endless stream of Chinese on their way to “Canton more far” heading for their ancestral villages.’21 But Japanese records show that far more left than this. Unfortunately only one ‘weekly work report’ of their military administration from January to March 1942 has survived.22 It tabulates the ‘returnees’ to different parts of China (listing towns and villages in Guangdong). The scale is numbing; between 11 and 17 January 1942, 69,886 left Hong Kong. According to Japanese sources, from 6 January to 19 February 1942, 554,000 people departed in total, and then from 19 February 1942 to September 1943 the Occupation Government removed another 419,000, most of them leaving from October 1942.23 If we assume that 100,000 of the latter left before the end of 1942 then—according to Japanese figures—approximately 654,000 had departed before 1943. From the early days of the occupation the Japanese had instituted a policy of reducing the population to around 500,000 in order to relieve the Civilian Fatalities in WWII 37 difficulties of getting sufficient food into the territory. As the year drew on, food supplies rapidly diminished and this led to both starvation and looting by those who were starving. One witness noted: ‘We passed dead bodies on the pavements, people that had died of starvation. Their bodies were nothing but skin and bones. A lorry would drive by and two men would jump out, they would hold the hand and legs of the [body] and throw it on to the truck filled with collected bodies. There was once we passed one that had not yet passed, he was picked up by the two men who pounded him on the concrete pavement then threw him into the lorry. There were looters and the Japanese showed no sympathy for those poor people, they would sic [sic] their dogs on looters. There was one tied to a street lamp post close to where we were living and we would have to pass by him. It was a cold winter and he was dressed in very light clothing. There was nothing we could do to help him, we would be punished had we tried. After three days without water or food he died and his body was removed.’24 Earlier that year escaped Prisoner of War (POW) Professor Lindsay Ride of the University of Hong Kong had established the British Army Aid Group (BAAG) in China. Other escapees joined him. One was Doctor Robert Scriven of the Indian Medical Services, and his medical work started (in Waichow) on April 5. In the mornings he treated local people, but the stream of refugees from Hong Kong was by then so large that he dedicated his afternoons to them, averaging 200 patients per day.25 At that time the main stream of refugees coming out from Hong Kong passed through Kukong (today Shaoguan, 韶關) but a number also came via Kwangchowwan (Guangzhouwan, 廣州灣) and Macau, and so the BAAG set up a branch office in Kweilin (Guilin, 桂林). Hong Kong Government servants were treated as though their positions were abolished and each man on establishing his identity was given six months’ pay up to 30 June 1942 plus the arrears of his pay for December 1941, together with either one or three months’ pay in lieu of notice depending upon whether he was on the temporary or permanent establishment. In addition to salary, officers were given the rent and high cost of living allowances to which they were entitled.26 The students of Hong Kong University formed another category in need of relief and it was decided that a special effort should be made to care for them. Professor Gordon King, Dean of the Medical Faculty of Hong Kong University (who had himself escaped from Hong Kong) was entrusted with their care. He visited Kukong in April to see what assistance was needed, to 38 Tony Banham arrange for their entry into Chinese colleges or universities, and to provide them with funds to enable this. Through the assistance of the Chinese authorities 280 were accepted by Chinese educational institutions, generally provided with free board, lodging and tuition.27 On 24 October 1942 the Americans launched their first air raid on Hong Kong. There would be nine more in 1943, a further nine in 1944, and eleven in 1945. The 1945 raids on 21 January and 4 April—primarily in the Wanchai area—would be particularly heavy. In total some 10,000 civilians were killed by these attacks (though we can assume the majority of these were included in Selwyn-Clarke’s annual totals below) and 160,000 flat dwellers were made homeless.28 Overall, Selwyn-Clarke reported for the full year 1942 that there were 82,435 reported and documented deaths and 10,343 births. 