40
ßTRKvT IJyPoPhr k´~Jf
oJP~r ˛rPe KjCA~PTt
ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf
38 kJfJr kr
mqKÜr IJ®Jr vJK∂r \jq mJªJPhr ßhJ~J
IJuäJyfJ~JuJr TJPZ xmPYP~ Kk´~Ç
mJÄuJ kK©TJ S KjCA~PTtr xJPmT
xŒJhT oJymMmMr ryoJj TmPuj. ßTRKvT
IJyPoh ßp ojj S ßoiJ KhP~ xJ¬JKyT
mJXJuLPT xŒNet kOgT YKrP© VPz fáPuPZj, fJr
ßgPT IjMoJj TrJ pJ~ KfKj mJÄuJPhPv gJTPu
IJ\ IPjT CÅYM Im˙JPj gJTPfjÇ Foj
ßZPuPT KpKj \jì ßhj ßxA oJ-A ßfJ rfúVntJ
oJÇ
xJ¬JKyT kKrY~ xŒJhT jJ\oMu IJyxJj
mPuj, 2010 xJPu IJoJr mJmJ pUj oJrJ pJj,
fUj k´go ßlJjKa kJA ßTRKvT IJyPoPhr TJZ
ßgPTÇ IJoJPhr ToMqKjKar Cjú~Pj fJr ImhJj
Ij˝LTJptÇ fJPT ßhPUA fJr oJ xŒPTt kKrÏJr
iJreJ kJS~J pJ~Ç
xJ¬JKyT IJ\TJPur k´iJj xŒJhT
\JTJKr~J oJxMh K\PTJ KTZMKhj IJPV dJTJ~
ßTRKvT IJyPoPhr ßmJj S nJAFr xJPg ßhUJ
yS~Jr TgJ CPuäU TPr mPuj, fJPhr ßhPU
mMP^KZ fJrJ ßTJj& kKrmJr ßgPT FPxPZjÇ
ßZPuPoP~r xm nJPuJ uãe oJ mJmJ ‰fKr
TPrjÇ
\qJTxj yJAax mJÄuJPhvL Km\Pjx
FPxJKxP~vj S \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr Vf
KjmtJYPjr k´iJj KjmtJYj TKovjJr oJymMm ßYRiMrL
mPuj, ßTRKvT IJyPoPhr oJ IJoJPhrA oJÇ
TJre KfKj IJoJPhr nJAÇ Vf 20 mZr iPr
IJKo fPT ßhPU IJxKZÇ KfKj KjP\r jLKf S
\J~VJ ßgPT xPr IJPxjKjÇ KfKj ßTRKvT
IJyPohPT oJP~r ßvJT TJKaP~ SbJr xJyx S
oPjJmu ßh~Jr \jq IJuäJyr TJPZ ßhJ~J YJjÇ
rKlTáu AxuJo F irPjr IjMÔJj IJP~J\Pjr
\jq AoJo oSuJjJ TJ\L TJA~MoPT ijqmJh
\JjJjÇ
ßvPw AoJo TJA~Mo KouJh kKrYJujJ
TPrj FmÄ c. rKlTáu AxuJo ßoJjJ\Jf
kKrYJujJ TPrjÇ ßoJjJ\JfKa KZu Ifq∂
oot¸vLtÇ FA IjMÔJPj KmKvÓ\jPhr oPiq
CkK˙f KZPuj KjCA~Tt ߈a IJS~JoL uLPVr
KxKj~r xyxnJkKf TJ~xJr yJKuo (yJÀj
náÅA~J), pMVì xJiJre xŒJhT ßyJPxj ßxJPyu
rJjJ, TáA¿ ßcPoJPâKaT kJKat KucJr Fa uJ\t
ßoJyJÿh IJKojMuäJy, mJÄuJPhv KgÄT aqJÄPTr
ßk´KxPc≤ cJ. vJy IJuo, KmKvÓ xJÄÛíKfT ToLt
oKyCK¨j Sor, k´mJxL kuäL V´∆Pkr rKlT
IJyPoh, PxJxJAKa lr hq SP~uPl~Jr Im
IKaKˆT KYuPcsPjr KrxJYt xJAK≤ˆ cJ. IJmhMu
mJPfj, pMÜrJÓs \JfL~ kJKat ßjfJ yJ\L IJmhMr
ryoJj, KcK\aJu S~Jj S~qJrPuPxr KcPrÖr
\jJm ßmuJu, mOy•r mKrvJu xKoKfr xnJkKf
uM“lr ryoJj uJfá, xJ¬JKyT IJ\TJPur KjmtJyL
xŒJhT ßoJyJÿh xJBh k´oMUÇ
PvJT k´TJv
mJkx KjC\” KjCA~Tt ßgPT k´TJKvf xJ¬JKyT
mJXJuLr xŒJhT ßTRKvT IJyPoPhr oJ oofJ\
IJrJr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv S ßvJTx∂¬
kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ ùJkj TPrPZj
mJftJ xÄ˙J mJkx KjCP\r ßY~JroqJj yJxJjMr
ryoJj, FKcar yJKTTáu AxuJo ßUJTj, KmPvw
xÄmJhhJfJ rfj mzM~J, FKmFo xJPuyCK¨j,
fÀe mz ~J, SxoJj VKe, xJKTjJ ßcjL,
KmvõK\“ xJyJ, xMyJx mz ~J yJxM, jJKxoJ
kJrnLj, fJkx mz ~J, xJBh IJyPoh KjkM,
IJuoVLr náÅA~J, ßvJP~m F ßYRiMrL, jNÀu
IJPmhLj, ßyoJP~f ßyJPxj, IJTmr ßyJPxj,
KmvõK\“ ßh mJmuM, xrhJr IJu oJoMj, kÄT\
rJ~, oJoMhJ A~JxKoj ÀoJ, IJPvT ryoJj,
xhÀu IJKoj kuJv, vJoxMu IJuoÇ
\JfL~ kJKat
oofJ\ IJrJr oOfáqPf pMÜrJÓs \JfL~
kJKat VnLr ßvJTJVfÇ pMÜrJÓs \JkJr nJrk´J¬
xnJkKf \KxoCK¨j ßYRiMrL FT ßvJTmJftJ~
mPuj, IJorJ fJr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ
TrKZ FmÄ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ ùJkj
TrKZÇ
FZJzJS kOgT kOgT KmmOKfPf ßvJT k´TJv
TPrj ohLjJr IJPuJ/ uJAl Im hq IJPgtr
xŒJhT IJmhMu S~JKyh aákj, xJÄmJKhT \~jJu
IJPmhLj, ßlûáV† TuqJe xKoKfr vJoLo
IJyPoh, xJ¬JKyT mJÄuJPhv kK©TJr xŒJhT
S~JP\h UJj xy IjqJjq ToLtmOª, ßhvmJÄuJ S
mJÄuJ aJAoPxr xŒJhT cJ. xJPrJ~JÀu yJxJj
ßYRiMrL xy IjqJjq ToLtmOª, xJ¬JKyT IJ\TJPur
k´iJj xŒJhT xy IjqJjq ToLtmOª, xJ¬JKyT
mJÄuJ kK©TJr xŒJhTxy IjqJjq ToLtmOª, TKm
ZzJTJr FcPnJPTa xMKl~Jj IJyPoh ßYRiMrL,
KjCA~Tt uJAPlr ßoJyJÿh jJKxÀuäJy, IJ\Jh
mJKTr, ßmuJu oJyoMh k´oMU mqKÜmVtÇ
fJPrT kKrwh IJ∂\JtKfT TKoKar xnJ~ mÜmq rJPUj IJTfJr ßyJPxj mJhuÇ
TáA¿ TKoKar xnJkKf
KlPrJ\, xŒJhT KakM
Ükáli cvZvi ci
AvLZvi Ünvámb ev`j KwgwU ÜNvlYv Káib|
AbyÙváb c÷avb AwZw_i e≥áe® wZwb eájb,
evsjvá`áki fwel®Z ZváiK ingvb Ü`kác÷wgK
evsjvá`kxá`i ¸`áqi gwb| lohöê Kái Zvi
bvg ÜKD gyáQ ÜdjáZ cviáe bv| wZwb AvIqvgx
jxM mfvábŒx ÜkL nvwmbvi cyŒ mRxe IqváR`
RqáK ‘`yb©xwZi eicyŒ’ eáj Dáj≠L Kái eájb,
Ráqi `yb©xwZi Lei mevB Rváb|
A b y Ù v á b
mfvcwZZ°
Káib
msMVábi mn-mfvcwZ
ÜZvdvæj
Ünvámb|
AbyÙvb cwiPvjbv Káib
mváivqvi Lvb evey|
mfvq e≥e® iváLb
ivádj ZvjyK`vi, ÜkL
Avbmvi Avjx, bÅiÄj
Avgxb cjvk, gyw≥áhv◊v
knx`yj≠vn cváUvqvix,
Ünjvjyi ingvb, Rmxg
Dwœb wfwc, Avdmvbv
Avgxb, Ünvmáb Aviv,
wcqvi Avjx, Bgivb kvn
ib, iwdKzj Bmjvg
Wvwjg c÷gyL|
AvKZvi Ünvámb
ev`j eájb, weGbwc
Z_v
RvZxqZvev`x
Ü`kác÷wgK kw≥ ∂gZvq
ÜMáj ÜkL nvwmbvi
gvbeZvweáivax mKj
Kg©Kvá¤i wePvi Kiv
náe| wZwb AwfáhvM
Kái eájb, GB miKvi
∂gZvq Avmvi ci Ü`ák
gvbevwaKvi cwiwØíwZi
Pig AebwZ NáUáQ|
Lyb,
∏g
GLb
evsjvá`áki c÷Z®vwnK
wPŒ| Ni Ü_áK Üei náj
áKD Rvább bv Üm wdái
AvmáZ cviáe wKbv|
Ø^Rb nvivábv gvbyáli
A v n v R v w i á Z
evsjvá`áki
AvKvk
evZvm fvix náq AváQ|
fJPrT kKrwh IJ∂\JtKfT TKoKar xnJ~ TáA¿ TKoKar jJo ßWJweJ TPrj IJTfJr ßyJPxj mJhuÇ
TáA¿ TKoKar TotTfJtrJ láu KhP~ IKnjªj \JjJj ßY~JroqJj IJTfJr ßyJPxj mJhuPTÇ
wZwb eájb, ZváiK ingvb evsjvá`áki AvMvgx KvgiÄævgvb I Ügvnv§ß` Ügvák©`yj Bmjvg,
w`ábi ÜbZv| exáii Üeák wZwb Ü`ák wdiáeb| mvsMVwbK m§ûv`K bRiÄj Bmjvg mygb, mn
evsjvá`áki ÜKvwU ÜKvwU gvbyl Mfxifváe Db•yL mvsMVwbK m§ûv`K Gd Gb Gd ivák`,
náq c÷Zx∂vi c÷ni ∏báQ wc÷q ÜbZváK eiY mvsØãÖwZK m§ûv`K gy≥v Bmjvg, ÜKvlva®∂
Ügvnv§ß` mygb m`©vi, c÷Pvi m§ûv`K Ügvnv§ß`
KiáZ|
cweŒ ÜKviAvb ÜZjvIqváZi gva®ág iváqwR` ÜevØèvgx, Avc®vqb µxov m§ûv`K
AbyÙvábi mÅPbv NáU| ÜKvivb ÜZjvIqvZ Káib Ügvnv§ß` kwdKzj Bmjvg, mgvR Kj®vY
gvIjvbv Igi dviÄK| weGbwci `jxq mΩxáZi m§ûv`K Ügvnv§ß` iwb, AvöèR©vwZK m§ûv`K
gva®ág mfv ÔiÄ nq Ges RvZxq msMxáZi Ügvnv§ß` AvRgj nK| m`m®: gwgb Ünvámb,
gva®ág Ükl nq| AbyÙvábi ÔiÄáZ ivØèvq Üejyb ÜiRvDi ingvb, ÜiRvDj Kwig, wdáivR BKevj
Dwoáq bZzb KwgwUáK Ø^vMZ Rvbvb AvKZvi I Ügvnv§ß` nvwdR Av≥vi| mvsØãÖwZK AbyÙvábi
gva®ág mfvi KvR Ükl nq| mΩxZ cwiáekb
Ünvámb ev`jmn DcwØíZ ÜbZv-Kg©xiv|
KzB› KwgwUi Kg©KZ©viv náéQbt mfvcwZ Káib áiwWI ÜUwjwfkábi wkÌx Ügvnv§ß` gy≥v|
AbyÙváb Ab®vb® e≥v msMVábi
Ügvnv§ß` wdáivR Avjg, mvaviY m§ûv`K
Ügvnv§ß` gwkDi ingvb wUcy, mn-mfvcwZ ÜPqvig®vb AvKZvi Ünvámb ev`áji máΩ
gvneyeyi ingvb, mvBdzj Bmjvg gvbúvb, Lõ`Kvi RvwZmsáN fviZxq wgkb Kg©KZ©vá`i
kvgxg, Ügvnv§ß` Avjx, GBP Gg Kvgvj, Am`vPiáYi Zxe™ wbõ`v I c÷wZev` Rvwbáq Gi
kwdKzi ingvb, ÜK Avjg kvgxg I Ügvnv§ß` weiÄá◊ c÷wZev`x nIqvi Rb® mKáji c÷wZ
bRiÄj Bmjvg, hyM• mvaviY m§ûv`K Ügvnv§ß` Avnüvb Rvbvb|
41
\~ mJÄuJ
\~ mñmºá
xJmt\jLj ˛re xnJ, ßhJ~J oJy&Klu S k´JgtjJ IjMÔJj
mñmºár ˝Pkúr ßxJjJr mJÄuJ KmKjoJtPe fJÅr FTJ∂ ß˚yijq S oyJj ˝JiLjfJ S oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT mLr oMKÜPpJ≠J, xJPmT oπL
mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT S \JfL~ xÄxh xhxq mwLt~Jj \jPjfJ IJ»Mr rJöJT Fr oOfáqPf k´mJxLrJ ßvJTJyfÇ
k´~Jf ßjfJr IJ®Jr vJK∂ TJojJ~ ßhJ~J oJy&Klu, k´JgtjJ IjMÔJj S ˛re xnJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ
xmt˜Prr k´mJxLPhr CÜ ˛re xnJ, ßhJ~J oJy&Klu S k´JgtjJ IjMÔJPj CkK˙f gJTJr \jq KmPvwnJPm IjMPrJi TrJ pJPòÇ
˙Jj” \MAx ßx≤Jr, 37-01, 77 Kˆsa, \qJTxj yJAax, KjCA~Tt
fJKrU” 25ßv KcPx’r, rKmmJr - xo~” xºqJ 6:00aJ
IJP~J\T ” ˝JiLjfJ S oMKÜpMP≠r kPãr xÄVbj xoMy
ßpJVJPpJV” c: k´hLk r†j Tr 212-203-5444, IJvrJláu yT 917-406-2885, ßVJuJo ßoJ˜lJ UJj KorJ\ 703-973-4923, ßoJrPvh IJuo,
UMrPvh IJPjJ~Jr mJmuM 718-663-1894, lJÀT ÉxJAj 718-872-8512, IJ»Mu oMKTf ßYRiMrL, oJxMo oyxLj, uM“láu TKmr 917-531-1060, vrJl
xrTJr 917-807-5214, Yªj h• 917-865-1949, IJuL yJxJj KTmKr~J IjM, TJ\L TP~x, KyPªJu TJKhr mJ√J, TJ~PTJmJh UJj, IJ»Mr rKyo
mJhvJ, ßoJ\JKyh IJjxJrL, oMyÿh IJuL KxK¨TL, jNÀu IJoLj ßTJf~Ju, rPov jJg, yJKTTáu AxuJo ßUJTj, rfj mz ~J, ßyuJu oJyoMh, yJK\ FjJo,
IJ»Mu \Kuu CK¨j, Ka ßoJuäJ, ßoJ” IJUfJr ßyJPxj, IJ” uKfl KmvõJx, cJ: oJxMhMu yJxJj, ßoJ~JPöo ßyJPxj oJxMh, ßhPuJ~Jr ßyJPxj, KogMj
IJyPoh, Ko\JjMu yJxJj, lJKyo ßr\J jNr, jNPr IJuo K\Tá, Fc. Kj\Jo CK¨j, ßhS~Jj IJvrJl, IJfJCr ryoJj fJuMThJr, IJvrJláöJoJj, vKl
ßYRiMrL, xJoxMu IJuo, IJK\\Mr yT ßUJTj, KjKUu rJ~, IKmjJv IJYJpqt, KyÀ nëA~J, ßoJfJyJr ßyJPxj, jJ\oMu ßYRiMrL, vSTf IJTmr KrKY, jNr-AIJ\o mJmM, IJuL IJvrJl, K\ªJkLr, ßfJlJP~u ßYRiMrL, mhÀu UJj, ßVJuJo KTmKr~J, ßVJuJo Tá¨x Ko~J, TJoJuCK¨j, FKm KxK¨T, vKlT IJyPoh,
rfúJ, IJK’~J, ßoJyJÿhCuäJ, ACxMl ßYRiMrL, ßoJ” Kmkäm, UKuuMr ryoJj ßUJTjÇ
xJKmtT mqm˙JkjJ~” ABCDI (IJPoKrTJ mJÄuJPhv TKoCKjKa ßcPnukPo≤ AKjKxP~an)
42
mfvcwZ wMqvm Avnág`, fvic÷vfl mvaviY
m§ûv`K Ügvt AvábvqviÄj Bmjvg mn `áji
mKj ÜbZÖeÑõ`| msev` we¡wfli|
mJÄuJPhv ßxJxJAKaPf
oKyuJ xŒJhPTr kh xOKÓ
IJ»Mr rJöJT ˛rPe ßvJT xnJ~ mÜmq rJPUj Kj\Jo ßYRiMrLÇ
IJ»Mr rJöJT ˛rPe ßvJT xnJ~ CkK˙f xMiLmOªÇ
Kk´~ ßjfJr \jq
TJÅhPuj xfLgtrJ
Ükáli cvZvi ci
gyRvwn`yj Bmjvg, nvRx Gbvg, nvRx gwbiÄj
Bmjvg, Ümvjvqgvb Avjx, Ügvnv§ß` Avjx
wmwœKx, àZqeyi ingvb Uwb, RvKvwiqv ÜPäayix,
w`ev bvwM©m, gvneyeyi ingvb UzKz, bÅiÄj Avgxb
ÜKvZqvj, kvgmyj Ave`xb, Avjx Ünvámb
MRbex, GáKGg AvjgMxi, bRiÄj Bmjvg,
mvLvIqvZ wek¶vm, Rwmg Dwœb Lvb wgVz,
KvgiÄj nxiv, QvŒjxM mfvcwZ ÜRW G Rq
c÷g~L|
mfvq c÷qvZ Av„yi ivæváKi weá`nx
AvZ•vi kvwöè Kvgbv Kái Ü`vqv I ÜgvbvRvZ
Káib gvIjvbv K°vix ingZDj≠vn gwR`x|
e™ÄKjxáb ÜkvKmfv AbywÙZ
wbDBqK©t hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi ÜbZv I
Kgx©á`i Dá`®váM MZ 23 wWám§^i Ôµevi
m‹®vq c÷exY ivRbxwZK, gyw≥hyá◊i Ab®Zg
msMVK, AvIqvgx jxáMi Dcá`Ûvg jxi m`m®
Av„yi ivævK Ggwci (72) gÑZz®áZ GK
ÜkvKmfv AbywÙZ nq e™ÄKjxábi Rvdivb
Üi˜záiáõU| jyrdzj Kwiági mfvcwZáZ° I
AvkivdDwœábi cwiPvjbvq AbywÙZ D≥
ÜkvKmfvi ÔiÄáZ gi˚ági Dáœák wgjv` I
Ü`vqv ÜgvbvRvZ Káib evnviDj≠vn Lvb|
ákvKmfvq gi˚ági eY©vX® ivRâbwZK Rxeábi
ØßÑwZPviY Kái e≥e® iváLb Avjx Av∞vm,
KvgvjDwœb, Põ`b `À, iágk bv_, ZvRy wgqv,
gyw≥áhv◊v Kwei, G we wmwœK mn Aváiv AábK
ábZÖeÑõ`|
mfvq e≥viv evsjvá`áki
àØ^ivPviweáivax Aváõ`vjáb Ave`yi ivæváKi
ewjÙ fÇwgKvi K_v ØßiY Káib| Zviv eájb
1993 Ü_áK 2010 ch©öè AvIqvgx jxáMi
Üc÷wmwWqvg m`m® Ges 1996 Ü_áK 2001
ch©öè AvIqvgx miKváii cvwbm§û` göêYvjáqi
göêx wnámáe `vwqZ° cvjb KivKvjxb 1997
mváj fviáZi máΩ HwZnvwmK MΩv cvwbPyw≥
m§ûv`áb wZwb weákl fÇwgKv iváLb| e≥viv
Dáj≠L Káib, RvZxq msmá` cvwbm§û`
göêYvjq msµvöè msm`xq Øívqx KwgwUi mfvcwZ
Ave`yi ivæváKi ÜbZÖáZ° 2009 mváji RyjvBAvMᘠGKwU msm`xq c÷wZwbwa`j fviáZi
wUcvBgyL euva c÷KÌ cwi`k©b Kái| gÑZz®i AvM
ch©öè wZwb AvIqvgx jxáMi Dcá`Ûvg jxi
m`m® I wbe©vwPZ msm` m`m® wnámáe
cvwbm§û` göêYvjáqi msm`xq Øívqx KwgwUi
mfvcwZi `vwqáZ° wQájb|
mfvcwZi fvláY jyrdzj Kwig eájb,
AvIqvgx jxáMi mfvcwZg jxi mváeK m`m®
Ave`yi ivævK Ø^vaxbZvi ci mvgwiK
àØ^ivPviweáivax Aváõ`vjbmn mKj MYZvwöêK
Aváõ`vjb-msM÷vági cyáivfváM Ü_áK ÜbZÖZ°
w`áqáQb| Amv§û÷`vwqK evsjvá`k c÷wZÙvi Ø^cú
wbáq Ügäjev`, mv§û÷`vwqKZv I hveZxq
c÷wZwµqvkxjZvi weiÄá◊ Ave`yi ivævK
mvivRxeb msM÷vg KáiáQb| ’90-i `káKi
ÔiÄáZ knx`-Rbbx Rvnvbviv Bgvági ÜbZÖáZ°
GKvÀáii NvZK `vjvj wbgÅ©j RvZxq KwgwUi
e®vbvái Ø^vaxbZvweáivax, ivRvKvi I hy◊vcivaxá`i wePváii `vweáZ ÔiÄ nIqv MYAváõ`vjáb
Ave`yi ivævK AM÷Yx fÇwgKv cvjb Káib| wZwb
gyw≥hyá◊i ÜPZbv evØèevqb I GKvÀáii NvZK
`vjvj wbgÅ©j RvZxq mgö^q KwgwUi Ab®Zg
m`m® wQájb| kvwöè Aváõ`vjábI Ae`vb
ÜiáLáQb| gÑZz®i AvM ch©öè wZwb evsjvá`k
kvwöè cwilá`i mfvcwZi `vwqZ° cvjb
KáiáQb| Rxeœkvq ch©öè Ave`yi ivævK
àelwqK ÜKvb Üjvf Káibwb| eZ©gvb
evsjvá`ák Zvi gZ ÜbZv weij eáj wZwb göèe®
Káib| jyrdzj Kwig eájb, eΩe‹zi Ø^ácúi
Ümvbvi evsjv Ges möêvm `yb©xwZgy≥
Amv§û÷`vwqK evsjvá`k MoáZ Ave`yi ivævK
AvRxeb jovB-msM÷vg Pvwjáq ÜMáQb| msev`
we¡wfli|
KmKnjú xÄVbPjr ßvJT
Qf~mMr ryoJj aKj” orÉo IJmhMr rJöJPTr
IJ®Jr vJK∂ TJojJ TPr fJr oOfáqPf ßvJTx∂¬
kKrmJPrr xoPmhjJ FmÄ KmPhyL IJ®Jr
oJVPlrJf TJojJ TPrPZj pMÜrJÓs IJS~JoL
uLV, ߈a IJS~JoL uLV, KxKa IJS~JoL uLV,
oKyuJ IJS~JoL uLV, ß˝òJPxmT uLV, pMmuLV,
pMm oKyuJ uLy, vsKoT uLV, oMKÜPpJ≠J xÄxh,
ßoJPzuV† xKoKf, IJ\Jh Knvj, mJÄuJPhv
߸Jatx TJCK¿u, K^VJfuJ \JVreL pMm xÄW,
vKr~fkMrmJxL AfqJKhÇ
FZJzJS kOgT ßvJTmJftJ~ ßvJT k´TJv
TPrj IJmhMr rKyo mJhvJ, vJoxMu IJuo,
IJK\\Mu yT ßUJTj, \MP~u IJyPoh, ohLjJr
IJPuJ/ uJAl Im hq IJgt xŒJhT IJmhMu
S~JKyh aákjÇ
pMÜrJÓs ZJ©uLV
KjCA~Tt” mJÄuJPhv ZJ©uLPVr hMmJPrr
KjmtJKYf xJiJre xŒJhT, mLr oMKÜPpJ≠J,
mñmºár oJjxkM© \jPjfJ IJmhMr rJöJPTr
oOfáqPf ßvJT k´TJv TPrPZ pMÜrJÓs ZJ©uLVÇ
pMÜrJÓs ZJ©uLPVr xnJkKf ß\c F \~ FmÄ
nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT \JKyh yJxJj FT
ßvJTmJftJ~ mPuj, \JfL~ FA ßjfJr oOfáqPf
\JKf yJrJPuJ FT ßhvPk´KoT ßjfJPT FmÄ
mJÄuPhv IJS~JoL uLPVr KjPmKhf k´Je FA
ßjfJr ˙Jj kNre yS~Jr j~Ç fJrJ \JKfr xJPg
FmÄ ßvJTJyf S ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf
xoPmhjJ \JjJjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ
hy≥ivÛ™ weGbwci ÜkvK I
mgáe`bv c÷Kvk
wbDBqK©t evsjvá`áki gnvb gyw≥hyá◊i
Ab®Zg ewjÙ msMVK, mváeK QvŒábZv, Üek
KáqKeváii wbe©vwPZ msm` m`m® I mváeK
göêx, eY©vX® ivRâbwZK Rxeábi AwaKvix
elx©qvb ivRbxwZwe` Ave`yi ivæváKi gÑZz®áZ
hy≥ivÛ™ weGbwc c∂ Ü_áK Mfxi ÜkvK I
mgáe`bv c÷Kvk Kái ejv náqáQ, Ü`k I RvwZ
nvivájv GKRb mwZ®Kváii Ü`kác÷wgK
gyw≥hyá◊i mdj msMVKáK| gi˚g Ave`yi
ivæváKi weá`nx AvÕvi kvwöè Kvgbv I
cwieváii mKj m`m®áK GB ÜkvK mn® Kivi
kw≥ `vábi Rb® cig KiÄYvgq Avj≠vn cváKi
KváQ Ü`vqv áPáqáQb hy≥ivÛ™ weGbwci mfvcwZ
AvjnvR° Ave`yj jwZd mg™vU, wmwbqvi mn
Ükáli cvZvi ci
ÜcáqáQ| MVbZáöêi G `ywU msáhvRb-weáqvRb
Qvov kvwöècÅY©fváe m§ûbú náqáQ msMVábi c÷_g
mvaviY mfv| mfvq `yGKRb m`m® eZ©gvb
KwgwUi mgvájvPbv KiájI Zvi mcá∂ bvbvb
hyw≥ Zzáj aivi ÜPÛv Káib mfvcwZ Gg
AvwRR|
DWmvBáWi XvKv K¨váe ÜmvmvBwUi
mfvcwZ Gg AvwRáRi mfvcwZáZ° Ges mvaviY
m§ûv`K AvZvDi ingvb Ümwjági cwiPvjbvq
mvaviY mfvq Ab®váb®i gáa® gᬠDcweÛ
wQájb ÜmvmvBwUi mn-mfvcwZ Iqvwm ÜPäayix I
KvRx AvRnviÄj nK wgjb, ÜKvlva®∂ Av„yj
nvbúvb Ges c÷Pvi m§ûv`K wmivRDwœb Avná§ß`
ÜmvnvM|
AvgvbZ Ünvámb Avgvábi ÜKviAvb
ÜZjIqvZ Ges mfvcwZ Gg AvwRáRi Ø^vMZ
e≥áe®i ci mvaviY m§ûv`K AvZvDi ingvb
Ümwjg mvaviY m§ûv`áKi wiácvU© Ück Káib|
wZwb Zvi wiácváU© `vwqZ° Übqvi ci ám me
Kg©mÅPx cvjb Káib Zv Zzáj aáib| Zvi
wiácváU©i gáa® wQájv 2010 mváji 10
Aá±veáii wbe©vPábi ci GKwU gvgjv
náqwQájv| wbe©vPábi ivq evwZj Kái cybivq
wbe©vPb Ü`qvi Rb® Avnevb Rvbvábv nq| wKöë
we¡ Av`vjZ ivq c÷`vb Kái wbe©vPábi djvdj
envj ivLvi cá∂ ivq Ü`q| evsjvá`k
ÜmvmvBwUi weiÄá◊ gvgjv msµvöè KviáY c÷vq
Pvi gvm AwZevwnZ nIqvi ci Avgiv `vwqZ°
M÷nY Kwi| hvi dáj bewbe©vwPZ KwgwUi KvR
Üh D`®g I Dœxcbvi ga® w`áq ÔiÄ nIqvi K_v
wQájv mΩZ KviáYB Zv gvivÕKfváe e®vnZ
náqáQ| GB gvgjvi e®qfvi enb KiáZ
ÜmvmvBwUáK AábK A_© LiP KiáZ náqáQ|
evsjvá`k ÜmvmvBwU c÷evámi wewfbú mvgvwRK
msMVbáK wbáq AZ®öè mdjfváe cqjv àekvL
cvjb Kái, evsjvá`áki Me© ewnwe©ák¶i c÷_g
evOvjx gwnjv we™wUk cvj©vágáõUi m`m® iÄkbviv
Avjx mvá_ gZwewbgq, ÜmvmvBwUi BdZvi
cvwU©, RvZxq ÜkvK w`em, wbDBqK©-XvKv iÄáU
wegvb cybivq Pvjy Rb® wegvbgöêx wR Gg Kvá`i
I wegvb göêYvjáqi msm`xq KwgwUi m`m®á`i
mvá_ gZwewbgq, evsjvá`k ÜmvmvBwUi Dá`®váM
I wbDBqK© wmwU Ügqáii mnáhvwMZvq ÜmvmvBwU
Awdám I e™ºám BsáiwR wk∂v I Kw§ûDUáii
wk∂vi e®eØív Kiv| wUcvBgyL euva wbáq
ÜmvmvBwU Ümwgbváii AváqvRb Kái, moK
`yN©Ubvq wbnZ AvjfxáK 5600 Wjvi c÷`vb
Kiv nq| ÜmvmvBwUi Awdm m`m®á`i Rb®
mKvj 10Uv Ü_áK m‹®v 8 ch©öè Pvjy ivLv
náqáQ| GQvov bZzb c÷Ráb•i Rb® evsjv Øãzjmn
wewfbú RvZxq AbyÙvb cvjb Kiv nq|
mvaviY m§ûv`áKi cái ÜKvlva®∂ Av„yj
nvbúvb Zvi wiácvU© Ück Káib| wZwb Zvi
wiácváU© Dáj≠L Káib evsjvá`k ÜmvmvBwUi `yáUv
GKvDõU iáqáQ| GKwU ÜmvmvBwUi wbqwgZ
GKvDõU Ab®wU wbe©vPb Kwgkbvi KZÖ©K
cwiPvwjZ nq| wZwb Aváiv eájb, Avgiv hLb
`vwqZ° M÷nY Kwi ZLb GKvDáõU wQájv
3697.27 Wjvi| wZwb Aváiv eájb, Avgiv
`vwqZ° M÷náYi ci báf§^áii 30 ZvwiL ch©öè
ÜmvmvBwUi Avq 74112.27 Wjvi Ges ÜgvU
e®q 38502.11 Wjvi| eZ©gváb ÜmvmvBwUi
GKvDáõU iáqáQ 35610.16 Wjvi| Záe
ÜKvlva®∂ eájáQb, G wiácváU© wbe©vPb
Kwgkábi wnmve Ü`Lvábv nqwb| Zviv Avgvá`i
27 nvRvi Wjvi c÷`vb KáiáQb| wKöë GLábv
wnmváei KvMR Ü`qwb| Záe Avgvá`i KwgwUi
mvá_ Zvá`i àeVK náqáQ Zviv AwPáiB
KvMRcŒ c÷`vb Kiáeb| AbyÙváb Ab®váb®i
gáa® e≥e® iváLb ÜmvmvBwUi m`m® Avjx Bgvg
wkK`vi, Gg`v`yj nK Kvgvj, mváeK wbe©vPb
Kwgkbvi Avmv`yj evwi, bvwmi Avjx Lvb cj,
Av„ym knx`, AvgvbZ Ünvámb Avgvb, Avwgi
Lvb RvwKi, nvRx Av„yi ingvb, Ügvnv§ß`
bvá`i, Avwbmyi ingvb fuyBqv, Gg wW Avjg,
Ümvnive Ünvámb, Av„yj gwZb, KvBRvi
Avnág`, Ü`ájvqvi Ünvámb, àmq` AvwZKzi
ingvb, Av„yj gywKZ ÜPäayix, eveyj ÜPäayix I
nvRx bÅiÄj Bmjvg c÷gyL|
Avjx Bgvgmn Ab®vb® m`ám®i wewfbú
c÷ákúi Reváe ÜmvmvBwUi mfvcwZ Gg AvwRR
eájb, evsjvá`k ÜmvmvBwUi Keáii gvwjK
ámvmvBwUi m`m®iv| wZwb eájb, Avwg MZeviI
Avcbvá`i ÜfváU mfvcwZ wbe©vwPZ náqwQjvg|
ámvmvBwUi m`m®á`i Rb® mevi gZvgZ wbáq
GKwU Kei µq Kwi| GB Kei ÜKbvi ÜcQáb
AábK KviY iáqáQ| c÷evám AábáKB iáqáQb
hviv gviv ÜMáj Ü`ák cvVvábvi A_© _váK bv, Üh
KviáY Kei ÜKbv náqáQ| Avwg Rvwb Kx
cwigvY gvbyl c÷wZw`b AvgváK Kj Káib| G
ch©öè evsjvá`k ÜmvmvBwUi Keái 9wU Kei
Ü`qv náqáQ| hvi gáa® 1/2 Rb Avgvá`i A_©
mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJiJre xnJ~ CkK˙f xhxqmOªÇ
mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJiJre xnJ~ oPû CkKmÓ xnJkKfxy TotTfJtmOªÇ
mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJiJre xnJ~ mÜmq rJPUj xnJkKf ßoJyJÿh IJK\\Ç
mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJiJre xnJ~ mÜmq rJPUj xJiJre xŒJhT IJfJCr ryoJj ßxKuoÇ
w`áqáQb| G QvovI Avwg c÷vq 30 RbáK
ÜmvmvBwUi bvág mvnvh® KáiwQ| Avjfxi Rb®
hLb Avwg R®vKmb nv&BUám A_© ZzjwQjvg ZLb
Avwj Bgvg mváne eájwQájb, Avcwb Kx wf∂vq
Übág wMáqwQájb? Avwg eájwQjvg ÜmvmvBwUi
Rb® wf∂v KiáZ Avgvi ÜKvb Amyweav ÜbB|
ÜgBb w˜™ági ivRbxwZi e®vcvái wZwb eájb,
wbDBqK© wmwUi Ügqi, ÜWcywU Ügqi,
KvDw›jg®vb Ges KsáM÷mg®vbá`i mvá_ àeVK
KáiwQ| AvMvgxáZ Aváiv Kiáev| Gg`v`yj nK
Kvgváji c÷ákúi Reváe mfvcwZ eájb,
ÜmvmvBwUi feábi Rb® hviv A_© w`áqáQb
Zvá`i gáa® Gbvgyj gvwjK mváne 25 nvRvi
Wjvi ÜdiZ wbáqáQb, wZwb Aváiv cváeb|
PvBáj Avgiv Ü`áev| Avi bv PvBáj mevi c∂
Ü_áK mevBáK ab®ev` Rvbváev| G Qvov
ÜmvmvBwUi feábi Rb® Avwg Üh cwigvY A_©
w`áqwQ Zv Aby`vb wnmváe w`áqwQ| wZwb Aváiv
eájb, Avwg hw` AvBbRxex wbáqvM Ges A_© bv
w`Zvg Zvnáj ÜmvmvBwUi feb wjáqáb Páj
ÜhZ| feábi Rb® wZwb weMZ KwgwUi
m`m®á`i ab®ev` Rvbvb| Avmv`yj evwi
ámvmBwUi MVbZöê msákvaábi Avnevb Rvwbáq
eájb, eZ©gvb KwgwUáK Zvá`i myõ`i wiácváU©i
Rb® ab®ev` Ü`qv DwPZ, Ôay mgvájvPbv Kiv
DwPZ bq| Av„ym knx` eájb, ÜmvmvBwUi
Kvh©Kix KwgwUi Ügqv` 2 eQáii cwieáZ© wZb
eQi Kiv DwPZ| AvgvbZ Ünvámb Avgvb
ÜmvmvBwUi Iáqe mvBU Kivi c÷Øève Káib|
Avwgi Lvb RvwKáii c÷ákúi Reváe mfvcwZ
eájb, feb µq Kiv Avgvá`i c÷wZk™ÄwZ wQájv|
ÜmB já∂® Avgiv GLábv KvR KiwQ| G
e®vcvái wZwb mKj Av¬wjK Ges mvgvwRK
msMVábi ÜbZÖeÑõ`áK GwMáq Avmvi Avnevb
Rvbvb| nvRx Av„yj ingvb gvgjvq KZ LiP
náqáQ Zv RvbáZ Pvb|
DcwØíwZ Kg wbáq GK c÷ákúi Reváe
c÷Pvi m§ûv`K wmivR Dwœb Avná§ß` ÜmvnvM
eájb, hviv ÜmvmvBwUi m`m® Avgiv c™áZ®áKi
KváQ wPwV w`áqwQ Ges wbDBqK© Ü_áK c÷KvwkZ
I c÷PvwiZ c÷wZwU wgwWqvq we¡vcb w`áqwQ|
GLváb c÷Pvi m§ûv`áKi ÜKvb e®_©Zv ÜbB|
ÜKvivg wbáq eveyj ÜPäayixi GK c÷ákúi Reváe
mfvcwZ eájb, msweavb Abyhvqx Avgvá`i
mvaviY mfv mdj| Avgiv c÷wZwU m`m®áK wPwV
cvwVáqwQ Ges wgwWqvq we¡vcb w`áqwQÜmvmvBwUi c÷wZ Avgvá`i Üh `vwqZ° Avcbvá`iI
`vwqZ° iáqáQ| Avgiv Avgvá`i `vwqZ° cvjb
KáiwQ| wKöë hviv Avámbwb, Zviv Zvá`i `vwqZ°
cvjb Káibwb| wZwb Aváiv eájb, hviv fvj
Káib Zvá`i mnáhvwMZv Ges Drmvn c÷`vb
KiÄb| Ah_v mgvájvPbv Kiáeb bv| wZwb
mevBáK ab®ev` Rvwbáq mvaviY mfvi mgvwfl
ÜNvlYv Káib|
SECURITY GUARD TRAINING SCHOOL DRIVING SCHOOL ˝·oNPuq AUTO INSURANCE
IJoJPhr Jackson Heights IKlPx kJPmj”
•
•
•
•
•
•
8 Hours Pre-Assaignment
16 Hours on the job
8 Hours Annual-in Service
Fire Guard Preparation
Finger Print Appointment
Job Placement
BROAD LINK SECURITY GUARD SERVICE
˝·oNPuq Driving KvUMj”
• Special Package Deal
• Individual Lesson
• Car for Road Test
• 5 Hours Pre-License Course
IJoJPhr FUJPj kJPmj kMÀw S oKyuJ
A¿asJÖr
OPEN
7 DAYS
Ifq∂ TooNPuq VJKz-mJKzr FmÄ Business
Insurance TÀjÇ FUJPj kJPmj”
• Countrywide Insurance
• Progressive Insurance
• Auto Onr Insurance
• Notary Public & • Income Tax
RUNNER DRIVING SCHOOL
NAZRUL ISLAM MIAH (Owner/Broker)
RUNNER INS BROKERAGE
72-26, Broadway, 3rd Fl. Jackson Heights
Tel: 718-457-5700, 717-457-2700
43
72xJPu mJÄuJPhPv vfvf iKwtf jJrLr
ßvPwr kJfJr kr
VntkJf WaJPjJrÇ iKwtfJ jJrLPhr VntkJf WaJPf
KYKT“xJ xyJ~fJ KhPf 1972 xJPu FKVP~ @Pxj
IPˆsuL~ KYKT“xT cJ. K\SPl∑ ßcKnxÇ KfKj ßx xo~
KhPj dJTJ~ k´J~ FTv jJrLr VntkJfS WKaP~PZjÇ
cJ. K\SPl∑ ßcKnPxr xJãJ“TJr KjP~PZj IPˆsuL~
AKfyJx VPmwT c. KmjJ Kc T˜JÇ fJr KnK•PfA
k´KfPmhjKa ‰fKr TPrPZj ßoPyhL yJxJj ˝JiLjÇ
È@Ko mÅJYJPf ßYP~KZ ßxxm KvÊPhr, pJPhr \jì
kJKT˜JKj ßxjJmJKyjLr mªLKvKmPr TJrJÀ≠ gJTJ
mJXJKu jJrLr VPntÇ' F TgJ cJ. K\SPl∑ ßcKnx-FrÇ
1972 xJPu IPˆsKu~Jj FA KYKT“xT mJÄuJPhPv ZáPa
@Pxj oJjKmT xyJ~fJ KhPfÇ ßx xo~ mÉ jJrLPT
VntkJf WaJPf xyJ~fJ TPrj KfKjÇ SAxm jJrL
kJKT˜JKj yJjJhJrmJKyjL ÆJrJ iKwtf yP~KZPujÇ
IPjPTA @aT KZPuj mªLKvKmPrÇ cJ. ßcKnPxr SA
xo~TJr IKnùfJr Skr 2002 xJPu FTKa
xJãJ“TJr ßjj AKfyJx VPmwT IPˆsKu~Jj jqJvjJu
ACKjnJKxtKar c. KmjJ Kc T˜JÇ KfKj IPˆsKu~Jr
\JfL~ KmvõKmhqJuP~r I∂nátÜ AKfyJx Kmw~T k´mºKjmºPT @PrJ xoO≠ TrPf mJÄuJPhPv 1971 xJPur
oMKÜpMP≠ KjptJKff jJrLPhr Skr VPmweJ YJuJjÇ @r
SA VPmweJr iJrJmJKyTfJ~ KfKj cJ. ßcKnPxr
xJãJ“TJr V´ye TPrjÇ
SA VPmweJ k´mPº KmjJ Kc T˜J cJ. ßcKnxPT 1971
xJPu KjptJKff jJrLPhr IxyJ~fô S hMPntJPVr k´JoJKeT
xJãL KyPxPm CPuäU TPrjÇ pJr TJZ ßgPT
yJjJhJrmJKyjLr KjptJfPjr FTKa oNuqmJj hKuu kJS~J
pJPmÇ
xJãJ“TJrKaPf KmKnjú Kmw~ CPb @xPuS oNuf kJT
ßxjJPhr jJrL iwtPer lPu krmftLPf ßp ßjKfmJYT
xJoJK\T S oJjKmT k´nJm kPz mJÄuJPhPvr xoJP\
ßxaJA fáPu irJr ßYÓJ TPrPZj KmjJ Kc T˜JÇ
ßp jJrLrJ SA xo~ iKwtf yP~KZPuj fJrJ krmftLPf
xJoJK\TnJPm TL Im˙Jr xÿMULj yP~KZPuj? F
Kmw~Ka mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ I\tPjr krS @zJPu
ßgPT ßVPZÇ \JjJ ßVPZ, ßx xo~ mªLKvKmr ßgPT
oMÜ yP~ @xJ jJrLPhr FTaJ mz IÄvA fUj VntmfL
yP~ kPzjÇ @r F Kmw~Ka FTaJ mz mJiJ yP~ hÅJzJ~
jJrLPhr ˝JnJKmT \LmPj KlPr @xPfÇ IPjPTA
ßmPZ ßjj @®yfqJr kgÇ fPm fJPhr FTKa mz
IÄv VntkJf WaJPjJr ßYÓJ TPrjÇ KmKnjú yJxkJfJPu
KTÄmJ xyJ~fJ ßTPªs fUj CkPYkzJ KnzÇ @mJr
ßuJTuöJ~ pJrJ @xPf n~ kJKòPuj fJPhr \jq
KmKnjú xÄVbj oJjKmT xyJ~fJ~ FKVP~ @PxÇ ßUJuJ
yP~KZu VntkJf TrJPjJr ßTªsÇ
cJ. ßcKnx \JKjP~PZj, ßx xo~ mJÄuJPhPvr KmKnjú
vyPrA F irPjr ßTªs VPz ßfJuJ y~Ç I∂f ßpxm
vyPr kJKT˜JKj ßxjJmJKyjL k´Pmv TPrÇ ßcKnx oNuf
ßmJ^JPf ßYP~PZj ßhPvr Foj ßTJPjJ vyr ßjA
ßpUJPj F xoxqJKa fUj ßoJTJPmuJ TrPf y~KjÇ
cJ. ßcKnPxr IKnùfJ~ @PrJ \JjJ ßVPZ, SA xo~
ßTmu jJrL iwtPer Kmw~KaA oMUq KZu jJ; pM≠KvÊ
Kmw~KaS k´iJj yP~ SPbÇ Fxm pM≠KvÊr uJujkJuPjr nJr fáPu ßh~J pJKòu jJ TJPrJ SkrÇ ßx
xo~ TP~TKa xÄVbj Fxm pM≠KvÊPhr ACPrJPk
kJbJPf f“kr yP~ SPbÇ TJre ßxUJPj fJPhr
ßhUnJPur pPgÓ xMPpJV KZuÇ @r ßpxm ßyJox KZu
ßxUJj ßgPT KmKnjú ßhPvr oJjMw Fxm pM≠KvÊ h•T
KjPfJÇ
ßKhS pMP≠r xo~ kJKT˜JKj mJKyjL iwtePT ÈI˘'
KyPxPm mqmyJr TPrÇ pJ n~ïr „k kJ~ 1971-Fr
pMP≠Ç cJ. ßcKnx KmjJ Kc T˜JPT \JjJj, Foj FT
jJrLr IKnùfJ @oJr \JjJ @PZ pJPT hLWtPhyL
kJ†JmL ‰xKjT KhP~ mJrmJr iwte TrJPjJ yP~KZuÇ
pJPf KfKj pπeJ kJj FmÄ VntmfL yP~ kPzjÇ @r
F @Yre xmJr ßãP©A SA xo~ xfq yP~ SPbÇ fPm
cJ. ßcKnx FS mPuj, pJrJ KjptJKff yP~PZj fJPhr
˝JoLrJ KTÄmJ kKrmJPrr xhxqrJ F KmwP~ oMU UMuPf
YJAPfJ jJÇ ßpojKa YJAPfJ jJ VPnt gJTJ pM≠KvÊr
\jì ßyJTÇ
@PrJ IPjT TgJ CPb FPxPZ cJ. ßcKnPxr TgJ~Ç
xJãJ“TJPr ßcKnx mPuj, IkKrTK·f VntiJre ßrJi
TrPf @oJr ßaTKjTqJu ùJj KZuÇ @Ko ACPT
ßgPT k´Kvãe KjAÇ pKhS @Ko mJÄuJPhPv VntiJrPer
30 x¬JPyr krS VntkJf WKaP~KZÇ
dJTJr ßTJj \J~VJ~ TJ\ TPrKZPuj? Foj k´Pvúr
\mJPm KfKj \JjJj KfKj iJjoK§r ßTJPjJ FTKa
KTîKjPT TJ\ TPrPZjÇ KfKj mPuj, @Ko ßhPvr Ijq
vyrèPuJPfS TJ\ TPrKZ ßpUJPj yJxkJfJPur xMÔá
ßTJPjJ mqm˙J KZu jJÇ @Ko ßxUJjTJr IPjT
oJjMwPTA k´Kvãe KhP~KZÇ Frkr ßhUuJo F xÄUqJ
(VntmfL) @PrJ ßmPzA YPuPZÇ k´Kvãek´J¬rJ yJu
irPu @Ko ßx ˙Jj ßZPz Ijq ˙JPj ZáPa ßVKZÇ
ßcKnx mPuj, @Ko pM≠Km±˜ mJÄuJPhPvr jJrLPhr
kNmtJm˙J~ KlKrP~ @jPf FTKa xÄ˙J VPz fáKuÇ
ßpKar AjYJ\t KZPuj KmYJrkKf ßT Fo ßxJmyJjÇ
ßYÓJ TrJ yP~KZu pMP≠ VntmfL yP~ kzJ jJrLPhr
FTK©f TrJrÇ pJrJ VntkJf WaJPf ßYP~PZj fJPhr
xyJ~fJ TrJ, @r pJrJ KvÊ \jì KhPf ßYP~PZj KT∂á
KvÊr ßhUnJPur hJK~fô KjPf YJjKj fJPhr
KvÊèPuJPT A≤JrjqJvjJu ßxJxqJu xJKntPx
(@AFxFx) \PzJ TrJr ßYÓJ TPrKZÇ KmYJrkKf
ßxJmyJjA SA xÄVbPjr k´iJj KZPuj, @PrJ FT\j
UMm IqJTKan KZPujÇ nj AÛáT; @Ko fJr jJPor
k´go v»Ka oPj TrPf kJrKZ jJÇ @oJr oPj y~ fJr
˘Lr jJo KZu ßoKrÇ fJrJ @KgtTnJPm xyJ~fJ
TPrKZPujÇ ßp xm mJXJKu @oJr xPñ KZPuj fJPhr
jJo oPj TrPf kJrKZ jJÇ xJiJref Fr @PV ßTC
F irPjr AKfyJx \JjPf YJ~KjÇ
ßcKnx @PrJ mPuj, FaJ xmJrA \JjJ TojSP~uPgr
xhxq kKÁo kJKT˜JPjr ßxjJmJKyjL fUj AÄuqJ¥
ßgPT k´KvKãfÇ xMjJo I\tj TPrPZ KmPhPvSÇ pJ
KmsKav xrTJrPT fLms uöJ~ ßlPuÇ IgY F KmwP~
kKÁo kJKT˜JPjr k´vJxTPhr ßTJPjJ ˚J~KmT
CP•\jJS KZu jJÇ @Ko fJPhr IPjPTr xJãJ“TJr
KjP~KZÇ pJPhr IPjPTA TáKouäJr TJrJVJPr mªL KZuÇ
fJPhr IPjPT muKZu, FaJ KZu pM≠Ç ßpUJPj
@oJPhr \jq xm ‰mi KZuÇ
ßM≠ YuJTJPu ‰xKjTPhr jJrL iwtePT kJKT˜Jj
TfOtkã KTnJPm ‰mifJ KhP~KZu \JjPf YJAPu cJ.
ßcKnx mPuj, fJrJ ß\jJPru KaÑJ UJPjr xoj
ßkP~KZuÇ ßpUJPj KjKhtÓ TPr KhTKjPhtvjJ ßh~J KZuÇ
muJ yP~KZu ÈFT\j nJPuJ oMxuoJj' ßp TJPrJ
KmÀP≠ pM≠ TrPf kJPr; F fJKuTJ~ fJr KkfJS mJh
kzPm jJÇ pJr lPu fJrJ mJXJKu jJrLPhr iwtPe o•
yP~ kPzKZuÇ FaJA F WajJr ßkZPjr oNu TJreÇ
FnJPm iwtPer ßkZPj pMKÜ TL KZu \JjPf YJAPu KfKj
fJr of mqÜ TPr mPuj, kJKT˜JKjrJ ßYP~KZu kMPrJ
kKÁPor @hPu FTKa k´\jì VPz CbPm kNPmtÇ pJ
fJrJ mPuKZuSÇ y~PfJ FUJPj fJPhr hLWt ßTJPjJ
kKrT·jJ KZuÇ
kJKT˜Jj ßgPT kJS~J IPjT fgq ßgPT \JjJ ßVPZ,
kJKT˜JKjPhr hJKm iwtPer F xÄUqJPT IKfrK†f TrJ
yP~PZÇ @kKj KT oPj TPrj FKa xKfq? F k´Pvúr
\mJPm ßcKnx mPuj, jJÇ x÷mf F xÄUqJPT UMm
xÄK㬠TrJ yP~PZ pJ fJrJ WKaP~PZÇ Fr mqJUqJ
@xPf kJPr fJrJ T~Ka vyr hUu TPrKZuÇ fJrJ
khJKfT mJKyjLPT kÁJPf ßrPU ßVJuªJ\ mJKyjLPT
kJKbP~KZu yJxkJfJu, ÛáPu ßvu KjPãk TrPfÇ @r
F TJrPeA vyPr ‰jrJ\q xOKÓ yP~KZuÇ yP~KZu
KmvO⁄uJÇ khJKfT mJKyjL krmftLPf k´Pmv TrJ~
fJrJ y~PfJ jJrLPhr TJZ ßgPT KmKòjú KZuÇ Fr oJPj
F j~ ßp fJrJ iwtPe Ku¬ y~KjÇ KvÊPhrS fJrJ
ßryJA ßh~KjÇ fJPhr mMPuPar xJoPj ßgPT ßTC rãJ
kJ~KjÇ khJKfT mJKyjL vyPrr ßvw x’uS uM£j
TPrÇ KjKmtYJPr yfqJpù YJuJ~Ç jJrL-KvÊ iwte TPrÇ
pJrJ f“TJuLj @S~JoL k∫L KZPuj KTÄmJ oMKÜpMP≠
xŒOÜ yP~ kPzj fJPhr ßfJ ßTJPjJ ßryJA KZu jJÇ
@r ßx xo~ ßoP~PhrPT kJyJrJrf Im˙J~ TŒJCP¥
@aPT rJUJ y~ pJPf ‰xKjTPhr xrmrJy TrJ ßpPf
kJPrÇ
@kKj KT Foj ßTJPjJ jJrL KTÄmJ kMÀPwr xPñ TgJ
mPuPZj ßp SA xoP~r pMP≠ xrJxKr IKnùÇ KmPvw
TPr ßTJPjJ jJrL KpKj mKªKvKmPr iKwtf yP~PZj? F
k´Pvúr \mJPm ßcKnx mPuj, yÅqJÇ @orJ k´KfKj~fA
F irPjr WajJr Kmmre ÊPjKZÇ fJrJ muPf KVP~
@fKïf yP~ kzPfJÇ ßpoj fJrJ \JKjP~KZu
hLWtPhyL kJbJj ‰xKjTrJ KTnJPm mJrmJr iwte TrPfJÇ
KTnJPm fJPhr ßxjJmJKyjLr TJPZ kJbJPjJ yPfJÇ
xJiJref ijL kKrmJPrr KTÄmJ xMªrL jJrLPhr kJbJPjJ
yPfJ CkPrr xJKrr ßxjJ TotTftJPhr TJPZÇ fJrkr
rqJï IjMpJ~L KmKnjú ˙Jj ßgPT fáPu @jJ ßoP~Phr
xrmrJy TrJ yPfJÇ SA jJrLPhr kptJ¬ ßUPf ßh~J
yPfJ jJÇ ßTC IxM˙ yP~ kzPu KZu jJ ßTJPjJ
KYKT“xJr mqm˙JÇ lPu IPjPTA oJrJ pJ~ SAxm
TqJPŒÇ @r FKa k´oJe TrPf Foj IPjT KjhvtjA
xJoPj CkK˙f KZu pJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ KT∂á
IKmvõJxLrJA è\m CbJ~Ç
ßcKnx @PrJ mPuj, IPjPTA FUj Kmw~KaPT
I˝LTJr TrPf ßYP~PZÇ náPu ßpPf YJAPZÇ ZÅMPz
ßluPf YJAPZ SA IiqJ~ pJ fJPhr \LmPj WPaKZuÇ
ßM≠krmftL xoP~ ßTJPjJ mLrJñjJ fJPhr SA IKnùfJ
\JKjP~KZPuj KTjJ \JjPf YJAPu ßcKnx mPuj, jJ,
ßTC F KmwP~ muPf @V´yL y~KjÇ fáKo k´vú TrPu
KbTA FTaJ \mJm kJPmÇ KT∂á FaJ kptJ¬ j~ pJ fJrJ
˛re TrPf YJAPfJ jJÇ TJre kMÀwrJS F KmwP~
muPf YJ~KjÇ
c. KmjJ Kc T˜Jr ßj~J cJ. ßcKnPxr xJãJ“TJPrr
mJKT IÄv k´PvúJ•r @TJPr ßh~J yPuJ :
KmjJ : @kKj ImvqA mJÄuJ muPf kJrPfj jJÇ
ßpJVJPpJPVr \jq FKa KT UMm TKbj yP~KZu?
ßcKnx : jJ, @oJr FT\j ßhJnJwL KZuÇ fJrJ UMm
xyP\A xoJiJj TrPf kJrPfJÇ fJrJ @oJPT FT\j
KhTKjPhtvT, FT\j csJAnJr FmÄ FT\j oJbTotLPT
xPñ KhP~KZuÇ fJrJS ßhJnJwLr TJ\ YJKuP~PZÇ
csJAnJPrr jJo pfhNr oPj kPz oofJ\Ç fPm oJb
TotLr jJo oPj @xPZ jJÇ ImJT TrJ Kmw~
ßxUJjTJr FTaJ mz IÄv AÄPrK\ \JjPfJÇ ßp
xoxqJ @Ko KfCKjKx~J~ ßmJi TPrKZÇ
KmjJ : @kjJr oPf fJrJ (mJÄuJPhvL KjptJKff
jJrLrJ) ßTj Yák yP~ ßpf?
ßcKnx : TJre @orJ KnjPhvL KZuJoÇ fJrJ @oJPhr
KmvõJx TPr CbPf kJPrKjÇ fJrJ \JjPfJS jJ @orJ
TL TrPf pJKòÇ
KmjJ : @kKj KT Foj ßTJPjJ FuJTJ kKrhvtj
TPrKZPuj ßpUJPj iwte TqJŒ ‰fKr TrJ yP~KZu?
ßcKnx : SA TqJŒèPuJ èKzP~ ßh~J yP~KZuÇ @r
KryqJKmKuPavj xÄVbj ßYÓJ TPrKZu KjptJKff
jJrLPhr fJPhr V´JPo-vyPr KlKrP~ @jPfÇ KT∂á
SAxm KjptJKff jJrLPhr ˝JoL pJ TPrKZu fJ CPÆVA
mJzJPmÇ fJrJ fJPhr yfqJ TrPf ßYP~KZuÇ TJre SA
jJrLrJ kKrfqJÜ yP~KZu FmÄ fJPhr IPjPTA
\JjPfJ xKfqTJr IPgt TL WPaKZu SAxm mLrJñjJPhr
SkrÇ fJPhr IPjPTA ßhyfqJV TPrKZu poMjJ~Ç
KmjJ : ˛re TrPf kJPrj KT TPfJ\j jJrLr VntkJf
WKaP~KZPuPj @kKj?
ßcKnx : FKa muJ UMmA TKbjÇ KT∂á KhPj To yPuS
100 \j jJrLPTÇ
KmjJ : FKa dJTJ jJKT mJÄuJPhPvr Ijq ßTJPjJ vyPr?
ßcKnx : F KmwP~ FTKa xKbT kKrxÄUqJj ßmr TrJ
ßp UMmA TÓxJiq mqJkJr fJ muJr mqJUqJ rJPU jJÇ
dJTJ~A ßpUJPj I∂f 100 \j ßxUJPj IjqJjq
vyPrr TgJ @xPu ßx xÄUqJ IPjT mz @TJr iJre
TPrÇ FZJzJ IPjPTA TuTJfJ KVP~KZPuj VntkJf
WaJPfÇ
KmjJ : FTaJ vfTrJ KyxJm KT muPf kJPrj? ßv´eL
KnK•T KTÄmJ iotL~ KnK•T Tf\j jJrL yPmj?
ßcKnx : FaJ xm ßv´eLr SkrA yP~KZuÇ fJPhr iotL~
KTÄmJ ßv´eLVfnJPm @uJhJ TrJ pJPm jJÇ ßx xo~
fJPhr oNu xoxqJ xoJiJjA @oJPhr Tftmq KZuÇ
xJiJref, ImvqA ijLrJ Ya\uKh TuTJfJ IKnoMUL
yP~KZPuj VntkJf WaJPfÇ
KmjJ : VntkJf WaJPjJr KmwP~ fJrJ TL K\Pùx
TrPfJ? KTÄmJ fJPhr KT ßTJPjJ ofJof KZu? ßTJPjJ
kZª?
ßcKnx : yÅqJ, TUPjJÇ @orJ pJPhr ßkP~KZ fJrJ
xmJA VntkJf TrJPjJr \PjqA @PxjÇ IjqKhPT,
pJrJ \jìhJPjr kã Imu’j TPrKZu, pJrJ
KryqJKmKuPavj ßx≤JPr @Px fJPhr xÄUqJ TPfJ F
KmwP~ @oJr UMm FTaJ ˝ò iJreJ ßjAÇ
KmjJ : VntkJf WaJPjJr xo~ @kKj KT fJPhr TÅJhPf
ßhPUPZj KTÄmJ hM”KUf yPf?
ßcKnx : jJ, fJrJ TÅJPhKjÇ fPm fJPhr oPj VnLr hJV
kPzKZu FaJ ¸ÓÇ fJrJ ßTmu KjÁák KZuÇ
KmjJ : @kKj KT VntiJrPer FTho ßvw kptJP~r
ßTJPjJ VntkJf WKaP~PZj? KTÄmJ ßTJPjJ IkKrkÑ
VntiJrPe?
ßcKnx : yÅqJ, @Ko ßxUJPj ßp Z~ oJx KZuJo fJr
kMPrJ xo~A F kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ TPrKZÇ fJrJ
nLwenJPm IkMKÓPf náVKZPuJÇ lPu ßhUJ ßVPZ 40
x¬JPyr VntmfL jJrLr ßka KbT 18 x¬JPyr VntmfLr
oJPkr xoJjÇ
KmjJ : pJrJ x∂Jj KjP~PZj ßxxm jJrLPhr @kKj TL
ßTJPjJ CkPhv KhP~PZj?
ßcKnx : CkPhv, yÅqJ KryqJKmKuPavj xÄ˙J~Ç
ßxUJjTJr jJrL TotLPhr pJrJ KjptJKffPhr xPñ TgJ
muPfJÇ @Ko oPj TKr jJ FaJ fJPhr xyJ~T KZuÇ
TJre fJrJ xmJA IkMKÓPf náVKZu, Kmnjú ßrJPV
@âJ∂ KZuÇ fJPhr ßmKvrnJVA ßpRj ßrJPV @âJ∂
KZuÇ ßhvKaPf UMmA To xMKmiJ KZuÇ SwMik©
xr†JoJKhr fLms InJm KZuÇ pJr IPjT KTZá @orJ
KjP\rJA xÄV´y TPrKZuJoÇ
KmjJ : @kKj ßTJgJ ßgPT ßxèPuJ @KjP~KZPuj? fJ
KT kptJ¬ KZu?
ßcKnx : AÄuqJ¥ ßgPTÇ @Ko mPuKZuJo @oJr
KjP\r @jJ mqm˙JkP©r TgJÇ FZJzJ @Ko hMA ßxa
pπkJKf @r FK≤mJP~JKaT KjP~KZuJoÇ
KmjJ : @kKj KT SA hMA ßxa KhP~A kMPrJ ZoJx
VntiJre ßrJi TPrKZPuj?
ßcKnx : yÅqJ, ˙JjL~ yJxkJfJuèPuJr pπkJKf ±Äx
yP~ KVP~KZuÇ @r fJ kptJ¬S KZu jJÇ
KmjJ : KYKT“xJr TJP\ FKa KT KjrJkh KZu?
ßcKnx : F Im˙J I∂f SA xm ßrJPVr ßgPT To
KmköjT KZuÇ pJ fJrJ iJre TrKZuÇ
KmjJ : @r FnJPm @kKj VntkJf FmÄ h•T ßh~J
ßj~J hMA TJP\ xÄKväÓ KZPuj?
ßcKnx : yÅqJ, KT∂á KjÔnJPm h•T ßh~Jr Kmw~KaPf
@Ko @AFxFxPT xyJ~fJ TPrKZÇ
KmjJ : dJTJr mJAPrr Im˙JaJ fUj TL KZu? ßpUJPj
@kKj KVP~PZj? ßx FuJTJèPuJPf TL irPjr xMKmiJ
ßkP~KZPuj?