29 From the summary executions described above we can assume that no fewer than 2,000 should be added to the former number, giving 84,435 in total. However, there was more to Selwyn-Clarke’s reported 10,343 deliveries for the year than met the eye. ‘One time, after a long hard night of delivering babies, I looked at the calendar thoughtfully. October 1942. A little over nine months since the Japanese had overrun Hong Kong, and now this deluge of maternity cases…’30 So taking the end of 1941 population estimate, subtracting the Japanese account of the number who left, and the calculation of those who died, and then adding in those who were born during the year, we should expect a 1 January 1943 population of some 932,633 to 962,633.31 1943 According to BAAG, at the end of 1942 the Japanese authorities still calculated the number of inhabitants to be around one million, but: ‘A census of February 1943 gave a figure of 968,524’.32 This matches our upper estimate surprisingly well. But the number was still considerably above the number the Japanese authorities were aiming for, so in March they announced that ‘derelicts’ would be given free passage to China but would have to leave Hong Kong by April.33 It didn’t work; clearly those who thought that leaving offered the best option had already left voluntarily. But by the middle of the year starvation was rampant, and ‘people with bloated faces dragged themselves about on swollen feet, and the corpses of some 300 famine victims were found on the pavements Civilian Fatalities in WWII 39 each morning and hauled off in carts.’34 Now the Japanese army started removing derelicts or ‘rice buckets’ and whether they liked it or not ‘they were put aboard motorised junks and dropped off, at the rate of around 2,000 a week, on the plague-ridden coast of Guangdong or on one of the barren and uninhabited islands on the fringes of the colony, to fend for themselves.’35 BAAG reckoned: ‘During June, July, and August the Japanese forcibly repatriated one batch of refugees each month. Each batch consisted of between 1,200 and 1,600 refugees of all ages, who had been arrested in Hong Kong and sent away in wooden junks, usually at about the middle of the month. In every case the refugees were driven ashore at some deserted place on the coast line of the Taipang (Dapeng, 大鵬) Peninsula and left to fend for themselves as best they could in an area of which they knew nothing and in which they had no friends.’36 Others noted that: ‘Hordes of Hong Kong’s common people were rounded up, packed aboard trains, taken across to the border at Shumchun (Shenzhen, 深圳) on the mainland, and driven inland like cattle. Other thousands were crowded into junks and driven ashore on arrival at the China coast, to trek for hundreds of miles on foot to reach safety in the interior. Many of these God-forsaken people fell into the hands of pirates and bandits on the way.’37 There are also many stories of civilians being put in junks and either sunk or simply dumped on uninhabited islands. For example, Selwyn SewlynClarke noted post-war: ‘But it was not simply starvation that reduced the population by about a million. There was forced evacuation of the inhabitants, sometimes by picking them up in the streets and taking them by lorry-loads to junks in the harbour. These were towed out to sea and sunk or set on fire, charred bodies floating ashore afterwards.’38 While no one could help those abandoned on deserted islands, BAAG found it within their duty to aid those on the mainland: There is another reason why I believe it was incumbent on us to undertake this work and that is that these people were refugees from a British Colony and no British organisation (especially when it was the only medical organisation worth anything in the area) could stand by and do nothing about it. The result is that now there are some thousands of Chinese who realise that even though they were driven out of the Colony, the British still honoured their obligation towards them if only in a small degree. Perhaps this aspect of the work can best be understood if I quote from a letter from Major Clague to P.C.M. Sedgwick, Esq., of the Refugee 40 Tony Banham Relief Department, then in Kukong: ‘When we arrived we found there was absolutely nothing whatsoever being done for Hong Kong Refugees. Is this the British Government Policy? At that time there were