ßcKnx : yJxkJfJu KTÄmJ KryqJKmKuKavj xÄ˙J; @Ko
oPj TrPf kJrKZ jJ FaJPT TL mPu cJTJ yP~KZu!
y~PfJ ÈmJÄuJPhPvr jJrLPhr \JfL~ xyJ~fJ xÄ˙J'
cJTJ yPf kJPrÇ ßpKa kKrYJKuf yP~KZu xmPYP~ mz
ßTªs KyPxPmÇ yJxkJfJPur ßmvLrnJV TotLrJ oPj
TrPfj FKa IQmiÇ pKhS F KmwP~ @Ko ߈a
ßxPâaJKr rm ßYRiMrLr FTKa k© ßkP~KZuJoÇ KfKj
@oJr TJP\ xyJ~fJ TPrKZPujÇ FKa CPuäU TrJ
k´P~J\j ßp @Ko ßYP~KZ xm TJ\ ‰minJPm TrPf
@r fJrJ @oJPT kptJ¬ xyJ~fJ ßh~Jr ßYÓJ
TPrKZPujÇ @Ko FUj SA k©Ka UMÅP\ kJPmJ jJÇ FKa
ßTJgJS ßgPT gJTPm y~PfJ; mJÄuJPhv ßgPT @xJ
Ijq TJV\k©èPuJr xJPgÇ @Ko oPj TPrKZuJo
FèPuJ k´P~J\jL~ pfKhj @Ko @r Foj ßTJPjJ
WajJr xJoPj jJ hÅJzJAÇ fJA @Ko ßYP~KZ FèPuJ
xÄrãe TrPfÇ FKa SA xo~ UMm TKbj KZuÇ
KmjJ : xm ßo~JrJA KT xJiJrenJPm VntkJf WaJPf
ßYP~KZu? KTÄmJ \jìhJPjr kr h•T ßh~Jr TgJ
ßnPmKZu? FojKT ßTC KZu ßp fJr \jì ßh~J KvÊPT
KjP\r TJPZ rJUPf ßYP~KZu?
ßcKnx : K\ô.. . fJPhr UMm To \jA Foj @V´y
k´TJv TPrKZuÇ
KmjJ : @kKj KT \JPjj fJPhr TL yP~KZPuJ?
ßcKnx : @oJr ßTJPjJ iJreJ ßjA F KmwP~Ç
@AFxFx pfaJ x÷m SA KvÊPhr KjP~ ßVPZÇ TJre
fUj @PoKrTJ KTÄmJ kKÁoJ ßhvèPuJPf kptJ¬ KvÊ
KZu jJ h•T ßj~Jr \jqÇ fJrJ ßYP~KZPuJ pPfJ
xÄUqT KvÊ x÷m \PzJ TrJrÇ
KmjJ : (@AFxFPxr TgJ \JjPf YJAPuj KmjJ)
A≤JrjqJvjJu ßxJxqJu xJKntPxx?
ßcKnx : yÅqJ, FKa S~JKvÄaj KcKx-KnK•T FTKa
xÄ˙JÇ
KmjJ : SA oJP~Phr TL yP~KZPuJ?
ßcKnx : VntkJf WaJPjJr kr UMm To xoP~r \jqA
fJrJ ßxUJPj KZuÇ pfhNr oPj kPz fJrJ KrKul FmÄ
KryqJKmKuKavj ßx≤JrèPuJPf @v´~ KjP~KZuÇ fJrJ
ßxUJPj pPfJKhj UMvL fPfJKhj Im˙Jj TrPf
kJrPfJÇ krmftLPf fJPhr KmKnjú k´KvKãPe pMÜ TrJ
yP~KZuÇ
c. KmjJ Kc T˜J” KfKj KmPvwnJPm kKrKYf Cjú~j S
oJjmJKiTJr TotL KyPxPmÇ FZJzJ KfKj hKãe FKv~Jr
KjrJk•J KmwP~r SkrS VPmweJ TPrjÇ KfKj
IPˆsKu~Jr \JfL~ KmvõKmhqJuP~ @∂\tJKfT xŒTt
FmÄ KjrJk•J Kmw~T kJbhJj TPr gJPTjÇ
44
hNrxŒTtL~J
11 kJfJr kr
@P˜ ßmr yP~ @xJr ßYÓJ TPr FmÄ
KmP~r @PV fJPhr ßZPumºáPhr xPñ ßpRj
KouPjr IKnùfJ I\tj TPrÇ KxPmu KjP\S
oJP^oPiq KjP\PT SA xm xJyxL ßoP~r Ijqfo
mPu oPj TrfÇ @oJr xPñ fJr vJrLKrT Kouj
WPaKZu FVJPrJ oJx @PVÇ fJr KjP\r kPã
pMKÜaJ KZu- @oJPhr KmP~r kJTJ TgJ IPjT
@PVA KbT yP~ ßVPZ FmÄ @oJPhr KmP~r UMm
ßmKv ßhKr ßjAÇ Imvq KxPmPur xJyxPT @Ko
mJKzP~ ßhUJPjJr ßYÓJ TrKZ jJÇ ßx pUj mM^Pf
ßkPrKZu @Ko KmP~r Kx≠JP∂ xKfqA KxKr~Jx,
@oJr oPfJ oJjMwPT KmvõJx TrJ pJ~ mPu pUj
fJr @®KmvõJx ‰fKr yPuJ KTÄmJ Ijq TgJ~ ßx
pUj mM^Pf kJru @oJPhr KmP~aJ xKfqA yPm,
fUjA ßTmu ßx KjP\PT @oJr TJPZ xokte
TPrPZÇ KjP\PT nhs S hJK~fômJj oPj TrfJo
mPuA fJPT KmP~ TrJr xm AòJA @oJr KZuÇ
KT∂á pKh AòJ jJ gJTf, fJyPu ßx @oJr TJPZ
fJr TáoJrLfô KmKTP~ KhP~PZ mPu ßTJPjJ rTo
hJ~m≠fJ gJTf jJ @oJrÇ ßUJuJ oPjr S
@iMKjT yS~Jr oPfJ ßp xJiJre Kmw~aJ
@oJPhr oPiq KZu, fJr Skr FTaJ hJ~m≠fJ
‰fKr Tru @oJPhr FA KmmJykNmt ßouJPovJr
mqJkJraJÇ fJr TJrPe @orJ FPT IPjqr xPñ
@PrJ WKjÔ yP~ ßVuJoÇ
KxPmu oJP^oPiq UMm èÀfôxyTJPr
@oJPhr KmP~r FTaJ Khj-fJKrU KbT TrJr
TgJ mufÇ ßx TJrPeS hJ~m≠fJaJ @PrJ ßmKv
TPr ßYPk mxfÇ fPm IjqJjq xo~ pUj
yJuJÛJrVJK\ FKnKjCPf VoVo vP» VJKzPWJzJ
YuJYu TrPZ, ßuJT\Pjr mq˜fJ~ @PrJ xm
ßTJuJyu YuPZ @r @orJ IKlPxr ßnfPr rKf
KouPjr xMUJjMnNKfPf cMPm ßVKZ, fUj @orJ
hM\jA UMm CkPnJV TPrKZÇ oPj @PZ, IKlPxr
@mZJ IºTJr TPã @oJr mJÉPcJPr fJPT
\KzP~ @Ko oPj oPj muKZ, @Ko Tf xMUL;
mJKT \LmjS fJPT KjP~ @oJr Tf xMPU TJaPm!
FTKhj @oJPhr SA rTo xMPUr IKnùfJr kr
xJfxJPfr ßuJPVJxÄmKuf FTaJ ZJAhJKjPf
KxVJPrPar ßvw IÄvaJ èÅP\ KhKòuJo, @oJr
ßxPâaJKrr ßY~JPr mPx KxPmu aJAkrJAaJPr
@XMu KhP~ UaJUa TPr pJKòu @r fUjTJr
KhPjr FTaJ yJxqrPxr oqJVJK\Pj Ck˙JKkf
FT jJrLr xM¸Ó vrLrL @Pmhj ßhPU ß\JPr
ß\JPr yJxKZuÇ
ßpKhj fJPT SA kJxtaJ KTPj KhuJo,
ßxKhj xºqJ~ láP~ ßrP˜JrÅJ~ KcjJPrr kr
KxPmuPT K\Pùx TruJo, ÈPoryJPof
IqJkJatPoP≤ @oJr oJP~r ßp lîqJaaJ @PZ, Fr
kr ßgPT SUJPj @oJPhr ßhUJ-xJãJPfr mqm˙J
TrPu nJPuJ y~ jJ? mJKzaJr ßkZPj TL Yo“TJr
FTaJ mJVJj!'
KxPmu K\Pùx Tru, ÈKmP~r kr @oJPhr
hM\Pjr jfáj mJKzPf SbJr mqJkJraJ KT @PrJ
KkKZP~ KhPf YJS?'
'jJ cJKutÄ, ßx rTo KTZM ßmJ^JKò jJ
@KoÇ'
'@Ko ßfJoJr xPñ ßVJkPj uMKTP~-YáKrP~
@r F rTo TrPf kJrm jJÇ fJPf oPj y~
@Ko ßfJoJr nJzJ TrJ ßTJPjJ oKyuJÇ'
'KbTA mPuZÇ'
'SA lîqJPa ßhUJ TrJr mMK≠aJ ßTJgJ ßgPT
ßkPu fáKo?'
'mJh hJS Sxm'gmPu käJKˆT mqJPV
ßoJzJPjJ kJxtaJ ßmr TrKZuJo @r @oJr
YJrkJPvr oJjMw\Pjr ‰yQY, @jª ßhUKZuJoÇ
ßTJPjJ CkyJr yPf kJPr IjMoJj TPrA
KxPmu K\Pùx Tru, ÈTL FaJ?'
'FTaJ xJrk´JA\, UMPu ßhPUJÇ'
'xKfq?' käJKˆT mqJVaJ UMPu kJxtaJ ßmr
TrJr xo~ fJr xJrJ oMPU ZKzP~ kzu KvÊxMun
yJKxÇ kroMyNPftA yfJvJ~ yJKxaJ CPm ßVuÇ
KxPmu Imvq yfJvJ dJTJr ßYÓJS TruÇ
'PfJoJr KT oPj @PZ, Vf rJPf ßfJoJPT
pUj mJKz ßkÅRPZ KhPf pJKòuJo, fáKo SA
ßhJTJjaJPf kJxtaJ ßhPU kZª TPrKZPu?'
'S, yÅqJÇ ßfJoJr ßhKU xm oPj @PZ!'
'PfJoJr kZª yP~PZ ßhPU @Ko UMm UMKvÇ
@oJPhr mJV&hJj IjMÔJPj ßfJoJr mJÉPf Fr
ßxRªpt ßhUJr oPfJ yPmÇ'
'muPf @oJr oj YJAPZ jJ fmM muPf
yPò, @oJPhr mJV&hJj IjMÔJPjr kJxt ßfJ
IPjT @PVA kZª TrJ yP~PZÇ oj UJrJk
TPrJ jJ, ßxJjJÇ fáKo Ff TÓ TPr @oJr \jq
F CkyJraJ KTPjZ, ßxaJ KT To jJKTÇ KbT
@PZ, fPm ßnPmJ jJ @Ko ßfJoJr k´Kf Kjht~
yKò : @oJPhr mJV&hJj IjMÔJPj FA kJxtaJ
yJPf KjPf kJrm jJÇ TJre FaJ jTuÇ'
'TL?'
'TJoJu, \Jj @oJr, FaJ ßfJ @xu ß\Kj
ßTJuj j~Ç FaJ jTuÇ'
'fáKo KYjPu TL TPr?'
'fáKo nJPuJ TPr ßhPUJ jJÇ ßuPmuaJ
KTnJPm YJozJr xPñ ßxuJA TPrPZ, ßhPUZ?
@Ko kqJKrx ßgPT FA @xu ß\Kj ßTJujaJ
KTPjKZuJo-FmJr FaJr KhPT nJPuJ TPr
fJTJSÇ FoKj FoKj ßfJ l∑J¿ @r xJrJ
kOKgmLPf FaJr Ff Thr j~Ç xmUJPjA FaJ
FTaJ KnjúiotL msqJ¥ mPuA kKrKYfÇ ß\Kj
ßTJuPj F rTo x˜J xMfJ TUPjJA mqmyJr TrPm
jJÇ'
@xu ßxuJAP~r KhPT fJKTP~ oMyNPftr
\jq @Ko KjP\PT K\Pùx TruJo, @oJr ymM
miN F rTo Km\K~jLr xMPr TgJ muPZ ßTj?
Imxrk´J¬ rJÓshNPfr ßoP~ KxPmuÇ fJr mJmJ
fJr hJhJr xNP© kJS~J xm xŒK• KmKâ TPr
KhP~ FUj TkhtTvNjqÇ fJr oJPj KxPmu @xPu
xrTJKr TotTftJr ßoP~Ç F ßmJiaJA fJPT
IK˙r TPrPZ, IxyJ~Pfô ßlPu KhP~PZÇ F rTo
IxyJ~ ßmJi TrPu KxPmu fJr hJKhr TgJ
mufÇ fJr hJKh Kk~JPjJ mJ\JPfjÇ KTÄmJ hJhJr
TgJ mufÇ hJhJ oMKÜpMP≠ IÄv KjP~KZPujÇ
KTÄmJ muf, fJr hJhJr UMm WKjÔ xŒTt KZu
xMufJj @mhMu yJKoPhr xPñÇ fPm KxPmPur
FA jJ\MT nJmaJ @oJPT fJr @PrJ TJPZ
aJjfÇ fJr k´Kf @PrJ WKjÔ nJPuJmJxJ ß\PV
Cbf @oJr ßnfPrÇ
x•Prr hvPTr ÊÀr KhPT ßaX&aJAu S
r¬JKj mJKeP\qr k´xJPrr xPñ FmÄ FA k´xJPrr
lu˝„k A˜J’MPur \jxÄUqJ Kfj èe yP~
pJS~J~ vyrJûPu FmÄ @oJPhr KjTamftL
FuJTJ~ \Kor hJo mJzPf gJPT rPTPar
VKfPfÇ FA ßxsJPfr oMPU @oJr mJmJr xŒK•
KmVf hvPT k´J~ kÅJY èe ßmPz ßVPZÇ fgJKk
@oJPhr mÄvL~ jJPor (TJkz C“kJhjTJrL)
Skr ßTJPjJ rTo xPªy kzPfA kJPr jJ ßp
@oJPhr xŒPhr TíKffô TP~T k´\Pjìr TJkz
C“kJhPjr ßkvJr SkrA k´KfKÔfÇ kKrmJPrr
âomitoJj xŒPhr mqJUqJ~S KjP\PT k´PmJi
KhPf kJruJo jJÇ TJre @oJr ßTjJ kJxtaJ KZu
jTuÇ
@oJr âPoA cMPm pJS~J oJjKxT Im˙J
ßhPU KxPmu @oJr yJfaJ @hr TPr iPr
K\Pùx Tru, ÈkJxtaJr hJo Tf KjP~Z?'
'kPjPrJ v KurJ'g@Ko muuJoÇ ÈfáKo pKh
jJ YJS FaJ fJyPu @VJoLTJu @Ko mhPu KjP~
@xPf kJrmÇ'
'PfJoJPT FaJ mhPu @jPf yPm jJ,
ßxJjJÇ fáKo mrÄ SPhr aJTJ ßlrf KhPf mPuJÇ
TJre SrJ ßfJoJPT @xPuA bKTP~PZÇ'
'PhJTJPjr oJKuT ßxPj yJKjo @oJr
hNrxŒTtL~ @®L~J yj'gyfJvJ~ Ã∆ TáKûf TPr
muuJoÇ
kJPxtr ßnfraJ ßhUKZuJo @Ko, fUjA
KxPmu @oJr yJf ßgPT KjPf KjPf muu, ÈfáKo
Tf KTZM ßmJP^J, ßxJjJ! Tf mMK≠ ßfJoJr; TfaJ
xÄÛíKfojJ fáKo, KT∂á ßTJPjJ jJrL ßfJoJPT Tf
xyP\ bKTP~ KhPf kJPr, ßx xŒPTt ßfJoJr
ßoJPaS iJreJ ßjAÇ'
kPrr Khj hMkMPr ßxA FTA käJKˆT mqJPV
oMKzP~ kJxtaJ yJPf KjP~ @Ko xJjP\KuP\
mMKaPT @mJr ßVuJoÇ @Ko ßnfPr kJ mJzJPfA
ßmuaJ ßmP\ CbuÇ KT∂á @mJrS ßxA @mZJ
IºTJrÇ k´gPo oPj yPuJ, ßnfPr ßTC ßjAÇ
˝· @PuJr ßhJTJjaJr IØMf jLrmfJ ßnPX
TqJjJKr kJKUaJ KYT KYT KYT TPr ßcPT CbuÇ
fJrkr FTaJ aPmr xJATîJPojVJPZr KmvJu
kJfJr lÅJT KhP~ ßhUPf ßkuJo láxMPjr ZJ~JÇ
KlKaÄ ÀPo FT oKyuJ ßkJvJT asJA TPr ßhUKZu
fJr oJkoPfJ y~ KT jJÇ ßxA oKyuJPT xJyJpq
TrJr \jqA láxMj fJr xJoPj hÅJKzP~KZuÇ láxMj
FmJr kPrPZ UMm Yo“TJr FmÄ j~j ßnJuJPjJ
FTaJ mäJC\Ç TYáKrkJjJ rPXr FTaJ Kk´P≤r
TJkPz ‰fKr mäJC\aJÇ \J~VJ~ \J~VJ~ xmM\
kJfJ @r mMPjJ láPur ZJkÇ YJrkJPv fJKTP~
@oJPT ßhUPf ßkP~ láxMj KoKÓ TPr yJxuÇ
ßYJPUr AvJrJ~ KlKaÄ Ào ßhKUP~ @Ko
muuJo, ÈUMm mq˜ @Z oPj yPòÇ'
@oJr TgJr \mJm KhPf KVP~ láxMj muu,
ÈFA ßfJ @oJPhr yP~ ßVu @r KTÇ' ßpj Iux
nKñPf ßx fJr SA ßâfJr xPñA TgJ muPZÇ
FKhT-SKhT fJKTP~ ßhUPf ßkuJo
TqJjJKr kJKUaJ SkPr-KjPY kJUJ ^JkaJPò, FT
ßTJjJ~ FTVJhJ lqJvj oqJVJK\j kPz @PZ;
IjqKhPT ACPrJk ßgPT @ohJKj TrJ KmKnjú
K\KjxÇ ßTJPjJ KTZMPfA hOKÓ K˙r rJUPf
kJruJo jJÇ IKf xJiJre FTaJ IjMnNKf mPu
pfA CKzP~ KhPf YJA jJ ßTj, pUjA láxMPjr
KhPT fJKTP~KZ, fJPT UMm kKrKYf FmÄ @kj
oPj yP~PZ-FA YoPT ßhS~J xfqaJPT TUPjJA
I˝LTJr TrPf kJKrKjÇ fJPT ßhUPf @oJrA
oPfJ, ßZJaPmuJ~ oJgJ~ yJuTJ ßTÅJTzJPjJ Yáu
KZu, mz yPf yPf IPjTaJ ßxJ\J yP~ ßVPZÇ
láxMPjr YáPur Skr ßpj @PrJKkf ßxJjJKu rÄ
ßpJV yP~PZ fJr kKrÏJr fôT @r VJ| Kk´P≤r
mäJCP\r TJrPeÇ @oJr oPj yPuJ, fJr \J~VJ~
KjP\PT ˙Jkj TrPu UMm xyP\A fJPT @Ko
VnLrnJPm mM^Pf kJrmÇ KT∂á fUjA @mJr
ßmhjJft ˛OKfS yJjJ KhuÇ fJr xŒPTt IjqPhr
o∂mq oPjr Skr nr TrPf uJVu: @oJr mºárJ
fJr TgJ CPuäU TPr mPuPZ, ßx ßpj ÈPkäm~
kK©TJr xJoV´L'Ç láxMPjr KT xKfqA Ijq
kMÀwPhr vpqJxñ CkPnJPVr IKnùfJ @PZ?
@Ko KjP\PT mMK^P~ muuJo, ÈkJxtaJ ßlrf
KhP~ aJTJ KjP~ fJzJfJKz ßTPa kPzJÇ fáKo ßfJ
Yo“TJr FTaJ ßoP~r xPñ mJV&hJPj @m≠ yPf
pJòÇ' @Ko mJAPr KjxJ∂JKx Û~JPrr KhPT hOKÓ
ßlrJPf YJAuJoÇ KbT fUjA ßiÅJ~JPa TJPYr
ßnfr láxMPjr nMfáPz Im~maJ k´KflKuf yPuJÇ
KlKaÄ ÀPor oKyuJ ÛJPatr ßnfr ßgPT
KjP\PT ßmr TPr fJzJÉzJ TPr ßhJTJPjr
mJAPr YPu ßVuÇ láxMj ÛJatèPuJ \J~VJoPfJ
èKZP~ rJUuÇ @TwteL~ ßbÅJa hMPaJ @oJr hOKÓr
xJoPj ßoPu KhP~ láxMj muu, ÈVfTJu xºqJ~
@kjJPT rJ˜J KhP~ ßyÅPa ßpPf ßhPUKZÇ' láxMj
ßbÅJPa yJuTJ ßVJuJKk rPXr KukKˆT uJKVP~PZÇ
KukKˆTaJr jJo KoxKuj, pKhS ßxaJ fárPÛ ßx
xo~ UMm kKrKYf yP~ CPbPZ fmM láxMPjr ßbÅJPa
ßxaJ UMm mqKfâoL @r @TwteL~ oPj yKòuÇ
@Ko K\Pùx TruJo, ÈTUj ßhPUZ
@oJPT?'
'xºqJr FPTmJPr ÊÀPfAÇ @kjJr xPñ
KZPuj KxPmu yJKjoÇ rJ˜Jr Ijq kJPvr láakJf
KhP~ pJKòuJo @KoÇ ßTJgJS FTxPñ ßUPf
pJKòPuj oPj y~?'
'yÅqJÇ'
'@kjJPhr hM\jPT UMm Yo“TJr
oJKjP~PZÇ' xMUL I·m~ÛPhr ßhPU UMKv yPu
m~Û oJjMw ßpoj TPr mPu gJPTj, láxMPjr TgJ
muJr nKñaJ ßx rTo oPj yPuJÇ
KxPmuPT ßx KTnJPm ßYPj fJ @r
K\Pùx TruJo jJÇ @Ko muuJo, ÈPfJoJr FTaá
xJyJpq hrTJr @oJrÇ' mqJVaJ ßUJuJr xo~
KmmsfTr @r @fïV´˜ ßvwJÄ 45 kJfJ~
\qJTxj yJAaPxr KjTPaA IgY ßTJuJyuoMÜ
kJKrmJKrT kKrPmPv ßTjJTJaJ TÀjÇ
V
ß
J
´
u
x
J
m
JrL
v
Q
yJuJu ßVJ˜ ßgPT pJmfL~ Kjfq
k´P~J\jL~ keq Ifq∂ pMKÜpMÜ oNPuqÇ
xTJu 7aJ
ßgPT
rJf 2aJ
kpt∂ ßUJuJ
IJorJ xm
irPer ßo\r
ßâKca TJct,
lácˆqJŒ,
AKmKa TJct
V´yj TKr
Shaibal Grocery
Phone: 718-205-8515
81-28 Broadway, Elmhurst, NY 11373.
PâKca k´mPuo?
PâKca k´mPuo? PâKca k´mPuo?
IJkjJr ßâKca TJPct KT IKfKrÜ ßTjJTJaJ yP~PZ?
Kmu kKrPvJi TrPf xoxqJ~ kPzPZj?
Debt Management Fr \jq IJorJ krJovt KhP~ gJKTÇ ßxA xJPg ßâKca uJAj ãKfV´˜ jJ
TPr IKfKrÜ ßhjJ KTnJPm kKrPvJi TrJ pJ~ ßx mqJkJPrS IJorJ xyJ~fJ TPr gJKTÇ
100% KjÁ~fJ xyTJPr IJkjJr ßâKca KrPk~Jr TrJ y~Ç
ßpJVJPpJV” k´Plxr FyPfvJoMu yT 917-566-1612
Southeast USA Group
72-32 Broadway, Suite# 407, 408, Jackson Heights, NY 11372
Phone: 718-639-6207, 917-566-1612
Fax: 718-639-6270
45
hNrxŒTtL~J
44 kJfJr kr
oPj yKòu @oJPTÇ muuJo, ÈFA kJxtaJ
ßlrf KhPf YJAÇ'
'ImvqA, @Ko xJjªKYP• mhPu KhPf
kJKr SaJÇ @kKj mrÄ Fr mhPu FA oJK\tf
yJfPoJ\J ß\JzJ KjPf kJPrj KTÄmJ FA ßp yqJa
ßhUPZj, FèPuJS KjPf kJPrjÇ kqJKrx ßgPT
jfáj @jJ yP~PZ FèPuJÇ x÷mf KxPmu yJKjo
F kJxtaJ kZª TPrjKj, fJA jJ?'
uKöf nKñPf muuJo, È@Ko kJxtaJ
mhPu KjPf YJKò jJ; @Ko mrÄ aJTJaJA ßlrf
YJAÇ'
fJr oMPUr Skr yfJvJ @r nP~r ZJk
ßhUPf ßkuJoÇ ßx K\Pùx Tru, ÈPTj?'
@Ko KTZMaJ KlxKlKxP~ muuJo, ÈFaJ
@xu ß\Kj ßTJuj j~ oPj yPòÇ oPj y~ FaJ
jTuÇ'
'TL muPZj?'
@Ko IxyJ~fô k´TJv TPr muuJo, È@Ko
@xPu Fxm K\Kjx nJPuJ TPr KYKj jJÇ'
ßx KTZMaJ TTtv nKñPf muu, ÈFUJPj F
rToKa TUPjJ WPaKjÇ @kKj aJTJaJ FUjA
ßlrf YJj?'
'yÅqJ'g@Ko ßmJTJr oPfJ mPu ßluuJoÇ
ßmhjJ~ oMUUJjJ fJr TJPuJ yP~ ßVuÇ
KjP\r ßmJTJKoPf \\tKrf yP~ KmT· KY∂JaJ
Fu, yJ~ ßUJhJ, mqJVaJ ßrPU YPu ßVPuA ßfJ
yPfJ; KxPmuPT muPu yPfJ aJTJ ßlrf KjP~
FPxKZÇ láxMjPT muuJo, ÈPhPUJ láxMj, FUJPj
ßfJoJr KTÄmJ ßxPjr ßTJPjJ yJf ßjAÇ @orJ
fárÛmJxL ßUJhJnKÜ ßhKUP~ gJKT : ACPrJPkr
lqJvPjr xm KTZM jTu TrPf Inq˜ @orJÇ'
muJr xo~ oMPU FTaáUJKj yJKx KjP~ @xJr ßYÓJ
TruJoÇ muuJo, È@oJPhr ßãP© FTaJ
yJfmqJPVr ßp nNKoTJ, ßxaJ yP~ ßVPuA yPuJ :
ßTJPjJ jJrLr yJPf ßvJnJmitj TrPuA yPuJÇ
ßTJj msqJP¥r ‰fKr, ßT ‰fKr Tru KTÄmJ FaJ
@xu KT jJ-Fxm Kmw~ mz TgJ j~Ç' fPm
@oJr KjP\r oPfJA láxMjS KmvõJx Tru mPu
oPj yPuJ jJÇ
ßx SA FTA rTo TTtv nKñPf muu,
ÈjJ, @Ko @kjJr aJTJ ßlrf KhP~ KhKòÇ'
@Ko KjPYr KhPT fJKTP~ jLrm yP~ rAuJoÇ
@oJr oNUtfJr \jq uKöf yP~ xJoPj pJ @PZ
ßoPj ßjS~Jr \jq oPj oPj k´˜Mf yuJoÇ
láxMj Kj”vP» TÅJhPf ÊÀ TruÇ TL Ff
@PmV YPu Fu mMP^ CbPf kJKrKjÇ fPm @Ko
hMA yJf KhP~ fJPT \KzP~ irPfA ßx @oJr
mMPT oJgJ ßrPU TÅJhPfA uJVuÇ @Ko KlxKlx
TPr muuJo, ÈláxMj, ßTÅPhJ jJ Kkä\, @A IqJo
xKrÇ' fJr jro YáPu @r TkJPu @hr TPr
KhP~ muuJo, F rTo KTZM yP~PZ nMPu pJS
Kkä\Ç yJfmqJVaJ ßp jTu, ÊiM FaáTáA xfqÇ Fr
ßkZPj @r ßfJ KTZM ßjAÇ'
KvÊr oPfJ u’J võJx KjP~ hM-FTmJr
láÅKkP~ CbuÇ Frkr @mJrS xP\JPr TJjúJ~
ßnPX kzu láxMjÇ Sr vrLr, xMªr mJÉr ßZÅJ~J,
@oJr mMPTr xPñ Sr mMT ßuPV gJTJr IjMnNKf,
UMm ˝· xoP~r \jq yPuS SPT SAnJPm iPr
gJTJr TJrPe @oJr oJgJaJ ßToj TPr CbuÇ
x÷mf k´KfmJr SPT ¸vt TrJr lPu @oJr
TJojJ-mJxjJ ß\PV SbJr TJrPe ßxaJPT @Ko
hoj TrJr ßYÓJ TPr pJKòuJo mPuA SrToKa
yP~ gJTPf kJPrÇ @Ko ˛OKf ßgPT oJ~JmL ßxA
IjMnNKfaJ KlKrP~ @jJr ßYÓJ TruJo : @orJ
FPT IjqPT hLWtKhj iPr KYKj FmÄ Ffãe FPT
IPjqr UMm WKjÔ xJKjúPiq @KZÇ fPm oMyNPftr
\jq yPuS oPj kPz ßVu, ßx @oJr TJjúJ\\tr
KoKÓ ßmJjÇ @r x÷mf ßpPyfá @Ko \JjfJo
hNrxŒPTt yPuS fJr xPñ @oJr @®L~fJr
xŒTt @PZ-u’J u’J yJf-kJ, ßTJou yJK` @r
jro-ßTJou TÅJi @oJr KjP\r TgJA oPj
TKrP~ KhuÇ @Ko ßoP~ yPu, @oJr m~x 12
mZr To yPu pJ yfJo, ßx ßfJ FAÇ @Ko Sr
ßxJjJKu YáPu @hr TrPf TrPf muuJo, ÈPnPX
kzJr KTZM ßjAÇ'
mqJUqJ TrJr nKñPf láxMj muu, ÈPhrJ\aJ
UMPu @kjJr aJTJaJ KhPf kJrKZ jJÇ ßxPj
yJKjo hMkMPrr UJmJPrr \jq mJKzPf pJS~Jr
xo~ fJuJ KhP~ SaJr YJKm KjP~ pJjÇ TL Trm,
muPf uöJS uJVPZÇ' @mJr @oJr mMPT oJgJ
ßbKTP~ TJjúJ ÊÀ Tru láxMjÇ @Ko @hMPr
@PmPV fJr YáPur Skr yJf mMKuP~ KhPf
uJVuJoÇ láÅKkP~ láÅKkP~ láxMj muPf uJVu,
È@Ko xo~ TJaJPjJr \jq, ßuJT\Pjr xPñ
ßhUJ-xJãJ“ TrJr \jq FUJPj TJ\ TKr! @Ko
aJTJ-k~xJr \jq FUJPj TJ\ TKr jJ!'
ßmJTJr oPfJ Âh~yLjnJPm muuJo,
ÈaJTJr \jq TJ\ TrJaJ Kmmsf yS~Jr oPfJ KTZM
j~Ç'
IPmJi Kmweú KvÊr oPfJ mPu Cbu láxMj,
ÈyÅqJ, @oJr mJmJ FT\j Imxrk´J¬ KvãT...Ç
hMA x¬Jy @PV @oJr m~x 18 yP~PZÇ @Ko
oJ-mJmJr ßmJ^J yP~ gJTPf YJAKjÇ'
@oJr ßnfPr ßpRj kÊaJ oJgJ ßmr TrJr
ßYÓJ TrPZ @vïJ~ @Ko Sr YáPur Skr ßgPT
@oJr yJf xKrP~ KjuJoÇ láxMj x÷mf Kmw~aJ
IJoJPhr jfáj vJUJ
msïPxr kJTtPYˆJPr
ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ
ßpJVJPpJV”
TJjJA rJ~
718-717-9315
muJA rJ~
TJjJA rJ~
30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103
UMm fJzJfJKzA mM^Pf kJruÇ ßxS KjP\PT
xJoPu KjuÇ @orJ hM\jA KkKZP~ hÅJzJuJoÇ
ßYJU oMZPf oMZPf láxMj muu, È@Ko ßp
TJjúJTJKa TPrKZ, F TgJ TJCPT muPmj jJ,
Kkä\Ç'
'KbT @PZ, mum jJÇ @Ko k´Ko\ TrKZ,
láxMjÇ FaJ hMA mºár oPiq kKm© k´KfùJ yP~
gJTPmÇ @oJPhr hM\Pjr ßVJkj KmwP~ FPT
IjqPT KmvõJx TrPf kJKrÇ'
Sr oMPU yJKx ZKzP~ kzuÇ @Ko muuJo,
ÈkJxtaJ FUJPjA ßrPU pJKòÇ aJTJ KjPf kPr
@xmÇ'
'KbT @PZ, ßrPU ßpPf kJPrjÇ fPm aJTJ
KjPf @kjJr KjP\r @xJr hrTJr ßjAÇ ßxPj
yJKjo ß\Jr KhP~ muPf gJTPm, FaJ jTu j~Ç
ßvPw @kjJr @lPxJx yPmÇ'
'fJyPu Ijq KTZMr xPñ mhu TPr ßjS~J
ßpPf kJPrÇ'
'jJ jJ, ßxaJ @r TrJr hrTJr
ßjA'gláxMj @∂KrT yP~ Tka rJV ßhKUP~
muuÇ
@Ko xÿf yP~ muuJo, ÈKbT @PZÇ fJr
@r hrTJr ßjAÇ'
hO|fJr xPñ láxMj muu, ÈjJ, FPTmJPr
mJh KhP~ ßpPf yPm jJÇ ßxPj yJKjo FPu @Ko
fJr TJZ ßgPT @kjJr aJTJ KjP~ rJUmÇ'
C•Pr @Ko muuJo, È@Ko YJA jJ fáKo
@mJr SA oKyuJr TJPZS Kmmsf ySÇ'
'@kKj nJmPmj jJÇ TL TPr aJTJ
ßlrPfr mqm˙J TrPf yPm @Ko \JKj'- yJuTJ
TPr yJxJr ßYÓJ TPr láxMj muuÇ È@Ko muPf
YJAKZ, KxPmu yJKjPor F rTo yJfmqJV FTaJ
@PZÇ ßx \jqA ßx FaJ ßlrf ßhS~Jr ßYÓJ
TrPZÇ KbT @PZ?'
@Ko muuJo, ÈYo“TJr @AKc~JÇ fPm
SA TgJA ßxPj yJKjoPT @Ko KjP\ muPu
IxMKmiJ ßTJgJ~?'
'jJ, @kKj muPmj ßxaJ @Ko YJA jJ'láxMj ß\Jr KhP~ muuÇ ÈTJre KfKj @kjJPT
ßmTJ~hJ~ ßlPu mqKÜVf TgJ ßmr TrJr ßYÓJ
TrPmjÇ ßhJTJPj @xPmj jJÇ hrTJr yPu
@kjJr aJTJ @Ko ßnKxPy UJuJr TJPZ ßrPU
@xmÇ'
'jJ jJ, oJPT Fr oPiq \KzP~J jJÇ oJ
@PrJ ßmKv UMÅfUMÅPfÇ'
'láxMj nMÀ TáÅYPT K\Pùx Tru, fJyPu
@kjJr aJTJ ßTJgJ~ ßrPU @xm?'
@Ko muuJo, È131 ßfxKnKTP~
FKnKjCP~r ßoyrJPof IqJkJatPoP≤ oJP~r
FTaJ lîqJa @PZÇ @PoKrTJ pJS~Jr @PV SA
lîqJaaJ @oJr ßuJTYãár I∂rJu yS~Jr \J~VJ
KZuÇ SUJPj KVP~ kzJPvJjJ TrfJo, VJj
ÊjfJoÇ ßkZPj mJVJjS~JuJ Yo“TJr FTaJ
mJKzÇ hMkMPrr UJmJr ßUPf, TJV\kP©r TJ\Tot
xJrPf FUPjJ SUJPj pJAÇ xJiJref hMAaJ
ßgPT YJraJr oPiq-F xo~aJ SUJPj TJaJAÇ'
'ImvqA @Ko @kjJr aJTJ SUJPj KhP~
@xPf kJrmÇ IqJkJatPoP≤r j’raJ Tf?'
'4'- KlxKlKxP~ muuJo, ßpj mJKT KfjaJ
v» ßmr yKòu jJ, @oJr VuJr ßnfPrA uLj
yP~ pJKòu- 'fOfL~ fuJ, KmhJ~'!
ßVJaJ KY© @oJr ÂhP~ kKrÏJr yP~ láPa
Cbu @r @oJr “¸ªj Wj yP~ FuÇ mJAPr
ßmr yP~ @xJr @PV vKÜ xû~ TPr ßpj KTZMA
WPaKj FojnJPm Sr KhPT ßvwmJPrr oPfJ
fJTJuJoÇ mJAPr @oJr xm uöJ @r ßhJw
FKk´Pur mJfJPxr ITJre CÌfJr xTu ˝VtL~
KY©TP·r xPñ KoPv ßVuÇ KjxJ∂JKxr
láakJfèPuJ ßpj ryxqo~ ßTJPjJ yuMhmPet
rK†f yP~ ßVPZÇ
xJoPj FPVJPjJr xo~ ZJ~Jr KjY KhP~
YuJr ßYÓJ TruJo, KmPvw TPr KmKflÄèPuJr
ZJ~J FmÄ ßhJTJjèPuJr \JjJuJr kJPvr
YÅJPhJ~Jr KjY KhP~Ç SA ßhJTJjèPuJr kJv KhP~
pJS~Jr xo~ ßYJU kPz ßVu FTaJ yuMh rPXr
\PVr KhPTÇ oj ßgPT ß\Jr fJKVh IjMnm
TruJo ßnfPr dMPT \VaJ ßTjJrÇ KmKnjú \J~VJ
ßgPT ybJ“ TPr ßTjJ Ijq ßTJPjJ m˜M pfaJ hOKÓ
@Twte TPrPZ, SA \VaJ KmVf 20 mZPr
ffaJ o∂mq @Twte TPrKj TJPrJ TJZ ßgPTAÇ
\VaJ @oJPhr UJmJr ßaKmPu rJUJ KZu IPjT
KhjÇ k´gPo @oJr mJmJ S oJ, kPr oJ S @Ko
SA ßaKmPu FTxPñ UJmJr ßUP~KZÇ \VaJr
yJfu ßZÅJ~Jr xo~ k´KfmJrA @oJr SA xoP~r
hMhtvJr TgJ oPj kPzPZÇ SA xoP~r hMhtvJr
TJrPe @Ko mJAPrr oJjMPwr xñ fqJV TPr
KjP\PT èKaP~ KjPf mJiq yP~KZÇ \VaJr
yJfPu yJf KhP~ @Ko pUj ˛OKfr IfPu cMPm
ßVKZ, ßhPUKZ oJ @oJr KhPT FThOKÓPf fJKTP~
@PZj : fÅJr ßYJU nrJ hM”UPmJi @r n“txjJÇ
ßxA hMkMPr mJKz ßkÅRPZ oJPT YáoM ßUP~
InqgtjJ \JjJuJoÇ @PV @PV mJKz ßlrJ ßhPU
oJ UMKv yP~KZPuj KbTA, fPm KmK˛fS
yP~KZPujÇ oJPT muuJo, \VaJ KTPjKZ
ßU~JPur mPvÇ @PrJ muuJo, ÈPoryJPof
IqJkJatPoP≤r YJKmaJ ßhPm, oJ? IKlx
oJP^oPiq m` ßmKv ‰yyuäJkNet yP~ pJ~; @Ko
ßTJPjJ TJP\ oPjJPpJV KhPf kJKr jJÇ nJmKZuJo
IqJkJatPoP≤ ßVPu FTaá KjKrKmKu TJ\ TrJr
xMPpJV ßkfJoÇ @Ko ßZJa gJTPf SUJPj KVP~
TJ\ TPr ßhPUKZ, nJPuJA y~Ç'
oJ muPuj, ÈFf KhPj KjÁ~A FT AKû
kMÀ iMPuJ \Po @PZÇ' Imvq oJ ßhKr jJ TPr
fÅJr ÀPo YJKmaJ @jPfS ßVPujÇ YJKmaJ FTaJ
uJu KlfJr xPñ mÅJiJ KZuÇ YJKmaJ @oJr yJPf
KhP~ oJ K\Pùx TrPuj, ÈuJu láPur TáfJKy~J
láuhJKjaJr TgJ ßfJr oPj @PZ? mJKzPf
ßTJgJS UMÅP\ kJKò jJÇ ßhKUx ßfJ SUJPj ßlPu
FPxKZ KT jJÇ @r If ßmKv TJ\ KjP~ kPz
gJKTx jJ ßfJÇ ßfJPhr mJmJ xJrJ \Lmj TPbJr
kKrvso TPrPZj, pJPf ßfJrJ FTaá @jPª
gJTPf kJKrxÇ yJKx-@jPª gJTJaJ ßfJPhr
k´JkqÇ mxP∂r FA xMªr @PuJ yJS~J, KxPmuPT
KjP~ mJAPr FTaá WMrPfS ßfJ kJKrxÇ'
@oJr yJPfr oMPbJ~ YJKmaJ kMPr KhP~
FTaJ IØMf YJyKjPf fJKTP~ oJ muPuj,
xJmiJPj gJKTxÇ @orJ ßZJa gJTPf ßTJPjJ
KmwP~ xfTt TPr KhPf oJ SAnJPm fJTJPfjÇ
fÅJr YJyKjr Igt hÅJzJ~-FTaJ YJKmr xKbT
ßhUnJu TrJr ßYP~ \LmPj VnLr FmÄ
k´fJreJkNet Kmkh gJTPf kJPr, pJ @PV TUPjJ
xPªPyr @SfJ~ @jJA y~KjÇ
IjMmJh” hMuJu @u ojxMr
46
kJfJu ßrPur Umr ßjAÇ KmoJj, ßru, xzPTr
Im˙J n~JmyÇ KmhMq“ UJPf FUPjJ yJ\JPrJ
xoxqJÇ ˝J˙q UJPf IrJ\TfJ KmrJ\ TrPZÇ
KvãJ UJPf kKrmftj y~KjÇ KhjmhPur xjPhr
Umr ßjAÇ KkFxKx huL~Tre yP~PZÇ ßhPvr
oJjMw YJTKr kJ~KjÇ huL~ ßjfJ-TotLrJS mKûf
yP~PZjÇ ßmYJ-ßTjJ TPr ßhz c\j @S~JoL
ßaKuKnvPjr oJKuT nJPuJ @PZjÇ @r mJ˜Pm
xrTJPrr xJluq fáPu irJr KoKc~J ßjAÇ krPf
krPf xrTJPrr nMuÇ KjrJvJr ßhJuJ~ ßjfJTotL, xogtT, ÊnJjMiqJ~LrJÇ jJrJ~eVP†
luJlu pJ yS~Jr fJA yP~PZÇ TáKouäJ~ KT yPm
\JKj jJÇ dJTJr Im˙J ToPmKv xmJA IjMiJmj
TrPZjÇ ßfJwJPoJhTJrL, YJaáTJrrJ TUPjJA
ßTJPjJ xrTJPrr \jq oñu @jPf kJPr jJÇ
@S~JoL uLPVr \jqS @jPm jJÇ aTPvJPf
@\TJu @S~JoL uLPVr kPã TgJ muJr ßuJT
ßhKU jJÇ oJ© Kfj mZPrr oJgJ~ ßTj Foj
yPuJ? ßT \mJm ßhPm?
kJhaLTJ: KxKa TrPkJPrvj TKovjJPrr
TJPZ YJKrK©T xJKatKlPTa xÄV´y TrPf ßVPuj
FT jVrmJxLÇ KT∂á jJ, TKovjJr mJxJ~ ßjAÇ
ßnfr ßgPT muJ yPuJ, TKovjJr xJPym mJxJ~
ßjAÇ mJAPr @PZjÇ ßTJgJ~ ßVPZj? \JjPf
YJj xJKatKlPTa k´fqJvL nhsPuJTÇ FmJr muJ
yPuJ, KfKj ß\uUJjJ~Ç mPuj KT! KT TJrPe
@oJPhr TKovjJr ß\uUJjJ~? Iªr oyu ßgPT
FmJr \mJm FPuJ, xoxqJ UMmA xJoJjqÇ
ßmJP^jA ßfJ TKovjJr oJjMwÇ YKrP© yJuTJ
ßhJw KZuÇ kMKuv jJ ßvJPj iPotr TJKyjLÇ fJA
YKrP©r ßhJPw TJrJVJPr kJKbP~ KhP~PZÇ ßhPvr
IPjT WajJA FUj FojÇ
kMjÁ: È90 xJPur kr ßTCA krkr
hMAmJr ãofJ~ @PxjKjÇ fJrkrS @orJ KvãJ
ßjA jJÇ FojKT S~Jj-APuPnj ßgPTS @orJ
KvãJ ßjAKjÇ mzA hMntJVq\jTÇ ßTC mM^Pf
ß\uJ k´vJxT KjP~JV
KjP~4 kJfJr
ß˝òJYJKrfJ
ßTj?
kr
ß\uJ kKrwPhr oPfJ FTKa KmrJa S
èÀfôkNet k´KfÔJj huL~TrPer oJiqPo FTKa
Ifq∂ UJrJk hOÓJ∂S ˙JKkf yPuJÇ FA KjP~JV
\JP~\ yP~ ßVPu nKmwqPfr ßTJPjJ xrTJr
ßo~JPhJ•Let yS~Jr kr KjmtJYj jJ TPr pKh
k´PfqTKa ˙JjL~ xrTJr k´KfÔJPj huL~
mqKÜPhr k´vJxT KyPxPm KjP~JV KhP~ ßh~,
fJyPu ßx xrTJrPT ßT ÀUPm!
ß\uJ kKrwhPT huL~TrPer FA Kx≠JP∂
ãofJxLj huS ãKfV´˜ yPmÇ k´vJxT KyPxPm
KjP~JVk´J¬ mqKÜPhr xPñ mKûf mqKÜPhr ƪô
xJrJ ßhPv FrA oPiq ÊÀ yP~ ßVPZ mPu ßvJjJ
pJPòÇ F ZJzJ Fr oJiqPo ß\uJ kKrwhèPuJ
humJK\r @UzJ~ kKref yPf kJPr, pJ
xrTJPrr \jq nKmwqPf mhjJPor TJre yP~
hÅJzJPmÇ lPu huL~ k´vJxPTr oJiqPo @VJoL
KjmtJYj k´nJKmf TrJr x÷Jmq k´PYÓJ mMPorJÄ yPf
kJPrÇ Ckr∂á KmhqoJj @APjr 30 iJrJ~
xJÄxhPhr ß\uJ kKrwPhr CkPhÓJ TrJr KmiJj
rP~PZÇ fJA k´vJxT KjP~JPVr TJrPe
CkP\uJr oPfJ ß\uJ kptJP~S FTKa K©oMUL
ÆPªôr xOKÓ yPm, pJr kKreKf IoñuTr yPf
mJiqÇ
F k´xPñ uãeL~, xrTJr IKjmtJKYf
mqKÜPhr vJxj KmuM¬ TrJr uPãq xÄKmiJPjr
kûhv xÄPvJijLr oJiqPo Vf \MuJA oJPx
xMKk´o ßTJPatr @rS hMA aJPotr \jq FKa rJUJr
kptPmãe CPkãJ TPr f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J
mJKfu TPrÇ KT∂á mZPrr ßvPw FPx xrTJr
KjP\A KjmtJYPjr kKrmPft ß\uJ kKrwPh
IKjmtJKYf k´vJxT KjP~JV KhP~PZ, pJr lPu
xrTJr fJr KmvõJxPpJVqfJ yJKrP~PZÇ KT∂á
KmvõJxPpJVqfJ S \jVPer xogtjA xrTJPrr
ãofJr oNu C“xÇ
kKrPvPw, FKa xM¸Ó ßp, huL~ mqKÜPhr
ß\uJ kKrwPh k´vJxT KjP~JV TPr xrTJr
FTKa o˜ mz nMu Tru, pJr ßjKfmJYT k´nJm
yPm xMhNrk´xJrLÇ mqKÜKmPvPwr \jq xMxÄmJh
myj TPr @jPuS, FKa @oJPhr VefJKπT
mqm˙Jr \jq xMlu mP~ @jPm jJ, ãofJxLj
hPur \jqS jJÇ fJA @orJ xrTJrPT Kx≠J∂Ka
kMjKmtPmYjJr \jq KmjLfnJPm IjMPrJi TrKZÇ
FTA xPñ @AjKa xÄPvJij S @iMKjTJ~PjrS
k´˜Jm TrKZÇ
xJnJr ˛OKfPxRPi
pJS~J yPuJ jJ
4 kJfJr kr
UMmA nJPuJ ßZPuÇ xm KY“TJrßYÅYJPoKYPf kJKj kPz KVP~KZuÇ'
PfJlJP~u nJA I¢yJKx ßyPx muPuj,
ÈTJPhr, FUj @r ßfoj nhsfJ, vJuLjfJ,
optJhJ @vJ Tr jJÇ IpgJ TÓ kJPmÇ mñmºá
ßjA, rJ\QjKfT ßjfJ-ßj©LPhr xÿJjS ßjAÇ
Fr oiq KhP~A YuPf yPmÇ' ßfJlJP~u nJAr
TgJ ÊPj oj yJuTJ yPuJ jJÇ KT∂á KfKj ßp
mJ˜mmK\tf ßTJPjJ TgJ mPujKj, ßxaJ oPot oPot
CkuK… TruJoÇ ßfJlJP~u @yPohPT
Djx•Prr VeInMq™JPjr oyJjJ~T KuPUKZ mPu
ßTC ßTC IjMPpJV TPrPZÇ fJPT If CkPr
ßfJuJr KT @PZ? KfKj ßfJ @kjJPT ßhUPf
kJrPfj jJÇ UMmA xfq TgJÇ mñmºáPT ßfJ
ßhUPf kJrPfj- nJPuJmJxPfj, fJPfA yPuJÇ
@oJr oPfJ FUPjJ nJPuJmJPxjÇ @oJPT
ßTJPjJKhj ßfJ IxÿJj TPrjKjÇ fJr IKlx
KTÄmJ mJKzPf ßVPu ßY~Jr ßaPj xKrP~ ßjjKjÇ
xmxo~ optJhJ KhP~PZjÇ FUPjJ ßhjÇ @r
Djx•Pr ßfJlJP~u @yPoh ßp \J~VJ~ KZPuj
@Ko 100 mZr ßYÓJ TrPuS fJPT KjPY jJoJPf
kJrm jJÇ @oJr oPfJ ãáhs oJjMw fJPT KT CkPr
fáuPm?
@S~JoL uLV ßjfJ @Kor ßyJPxj @oM
mKrvJPur ß\uJ Vnjtr yP~KZPujÇ nJrPf
gJTPf @oJr k´Yár KmPrJKifJ TPrPZjÇ KT∂á
fJr krS @Ko pUj ßhPUKZ KfKj mñmºáPf
KjPmKhfk´Je, @Ko fJr KmPrJKifJ TrPf
kJKrKjÇ IPjT ßm~JhPmr oPfJ È@Ko @oM,
@S~JoL uLV UJoM' muPf kJKrKjÇ @\ pJrJ
@S~JoL uLV kKrYJujJ TPr fJPhr k´J~ xm
ßjfJPT FTkJPv @r @Kor ßyJPxj @oM
nJAPT IjqkJPv mxJPu xmJA KoPu @Kor
ßyJPxj @oM nJAr FT hÅJPfr mMK≠r xoJjS yPm
jJÇ @PrT\j @mhMu \KuuÇ kÅYJ•Pr jSVÅJr
Vnjtr yP~KZPujÇ @S~JoL uLPVr Ioj
\jKk´~ xJiJre xŒJhT mñmºár oOfáqr kr @r
ßTC yPf kJPrjKjÇ fJPhr TjMA ßoPr @r
@oJPhr rJ\JTJr, pM≠JkrJiL mPu @hPf ßp
pM≠JkrJiPTA ŸJj TPr ßhS~Jr ßYÓJ yPò, FA
m~Px ßxA wzpπ ßmJ^Jr mMK≠ y~Kj? FaJ nJmPu
xKfqA wzpπTJrLrJ nMu TrPmÇ mñmºár FT
xoP~r hKãey˜ \jPjfJ @mhMr rJöJTÇ ßp
@S~JoL uLV ‰˝rJYJr FrvJPhr xPñ yJf
KoKuP~ ãofJ ßnJV TrPf kJPr, ßxA @S~JoL
uLV fJPhr hPur k´iJj ˜÷ @mhMr rJöJTPT
ImPyuJ TPr oOfáqr KhPT ßbPu KhPòÇ 11
fJKrU pJr KTcKj, KunJr asJ¿käJ≤ yS~Jr TgJ
KZuÇ KTcKj oqJY TPrKj mPu KunJr asJ¿käJ≤S
TrJ pJ~KjÇ hMPaJ jJKT FTxPñ TrPf yPmÇ
oJjMw orevLu, KfKj KjÁ~A orPmjÇ KT∂á
@uäJy KT fJPT xM˙ yP~ FPx FA Thpt
nJjMoKfr ßUu xŒPTt ßhvmJxLPT hM'YJr TgJ
muJr xMPpJV ßhPmj jJ? k´JgtjJ TKr, @uäJy ßpj
ßxA xMPpJV fJPT ßhjÇ
ãoJ TrPmj kJbTrJ, ãoJ TrPmj
ßhvmJxL, ãoJ Tr jfáj k´\jìÇ 2011 xJPu
˛OKfPxRPi @oJr pJS~J y~KjÇ k´KfmJh TPr
@Ko pJAKjÇ oyJoJjq rJÓskKf 16 KcPx’r Km\~
KhmPx x˘LT hJS~Jf TPrKZPujÇ ßxUJPjS
pJAKjÇ rJ\JTJPrr ßUfJm KjP~, pM≠JkrJiLr
@UqJ KjP~ ˛OKfPxRPi pJm jJÇ \JKf pKh Fr
KmYJr TPr @r ffKhj pKh ßmÅPY gJKT fUj
ßhUJ pJPmÇ I∂Prr xm IWtq KjPmhj TrPf
kJKr KT-jJÇ
16 KcPx’r oyJj Km\~ KhmPx ‰hKjT
k´go @PuJ~ ßo\r ß\jJPru \qJTPmr FT u’J
xJãJ“TJr ßhUuJoÇ k´mJh @PZ, ÈPYJr ßVPu
mMK≠ mJPz', È^z FPu @uäJy @uäJy, ^z ßVPu
KTPxr @uäJy'g KbT SrTo WajJÇ @oJPT
KjP~ mz ßmKv KogqJr \Ju ßmJjJ yP~PZÇ
kJKT˜JKj yJjJhJrPhr @®xoktPer xo~
@oJPhr k´iJj ßxjJkKf ß\jJPru @fJCu VKe
SxoJjL CkK˙f KZPuj jJÇ fJPf FoKjPfA
@orJ TuKïfÇ fJr Skr reJñPjr
oMKÜPpJ≠JPhr k´KfKjKi KyPxPm FToJ©
TJPhKr~J mJKyjL FmÄ fJr k´iJj KyPxPm FfKhj
kr @oJr CkK˙Kf k´vúKm≠ TrJr F IkPYÓJ
ßTj? KfKj mPuPZj, TJPhKr~J mJKyjLr 20
yJ\Jr ßpJ≠J aJñJAu hUPu FTKa èKuS
ßZJPzKjÇ dJTJ hUPu Ko©mJKyjLPT ßTJPjJ
xyPpJKVfJ TPrKjÇ FUj fJPT ßmJ^JA KT TPr,
TJPhKr~J mJKyjL xJyJpq jJ TrPu \JoJukMr
ßgPT dJTJ kpt∂ KmjJ mJiJ~ Ko©mJKyjL FPuJ KT
TPr? rJ˜JPfA ßfJ fJPhr TYáTJaJ yS~Jr TgJÇ
fJrJ ßhPUKj Ijq reJñPj fJPhr mJKyjLr KT
hvJ yP~PZ? oJ© xJf-@a KhPjr pMP≠ 10-11
yJ\Jr nJrfL~ ‰xjq Kjyf yS~J FmÄ 20
yJ\JPrr CkPr @yf yS~J YJK¢UJKj TgJ j~Ç
FT \J~VJ~ KfKj KuPUPZj, dJTJ KmoJjmªPr
nJrfL~ ßo\r ß\jJPrPur ßkJvJPT FT asJT
xv˘ ßpJ≠Jxy Kj~JK\PT yfqJ TrJr CP¨Pv
@Ko ßVKZÇ
ßvwJÄv 47 kJfJ~
RAFIQ & ASSOCIATES, CPA, LLC
474, McDonald Ave., 2nd Floor,
Brooklyn, NY 11218
Phone: 718-431-0632
xffJ S hãfJr xJPg aqJé lJAu
TPr IJkjJPhr \jq IJAjJjMV xPmtJó
KrlJ¥ FPj ßhS~JA IJoJPhr TJ\
USA-Fr xm ߈Par aqJé lJAu TrJ y~Ç
Complete Business Accounting, Sales tax
and Paroll Services.
‰ AKoPV´vj, KxKaP\jvLk AfqJKh Kmw~ KyxJm TPr aqJé TrJ y~
‰ Corporation, Partnership xy xm irPjr mqmxJ
Vbj FmÄ pJmfL~ License S Certificate
ßgPT
‰ IfLPfr xÄPvJKif KraJjt FmÄ IKca KjK•
Ju 9aJ JuJ
T
x
A
j
‰ Cartified Financial Statements
7 Kh aJ kpt∂ ßU
rJf 9
‰ Not for profit.
‰
‰
MD. RAFIQUL ISLAM, CPA
M.A.Economics/Accounting, USA, B.Com.(Hons), M.com. Dhaka
Associates:
MUNIRUZZAMAN SOHEL, B.S.Accounting, USA
YEASMIN AKTHER, H&R Block Certified
LUTFUNNESSA RANI, H&R Block Certified
Notary
Public
hJ~ xrTJrPTA KjPf yPm
3 kJfJr kr
nMPu pJS~J nJPuJ KTZM j~Ç mñmºá
@oJPhr FTaJ ßhv KhP~PZjÇ fJr hu
@S~JoL uLV KT jJ kJrfÇ xmA x÷m KZuÇ
PhvaJPT mhPu KhPf oJjMw @S~JoL
uLVPT 262 @xj KhP~PZÇ IgY Kfj mZPrr
oJgJ~ xmKTZM YqJPuP†r oMPUÇ ß\Jr TPr
ãofJ~ KaPTS gJTJ pJ~ jJÇ huL~TrPer
kKreJoS Ên j~Ç FrvJh huL~Tre TPrjKjÇ
fJr xo~ KxKnu k´vJxPj huL~ ßuJT ßhS~J
y~KjÇ FrvJh \oJjJ~ KmFxFx KhP~ KxKnu
xJKntPx @Pxj @mMu @uo vyLh UJj, rKmCu
@uo oMÜJKhr ßYRiMrL, AmsJKyo ßyJPxj UJj.
@uJy CK¨j @yPoh ßYRiMrL, c. \JKTrCu
AxuJoxy c\Pj c\j ZJ©PjfJÇ kJmKuT
xJKntx TKovj \JjPf YJ~Kj fJrJ ßT ßTJj hu
TPrÇ KkFxKx ßhPUPZ KvãJ, ßoiJ, ojj,
ßpJVqfJÇ FrvJh fJr hPur ßjfJ, @®L~˝\j, kJzJ-kzKvPT kJmKuT xJKntx TKovPj
ßhjKjÇ Foj KY∂J ‰˝rJYJPrr oJgJ~ KZu jJÇ
VefPπr @oPu FA @\m TJ§èPuJ yPòÇ
Q˝rJYJrrJ hã TotTftJr oNuqJ~j
TrPfjÇ KmvõKmhqJu~èPuJPf KjmtJYj KhP~ xOKÓ
TrPfj jfáj ßjfOfôÇ Vf 20 mZr ßhPvr
ßTJPjJ KmvõKmhqJuP~ ZJ© xÄxh KjmtJYj y~KjÇ
jæAP~r VeInMq™JPjr kr dJTJ KmvõKmhqJu~
mKûf \JfL~ ßjfJ xOKÓ ßgPTÇ cJTxMr KnKk,
K\FxrJA \JfL~ rJ\jLKfr ßjfOfô KhP~PZj
mJrmJrÇ KT∂á @oJPhr FojA hMntJVq VefJKπT
xrTJrèPuJ F mqJkJPr aáÅ v» TPr jJÇ @S~JoL
uLV IPjT KTZMr oPiq FA TJ\KaS kJrfÇ KT∂á
fJrJ fJ TPrKjÇ @S~JoL uLVPT KhP~ @rS
IPjT KTZM yPfJÇ mhPu ßhS~J ßpf ßhPvr
rJ\QjKfT, IgtQjKfT xÄÛíKfÇ KmPvõr hrmJPr
Knjú APoP\ pJ©J ÊÀ yPf kJrfÇ KT∂á y~KjÇ
Kfj mZPr k∞J ßxfá y~KjÇ CzJu ßxfá y~KjÇ
YJ~ jJ, ãofJ KYr˙J~L j~Ç kÅJY mZPrr ãofJ
mJuMr mÅJiÇ xJoJjq ^Pz CPz ßpPf kJPrÇ mOKÓ
yPu ãP~ ßpPf kJPrÇ
47
xJnJr ˛OKfPxRPi pJS~J yPuJ jJ
46 kJfJr kr
TJPhKr~J mJKyjL pKh ßxKhj Kj~JK\PT
yfqJ TrPf YJAf TJrS mJmJr xJiq KZu jJ
fJPT mÅJYJ~Ç FT asJT j~, TJPhKr~J mJKyjLr
fUj 20 asJPTr ßmKv ßpJ≠J ÊiM ßf\VÅJS
F~JrPkJPatr rJ˜J~A KZuÇ xm KoKuP~ k´J~ @a
yJ\Jr ßpJ≠J KmoJjmªr ßgPT ßxJyrJS~JhtL
ChqJj kpt∂ KWPr ßrPUKZuÇ TJPhKr~J mJKyjLPT
mJh KhPu fUj dJTJ~ Ko©mJKyjLr xÄUqJ KZu
mzP\Jr @zJA yJ\JrÇ KfKj FS KuPUPZj,
hM\j Z©L ‰xjqPT @oJr KhPT mªMT fJT TPr
rJUPf mPuKZPujÇ yJ\Jr yJ\Jr ßuJPTr oPiq
ßTC TJrS KhPT mªMT fJT TPr gJTPf kJPr?
@r KfKj ßfJ TUPjJ Klfl ToJ¥Jr KZPuj jJÇ
@r Z©L ‰xjq jfáj ßTC KZu jJÇ 10 KcPx’r
TJPhKr~J mJKyjLr oMÜ FuJTJ~ FT mqJaJKu~j
Z©L ‰xjq ßjPoKZuÇ 10 ßgPT 16 fJKrU kpt∂
SA T'KhPj TJPhKr~J mJKyjLr IPjT ToJ¥JPrr
xPñ fJrJ kKrKYf yP~KZuÇ KmPvw TPr @oJPT
fJrJ TP~T KhPj UMm nJPuJ TPr KYPjKZuÇ fJA
Z©L ßxjJrJ fJr KjPhtv j~, TJPhKr~J mJKyjLr
ßp ßTJPjJ ToJ¥JPrr KjPhtv fJrJ IPjT ßmKv
kJuj TrfÇ @r nJrfL~ ß\jJPrPur ßkJvJT
TJPhr KxK¨TL krPf pJPm ßTj? k´go Im˙J~
@orJ ßZÅzJ TJkPz pM≠ TPrKZÇ 16 KcPx’r
dJTJ hUPuS @oJPhr ßkJvJT-@vJT ßfoj
nJPuJ KZu jJÇ oKuj ßkJvJPTA KZuJo @orJÇ
ßx ßkJvJT FUPjJ \JhMWPr @PZÇ xmJA ßhUPf
kJPrÇ IPjqr ßkJvJT krJ KZu @oJr TJPZ
xmxo~ WOeJr m˜MÇ FUPjJ TJrS ßkJvJT @Ko
kKr jJÇ xJhJ kJ\JoJ-kJ†JKm kKr @\LmjÇ
fUj vJat-kqJ≤ kPrKZÇ ßx xoP~r ßf\VÅJS
KmoJjmªPrr IPjT jJ gJTPuS KTZM ZKm ßfJ
@PZAÇ FTaá nJPuJ TPr ßhUPu ßxJyrJS~JhtL
ChqJPjS yÅJaJYuJr ZKm kJS~J pJPmÇ hJK~Pfô
gJTPu hÅJf ßmr TPr ZKm ßfJuJ pJ~ jJÇ
nhsPuJT ßp 40 mZr kr ßTj Ioj KmÃJK∂Tr
TgJ muPf ßVPuj! jJKT @oJr xŒPTt Sxm
mPu KTZM kJS~Jr KY∂JnJmjJ TrPZj? xrTJKr
IPjPT @oJPT pUj rJ\JTJr, pM≠JkrJiL mPu
VJuJVJu ÊÀ TPrPZ, fUj F nJzJKa~J
ß\jJPru ßTj fJPhr xPñ xMr KoKuP~PZj fJ
ßmJ^Jr m~x y~Kj nJmPu UMmA nMu TrPmjÇ
FfKhj ßfJ \JjfJo nJrfL~rJ @oJPT nLwe
xÿJj TPr, nJPuJmJPxÇ KfKj KT F ßãP©S
Knjú? ß\jJPru \qJTm xŒPTt @VJoL kPmt
FTaJ kMPrJ ßuUJ ßhS~JrA AòJ rAuÇ ßx xo~
TUj ßTJgJ~ KT WPaPZ iJrJmJKyT @PuJYjJ
TrPu kJbPTr TJPZ xm kKrÏJr yP~ pJPmÇ
mÉKhj kr nJXJ aqJK TPr 9aJ 10 KoKjPa
xÄxh xhxqPhr TîJPm KVP~KZuJoÇ 10aJ 31
KoKjPa ßxUJj ßgPT ßmPrJAÇ mJxJ~ KlPr TJkz
ZJzPfA ßlJj mJ\u, UJS~Jr xo~S ßlJj
mJ\KZuÇ @oJr ßlJPjr KrÄPaJj UMm oOhMÇ TJrS
ßTJPjJ KcˆJmt pJPf jJ y~ ßx \jq FA mqm˙JÇ
˘Lr xPñ ßZJa ßmJj\JoJA c. \KyrPT KjP~
UJmJr UJKòuJoÇ FoKjPfA @Ko UJS~Jr xo~
ßlJPj TgJ mKu jJÇ ßxKhjS mKuKjÇ mJKzPf
FPx 10aJ 49 KoKjPa ßlJj irPfA Ikr k´J∂
ßgPT muPuj, ÈKmKmKx ßgPT @Tmr ßyJPxj
muKZÇ @PVS ßlJj TPrKZuJo, oPj y~ mJAPr
KZPujÇ' KfKj muPuj, È˝JiLjfJr 40 mZPr 16
KcPx’r xTJPu @kjJr FTaJ xJãJ“TJr k´YJr
TrPf YJAÇ' muuJo, È@Ko @V´yL jJÇ'
@mJr KfKj muPuj, ÈFA KhPj @kKj ßfJ
ßxJyrJS~JhtL ChqJPj xJPr¥JPrr xJãLÇ
TJPhKr~J mJKyjL KjP~ @kKjA k´go dJTJ
FPxKZPujÇ @kKj ßfJ AKfyJxÇ fJA @kjJr
FUjTJr IjMnNKf ßhvmJxL ImvqA \JjPf
YJ~Ç' muuJo, ÈoJl TrPmjÇ @Ko @V´yL jJÇ
oJjjL~ k´iJjoπL IgmJ KmPrJiL hPur oJjjL~
ßj©Lr mÜmq k´YJr TÀjÇ ßxaJA nJPuJ yPmÇ'
nhsPuJT nLwe nJPuJ oJjMwÇ ßrKcSPf TJ\
TPrjÇ T£ IxJiJre kKrÏJrÇ FT\j oJjMPwr
TP£ pfaJ @∂KrTfJ gJTJ x÷m fJr xmaáTá
KoKvP~ muPuj, È˝JiLjfJr KhPjr TgJ oJjjL~
ßj©LPhr KhP~ muJPu ßfJ yPm jJ, @kjJr TgJ
@kjJPTA muPf yPmÇ KmP~r @xPr mrTPjPTA mxPf y~Ç fJr mJmJ-YJYJ, UJuJ-lálárJ
mxPf kJPr jJÇ' muuJo, ÈxKfqA @oJr @V´y
ßjAÇ' ßlJj ßZPzKZuJoÇ nhsPuJT y~PfJ
nJmPuj, KT ßmTám oJjMwÇ KmKmKxPf hMKa TgJ
k´YJPrr \jq Tf ßjfJ ßkPrvJj yP~ pJ~Ç
k´YJr yPu ßxRnJVqmJj oPj TPrÇ @r FA
V\PUJo ßmTám IjMPrJi ßkP~ k´fqJUqJj TPrÇ
y~PfJ KfKj Ioj jJS nJmPf kJPrjÇ @oJr
hM”U, @oJr \ôJuJ- FT\j mJXJKu KyPxPm
y~PfJ fJPTS ¸vt TrPf kJPr...Ç
@mJPrJ KT
IK˙KfvLufJr
kPg ArJT?