wrecks of people if the word people can be used to describe the bundles of skin and bone we saw, lying in a state of advanced starvation. No one cared. No one did anything for them. They were guests of China.’39 So the BAAG shouldered the major problem of looking after them. ‘Their plight was mainly due to malnutrition and starvation and our medical unit initiated relief measures with such success that it stimulated the local authorities to form a committee to take over the work.’40 But the fact was that BAAG (and others who helped) were by now completely overwhelmed by the scale of the refugee problem. Everywhere their agents went they came across Hong Kong refugees. ‘The party arrived in Tamshui (Danshui, 淡水) on the afternoon of the 22 June, having picked up one small refugee girl at a place called Wing Wu (Yonghu, 永湖). This girl had apparently been abandoned and is presumed to have been one of the large batch of refugees recently landed on the shore of Bias Bay by the Japanese authorities.’41 And Ronnie Holmes reported: In Saihang we overtook 4 refugee women in the last stage of emaciation and fatigue. They asked for matches, saying they had been walking for more than 10 days and for 3 days had not even had hot water to drink. They were not certain where they had been put ashore but it must have been somewhere on the Taipang peninsula... I gave them $50, told them the distance to Tamshui, and told them that they would be given congee when they reached Tamshui. Although Tamshui is only 3 1/2 hours walk, I am by no means certain that these 4 women would ever reach there’.42 The local inhabitants were also struggling to help: Whilst in Tamshui we also met a Chairman Tsang, the Chairman of the Tamshui Chamber of Commerce and Mr. Yip Tuen Pun, a prominent member of the Chamber of Commerce… They claim they have so far been able to do the following services for all destitute refugees entering Tamshui from the South: a) supply 2 bowls of congee per day to each man Civilian Fatalities in WWII 41 b) transport all refugees to Waichow (Huizhou, 惠州) in wooden boats and c) bury the dead. Chairman Tsang on behalf of the Chamber of Commerce asked that anything possible should be done to lift this burden from the shoulders of the Tamshui community.43 But the numbers kept increasing: The Japanese policy is apparently to collect destitute people in HK and, when they have collected a number usually between 1000 and 2000, to remove them from HK and put them ashore somewhere on the Po On (Bao'an, 寶安) coast. It is extremely difficult to keep accurate figures or dates but I would say with some hesitation that probably at least one month has elapsed in the past between each exodus. These unfortunate people are not necessarily put ashore on the Taipang peninsula, but if they should be put ashore in this area the distress already existing there makes it almost impossible at the moment for the refugees to be given the assistance necessary to get them to any place where real help can be given. The fact that they are usually in a half-starved condition before they even leave HK adds considerably to the difficulty of handling the problem when they reach Chinese territory.44 And then: ‘In 1943, famine in Eastern Kwangtung aggravated the condition of the helpless refugees, and the BAAG applied for funds to carry out a major relief programme.’45 It was a humanitarian disaster. But even this ruthless expulsion was still not enough to relieve Hong Kong’s shortages of food and supplies. Despite Selwyn-Clarke’s reported statistics for 1943 (40,117 deaths and 20,732 births): ‘In desperation the Japanese started another spurt of deportation. To get rid of further ‘rice buckets’ they began seizing people in the streets like fowl and herding them into detention centers until fleets of junks were ready to transport them to the China coast. Families waited frantically at home for their missing ones and pandemonium spread through Hong Kong like wildfire.’46 Report No. 3 by Major Ronnie Holmes, 24 July 1943: On 16 July 43 four junk loads of refugees were driven ashore at a point somewhere between Tung Ching (possibly Dong Chong, 東沖) and Yeung Mui Tony Banham 42 Hang (Yangmeikeng, 楊梅坑) in the southern half of the Taipang Peninsula. The numbers have been variously estimated at between 1,200 and 1,400.’47 Assuming that the total was 1,300, he estimated that: ‘300 will return to HK by boat from Nam O (Nan'ao, 南澳), 100 have connections in Waiyeung (Huiyang, 惠陽) and Po On Districts and can be left to look after themselves, 150 will die in any case before they can reach Tamshui, about 750 are helpless but fit enough to be able to reach the Waichow refugee camp if given enough help.48 An unknown BAAG author added: Furthermore, no matter whether they try to return to Hong Kong or try to make their way into Free China, many die on the road. During my recent journeys in that area I have seen at least 40 corpses of refugees lying by the roadside. Local authorities in the Third Sector of the Po On District have given me rough figures of the numbers buried at public expense and although I am not certain of the accuracy of these figures I should estimate that between 450 and 600 refugees have died of starvation by the roadside in the third Sector during the last two and a half months. This figure does not include those who have died on the road between Kwaichung (Kuichong, 葵涌) and Tamshui and in Tamshui itself.49 If we continue to accept the Japanese figures, we can assume that 319,000 more Hong Kong residents left or were deported during 1943 (many of whom clearly perished). From Selwyn-Clarke’s accounts, 40,117 deaths must be added to this figure, balanced partly by 20,732 births. Thus the overall reduction in population for the year would be 338,385. Applied to the range of numbers at the end of 1942, this gives us total populations for the end of 1943 of: 932,633 – 338,385 = 594,248 962,633 – 338,385 = 624,248 1944 Probably because of the pressure that the Japanese were under by this time, there are no known census figures for the start of 1944. Deaths and evictions continued and: Civilian Fatalities in WWII 43 In March 1944 recruitment posters went up inviting able-bodied young men to come out of the colony and earn good money working in the gold mines on Hainan Island, near Vietnam. Over the following months a total of 7,000 Chinese applied to take part in the programme. They were packed off to Hainan without ceremony and put to work on road building sites and in iron mines (not gold ones), where 5,000 of them eventually died from starvation, overwork and disease.50 It is no coincidence that there are fewer records for 1944 than the preceding years. There were fewer people, and they had less energy. The city had become a shell of its former self. From January 1944 the Occupation Government resumed the mandatory evacuation campaign, ordering the removal of a further 150,000 civilians from the Colony. The turn of 1944–45 was recalled as the worst period for the mass deportations. ‘Smart and shabby alike were picked up and corralled behind rope barriers, ready to be consigned to the transit camps and the deportation boats.’51 For the purpose of this study I will make the assumption that this removal was carried out in full, included the Hainan number (in 1944), and was otherwise evenly split over the two years. Thus we are assuming that 75,000 more left the Colony this year. In Hong Kong itself for 1944, Selwyn-Clarke reported 24,936 deaths and 13,687 births. This results in a total reduction of 86,249. Applying that to the range of end of 1943 numbers above, for the end of 1944 we get Hong Kong population estimates of: 594,248 – 86,249 = 507,999 624,248 – 86,249 = 537,999 (While starting with a different—and suspiciously round for a census— number, BAAG came to a similar conclusion: ‘The census taken on 12 March 1944 showed a total of 750,000 people, but after the suspension of the public rice rationing scheme on 15 April 1944 the high cost of rice led to a renewed exodus from the Colony. No reliable estimate of the numbers that have left since that time can be made, but a report received in September 1944 placed the population unofficially between 600,000 and 700,000. It is believed, however, that the actual population was somewhat less, possibly between 500,000 and 600,000.’)52 Tony Banham 44 1945 By the start of 1945 the situation in Hong Kong was appalling. Most probably between 500,000 and 550,000 people remained, but there was very little food and the Japanese were desperately trying to evict yet more of the population. While in the past two years the number of births had been roughly half the number of deaths, in 1945 the birth rate dropped to just over 15% of the deaths; Selwyn-Clarke reported 23,098 deaths and just 3,712 births up until liberation. In 1945 the Rosary Hill Red Cross camp closed, and its inhabitants were shipped to