4 kJfJr kr
fJKrT-@u-yJPvoLPT @aT TrJr
KjPhtv KhP~PZjÇ CPuäUq, nJAx ßk´KxPc≤
FT\j xMKjú FmÄ k´iJjoπL @PrJ FT\j xMKjú
Ck-k´iJjoπLPTS ßV´¬JPrr KjPhtv ßhjÇ Fxm
WajJ Kv~J-xMKjú xÄWJfPT @PrJ fLms TrPZÇ
muJr IPkãJ rJPU jJ ßp, @PoKrTJxy mftoJj
ArJPTr ÈoMrKærJ' FA IK'KfvLu kKrK˙KfPf
C“TK£f ‰mKTÇ fJrJ vJ∂ S xoxqJyLj ArJT
ßhUPf YJ~Ç
nJAx ßk´KxPcP≤r KmÀP≠ k´iJjoπLr
TPbJr oPjJnJPmr fLms ßãJn k´TJv TPrPZ
vJxT ßTJ~JKuvPjr Ijqfo IÄvLhJr ArJTL~J
mäTÇ FA mäT yPuJ xMKjúPhr rJ\QjKfT xÄVbjÇ
nJAx ßk´KxPcP≤r KmÀP≠ èÀfr IKnPpJV
yPuJ KfKj xπJxPT k´vs~ KhPòj pKhS yJPvoL
FaJPT KnK•yLj mPu @UqJK~f TPrPZjÇ
mJVhJPhr xMrKãf ÈKV´j ß\Jj' ßpUJPj èÀfôkNet
mqKÜPhr h¬r FmÄ @mJKxT ˙Jj, nJAx
ßk´KxPc≤ yJPvoL FmÄ Ck-k´iJjoπL xJPuy
@u-oMTuJPTrS mJx˙JjÇ ßvw xÄmJPh \JjJ
pJ~ ßp, KjrJk•J mJKyjL FA hM\Pjr mJxVOPyr
xJoPj Im˙Jj KjP~PZÇ ¸Óf fJPhr @aT
TrJr CP¨PvqA FojA khPãk ßj~J yP~PZÇ
ArJPTr Vf KjmtJYPjr kr hLWtKhj ßhPv
ßTJPjJ xrTJr Vbj TrJ x÷m yP~ CPbKjÇ
ßTjjJ 345 xhxqKmKvÓ kJutJPoP≤ k´iJjoπL
oJKuTLr xÄUqJVKrÔfJ I\tj x÷m yKòuÇ ßmv
TP~T oJx kr k´iJjoπLr kPã jfáj xrTJr
Vbj TrJ x÷m y~Ç fJr Kv~Jk'L huPT xMKjúPhr
ArJTL~J mäT xogtj ßh~Ç FA xogtPjr
luv´∆KfPfA oJKuTLr kPã jfáj xrTJr Vbj
TrJ x÷m y~Ç KT∂á xMKjúPhr FA hPur xPñA
FUj k´iJjoπLr KmPrJiÇ
@rm KmPvõ Kv~J-xMKjú jfáj ßTJPjJ xoxqJ
j~Ç ßmKvrnJV @rm ßhv, KmPvw TPr
k´nJmvJuL ßhvèPuJ ßpoj ßxRKh @rm FmÄ
Koxr yPuJ xMKjú xÄUqJKiTqÇ IjqKhPT KxKr~J S
ßumJjPj Kv~JPhr k´JiJjqA ßmKvÇ fPm @rm
ßhv jJ yPuS ArJPjr TJrPe Kv~JPhr @Kikfq
FA IûPu To j~Ç IPjT oMxKuo ßhPvA Kv~JxMKjú KmPrJi KmrJ\oJjÇ ßpoj @oJPhr hKãe
FKv~J~ kJKT˜Jj S nJrPf FA xoxqJr TJrPe
xÄWJf k´fqã TrJ pJ~Ç
ßpPyfá ArJPT FTxo~ xMKjúPhr @Kikfq
KZu FmÄ xJ¨JPor xo~ Kv~JPhr KjptJfPjr
IKnPpJV @PZÇ fJA FUj xMKjúrJ TKbj xo~
kJr TrPZÇ FA xoxqJ k´Ta yS~Jr TJrPe
oJKTtKjrJ YPu pJS~Jr kr ArJPTr Inq∂rLe
kKrK˙Kf KjP~ CPÆPVr TJre WaPZÇ fPm
ßhvKar xmtPvw xoxqJ ÊiMoJ© Kv~J-xMKjúPhr
‰mKrfJr TJrPeA yPò muJaJ náu yPmÇ @PrJ
KmKnjú TJrPe FA Im˙Jr xOKÓÇ ßx TJrPe
˝JnJKmTnJPmA k´vú CbPZ ßhvKa @PhR K˙KfvLu
yPm KT?
oJKTtKjPhr xoKgtf mftoJj xrTJPr CkhuL~ ãofJr k´Kf uJuxJr k´KfÆKªôfJ, hMjtLKf
FmÄ IjqJjq TJrPe xÄTa VnLrfr yPòÇ fPm
FaJS xfq ßp, Kv~J-xMKjú KmPrJi FA xÄTaPT
TKbj TPr fáuPZÇ
oJKuTLr ßjfOPfô mftoJj oKπxnJr 35
\Pjr oPiq xMKjúPhr ArJKT mäPTr xÄUqJ yPuJ 9Ç
FUj nJAx ßk´KxPcP≤r FmÄ Ck-k´iJjoπLr
KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr TJrPe FA oKπxnJ
TPfJKhj ˙J~L gJTPf kJrPm, fJ KjP~ xÄvP~r
xOKÓ yP~PZÇ Ck-k´iJjoπL xJPuy-@u-oMTuJT
xŒ´Kf k´iJjoπL jNr-@u-oJKuTLPT xJ¨Jo
ßyJPxPjr ßYP~S KjTíÓ mPu @UqJK~f
TPrKZPujÇ FrkrA fJr KmÀP≠ @aTJPhPvr
KjPhtv ßhj k´iJjoπLÇ Kv~J-xMKjú v©∆fJr TJrPe
ßmv TP~TKa xMKjú xÄUqJVKrÔ k´Phv FUj
˝J~•vJxj hJKm TrPZÇ
fPm ArJPTr mftoJj xoxqJ ImqJyf
gJTPu ßhvKar xÄTa VnLrfr yPm FmÄ ßx
TJrPeA @PoKrTJ ßmv CKÆVúÇ fJ ZJzJ
S~JKvÄaPjr n~ yPuJ Kv~J k´JiJPjqr \jq
oJKuTLr xrTJr pKh ArJPjr UMm TJZJTJKZ YPu
pJ~, ßxaJ yPm pMÜrJPÓsr \jq xKfqA hM”xÄmJhÇ
Im˙JhOPÓ oPj yPò ArJT kMjrJ~
IK˙KfvLufJr KhPT pJPò pKhS K˙KfvLufJ
ßxA IPgt ßhvKaPf KZu jJ muJ pJ~Ç
KjPrJrJ xmtTJPuA
mÅJKv mJ\J~
5 kJfJr kr
xm mJKjP~ muPZÇ gPur KmzJu ßvwkpt∂
\jxoPã ßmKrP~ kzPu k´iJjoπLr TJptJu~
ßgPT ßWJweJ FPuJ, ßm~Jhm KmvõmqJÄPTr aJTJ~
@oJPhr hrTJr ßjA, oJuP~Kv~J xrTJr jJKT
k∞J ßxfár IgtJ~Pj xÿf yP~PZÇ ßWJweJA xJr,
oJuP~Kv~Jr KmKjP~JVTJrL uJkJ•JA ßgPT ßVuÇ
Fxm VJu-VP· @r T'Khj YPu? xrTJr
CkJ~ jJ ßkP~ KmvõmqJÄT, @AFoFlPT x∂áÓ
TrJr \jq ßpJVJPpJV oπeJu~ hMA nJV TPr
ÈmJeLr rJ\J' SmJ~hMu TJPhrPT FT nJV FmÄ
FT-FVJPrJr Ijqfo ÈxÄÛJr k´˜JmT' xMrK†f
ßxjè¬PT IjqnJV KhPujÇ @r mÉu
@PuJKYf-xoJPuJKYf @mMu ßyJPxj yP~PZj
KcK\aJu oπLÇ mJeLr rJ\J oKπfô ßkP~A hJKm
TrPuj, xm xoxqJ KoPa ßVPZÇ KmPhv ßgPT
cuJPrr m˜J FPuJ mPu! FTaJ j~, FmJr hM'Ka
k∞J ßxfá KjotJe TrJ yPmÇ jfáj xzT oπLr
hJKmr k´Kf±Kj AgJPr KoKuP~ pJS~Jr @PVA
xmtPvw KmPhv xlr ßvPw ßhPv KlPr xÄmJh
xPÿuPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ AC aJjt KjP~
jfáj xÄmJh KhPujÇ fJr jfáj KgSKr yPò,
xrTJKr S ßmxrTJKr UJPfr IÄvLhJKrPfôr
oJiqPo k∞J ßxfá KjKotf yPm! KfKjS ßmJiy~
hM'Ka ßxfár TgJA muPujÇ Tf @r aJTJ
uJVPm? oJ© wJa-x•r yJ\Jr ßTJKa aJTJrA ßfJ
oJouJÇ ßv~JrmJ\Jr ßgPT ßp ßVJÔL uã ßTJKa
aJTJrS IKiT uMPa KjP~ ßVPZ, fJrJ pKh
k´iJjoπLPT ßxA aJTJ KhP~ k∞J ßxfá KjotJe
TPr ßhPmj Foj k´Kfv´∆Kf KhP~ gJPTj, fJyPu
@oJr KTZM muJr ßjAÇ uMakJPar aJTJ ßfJ
@kj\jPhr TJPZA rP~PZÇ xrTJPrr nJmoNKft
kMjÀ≠JPr uMPar FTKa IÄv ßlrf ßh~J ßfJ
fJPhr TftPmqr oPiqA kPzÇ k´iJjoπLkM©
x\Lm \~ pMÜrJPÓs VfTJu ßWJweJ KhP~PZj ßp
KmvõmqJÄPTr IPgtr @r ßTJPjJ k´P~J\j
mJÄuJPhPvr ßjAÇ ßmxrTJKr UJPfr aJTJ~
ßTmu hMPaJ k∞J ßxfáA j~, fJr jJjJr jJPo
@∂\tJKfT KmoJjmªrS jJKT KjKotf yPmÇ
x\Lm \~ xMKjKhtÓ fPgqr KnK•Pf CkKrCÜ
ßWJweJ KhP~ gJTPu k´iJjoπLr KjKÁ∂ ßmJi
TrJaJA ˝JnJKmTÇ fPm ßxrTo KTZM jJ yP~
gJTPu muPf mJiq
ßvwJÄv 48 kJfJ~
fgq \JjMj! FKVP~ IJxMj!
KmjJoNPuq ß\Pj Kjj
‰ KTnJPm
ßTJgJ~ xrTJrL FmÄ ßmxrTJrL YJTárL kJPmj
‰ xrTJrL xMPpJV-xMKmiJ xoNy ßT ßTJgJ~ FmÄ KTnJPm kJPmj
‰ xoxqJV´˙ S hMhtvJV´˙Phr \jq KmjJoNPuq KT KT xrTJrL
xMPpJV-xMKmiJ rP~PZ
TUj” k´Kf vKjmJr xTJu 10aJ ßgPT hMkMr 1aJ
˙Jj” kJTtPYÓJr aqJé, AKoPV´vj FmÄ KuVqJu xJKntPxx
1222 White Plains Road, Bronx, NY 10472
ßpJVJPpJV”
ßoJyJÿh Fj o\MohJr LLM
Phone: 718-518-0470, 917-597-6349
(6 train to 177 Street, Parkchester)
(BACC FmÄ mqKÜVf CPhqJPV xoJ\PxmJ oNuT FTKa k´T·)
Change of carrier, Become a Naturopathic Doctor
If you are looking for a change of career, you can become a Naturopathic Doctor (ND). A
Naturopathic Doctor recommends herbal food-based supplements and provides nutritional
counseling to patients. You can make over $70K+ per year.
Training consists of online courses, along with 6 months of internship (18 hrs. weekly) with
Dr. Mohsin Khan, ND, and a renowned Ayurvedic Practitioner. You do not leave your current
profession. You will get ND certification at the end of the course which allows you to practice
independently.
Total cost is payable in installments. There are 8 spots available. Bachelors in science, MD
(BD) required. If you are interested, send us a cover letter on why you want to become a
Naturopathic Doctor Before December 15th, 2011. Course begins January 2012.
48
KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo
\qJoJATJ~ mJÄuJPhvL
oJKuTJjJiLj xmtmOy“
xMkJroJPTta
TJSrJj mJ\Jr
Fr hMKa vJUJPfA
KmPvw
ßxu
YuPZ
KjPrJrJ xmtTJPuA mÅJKv mJ\J~
47 kJfJr kr
yKò, mftoJj vJxTTáu ßhPvr ßwJPuJ
ßTJKa jJVKrTPT FfUJKj Vhtn bJSrJPmj jJ ßp,
Fxm VÅJ\JUMKr mÜPmq fJrJ mJrmJr k´fJKrf
yPmjÇ xrTJPrr k´go hMA mZPr @oJPhr
k´iJjoπLr Kk´~ CKÜ KZu, @oJr oKπxnJr xm
xhxq FfA hMPi ßiJ~J ßp, fJPhr KmÀP≠ @\
kpt∂ hMjtLKfr ßTJPjJ IKnPpJV kpt∂ C™JKkf
y~KjÇ fOfL~ mZPr pUj hMjtLKfr IKnPpJPVr
ßbuJ~ TJj kJfJ pJPò jJ, fUj FTA k´iJjoπL
rJVfTP£ muPZj, hMjtLKfr IKnPpJV fáuPuA
yPm jJ, KmvõmqJÄTPT ßxaJ k´oJe TrPf yPmÇ
KmFjKkr mqJkJPr jLKf Imvq @uJhJÇ fJPhr
ßãP© ßp ßTJPjJ @S~JoL kK©TJ~ IKnPpJV
ZJkJ yS~JaJA k´iJjoπLr KmPmYjJ~ hMjtLKfr
ITJaq k´oJeÇ oyJP\JPar @oPu ÈTJkaq'
v»KaPTA oPj yPò mJÄuJ IKniJj ßgPT
KjmtJxPj kJbJPf yPmÇ
xJKmtTnJPm mJÄuJPhv YfáotMUL KmkPhr
xÿMULj yP~PZÇ IgtjLKf ßfJ rxJfPu ßVPZA,
oJjMPwr \LmPjrS ßTJPjJ KjrJk•J ßjAÇ @PV
âxlJ~JPr ßfJ fmM @AjvO⁄uJ mJKyjL
KmYJrmKyntNf yfqJTJP§r FT irPjr hJK~fô V´ye
TrfÇ èo-UMPjr ßãP© ßxA mJuJAS CPb
ßVPZÇ k´J~ k´KfKhj ßhPvr ßTJgJS jJ ßTJgJS
èKuKm≠ IgmJ Ijq ßTJPjJ CkJP~ KjyfPhr uJv
ßnPx CbPZÇ xrTJPrr KmKnjú frl ßgPT Fxm
yfqJTJP§r ßTJPjJ mqJUqJ ßjAÇ ˝rJÓsoπL FT
TgJr oJjMwÇ KfKj ßfJfJ kJKUr oPfJ mPuA
YPuPZj, ßhPvr @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf @PVr
ßp ßTJPjJ xoP~r fáujJ~ IPjT nJPuJÇ FUJPj
gJoPuS xJyJrJ UJfáj nJPuJ TrPfjÇ KT∂á
krmftL mJPTq KfKj xmJAPT fJT uJKVP~
KhP~PZjÇ reY§L ˝rJÓsoπL Km˛~ k´TJv TPr
mPuPZj, ßhPv èo-UMj yPò jJKT? xÄmJhkP©
kzJr @PV @Ko ßfJ Fxm \JjfJoA jJ! kMKuv
k´iJj yJxJj UªTJrS xYrJYr rJ\jLKfPTr
nJwJPfA TgJ mPu gJPTjÇ fJr hJKm,
@AjvO⁄uJ mJKyjL Fxm yfqJTJP§r xPñ
ßTJPjJnJPmA \Kzf j~Ç @AK\Kk'r hJKm jJ y~
@orJ ßoPjA KjuJoÇ fJrkrS ßfJ TgJ gJPTÇ
TJrJ Fxm èo-UMj WaJPò, ßxaJ ßfJ I∂f KfKj
muPmjÇ jJ KT fJr ßxA hJK~fôS ßjA?
jrKxÄhLr \jKk´~ ßkRr ßo~r @S~JoL
uLPVr ßuJToJj ßyJPxj fJrA huL~ oπLr
nJAP~r k´JAPna mJKyjLr yJPf Kjyf yPu
ßuJToJj ßyJPxPjr kKrmJr yfqJTJrLPhr jJo
xMKjKhtÓnJPm CPuäU TPr oJouJ hJP~r TPrÇ
F\JyJPr jJo jJ gJTJ xP•ôS KmFjKk ßjfJ
UJ~Àu TmLr ßUJTjPT IjqJ~nJPm ßV´lfJr
TrJ yPuS kMKuv yfqJTJP§r KjPhtvhJfJ @xJKo
ßaKuPpJVJPpJV oπL rJK\CK¨j rJ\Mr ßZJa
nJAPT @hJuf k´JñPe ßYJPUr xJoPj WMPr
ßmzJPf ßhPUS ßV´lfJr jJ TPr mrÄ kuJ~Pj
xyJ~fJ TPrÇ @AK\KkPT F mqJkJPr
xJÄmJKhTrJ k´vú TrPu KfKj mPuj, KmPvw
ßTRvuVf TJrPeA oπLr nJAPT ßV´lfJr TrJ
y~KjÇ kMKuPvr ßxA IxJiJre ßTRvu x÷mf
FUjS TJptTr @PZÇ TJre, oπLr nJAP~r
mftoJj Im˙Jj ßhvmJxLr I\JjJÇ ßTRvuVf
TJrPe @AK\'r kMKuv y~PfJ fJPT FfKhPj
xLoJ∂ kJr TPr nJrPfr Èßxl ßyJPo' kJKbP~S
KhP~PZÇ ßhPvr IKiTJÄv oJjMw Imvq oPj
TPr, KmPrJiL hPur @PªJuPj xÄUqJVKrÔ
\jPVJÔLr xŒOÜfJ mOK≠ ßkPf ßhPU @fKïf
xrTJr @PªJuj k´Kfyf TrJr ßTRvu KyPxPm
KmFjKkr oJbkptJP~r ßjfJPhr èo-UMj ÊÀ
TPrPZÇ T'Khj @PV TáKÓ~Jr K^TrVJZJ
CkP\uJ KmFjKk xnJkKfPT FA rJ\iJjLr
iJjoK¥ FuJTJ ßgPT CKbP~ KjP~ yfqJ TPr fJr
uJv VJ\LkMr \JfL~ ChqJPjr vJu-V\JKrr mPj
ßlPu ßh~J yP~PZÇ kMKuv, rqJmPT fJr
IkyrPer TgJ \JjJPjJ yPuS fJrJ Kmw~KaPT
ßTJPjJ èÀfô ßh~KjÇ èo-UMPjr xÄUqJ FfA
mOK≠ ßkP~PZ ßp, oyJP\JPar k´Kf xyJjMnNKfvLu
kK©TJ k´go @PuJ FmÄ T¢r xrTJr xogtT
xoTJu kpt∂ èo-UMj KjP~ Kuc ߈JKr TrPf
mJiq yP~PZÇ kKrK˙Kfr n~JmyfJr xÄmJh
âPoA mKyKmtPvõS ZKzP~ kzPZÇ KmsKav k´iJjoπL
ßcKnc TqJPorj yJCx Im ToP¿ mJÄuJPhPvr
Km\P~r 40 mZr k´xPñ @PuJYjJTJPu FPhPvr
oJjmJKiTJr kKrK˙Kf xŒPTt k´vú fáPuPZjÇ
FKv~Jr KmKnjú ßhPvr oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJr
ß\Ja ÈKh FKv~Jj ßlcJPrvj IqJPVAjˆ
AjnuJ≤JKr Kc\IqJKk~JPr¿ (@lJh)'
mJÄuJPhPv èo-UMPjr WajJ mOK≠Pf @jMÔJKjT
KmmOKf KhP~ fJPhr CPÆV \JKjP~PZÇ @lJh-Fr
xnJkKf oMKV~JP∂J S xŒJhT @AKuj
mJTJuPxJ ˝JãKrf KcPx’Prr 16 fJKrPUr
KmmOKfPf muJ yP~PZ, ÈèPor WajJr xJŒ´KfT
mOK≠r yJr @vïJ\jTÇ' mJÄuJPhPv
oJjmJKiTJPrr k´Kf ImùJ, hLWtKhj iPr
hJ~oMKÜr YYtJ S ßlR\hJKr KmYJrmqm˙Jr
hMmtufJr KY© @mJrS FA kKrK˙Kf xJoPj KjP~
FPxPZÇ
èo-UMj KjP~ ˝nJmxMun TJ~hJ~ xmtPvw
ßmJoJKa lJKaP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ KfKj
hJKm TPrPZj, ßhvPT IK˙KfvLu TrPf
KmFjKkA jJKT Fxm è¬yfqJ YJuJPòÇ Km\~
Khmx CkuPã @S~JoL uLV @P~JK\f xnJ~
mÜífJTJPu KfKj jJ\oMu yfqJTJP§r \jq
kPrJãnJPm KmFjKkr ˆqJK¥Ä TKoKar xhxq,
k´mLe rJ\jLKfKmh fKrTáu AxuJoPT hJ~L
TPrPZjÇ FA jJ yPu oyJP\Ja ßj©L! FKhPT
@orJ pJrJ xÄmJhoJiqPor xPñ \Kzf rP~KZ,
fJPhr TJPZ k´KfKhj èPor Umr @xPZÇ KmKnjú
xNP© Foj è\mS ÊjKZ, FTKa FKua mJKyjLr
ßVJP~ªJ k´iJPjr ßjfOPfô Èßcg ßÛJ~Jc' Vbj
TrJ yP~PZÇ fJrJ rLKfof fJKuTJ TPr
yfqJTJ§ YJKuP~ pJPòÇ Èßcg ßÛJ~Jc'-Fr k´iJj
Kj\ yJPfS xrTJrKmPrJiLPhr nmuLuJ xJñ
TrJPòj, F irPjr TgJS TJPj @xPZÇ
rqJm jJoTre KjP~S xJiJre \jVe
rKxTfJ TrPf ÊÀ TPrPZÇ KmFjKk xrTJPrr
@oPu VKbf f“TJuLj ˝rJÓs k´KfoπL
uM“láöJoJj mJmPrr oK˜Ïk´xNf xÄ˙JKar kMPrJ
jJo yPuJ rqJKkc IqJTvj mqJaJKu~j, xÄPãPk
rqJmÇ ßxA rqJmPT ßuJT\j bJ¢J TPr FUj
muPZ \ivvpr IKixr Aipryr (rãL
@S~JoL mJKyjL)Ç ˝JiLjfJ-krmftLTJPu
f“TJuLj ßvU oMK\m xrTJr rãLmJKyjL Vbj
TPr xJrJPhPv èo-UMPjr ßrTct VPzKZuÇ ßx
xoP~r \Jxh FmÄ IjqJjq mJok∫L hPur k´J~
KfKrv yJ\Jr ßjfJTotLPT yfqJ TPr rãLmJKyjL
ßhPv ©JPxr rJ\fô TJP~o TPrKZuÇ @\PTr
ãofJxLj oyJP\JPa Imvq ßxA \JxPhr
FTJÄvS rP~PZÇ \JxPhr FTxoP~r \Kñ
xÄVbj VemJKyjLr ßjfOmOª pJrJ FUj xrTJPrr
xPñ pMÜ, fJPhr T£ ßgPT AKfyJx KmTífTJrL
jJjJrTo mÜmq k´J~A ÊjPf ßkP~ ßxA kMrPjJ
k´mJPhr TgJ oPj kPz pJ~, xKfq ßxuMTJx TL
KmKY© FA ßhv!
F mZPrr oJPYt ß\u ßgPT oMKÜr krKhj
\JfL~ ßk´x TîJPm xJÄmJKhTPhr @P~JK\f FT
IjMÔJPj ßpJV KhP~ mJÄuJPhv âPoA x•r
hvPTr hKãe @PoKrTJr KjptJfT rJÓs KYKuPf
kKref yPò mPu @vïJ mqÜ TPrKZuJoÇ Ff
fJzJfJKz ßxA @vïJ mJ˜Pm „k ßkPf ßhPU
mqKgf yKòÇ xJuPnhr @PuPªPT yfqJTJrL
KYKur ßxA xo~TJr ‰˝rvJxT KkPjJPv @\
xJrJ KmPvõ FT WOKef jJoÇ fJr FTxoP~r k´nM
oJKTtj pMÜrJÓsS fJPT FUj kKrfqJV TPrPZÇ
yJ\Jr yJ\Jr jJVKrTPT èo-UMPjr IKnPpJPV
m~Pxr nJPr jMq« KkPjJPvr KmYJr YuPZ
KYKuPfÇ FA mO≠ FTjJ~TPT y~PfJ lÅJKxPf
^áuPf yPm jJÇ fPm AKfyJPx FT\j UujJ~T
„PkA ßuJTKa KYK©f yP~ gJTPmÇ lqJKx\Por
@Voj @vïJ~ Èjm„Pk mJTvJu' KvPrJjJPo
o∂mq k´KfPmhj KuPUKZuJo 2008 xJPur
jPn’PrÇ SA jJPo @oJr FTKa mAS k´TJKvf
yP~PZ F mZr mAPouJ~Ç
xŒ´Kf Có @hJuPfr Àu IoJjq TPr
ß\uJ kKrwPh @S~JoL ßjfJPhr ßY~JroqJj kPh
KjpMKÜ ßh~Jr ßk´KãPf mJTvJu @oPur
VnjtrPhr TgJ jfáj TPr oPj kzPZÇ ßxxo~
Imvq VnjtrPhr rJ\fôTJu FPTmJPrA
˝·TJuLj yP~KZuÇ KcK\aJu VnjtrPhr kKreKf
@uäJyA \JPjjÇ fPm FTKa xÄUqJr KhPT
hOKÓkJf TrJ ßpPf kJPrÇ ˝JiLjfJ-krmftL
@S~JoL uLV xrTJPrr ˙JK~fô KZu xmtPoJa
xJPz Kfj mZPrr KTZM ßmKvÇ @VJoL oJPxr 6
fJKrPU ßvU yJKxjJr ßjfOfôJiLj oyJP\Ja
xrTJrS Kfj mZr kNet TrPf pJPòÇ xm KoKuP~
2012 xJu FTKa WajJmÉu, ^ƒJKmãá… mZr
yPf pJPò mPuA xÄUqJVKrÔ rJ\QjKfT
KmPväwTrJ oPj TrPZjÇ
rJÓs kKrYJujJ KjP~ ßhv-KmPhPvr
xoJPuJYjJr oMPU xrTJPrr oPiq KmYKuf yS~Jr
ßfoj ßTJPjJ uãe FUjS ßhUJ pJPò jJÇ
xrTJrk´iJPjr Kmvõ˜ CkPhÓJÆ~ Kj~Kof KhKuä
xlr TPr k´nMPhr xPñ k´P~J\jL~ vuJ-krJovt
TPr KlrPZjÇ mftoJj xrTJr @∂\tJKfT oyu
ßgPT pfA KmKòjú yPò, ffA nJrPfr Skr
fJPhr KjntrfJ mJzPZÇ ßhPvr \jVPer oPiq
FA iJreJ âPoA hO| yPò ßp, mJÄuJPhv
kKrYJujJr ßTRvu dJTJ~ j~, KhKuäPf k´eLf
yPòÇ IjqKhPT @oJPhr ÃoeKk´~ k´iJjoπL
FmÄ krrJÓsoπL Kfj mZPrr FTKa mz IÄv
KmPhPv TJKaP~PZjÇ k´iJjoπL Foj TP~TKa
TKgf @∂\tJKfT xPÿuPj KmvJu uamyr KjP~
ßpJVhJj TPrPZj, ßpUJPj IKiTJÄv rJÓs
mzP\Jr xKYm kptJP~r ßTJPjJ FT TotTftJPT
kJKbP~PZÇ fJr k´Kf mZr \JKfxÄW xJiJre
kKrwPhr IKiPmvPj ßpJVhJPjr ßpRKÜTfJ
KjP~S k´vú CPbPZÇ F mZr KfKj @®L~-kKr\j
KjP~ KjCA~PTtr Ijqfo mq~mÉu S~JucltFxaKr~J ßyJPaPu CPbKZPujÇ FA xlPr rJÓsL~
ßTJwJVJr ßgPT Tf Igt mq~ yP~PZ, IPjT ßYÓJ
TPrS fJr ßTJPjJ fgq krrJÓs oπeJu~ ßgPT
@orJ kJAKjÇ k´iJjoπLr xlrxñL ßmJj, kM©TjqJPhr UrY ßTJj UJf ßgPT IgmJ ßTJj mqKÜ
myj TPrPZj, fJS \JjJ pJ~KjÇ FUJPj CPuäUq,
oJKTtj pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJS
KjCA~PTt SA FTA ßyJPaPu KZPujÇ @r
krrJÓsoπL hLkM oKj ßfJ KmPhv ÃoPer ßxûáKr
IPjT @PVA ChpJkj TPr ßlPuPZjÇ KhPjr
KyxJm TwPu fJr ßhPv gJTJ FmÄ KmPhv Ãoe
@iJ-@Ki yS~JS KmKY© j~Ç
@oJPhr ‰mPhKvT oMhsJr xû~ pUj
@vïJ\jTnJPm KjoúoMUL, ßxA xo~
TftJmqKÜPhr FA KmuJKxfJ~ \jVPer KmrKÜr
CPhsT yS~JaJA ˝JnJKmTÇ ßhPvr IgtjLKfr
KjoúoMUL k´mefJ~ @fKïf yP~ T¢r xrTJr
xogtT KyPxPm kKrKYf FlKmKxKx@A xnJkKf
F. ßT. @\Jh kpt∂ xrTJrPT mJP\a TJaZÅJa
TPr mqJÄKTÄ UJf ßgPT Ee V´ye ToJPjJr
krJovt KhP~PZjÇ mftoJj IgtmZPrr mJP\Pa
xrTJPrr Ee uãqoJ©J 18 yJ\Jr ßTJKa aJTJ
gJTPuS oJ© kÅJY oJPxA ßxA Ee 21 yJ\Jr
ßTJKa aJTJ ZJKzP~ ßVPZÇ oNuq°LKfr YJPk
\jVPer jJKnvõJx CbPZÇ KT∂á pMPV pMPV KjPrJr
IjMxJrLrJ FnJPmA \jVPer hM”U-TÓPT ImùJ
TPr fJPhr uMakJa, IfqJYJr, KjptJfj YJKuP~
ßVPZÇ kKreJPo FPTr kr FT ‰˝rvJxPTr
n~Jmy kfj WPaPZÇ KT∂á vJxTPvseL AKfyJx
ßgPT ßTJPjJ KvãJ V´ye TPrKjÇ mJÄuJPhPvS
AKfyJPxr KvãJ V´ye jJ TrJr AKfyJPxrA
x÷mf kMjrJmOK• k´fqã TrKZÇ
FA ßuJTKa ßVJuJo
yP~A rAu @po
yPf kJru jJ
5 kJfJr kr
ßmPrJPòj, TgJ muPZjÇ oJP^ oJP^ hM”U
y~, vJuJr TL ßhPv \jìJuJo!
ßVJuJo @pPor AKfyJx @Ko m~Jj Trm
jJÇ 1971 xJu kpt∂ KfKj \JoJ~Jf VPz fáuPf
xyJ~fJ TPrPZj, ßTJj KjmtJYPj \JoJ~Jf
ß\PfKjÇ ßVJuJo @pPor ßfJ k´vúA SPb jJÇ
fJr \LmPjr FToJ© TíKffô 1971 xJPu
mJÄuJPhPv UJjPxjJrJ ßp CkKjmtJYj TPrKZu
ßVJuJo @po fJPf KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf
yP~KZPujÇ VeyfqJ ÊÀ yS~Jr krkrA KfKj
k´go YJP¿ KaÑJ UJPjr xPñ ßhUJ TPr FPx vJK∂
TKoKa Vbj TPrjÇ 1971 xJPu vJK∂ TKoKar
xhxqPhr uMakJa iwtPer TgJ ßfJ I\JjJ j~Ç
fJ ZJzJ yfqJ S yfqJ TrPf TKoKar
xyPpJKVfJr TgJ FUj ˛OKfPf \ôu\ôPuÇ
fJrkr rJ\JTJr mJKyjL S rJ\JTJrPhr xm xo~
CöLKmf TPrPZj KfKj yfqJ S uMakJPaÇ 16
IPÖJmr KfKj mPuKZPuj, È\JoJ~JPf AxuJoL
ßVJaJ ßhPv ˝JnJKmTfJ KlKrP~ @jJr \jq
KjruxnJPm vJK∂ TKoKar oJiqPo TJ\ TPr
pJPòÇ' @r mJÄuJPhv S rJ\JTJr xŒPTt fÅJr
o∂mq?
ÈßTJj nJu oMxuoJjA fgJTKgf
mJÄuJPhv @PªJuPjr xogtT yPf kJPr jJÇ kNmt
kJKT˜JPj KmKòjúfJmJhLPhr KjoNtu TrJr \jq
FToj S ßhvPk´KoT ßuJPTrJ FTP© TJ\ TPr
pJPòjÇ rJ\JTJrrJ UMmA nJu TJ\ TrPZjÇ' 2
ßxP¡’r 1971 xJPu F TgJ mPuKZPuj KfKjÇ
@orJ ßTC nJu oMxuoJj jAÇ nJu oMxuoJj
yPuJ yfqJ uMa iwtPer ÉTáohJr ßVJuJo @po!
Km\~ KhmPxr k´JÑJPu ßh~J G
xJãJfTJPr ßVJuJo @po mPuj, KfKj S fÅJr
hu kJKT˜JPjr kPã KZPuj ßxaJr TJre
rJ\jLKfÇ KfKj pM≠JkrJPir xPñ pMÜ jj FmÄ
ßx TJrPe KfKj IjMf¬ jjÇ \JoJ~JfL ßjfJPhr
F FTKa nKñ @PZ, fJrJ mJÄuJPhv YJjKj, FKa
rJ\QjKfT mqJkJrÇ fJPf ßhJw TLÇ fÅJr nJwJ~,
È@orJ fUj ˝JiLjfJr kPã mJ KmkPã ßTJj
Im˙JjA KjPf kJKrKjÇ nJrPfr xyJ~fJ~
KmnÜ kNmt kJKT˜Jj ˝JiLjfJr ˝Jh ßnJV TrPf
kJrPm jJÇ @vïJ TPrA fUj @orJ oMKÜpM≠
xogtj TKrKjÇ [Qh. oJjm\Koj, 15.12.2011]
VeyfqJr xPñ xŒOÜ gJTJ pKh rJ\QjKfT k´vú
y~, fJ yPu muPf yPm G IkrJ\jLKfr xPñ
pMÜ gJTJr \jqA fÅJr KmYJr yPf yPmÇ
1971 xJPu kJKT˜JPjr @\JhL Khmx
CkuPã kJKT˜JPjr F ßVJuJo ßWJweJ
TPrKZPuj- ÈkJKT˜Jj KaKT~J gJKTPu mJXJuL
oMuoJPjr yT FTKhj @hJ~ yAPmÇ @r pKh
kJKT˜Jj jJ gJPT fPm mJXJuL oMxuoJPjr
IK˜fôA gJKTPm jJÇ pJyJrJ FA TgJKa mMK^Pf
YJ~ jJ fJyJPhr C“UJf TKrPf yAPmÇ' IgtJ“
mJÄuJPhPvr kPã pÅJrJ @PZj fÅJPhr yfqJ
TrPf yPmÇ FrkrS F ßuJTKa pM≠JkrJiL j~?
FUjS ßVJuJo @po FTA xMPr mPuPZjÈAxuJoPT rãJ TrPf yPu mJÄuJPhPvr
˝JiLjfJ xJmtPnRofô rãJ TrPf yPmÇ @r
AxuJo jJ gJTPu F ßhv nJrPfr IñrJ\q yP~
pJPmÇ [xJ¬JKyT]
Km\~ KhmPxr k´JÑJPu ßVJuJo @pPor
H≠fq ßhUJmJr TJre @PZÇ pM≠JkrJiL KyPxPm
fÅJr KmÀP≠ 52Ka IKnPpJV @jJ yP~PZÇ 26
\JjM~JKr IKnPpJPVr ÊjJKj yPmÇ asJAmMqjJu
x∂áÓ yPu y~f fÅJPT ßV´lfJr TrJ yPmÇ
ßVJuJo @po F KmwP~ k´J~ KjKÁfÇ KoKc~JPT
ßpnJPm ßyJT oqJPj\ TPr fÅJr mÜmq k´YJr
TPrPZjÇ nJmaJ FA, FT. fÅJr ßkZPj FUjS
‰hmvKÜ TJ\ TrPZ IfFm xJmiJjÇ fÅJr VJP~
yJf KhPu xrTJr ßvwJÄv 49 kJfJ~
Projecct of (Proposed) RiskFREE Investment Corporation
Castlehill, Bronx, Odell St./ Castlehill
LUXURY APPARTMENT FOR SALE
2 Bed Rooms, Living Room $145,0000.00
1 Bed Room, Living Room $85,000.00
All with Dining Rooms, Yard,
Large Roomms (Good Price)
* All Cash Deal (No Loans)
ßl∑v oJZ oJÄx vJT-xmK\
luoNu ovuJkJKf S pJmfL~
ßV´JxJrL xJoV´Lr \jq
Kawran Bazar
148 Hillside Ave., Jamaica
87-54, 168 Street, Jamaica
ßpJVJPpJV
mMuM” 917-853-4607
AKu~Jx” 347-754-8186
Call: 347.797.8831
Advocate Quaium Chowdhury
Realtor & Investor
Coldwell Bankkker Realty, NY.
CkPrJÜ FkJatPo≤ KmKflÄFr Partnership
(1/4) Share KTjf (1/8) KTjPf cuJPr
kJatjJr yPf kJrPmjÇ (All Cash Deal)
FkJatPo≤èPuJ UMmA xMªr S oPjJroÇ
Projecct of (Proposed) RiskFREE Investment Corporation
49
FA ßuJTKa ßVJuJo yP~A rAu
@po yPf kJru jJ
48 kJfJr kr
kJPfi pJPmÇ @Kl∑TJj nMMcM @r TL!
@oJPhr ßjfJPhr IPjPT @mJr fáTfJPT
KmvõJxLÇ hMA. jfáj k´\jìPT ßmJ^JPjJ, @oJPT
rJ\QjKfT TJrPe aJjJPyÅYzJ TrJ yPòÇ @Ko
ßfJ mO≠, @Ko KT TJrS ãKf TrPf kJKr!
oPj rJUJ CKYf, F ßuJTKa FTTnJPm pf
oMxuoJj yfqJ~ xyJ~fJ~ TPrPZ kOKgmLPf @r
ßTJj oMxuoJj Ff oMxuoJj yfqJ~ xyJ~fJ
TPrKjÇ oJP^ oJP^ oPj y~, @uäJyr @rv KT
FPfS ßTÅPk Cbu jJÇ jJKT FKa xfq ßp, ßjT
ßuJT fJzJfJKz k´˙Jj TPr, mh ßuJT ßmÅPY
gJPT oJjMwPT KmÃJ∂ TrJr \jqÇ pM≠JkrJiL
KyxJPm fJr jJPo YJ\tvLa yS~J CKYf KZu xmJr
@PVÇ y~Kj ßhPUA F H≠fqÇ @S~JoL uLV mJ
mftoJj xrTJrS Fr \jq UJKjTaJ hJ~LÇ mJhL
KyxJPm xrTJPrr k´go TJ\ KZu ßVJuJo
@poPT TJbVzJ~ hÅJz TrJPjJÇ jJ TrJPjJr
lPu iJreJ yP~PZ @o\jfJr, ßp fJr KkPZ
oyJvKÜ @PZÇ ßVJuJo pKh ßTJj IkrJi jJA
TPr gJPT fJ yPu 1971-75 ßhPv gJPTjKj
ßTj? oMKÜPpJ≠JPhr FTKa o˜ nMu KZu fJPT
mÅJKYP~ rJUJÇ
mñmºá yfqJr kr ß\jJPru K\~JCr
ryoJj ßVJuJo @poPT ßhPv KlKrP~ @PjjÇ F
TJrPe fJr orPeJ•r KmYJr yS~J mJüjL~Ç
ßVJuJo @po mPuPZj, "@oJr oJ @oJr ßhPv
ßlrJr xMPpJV ßYP~ ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJPjr
TJPZ @Pmhj TPrjÇ fJr kKrPk´KãPfA
@oJPT ßhPv ßlrJr xMPpJV ßh~J y~Ç kJKT˜JjL
kJxPkJat ßhKUP~ mJÄuJPhPv @KxÇ Frkr
FThlJ xo~ mJzJPjJ y~Ç kPr \JKjP~ ßh~J y~
@r xo~ mJzJPjJ yPm jJÇ KT∂á @KoS mPu
ßhA, @Ko @r ßhv ßgPT KlPr pJm jJÇ Frkr
K\~JCr ryoJj @oJPT ßhPv gJTJr xMPpJV
ßhjÇ KT∂á ßTJj ‰mi TJV\k© ZJzJAÇ @oJPT
mPu ßh~J y~, ßhPv gJTáj KT∂á xrTJr ßTJj
TJV\k© ßhPm jJÇ" [pJpJKhj]
KmFjKk ßp ßVJuJo @poPT xogtj TrPm
fJ ßfJ ˝JnJKmTÇ
ßhPv KlPr ßVJuJo @po @oLr KyxJPm
kJKT˜JPjr yP~ \JoJ~JfPT xÄVKbf TPrPZjÇ
kJKTojJ KmFjKkPTS xyJ~fJ TPrPZjÇ @orJ,
rJ\QjKfT hu, xmJA fJ xyq TPrKZÇ \JKfPT,
vyLhPhr, FA rJÓsPT FnJPm @orJ IkoJj
TPrKZÇ @orJ xmJA Fr \jq hJ~LÇ oJjMPwr
mJóJ yPu @orJ F \Wjq IkrJi TrfJo jJÇ
ßk´xTîJPm \JoJ~Jf FUj IjMÔJj TPr
FmÄ mPu, fJrJ kMrPjJ AKfyJx nMuPf YJjÇ
@oJPhr j~ fJPhrÇ mftoJj \JoJ~Jf ßjfJ
ßVJuJo kJrS~Jr muPZj, "IPjT ßhv pM≠
TPrPZ, KT∂á ˝JiLjfJr kr fJrJ KmnÜ y~KjÇ
k´PfqT \JKf @PV pJ UJrJk TJ\ yP~PZ fJ
nMPu pJ~Ç" fJPhr UMjUJrJKm @oJPhr nMPu
ßpPf yPm! fJr H≠fq Foj ßp Km\~ KhmPx F
TgJ muJr kr muPZj, pM≠JkrJiL KmYJPr
asJAmMqjJu ÈfgJTKgf'Ç @S~JoL uLV ßjfJPhr
CP¨Pvq mPuPZj, @kjJPhr pJS~Jr \J~VJ
@PZ (nJrPf)Ç @oJPhr ßjAÇ @oJPhr
YJrKhPT nJrf S mPñJkxJVrÇ @oJPhr
AxuJoL @hvt S ßxA mJ˜mfJr TJrPe ßhvPT
nJumJKx (ßcAKu ˆJr, 16-12-11)Ç @S~JoL
uLV yPò, V§JPrr oPfJÇ TJfáTJfá KhPu xJf
Khj kr yJPxÇ @\ 3 mZr kr @S~JoL ßjfJrJ
ßWJweJ TrPZj, fJrJ dJTJ~ FUj KoKZu TrPmj
pM≠JkrJPir KmÀP≠Ç ãofJ Ff oho• TPr
ßh~ FAxm ßuJTPhr! @oJPhr TkJu!
@\ KmFjKkr oShMhS muPZj, mMK≠\LmL
yfqJ~ kJKT˜JjL yJjJhJr mJKyjLr ßYP~ fJPhr
FPhvL~ ßhJxr rJ\JTJr (ßVJuJo @po)
@umhrrJ (Kj\JoL) ßmKv xKâ~ KZu [G
15.12], IiqJkT FoJ\CK¨jS muPZj,
"oJjmfJKmPrJiLPhr KmYJr YuPZ, KmYJPrr
KhPTA \JKf ßYP~ @PZÇ"
@oJPhr
KjK‘~fJ,
ßmJiyLjfJ,
uöJyLjfJr TJrPe ßVJuJo @porJ @\ Km\~
KhmPxS @oJPhr KjP~ bJ¢J ovTrJ TPrÇ
xJÄmJKhTrJ fJr Umr luJS TPr k´YJr TPrjÇ
ATmJu ßxJmyJjrJ ßk´xTîJPm ßTj pJj? ßpKhj
kJrS~Jr Km\~ KhmPx ßxUJPj xnJ TPrj ßxKhj
FTaJ k´KfmJh ßfJ TrPf kJrPfj!
xrTJr ßVJuJo @pPor KmYJr TrPf
kJrPm KTjJ \JKj jJÇ @orJ rJ\QjKfT ßjfJ
jA, FUjS KmPmPTr hÄvj ßmJi TKr ßhPU
ßVJuJo @pPor KmYJPrr \jq Ve@hJuf
TPrKZuJo @r xJiJre oJjMw @oJPhr KhPT
yJf mJKzP~ KhP~KZuÇ fJA FUjS Gxm UMjLr
TgJ oPj TKrP~ KhA KjP\Phr KmkhJkjú TPrÇ
ßVJuJo @pPor k´Kf @S~JoL-KmFjKk hMmtufJr
TgJ @orJ \JKj, ßVJuJo @poS \JPjjÇ F mO≠
FUjS AxuJPor jJPo IjVtu KogqJ mPu pJPòj,
fJS @orJ xyq TPrKZÇ fJr mJ˜m KmYJr jJ
ßyJT AKfyJPxr KmYJr yP~ ßVPZÇ xJiJrPer
TJPZ ßVJuJo @po kKrKYf rJ\JTJr KyxJPmÇ
xnqxoJP\ KfKj mJ fJr kKrmJr V´yePpJVq j~,
rJ\JTJrPhr TJPZ ZJzJÇ mJÄuJPhPv, ßhvPT
nJumJPx Foj ßTJj oJjMw, fJr x∂JPjr jJo
ßVJuJo @po rJUPm jJÇ oLr\Jlr jJoKa ßp
TJrPe ßTC rJPU jJÇ IPjPT FKlPcKna TPr F
jJo mhuS TPrPZÇ F jJo oJjMwPT ßVRrmJKjõf
TPr jJÇ TJre F ßuJTKa KYrKhj kJKTPhr
ßVJuJo yP~A rAu, fJPhr mJ KjfJ∂ oJjMwPhr,
TJrS @po yPf kJru jJÇ
pMÜrJÓsPT KjP~
vïJ ßgPTA ßVu
5 kJfJr kr
12 nJV xŒhÇ Ikr FT VPmwT rmJat
rJAY-Fr oPf, pMÜrJPÓsS xPmtJó ßmfjPnJVL
oJjMwPhr oJP^ 5.37 vfJÄv ßnJVqkPeqr
ßâfJÇ FA kKrxÄUqJjA mPu ßh~ pMÜrJPÓs
FTKa ßvseL ijL ßgPT @PrJ ijL yPò, @r
Ikr ßvseL VKrm ßgPT @PrJ VKrm yPò, pJPhr
â~ãofJ To, xŒPhr kKroJeS ToÇ pMÜrJPÓs
Foj FTKa xoJ\mqm˙Jr \jì yP~PZÇ
TqJKxPjJKjntr FTKa IgtjLKf, ßpUJPj FT rJPf
uJU uJU cuJr \M~J ßUuJ~ ßyPr pJj IPjT
@PoKrTJjÇ mqKÜVf ßkäj KjP~ @auJ≤J~
pJjÇ TqJKxPjJèPuJr Kj\˝ lJAn ˆJr ßyJPau
@PZ, ßxUJPj gJPTj, xJrJrJf \M~J ßUPu
ßrJmmJr pJr pJr vyPr YPu pJjÇ SUJPj
FTKhPT TqJKxPjJèPuJr ß\RuMx, IjqKhPT
TqJKxPjJèPuJr KTZMaJ hNPr \rJ\Let kMrPjJ mJKz,
ßxUJPj mJx TPr mäJT @PoKrTJjrJ, pJPhr
IPjPTrA YJTKr ßjAÇ ˝J˙qPxmJS fJrJ kJj
jJÇ TL ‰mxJhOvq! FTA ßhPvr jJVKrTÇ FT\j
ßpUJPj FT rJPf \M~J ßUPu ßyPr pJj TP~T
yJ\Jr cuJr, Ijq\j xJrJ oJPxS pJr ßrJ\VJr
ßjA oJ© FT yJ\Jr cuJrÇ pMÜrJPÓsr FA
xoJ\mqm˙J~ ‰mwoq ‰fKr yP~PZÇ kKÁo
ACPrJPkr xoJ\mqm˙J~ ÈPxJvqJu ßcPoJPâKx'r
iJreJ ßxUJPj VKrmPhr, ßmTJrPhr jNqjfo
IKiTJr (˝J˙q, KvãJ) KjKÁf TPrPZÇ KT∂á
pMÜrJPÓs FA IKiTJr KjKÁf y~KjÇ rJÓs xm
jJVKrPTr jNqjfo IKiTJr KjKÁf TrPf
kJPrKjÇ @Ko pMÜrJPÓs VOyyLj oJjMw ßhPUKZÇ
KnãJ TPr Foj ßuJTS @Ko xJmSP~Pf
ßhPUKZÇ VJK~TJ oqJPcJjJr nJAS VOyyLjPhr
FT\j-F UmrS ZJkJ yP~PZ pMÜrJPÓsr
k©kK©TJ~Ç
pMÜrJPÓsr xrTJKr kKrxÄUqJj IjMpJ~L
ßxUJPj 16 hvKoT 4 KoKu~j, IgtJ“ 1 ßTJKa
64 uJU KvÊ rP~PZ Ifq∂ VKrmÇ pMÜrJPÓsr
ßlcJPru xrTJr hKrhs kKrmJPrr ßp xLoJ
KjitJre TPrPZ (IgtJ“ 22 yJ\Jr 50 cuJr
mZPr), ßxUJPj pMÜrJPÓsr 21 nJV KvÊx∂Jj
(k´Kf 5 \Pj 1 \j) SA xm kKrmJPr mxmJx
TPrÇ \LmPjr ßTJPjJ FTxo~ 90 nJV TíÌJñ
KvÊ Èlác ˆJŒ' (KmPj k~xJ~ UJhq)-Fr Skr
KjntrvLu KZuÇ ßpUJPj pMÜrJPÓsr xhq kJx TrJ
FT\j V´qJ\MP~a ßTJPjJ YJTKrr xÄ˙Jj TrPf
kJrPZ jJ, ßxUJPj 2010 xJPu TrPkJPra
yJCxèPuJr k´iJj KjmtJyLr ßmfj ßmPzPZ
vfTrJ 23 nJVÇ \MPTJK¢ kJPTt pJrJ Im˙Jj
KjP~ KhPjr kr Khj k´KfmJPh xJKou yP~KZPuj,
fJPhr IPjPTrA YJTKr ßjAÇ IgY xrTJKr
KyxJm IjMpJ~L pMÜrJÓs mZPr 6 KmKu~j cuJr
UrY TPr @lVJj ßxjJPhr k´KvãPer \jqÇ
Fr mJAPr pMÜrJPÓs @lVJKj˜JPj pMP≠r \jq
mq~ TPrPZ 3 hvKoT 7 KasKu~j cuJrÇ IgY
FA KmkMu kKroJe Igt KhP~ IPjPTr YJTKrr
xÄ˙Jj TrJ ßpfÇ KvÊPhr ˝J˙qPxmJr kKrKi
mJzJPjJ ßpfÇ mJzJPjJ ßpf ÈxJoJK\T ßja'-Fr
kKrKi (lác ˆJŒ, yJCK\Ä AfqJKh)Ç KT∂á
pMÜrJÓs fJ TPrKjÇ ArJT S @lVJKj˜JPjr pM≠
ßxUJPj pUj ßTJPjJ xoJiJj mP~ @jPf
kJPrKj, fUj KuKm~J~ pMÜrJÓs ÈfOfL~ pM≠' Fr
xNYjJ TPrKZuÇ VJ¨JKlr yfqJTJP§r oiq KhP~
FTaJ IiqJP~r xoJK¬ yP~PZ mPa, KT∂á KuKm~J~
hLWt˙J~L FTKa IK˙KfvLufJr \jì yP~PZÇ
KuKm~J~ È@PrTKa @lVJKj˜Jj' KTÄmJ
È@PrTKa ßxJoJKu~J' \jì yS~J KmKY© KTZM j~Ç
pMÜrJÓs ßxUJPj \KzP~ ßVPZÇ FUj \jVPer
aqJPér k~xJ~ ßxUJPj pMP≠r UrY ßoaJPf
yPòÇ FaJ muJr @r IPkãJ rJPU jJ ßp
pMÜrJPÓsr xoJP\ FA ßp ‰mwoq, FA ‰mwPoqr
TJrPeA ßxUJPj ÈITákJA S~Ju Kˆsa'-Fr oPfJ
@PªJuPjr \jì yP~PZÇ pKhS kMÅK\mJhL xoJP\
F ‰mwoq jfáj KTZM j~Ç kMÅK\mJhL xoJP\ kMÅK\A
yu @xu TgJÇ FA kMÅK\ FTKa jfáj IgtjLKfr
\jì KhP~PZÇ FA xŒhvJuL iKjT ßvseL FUj
pMÜrJPÓsr rJ\jLKf, IgtjLKf S xoJ\jLKf
Kj~πe TrPZ, ßpUJPj xJiJre oJjMPwr TgJ
muJr ßTC ßjAÇ pMÜrJPÓsr TÄPV´Px pJrJ
KjmtJKYf yj, fJrJ FA 99% Fr k´KfKjKiÇ
FPhr @KgtT xyJ~fJ~ FrJ KjmtJKYf yjÇ fJA
KjmtJKYf yS~Jr kr fJrJ FA xŒhvJuL iKjT
ßvseLrA ˝JgtrãJ TPrjÇ pMÜrJÓs FA xJiJre
oJjMPwr IgtjLKfrA k´KfKjKifô TPrÇ TJut oJTtx
ßvseL ÆPªôr TgJ mPuKZPujÇ mPuKZPuj ßvseL
ÆPªôr TJrPe Kmkäm IKjmJptÇ pMÜrJPÓsr xoJP\
ÈITákJA S~Ju Kˆsa' @PªJuPjr oiq KhP~ jfáj
TPr ßvseL ÆPªôr FTKa „k @orJ k´fqã
TrKZÇ FTKa xJoJK\T Kmkäm ßxUJPj @xjúÇ
pMÜrJÓsPT KjP~ fJA FTaJ vïJ ßgPTA ßVuÇ
@S~JoL
rJ\JTJrPhr
èo-UMPjr @zJPu
6 kJfJr kr
@AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr CjúKfr uPãq
UJPuhJ K\~Jr xrTJr rqJKkc IqJTvj
mqJaJKu~j (rqJm) Vbj TPrKZuÇ ßx xo~
k´TífA @AjvO⁄uJr CjúKf yP~KZuÇ ßvU
yJKxjJr xrTJr k´go Khj ßgPTA k´vJxj, kMKuv
S rqJPmr huL~Tre TPrÇ @AjvO⁄uJr
k´P~J\Pj j~, rqJm S kMKuvPT fUj ßgPT
KmFjKk S \JoJ~JfPT KjKÁ¤ TPr ßluJr TJP\
mqmyJr TrJ yPòÇ
rJÓskKfPT KmfPTtr
DP±t rJUMj
6 kJfJr kr
KmYJrkKf KjP~JPVr ßãP©S fJA TrJ
yP~PZÇ F KjP~ KmPrJiL rJ\QjKfT huxy @Aj
ßkvJxÄKväÓ IPjPTA k´KfmJh TPrPZÇ KT∂á
xrTJr ßxxm @oPu ßj~KjÇ TJPrJr xJPg
@PuJYjJ TrJr Vr\ ßmJi TPrKjÇ KT∂á jfáj
KjmtJYj TKovj VbPjr @PV @TK˛TnJPm
ßWJweJ TrJ yP~PZ xrTJr F KmwP~ rJ\QjKfT
huèPuJr xJPg @PuJYjJ TrPmÇ @r F
@PuJYjJ yPm rJÓskKfr xJPgÇ IgtJ“ rJÓskKf
rJ\QjKfT huèPuJr ßjfJPhr xJPg ‰mbT
TrPmj FmÄ fJPhr krJovt ßjPmjÇ
ßTJj ßTJj huPT rJÓskKf @oπe
\JjJPmj fJ FUPjJ ßWJweJ TrJ y~KjÇ fPm
@VJoLTJu 22 KcPx’r oyJP\JPar vKrT
\JfL~ kJKat S \Jxh (AjM)PT @oπe \JjJPjJ
yP~PZÇ k´KfKa hPur 10 \j k´KfKjKi rJÓskKfr
xJPg xJãJ“ TrPf kJrPmjÇ CPhqJVKa pPgÓ
ßTRfNyPuJ¨LkTÇ ßhUJr Kmw~, rJÓskKf ßTJj
ßTJj huPT @oπe \JjJjÇ KfKj pKh xÄxPh
k´KfKjKifôTJrL huèPuJPT @oπe \JjJj, fPm
k´iJj KmPrJiL hu ßvwJÄv 50 kJfJ~
50
rJÓskKfPT KmfPTtr DP±t rJUMj
49 kJfJr kr
KmFjKk ZJzJS YJrhuL~ ß\JPar vKrT
\JoJ~JPf AxuJoLPTS @oπe \JjJPf yPmÇ
rJÓskKf pKh fJ jJ TPrj, fPm fJr KjrPkãfJ
KjP~ k´vú CbPmÇ xÄxPh k´KfKjKifô ßjA Foj
ßTJPjJ huPT @oπe \JjJPu fJ KTPxr KnK•Pf
yPm, fJ-S ßhUJr Kmw~Ç KÆfL~ ßp k´vúKa xJoPj
FPxPZ fJ yPuJ- f•ôJmiJ~T xrTJr ZJzJ
KmPrJiL hu KjmtJYPj jJ pJS~Jr ßWJweJ KhP~PZÇ
F Im˙J~ f•ôJmiJ~T AxMq KjP~ @PuJYjJ TrJr
xMPpJV jJ gJTPu KmPrJiL hu Foj @PuJYjJ~
IÄv ßjPm jJ mPuA @nJx KhP~PZÇ FKa ß\PjA
KT @PuJYjJr CPhqJV KjP~PZ xrTJr? pKh fJA
y~, fPm FKa yPm Ifq∂ hM”U\jT S
kKrfJPkr Kmw~Ç ßTjjJ rJÓskKfPT KhP~
@PuJYjJr CPhqJV KjP~ fJ pKh xlu jJ y~,
fPm rJÓskKfPT jfáj KmfPTt \zJPjJ yPmÇ
ß\PjÊPj Foj TJ\ xrTJPrr \jq ßoJPaA
xMKmPmYjJk´xNf j~Ç xrTJPrr CKYf, I∂f
rJÓskKfPT rJ\QjKfT KmfPTtr DP±t rJUJÇ
KmhqoJj rJ\QjKfT xïa ßpnJPm WjLnNf yPò,
fJPf oiq˙fJr xm rJ˜J pKh mº yP~ pJ~, fPm
xmPYP~ ßmTJ~hJ~ kzPm xrTJrAÇ
APfJoPiqA xrTJPrr jJjJ khPãPk
rJÓskKfPT KjP~ KmfTt yP~PZÇ xMKk´o ßTJPatr
KmYJrkKf KjP~JV, UMPjr oJouJ~ oOfáqh§k´J¬
@xJKoPT ãoJ k´JgtjJ, ßlR\hJKr IkrJPi
h§k´J¬ @xJKor oJouJ Có @hJuPf KmYJrJiLj
gJTJ Im˙J~ oJ\tjJ, f•ôJmiJ~T xrTJr mJKfu
TPr xÄKmiJj xÄPvJij Kmu IjMPoJhj AfqJKh
khPãk KjP~ rJÓskKf @PuJKYf-xoJPuJKYf
yP~PZjÇ FUj KjmtJYj TKovjJr KjP~JV KjP~
@PuJYjJr CPhqJPV rJÓskKfPT \zJPu ßp KfKj
jfáj KmfPTt \zJPmj fJPf xPªy ßjAÇ FPf
rJ\QjKfT xïPar xoJiJj ßfJ yPmA jJ, jfáj
KjmtJYj TKovjS KmfPTtr DP±t gJTPm jJÇ
xrTJr S KmPrJiL hu FUj oMPUJoMKU
Im˙JPjÇ @uJk-@PuJYjJ hNPr gJT, oMU
ßhUJPhKU kpt∂ mºÇ YuPZ irkJTz, oJouJ,
yJouJÇ KjKw≠ ßWJweJ jJ TrJ yPuS \JoJ~JPf
AxuJoLxy Ijq AxuJoL huèPuJr f“krfJ
YuPf ßh~J yPò jJÇ vf vf ßjfJTotL
TJrJVJPrÇ k´iJj KmPrJiL hu KmFjKk ßjfJ
ßmVo UJPuhJ K\~J, fJr ßZPu KxKj~Jr nJAx
ßY~JroqJj fJPrT ryoJjxy IPjT ßjfJr
KmÀP≠A YuPZ oJouJÇ ß\uJ-CkP\uJ kptJP~S
FTA KY©Ç xnJ-xoJPmv kpt∂ TrPf ßh~J yPò
jJÇ @r T'Khj krA xrTJr Yfágt mZPr kJ
KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr
cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh
Doplomate American Board of Internal Medicine
KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJy
pJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ
YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~
@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿,
KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç
We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,
Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,
1199, Union Plan FmÄ IjqJjq
pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç
PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)
87-81, 169th St. Jamaica, NY 11432
F train to 169th St. (South Side)
718-657-7300
PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj
FuoyJPˆt IJkjJr cJÜJr
Dr. Muhammad J. Khan MD
Children & General Medicine
KvÊ S mzPhr KaTJ
y\ S CorJyr pJ©LPhr \jq KaTJ
ÛáPur \jq KlK\TqJu FéJo
Lowest Prices for Cash Payment
IJorJ ßoKcPTAc, YJAfl ßyug käJx xy
k´iJj A¿MqPr¿ V´ye TPr gJKTÇ
89-05 Elmhurst Ave.