Macau. (Throughout the occupation, Macau had been relatively accessible. Many of Hong Kong’s people had fled there, and as conditions worsened many more followed.) Cut off from supplies, like many locations under Japanese control, Hong Kong had been left to wither on the vine. The American blockade and war of attrition against the Japanese had been very successful, as illustrated by the demographics. This once vibrant city, with the wherewithal to welcome hundreds of thousands of refugees just a few years earlier, had almost lost the ability to support life. When the arrival of warships at the end of August that year finally heralded the end of war, the remaining few didn’t comment on whether they were British, Chinese, or American. They simply said: ‘now we can eat.’53 But there were few left to comment. Using the estimate of a further 75,000 deportations, and adjusting for Selwyn-Clarke’s figures, we can calculate that the population dropped in 1945 by a further 94,386, giving the final range: 507,999 – 94,386 = 413,613 537,999 – 94,386 = 443,613 Conclusion So, based on the information presented above, let us consider again how Hong Kong’s population fluctuated over the war years. Taking the lower 1941 census figure of 1,564,725, and adding 100,000 more refugees before the Japanese invasion of December in which four thousand perished we get: Civilian Fatalities in WWII 45 1941: Deaths 4,000: total remaining: 1,660,725 1942: Deaths 84,435, births 10,343, departed 654,000: total remaining: 932,633 1943: Deaths 40,117, births 20,732, departed 319,000: total remaining: 594,248 1944: Deaths 24,936, births 13,687, departed 75,000: total remaining: 507,999 1945: Deaths 23,098, births 3,712, departed 75,000: total remaining: 413,613 The final number (if we apply the upper 1941 census figure instead) is then 443,613 or, if we adjust based on the Japanese census of February 1943, 449,504, (which is an extremely close match). Clearly, however, none of these reconcile perfectly with the liberators’ estimates of 500,000 to 600,000. It is not clear how these 1945 estimates were arrived at, or exactly when, therefore they may have been exaggerated. If not, the reasons for the population being higher could be: a) An underestimate of the New Territories’ population in 1941. b) Further refugees (beyond those estimated) arriving in the nine months between the 1941 census and the start of hostilities. c) Japanese over-counting of deportees 1942/43. d) The Japanese plan for deporting 150,000 in 1944/45 not being completed. e) A high number of returnees, as reported by BAAG. It could also, of course, be caused by a combination of any or all of these factors. We have established that there were a total of 176,586 recorded civilian deaths in Hong Kong during the fighting and occupation (which we must assume is an underestimate as it is only 2,000 more than Selwyn-Clarke’s officially reported figures). Next we need to estimate the number of deaths among those who left Hong Kong, and to do that we must first calculate the number of leavers. Ignoring Japanese figures for the moment, if we start with the higher December 1941 population estimate of 1,694,725, subtract the 176,586 deaths, add the 48,474 births, and subtract the lower 1945 estimate (500,000), we see that 1,066,613 people left. Doing the same for the lower initial estimate and the higher final estimate, we get 936,613. If, on the other hand, we simply use the Japanese figures for those who left then we have a total of 1,123,000. 46 Tony Banham We are told that 5,000 of the 7,000 young men shipped to Hainan did not return (and thus presumably perished), which leaves 931,613, 1,061,613, or 1,118,000 largely unaccounted for. The fate of these people is primarily anecdotal (it seems that every Hong Kong family I have ever asked has said that they lost members—either killed or simply never seen again—during the wartime period); BAAG and others confirm that many perished after arrival on the mainland. Although it is impossible to calculate precise numbers, I believe a reasonable estimate would be a model mortality rate of fifty-five per thousand per year.54 Over three years and eight months this would give 153,056, 172,982, and 181,137 deaths.55 So the total number of fatalities could be calculated as: Lower British population estimate 176,586 +153,056 =329,642 Higher British population estimate 176,586 +172,982 =349,568 Japanese figures 176,586 +181,137 =357,723 With so many uncertainties it is foolish to give such precise numbers, but let us say that no fewer than 320,000 and no more than 360,000 of Hong Kong’s pre-war civilian population, both long-term and refugees, perished between 8 December 1941 and 1 September 1945.56 In retrospect it seems odd that Hong Kong, whose people suffered so much during the Japanese invasion and occupation of 1941–45 has no memorial to the Chinese civilians who lost their lives during that time. While it’s true that the Botanical Gardens have a gate—originally commemorating the Great War, and clearly (and emotively) showing damage sustained in the Second—that bears the text: ‘In memory of the Chinese who died loyal to the Allied cause in the wars of 1914–1918 and 1939–1945,’ it is hard to see this as commensurate with the losses sustained. Singapore, in contrast, has a tall and impressive memorial dominating the centre of town. It bears the text: ‘In deep and lasting sorrow this memorial is dedicated in memory of those of our civilians who were killed between February 15, 1942 and August 18, 1945, when the Japanese armed forces occupied Singapore.’ While Singapore’s admirable memorial was constructed to remember the 50,000 or so citizens lost during the Second World War,57 Hong Kong, which this paper demonstrates lost approximately six times as many civilians, has built none. Admittedly the period under examination is now many years ago, Civilian Fatalities in WWII 47 and those to blame for the deaths are themselves now dead. But it seems in this analysis that Hong Kong’s victims have not so much been forgotten, as never recognised in the first place. Now that in retrospect we can finally describe the scale of the loss, perhaps this is the time for Hong Kong to commission an appropriate memorial to all the civilian victims of this sad and cruel period. Notes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 G.B. Endacott, Hong Kong Eclipse (Hong Kong: Oxford University Press, 1978) p. 11. Reported in the Hongkong Telegraph of 4 April 1941, as ‘revealed by the Deputy Director of Air Raid Precautions, Mr B.H. Puckle, at a Press interview this morning’. The Hong Kong Legislative Council noted on the 24th of that month: ‘This highly useful census work lay completely outside the proper duties of the Corps and entailed a great deal of labour upon them.’ Note that the Endacott reference above estimated 200,000 for the New Territories. Hong Kong Eclipse, p. 142. Unfortunately although this range (and the higher and lower figures by themselves) turns up repeatedly, I have not yet found the original source of this estimation. Hong Kong Eclipse, p. 11. The 1931 census had calculated ‘other races’ as 28,322 in 1931. Unfortunately the 1941 census did not make this distinction, so all have been included in the civilian numbers as if they were local Chinese and must be considered as a minor inaccuracy in all following calculations. Hong Kong Eclipse, p. 11. I have not yet found any documentation of arrivals in that period. The Hong Kong Daily Press reported regularly on the number of refugees in the Colony, but only those few accommodated in Government camps. For example, on 26 September 1941 they quoted a total of 11,759 spread between King’s Park (1,393), Ma Tau Chung (2,166), North Point (1,571), Morrison Hill (552), Tai Hang (2,541), Ngau Tau Kok (823), Kam Tin (2,314), and Fanling Children’s Camp (399). As both the British and Japanese started to tighten up border controls in 1940, and at least one source (Hong Kong Eclipse p. 142) claims that the population decreased before December 1941, more research is needed here. Post-war statement of Charles Mycock, Essential Service, dated 15 November 1945 and taken by Detective Hedwig of the New Zealand Police. Mycock was Commandant of the Taikoo Braemar Dispersal Area for Refugees. The original is held by grandchild Lee Hunter. Fr T. Ryan, Jesuits under Fire in the Siege of Hong Kong (London: Burns, Oates & Washbourne, 1944) p. 135 48 Tony Banham 10 Wenzell Brown, Hong Kong Aftermath (New York: Smith & Durrell, 1943) p. 24. There are of course far more accounts of shootings by Japanese forces, though it is an open secret that the Hong Kong Police summarily shot many looters and suspected fifth columnists. 