(corner of Elberton Street),
Elmhurst, NY 11373
718-205-7400
UNIQUE DENTAL CARE
BROOKLYN
JACKSON HEIGHTS
37-14, 73rd St, Suite 201
Jackson Hghts, NY 11372
@uJCK¨j ßrˆMPrP≤r CkPr
34-36 Fulton Street
Brooklyn, NY
718-446-0095
PxJo-vKjmJr 9.30am-4pm
PrJmmJr mº
PrJmmJr S mMimJr mº
718-647-3700
IJorJ ßoKcPTAc, Fidelis, Care
Plus, Center Care, Wellcare,
Metroplus, Americhoice,
Health First xy IKiTJÄv A¿MqPr¿
S ACKj~j V´ye TPr gJKTÇ
A.A. ABDUL KADER
D.D.S.
IJorJ hJÅPfr xm irPjr KYKT“xJ TPr gJKT
rJUPmÇ ßhPvr IgtQjKfT Imx'J ßp jJ\MT, fJ
FUj oπLrJA ˝LTJr TrPZjÇ IgtoπL Ff Khj
mPu FPxPZj, oNuq°LKf KjP~ KY∂Jr TJre ßjAÇ
IgtjLKf ˝JnJKmT rP~PZÇ FUj fJr xMr CPfiJÇ
oNuq°LKfPf KfKj FUj CKÆVúÇ iJj-YJu S
vJTxmK\r nrJ oSxMPo hsmqoNPuqr D±tVKf
KjP~ yJyJTJrÇ xrTJr YuPZ iJrT\t TPrÇ
mqJÄT ßgPT Ee KjPf KjPf Im˙J FfaJA
UJrJk kptJP~ FPx ßkÅRPZPZ ßp, xrTJr EPer
\jq KmT· kg UMÅP\ ßmzJPòÇ FlKmKxKx@A
xnJkKf kpt∂ mqJÄPTr Ee ßh~Jr ãofJ ysJPx
CPÆV k´TJv TPrPZjÇ KmKjP~JV TJptf ˙Kmr
yP~ kPzPZÇ
F rTo FTKa Im˙J~ xrTJr rJÓskKfPT
KhP~ @PuJYjJr CPhqJV KjP~PZÇ \JfL~
kJKatxy oyJP\JPar vKrTrJ y~PfJ rJÓskKfr
@oπe rãJr \jq mñnmPj pJPmÇ fJPf KT
KmhqoJj xïPar ßTJPjJ xMrJyJ yPm? jJKT VKbf
KjmtJYj TKovj gJTPm KmfPTtr DP±t?
KmFjKkxy YJrhuL~ ß\JaPT ZJzJA @S~JoL
uLV @VJoL KjmtJYj TrJr TgJ y~PfJ nJmPZÇ
ßxnJPmA \JfL~ kJKatPT KhP~ KmPrJiL hPur
KryJxtJu ßh~JPjJ yPòÇ KT∂á rJ\jLKf ßp jJaT
jJ, fJ ßfJ @S~JoL uLPVr ßYP~ TJPrJr ßmKv
\JjJr TgJ j~Ç \JfL~ kJKat ßjfJ FrvJh Vf
KTZM Khj ßgPT muPZj, KfKj FmJr FTTnJPm
KjmtJYj TPr \jKk´~fJ krLãJ TrPmjÇ
KakJAoMU mÅJixy KmKnjú AxMqPf xrTJPrr KmÀP≠
Imx'Jj KjP~ mÜífJ-KmmOKf FojKT xnJxoJPmv kpt∂ TrPZjÇ xrTJr KT∂á fJPhr VJP~
ßaJTJKa kpt∂ ßh~KjÇ KakJAoMU mÅJPir KmÀP≠
k´KfmJh \JjJPf KfKj KmrJa uamyr KjP~ KmjJ
mJiJ~ KxPua S \JluÄ IKnoMPU uÄoJYt
TPrPZjÇ xJiJre oJjMw oMU KaPk ßyPxPZÇ KT∂á
fJr FA KmPrJiL hu KmPrJiL hu nJPmr oyzJ
irJ kPz ßVPZ ßxfár ßaJu KhPf KVP~Ç ßaJu jJ
KhP~A ‰nrm ßxfár Skr KhP~ VJKzmyr kJr
TrPf KVP~ mJiJk´J¬ yj KfKjÇ ãá… yP~ fJr
hPur ßjfJrJ ßlJj TPrj jfáj hJK~fô kJS~J
ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhrPTÇ ßmYJrJ oπL
ßlJj ßkP~ ÉTáo KhP~ ßhj KmjJ ßaJPu VJKzmyr
kJr TrJrÇ KT∂á k©kK©TJ~ F KjP~ ßuUJPuKU
yPu KjP\r VÅJa ßgPT ßxA ßaJPur aJTJ ßvJi
TPr ßhjÇ ÊiM ßaJPur aJTJ j~, y~PfJ uÄoJPYtr
@PrJ ßTJPjJ UrY xrTJr myj TPr gJTPmÇ
FA k´Kâ~J~ @r pJA ßyJT, VefJKπT rJ\jLKf
KmTKvf y~ jJÇ FrTo ßYÓJ ßfJ FrvJhS
TPrKZPuj ãofJ~ gJTPfÇ kJPrjKjÇ fJPT
1990 xJPur 6 KcPx’r Yro K\uäKf KjP~
ãofJ ZJzPf yP~KZuÇ @r VefPπr @vs~
KjP~A KfKj @\ @mJr rJ\jLKfr o~hJPj
KmYre TrPZjÇ KT∂á AKfyJx ßgPT KfKj mJ
ãofJxLj hPur ßjfJrJ KvãJ KjP~PZj mPu
oPj y~ jJÇ rJ\jLKfPT ˝JnJKmT VKfPf YuPf
jJ KhPu Vefπ KmTKvf y~ jJÇ ãofJ TáKãVf
TPr Vefπ YYtJ TrJ pJ~ jJÇ kJfJPjJ KmPrJiL
hu mJKjP~ TJptTr xÄxh y~ jJÇ KT∂á xrTJr
ßx kPgA kJ mJKzP~PZ mPuA oPj y~Ç @r F
TJP\ rJÓskKfPT \KzP~ oiq˙fJr ßvw kgKaS
À≠ TrJ yPòÇ
F kg kKryJr TPr rJ\QjKfT xïa
xoJiJPj KmPrJiL hPur xJPg @PuJYjJ xÄuJk
ÊÀ TrJ k´P~J\jÇ KjmtJYj TKovj VbjPT
CKZuJ TPrA yPf kJPr FA xÄuJkÇ f•ôJmiJ~T
xrTJr, KakJAoMU mÅJixy ßp xm AxMq KjP~
KmPrJiLhu rJ\kPg ßjPoPZ, ßxxm AxMq KjP~
xÄuJk ÊÀ yPu kKrKx'Kf ˝JnJKmT yPm mPuA
@oJPhr KmvõJxÇ ßxPãP© KmPrJiL hu @mJPrJ
xÄxPh KlPr pJPmÇ @orJ YJA xrTJr
˝JnJKmTnJPm fJr ßo~Jh kNet TÀTÇ ßo~Jh
ßvPw xm hPur IÄvV´yPe KjmtJYj ßyJTÇ ßhv
kKrYJujJ~ \jVPer ofA ßyJT YNzJ∂Ç
KakJAoMU”
@∂\tJKfT @Aj
@oJPhr kPã
6 kJfJr kr
kJPfi KhPòÇ AKªrJ-oMK\m YáKÜ ßoJfJPmT
@oJPhr KZaoyuèPuJ y˜J∂r TrPZ jJÇ pKhS
fJPhr KZaoyuèPuJ @orJ YáKÜr krkrA
fJPhr KhP~ KhP~KZÇ nJrf xLoJ∂ KmPrJi xOKÓ
TPr hUu TrPZ @oJPhr nNKoÇ ßjRxLoJ KmPrJi
xOKÓ TPr hUu TPr KjP~PZ @oJPhr fJukK¢
ÆLkÇ mJiJ xOKÓ TrPZ @oJPhr CkTNuL~ UKj\
mäTèPuJPf IjMxºJPjr TJP\Ç xPmtJkKr
Ko~JjoJPrr xJPg ßpJVxJ\v TPr mº TrPf
YJAPZ @oJPhr xoMPhs pJS~Jr Kj\˝ kgÇ
mrJmr kOÔPkJwTfJ TPr @xPZ kJmtfq
Y¢V´JPor KmKòjúfJmJhL xv˘ Ck\JKf
ßVJÔLèPuJPTÇ Fr krS nJrf mJrmJr fJPhr
TNaYJPur @võJx @oJPhr ÊjJPò- ÈnJrf
@oJPhr \jq ãKfTr KTZMA TrPm jJ'Ç
mJÄuJPhPvr oJjMw YJ~ nJrPfr xJPg vJK∂kNet
xyJm˙JjÇ fPm nJrfPT FUj fJr TJP\r oiq
KhP~ k´oJe TrPf yPm, nJrf mJÄuJPhPvr
TuqJe YJ~Ç KakJAoMU mÅJi KjotJPer CPhqJV
ßgPT xPr FPx nJrfPT ßx k´oJe KhPf yPm
xmJr @PVÇ TJre FKa KjPnt\Ju xfqKakJAoMU yPm mJÄuJPhPvr \jq @PrT lJrJÑJÇ
FA mÅJi @oJPhr \jq mP~ @jPm InJmjL~
ãKfÇ
@∂\tJKfT @APjr u–Wj
@oJPhr krrJÓsoπLPT muKZ, KakJAoMU
KjP~ xrTJPr mqgtfJ TJaJPjJr mqJkJPr xPYÓ
ßyJjÇ IPjqr WJPz ßhJw YJkJPjJr ßYÓJ jJ TPr
nJrPfr xJPg TNaQjKfT f“krfJ ß\JrhJr
TÀjÇ KakJAoMU KjP~ mJÄuJPhPvr xmt˜Prr
oJjMw S ßxA xJPg nJrPfr xÄKväÓ FuJTJr
oJjMw TL muPZ, ßx KhPT j\r KhjÇ fJPhr
mÜPmqr xJroot @oPu KjjÇ fJPhr mÜmq
xruÇ jJ ßmJ^Jr KTZMA fJPf ßjAÇ fJPhr
mÜPmq xfq k´KflKuf- KakJAoMU mÅJi mJÄuJPhv
S nJrPfr xÄKväÓ FuJTJr \jq lJrJÑJr oPfJA
@PrT oJrelÅJhÇ @r nJrf fJ TrPZ
@∂\tJKfT @APjr xPmtJó u–Wj TPrÇ
vJK∂kNet TNaQjKfT f“krfJ~ pKh nJrfPT FA
mÅJi KjotJPe Kmrf rJUJ jJ pJ~, fPm @∂\tJKfT
@Aj @oJPhr kPãÇ k´P~J\Pj fJ ßbTJPf
@oJPhr Kmw~Ka KjP~ ßpPf yPm @∂\tJKfT
ßlJrJPoÇ ÀUPf yPm KakJAoMUÇ KTZMPfA
@orJ KvTJr yPf YJA jJ jfáj @PrT
lJrJÑJrÇ nJrf pKh VJP~r ß\JPr KakJAoMU mÅJi
KjotJe TrPfA YJ~, fUj @oJPhr kPã
@∂\tJKfT ßlJrJPo pJS~J ZJzJ @r ßTJPjJ
CkJ~ gJTPm jJÇ xMPUr TgJ @∂\tJKfT @Aj
kMPrJkMKr @oJPhr kPãÇ
@∂\tJKfT @Aj IjMpJ~L ßTJPjJ ßhv
IKnjú jhLr C\JPj ßTJPjJ TJbJPoJ KjotJe TrPf
YJAPu ImvqA nJKar \jkPhr Km„k k´KfKâ~Jr
Kmw~Ka èÀPfôr xJPg KmPmYjJ TrPf yPmÇ
hMntJVq, nJrf KakJAoMPU mÅJi KjotJPer TJ\ ÊÀ
TrPuS FUj kpt∂ F mÅJPir ãKfTr KhT S
uJn-ßuJTxJj KjP~ ßTJPjJ \Krk YJuJ~KjÇ
\umJ~Mr Skr Fr k´nJm TL yPm- ßx mqJkJPrS
ßTJPjJ ßpRg \Krk YJuJPjJ y~KjÇ nJrf
mJÄuJPhvPT IºTJPr ßrPU FA kJKjKmhMq“
k´TP·r TJ\ YJKuP~ pJPòÇ KakJAoMU mÅJi S
kJKjKmhMq“ ßTªs KjotJPer \jq nJrPfr \uKmhMq“
KjVo, oKjkMr xrTJr S @PrJ FTKa rJÓsL~
xÄ˙J ßpRg CPhqJPV FTKa ßTJŒJKj Vbj
TPrPZÇ Vf 22 IPÖJmr FrJ FTKa KmKjP~JV
YáKÜ xA TPrPZÇ nJrPfr FA mÅJi S \uKmhMq“
k´TP·r kKrT·jJr TgJ k´TJPvr kr ßgPT
mJÄuJPhv F mqJkJPr @kK• \JKjP~ @xPZÇ
mJÄuJPhPvr @kK•r oMPU 2010 S 2011 xJPu
k´KfPmvL hMA ßhPvr k´iJjoπLr ‰mbT ßvPw pMÜ
AvPfyJPr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ mPuKZPuj,
mJÄuJPhPvr ãKf y~ Foj ßTJPjJ CPhqJV
KakJAoMPU ßj~J yPm jJÇ fJr krS nJrf
mJÄuJPhvPT IºTJPr ßrPU FA mÅJi S
kJKjKmhMq“ ßTªs KjotJPe FKVP~ pJPòÇ xm KTZM
ßhPUÊPj oPj yPò, mJÄuJPhPvr yJPf F KjP~
@∂\tJKfT ßlJrJPo pJS~J ZJzJ @r ßTJPjJ
CkJ~ ImKvÓ gJTPZ jJÇ
ßyuKxKï Àu-1966 : F ÀPu muJ @PZ
ÈIKnjú jhL mP~ YuJ k´KfKa ßhvPT jhLr kJKj
mqmyJr TrPf yPm FojnJPm, pJPf fJ Ijq
ßTJPjJ ßhPvr IgtQjKfT S xJoJK\T kKrPmvPT
KmKWúf jJ TPrÇ KmPmYjJ~ rJUPf yPm, fJ
ãKfV´˜ ßhPv xJKmtT TL ãKf mP~ @jPmÇ’
\JKfx–W TjPnjvj : ACjJAPac ßjvjx
TjPnjvj Ij hq u Im hq jj-ßjKnPVvjJu
ACP\x Im A≤JrjqJvjJu S~JaJrPTJPxtx
(ACFj TjPnjvj) \JKfxP–Wr xJiJre
kKrwPh VOyLf y~ 1997 xJPuu 21 ßoÇ Fr
kPã kPz 104 ßnJaÇ @r KmkPã 3 ßnJaÇ FA
TjPnjvPjr uãq @∂\tJKfT kJKjk´mJPyr
jqJpq mqmyJr, Cjú~j, xÄrãe, mqm˙JkjJ S
xMrãJ KjKÁf TrJÇ ßxA xJPg mftoJj S nKmwq“
k´\Pjìr \jq FA kJKjk´mJPyr xPmtJó S ßaTxA
mqmyJrS KjKÁf TrJÇ IKnjú jhLr kJKjr jqJpq
mqmyJPrr IKiTJPrr Kmw~Ka KmKim≠ TrJ y~
FA TjPnvPjr 5 j’r IjMPòPhÇ IjMPòh 5Fr hJKm yPò- xPmtJó ßaTxA mqmyJr S
CkTJPrr Kmw~Ka KmPmYjJ~ ßrPU kJKjk´mJy
kptJ¬ xÄrãe KjKÁf TPr IKnjú jhLk´mJPyr
ßhvèPuJ @∂\tJKfT kJKjk´mJy mqmyJr TrPm
jqJpq S ßpRKÜT CkJP~Ç IjMPòh 5-F @PrJ
muJ @PZ, kJKjk´mJPyr ßhvèPuJ IÄv ßjPm
@∂\tJKfT kJKjk´mJy mqmyJr, Cjú~j S Fr
xÄrãPer TJP\ jqJpqfJ S ßpRKÜTfJr
KnK•PfÇ IÄv ßj~Jr IKiTJPr I∂ntMÜ @PZ
Cn~ irPjr IKiTJr : mqmyJPrr IKiTJr FmÄ
kJKjk´mJy xÄrãe S Cjú~Pj xyJ~fJr TrJr
TftmqÇ
ßjJ-yJot Àu : \JKfx–W TjPnjvPj
KÆfL~ @PrTKa jLKf KmKinMÜ TrJ yP~PZ ÈßjJyJot Àu' jJPoÇ FA jLKfKar CPuäU rP~PZ
TjPnjvPjr 7 j’r IjMPòPhÇ IjMPòh 7-Fr
hJKm yPò- kJKjk´mJPyr ßhvèPuJ @∂\tJKfT
kJKjk´mJy mqmyJPr Ijq ßhPvr ãKf FzJPjJr
pgJpg khPãk ßjPmÇ fJr krS pKh
kJKjk´mJy-xÄKväÓ Ijq ßhPvr CPuäUPpJVq
ßTJPjJ ãKf y~, FA ãKf ßp ßhPvr kJKjk´mJy
mqmyJPrr lPu Wau ßx ßhvKaPT kJKj
mqmyJPrr ßTJPjJ YáKÜ mftoJj jJ gJTPuS
ãKfV´˜ ßhvKar xJPg @PuJYjJ TPr FA ãKfr
ImxJPj mJ x'JjJ∂Pr IjMPòh 5 S 6 (jqJpq
mqmyJr) IjMpJ~L pgJpg khPãk KjPf yPmÇ
ACFjAKk TjPnjvj : \JKfxP–Wr
kKmPmvKmw~T TotxNKY ACFjAKk 1992 xJPu
V´ye TPr ÈACFjAKk TjPnjvj Ij
mJP~JuK\TqJu cJAnJKxtKa\'Ç FA TjPnjvPj
CPuäU @PZ Èk´KfKa ßhv xÿf KmPvõr ‰\KmT S
kKrPmvVf kJKrkJKvõtTfJ xÄãrPeÇ’
rJoxJr TjPnjvj : \JKfxP–Wr KvãJ,
KmùJj S xJÄÛíKfT xÄ˙J ACPjxPTJr @P~J\Pj
1971 xJPu VOyLf y~ ÈrJoxJr TjPnjvj Ij
SP~a uqJ¥x'Ç FA TjPnjvPj muJ @PZ :
\u\ mJ˙mqm˙J S k´JTíKfT kKrPmv rãJr \jq
\uJiJr xMrãJ~ k´KfKa ßhv k´Kfv´∆fm≠Ç)
cKmäCKxKc : KmvõmqJÄT S A≤JrjqJvjJu
ACKj~j lr Tj\JrPnvj Im jqJYJr
(@AACKxFj)-Fr CPhqJPV 1998 xJPu
k´KfKÔf y~ S~Jflt TKovj Ij cqJox
(cKmäCKxKc)Ç
xKmPvw uãeL~, FA TKovPjr ÆqgtyLj
jLKf ßWJweJ yPò- ßTJPjJ ßhv pKh ßTJPjJ mz
irPjr kJKjPrJiT mÅJi KjotJe TrPf YJ~, fPm
FA ßhvKaPT ImvqA SA jhL CkTNPur
\jPVJÔLr xJPg krJovt TPr TrPf yPm, pJPf
FA k´T· fJPhr TJPZ V´yePpJVq y~Ç F jLKfr
@PrTKa KmPvw KhT yPuJ, FA V´yePpJVqfJ
yPf yPm CKuäKUf \jPVJÔLr TJPZ, xrTJPrr
TJPZ j~Ç FA Kmw~Kar Skr ß\Jr fJKVh
rP~PZ TKovPjr F jLKfPfÇ KakAoMU KjP~ pUj
k´vú, fUj mJÄuJPhPvr ßk´ãJkPa S ßxA xJPg
nJrPfr xÄKväÓ FuJTJr ßk´ãJkPa FA jLKfKa
UMmA èÀfôkNetÇ TJre mJÄuJPhPvr S nJrPfr
xÄKväÓ FuJTJr ßTJPjJ oJjMw YJ~ jJ, nJrf
xrTJPrr kKrTK·f KakJAoMU mÅJiKa KjKotf
ßyJTÇ KT∂á @oJPhr xrTJPrr oπL S
CkPÓJPhr TgJmJftJ~ oPj y~ @oJPhr xrTJr
ßpj F mÅJi KjotJPe nJrfPT ßVJkPj xÿKf
KhP~A ßrPUPZÇ KT∂á CKuäKUf F TKovPjr jLKf
muPZ, FUJPj xrTJPr xÿKf mz j~, jhL
CkTNPur \jVPer xÿKfPTA IV´JKiTJr Khf
yPmÇ FnJPm @∂\tJKfT jhL xŒKTtf pf
@Aj mJ TjPnjvj ßvwJÄv 51 kJfJ~
FAMILY DENTAL CARE
mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~
@kjJr kKrmJPrr xmJr
pJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq
FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMj
ßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj
ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~Ç
IKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye
TÀj
Family Dental Car e
cJ” ßoJ” jJBo FmÄ
cJ” KoPxx ßlrPhRx ÉxPj
Astotia, 33-17, 30th Ave.
(N train to 30th Ave)
Mon-Sat 10am-6pm by appointment
718-267-0500
SHUMI DENTAL CARE
JACKSON HEIGHTS
37-47, 76th St, 2nd fl.
Jackson Hghts, NY 11372
718-205-0172
BROOKLYN
637 Sutter Avenue
Brooklyn, NY 11207
718-385-2885
PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf
8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~
xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJ
ßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº
xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf
\LmJeMoMÜ
˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJ
xm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,
ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~
xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~
DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.
General & Cosmetic Dentistry
51
KTo \Ä APur oOfáqr k´nJm TL yPf kJPr?
6 kJfJr kr
ßcPoJPâKaT Kkkux KrkJmKuT Il
ßTJKr~J jJPo kKrKYf xÄPãPk C•r ßTJKr~JFr
xhq k´~Jf ßjfJ KTo \Ä APur \jì 1942
xJPur 16 ßlms∆~JKrÇ KfKj C•r ßTJKr~Jr
k´KfÔJfJ ßjfJ KTo Au xÄP~r k´go x∂JjÇ
2009 xJPur FKk´u oJPx ßhPvr xÄKmiJj fJPT
ÈxPmtJó ßjfJ' KyPxPm ˝LTíKf ßh~Ç KfKj KZPuj
C•r ßTJKr~J rJÓs ˝LTíf FToJ© rJ\QjKfT hu
ãofJxLj S~JTtJxt kJKatr xJiJre xŒJhT FmÄ
\JfL~ k´KfrãJ TKovPjr ßY~JroqJjÇ KmPvõr
Yfágt mOy“ ßxjJmJKyjLr KfKj vLwt ToJ¥JrÇ
mftoJj KmPvõ TKoCKjˆ ßhPvr xÄUqJ
Ifq∂ ToÇ FPhr oPiq Ijqfo yPuJ YLj,
KTCmJ, KnP~fjJo S C•r ßTJKr~JÇ xJPmT
ßxJKnP~f ACKj~j FUj FTKa mÉhuL~
VefJKπT ßhvÇ TKoCKjˆ rJÓsèPuJ KmKnjú
irPjr IgtQjKfT S IjqJjq kKrmftPjr oJiqPo
mOy•r KmPvõr oNuPxsJPfr xPñ xŒOÜ yP~ ßmv
IgtQjKfT k´mOK≠ I\tj TrPZÇ hOÓJ∂˝„k YLj
FUj KmPvõr KÆfL~ mOy•o IgtjLKfÇ KnP~fjJo
FmÄ KTCmJS KmKnjú xÄÛJr V´ye TPrPZÇ KT∂á
C•r ßTJKr~J FUPjJ T¢rmJhL TKoCKjˆ ßhv
yP~A KmrJ\ TrPZÇ @∂\tJKfT KmPvõr xPñ
xÄPpJV jNqjfo FmÄ FTKa IPjTaJ KmKòjú
yP~A KmrJ\ TrPZÇ
k´~Jf ßjfJr kM© KTo \Ä CjPT jfáj
ßjfJ KyPxPm ßWJweJ KhP~PZ C•r ßTJKr~J FmÄ
fJPT ÈPpJVq C•rxNKr' yP~A @UqJK~f TrJ
yP~PZÇ huL~ TJptJuP~r mJAPr FTKa nqJPjr
Skr hÅJKzP~ KfKj IKnmJhj V´ye TPrj ÈKmkämL
\jfJ' FmÄ ßxjJmJKyjLrÇ
CPuäUq, KkfJr oOfáqr kr ßgPT 1994
xJu ßgPT xlunJPm ßhPvr hJK~fô kJuj TPrj
KTo \Ä AuÇ FUj fJr oOfáqr kr jfáj ßjfJ
yPuj fJr fOfL~ kM© KTo \Ä CjÇ FrA oPiq
KfKj ßmv KTZM ßãP© k´vJxKjT IKnùfJ I\tj
TPrPZjÇ
fPm Inq∂rLenJPm C•r ßTJKr~Jr rP~PZ
I∂yLj xoxqJÇ UJhq, YJTKr FmÄ IgtQjKfT
TKbj xoxqJ~ \\tKrf FA rJÓsÇ k´Yár mqP~
xJoKrT mJKyjL FmÄ Kjfqjfáj IfqJiMKjT I˘
CØJmj TrPZ Kk~ÄA~Ä FmÄ Fr oJP^ rP~PZ
kJroJeKmT oJreJ˘Ç C•r ßTJKr~J kNPmt mPuPZ
ßp, fJPhr Ifq∂ vKÜxŒjú KoxJAuèPuJ
k´P~J\Pj @PoKrTJr ßTJj ßTJj ˙JPjS @WJf
yJjPf xãoÇ Imvq FaJPT IPjPTA
oJ©JKfKrÜnJPm ˝L~ xJoKrT vKÜ k´YJPrr
FTKa ßTRvu KyPxPm ßhPU gJPTÇ fJ xP•ôS
FKa xKfq ßp \JkJj FmÄ IPˆsKu~Jr oPfJ
kKÁoJ ßhPv @WJf yJjPf xão Fxm I˘Ç
jfáj ßjfJ Inq∂rLe xoxqJKh KmPvw
TPr UJhq FmÄ KmKnjú k´P~J\jL~ hsmqJKh xrmrJy
KmiJPj TKbj YqJPuP†r xÿMULj yPmjÇ Fxm
xoxqJ FoKjPfA KmrJ\oJjÇ FUj @rS k´Ta
yPf kJPrÇ fPm YLj xm xo~A xJyJPpqr yJf
mJKzP~ gJPTÇ ÊiM rJ\QjKfTnJPm j~, IjqJjq
ßãP©SÇ fgJKk Inq∂rLe IxP∂Jw rP~PZÇ
KT∂á TPbJr rJ\QjKfT kKrPmPv ßxKa \JjJr
ImTJv ToÇ
@ûKuTnJPm KTo \Ä APur oOfáq ßTJrL~
CkÆLPk ßmv KTZMaJ C“T£Jr xûJr TPrPZ FA
TJrPe ßp, ˝L~ hãfJ FmÄ KjP\r \jVPer
TJPZ fJr V´yePpJVqfJ k´oJe TrPf jfáj ßjfJ
xJoKrT IKnpJPj ßpPf kJPrjÇ fPm ßxKa
y~PfJ xLKof @TJPr yPmÇ k´KfƪôL C•r
ßTJKr~Jr ßk´KxPc≤ KuC KoCÄ mJT fJr
\jVPer k´Kf vJ∂ gJTJr FmÄ k´JfqKyT
TJ\Tot xJiJrenJPm YJKuP~ pJS~Jr @øJj
\JKjP~PZjÇ FT xrTJKr ßWJweJ~ muJ y~,
C“TK£f jJ yP~ \jVe ßpj xJiJre oPjJnJm
k´hvtj TPrÇ
FKhPT C•r ßTJrL~ ßjfJ KTo \Ä APur
oOfáqr TJrPe @PoKrTJr xPñ ßhvKar
kJroJeKmT vJK∂ @PuJYjJ @mJr ßgPo ßpPf
kJPr mPu oPj TrPZj oJKTtj KmPväwTrJÇ
Kmw~Ka KmPmYjJ~ FPj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ
FrA oJP^ \JkJj S hKãe ßTJKr~Jr ßjfJPhr
xPñ TgJmJftJ mPuPZj mPu \JjJ pJ~Ç C•r
ßTJKr~Jr TJPZ @eKmT I˘ @PZ mPu oPj
TrPZ S~JKvÄaj FmÄ FKa @PoKrTJ ßTJjnJPmA
ßoPj KjPf kJrPZ jJÇ CPuäUq, xJPmT oJKTtj
ßk´KxPc≤ \\t mMv ArJT, ArJj FmÄ C•r
ßTJKr~JPT Èv~fJj' mPu @UqJK~f TPrKZPujÇ
C•r ßTJKr~JPT KjP~ Z~ \JKf vKÜ
@PuJYjJ FA kanNKoPf TL yPm, ßxaJS ßmJ^J
pJPò jJÇ FaJ ¸Ó yPf KTZMaJ xo~ KjPf kJPr
mPu oPj y~Ç Cn~ ßTJKr~JA FA @PuJYjJ~
I∂ntMÜÇ
KakJAoMU”
@∂\tJKfT @Aj
@oJPhr kPã
50 kJfJr kr
rP~PZ xmA @oJPhr kPãÇ FTKa oJ©
ßuUJ~ F xŒKTtf xm @Aj @PuJYjJr ImTJv
ßmJiVoq TJrPeA FUJPj ßjAÇ fPm F TgJ muJ
pJ~, IKnjú @∂\tJKfT jhL xŒKTtf xm
@APjA FUJPj @PuJKYf @Aj S jLKfrA
k´Kfluj rP~PZÇ fJr krS pKh @orJ
KakJAoMU mÅJi KjotJe ßbTJPf jJ kJKr, fPm ßxaJ
yPm @oJPhr xrTJPrr mz irPjr FT mqgtfJÇ
@r F \jq @VJoL k´\jì KjÁ~ @oJPhr ãoJ
TrPm jJÇ xmPYP~ èÀfôkNet yPò, krrJÓs
oπeJuP~r hJK~fô yPò nJrPfr TJPZ @oJPhr
IKiTJPrr TgJ fáPu iPr \JfL~ ˝Jgt @hJ~
TrJÇ @r FUJPj \JfL~ GTq FTKa mz
KmPmYqÇ IfFm krrJÓs oπeJuP~r CKYf
TJTJfá~J AjTJo aqJé
KakJAoMU k´Pvú mJÄuJPhPvr oJjMPwr GTqm≠
Im˙JjKa nJrfPT \JjJPjJÇ KT∂á xŒ´Kf krrJÓs
oπeJuP~r CKuäKUf ßk´x KmùK¬Ka TJ\ TrPm
\JfL~ KmnJ\Pjr Km\JrT KyPxPmÇ @r F
ßgPT lJ~hJ uMaPm nJrfÇ @orJ yJrJm
@oJPhr jqJpq IKiTJrÇ
WPr uJVJ @èPj
@uM ßkJzJ KhPò
KmPrJiL hu
7 kJfJr kr
KmvõJxWJfTrJ FmÄ fJPhr xogtT hu mJ
ßVJÔLÇ AhJjLÄ oJhJo ßmv vÜ vÜ TgJ~
csJla TrJ mÜífJ KhP~ oyJP\Ja xrTJrPT
rLKfoPfJ ioTJPòj, jJ y~ ÉoKT KhPòj
IkxJrPerÇ Fxm ÊPj oPj y~ ßxA FTA
k≠KfÇ ÈFTmJr @orJ FTmJr @kjJrJ' FA
jLKf KT fPm FmJrS IjMxOf yPm? jJKT
ßrJcoJYt jJPor IKnjm k´gJ, KmPãJn, yrfJu
AfqJKhr oJiqPo ÈfáKo jS, @KoS jA; hÅJzJS
FmJr o\J ßmJ^JKò' jLKfPf Ijq TJCPT
@øJj TrPZ KmPrJiL hu? fJPf FmJr ßpj
KmFjKk-\JoJ~Jf xPUqr ÈnJPuJ' y~, fJrA KT
ßYÓJ TrPZj oJhJo? muPZj fÅJrJ, ßhPvr
Im˙J hM”U\jT, pπeJhJ~T, IgtjLKf KmkjúÇ
ßxUJPj ßfJ ßhPvr ˝JPgt ãofJxLjPhr xPñ
‰mbPT mPx ßhv\ kKrK˙Kf kptJPuJYjJ TPr
mJ˜mxÿf Kx≠J∂ ßj~J CKYfÇ fJ jJ TPr
KmPrJiL hu xrTJPrr mqgtfJ KjP~ rJ˜J~
rJ˜J~ KY“TJr TrPZ IgY \JfL~ xÄxPh pJPò
jJÇ F ßTJj irPjr rJ\jLKf? jJKT @PoKrTJ
FnJPmA YuPf mPuPZÇ F TgJ oPj yPuJ
mftoJj KmPrJiL hPur ßfJ IPnqx, KmPhvL
ßjfJrJ FPuA fJr TJPZ jJKuv TPr ÈmJKuv'
(VhL) kJmJr ßYÓJ TPrjÇ FUj fJA TrPZj
KT?
FTaJ TgJ oPj rJUPmj, ßp \jVPer
ßnJPa KjtmtJKYf yPf YJAPZj @mJr, fJPhr
ßnJPaA KT∂á APfJkNPmtS \~L yP~PZjÇ KT∂á
fÅJPhr hM”U-hMhtvJ, hJKm-hJS~J fáPu irPf
@kjJrJ ßfJ xÄxPhA pJPòj jJÇ fJyPu
\jVe ßTj @mJrS ßnJa ßhPmj? mftoJj
xrTJPrr ßp mqgtfJr TgJ muPZj, fJrPfJ
IPjTaJA @kjJPhrSÇ jfáj ßp mqgtfJ FA
hMP~ KoPu @kjJrJ VJPZrS UJPmj, fuJrS
TáPzJmJr jLKfA KT KjP~PZj? ßp kg iPrPZj,
ßx kPg y~PfJ KjmtJYPj K\fPf kJrPmj, KT∂á
\jVPer hMPntJV, pπeJ KT hNr TrPf kJrPmj?
Fxm Tka rJ\jLKf ßZPz KhjÇ FKVP~ @xMj
\jVPer TuqJPeÇ @kjJPhr fgJTKgf
@PªJuj ßfoj kJ•J kJPò jJÇ jJ yPu Fo
ßT @PjJ~Jr xJPym KT KmFjKk-ßT
ÈoMKÜpMP≠r hu' mPuj? Foj yJxqTr hJKm
UJPuhJ K\~J TPrPZjg@kKj ßToj TPr fJ
TrPZj?
oMKÜpMP≠r hu mPu ßTC ßjA, ßx ßTmu
\jVeA hJKm TrPf kJPrjÇ FAxm mPu mPu
oJjMwPT @kjJrJ KmÃJ∂ TrPZj ßTj? ßZPz
Khj FA IkrJ\jLKf, xmJAÇ kJrPmj KT? pKh
jJ kJPrj fPm oPj rJUPmj; FA oJKaA \Pjì
ßhPm jfáj vKÜrÇ fÅJPhr xJoPj ßTC
hÅJzJPfS kJrPmj jJÇ
F KTPxr @uJof
7 kJfJr kr
KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja @oPu FPTr
kr FT mº yS~J kJaTuèPuJ @mJrS UMPu
ßh~J yPò, fÀe k´\Pjìr @®Tot xOKÓr uPãq
fgqk´pMKÜ ßãP© KmkMu k´~Jx ÊÀ yP~PZ,
KvãJPãP© mJÄuJ, AÄPr\L S oJhsJxJ oJiqo S
iJrJPT ‰mwoqyLj FT S IKnjú KvãJ iJrJ~
@jJ yP~PZ FmÄ \JjM~JKrr @PVA ßTJKa
ßTJKa kJbqmA KmfrPer \jq k´˜Mf gJTJPZ,
Cjúf oJPjr KvãTPhr @TwtPer \jq
KvãTPhr ßmfj TJbJPoJ Cjúf TrJ yP~PZ,
k´KfmºLPhr KvãJ, vso\LmL KvÊPhr KvãJ S
TothãfJ KvãJ-KYKT“xJ mqm˙JPT fOeoNu
kptJP~ ZKzP~ ßh~J \jì Kj~πe mqm˙J pJ KmVf
ß\Ja @oPu kMPrJkMKr mº yP~ KVP~KZu
(\JoJ~Jf \jìKj~πPer KmPrJiL FmÄ
\jxÄUqJPT xoxqJ~ kKref TPr fJrJ
mJÄuJPhvPT UJhq WJaKf, hMKntPãr ßhPv
kKref TrPf ßYP~KZu) ßxKa @mJrS fOeoNu
kptJP~ ÊÀ TrJ yP~PZÇ
FKhPT,
xrTJrPT
2001-Fr
KjmtJYjTJPu S fJr kPr xÄWKaf KmFjKk\JoJ~Jf TftOT oJjmfJKmPrJiL UMj-iwte,
uMakJa ßhvfqJPVr \jq KjptJfj xÄWaPjr
yJ\Jr yJ\Jr IkrJPir KmYJr, 21 @VPˆ
@S~JoL uLPVr \ñL KmPrJiL oyJxoJPmPvr
Skr ßV´Pjc @âoe S yfqJ, vJy KTmKr~Jr
yfqJr KmYJr, ß\uyfqJr kMjKmtYJr, 17 @Vˆ
FTPpJPV ßmJoJ yJouJr KmYJr, KmKc@Pr
xÄWKaf KmPhsJy S ßxjJyfqJr KmYJr, 10 asJT
I˘ YJuJPjr KmYJrxy IxÄUq xJÄmJKhT,
xÄÛíKf-TotL, k´VKfvLu rJ\jLKfT, mMK≠\LmL
yfqJr KmYJr ÊÀ TPr kKrYJujJ TrPf yPòÇ
FT TuPor TP~T ßlÅJaJ TJKuPf ßp TPotr
CPuäU TruJo fJ @xPu ßp Tf KmvJu
Totpù fJ kJbT xyP\A IjMoJj TrPf
kJrPmj FmÄ ßxxm Tot xŒJhPj TokPã 2Ka
aJot hrTJrÇ @mJr oNu k´xPñ @xJ pJTÇ
2006-F UJPuhJ-Kj\JoL-fJPrT ãofJ
hUPur ßp Ikf“krfJ ÆJrJ \joJjMwPT ßp
IxÿJj\jT IoptJhJTr IK˙KfvLu Im˙J~
KjP~ FPxKZu, ßx xoP~ ßpoj T-FTKa
xKâ~fJ yJrJPjJ rJ\jLKfT fJPhr kJvõtYr
FmÄ ßxjJ ÉTáo mrhJrPhr nNKoTJ V´ye TPr
uœ^œ ÊÀ TPrKZuÇ FUjS @TK˛TnJPm
IKmTu ßxA FTA ßvseLr VfJ~M, KjK‘~
FThu mqKÜPT hMA hPur ÈKmT·' hu ‰fKrPf
käqJj-kKrT·jJ k´e~Pj mq˜ S xKâ~ yP~
CbPf ßhUKZÇ F huKaPf TP~T\j
@Aj\LmLS @PZj pJPhr ßTJj ßTJj \jPT
ßhPU IPjPT IÅJfPT CPbPZjÇ F huKar
ßjkPgq pJrJA gJTáT fJrJ ßp @S~JoL uLPVr
Ko© j~, fJ ¸ÓÇ fJyPu mJKT gJPT,
KYrKhPjr wzpπTJrL, wzpPπr ÆJrJ ãofJ~
ßpPf C“xJyL FmÄ Vefπg xKbT ßnJaJr
fJKuTJ AKnFo pPπ nLfxπ˜ ßj©Lr kPã F
jfáj huKa hÅJzJPZ Foj x÷JmjJr è\m ßvJjJ
pJPòÇ
mJÄuJPhPv È75-F mñmºá, 4 \JfL~
ßjfJ yfqJr kr È77-F TPjtu fJPyr yfqJr
kr ß\jJPru K\~J yJ\Jr yJ\Jr oMKÜPpJ≠J
yfqJ TPr, pM≠JkrJiLPhr KmYJr mº TPr,
fJPhr oMKÜ KhP~, oKπfô KhP~, mñmºár UMjLPhr
KmPhPv KmuJxmÉu \LmPjr mqm˙J TPr KhP~
KfKj ßp pM≠JkrJiL kã fJ xVPmt k´TJv
TPrKZPujÇ fÅJr ˘L UJPuhJ K\~J xhq xoJ¬
ßrJcoJPYt ÈSrJ pM≠JkrJiL j~' FmÄ ÈSPhr'
KmÀP≠ KmYJr mº TrPf @PªJuPjr cJT KhP~
kKrÏJrnJPm KjP\PT pM≠JkrJiL kã k´oJe
TPrPZjÇ Fr @PV ãofJ~ gJTJTJPu fJPhr
kM© fJPrT xhP÷ CóJre TPrKZu-\JoJ~Jf
KmFjKkr KjTa @®L~Ç ßxA mqKÜ FPhPv
\ñL AxuJoL hu xOKÓPf \JoJ~JfPT xmtPfJ
xyJ~fJ KhP~KZuÇ FA È71-Fr UMjL, È75-Fr
UMjL, È77-Fr UMjL, 2001-04-Fr UMjLPhr
kPã ßpxm rJ\jLKfT mMK≠\LmL ßjkPgqr
xMfJr aJPj @mJrS ßxA jOfqjJaqKa IKnjP~
jJoPf ßcsKxÄ ÀPo k´Pmv TPrPZ, fJPhrPT
\jVe-hvtTA TáPkJTJf TrPm FTKhjÇ
7 kJfJr kr
Salam & Associates
Certified Public Accountant
Sarwar B. Salam CPA, P.C.
Business Consultant
475 McDonald Ave, 2nd Fl.
Brooklyn, NY 11218
Phone: 718-436-4601
Fax 718-437-4649
xhJrÄ S~JfltS~JAc KoCK\T ßx≤Jr Aj&T
kNetJñ CóJñxñLf, is∆kh, iJoJr, ßU~Ju, fJrJjJ, báorL KvãJPTªs
asJKcvjJu mJÄuJ VJjxy rmLªsxñLf, j\Àu VLKf, kuäLVLKf, nJS~JA~J,
nJKa~JuL, yJxj rJ\Jr VJj, KyKª ZKmr VJj, n\j S V\u fmuJ xyPpJPV
yJPotJKj~Jo mJK\P~ ßvUJPjJ y~ èÀ krŒrJ k≠Kfr oJiqPoÇ
Comprehensive Course
xJC¥ KxPˆo mqmyJr TPr xŒNet Special
Non-stop 5 Hrs Classical
Vocal Training Workshop
kKrPmvjJ Kjntr KvãJ mqm˙JÇ
k´Kf vKjmJr
Every Alternate Sunday 12pm - 5pm
4aJ ∏ 5aJ kpt∂ KvÊPhr \jq
5aJ ∏ 6:30 KoKja KTPvJr-KTPvJrLPhr \jq
6:30 ∏ 9:30 KoKja k´J¬ m~ÛPhr \jq
Š Voice Training Š Sound Control with
System Š Passions for practice
Call for enrollment
KjCA~PTtr FToJ© kNetJñ xñLf KvãJu~
hJhJ fkjTJK∂ ‰mhq
917-584-4376
Fo KoC\, KmvõnJrfL
37-47, 76th Street,
Jackson Heights, NY 11372
email: anandamony@yahoo.com
website: sadarangworldwidemusiccenter.com
52
BvõrS y~f kJKT˜JjPT
KaKTP~ rJUPf kJrPmj jJ
xhrhlfPr yPuJ, \JKfxÄW TJptJuP~
yPuJ, kÅJY fJrTJ ßyJPau oqJKr~Pa yPuJÇ
rJS~JuKkK¥Pf ßmjK\r nMP¢J @ffJ~Lr yJPf
Kjyf yPujÇ
@\ ßmJoJmJK\ @KiTJÄv ßãP© mº
yP~PZÇ KT∂á AxuJoJmJh jVrL TÄKâPar
@zJPu @vs~ KjP~PZÇ rJ˜Jr Skr CPb ßVPZ
xMrKãf ßh~JuÇ hLWt ßYTPkJˆ KhP~ kJz yPò
pJjmJyjÇ ßyJPaPur k´Pmv kgPT ßhUPf uJPV
TJrJVJPrr oPfJÇ ßxJjJuL ßmJfJo uJVJPjJ
k´yrLrJ ßxUJPj hÅJzJPjJÇ mJuMr m˜Jr @zJPu
YPu ßVPZ hNfJmJxèPuJÇ V´Lj ß\Jj TJ~hJr
FjPTîn ‰fKr yP~PZ ßxUJPjÇ ßk´KxPc≤ nmj
FojKT @AFx@A xhr hlfrS IjM„knJPm
KoKòjú TPr rJUJÇ
Imvq F yPuJ pfúxyTJPr xÄrKãf
rJiJjLr KY©Ç @xu ßmhjJ IjMnNf yP~PZ
Ijq©Ç kJKT˜Jj @oJr VJKct~Jj xyToLt ß\xj
mJPTtr nJwJ~- jJAj APuPnPjr pMP≠r \jq
KmkMu rÜoNuq KhP~PZÇ 2001 ßgPT 3v'rS
ßmKv @®WJfL yJouJ~ 5 yJ\JPrr oPfJ
kJKT˜JjL k´Je yJKrP~PZÇ KjyfPhr oPiq @PZ
KvÊ ßgPT ÊÀ TPr Kfj fJrTJ ß\jJPruÇ
@rS 13 yJ\Jr yP~PZ @yfÇ xJoKrT mJKyjL
TP~T hvT iPr AxuJoL Ck´mJPh ßpnJPm
xŒOÜ yP~PZ FyPuJ IÄvf fJrA kKreKfÇ
IgY IKiTJÄv kJKT˜JjL F\jq @PoKrTJPT
hJ~L TPrÇ KaKn IjMÔJjèPuJ oJKTtjKmPrJiL
ßâJPi nrkMrÇ IPjPT mPu ÈjrPTr Ko©'
KmPvweaJ fJPhr ßãP© j~, @PoKrTJr ßãP©
k´PpJ\qÇ KÆkãL~ xŒTt Ff UJrJk @r
TUjS y~KjÇ ryPxqr IºTJPr gJTJ FTKa
xLoJ∂ WajJ~ 24 \j kJKT˜JjL ‰xjq k´Je
yJrJ~Ç fJPf K㬠yP~ kJKT˜Jj jqJPaJr
xrmrJy kg FmÄ Kx@AF'r ßcsJj WÅJKa mº TPr
ßh~ FmÄ @lVJKj˜JPjr nKmwqf KjP~
@P~JK\f xPÿuj m~Ta TPrÇ
FKhPT pMÜrJÓsS kJKT˜JjPT 70 ßTJKa
cuJPrr xJyJpq @aPT KhP~PZÇ hMÈßhPvr
xŒTt FUj Cn~ KhT ßgPT yfJvJ S nMu
15 mZPrr IKnùfJxŒjú k´PlvjJu
KhP~ IJkjJr aqJé lJAu TÀj
FAST, ACCURATE & PROFESSIONAL
IJorJ pJ TKr∏
Rifat Ahmed
Individual Tax Return:
1040, Self-Employment, Rental Business Properties, Stock Sales & Purchase for
individual, Sales of Business Property.
All 50 States Free e-filing (Service Provided by Jackson Hewitt)
Business Tax Return:
Corporation, LLC, Partnership, New Business Set-up, Sales Tax,
Payroll, Book-Keeping, Sales/Payroll Audit Assistance,
Workman's Comp & Business Liability Insurance.
Others:
Mail box service, Business office suite, Telephone &
Answering service, Voice mail service (We can answer your
business phone calls), etc.
Service Provided by Chartered Accountants
We Specialize in:
Construction, Auto shop, Repair, Retail, Restaurant & Pharmacy.
5 Star
Operation
Excellence
Award '09
Winner
Flushing Office: 43-10, Main Street, Flushing.
Woodside Office: 51-31, Broadway, Woodside.
Phone: 718-460-5000 Fax: 718-460-5001
SALE! SALE!!
ßmJ^JmK^Pf kKrkNetÇ Fr Kja lu hÅJKzP~PZ
FA ßp, kJKT˜JjLrJ FUj mKyKmtvõ ßgPT @rS
VnLrnJPm KmKòjú yP~ kPzPZ pJ fJrJ KmVf
TP~T hvPTr oPiq y~KjÇ xπJxmJhLPhr xPñ
kJKT˜JjLPhr FT TPr ßhUJPjJr \jq KvKãf,
CóJTJ–ãL S @iMKjT Foj IPjT kJKT˜JjL
rLKfoPfJ ãá…Ç FPhr k´J~A muPf ßvJjJ pJ~,
kJKT˜JPjr IjqKhT KjP~ @kjJrJ KuPUj jJ
ßTj? FA Ijq KhTaJ yPuJ xlaS~qJr
ßTJŒJKj, KköJyJa, @at ßvJ S oJPjJ•Let
xJKyPfqr \VfÇ F KjP~ ßp KuKUKj fJ j~Ç
fPm @oJr x÷mf xmPYP~ ˛reL~ IKnùfJ
KjKyf rP~PZ FPhPvKar xoO≠ xJÄÛíKfT S
ioLt~ GKfPyqr oPiqÇ FUJPj ßnJ\ C“xm S
k´JgtjJr \JhMTKr Kovse oJgJ WMKrP~ KhPf kJPrÇ
fJrkrS kJKT˜JjPT mMK^P~ xMkPg
@jJr CkJ~ ßjAÇ ßhvaJ Foj xm xoxqJ~
\\tKrf ßTJj T·TJKyjLr ÆJrJ KTÄmJ TJPou
hrPmPvr ßZÅJ~J~ pJr k´KfTJr x÷m j~Ç
oj˜JKfôPTr nJwJ~ muPf ßVPug F ßhvaJ
èÀfr xoxqJ~ @TLet FTKa ßhvÇ KmvrnJV
xoxqJ TP~T hvPTr kMrPjJg IKf hJK÷T
ßxjJmJKyjL, AxuJPor ˙Jj KjP~ KmrJ\oJj
KmÃJK∂, K\yJPhr k´Kf rJPÓsr ßVJkj xogtj,
xMVnLr hMjLtKf, @PoKrTJr xPñ KmwJÜ mºjÇ
Fxm xoxqJr xoJiJj Ff \ÀrL yP~PZ ßp
@r TUjS ßhUJ ßh~KjÇ
FTaJ TJre yPuJ @lVJKj˜JjÇ
kJÁJPfqr ‰xjqrJ 2014 xJPur oPiq
@lVJKj˜Jj ZJzPmÇ F Im˙J~ kJKT˜Jj
pM≠Km±˜ FA ßhvKar K˙KfvLu nKmwqf KjotJPe
xJyJpq TrPf kJPr KTÄmJ fJr IkZPªr ßTJj
xoP^JfJ mJjYJu TPr KhPf kJPrÇ Fr mJAPrS
TgJ @PZÇ kJKT˜JPjr Inq∂rLe K˙KfvLufJA
@\ IKiTfr CPÆV\jT Kmw~ yP~ ßhUJ
KhP~PZÇ ßhvKa \JKfVf, Ck\JfL~ S
rJ\QjKfT lfi uJAPj KmnÜÇ \jxÄUqJ ßp
yJPr °Lf yPò FmÄ hJKrhsq ßpnJPm mJzPZ
fJPf G xoxqJèPuJ @rS k´Ta @TJr iJre
TrPmÇ TokPã 120Ka kroJeM ßmJoJ ßp
ßhPvr @PZ FmÄ pJr \jxÄUqJ 2030 xJu
jJVJh 30 ßTJKaPf ßkÅRZPm mPu iJreJ TrJ
yPò ßx ßhPv aJuoJaJu Im˙J xOKÓ yPu
@lVJKj˜JjPT kJPTt KmYre TPr mzJPjJr
\J~VJ mPu oPj yPmÇ kroJeM vKÜir
ßxJoJKu~Jr xPñ fáujJ TrJ yPu fJ yPm
IKfr†jÇ fPm @Ko pJ muPf YJAKZ KjÁ~A
mM^Pf kJrPZjÇ
fJrkrS KmkäPmr ßfoj ßTJj uãe
ßYJPU kzPZ jJÇ @rm mxP∂r xMmJfJx
oiqk´JYq \MPz mP~ YuPuS kJKT˜Jj F mqJkJPr
jLrm, Kj˜… ßgPTPZÇ TJre Ijq ßhvèPuJr
oJjMw pJ hJKm TPr @xPZ ßxaJ kJKT˜JPj @PV
ßgPTA @PZ FmÄ fJ yPuJ KjmtJYjÇ xoxqJ
yPò FA KjmtJYPjr lu UMm I· oJjMPwrA
kZPªrÇ F ßhPv WajJYPâ ßk´KxPc≤ yP~
mPxPZj @Kxl @uL \JrhJKrÇ fÅJr xŒPTt
hMjLtKfr jJjJ TgJ gJTJ~ fÅJr ‰mifJr oJrJ®T
WJaKf rP~PZÇ KT∂á Fr ßYP~S ßoRKuT Kmw~
yPuJ ßvsÔPfôr uzJAÇ oJ© TP~T mZr @PV
ßxjJk´iJj ß\jJPru @vlJT TJ~JjL oJKTtj
rJÓshNPfr TJPZ InMq™JPjr x÷JmjJr TgJ
mPuKZPujÇ T'Khj @PV \JrhJKr ybJ“ TPrA
hMmJAP~ kJKz \JKoP~ mPxjÇ fJ ßgPT Foj
FT IWaj WaPf pJPò mPu jfáj TPr \·jJr
xOKÓ y~Ç \·jJaJ KnK•yLj KZuÇ fPm TJ~JjLA
ßp k´Tíf vKÜr IKiTJrL ßx mqJkJPr ßfoj
TJrS xPªy ßjAÇ
ãofJr FA ßUuJ~ xJiJre kJKT˜JjLrJ
KT TîJ∂ yP~ kzPZ? mxP∂r ß\J~JPrr ßTJj
uãe ßhUJ jJ ßVPuS yfJvJr uJU uJU ßZJa
ßZJa ßdC FPx fLPr @ZPz kzPZÇ Vf
IPÖJmr oJPx rJ\J UJj jJPo Kxºá k´PhPvr FT
ßmTJr pMmT vf vf oJAu kg kJKz KhP~
AxuJoJmJPh @PxÇ kJutJPo≤ nmPjr mJAPr
hÅJKzP~ ßx KjP\r VJP~ ßTPrJKxj ßdPu ßh~Ç
fJrkr ßhvuJAP~r TJKb \ôJKuP~ vrLPr @èj
irJ~Ç FnJPm oOfáqmre TPr ßxÇ hJKrhsqA fJr
FA kKreKf WKaP~PZÇ
Vf 7 mZr iPr @Ko VJKct~Jj kK©TJr
yP~ kJKT˜JPjr UmrJUmr kKrPmvj TPr
YPuKZÇ xmJA ßp @oJr xÄmJh kKrPmvjJ kZª
TPrPZj fJ j~Ç ßmjK\Prr ÃJfáM©L lJPfoJ
nMP¢J FThJ xrTJrL hPur CPuäU TPr
mPuKZPuj, @Ko ÈKkKkKkr ßmfjnMÜ'Ç @mJr
xrTJrk∫L mäVèPuJPf fUj muJ yP~KZu,
@Ko @AFx@AP~r uJAj ßlKr TPr ßmzJKòÇ
@AFx@A @oJr ßaKuPlJj TPur Skr
j\rhJKr ÊÀ TPr FmÄ oJP^ oJP^ ßlJj TPr
KjP\Phr IxP∂Jw k´TJv TPrÇ @lVJKj˜JPj
oJKTtj mJKyjL KTZMKhj @oJPT TJPuJ
fJKuTJnMÜ TPr ßrPUKZuÇ fJPumJjrJ FT\j
IkÂf K\Kÿr oMÜke hJKm TPr mPxÇ kJrPn\
ßoJvJrl oJouJ TrJr ÉoKT ßhjÇ Yo“TJr xm
mqJkJrÇ jJjJ KhT ßgPT xoJPuJYjJ @xJr Igt
FT irPjr k´vÄxJÇ fPm TUjS TUjS TJKyjL
KjP\r UMm TJZJTJKZ YPu @PxÇ 2008 xJPu
VJKct~JPjr FT xÄmJhhJfJ ßVJP~ªJ xÄ˙Jr
Ikyre S KjptJfPjr UmPrr KnK•Pf
fgqJjMxºJj YJuJPf KVP~ KjP\A IkÂf S
KjptJKff yjÇ Vf mZr uJPyJPr xÄUqJuWM
@yohL xŒ´hJP~r FT oxK\Phr Skr KjÔMr
mªMT yJouJ YuJTJPu @oJr FT WKjÔ mºár
mJmJ võJxÀ≠Tr TP~T WµJr \jq @aTJ kPz
pJjÇ KfKj k´JPe ßmÅPY ßVPuS vfJKiT ßuJT
Kjyf y~Ç ßmJoJmJK\PfS k´Yár ßuJT k´Je
yJKrP~PZÇ 2008 xJPu oqJKr~a ßyJPaPu
@®WJfL ßmJoJ yJouJr TP~T KoKja kr @Ko
uãq TruJo @Ko ±Äx˜NPkr oPiq hÅJKzP~
@KZÇ YJrKhPT jOvÄxfJr n~JmyfJ ßhPU @Ko
˜K÷fÇ kJPTtr oPiq KmvJu FT Vft xOKÓ
yP~PZÇ rÜ rK†f ACKjlPot ßyJPau ˆJlrJ
uKm KhP~ FPuJPoPuJnJPm ßyÅJYa ßUP~ YPuPZ
@r xºJj TrPZ \LKmf jr-jJrLPhrÇ fJPhr
kJP~r fPu rÜPxsJfÇ kqJY kqJY v» CbPZÇ
FA ßyJPaPuA @Ko Yáu ßTPaKZÇ TjaqJÖPhr
xPñ KoKuf yP~ TKl ßUP~KZÇ
mJAPr ßmKrP~ FPx ßhKU xMhvtj ßYyJrJr
FT fÀe FT k´JP∂ mxJÇ ˙Kmr hOKÓPf
IKVúTáP-r KhPT ßYP~ @PZÇ jJo FyxJj
kLr\JhJ, m~x 19Ç ¸Ó CóJrPe TgJ mPuÇ
KvKãf S oJK\tfÇ KxKj~r KxKnu xJPntP≤r
ßZPuÇ Ijq kKrK˙KfPf @Ko y~f
kJÁJfqnJmJkjú ßTfJhMr˜ kJKT˜JjLPhr KjP~
TJKyjL rYjJr \jq fÅJr FTaJ xJãJfTJr
KjfJoÇ ßZPuKa FUj AxuJoL Yrok∫L
@PoKrTJj, ßcsJj yJouJ xmJr Km„P≠
KmPwJhVJr TPr YuuÇ Kmz Kmz TPr muPf
uJVu,, ÈFaJ KbT j~, FaJ IjqJ~Ç'
fPm xmaJA IºTJPr dJTJ j~Ç
ßVJuJèKu ßgPT hNPr kJKT˜JjLPhr \Lmj hJÀe
k´Jek´JYápto~ yPf kJPrÇ @Ko ßk´reJhJ~T
mqKÜPhr xĸPvt FPx TífJgt yP~KZÇ xïLet
KVKrkg IKfâo TPrKZÇ TP~TKa kJKatPf ßpJV
KhP~KZ, pJr FTKaPf WrnKft Ky\zJ KZuÇ
ßkPvJ~JPr FT\j vv´‡oK§f mqKÜr xJKjúiq
uJn TPrKZ pJr jJo ßoJuäJ SorÇ FA kJKT˜JPj
xÄmJhS ßTRfáPTr mqJkJr yPf kJPrÇ TP~T
mZr @PV KâPTa TP≤sJu ßmJct FTaJ ßk´x
KrKu\ KhP~KZu ßpUJPj ßvJP~m @UfJPrr
ßpRjJPñ \záPur Km˜JKrf Kmmre ßh~J KZuÇ
AhJKjÄ kK©TJr kJfJ~ ˙Jj kJS~Jr \jq
ßmJoJmJK\r UmrPT hM”xJyxL IKnPj©L mLjJ
oJKuPTr UmPrr xPñ k´KfPpJKVfJ~ ImfLet
yPf y~Ç ˛re TrJ ßpPf kJPr ßp mLjJ oJKuT
akPux Im˙J~ TqJPorJr xJoPj yJK\r yP~
hJÀe YoT xOKÓ TPrKZPujÇ fÅJr krPe KTZMA
KZu jJÇ ÊiM mJÉPf C“TLet KZu È@AFx@A'
aqJaáÇ
@vJTKr @oJr KrPkJKatÄP~r oiq KhP~
FTaJ xoJP\r xMVnLr \KaufJèPuJ láPb
CbPmÇ fPm TUjS TUjS FojS y~ ßp KTZMA
muJr gJPT jJÇ TP~T oJx @PV @Ko
rJS~JuKkK¥r FT mJKzPf KVP~KZuJo ßpUJPj
\JjJuJ~ ßvJnJ kJKòu ßf\L ßYyJrJr FT xJhJ
IPvõr KkPb xS~Jr FT mLr ßpJ≠Jr ZKmÇ
ßpJ≠JKa KZPuj oofJ\ TJhrLÇ AKj ßxA kMKuv
ßhyrãL KpKj Vf \JjM~JKrPf kJ†JPmr Vmjtr
xJuoJj @KxrPT fJr mJxnmPj èKu TPr
ßoPrKZPujÇ @KxrPT oJrJr TJre KfKj ßhPvr
TáUqJf mäqJxPlKo @APj xJ\Jk´J¬ FT VKrm
UsLˆJj oKyuJr kPã TgJ mPuKZPujÇ ßxA
mJKzr mJAPr ßZPuPoP~rJ TJhrLr kPã ßxäJVJj
KhKòuÇ IjqrJS fJPhr xPñ ßpJV KhP~KZuÇ
yfqJr hJP~ TJhrLr KmYJPrr KmÀP≠ k´KfmJh
\JjJKòuÇ
TJhrLr oPfJ FT\j iPotJjìJPhr kPã
Foj ßxäJVJj UMmA yPfJhqo TrJr oPfJ WajJÇ
mqJkJraJ Foj ßp fJr xogtTPhr KmÀP≠ ßTC
KTZM muJr xJyx kJ~Kj, xrTJr kpt∂ j~Ç
CPfiJ mrÄ ßp KmYJrT TJhrLPT xJ\J
KhP~KZPuj KfKj ßhv ßZPz kJKuP~PZjÇ @r
pJPT ßTªs TPr Ff uïJTJ§ ßxA @P~vJ KmKm
ß\PuA rP~ ßVKZuÇ IjqKhPT @KxPrr ßZPu
vJymJ\ x÷mf TJhrLr xogtTPhr ÆJrJ IkÂf
yP~PZjÇ
ßuJPT IPjT xo~ kJKT˜Jj xŒPTt IKf
ßoRKuT FTKa k´vú ßfJPuÇ kJKT˜Jj KT KaPT
gJTPm? k´vúKa TP~T hvT iPr YuPZÇ pJrJ jJ
xNYT C•r KhP~PZj IKjmJptrNPkA fJPhr
T£PrJi TrJ yP~PZÇ mftoJj kKrK˙Kf KT
@rS ßmKv jJ\MT, ßhvKar xyjãofJ KmkMuÇ
fPm mJAPrr @WJPfr oMPU ßhvKa @PVr ßp
ßTJj xoP~r fáujJ~ @\ IPjT ßmKv Kmkjú
yP~ kPzPZÇ FTaJ Kmw~ Imvq mzA kKrÏJr :
AjvJuäJy TgJaJ FfKhj y~f TJ\ KhP~
gJTPf kJPrÇ KT∂á FUj @r ßxaJ pPgÓ j~Ç
IjMmJh” FjJoMu yT
KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!
F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs oqJjyqJaJPj ImK˙f
ACjJAPac a∑JPnux AjT
TOLL FREE NUMBER
1-866-481-7799
Ãoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo
mJÄuJPhv KmoJPjr TKŒCaJr GETSFr xÄPpJV gJTJ~ FToJ© @orJA KraJjt xy Kxa TjlJPotr KjÁ~fJ KhP~ gJKT
Biman & Gulf Air
Ticket Stock Holder
KmPvw oNuqysJx
@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT
dJTJ, TuTJfJ, KhuäL
UNITED TRAVELS INC.