11 Tony Banham, Not the Slightest Chance (Hong Kong: Hong Kong University Press, 2003) p. 84. Such emergency cemeteries certainly existed. The Police War Diary, for example, states: ‘[The officer in charge at Aberdeen] supervised the digging of cemeteries at Apleichau Refuse Dump and the hill side behind Aberdeen Temple for burial of unclaimed bodies’. From Bethell’s comments it appears he was at the Upper Station on Caine Road at the time. 12 Selwyn Selwyn-Clarke, Footprints: The Memoirs of Sir Selwyn Selwyn-Clarke (Hong Kong: Sino American, 1975) p. 69: ‘In approximate figures four thousand civilians had been killed, and three thousand severely wounded.’ 13 The Japanese reckoned 5,000 Singaporean Chinese were killed, and the Singaporeans 70,000. There seems little doubt it was far closer to the latter number. 14 Footprints, page 69. Bones and bullets have turned up regularly in the Big Wave Bay sands ever since. 15 Li Shu-Fan, Hong Kong Surgeon (London: Victor Gollancz, 1964) p. 111. 16 Kenneth G. Baird, Letters to Harvelyn (Toronto: Harper Collins, 2002) p. 45, 11 January 1942. On the 12th he adds: ‘Thousands more Chinese are going along the road that disappears over the hill.’ 17 Letters to Harvelyn, page 41. 18 See Hong Kong Eclipse, page 12, for a description. 19 Benjamin Proulx, Underground from Hong Kong (New York: Dutton, 1943) p. 160. He estimated that 10,000 left per day. 20 Hong Kong Eclipse, page 142. 21 Bill Wiseman, Hong Kong: Recollections of a British POW (Canada: Veterans’ Publications, 2001) p. 27. The BMH on Bowen Road still exists at time of writing (2019). While the distance would have been too great to see individuals, a large mass of people would indeed have been visible. 22 https://www.jacar.archives.go.jp (reference code: C01000056300). My thanks to Dr Chi Man Kwong for his assistance in this research. 23 From: Hong Kong under Military Administration, a Japanese book, Hong Kong Oriental Economics Co 1944, created under the auspices of Information Dept., Office of Governor-General for Occupied Territory of Hong Kong. 24 Cecilia Burroughs (nee Yvanovich), as recounted to the author. This recollection was from ‘late spring’ 1942. 25 Elizabeth Ride, B.A.A.G. Series Volume V. Printed and distributed by Special Collections, The University of Hong Kong Libraries (no date), page 1. He also treated wounded soldiers and guerillas. Civilian Fatalities in WWII 49 26 BAAG Report On The Refugee Relief Department from March to December 1942. Via Elizabeth Ride. 27 Ibid. 28 Hong Kong Eclipse, page 299. Unexploded bombs from the Wanchai attack are still being found today, with three one thousand pound bombs being found and defused in the first half of 2018 alone. 29 Footprints, page 69. The remainder of the figures are from Selwyn-Clarke, Report on Medical and Health Conditions in Hong Kong for the Period 1st January 1942 – 31 August 1945 (London: HMSO, 1946). As Selwyn-Clarke’s precision implies, the burials were those officially recorded, and therefore certainly an underestimate as many bodies were not formally dealt with. 30 Hong Kong Surgeon, page 121. 31 At the start of the year 1942: 1,560,725 to 1,590,725 as at March 1941, plus 100,000. Subtract 654,000 who left (according to my interpretation of Japanese figures). Subtract 84,435 reported and estimated deaths. Add 10,343 reported births. Note that a percentage of those who left would also have perished; this reckoning will be added later. 32 Hong Kong Eclipse, page 142. BAAG reported earlier: ‘The census returns of December 1942 showed a population of 1,012,707 in HONGKONG, KOWLOON, the New Territories and surrounding islands. Included in the figure were 1,001,441 Chinese, 4,002 Japanese and 7,264 of other nationalities.’ (A Summary of Conditions in Occupied Hong Kong, 1 March 1945, by Douglas Clague. WO/208/7117). 33 Philip Snow, The Fall of Hong Kong: Britain, China and the Japanese Occupation (New Haven and London: Yale, 2003) p. 154. 34 Ibid., p. 167. 35 Ibid., p. 167. 36 BAAG Volume VII, p. 55. 37 Hong Kong Surgeon, p. 160. 38 Footprints, p. 69. My thanks to Tim Ko for additional colour here. 39 BAAG Volume V, p. 33. 40 Ibid., p. 4. 41 BAAG Volume VII, p. 17. 42 Ibid., p. 24. He had earlier observed: ‘It will be remembered that when Mr. Lo Hung Sui covered this road on his earlier expedition he found many refugees dead or dying along the road. This time however we saw few traces of the passing of refugees except a few new graves and one skeleton lying ominously across our path.’ 43 Ibid., p. 19. 44 BAAG Volume VII, p. 26. 45 Ibid., p. 15. 50 Tony Banham 46 Hong Kong Surgeon, p. 161. 47 BAAG Volume VII, p. 41. 