45 West 34th Street, Suite 1107, New York, NY 10001
Phone 212-481-7799. Fax 212-594-5019
e-mail: unitedtravels.inc@verizon.net
KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj
We Accept All Major
Credit Cards
We Sell: British/ Gulf/
Emirates/ Kuwait Airlines
Tickets
After Office Please Contact: Abdul Latif 718-733-3589 Jalal Ahmed 718-205-1113 Hossain 718-898-3242
53
xMPpJV ßhjÇ KfKj ˝JiLjfJKmPrJiL vJvtLjJr
kLrPT ˝JiLjfJ khT k´hJj TPrjÇ K\~J
oMKÜpMP≠r ßxÖr ToJ¥Jr TPjtu fJPyrPT
lÅJKxPf yfqJ TPrjÇ ßxÖr ToJ¥Jr UJPuh
ßoJvJrrl, TPjtu yJ~hJr S xJm-ßxÖr ToJ¥Jr
j\oMu ÉhJ FmÄ ß\Pu \JfL~ YJrPjfJ yfqJ
wzpPπ ß\jJPru K\~Jr yJf rP~PZ mPu IPjPT
oPj TrPZjÇ ßxÖr ToJ¥Jr ß\jJPru vSTf S
ß\jJPru o†Mrxy @rS IPjT oMKÜPpJ≠J gJTJ
xP•ôS ß\jJPru K\~J kJKT˜JjPk´KoT FrvJhPT
ßxjJk´iJj KjP~JV TPrjÇ KfKj ãofJ~ FPx
mñmºár @oPu @aT ˝JiLjfJKmPrJiL
rJ\JTJr-@umhrPhr ß\u ßgPT oMÜ TPr
ßhjÇ IgtJ“ ˝JiLj mJÄuJPhvPT ÈKoKj kJKT˜Jj'F kKref TrJr \jq pJ pJ hrTJr, fJr xmaJA
TPrj ß\jJPru K\~JÇ ß\jJPru K\~Jr
˝JiLjfJKmPrJiL TotTJ§ KjP~ FrA oPiq mÉ
ßuUJPuKU yP~PZÇ
P\jJPru K\~J fJr kJKT˜JKj ToJ¥JPrr
KjPhtPv 25 oJYt rJPf oMKÜPpJ≠JPhr KmÀP≠
mqmyJPrr \jq ßxJ~Jf \JyJ\ ßgPT I˘ßVJuJmJÀh UJuJx TrPf KVP~KZPujÇ pJj\Pa
@aPT gJTJr xo~ rJf xJPz 11aJ~ TqJP¡j
UJPuTáöJoJj K\~JPT ßxUJj ßgPT FTk´TJr
iPr KjP~ @PxjÇ IgtJ“ mñmºá pUj ˝JiLjfJ
ßWJweJ TPrj fUPjJ ß\jJPru K\~J KZPuj
kJKT˜JPjr IjMVf FT\j ßxjJ TotTftJÇ 14
KcPx’r k´iJjoπL mPuPZj, ßo\r K\~Jr
FTJ•Pr pM≠ TrJr ßTJj k´oJe ßjA FmÄ SA
xo~ fJPT TP~TmJr mKyÏJr TrJ y~Ç
k´iJjoπLr mÜPmqr k´KfmJh TPrPZj oL\tJ
lUÀu AxuJo @uoVLrÇ ßo\r K\~J pKh
ßTJj pMP≠ IÄv KjP~ gJPTj mJ ßjfOfô KhP~
gJPTj, fJyPu KmFjKk ßjfJrJ mJ K\~Jr xyTotL
ßxjJxhxqrJ FUPjJ muPZj jJ- ßTj TPm,
ßTJgJ~ ß\jJPru K\~J pM≠ TPrPZjÇ ßxÖr
ToJ¥Jr ßo\r rKlT fJr V´P∫ KuPUPZj- 24
oJYt rJPfA KfKj Y¢V´JPo kJKT˜JKjPhr KmÀP≠
mqm˙J ßj~Jr xm @P~J\j xŒjú TrPf
ßYP~KZPujÇ KT∂á ßo\r K\~Jr KmPrJKifJr
TJrPe KfKj fJ TrPf kJPrjKjÇ FaJ ¸Ó,
K\~JCr ryoJj FTJ•Pr pM≠TJuLj xrTJPrr
ßmfjnMÜ FT\j ßxÖr ToJ¥Jr KZPujÇ ßxA
KyPxPm KfKj FT\j oMKÜPpJ≠JÇ fPm KfKj ßp
oMKÜpMP≠r ßYfjJ S @hPvt KmvõJx TrPfj jJ,
fJ @r muJr IPkãJ rJPU jJÇ TPjtu fJPyr
yfqJ oJouJr kMjKmtYJrTJPu Có @hJuf
ß\jJPru K\~JPT FTkptJP~ ˝JiLjfJKmPrJiL
KyPxPm CPuäU TPrPZjÇ
P\jJPru K\~J ˝JiLjfJ pMP≠
IjMk´PmvTJrL KZPuj jJKT ˝JiLjfJKmPrJiL
YPâr FPhvL~ FP\≤ KZPuj, fJ FTKhj
AKfyJxA KjitJre TrPmÇ fPm TKgf oMKÜPpJ≠J
K\~JCr ryoJj ˝JiLjfJKmPrJiL ßVJuJo @po,
Kj\JoL, oM\JKyh VÄP~r KmYJr ÊiM mº rJPUjKj;
KfKj fJPhr FPhPvr rJ\jLKfPf kMjmtJKxf S
k´KfKÔf TPr ßVPZjÇ K\~Jr kr FrvJh S
UJPuhJ fJr IxoJ¬ TJ\A xoJ¬ TPrPZj oJ©Ç
1975-81 kpt∂ ß\jJPru K\~J FTJ•Prr
WJfTPhr kMjmtJKxf TPr ßVPZj @r fJr
xyiKoteL UJPuhJ K\~J 2001 xJPu WJfTPhr
KjP~ ãofJ~ FPx Kj\JoL-oM\JKyhPhr oπL
mJKjP~ oMKÜpMP≠r 30 uJU vyLhPT IkoJj
TPrPZjÇ mftoJj xrTJr fJPhr KjmtJYjL
k´Kfv´∆Kf IjMpJ~L FTJ•Prr WJfTPhr
KmYJrTJ\ ÊÀ TPrPZÇ FKhPT UJPuhJ K\~J
WJfTPhr rãJr \jq \Jj ßTJrmJj TPr
ßluPZjÇ
FTJ•Prr WJfTPhr KmYJPrr yJf ßgPT
rãJ TrJ xÄâJ∂ KmFjKk S UJPuhJ K\~Jr
Ikf“krfJ ßTJj KmKòjú WajJ j~Ç ßpxm
ßhvL~ S @∂\tJKfT vKÜ FTJ•Pr ˝JiLjfJr
Pp TJrPe YKuäv mZPrS
FTJ•Prr WJfTPhr KmYJr y~Kj
7 kJfJr kr
uzJA-xÄV´JPor YNzJ∂ kmt KZu 1971
xJPur oJYtÇ FA oJPYtA mñmºá 7 oJPYtr nJwPe
˝JiLjfJ ßWJweJ TPrjÇ 25 oJYt kJKT˜JKj
mJKyjL Kjr˘ mJXJKur Skr @âoe- VeyfqJ
ÊÀ TPrÇ ßV´lfJr TPr \JKfr \jT mñmºá
ßvU oMK\mMr ryoJjPTÇ 25 oJYt rJPf ßV´lfJr
yS~Jr @PV mñmºá oMK\m mJÄuJPhvPT ˝JiLj
ßhv KyPxPm ßWJweJ TPrjÇ 17 FKk´u
ßoPyrkMPrr @osTJjPj mñmºá ßjfOfôJiLj
I˙J~L xrTJr vkg ßj~Ç rJÓskKf mñmºá ßvU
oMK\m yJjJhJr mJKyjLr TJrJVJPr mªL gJTJ~
Ck-rJÓskKf ‰x~h j\Àu AxuJo I˙J~L
rJÓskKf FmÄ fJ\C¨Lj @yoh k´iJjoπL
KyPxPm vkg ßjjÇ 9 oJPxr pMP≠ FTJ•Prr 16
KcPx’r kJKT˜Jj yJjJhJr mJKyjL @®xokte
TrPu ˝JiLj mJÄuJPhv Km\~ I\tj TPrÇ
1972 xJPur 8 \JjM~JKr krJK\f
kJKT˜Jj ˝JiLjfJr oyJjJ~T oMK\mPT oMKÜ
KhPf mJiq y~Ç 10 \JjM~JKr oyJj oMK\m
mLrPmPv fJr ˝Pkúr ˝JiLj mJÄuJ~ k´fqJmftj
TPrjÇ 12 \JjM~JKr k´iJjoπL KyPxPm ßhPvr
vJxjnJr yJPf fáPu ßjj ßvU oMK\mÇ
˝JiLjfJuJPnr xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ 1975
xJPur 15 @Vˆ ßnJPr ˝JiLjfJKmPrJiL vKÜ
xkKrmJPr rJÓsKkfJ S rJÓskKf mñmºá oMK\mPT
yfqJ TPrÇ yfqJTJP§r 9 Khj kr WJfTYâ
kPhJjúKf KhP~ ß\jJPru K\~JPT ßxjJk´iJj
mJjJ~Ç Kfj oJPxrS To xoP~r oPiq È75-Fr
7 jPn’r Ck-k´iJj xJoKrT @Aj k´vJxT
KyPxPm ßhv vJxj ÊÀ TPrj ß\jJPru K\~JÇ
ß\jJPru K\~J FT mZr kr 1976 xJPur 29
jJrJP~ fJTmLr
IJuäJÉ IJTmJr
jPn’r k´iJj xJoKrT @Aj k´vJxT S fJr
TP~T oJx kr 1977 xJPur 21 FKk´u IjqJ~,
IQmi S IxJÄKmiJKjTnJPm rJÓskKf kh KZjfJA
TPrjÇ rJÓsãofJ kMPrJkMKr hUPur kr rJÓskKf
S oMKÜPpJ≠J K\~JCr ryoJj ˝JiLjfJr k´fqã
KmPrJiL vJy @K\\PT k´iJjoπL KjpMÜ TPrjÇ
FA ßxA K\~J, KpKj xJŒ´hJK~T rJ\jLKfr Skr
KjPwiJùJ k´fqJyJr TPr ˝JiLjfJKmPrJiLPhr
rJ\jLKfPf kMj”k´KfKÔf TPrjÇ KfKj kJKT˜JPj
kJKuP~ gJTJ ˝JiLjfJKmPrJiL ßVJuJo @poPT
ßhPv KlKrP~ @PjjÇ K\~J mJÄuJPhv ßmfJrPT
ßrKcS kJKT˜JPjr ˆJAPu ßrKcS mJÄuJPhv FmÄ
FTJ•Prr re±Kj È\~ mJÄuJ'r kKrmPft
kJKT˜Jj K\ªJmJPhr IjMTrPe mJÄuJPhv
K\ªJmJh YJuM TPrjÇ KfKj ˝JiLjfJKmPrJiL
@mhMu @uLo S oJSuJjJ oJjúJjPT oπL FmÄ
k´vJxPj T¢r kJKT˜JjkK∫Phr ˙Jj TPr ßhjÇ
P\jJPru K\~J ÊiM mñmºá yfqJ-wzpPπ
\Kzf KZPuj jJ, KfKj \JKfr \jPTr
@®˝LTíf UMKjPhr KmPhPv mJÄuJPhPvr
hNfJmJPx CókPh YJTKr KhP~ kMrÛíf TPrjÇ
KfKj mñmºá yfqJr KmYJr mº rJPUjÇ ß\jJPru
K\~J fJr Z~ mZPrr vJxjJoPu ˝JiLjfJr
AKfyJx xŒNetnJPm KmTíf TPrjÇ KfKj
˝JiLjfJr oyJjJ~T mñmºá FmÄ ˝JiLjfJ
xÄV´JPo ßjfOfôhJjTJrL \JfL~ ßjfJPhr jJo oMPZ
ßluJr \jq xm mqm˙J V´ye TPrjÇ fJr Z~
mZPrr kMPrJ @oPu rJÓsL~ k´YJr oJiqPo mñmºá,
\JfL~ ßjfJrJ FmÄ ˝JiLjfJ xÄV´JPor
ßVRrPmJöôu AKfyJx kMPrJkMKr KjKw≠ KZuÇ
ß\jJPru K\~J ˝JiLjfJKmPrJiL xmMr UJjPT
\JfL~ xÄxh nmPjr xJoPj xoJKyf TrJr
KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo
jJrJP~ KrxJuJf
A~J rJxMuMuäJy (xJ”)
@PoKrTJr xmtmOy“ \Lm∂ yJÅx oMrVLr UJoJr
@KjTJ yJuJu uJAn ßkJuKa∑ lJot
Now Open 7am to 8pm
hvaJ oMrVL
KTjPu
FTaJ oMrVL
Kl∑
msJCj S ßyJ~JAa
FV .99¢
Phone: 718-507-2294, 718-446-4465
96-18, 43rd Ave. (Corner of Junction Blvd. & 43rd Ave.)
(Subway: 7 train to Junction Blvd. Station)
x¬JPy xJfKhjA ßUJuJ xTJu 7aJ ßgPT xºqJ 8aJ
KmPrJKifJ TPrPZ, fJrJA kÅYJ•Pr mñmºá ßvU
oMK\m S YJr \JfL~ ßjfJPT yfqJ TPrPZ @mJr
fJrJA FTJ•Prr WJfTPhr rJ\jLKfPf
kMjmtJKxf S kMj”k´KfKÔf TPrPZ FmÄ fJrJA
WJfTPhr KmYJPrr yJf ßgPT rãJr \jq FUPjJ
Ikf“krfJ YJKuP~ pJPòÇ F kKrK˙KfPf
\jVePT
xPñ
KjP~
xrTJrPT
˝JiLjfJKmPrJiLPhr KmYJrTJ\ xŒjú TrPf
yPmÇ
UÅJKa mJXJKur ßUÅJP\
9 kJfJr kr
ßxTJPur ZKmaJ mz \Lm∂ TPr FÅPTPZjÇ
TuTJfJ~ oMxKuo Kv·LPhr \jq @®k´TJPvr
kg KZu jJ, fJrJ oMxuoJj KZPuj mPuÇ
oMxuoJjPhr rJÓs kJKT˜JPj FPx ßhPUj kg
ßxUJPjS ImÀ≠ mPa, KY©Jïj vJ˘KmÀ≠ mPuÇ
kJKT˜JPjr k´goKhPT FT\j FKcKk@A
xrTJKr jKgPf ßjJa KuPUKZPuj AxuJoL rJPÓs
ZKm IÅJTJr KvãJ ßh~Jr \jq ßTJPjJ Ûáu gJTPf
kJPr jJ mPuÇ mÜmqaJ KmköjT KZu FA \jq
ßp, SKa fJr FTJr KZu jJ, IKikKfPhr
IPjPTrA KZu mPaÇ fJZJzJ TJoÀu yJxJPjr
kJKrmJKrT GKfyq ßpaJ fJS kOÔPkJwT KZu jJ
Kv·TuJrÇ fJr KkfJ KZPuj ßVJr˙JPjr UJPhoÇ
InJm-Ijaj KZu kKrmJPrr KjfqxñLÇ kKrPmv,
kKrmJr xoJ\ xo˜ KTZMr KjPwiJùJ IoJjq TPr
fPmA KfKj Kv·L yP~KZPuj FmÄ @\LmPj
ßpJ≠JA rP~ ßVPujÇ oJrJ ßVPuj pM≠rf
Im˙J~, k´KfmJhL TKmfJr \JfL~ C“xPmr oPû
mPxÇ
TJoÀu yJxJj ßoP~Phr IxÄUq ZKm
FÅPTPZjÇ xmA UÅJKa mJXKu ßoP~Ç yuMh, uJu,
jLu rPX IÅJTJÇ IPjTèPuJ xJhJ~-TJPuJ~Ç
ßTJgJS TuJkJfJ @PZ, IPjTèPuJPf TuxLÇ
x∂JPjr xPñ ßTC, ßTC FTJTL, TJPrJ TJPrJ
oPiq \∂ár oMUJm~m ßp ßjA fJS j~Ç xmA
@PZÇ @oJr KjP\r ˛OKfPf UMm Cöôu yP~
rP~PZ fJr FTaJ ZKm, IPjT @PV IÅJTJ, ßxA
1948-F kJKT˜Jj pUj xhq k´KfKÔf yP~PZÇ
ZKmr jJo ÈCÅKT'Ç FTaJ ßoP~, I· m~x fJr,
KTPvJrL, oJKar WPrr mÅJPvr \JjJuJaJ UMPu CÅKT
KhPò mJAPrÇ mJAPrr \V“ ßhUPf YJAPZÇ
ßYJPU fJr rJP\qr ßTRfNyu; KT∂á ßxA xPñ
n~SÇ ßxaJ ßmJ^J pJ~ oJgJr Skr IÅJYu ßaPj
ßh~J ßhPUÇ TgJ KZu F ßoP~ oJPb KVP~ ßUuPm,
IjqPhr xPñ KoPu jJYPm, VJAPmÇ fJPu fJPu
ßhPm fJKuÇ KT∂á ßx mªL yP~ @PZ, WPrÇ WPrr
ßnfPr kJKjr Tux @PZ FTaJ, rP~PZ iJPjr
oaKTSÇ fJrJ KjKÁP∂ rP~PZÇ ßoP~Ka ßjAÇ
ßoP~Ka Yûu, ßx\jq \Lm∂ FmÄ ßx \jqA FA
Wr fJr TJPZ FTaJ TJrJVJr KmPvwÇ
mJAPr ßpPf KjPwiÇ TJr KjPwi? ImvqA
v©∆PhrÇ FA v©∆rJ kK§fKmPvwÇ TJoÀu
yJxJj kÊkJKUr ZKm IPjT FÅPTPZjÇ VJnL,
ßWJzJ, VJiJ, oKyw- xm kJS~J pJPmÇ yJKfSÇ
FrJ ßTCA n~ïr j~, xmJA xMªrÇ KT∂á oJjMw
pUj kÊ y~ fUj mqJkJraJ y~ nLweÇ ßTJPjJ
kÊ kJPr jJ fJr xPñÇ TJoÀu yJxJPjr IÅJTJ
hMKa kÊ ßfJ UMmA KmUqJfÇ FTaJ A~JKy~J
UJPjrÇ IkrKa @oJPhr TJPZA, pJr ZKm- ßvw
ZKm TJoÀu yJxJPjr KpKj IPjT rTo @S~J\
KhP~KZPuj FA Kv·Lr FmÄ xTu xMªPrr
KmÀP≠Ç FTaJ mJW, IkrKa vOVJuÇ KbT mJW
j~, mJPWr ßYP~S n~ïrÇ hJjmL~Ç IkrKa KbT
ßv~Ju j~, KTZMaJ ßv~Ju, KTZMa TáTár FmÄ mzA
ßmyJ~JÇ
SA ßp KTPvJrL ßoP~Ka S mMK^ TJoÀu
yJxJj KjP\AÇ fJr ZKmr ßoP~rJ ßxRªptKkkJxM,
\~jJu @PmKhPjr ßoP~rJ ßpoj TotrfÇ FA
ßoP~KaS ßxRªpt UMÅ\PZ, ßpoj TJoÀu yJxJj
KjP\ UMÅ\PfjÇ TJoÀu yJxJPjr oPfJA ßx
\Lm∂Ç
ßTRfNyuL, Yûu TJrJVJPr @m≠, KT∂á
@m≠ gJTPf I˝LTíKf FmÄ Kj”xñÇ FA ßoP~Ka
\JPj mJAPr v©∆ @PZÇ mJW @PZ, ßv~JuS
@PZÇ FA kÊr 1948-F ßvwJÄv 54 kJfJ~
Manhattan: 110 West 34th Street,
Suite # 802, New York, NY 10001
Tel: 212-563-2800 Fax: 212-563-3226
xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZ
dJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~
ßpJVJPpJV” 01720-115-528 (PoJmJAu)
O
m
x
m
t
y
j
L
“
i
J
S
j
J
~
J
T
j
u
ˆ
K
J
k
o
L
x
v
JKntx ßx≤
h
P
J
u
Ä
J
mIJoJPhr xJKntxxoNy”
Jr
� mKc S~JTt � TKŒCaJPr ÉAu FuJP~jPo≤
� ToKkäa ßoTJKjTqJu S~JTt
� KrKmKfl asJ¿Kovj � aJ~Jxt � ÉAu mqJPuK¿Ä
� Fj.S~JA.Fx A¿PkTvj
IJPrJ IPjT KTZM
ACjJAPac IPaJKrPk~Jr S mKcvk
38-06, 31st Street, Astoria, NY 11101
Tel: 718-786-6677
54
UÅJKa mJXJKur ßUÅJP\
53 kJfJr kr
KZu, KZu 1971-F, KZu 1988PfSÇ fJr
@PVS KZu fJrJÇ oJjMwPT FrJ krJiLj, nLf,
xπ˜ TPr ßrPUPZÇ ˝JnJKmT yPf ßh~KjÇ SPVJ
ßoP~, fáKo KjrJkh jS, ßp ßTJPjJ oMyNPft @âJ∂
yPf kJPrJÇ yP~PZS ßfJÇ TfmJr uJKüf
yP~PZÇ CÆJ˜M yP~PZÇ TJoÀu KjP\S ßfJ
yP~PZjÇ xJfYKuäv KfKj TuTJfJ ßZPz CÆJ˜M
yP~, Kj”˝ Im˙J~ kJKT˜JPj FPuj, oMKÜr
ßUÅJP\Ç FTJ•Pr @mJr KfKj ßxA TuTJfJPfA
KlPr ßVPuj, FmJPrJ ßxA CÆJ˜M yP~, xmKTZM
ßlPu ßrPU, @mJPrJ ßxA oMKÜr ßUÅJP\Ç fJrkr
KlPr FPxPZj ˝JiLj mJÄuJPhPvÇ FPx ßhPUj
oMKÜ @PxKjÇ \JPjJ~JPrr KbTA rP~ ßVPZÇ
fJr KTPvJrL FUPjJ mKªjLÇ KT∂á TJoÀu yJxJj
SA KTPvJrL yP~S KTPvJrL jjÇ KfKj fJr
xsÓJSÇ ßxUJPj KfKj KmPhsJyLÇ TJrVJraJ
nJXPmjÇ ßTmu fJKTP~ ßhUPmj jJ, ßnPXS
ßluPmjÇ
fáujJaJ IpgJgtA oPj yPm, hM'\Pjr
oJiqPo Knjú ßã© @uJhJÇ KT∂á fmMS TJoÀu
yJxJjS FT\j j\Àu AxuJo, KmPhsJyÇ KfKj
oMTáu ßlR\ VPz fáuKZPuj, xmtJKijJ~T KZPuj
SA xÄVbPjrÇ ßTJj oMTáu ßlR\? F ßxA oMTáu
ßlR\ pJr CP¨Pvq j\Àu AxuJo KuPUKZPuj,
ÈPVJuJKor ßYP~ vyLhL h\tJ IPjT DPit
ß\PjJ/YJkrJKvr SA fToJr ßYP~ fPuJ~Jr mz
ßoPjJÇ' ßVJuJoLr j~, YJkrJKvr j~, KmPhsJyLrÇ
oiqKm•PT kJKT˜Jj @vJ KhP~KZu ˝JiLjfJrÇ
ßxA @vJ~ mMT ßmÅPiKZPuj ßxÇ TJoÀu yJxJj
KZPuj fJr xPñÇ KT∂á kJKT˜Jj pUjA ßxA
˝Pkú khhKuf Tru, pUj ÊÀ yPuJ rJÓsnJwJ
@PªJuj, rJPÓsr KmÀP≠ mJXJKur k´go
InMq™Jj, fUj ßgPTA TJoÀu yJxJj KmPhsJyL
yPuj, SA rJPÓsr KmÀP≠AÇ
fPm fJr @PVS ßfJ KmPhsJyL KfKjÇ
@aYKuäPv IÅJTJ SA ÈCÅKT' ZKmS ßfJ KmPhsJy
mPaÇ rJÓsPT ßYjJ yP~ ßVPZ fJrÇ FA rJÓs SA
ßoP~KaPT @aT TPrPZ TJrJVJPrÇ @TJPvr
kJKU mÅJiJ kPzPZ ßuJyJr UÅJYJ~Ç FT xoP~
KfKj TJatMj IÅJTPfjÇ jJo KjP~KZPuj nLoÀÇ
ÈK' TJr KhP~S SA jJPor mJjJj TrJ x÷mkr
KZu, KT∂á KfKj ÈL' TJr KhPfjÇ ßpj nLPor xPñ
Éu KoPvPZÇ vKÜr xPñ Kmhs‡kÇ TJoÀu yJxJj
mqJ~JomLr KZPuj, FTmJr ÈKo. ßmñu'
yP~KZPuj, KT∂á @mJr Kmhs‡kk´meS KZPuj FTA
xPñÇ IKmTu j\Àu ßpj, ßpoj vKÜPf
KmvõJxL, ßfoKj yJxqPTRfáPT @˙JmJjÇ
FTJ•Prr pMP≠ KVP~ TJoÀu yJxJj fJA
A~JKy~J UJPjr mqñKY©Ka FÅPTKZPuj, IÓJKvPf
pMP≠r oPû mPx @PrT ßxjJjJ~PTr mqñ
IÅJTPujÇ Kmhs‡k? IKjÓ KZu xMªr \LmjÇ SA
KTPvJrLr oPfJAÇ j\Àu AxuJPor oPfJAÇ
j\ÀuS KmPhsJyL yP~KZPuj SA FTA TJrPeÇ
IxMªrPT ßhPUÇ fJPhr C“kJPf IKfÔ yP~Ç
SA mqñKY© hMKa Kv·oNPuq IxJiJre j~ y~PfJ,
KT∂á fJrJ Kv·LPT ßYjJr \jq Ifq∂ oNuqmJjÇ
IxMªrPT \JjPfj KfKj, fJA ßfJ fJr IÅJTJ
xMªPrr ZKm Foj KmvõJxPpJVqÇ kÊfôPT ßYjJ
KZu mPuA ojMwqfôPT If VnLrnJPm láKaP~
fáuPf ßkPrPZjÇ
A~JKy~J UJPjr ZKmaJ @xPu TJoÀu
yJxJj kÅKYPv oJPYtr @PVA FÅPTKZPujÇ ßfAPv
oJYt SA ZKmaJ FÅPT KjP\A hvKa TKk TPr vyLh
KojJPr aJKXP~ KhP~KZPujÇ fUj fJr KjPY ßuUJ
KZu, ÈFA \JPjJ~JraJ @mJr @âoe TrPf
kJPrÇ' Kv·Lr xfTtmJeL, \JKfr CP¨PvÇ
kÅKYPv oJPYtr kPr SA ZKm @mJr IÅJTPuj
KfKjÇ fUj ßuUJaJ mhPu ßVuÇ KuUPuj, ÈFA
\JPjJ~JrPhr yfqJ TrPf yPm'Ç \JPjJ~JrPhr
KT∂á fJr @PVA ßYjJ yP~ ßVPZÇ ZKm mhuJ~Kj,
ßuUJA ÊiM mhPuPZÇ nJmPu ImJT yPf y~Ç
ßmJ^J pJ~, pgJgt Kv·Lr IxJiJrefô ßTJgJ~Ç
T·jJ~Ç fJr T·jJ A~JKy~J UJPjr @xu ZKmaJ
irPf ßkPrPZ, ßxA \∂ár f“krfJr mJ˜m
KhTaJS ßhUPf nMu TPrKjÇ IPjPTA ßhPUKjÇ
KfKj ßhPUPZj IPjPTA ßmJP^KjÇ KfKj
mMP^PZjÇ KT∂á ßTmu ßhUJ S ßmJ^J j~ ßfJ,
TJ\S TPrPZj, yfqJ TrPf ßYP~PZj \∂áaJPTÇ
KvTJPrr @jª j~, KTPvJrLKaPT mÅJYJmJr
@vJ~Ç FT\j xJÄmJKhPTr TgJ CPuäU
TPrPZj TJoÀu yJxJj fJr SA k´mºKaPf, kPr
KpKj vyLh yP~PZj, kJKT˜JjLPhr jOvÄx
@âoPe, xJÄmJKhTfJr ßãP© KpKj Ifq∂ hã
KZPuj, kÅKYPv oJPYtr rJPfS KpKj TJoÀu
yJxJPjr @vïJPT èÀfô KhPf YJjKj, mPuPZj
ÈAPoJvjJu' oJjMPwr IK˙rfJÇ SAUJPjA ßmJi
TKr \JfKv·Lr xPñ \JfxJÄmJKhPTr flJ“Ç
Kv·L Âh~ KhP~ ßhPUj, fJA IPjT KTZM ßhUPf
kJj pJ xÄmJPh @Px jJ, KTÄmJ @Px WajJr
kPrÇ
TJoÀu yJxJj Kv·L jJ yPu TJPrJ KTZM
mumJr gJTPfJ jJÇ KTÄmJ Kv·L yP~S pKh KfKj
ßTJPjJ ÛáPur Iïj KvãT yPfj fJyPuA mJ
IKnPpJV TrmJr TL gJTPfJÇ KT∂á KfKj ßTmu
Kv·L yPuj jJ, IPjT IPjT hNr FKVP~ ßVPujÇ
fJr KmPhsJyaJ xJÄÛíKfTÇ
ßxaJ mJXJKu xÄÛíKfr KmPhsJyA @xPuÇ
mJXJKuPfôr ßUÅJP\ KfKj ßuJTKvP·r TJPZ
ßVPZjÇ msfYJrL SA IPjõwPerA FTaJ IÄv
@orJ ˝·fo xoP~ @kjJPhr ßTx
KjK• TPr ßh~Jr VqJrJK≤ KhKò
mPaÇ ßuJTKvP·r hM'rTo mqmyJr k´YKuf KZu,
FUPjJ @PZÇ FTaJ HkKjPmKvT, IkrKa
mqmxJK~TÇ HkKjPmKvT mqmyJPrr k´PrJYjJKa
KmPhKv IKnnJmTPhr TJPZ ßgPT FPxPZÇ fJrJ
mPuPZ, ßfJorJ ßfJoJPhr k´JYLj GKfyq KjP~
oVú ßgPTJÇ SAUJPj ßfJorJ IxJiJreÇ mPuPZ
@orJ yuJo KVP~ m˜MmJhL, @orJ @iMKjT yA,
ãKf ßjA, ßfJorJ @oJPhr kPg FPu ßfJoJPhr
xoNy xmtjJvÇ msfYJrL @PªJuPj HkKjPmKvT
vJxTrJ Ix∂áÓ yP~KZu Foj \JjJ pJ~ jJ,
fJPhr mrû x∂áÓ ymJr TgJÇ fÀerJ WMPr WMPr
jOfq TrPZ, rJ\jLKf jJ TPr, F ßfJ Yo“TJr
UmrÇ ZKm fáPu ßhUJPjJS ßpPf kJPr,
ACPrJPkÇ ßhPUJ ßToj @KhoÇ ßToj
@®x∂áÓ mmtrÇ yJPu ßuJTKvP·r GKfPyqr
I∂Vtf hsmqPT keq TPr ˝PhPv-KmPhPv KmKâ
TrKZ @orJÇ hM'YJr k~xJ @xPZÇ TJoÀu
yJxJPjr GKfyqYYtJ Fr ßTJPjJaJA KZu jJÇ
mJXJKuPT KfKj FKVP~ KjP~ ßpPf YJAKZPuj,
xJoPjr KhPTÇ GKfyqPT mJh KhP~ j~, fJr
ßnfPr ßgPTAÇ fPm ßkZPjr KhPT oMU TPr
j~, xJoPjr KhPT oMU TPrÇ fJr TJ\ ßTmu
@jª ßh~ jJ, KvãJS ßh~Ç @oJPhr \jq
hMPaJA UMm \ÀKrÇ
C“xPmr rPX mzKhj
9 kJfJr kr
CkJxjJu~èPuJ yP~ SPb k´Jem∂Ç ßhPvr
TqJgKuT xŒ´hJ~ mzKhPjr 4 x¬Jy @PV
@Vojkmt kJuj TPr gJPTÇ 4 x¬JPyr k´Kf
x¬JPy FTKa TPr ßoJomJKf \ôJKuP~ pLÊKUsPˆr
@VoePT ˛re TrJ y~Ç YJPYtr KmPvw
CkJxjJèPuJ @iqJK®T \LmjpJkPj ojPT ßmv
@PuJKzf TPrÇ
pLÊKUsˆ F \VPf FPxKZPuj xm oJjm
\JKfr \jqÇ @r fJA fJr
\jìKhPjr @jªPT ZKzP~
ßh~Jr \jq mzKhPjr oJPx
@P~J\j TrJ y~ KmPvw
TLftPjrÇ KUsˆJj xŒ´hJP~r
fÀe-pMmT-pMmfLrJ hu Vbj
TPr FuJTJ nJV TPr KmKnjú
ioLt~ xñLf kKrPmvj TPrÇ
ßTJj ßTJj xo~ F
TLftj YPu oiqrJf kpt∂Ç
ioLt~
@YJr-IjMÔJPjr
kJvJkJKv mzKhPjr @PrTKa
CPuäUPpJVq KhT yPuJ∏ IkNmt
xJ\-xöJÇ KcPx’r oJPxr
k´go x¬Jy ßgPTA ßhPvr
k´KfKa KUsˆJj kKrmJPr ÊÀ
yP~ pJ~ Wr xJ\JPjJr
@P~J\jÇ KâxoJx Kas, xJ∂J
T-\, fJrJ, ßVJ~JuWr, KmKnjú
rPXr TJV\ AfqJKhr oJiqPo
Foj FT irPjr kKrPmv xOKÓ
TrJ y~ ßp, pLÊKUsˆ ßpj
k´KfKa WPr \jì KjPf
YPuPZjÇ
rToJKr
UJmJPrr
@P~J\j mzKhPjr @jªPT
@rS mJKzP~ ßfJPuÇ
mzKhPjr UJmJPrr fJKuTJ~
rP~PZ KmKnjú irPjr KkbJ,
ßTT, kJP~x, YTPua, oJÄx,
kJjL~ AfqJKhÇ mzKhPjr
@PV ßhPvr KmKnjú ˙JPj
k´JT-mzKhj
C“xPmr
@P~J\j TrJ y~Ç F
C“xmèPuJPf VJj-k´JgtjJr
xPñ xPñ KmKnjú irPjr
mzKhPjr UJmJr kKrPmv TrJ
y~Ç ßhPvr kÅJY fJrJ
ßyJPauèPuJ k´Kf mZr
mzKhPjr oJPx KmPvw irPjr
UJmJPrr @P~J\j TPr
gJPTÇ
25 KcPx’Prr @PVr
KhPj IgtJ“ 24 KcPx’rPT
muJ y~ KâxoJx AnÇ F xo~
ßhPvr k´KfKa KUsˆJj kKrmJPr
YPu mzKhj CJkPjr ß\Jr
k´˜MKfÇ 24 KcPx’r rJPf
YJYtèPuJPf @P~J\j TrJ y~
KmPvw k´JgtjJrÇ
mzKhPjr xTJPu KmPvw
CkJxjJ ßvw TPr xmJA
mzKhPjr ÊPnòJ KmKjoP~r
\jq FPT-IkPrr mJxJ~
pJjÇ FZJzJ KmKnjú YJPat
@P~J\j TrJ y~ KmPvw
ßnJP\rÇ
ßhPvr Ck\JKf KUsˆJj
xŒ´hJP~r mzKhj C“xm
CJkPj rP~PZ KmKnjú irPjr
@jMÔJKjTfJ FmÄ GKfyqÇ
o~ojKxÄPyr VJPrJ xŒ´hJ~
mzKhPjr Khj FT KmPvw
TLftPjr @P~J\j TPrÇ F
TLftj hu fJPhr xPñ vNTPrr
FTKa kJ KjP~ KmKnjú mJKzPf
pJ~ FmÄ ßp mJKzPf kJKaPT
KhP~ ßh~J y~ ßxA mJKz
krmfLt mZr mzKhPjr ßnJ\
@P~J\Pjr hJK~fô kJ~Ç
mzKhPjr @jª FT
x¬Jy kpt∂ ImqJyf gJPT
FmÄ FrA oPiq ÊÀ yP~ pJ~
jfMj mZr ChpJkPjr
@jMÔJKjTfJÇ
Accident & Injury Cases
No Attorney’s Fee Will be Charged Until We Recover Money for You
@orJ KjÕKuKUf KmwP~ krJovt S xyPpJKVfJ KhP~ gJKT”
1. TJr, a∑JT, mJx, aqJKé
2. mqKÜVf @WJf FmÄ
3. cJÜJr FmÄ yJxkJfJPur nMu KYKT“xJ
4. Slip & Fall
5. Construction FmÄ
6. IjqJjq ßTx
JorJ
I
r
h
P
TîJP~≤ TPr gJKT
L
v
h
@kjJr ßTPxr
P
J
mJÄu xyPpJKVfJ
xyPpJKVfJPgt @orJ
xmrTo
mJKzPf, Tot˙u FmÄ
yJxkJfJPu KVP~ gJKT
JPhvL TîJP~≤Phr \jq
u
Ä
J
m
∂t
p
k
TnJr TPrKZ
r
K
r
J
u
c
F
0
J 0,00
r
o
IJ 0,00
1
PpJVJPpJV” ßoJ” \MmJP~r ßyJPxj
Consultant
718-956-1799 (Home) 917-318-4566 (Cell)
American Lawyer
ANNA
FELDMAN
E
SQ.PC.
Attorney and Counselor at Law
31-09, Newtown Ave, Suite #209,
Astoria, NY 11102
Phone 718-726-7799
Fax 718-721-4340
xJyxL IKnpJ©L
mhˬLj Cor
9 kJfJr kr
Vnjtr ßoJPjo UJPjr IKuKUf KjPhtv
IjMpJ~L CkJYJpt IiqJkT vJoxMu yPTr
IjMPrJiâPo KfKj I∂Vtf KmPmPTr KjPhtv
u–Wj jJ TPr rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r IiqJkjJr
YJTKr fqJV TPrjÇ fUj mhÀ¨Lj CoPrr xPñ
kNmtmJÄuJ~ k´VKfvLu KvKãf xoJ\ FTJ®fJ
IjMnm TPrKZuÇ ßxaJ KZu Z~hlJ @PªJuPjr
TJuÇ f“TJuLj mJ˜mfJ~ ˝JiLjfJ-IKnoMUL
˝J~•vJxPjr @PªJuPjr ÆJrJ KfKj IjMk´JKef
KZPujÇ KT∂á Z~hlJ @PªJuj S ßvU oMK\mMr
ryoJPjr ßjfOPfôr xLoJm≠fJ S ©∆Ka-KmYáqKf
uãq TPr \JKfr nKmwq“ ßnPm KfKj KmYKuf
yjÇ fUj KfKj oJTtxmJhL rJ\jLKfr KhPT ^áÅPT
kPzjÇ SA kPmt KmPvw TPr Cjx•Prr
VeInMq™JPjr kr kNmtmJÄuJ~ oJTtxmJhLPhr
xJÄVbKjT iJrJ KZu KmnKÜoJjÇ fUj KfKj
ToPrc xMPUªM hK˜hJr, ToPrc oMyÿh ßfJ~JyJ,
ToPrc @mhMu yT, ToPrc @uJCK¨j @yoh,
ToPrc @mhMu ofLj, ToPrc ßhPmj KvThJr
k´oMPUr iJrJr xPñ pMÜ yjÇ mJÄuJPhv k´KfÔJr
kPr 1973 xJPur KhPT KfKj KjP\A jLrPm
˝fπ oJTtxmJhL kJKat VbPj f“kr yjÇ fJr
pM≠kNmt mJÄuJPhv FmÄ pMP≠J•r mJÄuJPhv V´∫
hMKaPf f“TJuLj @S~JoL uLPVr rJ\jLKfr
FmÄ ßvU oMK\mMr ryoJPjr ßjfOPfôr xoJPuJYjJ
@PZÇ @oJr iJreJ, SAxm xoJPuJYjJPT xhPgt
V´ye TrPu FmÄ TJPur GKfyJKxT k´mefJ S
k´VKfr hJKm mM^Pf ßYÓJ TrPu @S~JoL uLPVr
FmÄ mJÄuJPhPvr IPvw TuqJe yPfJÇ mhÀ¨Lj
CoPrr xm TgJA xKbT KZu, FojaJ @Ko oPj
TKr jJÇ @Ko ÊiM muKZ fJr xoJPuJYjJr x÷Jmq
ÊnTr lPur TgJÇ Iº Kâ~J-k´KfKâ~Jr oPiq
\~-krJ\~A yP~ hÅJzJ~ FToJ© Kmw~; jqJ~IjqJ~ nJPuJ-oª, Ên-IÊn S TuqJeITuqJPer ßmJi fJPf @r ImKvÓ gJPT jJÇ
mJÄuJPhPv TKoCKjˆ @PªJuPjr xoxqJ V´P∫
KfKj F ßhPvr GKfyqmJyL oJTtxmJhL iJrJxoNPyr
FmÄ ßjfJPhr TPbJr xoJPuJYjJ TPrPZjÇ KT∂á
xJÄVbKjT \LmPj xLoJm≠fJ KfKj IKfâo
TrPf kJPrjKj mOKav-vJKxf mJÄuJ~ FmÄ
nJrPf \JfL~fJmJh S \JfL~ @PªJuPjr
KmTJv xŒPTt KfKj rYjJ TPrPZj TP~TKa V´∫Ç
oJTtxmJh, ßvseL xÄV´Jo, vsKoT-@PªJuj, TíwT@PªJuj, \jVPer @gt-xJoJK\T-rJKÓsT S
xJÄÛíKfT oMKÜ AfqJKh Kmw~m˜M yP~PZ fJr
TP~TKa V´P∫rÇ mJÄuJPhPvr oM“xMK¨ iKjT
ßvseLr rJ\jLKf FmÄ fJr ßnfr oJKTtj
xJosJ\qmJPhr nNKoTJ KfKj \jVPer kãJmu’j
TPr CPjìJYj TPr KhP~PZjÇ xJŒ´hJK~T S
ßoRumJhL vKÜr nNKoTJ, oMxKuo uLV S
\JoJ~JPf AxuJoLr iPotr IkmqmyJPrr
rJ\jLKfPf TuJPTRvu KfKj CPjìJYj TPr
KhP~PZjÇ TJre TJpt-TreLP~r xN© iPr KfKj
kJKT˜Jj @oPur FmÄ mJÄuJPhv @oPur
xJoKrT vJxPjr S xJoKrT xrTJPrr VeKmPrJiL
YKr© KmPväwe TPrPZjÇ xJoKrT vJxj S
hM”vJxj ßgPT oMÜ ymJr CkJ~ xºJj TPrPZj
rJ\jLKfr CjúKfr x÷JmjJr oPiqÇ xoJ\fπIKnoMUL VefPπr TgJ KfKj mJrmJr mPuPZjÇ
k´YKuf KjmtJYj-mqm˙Jr TPbJr xoJPuJYjJ KfKj
TPrPZjÇ FA irPjr KjmtJYj KhP~ xoJP\r
KjPYr KhTTJr vfTrJ kÅYJjæA nJV oJjMPwr
\jq- vsKoT-TíwT-oiqKm•Phr \jq- Vefπ
Ix÷m, FaJA fJr ofÇ VeInMq™Jj S KmkäPmr
xÆqmyJr ÆJrJ \jVPer Vefπ S xoJ\fPπ
C•rPer CkJ~ KfKj xºJj TPrPZjÇ KfKj
@®\LmjL KuPU nKmwq“ k´\Pjìr \jq KjP\r
IKnùfJPT KuKUf „k KhP~ YuPZjÇ FrA
oPiq @®\LmjLr Kfj U§ k´TJKvf yP~PZÇ fJr
TJ\ YuoJj @PZÇ
mhÀ¨Lj CoPrr KY∂J~ IkNetfJ @PZ,
©∆Ka-KmYáqKfS @PZ- xPªy ßjAÇ fPm oPj y~
KY∂J S TPot fJr @∂KrTfJ S xffJ I∂yLjÇ
TotL mhÀ¨Lj Cor C•rTJPu AKfyJPx TfaJ
˙Jj KjP~ gJTPmj muPf kJKr jJ; fPm KY∂T
mhÀ¨Lj Cor ImvqA @oJPhr KY∂Jr AKfyJPx
IxJiJre èÀfôkNet ˙Jj KjP~ gJTPmjÇ Imvq
@oJPhr \JKfr VKf pKh Ik\JKf yS~Jr
KhPTA YuPf gJPT, fJyPu fJ yPm jJÇ
mhÀ¨Lj Cor TPot msfL KZPuj- ßx\jqA fJr
KY∂Jr èÀfô mÉèe mOK≠ ßkP~PZÇ ßTmu jVh
xJluq mz j~Ç TJu KjrmKi, kOgôL KmkMuJÇ
KY∂Jr \jq KY∂Jr KTÄmJ nJmKmuJPxrS èÀfô
@PZ- fPm fáujJoNuT KmYJPr fJ KjfJ∂ ßVReÇ
@oJPhr \JKf pKh CbPf YJ~ fJyPu ImvqA
fJPT \JVPf yPm- WMKoP~ ßgPT SbJ pJ~ jJÇ
KY∂Jr \JVre S Ve\JVre hMA-A uJVPmÇ FA
\JVrPer \jq k´go kptJP~ hrTJr IfLPfr
KY∂TPhr S KY∂JiJrJr ¸vt \JVreTJoLPhr
I∂Pr V´ye TrJÇ mJXJKur KY∂Jr iJrJxoNy
mumJj S ßmVmJjÇ mhÀ¨Lj CoPrr rYjJmuLr
S KY∂JiJrJr TgJ nJmPf KVP~ ˛re y~ vLunhshLkïPrr TgJ, ‰mÌm oyJ\jPhr TgJÇ
KcPrJK\S, ßcKnc ßy~Jr, Iã~ TáoJr,
KmhqJxJVr, mKïoYªs, TJuLk´xjú ßWJw, k´láu
Yªs, \VhLvYªs, K©PmhL, rmLªsjJg, k´og
ßYRiMrL, vr“YPªsr TgJÇ ßmVo ßrJPT~J, Fx
S~JP\h @Ku, ßoJyJÿh uMflr ryoJj, TJ\L
j\Àu AxuJo, @mMu yJPxo, TJ\L @mhMu
ShMh, TJ\L ßoJfJyJr ßyJPxj, ßoJfJPyr ßyJPxj
ßYRiMrL, @mMu l\u, ßoJyJÿh mTrfáuäJy,
xPfqj ßxj, rPev hJvè¬, @yoh vrLl S
@PrJ IPjT ojLwLr rYjJmKu S KY∂JiJrJr
TgJÇ mOKav vJKxf mJÄuJr ßuUTPhr
rYjJmKuPf ßrPjxÅJPxr C•Jk @PZÇ jfáj
ojLwJr \jq IfLPfr ojLwJr ¸vt I∂Pr
IjMnm TrPf y~Ç ßjfOPfô oy“ KY∂J S TPotr
xÄPpJV @r \jxŒOKÜ ÆJrJA ßTJPjJ \JKfr
oyJj yP~ SbJr vft ‰fKr y~Ç Kj”xñ IgY
xJyxL IKnpJ©L mhÀ¨Lj CorPT xJoPj KjP~
mKïPor CKÜ ˛re y~ : "PTy FTJ gJKTS jJÇ
pKh Ijq ßTy ßfJoJr k´e~nJVL jJ yAu fJyJ
yAPu ßfJoJr ojMwq\jì mOgJÇ kM xMVºLÇ KT∂á
pKh WsJPeKªs~KmKvÓ jJ ßvwJÄv 55 kJfJ~
55
FTJ•Prr pM≠JkrJiLPhr oreTJoz
5 kJfJr kr
IkvJxPjr hM”xy IKnùfJ FmÄ mftoJPj
\jVPer hM”U-hMhtvJ~ fJPhr TáK÷rJv´∆ Kmx\tPjr
@xu TJre mM^Pf ßkPr ßhPvr oJjMw @r FA
hMA hPur yrfJu, @PªJuPjr cJPT xJzJ KhPf
YJ~ jJÇ KmFjKk-\JoJ~JfPT fJA hPur xv˘
TqJcJr jJKoP~ yrfJu-@PªJuj xlu TrJr
ßYÓJ YJuJPf y~Ç TqJcJrrJ ßmJoJmJK\ TPr,
VJKz-mJKzPf @èj ßh~Ç KjrLy oJjMw oPrÇ
IPjT oJjMw FA xπJPxr @vïJ~ xnP~ WPr
gJPTÇ ˝JnJKmT TJ\Tot YJuJPf kJPr jJÇ
KmFjKk-\JoJ~Jf k´YJr YJuJ~, fJPhr yrfJu
xlu yP~PZÇ
fPm KmFjKkr xJΫKfT fgJTKgf
yrfJu, @PªJujèPuJPf ßhUJ pJPò, fJPhr
\jKk´~fJ j~, ±ÄxJ®T vKÜ mOK≠ ßkP~PZÇ
ßhv vJxPj IPjT mqgtfJr \jq @S~JoL uLPVr
k´Kf ßhPvr oJjMPwr IjLyJ ßmPzPZ, KT∂á
KmFjKkr k´Kf fJPhr xogtj mJPzKjÇ @r
\JoJ~JPfr xogtj mJzJr ßfJ k´vúA SPb jJÇ pKh
@S~JoL uLV xrTJr fJPhr ãofJ~ gJTJr
mftoJj ßo~JPh FTJ•Prr WJfT-hJuJu S
pM≠JkrJiLPhr KmYJr ÊÀ TrPf KÆiJƪô ßhUJ~,
IjJmvqT TJuPãke TPr, fJyPu ßxaJA yPm
fJPhr kfPjr TJreÇ @r xJyPxr xPñ ßhv S
oJjmfJr v©∆ FA pM≠JkrJiLPhr KmYJr ÊÀ
TrPf kJrPu mJÄuJr oJKaPf oMxKuo uLPVr
ßYP~S ßvJYjL~nJPm \JoJ~JPfr KmuMK¬ WaPmÇ
KoKu~j KoKu~j ßkPasJ cuJr ZKzP~ \JoJ~Jf
IK˜fô rãJ TrPf kJrPm jJÇ
\JoJ~Jf ßjfJrJ F TgJ ß\PjA oKr~J
yP~ CPbPZjÇ xrTJrKmPrJiL mftoJj
@PªJuPjr ßkZPj xKâ~ S xÄVKbf vKÜ
@xPu KmFjKk j~, FA vKÜ \JoJ~JfÇ 2008
xJPur KjmtJYPjr KmkptP~r iJÑJ TJKaP~ KmFjKk
FUPjJ Kvr UJzJ TrPf kJPrKjÇ @r ßrJcoJPYt
fJoJvJ S UJPuhJ K\~Jr xoJPmPv \jfJ xJkäJA,
yrfJPur jJPo fJ§m xOKÓgxm KTZMr ßkZPjA
rP~PZ \JoJ~JfÇ 2008 xJPur KjmtJYjKmkptP~r kr KmFjKk mÉ Khj WMPr hÅJzJPf
kJPrKjÇ \JoJ~JPfr xPñ fJr xJoK~T KmPòh
WPaKZuÇ \JoJ~Jf y~PfJ YJAKZu jJ, KmFjKkr
vJxjJoPur yfqJ, xπJx, hMjtLKf S IkvJxPjr
TuPïr xPñ pMÜ gJTPfÇ KT∂á pM≠JkrJiLPhr
KmYJPrr k´Kâ~J ÊÀ yPfA fJrJ @mJr KmFjKkr
ßTJPu CbPf mJiq yP~PZÇ
IjqKhPT KmFjKkrS hrTJr \JoJ~JfPTÇ
jAPu @PªJuPjr jJPo ßhPv xπJx xOKÓ, hMA
ÈpMmrJ\'PT hMjtLKf, aJTJ kJYJr, IQmi I˘
@ohJKj AfqJKhr oJouJ ßgPT oMÜ TPr ßhPv
KlKrP~ @jJr Ijq ßTJPjJ CkJ~ fJPhr \JjJ
ßjAÇ mJÄuJPhPvr fUPf fJCPx mxJPjJ ßfJ
hNPrr TgJÇ u¥Pj IQmi IPgtr kJyJPzr YNzJ~
mPx fJPrT ryoJj KmFjKk-rJ\jLKfr jJaJA
ßWJrJPòjÇ \JoJ~JfPT ßTJPu KjP~ oJPT
rerKñjL ßmPv oJPb jJKoP~PZjÇ FaJ fÅJrS
oreTJozÇ 17 KcPx’rS FA oreTJoPzr
FTKaÇ FA oreTJoz xlu jJ yPu yJS~J
nmPjr FA xJPmT IiLvõrPT y~ KmPhPv
kuJfT KyPxPm ImKvÓ \Lmj TJaJPf yPm,
j~PfJ ßhPv KlPr @hJuPfr KmYJPr hLWtTJPur
\jq ß\Pu KVP~ oJoMj, mJmrPhr xPñ mJx TrPf
yPmÇ
KmFjKk xJÄVbKjTnJPmS FUj UMmA hMmtu
S I∂ÆtPªô \\tKrfÇ fPm \JoJ~JPfr oPfJ
huKa FPTmJPr \jxogtjyLj j~Ç \JoJ~JPfr
vKÜ fJr xÄVbj FmÄ ßkPasJ cuJPrr IPdu
kOÔPkJwTfJÇ pM≠JkrJPir KmYJr ßbTJPjJr \jq
k´YJr-k´kJVJ¥J~ fJrJ ßhv-KmPhPv hMA yJPf
aJTJ dJuPZÇ ßvJjJ pJ~, IPgtr ß\JPr huKa
@S~JoL uLPVr oPiqS asP~r ßWJzJ mKxP~PZÇ
KmFjKkr WJPz ßYPk \JoJ~Jf YJAPZ,
pM≠JkrJPir KmYJr ßgPT mÅJYPf IKmuP’ ZPumPu-ßTRvPu yJKxjJ xrTJrPT ãofJ ßgPT
jJoJPfÇ IjqKhPT KmFjKk ßj©L YJAPZj, hMjtLKf
S IkvJxj-xÄâJ∂ oJouJèPuJ ßgPT KjP\PT
S hMA ßZPuPT mÅJYJPf IKmuP’ @S~JoL uLV
xrTJPrr kfj WaJPjJ FmÄ @mJr ãofJ hUuÇ
jAPu ÊiM fÅJr ßjfOfô j~, KmFjKkr IK˜fô rãJ
TrJS ßp Ix÷m yP~ kzPm, F TgJ KfKj
\JPjjÇ
lPu FTA uPãq KmFjKk-\JoJ~JPfr F
xMhO| IÅJfJf FmÄ pMÜ oreTJozÇ KmFjKkr
yJPf FTKa ßnÅJfJ I˘gnJrfKmPÆw k´YJr
(xJΫKfTTJPu nJrPfr ojPoJyj xrTJrS FA
KmPÆw k´YJPr KjP\Phr TJptTuJk ÆJrJ
KmFjKkPT pPgÓ rxh \MKVP~ YPuPZ)Ç
IjqKhPT \JoJ~JPfr oNuij, kKm© AxuJPor
jJo nJKXP~ rJ\QjKfT ßf\JrKfÇ KT∂á
mJÄuJPhPvr oJjMw FUj oyJjmL (xJ.)-Fr ßxA
xfTtmJeLKar TgJ \JPjÇ KfKj mPuKZPuj,
È@PUKr \oJjJr FTKa @uJof (KY¤) yPm,
v~fJj @PuPor ßmv iJre TPr kOKgmLPf
ImfLet yPm FmÄ oMKojPhr KmÃJ∂ TrPf
YJAPmÇ' FA kNfmJeL ßp TfaJ xKbT, fJ mftoJj
mJÄuJPhPv ßVJuJo @po, oKfCr ryoJj
Kj\JoL, ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr ßYyJrJxMrf ßhPU KT ßmJ^J pJ~ jJ?
mJÄuJPhPvr jJrLmJhLrJ @oJPT ãoJ
TrPmjÇ KT∂á xJrJ KmPvõA FTaJ TgJ k´YJKrf
@PZ ßp jJrLrJA k´gPo v~fJj ÆJrJ k´nJKmf S
k´fJKrf y~Ç ßpoj @oJPhr @Kh \jjL oJ
yJS~J ˝PVtJhqJPj mPxA AmKuPvr TgJ~ k´nJKmf
S k´fJKrf yP~KZPujÇ mftoJPj mJÄuJPhPvS
KmFjKkr ßj©L UJPuhJ K\~J ßp AmKuv YPâr
ÆJrJ k´nJKmf S k´fJKrf yPòj, fJ y~PfJ
ß\PjS jJ \JjJr nJj TrPZjÇ TJre Vr\ mz
mJuJAÇ ãofJ hUu S ßZPuPhr \jq fÅJPT
‰TPT~Lr nNKoTJ~ gJTPfA yPmÇ
KmFjKk-\JoJ~Jf pMÜnJPm mftoJj
xrTJrPT oreTJoz KhPf ßhvmqJkL fJ§m xOKÓr
\jq 17 KcPx’r vKjmJr ßYÓJ TPrPZÇ
nKmwqPfS TrPmÇ fJr TotxNKY ßfJ fJrJ
KhPòAÇ FA oreTJoz mqgt TrJr hMKa oPyRwiÇ
FTKa pM≠JkrJiLPhr KmÀP≠ VexPYfjfJ S
Vek´KfPrJi mOK≠ FmÄ pM≠JkrJiLPhr KmYJr
fôrJKjõf TrJÇ FA KmYJr KmuK’f S mqgt TrJr
\jq \JfL~ S @∂\tJKfT jJjJ wzpπ YuPZ
FmÄ xrTJPrr Skr YJkS @PZÇ xrTJrPT
oyJP\JPar GTq S vKÜ mJKzP~, Vek´KfPrJi
VPz fáPu xJyPxr xPñ FA YâJP∂r ßoJTJKmuJ
TrPf yPm FmÄ pM≠JkrJiLPhr KmYJr fôrJKjõf
TrPf yPmÇ ßVJuJo @poPT ßV´¬Jr TrJ ßTj
^áKuP~ rJUJ yP~PZ, fJ @Ko \JKj jJÇ
mJÄuJPhPv FTaJ mqJkJr FUj ¸ÓÇ
FTJ•Prr WJfT-hJuJu, pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr
mqJkJPr ßhPvr \jof GTqm≠nJPm ßxJóJrÇ
KmPvw TPr fÀe xŒ´hJ~ kpt∂ CóTP£ FA
KmYJr YJAPZÇ xMfrJÄ FA KmYJr n§Mu TrJr
uPãq ßhv-KmPhPv ßp f“krfJ YuPZ, fJr
KmÀP≠ Vek´KfPrJi VPz ßfJuJ xrTJPrr kPã
FUj hM„y TJ\ j~Ç hrTJr FA KmYJr fôrJKjõf
TrJr @PrJ CPhqJV, xJyx, oπLPhr mJTxÄpo
FmÄ ßhPvr k´UqJf @Aj\LmLPhrgPpoj
mqJKrˆJr @oLr-Cu AxuJo, ßrJTjC¨Lj
oJyoMh k´oMUPTS oJouJr k´Kâ~Jr xPñ
k´fqãnJPm pMÜ TrJÇ xrTJr xJyPxr xPñ
FKVP~ ßVPu ßhUJ pJPm, KmFjKk-\JoJ~JPfr
pMÜ oreTJoPz fJPhrA hMA kJKa hÅJf ßnPXPZ,
KmYJrk´Kâ~J mJiJV´˜ TrJ pJ~KjÇ
k´xñâPo mPu rJKU, KmFjKkr vLwt˙JjL~
TP~T\j ßjfJPj©LPTS @Ko FUj pM≠JkrJiL
mPu KmPmYjJ TKrÇ TJre pM≠JkrJiLPhr pJrJ
xogtj S xyPpJKVfJ ßh~, @APjr xÄùJ
IjMpJ~L fJrJS pM≠JkrJiL ZJzJ @r TL yPf
kJPr?
xJyxL IKnpJ©L
mhˬLj Cor
54 kJfJr kr
gJKTf fJyJ yAPu kM xMVºL yAf jJÇ
kM @kjJr \jq láPa jJ, kPrr \jq ßfJoJr
Âh~TáxMoPT k´°MKaf TKrSÇ"
@oJPhr FA ßZJa oJjMPwr ßhPv mhÀ¨Lj
CorPT oPj y~ FT\j mz oJjMwÇ mOyPfr
xJijJ S xÄV´JPo oJjMw mz y~- \JKf rJÓs oyJj
y~Ç mhÀ¨Lj CoPrr @Kvfo \jìKhPj
@oJPhr FTJ∂ TJojJ, fJr ojLwJr ¸Pvt
@oJPhr \j\LmPj \JVre ßhUJ KhTÇ WMo∂
\JKf ß\PV CbMT! mJÄuJnJwJr ßhPv nKmwq“
jmpMPVr jfáj KY∂JiJrJ S TotiJrJ xNKYf ßyJT!!
ojMwqfô K\ªJmJh!!!
mO≠Jvso” ßvw
m~Pxr KbTJjJ
9 kJfJr kr
ßTJPjJ UmrS ßjj jJÇ mJKzPf ßTJPjJ
IjMÔJPj mJ BPhr @jPªr xo~S KkfJ-oJfJPT
mJKzPf ßjj jJÇ
fJA
IPjPTr
\jq
mO≠KjmJx
IKfk´P~J\jL~ KmT·Ç IPjT mO≠ @PZj pÅJr
x∂Jj ßjA, ßjA ßTJPjJ @®L~, pJr TJPZ KfKj
ßvw KhjèPuJ TJaJPf kJPrjÇ mO≠JvsPo fÅJPhr
\Lmj @PrTaá @jªo~ yPm KY∂J TPrA y~PfJ
fJrJ mMPT kJgr ßmÅPiA KkfJ-oJfJPT ßxUJPj
kJKbP~ ßhjÇ IPjPTr x∂Jj TJ\ TPrj ßhPvr
mJAPrÇ fÅJrJ aJTJ kJbJPf kJrPuS KkfJoJfJPT xo~ KhPf kJPrj jJÇ FÅPhr \jq
mO≠KjmJx FT Yo“TJr mqm˙JÇ gJTJ-UJS~Jr
KY∂J mJh KhP~, ßvw \LmPjr Imxr xo~aJPT
CkPnJPVr xMPpJV TPr ßh~ Fxm mO≠JvsoÇ
FUJPj pÅJrJ gJPTj, fÅJrJ xmJA KoPu FTaJ jfáj
kKrmJr ‰fKr TPr ßjjÇ xom~xLPhr xPñ
ßyPxPUPu, ˛OKfYJreJ TPr fÅJPhr xo~aJ
nJPuJA ßTPa pJ~Ç
mO≠Jvso ImPyKuf mO≠Phr \jq ßvw
@vs~Ç FUJPj fÅJrJ KjntJmjJ~, xÿJPjr xPñ,
@jPªr xPñ mJKT KhjèPuJ TJaJPf kJPrjÇ
k´P~J\Pj IPjT mO≠JvsPo KYKT“xJrS xMªr
mqm˙J @PZÇ KT∂á xm k´JK¬r oJP^S FUJPj pJ
kJS~J pJ~ jJ fJ yPuJ kKrmJPrr xJKjúiqÇ mO≠
m~Px oJjMw fÅJr x∂Jj, jJKfjJfKjPhr xPñ
FTP© gJTPf YJjÇ fÅJPhr xPñ \LmPjr @jª
nJVJnJKV TPr KjPf YJjÇ mO≠JvsPo @vs~ kJS~J
pJ~, xñLxJKg kJS~J pJ~, KT∂á ßvw \LmPjr FA
kro @rJiq @jªaáTá kJS~J pJ~ jJ, pJr \jq
fÅJrJ F xo~aJ~ k´mu oJjKxT pπeJ @r
nJrJâJ∂ ÂhP~ @PmVJkäMf yP~ SPbjÇ
KmKnjú C“xPm, ßpoj BPhr KhPjS pUj
fÅJrJ fÅJPhr x∂JjPhr TJPZ kJj jJ, x∂JPjr
TJZ ßgPT FTKa ßlJjS kJj jJ, fUj IPjPTA
jLrPm Iv´∆kJf TPrj @r hLWtvõJx ZJPzjÇ pÅJrJ
KjP\r kptJ¬ xŒh S xo~ xMPpJV gJTJr krS
ImPyuJ TPr KkfJ-oJfJPT mO≠JvsPo kJKbP~
nMPu pJj, fÅJPhr ˛re rJUJ hrTJr ßp Foj
xo~ fÅJPhr \LmPjS @xPf kJPrÇ
oJjjL~ ÉTáohJfJ,
@kjJPT muKZ...
9 kJfJr kr
kK©TJ~ jJjJ TgJA ßuUJ yP~PZÇ muJ
yPò, KmFjKk-\JoJ~JPfr kKrT·jJ KZu
oMKÜPpJ≠J xÄmitjJr jJo TPr xJrJ ßhv ßgPT
uã oJjMwPT dJTJ~ AK†Kj~Jxt AjKˆKaCvPj
\PzJ TPr ßxUJj ßgPT xKYmJuP~r KhPT pJ©J
TPr rJ\iJjL IYu TPr ßhS~JÇ @AjvO⁄uJ
rãJTJrL mJKyjL @PVA ßxaJ ßar ßkP~ KVP~
fJPhr kKrT·jJ ßnP˜ ßh~Ç KT∂á oMKÜPpJ≠J
xÄmitjJ xoJPmPv k´PmPv mJiJr k´KfKâ~J
TTPau-ßmJoJr VeKmP°Jre j~, yPf kJPr jJÇ
pJ©LnrJ Yu∂ mJPx @èj ßhS~JaJPTS Ve@PªJuj mPu jJÇ
FTaJ èÀfôkNet fgq kJS~J ßVu YqJPju
@AP~r xÄmJh ßgPTÇ ZKzP~ ßhS~J yP~KZu,
ßVJuJo @poPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ F yPuJ
fJrA k´KfKâ~JÇ ßVJuJo @pPor TKgf
ßV´¬JPrr k´KfKâ~J ßhUJPf Ff KmkMuxÄUqT
VJKz nJXYár, VJKzPf @èj @r ßmJoJ lJaJPjJr
oyzJ!
yrfJPur @PVr Khj VJKzPf @èj FTaJ
ßrS~JP\ kKref yP~PZÇ FUj yrfJPur KhPj
VJKz YPu KjrJkPh, KT∂á yrfJPur @PVr
xºqJ~ VJKz kJS~J pJ~ jJ, rJ\iJjLr rJ\kPg
IKlxPlrf oJjMw ßnJVJK∂r KvTJr y~ YroÇ
@r FAnJPm VJKz ßkJzJPf KVP~, VJKzPf
VJjkJCcJr KZKaP~ @èj iKrP~ oJjMw oJrJ
yP~PZ IfLPf, FA vyPrAÇ ßmKmaqJKPf @èj
KhP~ Fr YJuTPT \Lm∂ T~uJ mJjJPjJ yP~PZ
FTJKiTmJrÇ kMPrJ vrLPrr hVhPV ãf KjP~
ßmKmaqJKYJuT TP~T Khj IT·jL~ pπeJ~
Zala TPrPZj yJxkJfJPu, fJrkr FTxo~
dPu kPzPZj oOfáqr ßTJPu∏FA xm Umr @orJ
nMuPf kJKr jJÇ yrfJPur @PV pJ©LmJyL mJPx
@èj KhPf yPm, FaJ ßTJj irPjr rJ\QjKfT
TotxNKY? F ßfJ ßxsl mmtrfJÇ pJ©L KTÄmJ
YJuTxPof ßmKmaqJKPf @èj KhPf yPm∏\ôu∂
vrLr KjP~ TJfrJPm, VzJVKz UJPm oJjMw; FA
hOvq ßhUJr oPiq ßTJj rJ\QjKfT kKrfOK¬, ßTJj
fOK¬r ßdTár?
PZJ¢ TjqJKa IPkãJ TPr mJKzPf, mJmJ
@xPmjÇ mJmJ @Pxj jJÇ oJ xJrJ rJf ß\PV
gJPTj hr\J iPr, kg ßYP~ FA mMK^ ßZPu KlPr
FuÇ ßZPu KlrPm TL, ßx ßfJ FTaJ ßkJzJ
oJÄPxr Im~myLj huJ yP~ kPz @PZ ßTJPjJ
n˛LnNf VJKzr ßnfPrÇ
@oJPhr rJ\jLKfKmhPhr, @oJPhr
ßjfJPhr mM^Pf yPm, k´KfaJ \Lmj oNuqmJjÇ
IKiTJr \jVPer y~ jJ, IKiTJr y~ k´PfqT
oJjMPwrÇ KjrJk•J xJrJ ßhPvr oJjMPwr y~ jJ,
KjrJk•J y~ k´PfqT oJjMPwr @uJhJ @uJhJÇ
FTaJ oJjMwPT yfqJ TrJ oJPj oJjmfJPTA yfqJ
TrJÇ FT\j jJVKrTPT \ôJKuP~-kMKzP~ oJrJ
oJPj oJjmxfqPTA \ôJKuP~-kMKzP~ oJrJÇ
@PV ßgPT ßWJweJ jJ KhP~ ybJ“ TPr
@kKj VJKz nJXPf, @èj \ôJuJPf, TTPau
ßlJaJPf ßTj pJPmj? Vf krÊ dJTJ vyPr
oJjMPwr TL ßnJVJK∂aJA jJ yP~PZÇ FTKhPT
pJj\a, IjqKhPT @fïÇ TJP\r CP¨Pvq
ßmKrP~ KmkPh kPzPZ oJjMw, TJ\ ßgPT ßlrJr
kPg pJjmJyj kJS~J yP~ kPzPZ nJrÇ oJjMPwr
FA xm hM”U-TPÓr ßTJPjJA oNuq ßjA @oJPhr
rJ\jLKfKmhPhr TJPZ? KTPxr \jq rJ\jLKf
TPrj @kjJrJ? ÊiM ãofJr oiM kJj TrJr \jq,
ÊiM ßTJKa ßTJKa aJTJ @®xJ“ TrJr \jq, ÊiM
KmPrJiL ofPT huj TrJr \jq?
@r xJrJ ßhPv FTPpJPV ßmJoJ lJaJPjJr
oJPj TL? FA WajJ @oJPhr ˛re TKrP~ ßh~
ß\FoKmr KxKr\ ßmJoJ KmP°JrPer KhjèPuJr
TgJÇ @oJPhr n~ y~, mz ßjfJPhr ß\uUJjJ~
dMTPf ßhPU \JoJ~Jf fJr oreTJoz ßhS~Jr
\jq k´˜MKf KjPòÇ fJrJ xJrJ ßhvPTA \ôJKuP~kMKzP~ ßhS~Jr TotxNKYr FTaJ oyzJ Tru oJ©Ç
@r kKryJxaJ ßhUMjÇ TotxNKY ßhS~J yP~PZ
oMKÜPpJ≠JPhr xÄmitjJ ßhS~Jr @r oJPb
TTPau yJPf ßjPo kPzPZ ˝JiLjfJKmPrJiL
rJ\QjKfT vKÜKaÇ
Pp kKrT·jJTJrLrJ FA TTPau mJjJPjJr
S lJaJPjJr kKrT·jJ TPrPZ, KjPhtv KhP~PZ,
fJPhr jJPT KT oJÄxPkJzJ Vº pJPò jJ?
@rPmr xm xMVºLS KT fJPhr yJPf rPÜr Vº
hNr TrPf kJrPm?
y~PfJ FPhr ßTJPjJ WsJPeKªs~ ßjAÇ
ãofJr ßoJy FPhr jJT-TJj-ßYJU mº TPr
KhP~PZÇ FPhr KmPmT mÉ @PVA oJrJ ßVPZÇ
xJiJre h~J-oJ~J-TÀeJ jJPor oJjKmT èeèPuJ
FPhr x•J ßgPT mÉ @PVA KmfJKzfÇ FrJ Iº,
FrJ ãofJº, FrJ Iº, FrJ @hvt-IºÇ
FrJ TrPf kJPr jJ, Foj ßTJPjJ TJ\
ßjAÇ
Py @uäJy, FA rTo rJ\jLKf-Iº,
ãofJ-Iº, @hvt-Iº n~ÄTr rJ\jLKfTPhr
yJf ßgPT ßhv S oJjMwPT fáKo rãJ TPrJÇ
yJKrP~PZÇ @mJr \JkJKj AP~Pjr KmkrLPf
oNuqoJj yJKrP~PZ cuJrÇ KT∂á xmKTZMPTA
ZJKzP~ ßVPZ mJÄuJPhPvr aJTJÇ nJrfL~ ÀKkr
Im˙JS mJÄuJPhKv aJTJr oPfJAÇ cuJPrr
KmkrLPf aJTJr hJo ToPu r¬JKjTJrPTrJ UMKv
yjÇ ßTjjJ, @PVr fáujJ~ ßmKv @~ y~Ç @r
FPf @ohJKjTJrPTrJ xoxqJ~ kPzjÇ TJre,
ßmKv hJPo cuJr KTPj keq @ohJKj TrPf y~Ç
mJÄuJPhPv r¬JKjr fáujJ~ @ohJKj ßmKvÇ
@mJr k´iJj r¬JKj keq ‰fKr ßkJvJPTr mz
IÄvA @ohJKjKjntrÇ lPu ‰fKr ßkJvJT UJPfr
mqmxJ~LrJ ßfoj uJnmJj yj jJÇ xJKmtTnJPm
aJTJr mz irPjr ImoNuqJ~Pj mJÄuJPhPvr
ãKfA ßmKv y~Ç FPf oNuq°LKfr Skr YJk
mJzJr @vïJ gJPTÇ mJÄuJPhv Kv· S mKeT
xKoKf ßlcJPrvPjr (FlKmKxKx@A) xnJkKf
F ßT @\Jh k´go @PuJPT mPuj, xŒ´Kf
cuJPrr oNuqmOK≠r TJrPe @ohJKj mq~ ßmPz
ßVPZ 8 vfJÄPvr ßmKvÇ Fr Skr @mJr rP~PZ
nqJaxy xm irPjr TrÇ FPf k´KfKa kPeqA
KmPhv ßgPT @jPf ßmKv Igt UrY TrPf yPòÇ
@r Fr k´nJm kzPZ mJ\JPrÇ F ßT @\Jh
@rS mPuj, xrTJr mqJÄT ßgPT IKfoJ©J~ Ee
TrPZÇ KmPhKv KmKjP~JV S xJyJpq @xPZ jJÇ
KmKjP~JV jJ yS~J~ TotxÄ˙JjS yPò jJÇ F
Im˙J~ cuJPrr hJo K˙KfvLu rJUJr kJvJkJKv
ßmxrTJKr UJPf Eek´mJy mJzJPf yPmÇ
xrTJrPT Ee ßjS~J ToJPf yPmÇ mftoJPjr
FA kKrK˙Kf ßgPT C•rPe xrTJrPT hs∆ffJr
xPñ mqm˙J KjPf yPmÇ fJ jJ yPu oNuq°LKfr
YJk @rS mJzPmÇ
FT x¬JPy Kfj aJTJ: Vf mOy¸KfmJr
ßhPv FT cuJPrr hJo KZu 81 hvKoT 1999
aJTJÇ ßTmu Vf x¬JPyA cuJPrr hJo ßmPzPZ
Kfj aJTJr ßmKvÇ ßpoj, Vf ßrJmmJr IgtJ“
x¬JPyr ÊÀr Khj cuJr KmKâ yP~PZ 77
hvKoT 2576 aJTJ~Ç FT x¬JPy Kfj aJTJr
ßmKv hJo TPo pJS~JS FTKa jfáj ßrTctÇ
Vf x¬JPy cuJPrr KmkrLPf aJTJr
oNuqoJj TPoPZ 5 hvKoT 42 vfJÄvÇ Vf
x¬JPy KmPvõr @r ßTJPjJ oMhsJr oNuqoJj FA
yJPr TPoKjÇ TJZJTJKZ rP~PZ IPˆsKu~Jj S
KjCK\uqJP¥r cuJrÇ FA hMA cuJPrr oNuqoJj
TPoPZ pgJâPo 2 hvKoT 11 S 2 hvKoT 64
vfJÄvÇ ˝JiLjfJr krkr KmsKav kJC¥
ˆJKutÄP~r KmkrLPf aJTJr KmKjo~ yJr KjitJre
TrJ yPfJÇ ˝JiLjfJr krkr ßhPv FT kJC¥
KTjPf mq~ TrPf yPfJ 18 hvKoT 9677
aJTJÇ @r ßx xo~ cuJPrr hr KZu 7 hvKoT
8763 aJTJÇ ßxA cuJr FUj 81 aJTJ
ZJKzP~PZ @r kJCP¥r hr 127 hvKoT 4378
aJTJÇ
cuJr KjP~ hMjtLKf: mJKeK\qT mqJÄT
xN©èPuJ muPZ, cuJPrr hJo mJzJ~ FmÄ YJKyhJ
IjMpJ~L fJ kJS~J pJS~J~ cuJr KjP~ jJjJ
irPjr hMjtLKfS yPòÇ @ohJKj Eek© FuKx
ßUJuJr oPfJ cuJr ß\JVJPf jJ ßkPr ßTJPjJ
ßTJPjJ @ohJKjTJrT r¬JKjTJrPTr xPñ
xoP^JfJ TPr kPeqr oNuq To ßhUJPòj (@¥Jr
AjnP~x)Ç kPr mqP~r mJKT IÄv IjJjMÔJKjT
kPg (ÉK¥ TPr) kJKbP~ KhPòj ßUJuJmJ\Jr
ßgPT KTPjÇ \JjJ ßVPZ, ßUJuJmJ\JPr cuJPrr
hJo fáujJoNuT ToÇ
@xPZ @AFoFPlr vft: ˝JiLjfJr kr
ßgPT mJÄuJPhPv cuJr S aJTJr KmKjo~ yJr
xrTJr KjitJre TPr KhfÇ 1994 xJPur 24 oJYt
aJTJPT „kJ∂rPpJVq ßWJweJ TrJ y~Ç @r
2003 xJPu KmKjo~ yJrPT TrJ y~ ßlîJKaÄ mJ
nJxoJjÇ Fr kr ßgPTA oNuf ßWJweJ KhP~
aJTJr ImoNuqJ~j mJ kMjotNuqJ~Pjr mqm˙J mJKfu
yP~ pJ~Ç fPm KmKjo~ yJr nJxoJj yPuS
kMPrJkMKr fJ mJ\JrKnK•T KZu jJÇ kPrJã
Kj~πe KZuÇ mJÄuJPhv oNuf ÈoqJPj\c ßlîJKaÄ
ßra' IjMxre TPr @xPZÇ
fPm
@∂\tJKfT
oMhsJ
fyKmu
(@AFoFl) hLWtKhj iPrA KmKjo~ yJr
kMPrJkMKr mJ\JPrr Skr ßZPz ßhS~Jr krJovt
KhP~ @xPZÇ xrTJr xŒ´xJKrf EexMKmiJr
(AFxFl) @SfJ~ 100 ßTJKa cuJr Ee ßkPf
@AFoFPlr xPñ @PuJYjJ ÊÀ TPrPZÇ FA
EPer mz vft KmKjo~ yJrPT mJ\JrKnK•T
TrPf yPmÇ FA vft ßoPj KjPu aJTJr oNuqoJj
@rS IPjTUJKj ToPm mPu ßTªsL~ mqJÄT oPj
TrPZÇ lPu aJTJ S cuJPrr xÄTa xyxJ
TJaPZ jJ mPuA oPj TrJ yPòÇ
C•rJ~ FmJr rJ\CPTr
22 yJ\Jr lîJa
ImPvPw YPu ßVPuj IJ»Mr rJöJT
k´go kJfJr
ßTJPjJ ©∆Ka ZJzJ ßTJPjJ @PmhjA mJh ßhS~J
y~KjÇ ßZJaUJPaJ ©∆Ka @oPu ßjS~J y~KjÇ
Ijq FTKa xN© \JjJ~, K^uKou k´TP·r käa
mrJP¨r uaJKrr kJvJkJKv rJ\iJjLr C•rJ~ 22
yJ\Jr lîqJa mrJP¨r \jq jLKfoJuJ ‰fKrr TJ\S
ßvw yP~PZÇ jLKfoJuJKa mftoJPj oπeJuP~
IjMPoJhPjr IPkãJ~ rP~PZÇ jLKfoJuJ
IjMPoJhj yPuA C•rJ~ 22 yJ\Jr lîqJa mrJ¨
ßhS~Jr \jq VeoJiqPo KmùK¬ ßhS~J yPmÇ
jLKfoJuJ~ C•rJ FuJTJ~ @iMKjT xMPpJVxMKmiJxy rJ\CPTr lîqJPar \jq k´JgKoTnJPm
k´Kf mVtláPar oNuq 3 yJ\Jr 500 aJTJ k´˜Jm
TrJ yP~PZ mPu xN© \JjJ~Ç
rJ\CT ßY~JroqJj k´PTRvuL jMÀu ÉhJ
xoTJuPT mPuj, K^uKou k´TP·r k´JgKoT
pJYJA-mJZJAP~r TJ\ ßvw kptJP~ rP~PZÇ
@orJ @vJ TrKZ YuKf oJPxr oPiqA pJYJAmJZJAP~r TJ\ ßvw FmÄ \JjM~JKrr ÊÀPf käa
mrJP¨r uaJKr xŒjú yPmÇ C•rJ~ 22 yJ\Jr
lîqJa mrJP¨r mqJkJPr KfKj mPuj, jLKfoJuJ
IjMPoJhPjr \jq oπeJuP~ kJbJPjJ yP~PZÇ F
ZJzJ lîqJPar KjotJe TJ\ ÊÀr k´Kâ~JS YuPZÇ
jLKfoJuJ IjMPoJhj yPuA lîqJa mrJ¨ kJS~Jr
\jq @Pmhj @øJj TrJ yPmÇ @orJ @vJ
TrKZ, @VJoL FT oJPxr oPiqA 22 yJ\Jr lîqJa
mrJP¨r \jq @Pmhj @øJj TrJ x÷m yPmÇ
cuJPrr hJo IJr
Tf mJzPm?
k´go kJfJr kr
aJTJr ImoNuqJ~j TrfÇ FUj @r ßWJweJ
ßhS~J y~ jJÇ lPu jLrPmA WPa ßVPZ aJTJr
mz irPjr ImoNuqJ~jÇ Vf FT mZPr cuJPrr
KmkrLPf KmsKav kJC¥ S ACPrJ xJoJjq oNuqoJj
k´go kJfJr kr
yP~KZu 69 mZrÇ KfKj ˘L lKrhJ rJöJT, hMA
ßZPu jJKyo rJöJT S lJKyo rJöJT, kM©miN
oJKuyJ ßyJxJAj S FToJ© jJKf YJ~Jl FoKc
rJöJTxy mÉ @®L~˝\j, rJ\QjKfT xyTotL
S IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ
@mhMr rJöJPTr oOfáqPf rJ\QjKfTxy
xmtoyPu ßvJPTr ZJ~J ßjPo FPxPZÇ fJr oOfáqr
Umr ZKzP~ kzJr xPñ xPñA KmKnjú hu S
xÄVbPjr ßjfJxy fJr rJ\QjKfT xyTotL,
@®L~˝\j, ÊnJTJ–ãL S xmt˜Prr oJjMw
rJ\iJjLr èuvJPjr fJr mJxJ~ ZMPa pJjÇ
@S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT
oJymMmCu @uo yJKjl FmÄ fgq S VPmweJ
xŒJhT IqJcPnJPTa @l\Ju ßyJPxj rJPfA
SA mJxJ~ KVP~ ßvJTx∂¬ kKrmJPrr xhxqPhr
k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJjÇ fJr Kj\ FuJTJ
vrL~fkMPrS ßvJPTr ZJ~J ßjPo FPxPZÇ
@mhMr rJöJPTr orPhy mJÄuJPhv
KmoJPjr lîJAaPpJPV @VJoLTJu ßrJmmJr xTJu
11aJ~ ßhPv @xJr TgJ rP~PZÇ KmoJPjr FTKa
lîJAa @\ vKjmJr xTJPu u¥Pj pJPm FmÄ
u¥j xo~ KmPTu 5aJ~ orPhy KjP~ dJTJr
CP¨Pv rSjJ yPmÇ
Fr @PV @mhMr rJöJT hLWtKhj ßgPTA
KTcKj, KunJr S láxláPxr \KaufJxy KmKnjú
ßrJPV nMVKZPujÇ xJPmT FA oπL ßhv-KmPhPvr
KmKnjú yJxkJfJPu KYKT“xJS KjP~PZjÇ èÀfr
IxM˙ yP~ kzJ~ Vf ßxP¡’r oJPx u¥Pjr
KTÄx TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ y~ fJPTÇ
fJr ßhPy KunJr k´Kf˙JkPjr \jq 11 KcPx’r
Khj KbT yPuS krLãJr kr KYKT“xTrJ \JjJj,
fJr KTcKjS k´Kf˙Jkj TrPf yPmÇ fJrJ hMKa
IñA FT xPñ k´Kf˙Jkj TrJr kPã of
ßhS~J~ IP˘JkYJr KkKZP~ pJ~Ç F Im˙J~
vJrLKrT Im˙Jr ImjKfr TJrPe fJPT SA
yJxkJfJPur @AKxACPf ßjS~J y~Ç Vf
KfjKhj iPr uJAl PvwJÄv 56 kJfJ~
Express
Tax
Return
Return
Quick
Preparation
Maximum
Refund
Free
Consultation
Electronic
Filing
Same Day
Check
Express Tax Return
87-92 Parsons Blvd.
2nd Fl. Jamaica
NY 11432
Phone: 718-297-7770
Fax: 718-297-7771
Cell: 646-944-9464
917-816-6790
56
ImPvPw YPu ßVPuj IJ»Mr rJöJT
55 kJfJr kr
xJPkJPat rJUJ yP~KZu fJPTÇ
vrL~fkMr k´KfKjKi \JjJj, @mhMr
rJöJPTr oOfqá r Umr ZKzP~ kzPu rJPfA
vrL~fkMPrr xmt˜Prr oJjMPwr oPiq ßvJPTr ZJ~J
ßjPo @PxÇ fJr hLWtKhPjr rJ\QjKfT xyTotLrJ
ßvJPT oJfo TrPf gJPTjÇ TJjúJ~ ßnPX kPzj
@S~JoL uLV S xyPpJVL xÄVbPjr ßjfJTotLxogtT FmÄ fJr nÜ-IjMrJVLrJSÇ
fJr \jì˙Jj cJoMcqJ~ fJr ‰kfOT mJKzPfS
ßvJPTr oJfo YuPZÇ rJ\QjKfT xyTotL S
xyootLPhr IPjPTA ZMPa pJj F mJKzPfÇ fJr
KjmtJYjL FuJTJ ßnhrV†, cJoMcqJ S ßVJxJAryJa
CkP\uJ xhPrr xm ßhJTJjkJa S mqmxJ k´KfÔJj
mº TPr ßvJT k´TJv TPrj ˙JjL~rJÇ
rJÓskKf, k´iJjoπL S KmPrJiLhuL~ ßjfJr
ßvJT : @mhMr rJöJPTr oOfqá Pf VnLr ßvJT
k´TJv TPrPZj rJÓskKf ßoJ” K\uärM ryoJj,
k´iJjoπL ßvU yJKxjJ FmÄ KmPrJiLhuL~ ßjfJ
UJPuhJ K\~JÇ kOgT ßvJT KmmOKfPf orÉPor
ÀPyr oJVPlrJf TJojJ S ßvJTx∂¬ kKrmJPrr
k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZj fJrJÇ
@rS ßvJT \JKjP~PZj \JfL~ kJKat
ßY~JroqJj xJPmT rJÓskKf ÉPxAj oMyÿh FrvJh,
@S~JoL uLV xnJkKfo§uLr xhxq xÄxh
CkPjfJ ‰x~hJ xJP\hJ ßYRiMrL, K¸TJr @mhMu
yJKoh IqJcPnJPTa, ßckMKa K¸TJr TPjtu (Im.)
vSTf @uL, @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJre
xŒJhT oJymMmCu @uo yJKjl, KmFjKkr
nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr,
kJaoπL @mhMu uKfl KxK¨TL, ßpJVJPpJVoπL
SmJ~hMu TJPhr, KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh,
ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptajoπL ßu. TPjtu
(Im.) lJÀT UJj, fgqoπL @mMu TJuJo @\Jh,
kJKjxŒhoπL rPov Yªs ßxj, oMKÜpM≠ Kmw~T
k´KfoπL TqJP¡j (Im.) FKm fJ\Mu AxuJo,
FuK\@rKc k´KfoπL IqJcPnJPTa \JyJñLr TKmr
jJjT, VePlJrJo xnJkKf c. TJoJu ßyJPxj,
xJiJre xŒJhT ßoJ˜lJ oyxLj o≤á, mJÄuJPhPvr
S~JTtJxt kJKatr xnJkKf rJPvh UJj ßojj FoKk,
xJiJre xŒJhT @KjxMr ryoJj oKuäT, ß\FxKc
xnJkKf @xo @mhMr rm, xJiJre xŒJhT
@mhMu oJPuT rfj, KmhMq“, \ôJuJKj S UKj\xŒh
Kmw~T oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar
xnJkKf ßo\r ß\jJPru (Im.) xMKmh @uL nNAÅ ~J,
@S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT KmFo
ßoJ\JPÿu yT FoKk, TKoCKjˆ ßTPªsr pMVì
@øJ~T cJ. IxLf mre rJ~, pMmuLV ßY~JroqJj
Sor lJÀT ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT Ko\tJ @\o
FoKk, dJTJr xJPmT ßo~r xJPhT ßyJPxj ßUJTJ,
xJPmT kJKjxŒhoπL ßo\r (Im.) yJKl\ CK¨j
@yPoh, \~mJÄuJ xJÄÛíKfT GTqP\Ja xnJkKf
xJuJC¨Lj mJhu, xJiJre xŒJhT ßvU @mhMu
TJPhr, pMÜrJÓs @S~JoL uLV xnJkKf c. KxK¨Tár
ryoJj, xJiJre xŒJhT xJöJhMr ryoJj xJöJh,
KjCA~Tt KxKa @S~JoL uLV xnJkKf jNÀjúmL,
pMÜrJÓs pMmuLV xnJkKf KoxmJy @yPoh, xJiJre
xŒJhT lKrh @uo, pMÜrJÓs ß˝òJPxmT uLV
xnJkKf oKyCK¨j ßhS~Jj, xJiJre xŒJhT
jMÀöJoJj xrhJr, pMÜrJÓs ZJ©uLV xnJkKf ß\c
@uo \~, mKrvJu ß\uJ @S~JoL uLV nJrk´J¬
xnJkKf ß\uJ kKrwPhr k´vJxT cJ. ßoJUPuxMr
ryoJj, xJiJre xŒJhT xJPmT KYl ÉAk @mMu
yJxJjJf @mhMuäJy, oyJjVr @S~JoL uLV
@øJ~T KxKa ßo~r vSTf ßyJPxj Kyrj, xJÄxh
fJuMThJr ßoJ” ACjMx, oKjÀu yJxJj UJj,
IqJcPnJPTa @l\JuMu TKro, vrL~fkMr ß\uJ
@S~JoL uLV xnJkKf @mhMr rm oMK¿, xJiJre
xŒJhT Iju TáoJr ßh, ß\uJ kKrwPhr k´vJxT
oJˆJr oK\mMr ryoJj, ß\uJ pMmuLV xnJkKf
\JyJñLr ßyJPxj oOiJ, xJiJre xŒJhT jMÉj
oJhmr, ßnhrV† ßkRr ßo~r oJjúJj yJSuJhJr,
cJoMcqJ ßkRr ßo~r ÉoJ~Mj TKmr mJóá ‰Z~Ju,
CkP\uJ ßY~JroqJj @uoVLr ßyJPxj oJK^,
ßnhrV† CkP\uJ ßY~JroqJj ÉoJ~Mj TKmr ßoJuäJ,
ßVJxJAryJa CkP\uJ ßY~JroqJj l\uMr ryoJj,
jKz~J CkP\uJ ßY~JroqJj @mhMu SyJm ßmkJrL,
ßkRr ßo~r yJ~hJr @uL, \JK\rJ CkP\uJ
ßY~JroqJj Iiqã ßoJvJrrl ßyJPxj, ßkRr ßo~r
@mMu UJP~r lKTr, ßTªsL~ ZJ©uLPVr Ck-iot
Kmw~T xŒJhT nPmvõr ßrJ~J\J KjKT, vrL~fkMr
xJKyfq FTJPcoL xnJkKf oKl\Mu AxuJo,
UJVzJZKz ß\uJ @S~JoL uLV xnJkKf pfLªsuJu
K©kMrJ FoKk, xy-xnJkKf ß\uJ kKrwh
ßY~JroqJj TáP\ªsuJu K©kMrJ, xJiJre xŒJhT
\JPyhMu @uo, UJVzJZKz ßkRr ßo~r rKlTáu
@uo, xhr CkP\uJ ßY~JroqJj vJPj @uo FmÄ
ß\uJ pMmuLV xJiJre xŒJhT KhhJÀu @uoÇ
@mhMr rJöJPTr metJdq rJ\QjKfT \Lmj :
ÊâmJr \LmjJmxJPjr oiqKhP~ oyJj oMKÜpMP≠r
Ijqfo xÄVbT S mwtL~Jj @S~JoL uLV ßjfJ
@mhMr rJöJT FoKkr metJdq rJ\QjKfT
\LmPjrS AKf WPaPZÇ
@S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr Ijqfo
xhxq @mhMr rJöJPTr \jì 1942 xJPur 1
@Vˆ vrL~fkMr ß\uJr cJoMcqJ CkP\uJr hKãe
cJoMcqJ V´JPor FT oiqKm• kKrmJPrÇ fJr mJmJr
jJo AoJo CK¨j FmÄ oJr jJo ßmVo
@TlJfáPjúZJÇ
KfKj 1958 xJPu cJoMcqJ oMxKuo Có
KmhqJu~ ßgPT FxFxKx FmÄ 1960 xJPu dJTJ
TPu\ ßgPT FAYFxKx kJx TPrjÇ Frkr dJTJ
KmvõKmhqJuP~ nKft yP~ 1964 xJPu rJÓsKmùJPj
IjJxt FmÄ kPr oJˆJxt kJx TPrjÇ 1967 xJPu
FuFuKm kJx TrJr kr 1973 xJPu @Aj\LmL
KyPxPm mJr TJCK¿Pu KjmKºf yjÇ
xJPmT F oπLr metJdq rJ\QjKfT \LmPjr
ÊÀ kûJPvr hvPTr ßvwKhPTÇ ZJ©Jm˙J~A KfKj
@S~JoL uLPVr nJfOkK´ fo xÄVbj ZJ©uLPVr
rJ\jLKfr xPñ xŒOÜ yjÇ KfKj 1960-62 xJPu
kNmt kJKT˜Jj ZJ©uLPVr ßTªsL~ TKoKar xhxq
KZPujÇ 1963-65 xJu kpt∂ KfKj ZJ©uLPVr
xyxJiJre xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ 1963
xJPu KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r l\uMu yT yPur
xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yjÇ 1965-67 xJu
kpt∂ KfKj krkr hM'mJr kNmt kJKT˜Jj ZJ©uLPVr
xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yjÇ 1962-63 xJPu
dJTJ KmvõKmhqJuP~r l\uMu yT yu ZJ©ZJ©L
xÄxPhr KjmtJYPj KmjJ k´KfÆKªôfJ~ xy-xJiJre
xŒJhTS KjmtJKYf yjÇ 1969-72 xJu kpt∂
KfKj @S~JoL uLPVr ß˝òJPxmT KmnJPVr k´iJj
KZPujÇ 1972-75 xJu ßvwJÄv 57 kJfJ~
k´KfKa oOfáqA ßvJPTr
oJfí-oOfáq IJPrJ ßmvL ßmhjJKmiMr
IJoJPhr Kk´~oJjMw xJ¬JKyT mJXJuLr xŒJhT S TetiJr
ßTRKvT IJyPoPhr oJfíKmP~JPV
IJorJ Ifq∂ ßvJTJKnnëf, mqKgf FmÄ ooJtyfÇ
kro TÀeJoP~r KjTa IJorJ fJr
k´~Jf oJfJr KmPhyL IJ®Jr oJVKlrJ“ k´JgtjJ TrKZ FmÄ
ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf \JjJKò IJoJPhr IJ∂KrT xyoKotfJÇ
IJjªmJ\Jr ßV´JxJrL F¥ yJuJu Koa
fJ\ ßV´JxJrL F¥ yJuJu Koa
IJjªmJ\Jr TJmJm F¥ TJKr TqJPl
37-49 74th Street, Jackson Heights, NY 11372
718-335-7770
57
ImPvPw YPu ßVPuj IJ»Mr rJöJT
56 kJfJr kr
kpt∂ hPur xJÄVbKjT xŒJhPTr hJK~fô
kJuj TPrPZjÇ 1975-78 xJu kpt∂ KfKj
mJTvJPur xŒJhT KZPujÇ 1978-81 xJu
kpt∂ krkr hM'mJr @S~JoL uLPVr xJiJre
xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ Frkr 1983
xJPu mJTvJu Vbj TPr 1991 xJu kpt∂
mJTvJPur xJiJre xŒJhT KZPujÇ kPr 1991
xJPu mJTvJu KmuM¬ TPr @S~JoL uLPV KlPr
@PxjÇ 1991-2009 xJu kpt∂ KfKj @S~JoL
uLPVr xnJkKfo oMKÜpMP≠r Ijqfo F xÄVbT
mJwK¢r KvãJ @PªJuj, ßZwK¢r Z~ hlJ
@PªJuj S Djx•Prr VeInMq™JPj IV´eL
nNKoTJ kJuj TPrPZjÇ FTJ•Prr ˝JiLjfJ
xÄV´Jo FmÄ oyJj oMKÜpMP≠ IxJoJjq ImhJj
rP~PZ fJrÇ SA xo~ VKbf oMK\m mJKyjLr
FT\j xÄVbT S „kTJrS KZPujÇ oMKÜpM≠
YuJTJPu nJrPfr ßoWJuP~ oMK\m mJKyjLr ßxÖr
ToJ¥JPrr (oMK\m mJKyjLr YJr ßxÖr ToJ¥JPrr
FT\j) hJK~fô kJuj TPrPZjÇ ßhrJhMPj
nJrPfr ßxjJmJKyjLr ß\jJPru CmJPjr TJPZ
k´Kvãe ßjS~J F mLr ßpJ≠J oMKÜPpJ≠JPhr
k´KvãTS KZPujÇ
˝JiLjfJr kr xJoKrT ‰˝rJYJrKmPrJiL
@PªJujxy xm VefJKπT @PªJuj-xÄV´JPor
kMPrJnJPV ßgPT ßjfOfô KhP~PZj @mhMr
rJöJTÇ IxJŒ´hJK~T mJÄuJPhv k´KfÔJr ˝kú
KjP~ ßoRumJh, xJŒ´hJK~TfJ S pJmfL~
k´KfKâ~JvLufJr KmÀP≠ xJrJ\Lmj xÄV´Jo
TPrPZj KfKjÇ jæA hvPTr ÊÀPf vyLh
\jjL \JyJjJrJ AoJPor ßjfOPfô FTJ•Prr WJfT
hJuJu KjotNu TKoKar mqJjJPr ˝JiLjfJKmPrJiL
rJ\JTJr S pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr hJKmPf VPz
SbJ Ve@PªJuPj IV´eL nNKoTJ kJuj TPrj
KfKjÇ oMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ˜mJ~j S FTJ•Prr
WJfT hJuJu KjotNu \JfL~ xojõ~ TKoKar
Ijqfo xhxq KZPujÇ
ZJ© rJ\jLKfr xo~ ßgPTA @mhMr
rJöJT @PªJuj-xÄV´JPo pMÜ yP~ kzJ~ fUj
ßgPTA IfqJYJr-KjptJfj S ß\u-\MuMoS ßnJV
TPrjÇ rJ\QjKfT \LmPj mÉmJr ßV´lfJr yj
KfKjÇ @A~Mm UJPjr vJxjJoPu 1964 xJPu
k´go ßV´lfJr yP~ 1965 xJu kpt∂ ß\u
UJPajÇ TJrJVJr ßgPTA oJˆJxt krLãJ~ IÄv
ßjjÇ Frkr 6 hlJ @PªJuj TrPf KVP~
1967-69 xJu kpt∂ TJrJÀ≠ KZPuj KfKjÇ
1975 xJPu \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr
ryoJjPT xkKrmJPr yfqJr kr @mJrS ßV´lfJr
yP~ 1978 xJu kpt∂ TJrJmKª KZPujÇ
FrvJPhr vJxjJoPu xJoKrT ‰˝rJYJrKmPrJiL
@PªJuPjr xo~ 1987 xJPu fJPT ßV´lfJr
TrJ y~Ç
@mhMr rJöJT 1970 xJPur KjmtJYPj
k´JPhKvT kKrwh xhxq KjmtJKYf yjÇ Frkr
˝JiLj mJÄuJPhPv @S~JoL uLPVr oPjJjLf k´JgtL
KyPxPm 1973, 1991, 1996, 2001 S 2008
xJPu \JfL~ xÄxh xhxq KjmtJKYf yjÇ fJr
KjmtJYjL FuJTJ vrL~fkMr-3 (cJoMcqJßVJxJAryJa)Ç
1996 xJPu ßvU yJKxjJr ßjfOPfô
@S~JoL uLV ãofJ~ @xJr kr @mhMr rJöJT
SA xrTJPrr kJKjxŒhoπLr hJK~fô kJuj
TPrjÇ fJr oπL gJTJTJPuA 1997 xJPu
nJrPfr xPñ mJÄuJPhPvr GKfyJKxT VñJr
kJKjmµj YáKÜ ˝JãKrf y~Ç Fr @PV kûo
\JfL~ xÄxPh ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S
xomJ~ oπeJu~ FmÄ ßpJVJPpJV oπeJu~
xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xhxq KZPujÇ
Vf ß\Ja xrTJPrr xo~ IÓo \JfL~ xÄxPh
KfKj kJKjxŒh oπeJu~ xŒKTtf ˙J~L TKoKar
xhxq KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ mftoJj jmo
\JfL~ xÄxPh KfKj KZPuj kJKjxŒh oπeJu~
xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xnJkKfÇ F
kPh ßgPT fJr ßjfOPfôA 2009 xJPur \MuJA@VPˆ FTKa xÄxhL~ k´KfKjKi hu nJrPf
KakJAoMU mÅJi k´T· kKrhvtj TPrÇ
mñmºár @hPvtr ßxJjJr mJÄuJ FmÄ
xπJx-hMjtLKfoMÜ IxJŒ´hJK~T mJÄuJPhv VzJ~
@\Lmj uzJA-xÄV´JPor kJvJkJKv vJK∂
@PªJuPjS ImhJj ßrPUPZj KfKjÇ oOfáqr @V
kpt∂ mJÄuJPhv vJK∂ kKrwPhr xnJkKfr hJK~fô
kJuj TPr ßVPZj KfKjÇ @gt-xJoJK\TrJ\QjKfT ßãP© ImhJPjr ˝LTíKf˝„k
ßvPrmJÄuJ \JfL~ kMrÛJr, ßjfJ\L xMnJw ßmJx
@∂\tJKfT vJK∂ kMrÛJr FmÄ ßhvmºá KY•r†j
hJx @∂\tJKfT kMrÛJrk´J¬ yj KfKjÇ rJÓsL~ S
mqKÜVf k´P~J\Pj KmPvõr mÉ ßhv xlr
TPrPZjÇ
@mhMr rJöJPTr ˘L lKrhJ rJöJTÇ hMA
kM© jJKyo rJöJT S lJKyo rJöJTÇ
xyPpJ≠JPhr ßYJPU
dJTJ,24KcPx’r” mwtL~Jj ßjfJ @mhMr
rJöJPTr rJ\QjKfT xyTotLPhr ßYJPU KfKj
KZPuj, IoJK~T FT ßjfJÇ IxJiJre
k´KfnJxŒjú oJjMw @r TotLPhr TJPZ KkfJr
oPfJ @hMPr FT IKnnJmTÇ @PªJuj-xÄV´JPo
FT TJfJPr TJ\ TrJ @mhMr rJöJPTr
xyTotLrJ \JKjP~PZj, @PªJuj-xÄV´JPo kJPv
gJTJ TotLPhr KfKj KkfJr oPfJ @yîJu TrPfjÇ
nJumJxPfjÇ ßhPvr rJ\jLKf @r ˝JiLjfJ
@PªJuPj fJr ImhJj KZu GKfyJKxTÇ
\LmPjr ßvw oMyNPft rJ\QjKfTnJPm Foj
IjJhr @r ImPyuJ~ FA rJ\QjKfT ßpJ≠Jr
YPu pJS~Jr TgJ KZu jJ mPuS \JKjP~PZj
xJPmT ZJ©PjfJrJÇ
PfJlJP~u @yPoh: mñmºá ßvU oMK\mMr
ryoJPjr oPfJ KfKjS ßxJjJr mJÄuJr ˝kú
ßhPUKZPujÇ 1966 xJPu KfKj 6 hlJPT \jKk´~
TPrj S TJrJVJPr mKª yjÇ '69-F @orJ fJPT
TJrJVJr ßgPT oMÜ TKrÇ KfKj hM'mJr ZJ©uLPVr
xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yjÇ 7A oJYt ßvU
oMK\mMr ryoJj pUj ßxJyrJS~JhtL ChqJPj pJj
fUj KfKjA fJPT VJKz ßgPT jJoJjÇ mñmºá'r
˝JiLjfJ ßWJweJ ßvPw @orJ xmJA ßTrJjLVP†
KoKZu TKrÇ F xo~ @orJ KmKnjú ßxÖPrr
hJK~fô KjP~ nJrf YPu pJAÇ KfKjS oMK\m
mJKyjLr FT\j KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ
˝JiLjfJr kr mñmºáPT xkKrmJPr yfqJ TrJr
kr @oJPT S @mhMr rJöJTPT ßV´¬Jr TrJ
y~Ç F xo~ @oJPhr Skr IoJjKmT IfqJYJrKjptJfj YJuJPjJ y~Ç krmftLPf ßvU yJKxjJPT
hPur xnJPj©L TrJr CPhqJV KfKjA ßjjÇ
mJÄuJPhPv ZJ©uLV, @S~JoL uLPVr TotLPhr
TJPZ rJöJT nJA FT\j nJumJxJr kJ©
KZPujÇ k´PfqTaJ @PªJuPj-xÄV´JPo KfKj
nJunJPm ßjfOfô KhP~KZPujÇ mñmºá S hPur
k´Kf VnLr nJumJxJr \jq ßYjúJA ßgPT KYKT“xJ
KjP~ cJÜJKr CkPhv CPkãJ TPr 15A @Vˆ
mñmºár k´KfTíKfPf láu KhPf KVP~KZPuj
iJjoK¥r 32 j’PrÇ ßxUJPj KfKj ùJj yJKrP~
ßluPu fJPT ACjJAPac yJxkJfJPu nKft TrJ
y~Ç ßxUJPj 3 oJx yJxkJfJPu oOfáqr xPñ
uzJA TPrPZjÇ Vf 11A KcPx’r KTcKj
asJ¿lJr TrJr TgJ KZuÇ KT∂á fUj IkJPrvj
yPuJ jJÇ F xo~ @KoS ßxUJPj KZuJoÇ
IkJPrvj jJ yS~J~ fJr oPjr oPiq yfJvJ
ßjPo @PxÇ @Ko ßhPUKZ KTcKj cJ~JuJAKxx
TrPf Tf TÓ y~Ç KfKj hM”U, TÓ, ßmhjJ KjP~
@\ @oJPhr oiq ßgPT YPu ßVPujÇ
mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf rJöJT nJAP~r
GKfyJKxT ImhJj KZuÇ CjJr oPfJ ßjfJr \jì
yS~J KmruÇ
jNr-A @uo KxK¨TL: k´JÜj ZJ©uLV
lJCP¥vPjr @øJ~T jNr-A @uo KxK¨TL
@mhMr rJöJPTr oOfáqPf ßvJT k´TJv TPr
mPuj, mwtL~Jj FA ßjfJ \LmPjr ßvw xo~
pgJgt optJhJ kJjKjÇ IjJhr, ImPyuJ FmÄ Yro
CPkãJ mMPT KjP~ KfKj YPu ßVPujÇ KfKj
mPuj, @mhMr rJöJPTr xPñ @orJ 6 hlJ
@PªJuj TPrKZÇ ßxA @PªJuPjr lxu
@\PTr ˝JiLj mJÄuJPhvÇ KT∂á Foj FT\j
oyJj rJ\QjKfT mqKÜPfôr \LmPjr ßvw ßmuJ~
YronJPm CPkãJ TrJ yP~PZÇ fPm @orJ
k´JÜj ZJ©uLV lJCP¥vj F ßhPvr ˝JiLjfJ S
VefJKπT @PªJuPj fJr GKfyJKxT ImhJjPT
fáPu irJr ßYÓJ TrPmJÇ fJPT mÅJKYP~ rJUPmJ
ßhPv ˝JiLjfJTJoL oJjMPwr oJP^Ç KfKj mPuj,
mñmºár Ifq∂ @˙JnJ\j S WKjÔ xyYr
@mhMr rJöJT oJrJ ßVPuS ßhPvr xJiJre
oJjMPwr oJP^ ßmÅPY gJTPmj Ij∂TJuÇ k´JÜj
ZJ©uLV lJCP¥vj fJr ˛OKfPT IŸJj,
IoKujnJPm xÄrãe TrPmÇ
@xo rm: dJTJ~ @xJr kr kMrJj dJTJr
f“TJuLj ÈkJKT˜Jj oJPb' fJr xPñ @oJr k´go
kKrY~Ç KÆfL~ ßhUJ~ KfKj @oJPT FTKa
KoKZPur hJK~fô KhP~ KhP~KZPujÇ fJr k´~JPer
TgJ ßvJjJr xPñ xPñ ßxA KhjKar TgJ oPj
kzPZÇ KfKj jmJmkMr ßgPT FTKa KoKZPur
ßjfOfô KhP~ @xKZPujÇ èKu˜JPjr TJZJTJKZ
@xPfA SA KoKZPu KjP\PT vJKou TKrÇ
@oJPT ßhPUA KfKj KoKZPur hJK~fôaJ @oJr
Skr ßZPz ßhjÇ SA KhjA @Ko KoKZu ßvPw
k´go mÜífJ TKrÇ Fr T'Khj mJPhA KfKj
@oJPT 100 aJTJ KhP~ C•rJûu xlPr kJbJjÇ
@Ko dJTJ~ KlPr fJr yJPf 40 aJTJ ßlrf
KhAÇ ˝JiLj mJÄuJPhv VzJr k´go kKrT·jJ
TPrKZPuj KxrJ\Mu @uo UJjÇ F kKrT·jJr
KÆfL~ mqKÜ KZPuj @mhMr rJöJTÇ xyTotLPhr
k´Kf @mhMr rJöJPTr oJ~J-oofJ-hrh KZu
KTÄmhK∂fáuqÇ KfKj TotLPhr mJmJr oPfJ @yîJu
TrPfjÇ FUjTJr rJ\jLKfPf ßx xm KmruÇ
ßTJjnJPmA F \LmPj @Ko fJr Ee kKrPvJi
TrPf kJrPmJ jJÇ @oJPT k´go h¬r xŒJhPTr
kh KhP~KZPuj KfKjÇ kPr cJTxM'r KnKk yPf
ßkPrKZuJo fJrA k´fqã xogtPjÇ @Ko jf
oJgJ~ @\ fJr k´Kf vs≠J \JjJAÇ
vJ\JyJj KxrJ\: @mhMr rJöJPTr xPñ
ßxA 1962 xJu ßgPT ˛OKfÇ ˝JiLjfJr Ã∆e ßp
Kfj ßjfJr oJgJ ßgPT ßmr y~ fJr Ijqfo
KZPuj KfKjÇ Z~ hlJ @PªJuj, IxyPpJV
@PªJuj, oMKÜpM≠ ßgPT F ImKi FPhPv pf
xm k´VKfvLu, VefJKπT @PªJuj yP~PZ fJr
k´J~ k´KfKaPfA KfKj ßjfOfô KhP~PZjÇ fJr
ITJu oOfáq \JKfr \LmPj IkNreL~ ãKfÇ \JKf
fJr k´Kf KYrKhjA Tífù gJTPmÇ fJr IxoJ¬
ßp xm TJ\ rP~PZ @orJ fJr xyTotL KZuJo,
FUj pJrJ k´VKfvLu rJ\jLKf TPrj xmJA KoPu
@orJ ßpj fJr IxoJ¬ TJ\ ßvw TrPf kJKrFA ßvJPTr KhPj ßxaJA YJAÇ fPm ßp ImPyuJ~
@mhMr rJöJPTr oOfáq yPuJ- ßxaJ \JKf TUjS
@vJ TPrKjÇ
oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo: @mhMr
rJöJTPT KYKj ZJ©\Lmj ßgPTÇ KfKj fOeoNu
ßgPT CPb @xJ \JfL~ ßjfJÇ jJjJ C™JjkfPj @orJ kJvJkJKv KZuJoÇ fJr oOfáqr TgJ
ßvJjJr xPñ xPñ ßYJPUr xJoPj ßnPx CbPuJ
ßxA xm KhjèPuJ- pUj @orJ kgxnJ TPr
ßmzJfJo jmJmkMr ßoJPz, èKu˜JPjÇ 1975
xJPu pUj S @S~JoL uLV ßgPT ßmr yP~
mJTvJu TrPuJ fUj @KoS fJr xPñ KZuJoÇ
@orJ rJ\jLKfPf FTaJ KmT·iJrJ ‰fKr TrPf
ßYP~KZuJoÇ SA iJrJaJ pKh IV´xr yPfJ fJyPu
@\PTr mJÄuJPhPv xrTJr S KmPrJiL Cn~
huA oMKÜPpJ≠JkK∫ yPfJÇ
xñLf \V“ xñLf KvãJu~
87-63, 148th St. 2nd Fl, Jamaica, NY 11432. Tel.: 516-250-2604
T£ xñLf, fmuJ, jOfq S TuJr FTKa kNetJñ KvãJu~
ßhz mZPrr oPiq xñLf \V“
xmtPvsÔ xñLf KvãJu~ ßTj?
‰ TuTJfJ S KjCA~PTtr ßvsÔ S IKnù Kv·L S KvãTo¥uL FUJPj
KvãJhJj TPr gJPTjÇ
‰ FUJPj x¬JPyr xm KhPjA KmKnjú Kmw~ KvãJr xMPpJV rP~PZ∏
CóJñ xñLf, IJiMKjT, rmLªsxñLf, j\ÀuVLKf, kMrPjJ KyKª VJjÇ
‰ nJP~JKuj, VLaJr, Kk~JPjJ/KT-ßmJct FmÄ fmuJ
‰ nrfjJaqo, TáYLkMKz, mJÄuJ FmÄ KyKª mKuCc
‰ Kl∑ mJÄuJ KvãJ
‰ Iïj KvãJ
‰ TuTJfJr KmÌákMr WrJjJr KvãJâo IjMpJ~L Kfj S YJr mZPrr
KcPkäJoJ k´hJj TrJ y~
‰ xJmSP~ ßgPT oJ© FT mäT hNPr ImK˙f
‰ KvãJuP~r Kj\˝ KÆfu nmPj oPjJro kKrPmPv ZJ©ZJ©LPhr KvãJ
ßh~J y~Ç (ßTJj ßmxPo≤ mJ ßrKxPcjKx~Ju yJCPx j~)
‰ x¬JPyr 7 KhjA KvãJu~ ßUJuJ gJPT
IjMxºJj” 516-250-2604
cJÜJPrr náu
KYKT“xJ
58
kJKT˜JPj ßp ßTJj xo~ xJoKrT vJxj
k´go kJfJr kr
ßxjJmJKyjL oMPUJoMKU'Ç hq jqJvj-Fr vLwt
KjmPºr KvPrJjJo ÈßxjJmJKyjLr oMPUJoMKU
KVuJKj'Ç Vf mOy¸KfmJr k´iJjoπL KVuJKjr
mÜPmqr Skr KnK• TPrA Foj k´KfPmhj S
Kjmº ßZPkPZ ßhvKar kK©TJèPuJÇ
mOy¸KfmJr \JfL~ @at VqJuJKrPf FT
xoJPmPv k´iJjoπL mPuj, wzpπTJrLrJ fÅJr
xrTJPrr kfj WaJPf YJAPZÇ KfKj mPuj,
ÈßhPvr ßTJPjJ k´KfÔJj ÍrJPÓsr ßnfr @PrT
rJPÓsr" oPfJ YuPf kJPr jJÇ k´KfrãJ
oπeJu~xy k´KfKa oπeJu~PT Imvq
kJutJPoP≤r TJPZ \mJmKhKy TrPf yPmÇ'
Vf 2 ßo kJKT˜JPj oJKTtj mJKyjLr
IKnpJPj @u-TJP~hJr k´KfÔJfJ SxJoJ Kmj
uJPhj Kjyf yS~Jr WajJ~ kJKT˜JPjr
ßxjJmJKyjLr yJf KZu mPu IKnPpJV SPbÇ Fr
kr ßgPT ßhvKar ßmxJoKrT xrTJPrr xPñ
ßxjJmJKyjLr vLfu xŒPTtr xNYjJÇ Vf jPn’Pr
@lVJKj˜Jj-kJKT˜Jj xLoJP∂ oJKTtj mJKyjLr
KmoJj yJouJ~ 24 kJKT˜JKj ßxjJ Kjyf yPu
xrTJr @rS YJPk kPzÇ ßk´KxPc≤ @Kxl
@uL \JrhJKrr KmPrJiLPhr oPf, oJKTtj xJoKrT
mJKyjLPWÅwJ \JrhJKr Inq∂rLe YJPk kJKT˜Jj
ßgPT jqJPaJr rxh xrmrJPyr kg mº TPr
ßhjÇ FTA xPñ ßhvKar xJoKx KmoJjWÅJKa ßgPT
oJKTtj mJKyjLPT xPr pJS~Jr KjPhtv ßhjÇ
Frkr xJoPj @Px ÈßVJkj KYKb' ßTPuïJKrÇ F
KYKbr xN© iPr Vf jPn’Pr khfqJV TPrj
pMÜrJPÓs KjpMÜ kJKT˜JPjr rJÓshNf ÉxJAj
yJÑJKjÇ IKnPpJV CPbPZ, KfKj FTKa ßVJkj
KYKb ßuPUj oJKTtj xJoKrT TotTftJPhr TJPZÇ
SA KYKbPf kJKT˜JPjr vLwt xJoKrT S ßVJP~ªJ
TotTftJPhr xKrP~ KhPf kJKT˜Jj xrTJPrr kã
ßgPT oJKTtj xyJ~fJ YJS~J y~Ç kJKT˜Jj
ßxjJmJKyjL InMq™Jj TrPf kJPr mPuS @vïJ
TrJ y~Ç KYKbPf IñLTJr TrJ y~, pMÜrJÓs
ßk´KxPc≤ \JrhJKrr xrTJrPT xyJ~fJ KhPu
AxuJoJmJPhr krrJÓsjLKf oJKTtj IjMTNPu
gJTPmÇ ˝JãrKmyLj SA KYKb kJKT˜JKj
mÄPvJØNf oJKTtj mqmxJ~L ojxMr A\JP\r
oJiqPo oJKTtj xJoKrT TotTftJPhr TJPZ
kJbJPjJ y~Ç
kJKT˜JPjr k´iJj KmPrJiL hPur ßjfJ
jS~J\ vKrlxy TP~T\j KYKbr Kmw~Ka
fhP∂r \jq TP~T x¬Jy @PV ßhvKar xMKk´o
ßTJPat @Pmhj TPrjÇ
Vf 6 KcPx’r ybJ“ TPrA xÄpMÜ @rm
@KorJPfr hMmJA YPu pJj \JrhJKrÇ FPf è\m
ZKzP~ kPz, \JrhJKrPT YJPkr oMPU ãofJ
ZJzPf mJiq TrJ yPmÇ VeoJiqPor UmPr \JjJ
pJ~, KYKT“xJ KjPf hMmJA pJj \JrhJKrÇ KYKT“xJ
ßvPw x¬Jy UJPjT @PV ßhPv ßlPrj KfKjÇ
VfTJu kJKT˜Jj xJoKrT mJKyjLr FT
KmmOKfPf ßxjJk´iJj ß\jJPru TJ~JKj
InMq™JPjr @vïJ CKzP~ KhP~ mPuj,
InMq™JPjr è\m ZKzP~ k´Tíf AxMq ßgPT xmJr
j\r xKrP~ ßjS~J yPòÇ k´iJj KmYJrkKf
AlKfUJr ßoJyJÿh ßYRiMrL VfTJu @hJuPf
ÈßVJkj KYKb'r KmwP~ ÊjJKjr xo~ InMq™JPjr
@vïJ CKzP~ ßhjÇ KfKj mPuj, ÈßxjJmJKyjLr
ãofJ ßjS~Jr ßTJPjJ k´vúA SPb jJÇ TJre,
FUj @hJuPfr Skr \jVPer @˙J @PZÇ'
PhPvr Foj kKrK˙KfPf VfTJu
ãofJxLj kJKT˜Jj Kkkux kJKatr (KkKkKk)
ßTJr TKoKar ‰mbPT y~Ç hPur ßTJ-ßY~JroqJj
@Kxl @uL \JrhJKr FPf xnJkKffô TPrjÇ
k´iJjoπL KVuJKjxy hPur ß\qÔ ßjfJrJ ‰mbPT
CkK˙f KZPujÇ ‰mbT ßvPw KkKkKkr oMUkJ©
lJryJfáuäJy mJmr \JjJj, ‰mbPT xJKmtT
rJ\QjKfT kKrK˙Kf KjP~ @PuJYjJ y~Ç FPf
kJutJPoP≤r xJmtPnRofô, xÄKmiJj S @APjr
vJxj Iãáeú rJUJr IñLTJr TrJ y~Ç
IJS~JoL uLV KT xKfqA
KmkPh kPzPZ
k´go kJfJr
ßjfJPhr ßTJPjJ ‰mbT y~KjÇ ß\JPar k´iJj
vKrT @S~JoL uLV jJ YJAPu TLnJPm ‰mbT
yPm? KjmtJYPjr kr @S~JoL uLPVr ßjfJPhr
yJmnJm ßhPU oPj yPfJ, ßhv YJuJPf 14 hu mJ
oyJP\JPar vKrTPhr mMK≠-krJoPvtr k´P~J\j
ßjAÇ jJVKrT xoJ\ mJ VeoJiqPor xoJPuJYjJS
@oPu ßjS~Jr hrTJr ßjAÇ ßTjjJ @S~JoL
uLPV Ff mJWJ mJWJ ßjfJ @PZj, pÅJrJ ßYJU mº
TPrS ßhv YJuJPf kJPrjÇ ßhPvr xm xoxqJr
xoJiJj fÅJPhr jUhktPeÇ
14 huL~ SA ßjfJr @Pãk k´TJPvr 15
KhPjr oPiq ßhUJ ßVu, k´iJjoπL S @S~JoL
uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJ fÅJr xrTJKr mJxnmj
VenmPj 14 hPur vLwt˙JjL~ ßjfJPhr KjP~
Èxlu' ‰mbT TrPujÇ @PVr Khj KfKj mxPuj
@S~JoL uLPVr TJPZ FUj Èk´J~ IòM“'
mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKatr (KxKkKm) ßjfJPhr
xPñSÇ KxKkKm FTxoP~ 14 hPur vKrT yPuS
Vf KjmtJYPj @S~JoL uLV fJPhr Èm~Ta' TPr
FmÄ KxKkKmS Kj\ vKÜPf FPVJPjJr ßYÓJ
YJuJ~Ç
fJr krS KTZM KTZM Kmw~ gJPT, pJr xPñ
\JKfr IK˜Pfôr k´vú \KzfÇ pM≠JkrJPir KmYJr
yPuJ ßfoj FTKa Kmw~Ç F mqJkJPr KxKkKmr
ßjfJrJ pMVk“ @PªJuPjr ßp k´Kfv´∆Kf
KhP~PZj, @orJ fJPT ˝JVf \JjJAÇ fPm FA
pMVk“ Tf Khj ˙J~L yPm, ßx mqJkJPr xPªy
@PZÇ kKrK˙Kf IjMTNu ßhUPuA @S~JoL uLV
ßjfJrJ oMU KlKrP~ ßjPmjÇ @S~JoL uLPVr
ßnfPrrA FTKa oyu TKoCKjˆ jJo ÊjPu
KfjmJr fSmJ TPrj FmÄ FUPjJ xJPmT S
mftoJj KxKkKmr ßjfJPhr KmÀP≠ uJVJfJr
Ikk´YJr YJuJPòÇ
14 hPur ‰mbPTS pM≠JkrJPir KmYJr
mJjYJu TrPf KmFjKk S \JoJ~JPf AxuJoL ßp
wzpπ TrPZ, fJ k´Kfyf TrPf xJrJ ßhPv
xJÄVbKjT vKÜ ß\JrhJPrr fJKVh ßhS~J
yP~PZÇ UMmA @vJmq†T UmrÇ
k©kK©TJ~ FA Umr kJb FmÄ KaKn
YqJPjPu ßvJjJr xo~ 2004 xJPu 14 hu
VbPjr xo~ @S~JoL uLPVr f“TJuLj xJiJre
xŒJhT @»Mu \KuPur ßxA KmUqJf CKÜr TgJ
oPj kzuÇ KfKj mPuKZPuj, È14 hu FTxPñ
@PªJuj TrPZ, FTxPñ KjmtJYj TrPm FmÄ
FTxPñ xrTJr Vbj TrPmÇ'
FTxPñ @PªJuj TPr 14 hu \~L
yP~PZ FmÄ xrTJrS Vbj TPrPZÇ fPm ßxKa
14 hPur xrTJr j~, @S~JoL uLPVrÇ KjmtJYPj
\Jxh S S~JTtJxt kJKatr \jq èKa TP~T @xj
ßZPz KhPuS Ijq ßTJPjJ huPT FTKa @xjS
ßhS~J y~KjÇ VefπL kJKatr xnJkKf jMÀu
AxuJoPT
oPjJj~j
ßhS~J
yPuS
ryxq\jTnJPm KfKj kM©xy KjP\r lîqJPa
IKVúhê yP~ oJrJ pJj KjmtJYPjr @PVAÇ FKa KT
KjZTA hMWtajJ? krmftLTJPu xÄrKãf @xPj
jqJk ßgPT @PojJ @yPoh S TKm ÀmL
ryoJjPT xJÄxh TrJ yP~PZÇ 14 hPur xrTJr
muPf SaáTáAÇ @S~JoL uLPVr mJAPr 14 hu
ßgPT ßp FT\j oπL ßjS~J yP~PZ, KfKj ÈFT
ßjfJ FT hu' KhuLk mzá~JÇ ßvU yJKxjJr
IjMPrJPi KfKj KjmtJYPj k´JgtL yjKjÇ F TJrPe
fÅJPT oπL TrJ yP~PZÇ KT∂á S~JTtJxt kJKat S
\Jxh ßgPT oπL yS~Jr oPfJ CkpMÜ ßuJT UMÅP\
kJjKj KfKj, KTÄmJ Kj\ hPur ß\qÔ ßjfJPhr
oPiq ßgPTSÇ k´iJjoπL hPur fÀe S fÅJr k´Kf
Iº IjMVfPhr KjP~ pUj oKπxnJ Vbj TPrj,
xmJA fÅJPT ˝JVfA \JKjP~KZPujÇ KT∂á
fJÀPeqr xPñ ßoiJ S IKnùfJr ßp xÄKovse
gJTJ hrTJr, fJ IPjPTrA ßjAÇ @r mftoJj
vJxjmqm˙J~ k´iJjoπL FTJA pUj xmKTZM
ßhUnJu TPrj, fUj IjqPhr èÀfô gJPT jJÇ
ßT oπL yPuj, ßT yPuj jJ fJPfS UMm FTaJ
pJ~-@Px jJÇ
KxKkKm S 14 hPur xPñ ßvU yJKxjJr
‰mbPTr TgJ ÊPj FT xJÄmJKhT xyTotL o∂mq
TPrj, ÈfJyPu KT @S~JoL uLV KmkPh kPzPZ?'
K\Pùx TruJo, ÈßToj?' KfKj muPuj,
È@S~JoL uLV KmkPh jJ kzPu TUPjJ GTq TPr
jJÇ' 1972 xJPu pUj jqJk S TKoCKjˆ kJKatr
kã ßgPT GTq TrJ S \JfL~ xrTJr VbPjr
hJKm \JjJPjJ yPuJ, fUj @S~JoL uLV ßxA
hJKm @oPuA ßj~KjÇ @S~JoL uLV ßjfJrJ
oJPb-o~hJPj GTq KjP~ mqñ-Kmhs‡k TrPfjÇ
KT∂á pUj YJrKhPT hMPptJV WKjP~ Fu, ßhPvr
IgtQjKfT Im˙J UJrJk yPf uJVu,
jTvJuk∫LPhr C“kJf mJzu, fUj @S~JoL
uLV GPTqr fJKVh IjMnm Tru FmÄ VKbf yPuJ
VefJKπT GTqP\Ja V\Ç KT∂á ff KhPj ßhPvr
xmtjJv pJ yS~Jr yP~ ßVPZÇ
kÅYJ•Prr rJ\QjKfT kakKrmftPjr kr
@S~JoL uLV @PªJuPjr ˝JPgt mÉmJr xoojJ
S IxoojJPhr xPñ GTq TPrPZÇ @mJr huL~
˝JPgt GTq ßnPXPZÇ 1991 xJPur KjmtJYPjr
@PV 8 huL~ ß\JPar @xj nJVJnJKV KjP~
@S~JoL uLV ßjfJrJ ßp ßfPuxoJKf TJ§
WKaP~KZPuj, fJPfA luJlu KjitJKrf yP~
KVP~KZuÇ fUj @S~JoL uLV ßjfJrJ 300
@xPjA \P~r ˝kú ßhUKZPujÇ KT∂á 100
@xPjS K\fPf kJPrjKjÇ ˝LTJr TKr, ßTJPjJ
ßTJPjJ ßãP© vKrTPhr IPpRKÜT hJKm KZuÇ
KT∂á KjmtJYj yS~Jr @PVA @S~JoL uLPVr
vLwt˙JjL~ ßjfJrJ pUj x÷Jmq oKπxnJ~ ßT
ßTJj h¬r ßjPmj, ßxA KyxJm-KjTJv TrPf
ovèu KZPuj, fUj oJjMw KjmtJYPj @S~JoL
uLPVr KmÀP≠A Kx≠J∂ KjP~ ßlPuPZÇ
KT∂á FUj rJ\jLKfPf ßp KmkPhr TgJ
ßvJjJ pJPò, fJ KT @S~JoL uLPVr jJ
xrTJPrr? KmkhaJ pKh Foj yPfJ ßp, @S~JoL
uLV fJr KjmtJYjL TotxNKY mJ˜mJ~j TrPf mJiJr
xÿMULj yPò, k∞J ßxfá mJ kJmtfq YáKÜ
mJ˜mJ~Pj KmPrJiL hu mJiJ KhPò, Kf˜Jr kJKj
mµPj fJrJ xyPpJKVfJ TrPZ jJ, fJyPu ImvqA
ßhvmJxL @S~JoL uLPVr kPã vÜ Im˙Jj
KjfÇ @r pKh Kmw~Ka Foj y~, @S~JoL uLV
KjP\r ßUÅJzJ UJPh kJ KhP~PZ, FTaJr kr FTaJ
KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf nñ TPr YPuPZ, fJyPu ßTj
oJjMw fJr kPã hÅJzJPm? @S~JoL uLPVr ßjfJTotLrJ, xJÄxPhrJ xJrJ ßhPv ßp \mrhUu
YJuJPòj, fJr hJ~ ßTj ßjPm vKrPTrJ?