48 Ibid., p. 42. He continued: ‘On 20 July 43 I walked from Taipang City to Tamshui via Kwaichung. On the road Wong Mo Hui/Kwaichung I passed about 12 corpses of refugees who had recently died and I found in Kwaichung itself many refugees who were suffering acutely from starvation.’ 49 BAAG Volume VII, p. 56. 50 The Fall of Hong Kong, p. 213. 51 Ibid. quoting WO 235/999. 52 WO/208/7117. 53 The Fall of Hong Kong, p. 259. 54 Crude Death Rates for China in this period do not appear to be available. The earliest, from around 1960, are about 25 to 27 per thousand. And although estimates of civilian deaths in China due to the war vary, the consensus seems to be around 3% of the population (this is for a period longer than 1941–45, but I think it fair to apply to the Hong Kong refugees as their experience was probably more dangerous than average). So I have added an estimated 25 per thousand per year for 1940s peacetime, plus 30 per thousand per year for war. Although Holmes (above) estimated that more than 10% of the refugees he saw landed in mid-43 would die almost immediately, it would be unsafe to apply this number to the refugees as a whole. 55 Here I have applied the model mortality rate of 55 per 1,000 per year to the estimated Hong Kong refugee population surviving in China each year. Thus in 1942 it is simply the 654,000 who departed that year, in 1943 those who survived from 1942 plus those who arrived in 1943, etc., though obviously this is imperfect. For the lower estimates of those unaccounted for I simply reduced the estimates of those departed by the same percentage. 56 Applying the same peacetime model mortality for the entire pre-war population for the same period would have given some 152,322 expected natural deaths. In other words, the war caused the unnaturally early deaths of more than 177,000. 57 The Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry gathered the remains of the victims where they could, and initiated the creation of this memorial. Publications of the Royal Asiatic Society Hong Kong The Journal The Society has published a Journal since 1961. It was published as the Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society from 1961 until 2003, then changed to the Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong Branch, and is now the Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong 香港皇家亞洲學會學報. The Journal is available online: Volumes 1-51 at http://hkjo.lib.hku.hk/exhibits/show/hkjo/ browseIssue?book=b27720780 and all volumes at https://www.jstor.org/ journal/jroyaaisasocihkb. Members of the Society receive a copy of the Journal and a regular Newsletter. Royal Asiatic Society Hong Kong Studies Series In 2005 the Society produced the first volume in this series, the intention being to help make available important studies of the local history, culture and society of Hong Kong and the surrounding region. Generous support from the Sir Lindsay and Lady May Ride Memorial Fund makes it possible to publish this series of works of value both to scholars and to informed general readers. The early volumes were published with Hong Kong University Press, but since 2016 the Society and the Ride Fund have worked with a number of different publishers. To date the Hong Kong Studies Series includes 29 titles, most of which are hardback books but some of which are also available in softback. New titles appear from time to time. A list of titles that can be ordered from the Society is on the website at http://www.royalasiaticsociety.org.hk/ hong-kong-studies-series. A selection of titles appears in the Society’s Newsletter, published six times a year, available in e-copy from http:// www.royalasiaticsociety.org.hk/new-page/. An order form and price list can be found in the Newsletter, or may be obtained directly from the Administrator: membership@royalasiaticsociety.org.hk. The Sir Lindsay and May Ride Memorial Fund was established in 2003 by the Royal Asiatic Society Hong Kong and is named after the ViceChancellor of the University of Hong Kong 1949-64 and his wife, both founder members of the RASHKB. Other Royal Asiatic Society Hong Kong Publications Since 1980, in addition to the Journal and the Royal Asiatic Society Hong Kong Studies Series, either alone or jointly with other publishers, the Society has published occasional works written or edited by members. The total of seven titles can be consulted on the Society’s website at http://www.royalasiaticsociety.org.hk/books/.