@S~JoL uLV pKh mJyJ•Prr xÄKmiJj
kMj”k´KfÔJ TrJr CPhqJV Kjf, WMw-hMjtLKf mPº
TPbJr khPãk Kjf, ßhPvr oJjMwA fJ ImvqA
xogtj TrfÇ KT∂á ßpUJPj ZJ©uLV TqJŒJPx
TqJŒJPx fJ§m YJuJPò, pMmhu S @S~JoL
uLPVr TotLrJ ßa¥JrmJK\, hUumJK\ S YÅJhJmJK\
TrPZ, ßxUJPj oJjMw ßTj @S~JoL uLVPT
xogtj TrPm? ßTj fJr kJPv FPx hÅJzJPm?
@S~JoL uLV FUj ßp KmkPh kPzPZ,
ßxKa ßhKv-KmPhKv YâJP∂r lu TfaJ, @r
TfaJ KjP\Phr ‰fKr, fJ-S UKfP~ ßhUJ
k´P~J\jÇ KTZMKhj @PVS ßpxm IgtjLKfKmh,
mqmxJ~L ßhPvr IgtjLKf xKbT Im˙J~ @PZ
mPu xJKatKlPTa KhPfj, fÅJrJ FUj k´oJh
èjPZjÇ xrTJPrr jLKfr xPñ KÆof ßkJwe
TrPZjÇ CPÆV k´TJv TPrPZj mqmxJ~LrJSÇ
Vf Kfj mZPr pM≠JkrJPir KmYJrTJ\ ÊÀ
TrJ FmÄ TíKw, KvãJ UJf ZJzJ xrTJPrr ßTJgJ~
xJluq @PZ? krrJÓsjLKfPf fJrJ ßuP\PVJmPr
Im˙J TPr ßlPuPZÇ @PVr FTKa ßuUJ~
oJuP~Kv~J~ IQmi vsKoTPhr ‰mifJhJjPT
xrTJPrr Ijqfo xJluq mPu CPuäU
TPrKZuJoÇ Fr k´KfmJh \JKjP~PZj
oJuP~Kv~J~ mxmJxTJrL FT mJXJKu IKnmJxL
vsKoTÇ KfKj A-ßoAPu \JKjP~PZj, ÈFKa
oJuP~Kv~J xrTJPrr jLKfr TJrPe yP~PZÇ
mJÄuJPhPvr oPfJ kJKT˜Jj S IjqJjq ßhPvr
vsKoPTrJS FA xMPpJV ßkP~PZjÇ IfFm, FPf
xrTJPrr ßTJPjJ TíKffô ßjAÇ'
ãofJ~ FPx @S~JoL uLV hMKa ßãP©
xJluq hJKm TPr FPxKZu∏krrJÓsjLKf S
IgtQjKfT mqm˙JkjJÇ Kfj mZr kr FPx ßhUJ
ßVu, F ßãP©S xrTJPrr I\tj UMmA xJoJjqÇ
mJÄuJPhv \KñmJPhr @˜JjJ mPu ßp hMjtJo KZu,
xrTJr fJ WMKYP~PZ mPu hJKm TPrÇ @orJ F
hJKmr xPñ KÆof TrKZ jJÇ KT∂á FA \KñmJPhr
KmÀP≠ xmPYP~ ßxJóJr S CKÆVú hMKa ßhv
pMÜrJÓs S nJrPfr xPñ ßTj xrTJPrr
aJjJPkJPzj YuPZ? oJKTtj krrJÓsoπL KyuJKr
KTîjaj k´iJjoπLPT ßp KYKb KhP~PZj KTÄmJ
krrJÓsoπLr xPñ Kmrx mhPj ‰mbT TPrPZj;
fJPf k´oJKef y~ jJ, oJKTtj pMÜrJPÓsr @˙J
I\tPj xrTJr xão yP~PZÇ
TNajLKf yPuJ ßTRvu S ˝JPgtr uzJAÇ
ßxA uzJAP~ K\fPf yPu ßTmu xKhòJ S
mqKÜVf xŒTtA pPgÓ j~Ç TNajLKfPf KjP\r
yJPf gJTJ I˘Ka k´KfkPãr yJPf fáPu KhPu
uJnmJj yS~Jr x÷JmjJ UMmA ToÇ nJrPfr xPñ
xŒ´Kf ßp aJjJPkJPzj uã TrJ pJPò, fJr
TJre @orJ nJrPfr xm hJKm ßoPj KjP~KZ,
fJrJ @oJPhr jqJ~xÄVf hJKmS jJTY TrPf
YJAPZÇ xm KoKuP~ oPj yPò ÈKhKuä yjM\ hNr
I˜Ç'
ãofJr Kfj mZPrr oJgJ~ FPx oPj
yPò, xrTJr KjP\ xÄTPa kPzPZ, ßhvPTS
xÄTPa ßlPuPZÇ FA xÄTaKa pKh KjZT
rJ\QjKfT yPfJ, 14 huxy xMÂPhrJ @S~JoL
uLVPT C≠Jr TrPf kJrfÇ KT∂á xÄTaKa pUj
IgtQjKfT FmÄ @S~JoL uLPVr KjP\rA xOÓ,
fUj fJPTA xoJiJj UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ
ßTjjJ ßhvaJ YJuJPò @S~JoL uLVAÇ
ßjRpMP≠r k´˜áKf
KjPò ArJj
k´go kJfJr kr
YJuJPm FmÄ Fr mqJK¬ yPm 2,000 KTPuJKoaJr
FuJTJ \MPzÇ KfKj Vf mOy¸KfmJr ßfyrJPj
FT xÄmJh xPÿuPj mPuPZj, kJrxq CkxJVPrr
yroM\ k´eJKur kNmt k´J∂ ßgPT FPcj xJVr kpt∂
F oyzJ YuPmÇ @\ vKjmJr ßgPT ÊÀ yPf
pJS~J F oyzJr jJo rJUJ yP~PZ ÈßmuJ~Jf
90'Ç Ff KmvJu FuJTJ \MPz ArJj Fr @PV
TUPjJ oyzJ YJuJ~Kj mPu KfKj \JjJjÇ
@∂\tJKfT kJKjxLoJ~ KjP\r xJoKrT
vKÜ k´hvtPjr kJvJkJKv oiqk´JPYqr ßhvèPuJr
TJPZ vJK∂ S mºáPfôr mJftJ ßkÅRPZ ßh~J yPm F
oyzJr oNu CP¨vqÇ FZJzJ, ArJPjr ‰frL jJjJ
irPjr I˘ S xJoKrT xr†JPor krLãJS F
oyzJ~ YJuJPjJ yPmÇ F ZJzJ, F oyzJ~ ßpxm
xorJP˘r krLãJ YJuJPjJ yPm, fJr oPiq rP~PZ
j~J ßãkeJ˘ k´KfrãJ mqm˙J, aPktPcJ, ßcˆs~Jr,
ßãkeJ˘ C“PkãT ßjRpJj, kJAuaKmyLj KmoJj
mJ ßcsJj FmÄ ßTJˆJu KoxJAu mJ CkTNuL~
ßãkeJ˘Ç ArJPjr ßjRmJKyjL k´iJj @PrJ
mPuPZj, fJr ßhv ßcˆs~Jr KjotJPer TJ\
ImqJyf rJUPmÇ
KfKj mPuj, ArJj Kj\˝ k´pMKÜPf
pM≠\JyJ\ Km±ÄxL refrL mJ ßcˆs~Jr ‰fKr
TPrPZ FmÄ FèPuJr @iMKjTJ~j S vKÜ mOK≠r
k´Kâ~JS YJuM gJTPmÇ IqJcKorJu xJAP~Kr
\JjJj, ArJKj KmPvwùPhr ‰fKr k´go ßcˆs~Jr
È\JoJrJj' xŒ´Kf xJlPuqr xPñ @∂\tJKfT
kJKjxLoJ~ hJK~fô kJuj ßvPw ßhPv KlPr
FPxPZÇ
xmPYP~ ßmvL
WMwPUJr mJÄuJPhPv
k´go kJfJr kr
ßhPvr ßoJa xJPz xJf yJ\Jr oJjMPwr
xJãJ“TJr KjP~ FA k´KfPmhjKa ‰fKr TrJ
yP~PZÇ mJÄuJPhv, nJrf, kJKT˜Jj, ßjkJu,
vsLuïJ S oJuÆLPk 2010 ßgPT 2011 xJu kpt∂
\KrkTJ\Ka YJuJPjJ y~Ç FPf IÄvV´yeTJrL
k´Kf Kfj\Pjr FT\j mPuPZj, xrTJKr ßxmJ
ßkPf fJPhr WMw KhPf yP~PZÇ Vf Kfj mZPr F
ßãP© kKrK˙Kfr IPjT ImjKf yP~PZ mPuS
fJrJ o∂mq TPrPZjÇ
ÈßcAKu uJAnx IqJ¥ TrJkvj: kJmKuT
SKkKj~j Aj xJCg FKv~J' vLwtT FA
k´KfPmhPj asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu muPZ,
\KrPk IÄvV´yeTJrLrJ mJÄuJPhvLPhr 66
vfJÄv mPuPZj, xrTJKr 9Ka ßxmJ ßkPf fJPhr
WMw KhPf yP~PZÇ nJrPf FA yJr 54 vfJÄv,
kJKT˜JPj 50 vfJÄv, ßjkJPu 32 vfJÄv,
vsLuïJ~ 23 vfJÄv FmÄ oJuÆLPk 6 vfJÄvÇ
mJÄuJPhPvr C•rhJfJPhr 75 vfJÄv mPuPZj,
kMKuKv ßxmJ ßkPf fJPhr WMw KhPf yP~PZÇ 64
vfJÄv mPuPZj, KmYJr KmnJVL~ TJP\ fJPhr
WMw KhPf yP~PZÇ FA yJr ßrK\Kˆs S kJrKoa
UJPf 49 vfJÄv, nNKo UJPf 48 vfJÄv, Tr
rJ\˝ UJPf 40 vfJÄv, Kjfqk´P~J\jL~ \ÀKr
ßxmJ UJPf 36 vfJÄv, KYKT“xJ UJPf 18
vfJÄv FmÄ KvãJ UJPf 15 vfJÄvÇ
\KrPk IÄvV´yeTJrLr 39 vfJÄv
mPuPZj, Vf 12 oJPx ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm
FA ßxmJèPuJ ßkPf fJPhr WMw KhPf yP~PZÇ
WMw k´hJjTJrLPhr oPiq vLPwt rP~PZj
mJÄuJPhvLrJ (66 vfJÄv) nJrfL~ (54 vfJÄv)
S kJKT˜JKj (49 vfJÄv)Ç 62 vfJÄv oPj
TPrj Vf Kfj mZPr fJPhr ßhPv hMjtLKf mOK≠
ßkP~PZÇ hMjtLKf mOK≠ ßkP~PZ FA iJreJ xmPYP~
ßmKv nJrf S kJKT˜JKjPhr oPiqÇ \KrPk
IÄvV´yeTJrL k´Kf YJr\Pjr Kfj\jA mPuPZj
Vf Kfj mZPr hMjtLKf ßmPzPZÇ
fPm Z~ ßhPvrA C•rhJfJrJ mPuPZj,
fJPhr xmPYP~ ßmKv WMw KhPf yP~PZ kMKuvPTÇ
Fr krkrA ßpxm k´KfÔJPjr TgJ fJrJ CPuäU
TPrPZj kptJ~âPo ßxèPuJ yPuJ- nNKo, ßrK\Kˆs
IqJ¥ kJrKoa ßxmJ, Tr-rJ\˝, TJˆox,
\MKcKv~JKr (KmYJr KmnJV), Kjfqk´P~J\jL~ ßxmJ
(ACKaKuKa), KvãJmqm˙J FmÄ ˝J˙qPxmJÇ
PTj oJjMw WMw ßh~: F ßãP© Kfj irPjr
C•r ßmKrP~ FPxPZÇ k´go C•rKa- ßxmJKa
kJS~Jr \jq WMw KhPfA yPm mPu WMw KhPf
yP~PZ; KÆfL~ C•rKa KZu, TftOkPãr xJPg
^JPouJ FzJPf WMw ßh~J yP~PZ FmÄ fOfL~
C•rKa KZu- TJ\Ka hs∆f TrJr \jqA FKa TrJ
yP~PZÇ ßjkJPur 73 vfJÄvA mPuPZj, ßxmJKa
hs∆f kJS~Jr \jq WMw KhPf yP~PZÇ FTA
irPjr TgJ mPuPZj nJrf, kJKT˜Jj S vsLuïJr
C•rhJfJrJÇ Ikr KhPT mJÄuJPhPvr C•rhJfJ
mPuPZj, ßxmJKa ßkPf yPu WMw KhPfA yPm mPu
WMw ßh~J yP~PZÇ
hMjtLKf k´KfPrJi TrPm ßT: \KrPk
IÄvV´yeTJrLPhr k´vú TrJ y~, hMjtLKf ßT
k´KfPrJi TrPf kJrPm- Fr \jq fJrJ TJr Skr
KmvõJx rJUPf kJrPmjÇ F ßãP© 38 vfJÄv
C•rhJfJ rJ\jLKfKmhPhr TgJA mPuPZjÇ
hMjtLKf k´KfPrJPi rJ\QjKfT ßjfJPhr Skr
KmvõJx rJUJ pJ~ mPuPZj ßoJa KfjKa ßhPvr
jJVKrPTrJÇ ßhv ßvwJÄv 59 kJfJ~
LAW OFFICE OF MICHAEL JOFFE
MICHAEL JOFFE
Attorney At Law
o xm irPjr AKoPV´vj, V´LjTJct, S~JTt IgrJAP\vj
o KxKaP\jvLk, H-1, L-1 KnxJ o rJ\QjKfT @v´~
o rJ\QjKfT @v´~ ßTPx ßhJnJwL o TJPjTKaTJa, KjC\JKxt,
ßkjKxunJKj~J S IjqJjq ߈Par ßTPxS @orJ xyJ~fJ TPr
gJKT o ßhPv pJS~Jr IjMoKfk´JK¬Pf xyJ~fJ o mqJÄâJkKx
@oJPhr FUJPj mJXJuL IKlx xyTJrL S ßhJnJwL
(A≤JrPk´aJr) rP~PZj @kjJr ßTx xŒPTt mJÄuJ~ TgJ
muJr \jq ßpJVJPpJV TÀj
277 Broadway, Suit #301, New York, NY 10007
Phone 212-577-7185
59
ßuJToJj yfqJ oJouJ~ TLuJr vrLPlr \mJjmªL
k´go kJfJr
vrLl F fgq ßhjÇ yfqJ S I˘ oJouJ~ 14 Khj
KroJP¥r oPiq 10 Khj KroJ¥ ßvPw jrKxÄhLr
KxKj~r \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa @KvTáu TKmPrr
KmPvw @hJuPf 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT
\mJjmKª ßrTctTJPu KTuJr vrLl @rS IPjT
fgq ßhjÇ KmTJu 3aJ~ @xJKo KTuJr vrLlPT
Kmù KmYJrPTr @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç 6 WµJ
\mJjmKª ßvPw rJf 9aJr KhPT fJPT jrKxÄhL
TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç fhP∂ ßVJkjL~fJr ˝JPgt
ßo~r ßuJToJj yfqJ oJouJr ßV´¬JrTíf @xJKo
KTuJr 164 iJrJ~ @hJuPf KT \mJjmKª k´hJj
TPrPZj mJ TJPhr jJo CPuäU TPrPZj fJ
\JjJ~Kj kMKuvÇ 12A KcPx’r dJTJr KUuVÅJS
gJjJr jªLkJzJ FuJTJ ßgPT fJPT ßV´¬Jr TPr
KcKm kMKuvÇ kPr fJr ßh~J fPgqr KnK•Pf
yfqJTJP§ mqmÂf \JotJKjr ‰fKr 32 ßmJPrr
Kk˜u S 22 rJC¥ fJ\J èKu C≠Jr TrJ y~Ç
xNP© \JjJ ßVPZ, ßuJToJj yfqJr KTKuÄ
Kovj mJ˜mJ~Pjr oNu ßyJfJ jJ\oMu yJxJj
vrLl SrPl KTuJr vrLl yfqJTJP§ KjP\r
IÄv ßj~Jr TgJ ˝LTJr TPrPZÇ KmPvw
@hJuPf 164 iJrJ \mJjmKªPf KTuJr vrLl
èÀfôkNet fgq KhP~PZÇ Igt j~ mqKÜVf
@PâJv ßgPTA ßo~r ßuJToJjPT yfqJ TrJ
yP~PZ mPu hJKm TPrPZ jJ\oMu yJxJj vrLl
SrPl KTuJr vrLlÇ hLWt xo~ \mJjmKªPf
ßo~r ßuJToJj ßyJPxPjr Ckr K㬠yS~Jr jJjJ
TJre CPuäU TPrPZ vrLlÇ Kjyf ßo~r
ßuJToJj ßyJPxj ßV´¬JrTíf KTuJr vrLPlr
lákJÇ yfqJ S I˘ oJoJuJr FTJKiT @xJKo
vrLPlr xPñ Kjyf ßuJToJj ßyJPxPjr xMxŒTt
KZuÇ 2003 xJPu KmFjKkr oyJxKYm S
FuK\@rKcoπL k´~Jf ßjfJ @mhMu oJjúJj
nNÅA~Jr AvJrJ~ ßuJToJj ßyJPxj vrLlPT
mJKzPf ßcPT FPj kMKuPvr TJPZ ßxJkht TPrÇ
krmftLPf k´J~ 5 mZr ß\Pu ßUPa ßx \JKoPj
ßmKrP~ @PxÇ krmftLPf Kcx mqmxJPT ßTªs
TPr vyPrr msJ¯ªL FuJTJ~ Kj\ mqmxJ
k´KfÔJPjr xJoPj xπJxLPhr yJPf UMj y~ KTuJr
vrLPlr WKjÔ mºá rKj SrPl AK†j rKjÇ
vrLPlr nJwqoPf, AK†j rKj yfqJr WajJ~ ßx
\Kzf KZu jJÇ oJouJ~ Kjyf ßo~r ßuJToJj
ßyJPxPjr AvJrJ~ fJPT @xJKo TrJ y~Ç FPf
KTuJr vrLl Kjyf ßo~Prr Skr K㬠yP~
SPbÇ krmftLPf ßx VJdJTJ KhP~ fJmuLPVr kPg
YPu pJ~Ç AKfoPiqA ßo~Prr xPñ jJjJ KmwP~
KmPrJPir xOKÓ y~ Kjyf ßo~r ßuJToJj
ßyJPxPjr mJuqmºá ßoJmJrT ßyJPxj SrPl
ßoJmJr xPñÇ mºár xPñ mºár KmPrJKifJ FfaJA
fáPñ CPb ßp KmVf ßkRr KjmtJYPj Kjyf ßo~Prr
k´KfƪôL yP~ KjmtJYPj IÄv ßj~ ßo~r yfqJ
oJouJr F\JyJrnMÜ @xJKo ßoJmJrTÇ ÊiM
fJA j~ FTJKiTmJr k´TJPvqA ßo~r
ßuJToJjPT yfqJr ÉoKT ßh~ ßoJmJÇ krmftLPf
F\JyJrnMÜ @xJKo ßoJmJrT ßyJPxj S
@vrJláu xrTJr jrKxÄhLr vLwt xπJxL ForJj
SrPl Ko~J nJAP~r ßxPT¥-Aj-ToJ¥ KTuJr
vrLPlr xPñ ßo~r ßuJToJj yfqJr kKrT·jJ
TPrÇ
xN© @rS \JjJ~, ßuJToJj ßyJPxjPT
yfqJ TrJr \jq hLWtKhj iPr kKrT·jJ TPrÇ
KTKuÄ Kovj mJ˜mJ~Pjr \jq 20 uJU aJTJ~
KTKuÄ V´∆k nJzJ TrJ y~Ç Umr ßkP~ KTuJr
vrLl Ikr V´∆Pkr xPñ ßpJVJPpJV TPr
yfqJTJ§ mJ˜mJ~Pjr AòJ ßkJwe TPrÇ ßx
@rS mPu, TJ\ jJ TPr ßfJrJ aJTJ KjP~ ßjÇ
KT∂á èKu @Ko (vrLl) TrPmJÇ KT∂á Ikr V´∆k
oJjPf jJrJ\Ç Frkr ßgPTA vrLPlr Kj\˝
AjlroJr KjpMÜ TPrÇ WajJr Khj 1uJ jPn’r
FTKa V´∆k KTKuÄ Kovj mJ˜mJ~Pjr \jq ˙JjL~
@S~JoL uLV IKlPxr IhNPr lJ~Jr xJKntPxr
xJoPj Im˙Jj ßj~Ç Umr ßkP~ KTuJr vrLl
ßoJmJrPTr ßh~J \JotJKjr ‰fKr 32 ßmJPrr
Kk˜u S 30 rJC¥ èKu KjP~
ßoJarxJAPTuPpJPV @S~JoL uLV TJptJuP~r
xJoPj ßkÅRPZÇ oMyNPftr oPiqA oMPUJv kPr
@S~JoL uLV IKlPxr ßnfPr dMPT ßo~r
ßuJToJjPT uãq TPr krkr 5 rJC¥ èKu
YJuJ~Ç F xo~ TP~T\j fJPT iJS~J TrPu ßx
LAW OFFICES
OF
ANDREW
MOULINOS
(Licensed Attorney)
oK\mMr ryoJj
uJAPx¿k´J¬ KuVqJu TjxJuaqJ≤
718-545-2600, 917-834-9269
Š
Š
Š
Š
Š
Bankruptcy
Divorce
Major Accident Cases
Business, Incorporation
Investment
Š Estate, Litigation
Š Landlord & Tenant
Commercial
Š Real Estate Closing
Š Trade Disputes
Trade Dispute and Investments Involve
Bangladeshi Legal Matters
ßpJVJPpJV
oK\mMr ryoJj: 917-834-9269
23-52, 31 st Street, Astoria, NY 11105.
@rS 2 rJC¥ lÅJTJ èKu ZMPz kJKuP~ pJ~Ç
KTuJr vrLl \mJjmKªPf @rS \JjJ~, IPgtr
TJrPe j~ fJr TotTJP§r \jqA fJPT UMj
TPrKZÇ fPm 164 iJrJ ˝LTJPrJKÜoNuT
\mJjmKªPf oJouJr k´iJj @xJKo cJT S
ßaKuPpJVJPpJV oπL rJK\CK¨j @yJPÿh rJ\Mr
nJA xJuJCK¨j @yJPÿh mJóár jJo k´TJv
TPrPZ KTjJ fJ \JjJ~Kj xN©KaÇ fPm yfqJr
kKrT·jJTJrL KyPxPm oJouJr F\JyJrnMÜ
@xJKo ßoJmJrT ßyJPxj SrPl ßoJmJ S
pMmuLPVr xJPmT xnJkKf @vrJláu xrTJPrr
jJo CPuäU TPrPZÇ ßuJToJj yfqJ oJouJ~
KTuJr vrLl S cj lJÀTxy F kpt∂ 9 \j
164 iJrJ~ \mJjmKª k´hJj TPrPZÇ
300 IJxPjA
k´JgLt ßhPm \JfL~
kJKat” FrvJh
k´go kJfJr kr
xPñ ofKmKjo~TJPu KfKj F TgJ mPujÇ
FrvJPhr xlr xñL KyPxPm CkK˙f KZPuj
\JkJ oyJxKYm FKmFo ÀÉu @Koj yJSuJhJr,
\JkJr ßTªsL~ ßjfJ ßo\r (Im.) UJPuh
@UfJr, \JfL~ kJKatr nJAx ßY~JroqJj S
mèzJ ß\uJ xnJkKf vKrláu AxuJo K\júJy,
ß\uJ \JkJr xJiJre xŒJhT S ßTªsL~ pMVì
xJÄVbKjT xŒJhT jMÀu AxuJo Sor, ßTªsL~
\JkJPjfJ IqJcPnJPTa mUKf~Jr CK¨j ATmJu,
ß\uJ \JkJPjfJ IqJcPnJPTa @ufJl @uL,
IqJcPnJPTa vJ\JyJj @uL fJuMThJr, \JfL~
ZJ©xoJP\r ßTªsL~ xhxq xKYm TJ\L @mMu
TJPvo Krkj, xJoZMu @uo fJuMThJr, l\Pu
rKyo oj\M, yJK\ jMÀu @Koj mJóá, @mhMu
Tá¨Mx nÅNA~J TáhM, uM“lr ryoJj ˝kj, xJKyhMu
AxuJo, @K\\ @yPÿh ÀPmu, @mhMx xJuJo
mJmM, rKmCu AxuJo UJ\J, AmsJKyo @uL iuM
k´oMUÇ @\ KfKj Kf˜J IKnoMPU uÄoJYt xlu
TrJr \jq rÄkMPr C•rmPñr KmKnjú ß\uJr
ßjfJPhr xPñ ofKmKjo~ TrPmjÇ
xmPYP~ ßmvL
WMwPUJr mJÄuJPhPv
58 kJfJr kr
KfjKa yPuJ mJÄuJPhv, oJuÆLk S
vsLuïJÇ hMjtLKf k´KfPrJPi KoKc~JPT hJK~fô KhPf
YJj nJrf S ßjkJPur ßuJT\jÇ Ikr KhPT
kJKT˜JPjr ßmKvr nJV ßuJT mPuPZj, @xPu
ßTC hMjtLKfr KmÀP≠ pM≠ TrPf kJrPm jJÇ
C•rhJfJPhr 40 vfJÄv mPuPZj, hMjtLKf
hoPj fJPhr xrTJr ßp mqmx'J KjPò fJ
ITJptTrÇ 39 vfJÄv Imvq FA mqm˙JPT
TJptTrS mPuPZjÇ Ijq KhPT 20 vfJÄv
TJptTr mJ ITJptTr ßTJPjJKa muPfA rJK\
yjKjÇ mJÄuJPhPvr 61 vfJÄv S vsLuïJr 52
vfJÄv C•rhJfJ mPuPZj, hMjtLKf hoPj fJPhr
xrTJrPT @PrJ TJptTr yPf yPm mJ xrTJr
TJptTr rP~PZÇ kJKT˜JPjr 73 vfJÄv
mPuPZj, hMjtLKf hoPj fJPhr xrTJr TJptTr
j~; 12 vfJÄv mPuPZj, TJptTr rP~PZÇ 77
vfJÄv mPuPZj, Vf Kfj mZPr kJKT˜JPj
hMjtLKf ßmPzPZÇ
hMjtLKf mJzPZ: k´KfPmhPj muJ y~, \KrPk
C•rhJfJPhr 62 vfJÄv mPuPZj, Vf FT
mZPr hMjtLKf ßmPzPZÇ 20 vfJÄv mPuPZj,
hMjtLKfr kKrK˙Kf IkKrmKftf rP~PZ FmÄ 19
vfJÄv oPj TPrj F xo~ hMjtLKf TPoPZÇ
WMw ßh~ kMÀPwrJ ßmKv: \KrPk ßhUJ
ßVPZ, WMwhJfJPhr oPiq 43 vfJÄv kMÀw S 36
vfJÄv oKyuJ; 45 vfJÄv Có @P~r FmÄ 37
vfJÄv Kjoú @P~r ßuJT\jÇ
\KrPk mJÄuJPhPvr ßoJa FT yJ\Jr 49
\Pjr xJãJ“TJr ßj~J yP~PZÇ FA TJ\Ka
TPrPZ Ka@Ar FPhvL~ xÄ˙J asJ¿kJPrK¿
A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv (Ka@AKm)Ç \KrPkr
xo~TJu KZu \MuJA 2010 ßgPT YuKf 2011
xJPur \Mj oJx kpt∂Ç
KcPx’r 2011F pJrJ
AKoPV´vj KnxJ kJPmj
1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ]
2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyf
kM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)]
2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyf
kM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)]
3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ]
4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]
Fokä~Po≤ KnxJ
k´go (E1)
KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJ
KmPvw KcV´LiJrL]
fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL]
fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT]
YfMgt (E4) Certain Special Immigrants
YfMgt (E4) Certain Religious Ministers,
Professionals and other Religious Workers
kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL]
kûo (E5) Employment Creation
(Investors and Targeted Employment Areas)
1 ßxP¡’r 2004
22 oJYt 2009
15 IJVˆ 2003
8 IPÖJmr 2001
15 \MuJA 2000
TJPr≤
TJPr≤
15 \JjM~JKr 2006
1 \JjM~JKr 2006
TJPr≤
TJPr≤
TJPr≤
TJPr≤
60
71F ßTJgJ~ KZPuj yJKxjJ-UJPuhJ
k´go kJfJr kr
jfáj k´\Pjìr oPj Km„k iJreJr xOKÓ yPòÇ
k´TífkPã 1971 xJPu oMKÜpM≠ YuJTJuLj xoP~
FA hMA ßj©L f“TJuLj kNmt kJKT˜JPj KTnJPm
Ifq∂ k´KfTëu kKrPmPv k´KfKa oMyëft IKfmJKyf
TPrPZj fJr KTZMaJ FUJPj k´h• yPuJÇ
FTJ•Prr 26 oJYt Y¢V´JPo hMA KvÊ
x∂Jjxy UJPuhJ K\~JPT ßrPU K\~JCr ryoJj
oMKÜpMP≠ YPu pJjÇ UJPuhJ K\~J KTZMKhj YJYJr
mJxJ~ KZPujÇ Frkr Y¢V´Jo ßgPT hMA
KvÊkM©PT xPñ KjP~ ßmJrUJ kPr uPû TPr
kJKuP~ @Pxj jJrJ~eVP†Ç ßxUJj ßgPT mz
ßmJj UMrKvh \JyJj yT S hMuJnJA ßoJ\JPÿu
yT fJPT fJPhr mJxJ~ KjP~ @PxjÇ FrA oPiq
kJKT˜JKj ‰xjqrJ ß\Pj pJ~ K\~JCr ryoJPjr ˘L
dJTJ~ Im˙Jj TrPZjÇ fJrJ yPjq yP~ UMÅ\Pf
gJPTj UJPuhJ K\~JPTÇ fuäJKvr FTkptJP~
kJKT˜JKj ‰xjqrJ ßkPasJmJÄuJr f“TJuLj
TotTftJ c. Fx @mhMuäJyr KxP≠võrLr mJxJ
ßgPT fJPT hMA KvÊ x∂Jjxy 2 \MuJA '71
ßV´lfJr TPrÇ ÊÀ y~ UJPuhJ K\~Jr
mKª\LmjÇ kJKT˜JKjrJ k´gPo fJPT FPj rJPU
kMrPjJ xÄxh nmj FuJTJ~ (mftoJPj k´iJjoπLr
TJptJu~)Ç Frkr ßxUJj ßgPT TqJ≤jPoP≤r
FTKa mJKzPf KjP~ pJ~Ç mJKzKa KZu ÈFu'
kqJaJPjtrÇ ßxUJPj fJr xPñ ßTJPjJ @®L~˝\Pjr ßhUJ TrPf ßh~J yPfJ jJÇ FTJ•Prr
mKªKvKmPr hMA KvÊkM© fJPrT ryoJj S
@rJlJf ryoJjPT KjP~ UJPuhJ K\~Jr xJPz
kÅJY oJPxr FT KmnLKwTJo~ mKª\Lmj ßTPaPZÇ
ImPvPw FTJ•Prr 16 KcPx’r ßhv ˝JiLj yPu
ßmVo K\~J KvÊkM©Phr KjP~ ZJzJ kJjÇ
FTJ•Prr oMKÜpM≠ YuJTJPu FTA kKreKf
mre TPrKZPuj ßvU yJKxjJSÇ KfKjS KZPuj
kJKT˜JKjPhr mKªKvKmPrÇ oMKÜpM≠ ÊÀ yS~Jr
kr iJjoK¥r 32 j’Prr mJKz ßgPT 25 oJYt
rJPf ßV´lfJr yj mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjÇ
ßV´lfJr yS~Jr @PV ßmVo oMK\m, ßvU yJKxjJ,
c. S~JP\h Ko~J, ßvU ßryJjJxy kKrmJPrr
xhxqrJ 32 j’r ßgPT kJKuP~ KVP~ k´gPo
@vs~ ßjj xJf oxK\Phr FTKa mJxJ~Ç KT∂á
SA mJxJ KjrJkh j~ oPj TPr c. S~JP\h Ko~J
fJr mºá c. ßoJ\JPÿu yPTr xPñ ßpJVJPpJV
TPr ßvU yJKxjJPT KjP~ YPu pJj oJKumJV
ßYRiMrLkJzJr mJxJ~Ç 1991 xJPur 9 KcPx’r
@eKmT vKÜ TKovPjr IKlPx ÈFTJ•Pr ßvU
yJKxjJr mKª\Lmj' xŒPTt c. S~JP\h Ko~J
FTKa xJãJ“TJr KhP~KZPujÇ ßxA xJãJ“TJrKa
16 KcPx’r '71 ‰hKjT mJÄuJ Km\~ Khmx
xÄUqJ~ Èßpj FT hM”xo~' KvPrJjJPo ZJkJ
yP~KZuÇ c. S~JP\h Ko~J \JKjP~KZPuj, È27
oJYt '71 xJf oxK\Phr mJxJ ßgPT oJKumJV
ßYRiMrLkJzJ~ mºá ßoJ\JPÿu yPTr mJxJ~ @vs~
KjP~KZuJoÇ fPm SA mJxJ~ oJ© FTKa Tã
UJKu gJTJ~ @orJ hMKa nJPV nJV yAÇ ßvU
oMK\Pmr lálJf nJA ßoJKojMu yT ßUJTJ ßmVo
oMK\m, ßvU ßryJjJ, ßvU \JoJu S ßvU
rJPxuPT KjP~ YPu pJj S~JrLPf fJr
võÊrmJKzPfÇ @r @Ko ßvU yJKxjJ S ßvU
vyLPhr ßZJa ßmJj ß\KuPT KjP~ YPu pJA
oJKumJPVr mJxJ~Ç mJxJKa KZu oJKumJV
ßYRiMrLkJzJ K^Pur TJPZÇ SA mJxJ~ 27 oJYt
'71 ßmuJ hMaJ~ @orJ ßkÅRKZÇ Fr TP~T WµJ
kr mºá c. ßoJ\JPÿu yT @oJPT ßcPT
muPuj, ßrKcSPf ßo\r K\~J jJPo FT\Pjr
nJwe ßvJjJ pJPòÇ KfKj mñmºár jJPo ˝JiLjfJ
ßWJweJ KhPòjÇ @Ko S ßvU yJKxjJ KVP~ K\~Jr
ßxA ßWJweJ ÊjuJoÇ'
PvU yJKxjJ S c. S~JP\h Ko~J F mJxJ~
kÅJYKhj TJaJjÇ Frkr oJKumJPVr FTKa mJKzr
CkrfuJ nJzJ ßjj fJrJÇ ßxUJPj @mJr xmJA
FTK©f yjÇ KT∂á FT x¬Jy gJTJr kr
mJKzS~JuJ fJPhr kKrY~ ß\Pj pJ~Ç mJKzr
Skr ßVJP~ªJ xÄ˙Jr ßuJT\PjrS hOKÓ kPzÇ F
Im˙J~ oVmJ\JPr FTKa mJKz ßhPU fJrJ
ßxUJPj pJjÇ FKk´u '71 oJPx ßvU yJKxjJr xPñ
ZJ©uLPVr TP~T\j TotLr TgJ y~Ç ßTJPjJ FT
xMKmiJ\jT xoP~ fJPhr dJTJr mJAPr KjP~
pJS~Jr Kx≠J∂ y~Ç FTKhj xºqJ~ ßvU
yJKxjJxy xmJA dJTJr mJAPr kJKuP~ pJPmj mPu
k´˜MKf KjKòPujÇ Foj xo~ kJT mJKyjLr
ßuJT\j mJKzKa KWPr ßlPu FmÄ xmJAPT
ßV´lfJr TPr KjP~ pJ~Ç fJPhr iJjoK¥ ÛáPur
TJPZ iJjoK¥r 18 j’r (f“TJuLj) ßrJPcr
FTfuJr FTKa mJKzPf KjP~ mKª TPr rJUJ
y~Ç mJKzKa kJKT˜JKj ‰xjqPhr kJyJrJ~ KZuÇ
mJKzPf ßTJPjJ @xmJmk© KZu jJÇ ßlîJPr YJhr
KmKZP~ xmJAPT gJTPf yPuJÇ c. S~JP\h Ko~J
@eKmT vKÜ TKovPjr YJTKrPf ßpJV KhPujÇ
fJPT k´Kf oJPx ßmfj ßh~J yPfJÇ kJKT˜JKj
‰xjqrJ c. S~JP\h Ko~J ZJzJ SA mJKz ßgPT
TJCPT ßmr yPf Khf jJÇ ßvU yJKxjJ fUj
KZPuj x∂Jjx÷mJÇ 20 \MuJA fJPT dJTJ
ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yPuJÇ
27 \MuJA '71 rJPf ßvU yJKxjJPT ßumJr
S~JPct ßj~J yPuJÇ fJr k´go x∂Jj x\Lm
S~JP\h \P~r \jì y~ ßxUJPjÇ yJxkJfJu
ßgPT ßvU yJKxjJPT @mJrS KlKrP~ @jJ yPuJ
iJjoK¥ 18 j’r xzPTr mKªKvKmPrÇ Frkr 16
KcPx’r ßhv ˝JiLj yPu 17 KcPx’r '71
iJjoK¥r kJT yJjJhJr mJKyjLr mKªKvKmr ßgPT
ßmVo oMK\m, ßvU yJKxjJxy xmJA oMKÜ kJjÇ
TJPrJ kZª ßyJT KTÄmJ jJ ßyJT, ˝JiLj
mJÄuJPhPvr AKfyJPxr xPñ ßp T~aJ jJo
\KzP~ @PZ fJr oPiq K\~JCr ryoJj, UJPuhJ
K\~J FmÄ ßvU yJKxjJr jJoS FnJPm \KzP~
@PZÇ TJCPTA I˝LTJr TrJr CkJ~ ßjAÇ
rJ\jLKfr lJ~hJ ßj~Jr \jq ßTJPjJ hu KTÄmJ
ßTJPjJ ßjfJPj©L TJCPT UJPaJ TrPf kJPrjÇ
KT∂á ßxaJ AKfyJPxr KmYJPr KaTPm jJÇ
oMKÜpMP≠ fJr mLrfôkNet ImhJj ßTC I˝LTJr
TrPf kJrPm jJÇ Kj~Kf fJPT F ßhPvr
rJÓsjJ~PTr optJhJS KhP~PZÇ ßfoKj UJPuhJ
K\~J FmÄ ßvU yJKxjJS F ßhPvr hMA mz hPur
vLwt ßj©LÇ hM'\jA ßhPvr k´iJjoπL kpt∂
yP~PZjÇ
rJ\jLKf mJh,
ßlxmMT KjP~ IJKZ”
oJyL ßYRiMrL
k´go kJfJr kr
hÅJKzP~PZÇ Fr xPñA ßpJV yP~PZ KmmsfTr
kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ TrJ, IxÄUq VJKuVJuJ\
y\o TrJÇ xJPmT xÄxh xhxq oJyL Km ßYRiMrLr
nJwJ~g'PlxmMT KjP~A mq˜ @KZ, xo~ KhKòÇ
ßlxmMPT @PªJuPjr ßWJweJ ßhS~Jr kr ßgPT
UMmA pπeJ~ @KZÇ ßT mJ TJrJ ÈmäM mqJ¥ Tu'
V´∆Pk dMPTA pJPò fJA mPu VJuJVJu KhPòyJ\JraJ k´vú ZMPz KhPòÇ Tf @r xyq TrJ
pJ~? fmMS IPjT IPjT xo~ IjuJAPj kPz
gJTPf yPò-KTZM KTZM k´Pvúr \mJm ßhS~JrS
ßYÓJ TKrÇ'Vf 2 KcPx’r oJyL Km ßYRiMrL
mjJjLPf FT IjMÔJPjr oJiqPo ÈmäM mqJ¥ Tu'
jJPo ßlxmMT Kjntr FTKa xJoJK\T @PªJuj
VPz ßfJuJr ßWJweJ ßhjÇ V´∆k VbPjr jJjJ
k´Kâ~J KjP~ Vf 7-8 oJx iPr A≤JrPja,
APoAu, ßlxmMT KWPr mq˜ KZPuj KfKjÇ xÄVbj
KyPxPm ßWJweJr kr @rS ßmKv ßlxmMT Kjntr
yP~ kPzPZj oJyLÇ rJ\jLKf, huL~ TJptâo,
YuoJj kKrK˙Kf KjP~ Ijq KTZM nJmJnJKmr
lárxf kJPòj jJ KfKjÇ VfTJu mJÄuJPhv
k´KfKhPjr xPñ @uJkTJPu oJyL Km ßYRiMrL
\JjJj, ßlxmMT V´∆k ßWJweJ ßhS~J~ IPjPTA
ßpj @fKïf yP~ kPzPZjÇ pJrJ F V´∆k kZª
TrPmj jJ fJrJ ÈmäM mqJ¥ Tu' V´∆k FKzP~ YuJaJ
nJPuJÇ KfKj mPuj, ÈrJÓs kKrYJujJ~ xoP^JfJr
@øJj' pJrJ kZª TrPZj jJ, fJrJS @oJr
ßlxmMT V´∆Pk dMTPZj FmÄ ImJ∂r VJuJVJu
KhPòjÇ ßTC ßTC KmKaKn KWPr @oJr hMjtLKf
KjP~S jJjJ k´vú fáuPZjÇ KT∂á TJrS VJuJVJu,
IkZª, @fï @oJPT ßlxmMT @PªJuj ßgPT
xrJPf kJrPm jJÇ'
mJÄuJPhPv TjTPj vLPf
109 \Pjr oOfáq
k´go kJfJr kr
@r dJTJr xmtKjoú fJkoJ©JS 1.5 KcV´L ysJx
ßkP~ 11 KcV´L ßxuKx~JPx ßjPo @PxÇ vLf S
vLf\Kjf ßrJPV oOfáqr xÄUqJ TokPã 15
mZPrr ßrTct ßnPñPZÇ Vf mZr kMPrJ vLf
ßoRxMPo k´J~ 1v' \Pjr oOfáq yP~KZuÇ
ÊâmJrS jfáj TPr 15 \Pjr oOfáq yP~PZÇ F
KjP~ Vf @a KhPj 109 \Pjr oOfáq yPuJÇ
vLf\Kjf TJrPe ˝· xoP~r mqmiJPj oOfáqr
yJr APfJoPiq ßrTct ßnPñPZÇ \u S ˙ukPg
pJj YuJYu oJrJ®T mqJyf yPòÇ mOy¸KfmJrS
rJ\iJjLPf fLms vLf IjMnNf y~Ç ßmuJ hMaJ
kpt∂ xNPptr oMU ßhUJ pJ~KjÇ mAPf gJPT bJ§J
mJfJxÇ @\ vKjmJrS ßhPv ‰vfqk´mJy mP~
pJPmÇ ÊâmJr ßhPvr xPmtJó S xmtKjoú
fJkoJ©Jr kJgtTq @rS TPoPZÇ FPf vLPfr
fLmsfJ @rS mJzPmÇ
ˆJl KrPkJatJr S Kj\˝ xÄmJhhJfJrJ
\JjJj, vLf S vLf\Kjf ßrJPV bJTárVÅJSP~ 6,
rÄkMPr 5, kûVPz 3, ßVRrjhLPf 2,
oJhJrLkMPr 1, VJAmJºJ~ 1 \j S ^JuTJKbPf 1
\Pjr oOfáq yP~PZÇ
@myJS~J IKihlfr \JjJ~, @\
vKjmJr @TJv I˙J~LnJPm @ÄKvT ßoWuJxy
xJrJPhPvr @myJS~J ÊÏ gJTPf kJPrÇ
oiqrJf ßgPT hMkMr kpt∂ xJrJPhPv oJ^JKr
ßgPT Wj Tá~JvJ kzPf kJPrÇ pPvJr S TáKÓ~J
Iûu FmÄ rJ\vJyL S rÄkMr KmnJPVr Skr
KhP~ oOhM ‰vfqk´mJy mP~ pJPò FmÄ fJ ImqJyf
gJTPf kJPrÇ UMujJ, mKrvJu S Y¢V´Jo KmnJPV
Khj S rJPfr fJkoJ©J xJoJjq mOK≠ FmÄ ßhPvr
Ijq© k´J~ IkKrmKftf gJTPf kJPrÇ ÊâmJr
ßhPvr fJkoJ©J xPmtJó KxPuPa 25 hvKoT 2
KcV´L ßxuKx~Jx FmÄ xmtKjoú rJ\vJyLPf 6
hvKoT 5 KcV´L ßxuKx~Jx ßrTct TrJ y~Ç
ÊâmJrS dJTJxy xJrJPhPvr xmtKjoú
fJkoJ©J ysJx ßkP~PZÇ xJrJPhPvr xmtKjoú
fJkoJ©J mOy¸KfmJPrr fáujJ~ 1.5 KcV´L
ßxuKx~Jx ysJx ßkP~ 6.5 KcV´L ßxuKx~JPx
ßjPo @PxÇ @r dJTJr xmtKjoú fJkoJ©JS ysJx
ßkP~ 11 KcV´L ßxuKx~JPx ßjPo @PxÇ ßhPvr
xPmtJó S xmtKjoú fJkoJ©Jr kJgtTq @rS
TPoPZÇ pJr Igt yPò, vLPfr fLmsfJ @rS
mJzPmÇ xPmtJó S xmtKjoú fJkoJ©J KZu dJTJ~
17 S 11 KcV´L ßxuKx~Jx, o~ojKxÄPy 19 S
12 KcV´L ßx., lKrhkMPr 16.6 S 12 KcV´L ßx.,
Y¢V´JPo 16.4 S 12.2 KcV´L ßx., rJñJoJKaPf
17.2 S 12.6 KcV´L ßx., TáKouäJ~ 20.5 S
12.2 KcV´L ßx., YÅJhkMPr 17.2 S 13.2 KcV´L
ßx., oJA\hLPTJPat 19.3 S 12 KcV´L ßx.,
ßljLPf 21.7 S 11.6 KcV´L ßx., vsLoñPu
21.7 S 12.3 KcV´L ßx., BvõrhLPf 17.2 S
9.5 KcV´L ßx., mèzJ~ 14 S 10 KcV´L ßx.,
rÄkMPr 13.5 S 7.8 KcV´L ßx., ‰x~hkMPr 14.5
S 7.2 KcV´L ßx., KhjJ\kMPr 14 S 8.5 KcV´L
ßx., UMujJ~ 18 S 11.6 KcV´L ßx., oÄuJ~
18.6 S 12 KcV´L ßx., xJfãLrJ~ 19.7 S
11.4 KcV´L ßx., pPvJPr 19.8 S 9.2 KcV´L ßx.,
Yá~JcJñJ~ 19.5 S 9.7 KcV´L ßx., mKrvJPu
18.7 S 12.5 KcV´L ßx., kaá~JUJuLPf 18.2 S
12.4 KcV´L ßx. FmÄ ßUkMkJzJ~ 18.6 S 12.2
KcV´L ßxuKx~JxÇ
KmKmKx \JjJ~, @\ vKjmJr ßhPvr C•Pr
k´mJKyf mJfJx WµJ~ 4 oJAu ßmPV, @VJoL
ßrJmmJr 6 oJAu ßmPV, @VJoL ßxJomJr C•r,
C•r-kKÁPo k´mJKyf mJfJx WµJ~ 2 oJAu
ßmPV FmÄ @VJoL oñumJr C•Pr k´mJKyf
mJfJx WµJ~ 4 oJAu ßmPV mP~ ßpPf kJPrÇ
ßmJPrJ ßoRxMPor ÊÀPfA TíwPTr oJgJ~
yJfÇ fLms ‰vfqk´mJy S Wj Tá~JvJr ßlPr kPz
mL\fuJ TáÅTPz pJS~Jr CkâoÇ FUjS
yuPhPa mJ uJuPY y~Kj KbTA, fPm yPf
Tfãe pKh KyPou mJfJPxr xPñ @xJ vLPfr
gJmJ FnJPm YuPf gJPT, Foj vïJ k´mLe
TíwPTrÇ TíKw KmnJPVr TgJ, mL\fuJr Skr
kKuKgj mJ TuJVJPZr ZJu ZAP~r oPfJ TPr
ßdPT rãJ TrJ ßpPf kJPrÇ k´TíKfr Foj
KmkptP~ TíwT ßnPm TNuKTjJrJ TrPf kJrPZ jJ
TL TrPm! k´TíKfr KmkptP~r oPiq kzJ ßmJPrJ
@mJh ßvw kpt∂ ßToj yPm fJ FA oMyNPft muJ
pJPò jJÇ TíKwk´iJj C•rJûPur TíwT @mJPhr
oJPb pM≠ TPrA lxu luJ~Ç vLf TPo pJS~Jr
xPñ fJrJS (TíwT) ß\JPrPvJPr oJPb jJoPmÇ
Foj o∂mq TíKw TotTftJVPerÇ
VJAmJºJ~ ImqJyf ‰vfqk´mJPyr TJrPe
vLPfr fLmsfJ ßmPzA YPuPZÇ \j\LmPj ˙Kmr
yP~ kPzPZÇ ÊâmJrS Tá~JvJr YJhPr dJTJ
KZu @TJvÇ èÅKz èÅKz Tá~JvJr mOKÓPf vLPfr
fLmsfJ~ xyJ~-x’uyLj hKrhs IxyJ~ oJjMPwr
\LmPj Yro hMPntJV ßjPo FPxPZÇ mOy¸KfmJr
rJPf xJWJaJ CkP\uJr nrfUJuL ACKj~Pjr
nJñJPoJz V´JPo kJrJmfL ßmS~J (85) jJPo FT
mO≠J vLf\Kjf TJrPe oJrJ ßVPZjÇ KfKj
nrfUJuL ACKk ßo’Jr KjTvJ @uLr oJÇ
^JuTJKb vyPrr cJÜJrkK¢r xP∂Jw
TotTJr (55) mOy¸KfmJr rJPf ßTJfl ߈sJPT
@âJ∂ yP~ oJrJ pJ~Ç ÊâmJr ^JuTJKb ßkRr
vìvJPj fJr ßvwTífq xŒjú y~Ç fÅJr oOfáqPf
^JuTJKbr xÄxh xhxq @uyJ\ @Kor ßyJPxj
@oM ßvJT k´TJv TPrPZjÇ
\j\Lmj FPTmJPr IYu yP~ kPzPZÇ
Wj Tá~JvJ~ dJTJ kPzPZ kMPrJ IûuÇ hMkMr
kpt∂ ßyc uJAa \ôJKuP~ YuJYu TrPf mJiq
yPò pJjmJyjèPuJÇ Vf 24 WµJ~ rÄkMr
ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu vLf\Kjf ßrJPV
@âJ∂ yP~ oJrJ ßVPZ 5 KvÊÇ vLfmP˘r
InJPm IPjT kKrmJr TÓ kJPòÇ ß\uJ ©Je
TotTftJ ßoJTPuxMr ryoJj \JjJj, xJPz 6
yJ\Jr T’u APfJoPiq Kmfre TrJ yP~PZÇ
@rS IPjT vLfm˘ ßYP~ \ÀrL mJftJ ßk´re
TrJ yP~PZÇ
TáKÓ~Jr ßhRufkMPr fLms vLPf Vf FT
x¬JPy oKyuJ S KvÊxy 11 \Pjr oOfáq yP~PZÇ
FT oJx @PV @xJ vLfm˘ xrTJrLnJPm
FUjS èhJo\Jf TPr rJUJ yP~PZ mPu \JjJ
ßVPZÇ èhJPo rJUJ vLfm˘ jÓ yPf mPxPZÇ
ßhRufkMPr hKrhs IxyJ~ KZjúoNu oJjMPwr oJP^
xrTJrL mJ ßmxrTJrLnJPm ßTJj vLfm˘ Kmfre
TrPf ßhUJ pJ~KjÇ
ßhPvr xmt C•Prr ß\uJ kûVPzr
ßfÅfáKu~J CkP\uJr nJrfL~ xLoJ∂mftL fLrjA
ACKj~Pjr Vf hMA KhPj vLf\Kjf ßrJPV
Kfj\Pjr oOfáqr Umr kJS~J ßVPZÇ FrJ yPò
oKjVZ V´JPor \KouJ (70), k´iJjkJzJ V´JPor
AxoJAu yT (80) S lKTrkJzJ V´JPor vJoxMu
yT (65)Ç FrJ xmJA Khjo\Mr FmÄ vLf\Kjf
ßrJPV nMVKZPujÇ fJPhr oOfáqr xfqfJ KjKÁf
TPr ACKk ßY~JroqJj ßoJ” @uoVLr ßyJxJAj
KjKÁf TPr mPuj, Vf FT x¬JPy vLf\Kjf
ßrJPV F ACKj~Pjr 7-8 \j oJrJ ßVPZjÇ
kûVz xhr CkP\uJ kKrwh ßY~JroqJj @»Mu
UJPuT \JjJj, xrTJrLnJPm vLPfr ÊÀPf
xJoJjq KTZM vLfm˘ ßh~J yP~PZ, pJ UMmA
jVeqÇ \ÀrLKnK•Pf vLfJftPhr vLfm˘ KhPf
jJ kJrPu mP~JmO≠Phr KaKTP~ rJUJ pJPm jJ mPu
KfKj @vïJ TPrPZjÇ kûVz-1 @xPjr
xJÄxh ßoJ” o\JyJÀu yT k´iJj mPuj,
kûVPz yJz TÅJkJPjJ vLf ÊÀ yP~PZÇ
xrTJrLnJPm mrJ¨ vLfm˘ k´P~J\Pjr fáujJ~
ToÇ xrTJPrr kJvJkJKv ßhPvr Km•mJj,
ß˝òJPxmL xÄVbj S ßmxrTJrL Cjú~j
xÄ˙JèPuJPT kûVPzr vLf TJfr oJjMPwr
kJPv FPx hÅJzJPjJr @øJj \JjJjÇ
ÊâmJr xTJu ßgPT xoMhs CkTNuL~
@ofuL CkP\uJ~ k´Y§ ‰vfqk´mJy ÊÀ
yP~PZÇ @rJlJf jJPo FT KvÊ KjCPoJKj~J~
@âJ∂ yP~ oJrJ ßVPZÇ k´Y§ vLPf TJmM yP~
Kv·L ßmVoxy (25) KjCPoJKj~J~ @âJ∂ yP~
22 KvÊ @ofuL yJxkJfJPu nKft yP~PZÇ
ÊâmJr xTJu ßgPT KmPTu kpt∂ xNPptr oMU
ßhUJ pJ~KjÇ k´Y§ vLPfr TJrPe oJjMw Wr
ßgPT ßmr yPf kJrPZ jJÇ TJP\ jJoPf kJrPZ
jJ Khjo\MrrJÇ
oJèrJ~ k´Y§ vLPf \j\Lmj Kmkpt˜ yP~
kPzPZÇ Vf 8 Khj pJmf oJèrJ~ xNpt SPbKjÇ
vLPfr yJf ßgPT mÅJYPf IPjPT @èj \ôJKuP~
vLf KjmJrPer ßYÓJ TrPZÇ KvÊPhr oPiq
cJ~Kr~J S KjCPoJKj~Jr k´PTJk ßhUJ KhP~PZÇ
Kfj vfJKiT KvÊ @âJ∂ yP~PZÇ @âJ∂
KvÊPhr m~x 1 ßgPT 6 mZPrr oPiqÇ xhr
yJxkJfJPu KvÊ S~JPct oJ© 10Ka ßmc
gJTPuS ßxUJPj ÊâmJr KvÊ nKft rP~PZ
57KaÇ lPu VKrm IKnnJmTrJ kPzPZj Yro
hMPntJPVÇ @âJ∂ KvÊrJ KmKnjú KTîKjPT KYKT“xJ
KjPòÇ k´Y§ bJ§J~ mO≠rJS IxM˙ yP~ kzPZÇ
vLfJft oJjMPwr kJPv FKVP~ FPxPZ oJèrJr
KmKnjú xÄVbjÇ ÊâmJr oJèrJ TJ\L @»Mu yT
TuqJe lJCP¥vj vfJKiT hKrhs oJjMPwr oPiq
FmÄ oJèrJ ß\uJ kMKuv kÅJY vfJKiT hKrhs
oJjMPwr oPiq vLfm˘ Kmfre TPrPZÇ
Ko\tJkMPr yJz TjTPj vLPfr oPiq Vf 7
Khj iPr xNPptr ßhUJ ßjAÇ Kmkpt˜ yP~ kPzPZ
\j\LmjÇ kJvJkJKv CkP\uJr Ijqfo
IgtTrL lxu xKrwJr luj KmkptP~r @vïJ
ßhUJ KhP~PZÇ
‰vfqk´mJPy mKrvJPur KmuJûu mPu
UqJf @QVu^JzJ CkP\uJr @Ûr S TJKbrJ
V´JPo mOy¸KfmJr rJPf FT nqJjYJuTxy
hM'\Pjr oOfáq yP~PZÇ kJKrmJKrT xNP© \JjJ
ßVPZ, CkP\uJr mJViJ ACKj~Pjr @Ûr
V´JPor nqJjYJuT \Jlr ßoJuäJ (35) nqJj
YJuJPf KVP~ vLPfr fLmsfJ~ IxM˙ yP~ kPzÇ
˙JjL~rJ \JlrPT fJr mJKzPf ßkÅRPZ ßh~Jr kr
krA ßx oJrJ pJjÇ FTAKhj ‰VuJ ACKj~Pjr
TJKbrJ V´JPor \VhLv Yªs yJuhJr (65)
TjTPj vLPf IxM˙ yP~ oJrJ pJ~Ç
xrTJrLnJPm jJPooJ© T’u mrJ¨ FPuS fJ
FUjS Kmfre TrJ y~KjÇ
TáKzV´JPo aJjJ 10 KhPjr ‰vfqk´mJy
ImqJyf gJTJ~ xJiJre oJjMPwr \LmjpJkj
Kmkpt˜ yP~ kPzPZÇ Vf 24 WµJ~ @rS 7
\Pjr oOfáqr Umr kJS~J ßVPZÇ oOfrJ yPuj
láumJzL CkP\uJr Yr mzuA V´JPor TJZM~J
(75) S Yr TáKzV´JPor PvwJÄv 61 kJfJ~
mJKz âP~r FUjA xKbT xo~
˛re TJPur xmtKjÕ Interest ßra
mJKzr hJo To Short Sale S
Reduced Price Fr xMPpJV Kjj
mJKz âP~r xo~ ßorJoPfr \jq
IKfKrÜ ßuJPjr xMPpJV KjjÇ
Km˜JKrf fPgqr \jq
FUjA ßlJj TÀj
Commercial S
Residential Properties
hãfJr xPñ
â~-KmâP~
xJyJpq TKrÇ
â~-KmâP~ mJKzr
oJKuTrJ xfôr
ßpJVJPpJV TÀj
khanfo
o4@yahoo.com
61
mJÄuJPhPv TjTPj vLPf 109 \Pjr oOfáq
60 kJfJr kr
@K’~J (42), jJPVvõrL CkP\uJr
Knfrmª ACKj~Pjr mJmr @uL (72),
TáKzV´Jo xhPrr I\tMjcJrJ V´JPor U~mr @uL
(65), kNmt TuqJe V´JPor jNÀu yT (90),
CKukMr CkP\uJr TJYJrLkJzJ V´JPor @\Vr
@uL (70), rJ\JryJa CkP\uJr KTxJof
kNetTr V´JPor @Pmh @uL (70)Ç KyoJuP~r
kJhPhPvr F IûPur yfhKrhs 8 uJU oJjMw
TjTPj bJ§J @r KyPou mJfJPx TJKyu yP~
kPzPZÇ ÊâmJrS xJrJKhj xNPptr ßhUJ
ßoPuKjÇ Wj Tá~JvJ~ dJTJ KZu YJrKhTÇ
KhPjr ßmuJ~ ßycuJAa \ôJKuP~ pJjmJyj
YuJYu TrPf ßhUJ ßVPZÇ KhPjr ßmuJ hKrhs
vLfJft oJjMw Uz-TáaJ~ @èj \ôJKuP~ vLf
KjmJrPer ßYÓJ TPrÇ Yro hMPntJPV kPzPZ
TáKzV´JomJxLÇ
˙Kmr yP~ kPzPZ jSVÅJmJxLr ˝JnJKmT
\LmjpJkjÇ vso\LmL oJjMw k´Y§ vLPfr TJrPe
Wr ßgPT TJP\ ßmr yPf kJrPZ jJÇ FPf
IjJyJPr gJTPZ IPjT hKrhs kKrmJrÇ KhPj Wj
Tá~JvJr TJrPe pJjmJyjèPuJ ßycuJAa
\ôJKuP~ rJ˜J~ YuJYu TrPZÇ vLPfr TJrPe
KmKnjú ßrJPV @âJ∂ yPò KvÊ S mO≠rJÇ To
@P~r ßuJT\j Uz-TáPaJ \ôJKuP~ @èPj
vrLr fJKkP~ vLf KjmJre TrPZÇ Kjoú@P~r
oJjMPwr â~ãofJr mJAPr YPu ßVPZ
vLfmP˘r hJoÇ ß\uJ k´vJxPjr kã ßgPT
APfJoPiq TP~TKa FuJTJ~ T’u Kmfre TrJ
yPuS k´P~J\Pjr fáujJ~ fJ Ik´fáuÇ
oJhJrLkMr xhr CkP\uJr KZuJrYr
ACKj~Pjr uWMrJokMr V´JPo ÊâmJr xTJPu FT
oKyuJ oJrJ ßVPZÇ kKrmJr S ˙JjL~ xNP© \JjJ
pJ~, Vf TP~TKhPjr fLms vLPf oJhJrLkMrmJxL
TJKyu yP~ kPzPZÇ ÊâmJr xTJPu fLms vLPf
xhr CkP\uJr uWMrJokMr V´JPor muJTJ rJjL
o§u (60) oJrJ pJ~Ç F KjP~ oJhJrLkMr
ß\uJ~ 3 \j ‰vfk´mJPy oJrJ ßVPZÇ
\j\Lmj Kmkpt˜ yP~ kPzPZÇ
vLfmP˘r InJPm hKrhs S KZjúoNu oJjMw Yro
TÓ TrPZÇ yJxkJfJPu vLf\Kjf ßrJPV
@âJ∂ ßrJVLPhr KnzÇ Wj Tá~JvJ~
vLfTJuLj xmK\ @mJh YronJPm mqJyf
yPòÇ ßmJPrJr mL\fuJ uJuPY yP~ kPzPZÇ
@uM S Vo lxPu Z©JT ßrJV ßhUJ KhP~PZÇ
ÊâmJr vLf S vLf\Kjf TJrPe
hM'KvÊxy 6 \j oJrJ ßVPZÇ 10 KhPj
vLf\Kjf ßrJPV bJTárVÅJS xhr yJxkJfJPu 9
KvÊxy ß\uJ~ 11 \Pjr oOfáq yP~PZÇ aJjJ 10
Khj ßgPT xNPptr oMU ßhUJ jJ pJS~J~
bJTárVÅJSP~ vLPfr fLmsfJ mqJkT @TJr iJre
TPrPZÇ yJxkJfJPu ßrJVLr Knz xJoJu KhPf
S KYKT“xJ KhPf cJÜJrxy jJxtPhr KyoKvo
ßUPf yPòÇ ÊâmJr xJrJKhj ß\uJr ßTJgJS
xNPptr oMU ßhUJ pJ~KjÇ ß\uJ~ vLPfr k´PTJk
mJzPuS FUj kpt∂ xrTJrL mJ ßmxrTJrLnJPm
vLfm˘ KmfrPer CPhqJV ßfJzP\Jz ToÇ
ß\uJ ©Je TotTfJ @»Mr rJöJT \JjJj,
vLPfr ÊÀPf 2 yJ\Jr 918 Kkx T’u mrJ¨
kJS~J pJ~ FmÄ APfJoPiq 3Ka ßkRrxnJ S 5
CkP\uJ~ fJ Kmfre TrJ yP~PZÇ FZJzJS
mOy¸KfmJr k´iJjoπLr hlfr ßgPT 1 yJ\Jr
T’uxy vLfm˘ kJS~J ßVPZÇ
ßUJTJr KmÀP≠
oJouJr k´˜áKf
k´go kJfJr kr
k´nOKf TJP\ KmKnjú IKj~Por IKnPpJV k´oJKef
yS~J~ vfJKiT oJouJr k´˜MKf KjPò hMjtLKf
hoj TKovj (hMhT)Ç hM-FT oJPxr oPiqA
oJouJr k´Kâ~J ÊÀ yPm mPu hMhT xNP© \JjJ
ßVPZÇ
YuKf mZr \JjM~JKrPf hMhPTr xyTJrL
kKrYJuT yJÀjNr rvLPhr ßjfOPfô Z~ xhPxqr
KmPvw IjMxºJjL hu Vbj TrJ y~Ç TKovPjr
KjPhtvâPo IjMxºJjTJrL hu 2000 xJu ßgPT
Vf mZPrr KcPx’r kpt∂ xm jKgk© IjMxºJPj
TJ\ TPrÇ APfJoPiq ßyJKflÄ aqJéxy ßmv
TP~TKa KmwP~ k´KfPmhj \oJ KhP~PZj hMhPTr
IjMxºJjTJrL TotTftJrJÇ YuKf oJPx IgmJ
@VJoL oJPxr ÊÀPf TKovPjr Kj~Kof ‰mbPT
Fxm oJouJ hJP~Prr IjMPoJhj ßhS~J yPmÇ
xÄKväÓ IjMxºJjTJrL FT TotTftJ \JjJj,
ßpPyfá k´KfKa IKnPpJPVr KmwP~ @uJhJ@uJhJ oJouJ yPm, FPãP© KTZM \KaufJS
rP~PZÇ jJo k´TJv jJ TrJr vPft KfKj mPuj,
hMhT IjMxºJPj ÊiM ßyJKflÄ aqJé lÅJKTr KmwP~
k´J~ 100 k´KfÔJPjr KmÀP≠ oJouJ TrJ yPmÇ
Tr lÅJKTr xMPpJV ßhS~J S IQminJPm aqJé
ToJPjJr TJrPe TKoKar k´iJj KyPxPm IKnpMÜ
TrJ yPm dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr xJPmT
ßo~rPTSÇ FZJzJ k´J~ 50Ka k´TP· IKj~Por
jKg ßkP~PZ hMhTÇ FèPuJ~S xJPhT ßyJPxj
ßUJTJr xŒOÜfJ rP~PZÇ
Fxm KmwP~ ßpJVJPpJV TrJ yPu dJTJr
xJPmT ßo~r xJPhT ßyJPxj ßUJTJ VfrJPf
@oJPhr xo~PT mPuj,È\ÀKr @Aj krmKft
IQmi f•ôJmiJ~T xrTJPrr xo~ ßgPTA
@oJPT KjP~ jJjJ TgJ yPòÇ hMhT @oJr
KmÀP≠ oJouJ TrPm KT TrPm jJ, ßx KmwP~
@Ko ImVf j~Ç hMhPTr ßTC @oJr xPñ
ßTJjS KmwP~ ßpJVJPpJVS TPrKjÇ fJrJ @oJr
KmwP~ TJr AºPj ßTJgJ~ KT TrPZj, fJ @oJr
\JjJS ßjAÇ' ßUJTJ @rS mPuj, ÈxrTJPrr
AºPj hMhT YJAPu wzpπoNuTnJPm @oJr
KmÀP≠ IPjT oJouJ TrPf kJPrÇ @Ko ÊiM
mum @oJr KmÀP≠ ãofJ IkmqmyJr, hMjtLKfr
IKnPpJPV pf oJouJA ßyJT jJ ßTjS FTKa
oJouJS ßTC @hJuPf KVP~ k´oJe TrPf
kJrPm jJÇ IKnPpJV k´oJPer ßTJjS @uJof
TJrS TJPZA ßjAÇ @Ko ˝ò KZuJo FmÄ
@KZÇ'
62
Ff mJyJx KTPxr, KmYJr yPfA yPm
ßvPwr kJfJr kr
UMPjr ßhJPw UMjL, iwtPer ßhJPw mqJKnYJrL IJr
IJèj \ôJuJPjJr ßhJPw IfqJYJrL∏ ßfoj
IJhoLPT mJÄuJr oJjMw TUPjJ ßTJPjJTJPu KxjJ
UMPu oyæf ßdPu KhP~PZ, fJr ßTJPjJ k´oJe
AKfyJPx, „kTgJ, CkTgJ mJ KTÄmh∂LPf jJAÇ
mJÄuJr oJjMw UMm ChJr, UMmA ãoJvLu, UMmA
krhM”PU TJfrÇ KT∂á mJÄuJr oJjMw UMjLPT,
YKr©yLjPT IJr ßoJjJPlTPT ßTJPu mKxP~
ioJio YMoJ ßUP~PZ, Foj TgJ oyJ mJPjJ~Ja
xJPmT KmsKav k´iJjoπL aKj ßmä~JrS muPf
kJrPm jJ!
mJÄuJr oJjMw ßfoj ßTJPjJ IkTot
TPrKj, TrPmS jJÇ ßToj KTZM ßTJj TJrPe
TrPm? UMjL IJr mqJKnYJrLPT ãoJ TPr KhPu
pKh IJoJr oPfJ FT\j Ix“ IJr fÛPrr
oMjJlJ y~, fJyPu ßxA IJKo FT\j Ix“ fUj
UMjLr yP~, Tá“Kx“ ßjJÄrJ hJÅf ßoPu mPu ßmzJPf
kJKr∏ UMjLPT ßZPz hJS, UMjLPT ßryJA hJS, UMjL
IJoJr xPyJhr nJAÇ
ßfoj UMjL ßfJ mJÄuJr KjrLy \jVPer
oJP~r ßkPar UJuJPfJ nJA j~, mJ \JPjr K\Vr
j~ ßp, fJr \jq ßTC mJÄuJr ßvsÔ I\tj
oMKÜpM≠PT IkoJj TrPm? IJKo pKh oMKÜpM≠ jJ
TPr kJKTPhr IJ˜JjJPf KVP~ j~ oJx o\J TPr
KWP~ nJ\J yJuM~J ÀKa ßUP~ ßoR\ oJK˜ TPr
gJKT, fPm kJKTPhr ßhJxr rJ\JTJr IJumhr,
IJuvJox IJr \JoJfLPhr \jq oJj Aöf ßZPz
oJPbWJPa UJoJTJ ^áaoMa ^z fálJj fáum ßTj?
IJr pKh ßx fálJj fáPuS gJKT, fPm ßx
fálJPjr vKÜ FfA ToP\Jr ßp, ßhPvr FTaJ
VJPZr kJfJS fJPf ßTÅPk CbPm jJÇ IJoJr
fálJPj TJr vrLPr mJfJx uJVPm? uJVPm jJ,
TJPrJ vrLPr mJfJPxr FfaáTá iJÑJS uJVPm jJÇ
pJr vrLPr humhPur TLKft ßuPV IJPZ,
pJr oMPU IKmrJo KogqJr ßjJÄrJ Vº nTnT TPr
KjVtf y~, fJr VJP~ VfPr IJumhr IJuvJox
oPfJ ˝JiLjfJ KmPrJiL UMjLPhr mJmJr \jq
Kvyre ImvqA \JVPmÇ ßxA fUj ßoJjJPlT
IJr FT\j KjoTyJrJPor ±Kj ÊPj mxj fáPu
jOfq TrPmÇ KT∂á xJiJre oJjMw, KjrLy \jVe
IJr mJÄuJr jLrm \jfJr ßfoj jOfq ßhUJr
ßTJPjJ IJV´y jJAÇ ßfJoJr jJYj fáKo jJY,
IJoJr fJPf ßTJPjJ UJP~v jJAÇ IJoJr ßTJoPr
IJr kJP~ lJufá jJPYr WMñMr jJAPr ofummJ\Ç
ßoJaTgJ, mJÄuJr ˝JiLjfJ pMP≠ mJÄuJr
fUjTJr xJPz xJf ßTJKa oJjMw ITJfPr
KjKmtYJPr IÄv KjP~PZÇ TJPrJ Wr ßgPT ßZPu
PEST CONTROL EXPERT
IJkKj KT mJKzPf mJ FkJatPoP≤ ZJzPkJTJ, ßfuJPkJTJ,
AhÅMr, oMKwTxy ßkJTJoJTPzr xoxqJ~ IJPZj?
VqJrJK≤xy
ßkJTJoJTz
ßgPT rãJ ßkPf
ßpJVJPpJV TÀj
Very Reasonable
RATE
NYSDEC Certified
Prem: 917-353-8898
e-mail: atlanticei@yahoo.com
h~J TPr AÄPrK\f TgJ muMj
CENTURY 22
Real Estate Development LLC
We buy any Property in any Condition
Most of the closing within 30 days
oPVt\ ßk TrPf KT IJkKj
IxMKmiJr xÿMULj yPòj?
KTÄmJ oPVt\ ßkPoP≤
KkKZP~ IJPZj?
IJorJ xJyJpq TrPf kJKrÇ
All calls are confidential
Mr. RobPresident
A. Choudhury
& CEO
Cell: 718-809-3809, Off: 516-433-3823 Fax: 516-433-3824
c22red@gmail.com
ßVPZ IJr ˝JoL ßVPZÇ kMKuv ßVPZ, ßxjJ
xhxqrJ ßVPZÇ ZJ©, KvãT, cJÜJr, CKTu,
IKlxJr xmJA ßVPZÇ xJPi KT IJr mJk mJk
TPr hMKj~J \JyJPjr fgJTKgf kJKT mLr
ß\J~JjrJ ßjÄKa fáPu xJPr¥Jr TPrPZÇ ßbuJr
jJo mJmJ\LÇ ßx ßbuJr TwJKj pUj mJÄuJr
oMKÜPpJ≠JrJ ßZPzPZ, fUjA kJKT ß\J~Jj
ßmrJhrrJ KT KYÑr! xm ßlPu láPu KhP~
KkkLKuTJr xJKrr oPfJ ^JÅPT ^JÅPT kJKT
‰xjqrJ xJPr¥JPrr o~hJPj yJK\rÇ ßxA hOvq
pJrJ ßhPUPZ fJrJ ßmv o\J ßkP~PZÇ IJyJPr
mM\Khu kJKTrJ ßmTáPmr uJyJj pJ~PrÇ
KT∂á mJÄuJr FUJPj ßxUJPj ZMaTJ ZJaTJ
KTZM iot mqmxJ~L hJuJu \JPfr ßoJjJPlT
kJKTPhr ß\jJPru IJr TqJP¡Pjr xÄPV
oMyJæf TPr pMP≠r KmPrJKifJ TPrPZÇ ßTmu
KmPrJKifJ j~, FAxm mJÄuJ KmPrJKifJ fJPhr
xÄPV IJÅfJf TPr mJÄuJr oMKÜPpJ≠JPhr WPr
WPr dáPT oMKÜmJKyjLr nJA ßmrJhrPhr yfqJ
TKrP~PZÇ fJPhr oJ ßmJjPhr fáPu KjP~ kJKT
YKr©yLj ‰xjqPhr \jq o•fJr IJP~J\j
TPrPZÇ kJKTPhr ßcPT FPj kJzJPT kJzJ
IJèj \ôJKuP~ kMKzP~ KhP~PZÇ iPotr CV´fJ KhP~
FAxm TuÄTo~ rJ\JTJrrJ mJÄuJPT KYrTJPur
\jq krJiLj TPr rJUPf ßYP~KZuÇ mz xJi KZu
fJPhr kJKTPhr ßVJuJo IJ\o yP~ gJPTÇ
KT∂á TÀeJo~ xOKÓTftJr IJvLmtJPhr
TJre FmÄ ITáPfJn~ oMKÜPpJ≠JPhr \Lmjke
uzJA IJr \Lmj hJPjr \jq krJiLj KjptJKff
mJÄuJ ßvw kpt∂ ˝JiLjfJ I\tj TPrPZÇ pJrJ
mPu ßmzJPò, mJÄuJr ˝JiLjfJ FTaJ hJPjr
Kmw~, fJrJ ßpoj oMUt, ßfoKj ùJj kJkLÇ
k´PfqT oMKÜpM≠ IjqJjq rJPÓsr FmÄ vKÜr
xJyJpq S xogtj KjP~A \JV´f y~Ç ßfoj
ChJyre IJPZ IPjT IPjTÇ mJÄuJ ßTJPjJnJPm
mqKfâo j~Ç mJÄuJr oMKÜpMP≠ nJrf, rJKv~J,
ArJT, ßjkJu, náaJj xJyJpq TPrPZÇ IJorJ
fJPhr TJPZ KYrTJu TífùÇ KT∂á I∂Prr
xogtj S k´KfùJ jJ gJTPu KTZMPfA FTKa \JKf
pMP≠r oJPb ImfLet yPf kJPr jJÇ mJÄuJr
oMKÜpM≠ mJXJuLr vf xyxs \LmjhJPjr nJ˝r
AKfyJxÇ
pM≠ ßvw yPuJÇ kJKTrJ kJuJPuJÇ IJr
fJPhr xÄPV mJ IJPVA FPhPvr ˝JiLjfJ pM≠
KmPrJiL v©∆rJ kJKuP~ ßVuÇ hMKj~Jr KmKnjú
ßhPv FrJ FUPjJ ßVJkPj mJx TrPZÇ rJ\JTJr
hu KmPhPv kJKuP~ ßgPT IJvs~yJrJ KZuÇ ßvPw
IJvõJx ßkP~ fJrJ IJ®L~ IjJ®L~r IjMV´y KjP~
ßhPv KlPr FPuJÇ FPhr ßxrJ ßjfJS ßVJuJKo
ßZPz ßhPv KlPr FPuJÇ fUjTJr ßxjJ vJxT
fJPT IJvs~ KhuÇ fJr xÄPV fJr huPT k´vs~
KhuÇ ßxA vJxT ßfJ IjJYJr IKmYJPrr rJ\q
mJKjP~ ßVPZÇ yfqJTJrLPhr KmPhPv kJKbP~ KhP~
KmPhvL KovPj YJTáKr KhP~PZÇ UMPjr mqmxJPT
rJÓsJ~fô TrJr xo˜ hPrJ\J UMPu KhP~PZÇ fJr
Ijq FTKa kKrY~ KZu ßxS oMKÜPpJ≠JÇ nJmPf
Kvyre \JPV, nJmPf ßWjúJS uJPVÇ FT\j
oMKÜPpJ≠J yP~ FT KYK¤f ßmBoJjPT ßcPT FPj
ßTJu ßh~ ßx ßTJj ‰jKfT IJhPvtr TJrPe? fJr
IJhvt pKh V´ye TrPf y~, fPm ßfJ mJÄuJPhPvr
IK˜fô kMjrJ~ I˝LTJr TrPf y~Ç pJrJ
ofummJ\L, iJ√JmJ\L IJr wzpPπr KhvJrL
fJrJ ßxA UMjLr ohhhJfJr ‰jKfTfJyLj
IJhvtPT oJgJ~ fáPu ßiA ßiA jJYPZÇ ßhPvr
vJK∂ vO⁄uJ, Cjú~Pjr Km˜r TotxNYLPT KmYKuf
TrJr \jq VuJmJ\L TrPZ KhjrJK©Ç lrjJKgÄ
yrfJu cJTPZ, KoKZu TrJr mJyJjJ~ nJzJ TrJ
è¥JkJ¥JPhr KhP~ ßmJoJmJ\L TrPZ kgYJrL
yfqJ TrPZÇ
Fxm ßTj? Foj iJrJr iNoiJrJÑJ
uJVJmJr vJPj j\Mu KjÁ~ IJPZÇ FT FT TPr
hMjLtKfr TJhJ~ \mMgmM FT FTKa ßjfJ IJr
fJPhr fj~pMVu irJ ßUP~ jJ˜JjJmMh yPòÇ
fJPhr Vfr ßgPT hMjLtKfr TJhJ oMPZ ßluJr
\jq \Lmj mJ\L IKnpJj ÊÀ yP~PZÇ mÉhNr
hM”˝Pkúr oPiq IJmJr ãofJr ßxJjJr huKa
kMjrJ~ hUu TPr ßhvKaPT ßUJTuJ TrJr ßjvJ
fJPhr FUPjJ IJPZÇ Âf xJosJ\q kMjrJ~ hUu
TrJr \jq krJK\f jmJm ‰xjqPhr oPfJ
^JÅkJ^JÅKk fJPhr TrPfA yPmÇ iJªJmJ\Lr
\jqA Ff ßvJrPVJu, Ff ^áaJoMaJ mJTq KmjqJx
fJPhrÇ IJyJPr Ff Ff IjVtu KogqJ oJjMw mPu
ßToj TPr, fJA ßfJ ßhUKZ IJr yfmJT yKòÇ
kg ßTJgJS jJ ßkP~ fJrJ ßvw kpt∂ ^JÅk
KhP~PZ rJ\JTJr xPrJmPrÇ rJ\JTJr
ßmBoJjPhr KjP~ fJrJ IJmJr ßUuJ ßUuPf YJ~Ç
IJmJr KaÑJ UJPjr oPfJ ßTJPjJ mJuMY TxJAPT
ßcPT IJjJr \jq IiLr yP~PZÇ fJPhr iJreJ
yP~PZ, mJÄuJr oJjMw ßpPyfá iotk´Je, fJA iPotr
K\KVr fáPu iot mqmxJ~LPhrPT oJouJ ßoJT¨oJ
ßgPT C≠Jr TrJÇ IgY FrJ \JPj jJ, hMKj~J
\MPz ßpUJPj pf pM≠TJuLj UMjL, mqJKnYJrL IJr
rÜPUJr IJPZ mJ KZu fJPhr KmYJr yP~PZ,
oJjmfJ KmPrJiL IJhJuPfÇ KÆfL~ oyJpMP≠r
lqJKxmJhL vKÜ pM≠TJPu vf xyxs KjrLy
jJVKrTPhr VqJx ßY’JPr dáKTP~ yfqJ TPrPZÇ
ßxxm yfqJTJrLPhr KmYJr yP~PZ, lJÅKxS
yP~PZÇ À~J¥J~ hMA KmPrJiL kPãr pMP≠ uã
uã KjrLy oJjMPwr \Lmj ßVPZ, pJrJ IjqJ~nJPm
oJjMw yfqJ TPrPZ∏ fJPhr KmYJr yP~PZÇ ßxA
KmYJr YuPZ, UMjLr ßUJÅ\ ßkPuA fJPT vJK˜
ßh~J yPmÇ KmYJr yP~PZ KnP~fjJPo, KmYJr
yP~PZ \JkJPj, KmYJr yP~PZ KfoMPr, KmYJr
yP~PZ KxSKrPuPjÇ pM≠JkrJPir KmYJPrr
IJhJuf FTaJ YuoJj mqm˙JÇ IJ\ ßxUJPj
kJÅY\jPT KmYJPrr TJbVzJ~ ßfJuJ yP~PZÇ
IJVJoLPf IJPrJ hv\jPT ßfJuJ yPmÇ Foj
KmYJrJu~ YuPfA gJTPmÇ
pfA iJªJmJ\L, ßmJoJmJ\L ßyJT, pfA
VuJmJ\L ßyJT- KmYJr yPmAÇ ßfoj KmYJr
TrPf yPmÇ ßhPvr TuÄT ßoJYj TrJ hrTJrÇ
F KmYJPr ßhKr yP~ ßVPZ mPu ßTJPjJ TgJ jJAÇ
k´P~J\Pj vf mwt kPrS KmYJrJu~ ßUJuJ
gJTPmÇ yfqJTJrLr ãoJ jJAÇ
FaJ ßTJPjJ IJhvt IJr IJhvtmJPhr xÄWwt
j~Ç FaJ oJjmfJ KmPrJiL UMjL, mqJKnYJrL IJr
IfqJYJrLr KmYJrÇ UMjLPT, mqJKnYJrLPT IJr
IKVúxÄPpJVTJrLPT vJK˜ KhPfA yPmÇ mJÄuJPhv
ßfoj KmvõYMKÜPf ˝JãrTJrL ßhvÇ ßx IñLTJr
fJPT ßoPj YuPfA yPmÇ mJÄuJPhPvr \jì
oMKÜpMP≠r rÜ˚Jf pMP≠r oJiqPo yP~PZÇ Ff
rÜPxsJf, Ff miqnëKor VnLPr pJPhr IJ®J IJr
¸ªj xhJ \JV´f IJPZ∏ fJrJ IyKjtKv oMKÜTJoL
mftoJj k´\Pjìr KYP• IJymJj \JV´f TPr
YPuKZ∏ IJoJPhr yfqJTJrLrJ oJjmfJ KmPrJiLÇ
IjqJ~nJPm IjJYJrL IJYrPe fJrJ IJoJPhr
yfqJ TPrPZÇ ßfJorJ fJPhr KmYJr TrÇ IJorJ
KmYJr YJAÇ KmYJr IJoJPhr IJ®Jr hJmLÇ
IJorJS KmYJr YJAÇ F KmYJr oJjmfJPT
KYr†Lm TrJr \jqÇ F KmYJr jqJ~PT, oMKÜPT
IJr ˝JiLjfJr ßVRrmPT oKyoJKjõf TrJr \jqÇ
F oKyoJPT Cöôu TrJr hJK~fô ßhPvr xrTJPrr
IJr k´vJxPjrÇ pKh xrTJr IJr k´vJxj F
hJK~fô kJuPj mqgt y~ fPm fJPhrS KmYJr yS~J
CKYfÇ KmYJr IJr xMvJxPjr IPkãJ IJoJPhrÇ
\JV´f \joPfr KmÀP≠ pJmJr ßTJPjJ
xMPpJV ßTJPjJ xrTJPrr jJAÇ F ßTmu
KjmtJYPjr IñLTJr j~Ç F yPuJ ßrJPor ßxA
YMKÜPf ˝Jãr TrJr IñLTJrÇ Kmvõ xnJ~
mJÄuJPhPvr xPñ IJPrJ IPjT ßhv Foj FT
IuÄWjL~ YMKÜkP© ˝Jãr KhP~PZÇ mJÄuJPhvPT
KmvõxnJ~ KogqJ TrJr \jq pJrJ yuäJ IJr Turm
TrPZ, fJPhr kKrY~ oJjmfJ KmPrJiLÇ fJrJ
pM≠JkrJiLPhr oMÜ TPr fJPhr ßVJkj wzpPπr
ßhJxr TrPf YJ~Ç
F yLj FmÄ IjqJ~ ofumPT KYrfPr À≠
TrPf yPmÇ F\jq ßpoj \jofPT xÄWm≠
yPf yPm, ßfoKj pM≠JkrJiLPhr kPãr
ofummJ\PhrS KYrfPr ˜… TrPf yPmÇ Foj
TftmqTot ßTmu IJKo IJr fáKo IgmJ xrTJPrr
j~Ç F hJK~fô xTPurÇ mJÄuJr \JV´f \jfJr
IJr vJK∂TJoL oJjmfJmJhL oJjMPwrÇ oPj TrPf
yPm FaJS FT oMKÜpM≠Ç ßTjjJ oMKÜpM≠ FTmJr
pUj ÊÀ y~, fUj ßx oMKÜpMP≠r ImxJj y~ jJ,
pfãe kpt∂ oMKÜpMP≠r uãq IK\tf jJ y~Ç
KakJAoMU mJKfPur hJKmPf
ßrJmmJr
Ên
mzKhj
ßvPwr kJfJr kr
\JKfxÄPWr xJoPj KmPãJn
pLÊKUsˆÇ pLÊ FT\j GvõKrT mqKÜ, KT∂M KfKj
oJjm„Pk F \VPf FPxKZPuj ßpj xJiJre
xoJPmv 10 \JjM~JKr
oJjMw fJPT V´ye TPr FmÄ fJPhr kKr©JPer kg ßvPwr kJfJr kr
xMVo y~Ç mJAPmPu KpvJA~ nJmmJhLr kM˜PT
k´go pLÊr @VoPjr TgJ muJ y~Ç mJAPmu
IjMxJPr∏ ÈTJre FTKa mJuT @oJPhr \jq
\Kjì~JPZj, FTKa kM© @oJKhVPT h• yA~JPZ;
@r fJyJrA ÛPºr CkPr TfOtfônJr gJKTPm FmÄ
fJyJr jJo yAPm @Ápt oπL, KmâovJuL Bvõr,
xjJfj KkfJ, vJK∂rJ\' (KpvJA~ 9:6)Ç
@KhPf @ho FmÄ yJS~Jr oJiqPo ßp
kJk oJjMPwr \LmPj k´Pmv TPrPZ fJr lPu
oJjMw xOKÓTftJr TuqJeo~ vJxj ßgPT oMÜ yP~
KjP\r AòJr IiLPj \LmjPT kKrYJKuf TrPZÇ
Fr lPu oJjMw xffJ FmÄ QjKfTfJPT Kmx\tj
KhP~ iLPr iLPr ±ÄPxr kPg FKVP~ YPuPZÇ
KT∂M xmtvKÜoJj Bvõr KpKj oJjMwPT fÅJr
KjP\r k´KfoNKftPf xOKÓ TPrPZj, KfKj
oJjm\JKfr F irPjr @YrPe mJr mJr mqKgf
yP~PZjÇ @r fJA KfKj pMPV pMPV KmKnjú
nJmmJhLPT ßk´re TPrKZPuj ßpj oJjMw @PuJr
kPg iJKmf y~Ç
oJjMPwr ßYfjJ \JVrPe xmtvKÜoJj Bvõr
fJr xm k´PYÓJr YNzJ∂ kptJP~ K˙r TrPuj
FToJ© Kk´~ kM© k´nM pLÊPT oJjm\JKfr kJPkr
\jq C“xVt TrJ~, ßpj fJr \LmPjr KmKjoP~
oJjMw FT Ij∂ \LmPjr IKiTJrL yPf kJPrÇ
mJAPmu mPu, ÈTJre Bvõr \V“PT Foj ßk´o
TKrPuj ßp, @kjJr FT\Jf kM©PT hJj
TKrPuj, ßpj ßp ßTy fJyJPf KmvõJx TPr ßx
KmjÓ jJ y~; KT∂M Ij∂ \Lmj kJ~' (PpJyj
3:16)Ç
k´Kf mZr 25 KcPx’r KmPvõr KUsˆJj
xŒ´hJ~ pLÊr \jìPT ˛re TrJr \jq KâxoJx
Selling or Buying Real Estate
Call Most Experienced Licensed A. Broker
Serving: New York State (NYSAR)
Legislative Committee,
MLS Policy and Issue Committee,
Commercial Issue Committee.
Mr. Rob A. Choudhury
GRI, ABR
Lic. Associate Broker
Multi Master Award Winner
Centurian Award Winner
Cell: 718-809-3809
Commercial and Residential
Real Estate for over 14 years
76-26 Broadway,
Elmhurst, NY 11373
ßc mJ mzKhj ChpJkj TPr gJPTÇ mzKhPjr
fJ“kptPT @iqJK®T FmÄ \JVKfT FA hMA
ßk´ãJkPa KmPväwe TrJ ßpPf kJPrÇ @iqJK®T
KhT ßgPT KY∂J TrPu mzKhPj KUsˆJj xŒ´hJ~
fJPhr \LmPj BvõPrr IxLo IjMV´Pyr TgJ ˛re
TPr FmÄ @®JjMxºJPjr oJiqPo Ij∂ \LmPjr
IKiTJrL yS~Jr \jq CPhqJV V´ye TPrÇ
mJAPmu mPu, Bvõr xm xo~ xm Im˙J~
oJjMPwr xPñ @PZjÇ KfKj YJj oJjMPwr \LmPj
k´Pmv TrPf FmÄ xm irPjr xJyJpq TrPfÇ
KT∂M BvõPrr xyYJpt kJS~Jr \jq hrTJr VnLr
xJijJ FmÄ fqJV ˝LTJPrrÇ pKhS mZPrr xm
T~Ka Khj BvõPrr TJPZ xoJjnJPm èÀfôkNet
fgJKk mzKhPjr oJxKa @iqJK®TfJr KmYJPr
KUsˆJj xŒ´hJP~r TJPZ Ifq∂ fJ“kptkNetÇ
mZPrr Ijq xoP~ \JVKfT xLoJm≠fJr TJrPe
@iqJK®T KmwP~ VnLr @®KjP~JV jJ TrPuS
mzKhPjr oJPx k´PfqT KUsˆJj jr-jJrL YJj Yro
TÀeJoP~r xJKjúiq uJPnÇ
@r FA @K®T YJKyhJr TgJ KmPmYjJ
TPr mzKhPjr FT oJx @PV ßgPTA KmKnjú YJPYt
YPu KmPvw CkJxjJÇ mzKhPjr oJPx xmJr
IÄvV´yPe CkJxjJu~èPuJ yP~ SPb k´Jem∂Ç
YJPYtr KmPvw CkJxjJèPuJ @iqJK®T
\LmjpJkPj ojPT ßmv @PuJKzf TPrÇ
pLÊKUsˆ F \VPf FPxKZPuj xm oJjm
\JKfr \jqÇ
ioLt~ @YJr-IjMÔJPjr kJvJkJKv
mzKhPjr @PrTKa CPuäUPpJVq KhT yPuJ∏ IkNmt
xJ\-xöJÇ KcPx’r oJPxr k´go x¬Jy ßgPTA
k´KfKa KUsˆJj kKrmJPr ÊÀ yP~ pJ~ Wr
xJ\JPjJr @P~J\jÇ KâxoJx Kas, xJ∂J Tî\,
fJrJ, ßVJ~JuWr, IJPuJTxöJ AfqJKhr oJiqPo
Foj FT irPjr kKrPmv xOKÓ TrJ y~ ßp,
pLÊKUsˆ ßpj k´KfKa WPr \jì KjPf YPuPZjÇ
rToJKr UJmJPrr @P~J\j mzKhPjr
@jªPT @rS mJKzP~ ßfJPuÇ mzKhPjr
UJmJPrr fJKuTJ~ rP~PZ KmKnjú irPjr ßTT,
YTPua, oJÄx, kJjL~ AfqJKhÇ F C“xmèPuJPf
VJj-k´JgtjJr xPñ xPñ KmKnjú irPjr mzKhPjr
UJmJr kKrPmv TrJ y~Ç
25 KcPx’Prr @PVr KhPj IgtJ“ 24
KcPx’rPT muJ y~ KâxoJx AnÇ F xo~ k´KfKa
KUsˆJj kKrmJPr YPu mzKhj CJkPjr ß\Jr
k´˜MKfÇ 24 KcPx’r rJPf YJYtèPuJPf @P~J\j
TrJ y~ KmPvw k´JgtjJrÇ
mzKhPjr xTJPu KmPvw CkJxjJ ßvw
TPr xmJA mzKhPjr ÊPnòJ KmKjoP~r \jq
FPT-IkPrr mJxJ~ pJjÇ FZJzJ KmKnjú YJPat
@P~J\j TrJ y~ KmPvw ßnJP\rÇ kr¸rPT
k´hJj TrJ y~ CkyJrÇ CkyJr UOˆoJPxr
Ijqfo IÄvÇ
mzKhPjr @jª FT x¬Jy kpt∂ ImqJyf
gJPT FmÄ FrA oPiq ÊÀ yP~ pJ~ jfMj mZr
ChpJkPjr @jMÔJKjTfJÇ
Off: 718-446-5658 (ex.328)
516-433-3823
Fax: 516-433-3824
e-mail: arealtor@optonline.net
c22red@gmail.com
kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr CkPhÓJ cJ. vJy
IJuoÇ fJPT xyPpJKVfJ TPrj xyTJrL
ßxPâaJrL ß\jJPru KV~Jx IJyPoh S
xJÄVbKjT xŒJhT IJfJCr ryoJj IJfJÇ
xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xÄVbPjr
k´iJj kOÔPkJwT S TáA¿ ßcPoJPâKaT kJKatr
KucJr Fa uJ\t ßoJyJÿh IJKojCuäJ, KmKvÓ
KYKT“xT cJ. oMK\mMr ryoJj o\MohJr, nP~x
lr \JKˆPxr ‰x~h Fl ryoJj, S~JKvÄaj KcKx
ßgPT IJVf mJÄuJPhv-ACFxF KyCoqJj rJAax
ßTJ~JKuvPjr TjPnjr c. ßVJuJo IJUfJr,
AK†Kj~Jr Fo IJyxJjMu yT, oMKÜPpJ≠J ßr\JCu
TKro, \KTV† xKoKfr xnJkKf xJKær uÛr,
FKÖKnˆ \JKTr yJSuJhJr, mJÄuJPhv ßxJxJAKar
TotTftJ IJmhMr rKyo yJSuJhJr, KmKvÓ
xJÄmJKhT \~jJu IJPmhLj S xJuJyCK¨j
IJyoh, FKÖKnˆ ßoJyJÿh IJKojMu, ßoJyJÿh
mJKfj, jJK\o IJyPoh ßYRiMrL, F ßT IJ\Jh
fJuMThJr k´oMUÇ
CÜ xnJ~ TKfk~ Kx≠J∂ VOyLf y~Ç Fr
oPiq IJVJoL 10 \JjM~JKr oñumJr \JKfxÄPWr
xJoPj xTJu 11aJ~ KmPãJn xoJPmv S
oJjmmºj IjMKÔf yPmÇ 10 \JjM~JKr mZPr
FTA xJPg mJÄuJPhv, pMÜrJÓs, u¥j, TJjJcJ
xy xmt© KmPãJn xoJPmv IJP~J\j, oJjm mºj,
ßxKojJr, KYKb ßk´re S KulPua Kmfre TotxNYL
kJKuf yPmÇ FZJzJS YuPm SP~mxJAPa ˝Jãr
IKnpJjÇ 10 \JjM~JKr \JKfxÄPWr xJoPjr
xoJPmv xlu TrJr uPãq 2 \JjM~JKr TîJm
xjPo KmPTu 5aJ~ IjMKÔf yPmÇ xTu xÄW S
xKoKfr xnJkKf, xŒJhT S ToMqKjKar KmKvÓ
mqKÜPT KjP~ aJCj yu KoKaÄÇ xÄmJh KmùK¬rÇ
63
64
\qJTxj yJAaPxr uqJ¥oJTt
xJmJv! IJkjJr Km\~L x∂Jj!!
Kamal’s Tutorial
UJoJr mJzL
62-01, 39th Ave. Woodside, NY 11377
718-639-6868
nKft IJvJyfPhr IJPrTmJr xMPpJV!!
8th Graders:
37-16, 73rd Street,
Jackson Heights, NY 11372
Get in Better H.School
Success of our 80% Student
Winners; Stuyvesant HS,
Bronx Sc. HS, Bklyn Tech.
Reading
110 class hours: Weekly 7 hrs
Writing
NYC Sp. Sc. HS Admissions Test
NYC State Test. 3rd-9th Grades
After School, Weekends &
Summer Programs.
718-639-4466
English
ÊÀPf hMA
x¬Jy ßjJ KaCvj
Kl ßkPf yPu
Call Now/ Message for appointment
B. Kamal
Math/Science Teacher
718-838-4455
INCOME TAX
UJmJr mJzL
Shayra Upoma
Stuyvesant Senior
718-779-5639
kJuTL kJKat ßx≤Jr
FA KmùJkjKa xJPg IJjMjÇ
Every week real-time
practice tests.
Enroll now for all Session
Math
718-766-9291
UJoJr mJzL KcxTJC≤ ߈Jr
718-205-9595
AjTJo aqJé
PLATINUM
Tax Service
k´PlvjJu KnKcSV´JKl SlPaJV´JKlr \jq IJ\A IJxMj
yJA
j j JJ ,
To hJo, hs∆f ßcKunJKrÇ
KmP~, \jìKhj, Km\Pjx
kJKat, TJuYJrJu ßk´JV´Joxy
xm IjMÔJjÇ
Driving School
Money Transfer
Notary
Authorized
M.Mohshin Mia
Cell: 917-478-9985
Provider
Fast
Refund
72-32 Broadway, Suite # 308, 3rd Floor,
Jackson Heights, NY 11372.
Phone: 718-651-7720 Fax: 718-651-2177
IjuJAPjxJ¬JKyTmJXJuLkzMj
www.weeklybangalee.com
1Ka FqJumJo S 1Ka mäM-ßr KcKnKc Kl∑
PpJVJPpJV” 347-612-1410, 718-899-4951
Home Health Aids & Patients Needed
Contact us for home care services to any older
and sick patients and jobs for home health
aides. 172-11 Hillside Ave, Jamaica, NY 11432
Tel: 718-278-8181 Cell: 631-682-6612
Fax: 718-278-7846 Email: baarnyinc@yahoo.com
1059
LAW OFFICES OF RICHARD LA SALLE
18 mZPrr IKnùfJ xŒjú IJPoKrTJj FajtL
xTu k´TJr AKoPV´vj ßTAPxx S FKéPc≤ ßTAPxx
FZJzJS IJorJ
lqJKoKu ßmA\c KkKavJj ßumJr xJKatKlPTa 245 (IJA) ßTAPxx KxKaP\jvLk S
S-1 KnxJ H-1, L-1 AjPnˆPo≤ (E) KnxJ xTu k´TJr nJP~JPuvj KroMnJu KrP~u
FPˆa S Km\Pjx ßTîJK\Ä uL\ hKuu y˜J∂r CAu kJS~Jr Im FajtL KxKnu S
KâKojJu ßTAPxx uqJ¥uct/ßaPj≤ k´mPuo hJjk© KcPnJxt mqJÄâJkKx
n
AjTPktJPrvjxy IjqJjq IJAj Kmw~T TJ\ TPr gJKT No Fee f
nsult a t i o
or C o
Richard La Salle
Attorney at Law
88-01 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Jackson Heights, NY 11372
Phone: Phone:
718-505-1802,
718-505-1802
646-545-1826
FyxJj ryoJj
KxKj~r kqJrJPuVJu
65
yJCx KTkJr IJmvqT
uÄ IJAuqJP¥ mJXJuL kKrmJPr
ßmmL KxKaÄ FmÄ rJjúJr \jq
oKyuJ Kun-Aj yJC\ KTkJr
IJmvqTÇ ßpJVJPpJV”
917-864-3065
1057
mJxJ nJzJ
125-16, 103 FPnjMq KrYo¥
KyPu Ifq∂ KjKrKmKu kKrPmPv
k´JAPna mJxJr KÆfL~ fuJ~ Kfj
ßmcÀPor mJxJ nJzJ yPmÇ ÈA
ßasj S Q-41 mJPxr KjTPaAÇ
ßpJVJPpJV” ßoJ” xJAláu AxuJo
347-596-9901
1057-3
mJxJ nJzJ
104-77, 165 Kˆsa,
\qJoJATJPf hMA ßmcÀPor mJxJ
mz KuKnÄÀo xy nJzJ ßh~J
yPmÇ ßpJVJPpJV” IJmhMu TKro
xrTJr 718-262-8491
1057-2
Tutoring & Homework Help
I am a college student.
I want to tutor the students 4th-12th grades for
all subjects. And watch
your child’s grades
improvement. Call:
Sanaa 678-687-5075
1052-4
jfáj/kMrJfj ßhJTJj S mJKzr xŒNet ßcPTJPrvjxy
pJmfL~ TJPkt≤JPrr TJ\ TrJ y~Ç ßˆJr l∑≤, VäJx,
aJAux, KˇÄ, TqJv TJC≤Jr, TqJK¥rqJT, KTî~Jr käJKˆPTr
ßvJPT\, IKlx AK≤KrSr ßcPTJPrvj, ßmA\Po≤ KlKéÄ
FmÄ xŒNet T¿asJTvj Fr TJ\ TrJ y~Ç
Phone: 347-944-8289
xJAjPmJct uJAa mé TqJPjJkL
Kj~j mqJjJr ßkJˆJr mqJjJr
ßoaJu xJAj ßojM ßmJct nqJj ßuaJKrÄ
TqJjnJPxr Ckr ßp ßTJj irPjr ZKm IJÅTJ
FZJzJS IJorJ IjqJjq IJPatr TJ\ TKr
e-mail: nrnova@yahoo.com
72-15, 41st Ave., B33,
Woodside, NY 11377
Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation
PLATINUM DRIVING SCHOOL
(mJXJuLPhr k´JePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL k´KfÔJj)
Brooklyn, Ozone Park, Flushing, Jamaica
S Long Island ßgPT Pickup TrJ y~
KjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu
Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç
vLfTJKuj KmPvw oNuqy∑Jx
mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç
oJ© 240 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu S 360 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ
KmPvwnJPm k´Kvãek´J¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo
Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç
” nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr k´Kvãe ßh~J y~Ç
” IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL
‰fKr TrJ y~Ç
Open 7 Days
” IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ
xMKmiJPgt \qJoJATJPfS
xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ
” IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT
TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ
” TLC uJAPx¿, Insurance S Point
ReductionFr \jq k´Kf oñumJr
S ÊâmJr DDC TîJxÇ
” k´KvãPer
”
”
”
PoJ” oyxLj
x“ S Kmvõ˜fJr xJPg KmPvõr KmKnjú ßhPv Money Transfer TrJ y~
˝•ôJKiTJrL
72-32 Broadway, Eagle Plaza, (3rd Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177
66
PERMAY EMPLOYMENT
AGENCY, INC
69-08, Woodside Ave. Woodside, NY 11377
IJorJ IJkjJPT xJyJpq TrPf kJKr
KmKnjú irPjr TotL xrmrJy TPr
‹ lqJÖKr
‹ ßcKu
ßV´JxJrL
KTîjJr
‹ ßrˆáPr≤
‹ TqJKv~Jr
‹ csJAnJr
‹ Kcv S~JvJr
‹ T¿asJTvj
‹ TŒqJKj~j
‹ csJA
IJkKj KT IJkjJr
TotPãP© ßpJVq
ßuJT UÅM\PZj?
‹ ßmKmKxaJr
‹ yJCx
KTkJr
‹ xMkJr oJPTta
‹ ßyukJr
‹ ßcKunJKr
‹ TîJKrTqJu
‹ AfqJKh
If you are interested please call us
Qualified Employers waiting no cost to you.
718-672-5692
kJ©-kJ©L YJA
IJkjJr ˝Pkúr \Lmj xñL/xKñjL UMÅP\ kJS~Jr \jq
FTaJ KjntrPpJVq oqJY-ßoKTÄ xJKntxÇ mJÄuJPhPv S
KmPhPv mxmJxTJrLPhr ßxmJ~ xhJ KjP~JK\fÇ
KvVKVrA ßpJVJPpJV TÀj”
farhanarayhan@yahoo.com
713-900-6023
67
mJxJ nJzJ
\qJoJATJ~ 2 ßmcÀo, 2
mJgÀo, KuKnÄ FmÄ cJAKjÄxy
nJzJ yPmÇ A ßasPj uJˆ ˆk,
\qJoJATJ ßx≤JPrr xKjúTPa
nJzJ 1275 cuJrÇ ßpJVJPpJV”
646-591-6782
1060
dJTJr KorkMPr
FkJatPo≤ KmKâ
„kjVr yJCK\Ä KorkMr,
ßxTvj-2 FuJTJ~ 3 ßmcÀo,
3 mJgÀo, 2 mJrJªJ, VJKz
kJKTtÄxy 1170 mVtláPar
FkJatPo≤ KmKâ yPmÇ
ßpJVJPpJV” 646-591-6782
1060
PxKoPmxPo≤ nJzJ
\qJoJATJ~ A ßasPjr uJˆ ˆk,
\qJoJATJ ßx≤JPrr xKjúTPa
ßxKo ßmxPo≤ KuKnÄ, ßmcÀoxy
nJzJ yPmÇ nJzJ 750 cuJrÇ
VqJx, APuKÖsT, yaS~JaJr, Kya
AjTîMPcaÇ ßpJVJPpJV”
646-591-6782
1060
PxKoPmxPo≤ nJzJ
\qJoJATJ~ TáA¿ yxKkaJPur
xKjúTPa (84 FPnjMq S 164
Kˆsa) KuKnÄ, ßmcÀo, KTPYjxy
ßxKoPmxPo≤ nJzJ yPmÇ VqJx,
APuKÖsT, S~JaJr, Kya
AjTîMPcaÇ nJzJ 970 cuJrÇ
ßpJVJPpJV” 646-591-6782
1060
IJmvqT
mJxJ nJzJ
msÄPér kJTtPYˆJPr k´JAo
ßuJPTvPj 4 ßmcÀo,
1 mJgÀo, 1 KuKnÄÀo S
1 KTPYjxy mJxJ nJzJ yPmÇ
6 j’r ßasPj xJmSP~ ߈vj FT
mäTÇ Ûáu, oxK\h, mJXJuL
ßV´JxJrL IKf KjTPaÇ ßZJa hMA
lqJKoKu yPuS YuPmÇ
ßpJVJPpJV” ßoJ˜lJ
646-707-9614
1058-2
KjCA~PTt KyKª VJPjr
ßrTKctÄFr \jq oKyuJ T£Kv·L
IJmvqTÇ ßpJVJPpJV”
646-361-2764
1060
lJˆ lác S ßcKu
ßV´JxJrL KmKâ
TáAP¿r FuoyJPˆt KjCaJCj
yJAÛáPur TJPZ 94 KˆsPar Skr
TPrJjJ FPnjMqr TJPZ lJˆ lác
S ßcKu ßV´JxJrL KmKâ yPmÇ
ßpJVJPpJV” 347-697-3277,
212-864-3992
1058
Kk\J ߈Jr KmKâ
Pizza and Gyro for Sale.
Located in Jamaica,
Queens. Great
Opportunity. Rent $2,500
10 years Lease.
Call John for more information at 917-577-9000
xJlPuqr 16 mZr kNKft CkuPã TîJP~≤Phr \jq ߸vJu KcxTJC≤
oyJj IJuäJy rJæMu IJuJKoPjr h~J~
xJlPuqr 16 mZr ChpJkj TrPZ
Empire
Accounting & Tax Co.
v IJorJ
1058-2
csJAnJr IJmvqT
TáA¿ FuJTJ~ FT\j A~JPuJ
TqJm csJAnJr IJmvqTÇ
ßpJVJPpJV” 347-944-4609
1059
v
v
v
v
v
aqJé xÄPvJijL
KmPvwùÇ AKfoPiqA IJorJ
IJoJPhr TîJP~≤Phr yJ\Jr
yJ\Jr cuJr xJvs~ TPrKZ
aqJé xÄPvJijLr oJiqPoÇ
@∂KrT kKrPmPv @Ajxÿf
k∫J~ aqJé lJAPur oJiqPo
xPmtJó KrlJ¥
@A@rFx, KjCA~Tt ߈a
KckJatPo≤ mJ KjCA~Tt ߈a
ßxux aqJé TfOtT AxMqTíf
\KroJjJ ßjJKaPvr Ifq∂ xP∂Jw\jT xoJiJj
kNPmt lJAuTíf ©∆KakNet AjTJo aqJé KraJet xÄPvJij
kKrmJPrr AKoV´J≤ KnxJr \jq xKbT AjTJo aqJé
KraJet S FKlPcKma Im xJPkJat xÄâJ∂ xyJ~fJ
IJorJ mZrmqJkL IKlx ßUJuJ rJKUÇ
AKoPV´vPjr ßp ßTJPjJ lro kNrPe xyJ~fJ KhP~ gJKT
v
v
v
v
KxKaP\jvLk v lqJKoKu KkKavj v NVC Case k´PxKxÄ
ˆqJaJx Fc\JˆPo≤ v FKlPcKna Im xJPkJat
Fokä~Po≤ IgrJAP\vj / V´LjTJct jmJ~jÇ
Advanced Parole / Reentry Permit AfqJKh
29-27 Queens Plaza North (41st Ave), Suite 514, L.I.C, N.Y 11101
Phone: 718-784-4158. Fax: 718-784-2678
Mon-Friday 10am-7pm, Saturday 10-5pm
President: Mohammed Rezaul Karim
M.Com. (Accounting), M.S.Ed.
Authorized IRS e-file Provider
16 years Experienced Tax Professional with IRS and 50 States
Permanent Certified Teacher by NYS Education Dept.
KjCA~Tt KxKa kJmKuT ÛáPu 10 mZr KvãTfJr IKnùfJ
Razi Islamic School-F hMA mZPrr KvãTfJr IKnùfJ
wr
ßvP JfJ
k
68
KcPajvj ßx≤Jr ßgPT
9 oJx kr oMKÜ ßkPuj
mJÄuJPhvL ‰foMr
KmPvw k´KfPmhj”
hLWt
9
oJx
KjC\JKxtr
AKoPV´vj KcPajvj
ßx≤JPr gJTJr kr
mJÄuJPhvL AKoV´J≤
‰foMr ÉxJAj 22
K c P x ’ r
mOy¸KfmJr rJf
9aJ~ oMKÜ ßkP~
kKrmJPrr xJPg
KoKuf yjÇ CPuäUq,
fJr oMKÜr mqJkJPr
\qJTxj yJAax ToMqKjKa KmPvw TPr ßoJyJÿh
kJrPn\ rvLh, AoJo TJ\L TJ~Mqo, IJmMu
mJvJr, rfj mzM~J k´oMU Vf 2 KcPx’r
\qJTxj yJAaPx
ßvwJÄv 36 kJfJ~
rmLªsjJPgr xJitvf \jìmJKwtTL CkuPã
ChLYLr hOKÓjªj jOfqjJaq KY©JñhJ
KjCA~Tt” TKm vyLh TJhrL mPuPZj, k´Tíf
TKmfJr oJP^A ßmÅPY gJPTj FT\j Ê≠fo
TKmÇ KfKj mPuj, xo˜ xO\jvLu TKmrJ F
kpt∂ pJ mPuPZj, fJr KjptJx yPò ßpJVJ®T
\LmPjr luJluÇ TKmrJ xm xo~A hJÅzJj
xPfqr kPãÇ fJrJ oJKaPT nJPuJmJPxj mPuA
mJr mJr KlPr pJj nJPuJmJxJr TJPZÇ fJPhr
TKmfJA yP~ SPb IJkJor oJjMPwr vKÜr
C“xÇ TKm vyLh TJhrL PvwJÄv 36 kJfJ~
wbDBqK©t iexõ`™ mva©kZel© Dcjá∂ Gevái D`xPx
hy≥iváÛ™i wbáe`b wQj Kwe∏iÄ iexõ`™bv_ VvKzáii
MxwZbÑZ®bvU® wPŒvΩ`v| iexõ`™bv_ VvKzáii
150Zg mva©kZel© D`hvcábi Ask wnámáe D`xPx
weákl Kg©mÅPx M÷nY Kái| j∂Yxq e®vcvi nájv GB
c÷evám GZ eo AváqvRáb iexõ`™bvá_i mva©kZel©
m§¢eZ D`xPxB cvjb Kiájv| D`xPx Zvá`i
mxgve◊Zvi ga®I c÷wZeQi iexõ`™-bRiÄj-myKvöè
Rb•Rqöèx h_váhvM® gh©v`vq cvjb Kái AvmáQ|
iexõ`™ mva©kZel© AbyÙvb weákl gh©v`vq Zzáj
aiáZ weákl AvájvPbv Ges MxwZbÑZ®bvU® wPŒvΩ`v
wbáe`ábi Kg©mÅPx M÷nY Kiv nq| D`xPxi mvaviY
m§ûv`K, D`xPx Øãzj Ae cvidwg©s AvU©m-Gi
Aa®∂ Ges GKvavái MxwZKvi, myiKvi, eskxev`K, MvqK I msMVK Rxeb wek¶vm D`xPx wkÌx
ÜMvÙx I Øãzáji QvŒ-QvŒxá`i mgö^áq Máo ÜZvájb
Kg©mÅPx ce©| ZviB
Üklvsk 35 cvZvq
oofJ\Ch&hLj IJyoPhr TuJo
Ff mJyJx KTPxr, KmYJr yPfA yPm
oofJ\ChhLj IJyoh” ßhv \MPz FUj Km˜r IJPuJYjJ IJr fTt
KmfPTtr ^z fálJj YuPZÇ ^Pzr TJre yPuJ, pM≠JkrJiLPhr KmYJrÇ
IkrJiLPhr KmYJr yPm KT yPm jJ IgmJ TrPf yPm KT TrPf yPm jJ∏
FAxm KjP~ mJyJPxr fálJj YuPZÇ IJKo Imvq lx TPr mPu KhuJo, ßhv
\MPz fálJjÇ KT∂á ßhv\MPz j~Ç ßhPvr xJiJre oJjMPwr ßfJ IJr ßUP~
ßhP~ WMKoP~ WJKoP~ ßTJPjJ TJ\ jJA∏ IkrJiLPT KjP~ IJrJo TPr mPx fJoJTá ßUPf ßUPf
ßUJvV· TrPmÇ ßp oJjMw ˝JiLjfJ pMP≠ UMj TPrPZ, roeLPT iwte TPrPZ, WPr WPr IJèj
\ôJKuP~PZ fJPT ßZPz ßh~Jr \jq oJjMw oMU ßgPT ßiJÅ~J ZJzPm ßTj? ßvwJÄv 62 kJfJ~
TKm vyLh TJhrLr FTKa
TKmfJ xºqJr fífL~
IJxr IjMKÔf
C“xPmr IJPoP\ Km\~ Khmx kJuj
IqvwksUb wWwmt IqvwksUØí evsjvá`k `ÅZvevám 17 wWámg¶i gnvb weRq w`eámi 40 eQicÅwZ©
Dcjá∂ `yBw`be®vcx Kg©mÅPxi wÿZxq w`áb eΩe‹z AwWUwiqvág AvájvPbv I mvsØãÖwZK AbyÙvábi
AváqvRb Kiv nq| àkZ® c÷evnáK Dác∂v Kái c÷vq PvikZ Ü`kx weá`kx `k©Kák÷vZv AbyÙváb
AskM÷nY Káib hvá`i gáa® wQj gvwK©b ܘU wWcvU©ágáõUi Kg©KZ©veÖõ`, w_sK U®vsK, mvgvwRK I
mvsØãÖwZK msØívmgÅáni c÷wZwbwa Ges c÷evmx evsjvá`kxiv| AvájvPbv mfvq c÷avb AwZw_ wnámáe
DcwØíZ wQájb evsjvá`k miKváii msØãÖwZ c÷wZgöêx c÷ágv` gvbwKb| AvájvPbv mfvq Ask Übb
hy≥iváÛ™ wbhy≥ evsjvá`áki ivÛ™`ÅZ Ges c÷wZgöêx AvKivgyj Kvá`i, XvKváZ ZrKvjxb gvwK©b Kbmvj
ÜRbváij AvP©vi ÜK e≠váWi cyŒ wcUvi e≠vW Ges W™vdUmg®vb I wmMábUix Üklvsk 26 cvZvq
oKyCK¨j S KoxmJ kMjrJ~
߸Jatx TJCK¿Pur xnJkKf S
xJiJre xŒJhT KjmJtKYf
wbRØ^ c÷wZáe`bt gvwK©b hy≥iváÛ™ c÷evmx
evsjvá`kx µxovágv`xá`i me©eÑnr msMVb
evsjvá`k ÜØûvU©m KvDw›j Ae AvágwiKvi
mfvcwZ cá` gwnDwœb Ü`Iqvb Ges mvaviY
m§ûv`K cá` wgmev Ave`xb cybivq wbe©vwPZ
náqáQb| wbDBqáK©i Üklvsk 38 cvZvq
KjCA~PTt IJS~JoLuLPVr IjMÔJPj x\Lm S~JP\h \~
IJ»Mr rJöJPTr oOfáqPf KjCA~PTt ˛rexnJ
pM≠JkrJPir KmYJr ßTC ßbTJPf kJrPm jJ
Kk´~ ßjfJr \jq TJÅhPuj xfLgtrJ
wbRØ^ c÷wZáe`bt ÜkvKwenüj cwiáeák web§™ k÷◊v I fvájvevmvq eΩe‹zi NwbÙ mnPi m`® c÷qvZ
Av„yi ivævKáK ØßiY Kiájv hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxM| Ôµevi iváZ R®vKmb nvBUámi Lvevi evwo
PvBwbR Üi˜záiáõU AváqvwRZ ÜkvKmfvq e≥viv wc÷q GB ÜbZváK ØßiY KiáZ wMáq Ak™Ä mseiY
KiáZ cváibwb| AábáK GZUvB ÜkvKAvc≠yZ wQájb Üh Zviv e≥e® w`áZ wMáq Kvbúv w`áqB ÔiÄ I
Ükl Káib| e≥viv eájb, Av„yi ivæváKi gZ wbág©vn, wbáj©vf ivRbxwZáKi Rxeb Ü_áK Avgvá`i
wk∂v wbáZ náe| eΩe‹zi Av`ák©i GB àmwbáKi c`vº AbymiY Kái Avgvá`i GwMáq ÜháZ náe|
Zviv eájb, Av„yi ivæváKi gÑZz®áZ RvwZ GKRb AwffveKáK nvwiáqáQ| Ø^Ì mgáqi ÜbvwUák
AváqvwRZ GB ÜkvKmfvq AvIqvgx jxM ÜbZvKgx© QvovI mvaviY gvbyáli e®vcK DcwØíwZ NáU|
hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi mn-mfvcwZ gvneyeyi ingvábi mfvcwZáZ° ÜkvKmfvq Ab®váb®i gáa®
e≥e® iváLb àmq` emviZ Avjx, wmivRDwœb Avnág`, Kgv¤vi bÅibex, kivd miKvi, Aveyj
Kvákg, bRgyj Bmjvg, kvgmywœb AvRv`, mvæv`yi ingvb mvæv`, Av„ym mvgv` AvRv`, Aveyj
gbmyi Lvb, Kvgvj Avnág`, gwnDwœb Ü`Iqvb, AvBwib cviwfb, Üklvsk 42 cvZvq
ßrJmmJr
Ên mzKhj
FcS~Jct IkNmt KxÄy” PrJmmJr 25 KcPx’r
UOˆ iotJmu’LPhr xmPYP~ mz ioLt~ C“xPmr
Khj kKm© mzKhjÇ hMA yJ\Jr mZr @PV
KpÉKh~J~ ßm“PuPyo jJoT hJ~MPhr jVPr
TáoJrL ßorLr ßTJPu oJjm\JKfr ©JfJ„Pk
\jì KjP~KZPuj ßvwJÄv 62 kJfJ~
dJKm FuJojJAP~r
xnJkKf oKjÀöJoJj
xJ. xŒJhT IJuo
KjCA~Tt” Vf 18 KcPx’r ßrJmmJr xºqJ~
72xJPu mJÄuJPhPv vfvf iKwtf jJrLr
VntkJf TPrj IPÓsuL~ cJÜJr ßcKnx
dJTJ,20KcPx’r” oMKÜpMP≠r xo~ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir FTKa mz I˘ KZu kJKT˜JKj ßxjJ
TfOtT mJXJKu jJrLPhr iwteÇ Fr lPu IPjT jJrL VntmfL yP~ kPzjÇ \jì ßj~ IPjT pM≠KvÊÇ
IPjT jJrL ßmPZ ßjj @®yfqJr kgÇ IPjPT ßYÓJ YJuJj
ßvwJÄv 43 kJfJ~
CcxJAc˙ FKaFj mJÄuJ ACFxFr TjlJPr¿
ÀPo FT IjJz’r IjMÔJPj dJTJ KmvõKmhqJu~
FuJojJA FPxJKxP~vj ACFxF AjPTr
TJptTrL kKrwh (2012-2013) Fr KjmtJYPjr
luJlu ßWJweJ TrJ y~Ç FPxJKxP~vPjr
mftoJj xnJkKf oJxMo ßoJyJÿh oyxLPjr
xnJkKfPfô FmÄ xJiJre ßvwJÄv 35 kJfJ~
fJPrT kKrwh IJ∂\JtKfT TKoKar
TáA¿ TKoKar xnJkKf
KlPrJ\, xŒJhT KakM
wbDBqK©t e™ÄKjxb I e™&ºámi ci ZváiK
cwilá`i KzB› kvLvi KwgwU MVb Kiv náqáQ|
KwgwUi mfvcwZ I mvaviY m§ûv`K Kiv
náqáQ Ügvnv§ß` wdáivR Avjg Ges Ügvnv§ß`
gwkDi ingvb wUcyáK| MZ Üiveevi m‹®vq
R®vKmb nvBUámi RyBk ÜmõUvái AváqvwRZ
GK mfvq ZváiK cwil` AvöèR©vwZK ÜKõ`™xq
KwgwUi ÜPqvig®vb Üklvsk 40 cvZvq
wbRØ^ c÷wZáe`bt c÷avbgöêx ÜkL
nvwmbvi ÜQáj mRxe IqváR` Rq
`ÑpZvi máΩ eájáQb, hy◊vcivaxá`i
wePvi ÜKD ÜVKváZ cviáe bv|
Ø^vaxbZvi 40 eQi cái nájI
hy◊vcivaxá`i wePvi evsjvi gvwUáZ
náeB| wZwb weØßq c÷Kvk Kái
eájb, hviv hy◊vciva KáiáQ, gvbyl
nZ®v KáiáQ Zvá`i euvPvábvi Rb®
weáivax `j e®Øè náq cáoáQ|
Zvá`i gyw≥i Rb® Aváõ`vjbI
KiáQ| wKöë Gme Kái ÜKvábv jvf
náe bv| Üklvsk 34 cvZvq
mJÄuJPhv ßxJxJAKaPf
pMÜrJÓs pMmuLPVr kNetJñ oKyuJ xŒJhPTr kh xOKÓ
xnJkKf KoxmJy, xŒJhT lKrh
oMKÜpMP≠r ßYfjJ xoMjúf rJUJr IñLTJPr
mñmºá xJÄÛíKfT ßVJKÔr metJdq pJ©JÊÀ
wbRØ^ c÷wZáe`bt c÷evám evOvjx msØãÖwZi aviv
I gyw≥hyá◊i ÜPZbv mgybúZ ivLvi AΩxKvái
e®wZµgx AváqvRábi ga® w`áq wbDBqáK©
AvbyÙvwbK hvŒv ÔiÄ Kiájv eΩe‹z mvsØãÖwZK
ÜMvÙx| bZzb GB msMVbwU Zvá`i AvZ•c÷Kvk I
gnvb weRq w`em Dcjá∂ Ôµevi m‹®vq
R®vKmb nvBUámi RyBk ÜmõUvái AváqvRb Kái
eY©vX® AbyÙvábi| wPivPwiZ aviváK ÜcQáb
Üdáj wkÌxØ^À°vi gbbkxjZvq Mov G AbyÙvbwU
`viÄY DcáfvM Káib `k©K-Ük÷vZviv| Nwoi
KuvUv 7Uv evRvi AváMB RyBk ÜmõUviwU Kvbvq
Kvbvq fái hvq| AbyÙváb c÷avb AwZw_ wQájb
IqvwksUb wWwmáZ Üklvsk 35 cvZvq
Reliable Tax & Accounting Service
Nazimuddin
Ahmed, FCA
Chartered Accountant
Certified Public Accountant (Enl)
37-15, 73rd St. Suite # 203 (Bangladesh Plaza)
Jackson Heights, NY 11372
Tel: 718-552-5659, 718-205-1155, 718-205-3270
Individual Tax
Corporation Tax
Accounting/Payroll
Immigration
Notary Public
ßTRKvT IJyPoPhr k´~Jf
oJP~r ˛rPe KjCA~PTt
ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf
TKoKa IjMPoJhj
mJXJuL k´KfPmhj” mJÄuJPhv IJS~JoL pMmuLV
pMÜrJÓs vJUJr kNetJñ TKoKaPT IjMPoJhj
KhP~PZ ßTªsL~ TKoKaÇ Vf 12 KcPx’r ßTªsL~
TKoKar ßY~JroqJj IJuyJ\ ßoJ” Sor lJÀT
ßYRiMrL S xJiJre ßvwJÄv 35 kJfJ~
wbRØ^ c÷wZáe`bt evsjvá`k ÜmvmvBwUi
mvwnZ® I mvsØãÖwZK m§ûv`áKi c` GKxfÇZ
Kiv náqáQ| mÑwÛ Kiv náqáQ gwnjv m§ûv`áKi
c`| AvMvgx wbe©vPáb GB wm◊vöè Kvh©Ki náe|
MZ Üiveevi AbywÙZ evsjvá`k ÜmvmvBwUi
mvaviY mfvq GB `ywU wm◊vöè me©m§ßwZµág
Abyágv`b
Üklvsk 42 cvZvq
KjCA~PTtr mJÄuJnJwL xJÄmJKhTPhr xÿJPj
FajLt ms∆x KlvJPrr FTKa mqKfâoL kJKat
wbDBqK©t wbDBqáK© Kg©iZ evsjvfvlvi
msev`cŒ I BájKU™wbK wgwWqvi m§ûv`K,
mvsevw`K I msev`Kgx©á`i m§ßváb e®wZµgx
wµmgvm cvwU©i AváqvRb KáiwQájb
evsjvá`kx KwgwDwbwUi cwiwPwZ GUwb© GBP
e™Äm wdkvi| MZ eyaevi m‹®vq R®vKmb
nvBUámi cvjwK cvwU© ÜmõUvái AbywÙZ GB
cvwU©áZ evsjv MYgva®ági m§ûv`K I
mvsevw`K Ges KwgDwbwUi myaxRábiv DcwØíZ
wQájb| e™Äm wdkváii j Awdámi evsjvá`kx
Awdm g®vábRvi I KwgDwbwUi cwiwPZ gyL
Rvjvjvev` Üklvsk 36 cvZvq
e≥e® iváLb GUbx© e™Äm wdmvi, cvák Kvgvj Avnág`|
KmPvw k´KfPmhj” xJ¬JKyT mJXJuL xŒJhT
ßTRKvT IJyPoPhr xhq k´~Jf oJ oofJ\ IJrJr
ÀPyr oJVPlrJf CkuPã \qJTxj yJAaPxr
ßoJyJÿhL ßx≤Jr BxJPu xJS~Jr oJyKlPur
IJP~J\j TPr mOy¸KfmJr oJVKrPmr jJoJP\r
krÇ FA KhPjA FT ßvwJÄv 38 kJfJ~
KakJAoMU mJKfPur hJKmPf
\JKfxÄPWr xJoPj KmPãJn
xoJPmv 10 \JjM~JKr
KjCA~Tt” 17 KcPx’r IJ∂\tJKfT lJrJÑJ
y\ S SorJy&r \jq ßpJVJPpJV TÀj
TKoKar FT mKitT xnJ xÄVbPjr ßY~JroqJj
IJKfTár ryoJj xJuMr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç
nJrPfr KakJAoMU mJÅi k´T· mJKfPur hJKmPf
IJP~JK\f CÜ xnJ
ßvwJÄv 62 kJfJ~
KmjJoNPuq mzPhr \jq kKm©
ßTJrIJj KvãJ” 347-488-1542
EDITOR ‰ KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177
FAX 718-565-8101 e-mail weeklybangalee@gmail.com