`
NỘI DUNG
GIỚI THIỆU
Trang 3
THANG MÁY TẢI KHÁCH - VẬT LIỆU TRANG TRÍ
Trang 4
THANG MÁY TẢI KHÁCH - KIỂU CỬA TẦNG
Trang 5
THANG MÁY TẢI KHÁCH - KIỂU CABIN
Trang 6
THANG MÁY TẢI KHÁCH - KIỂU SÀN VÀ TRẦN
Trang 8
THANG MÁY TẢI KHÁCH - BẢNG ĐIỀU KHIỂN VÀ GỌI TẦNG
Trang 9
THANG MÁY TẢI KHÁCH - THIẾT BỊ CHÍNH
Trang 10
THANG MÁY TẢI KHÁCH - SƠ ĐỒ CÓ PHÒNG MÁY
Trang 11
THANG MÁY TẢI KHÁCH - SƠ ĐỒ KHÔNG PHÒNG MÁY
Trang 12
THANG MÁY TẢI KHÁCH - CÁC CHỨC NĂNG TIÊU CHUẨN
Trang 13
THANG MÁY TẢI HÀNG
Trang 14
THANG MÁY TẢI XE HƠI
Trang 18
THANG MÁY TẢI THỰC PHẨM
Trang 20
THANG MÁY TẢI GIƢỜNG BỆNH
Trang 22
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
2
Giới thiệu
`
Công ty TNHH Thƣơng mại Dịch Vụ Kỹ Thuật PHÚ AN đƣợc thành lập năm cuối năm 2009 bởi
các kỹ sƣ và kỹ thuật viên có kinh nghiệm hơn 20 năm trong lãnh vực thang máy.
PHÚ AN chuyên cung cấp , sản xuất , lắp đặt , cải tạo nâng cấp và bảo trì bảo dƣỡng các loại
thang máy và thiết bị nâng.
Với phƣơng châm “Thang máy cho mọi nhà. An toàn và Tiện ích cho mọi người “ , thông qua
các giá trị cốt lõi “ Hiệu quả ,Sáng tạo, Chất lượng, Uy tín” , PHÚ AN không ngừng cải tiến ,
nâng cao năng lực phục vụ khách hàng để luôn nhận đƣợc sự tin tƣởng, hài lòng và sự hợp
tác bền vững .
Nếu quý khách hàng có nhu cầu lắp mới thang máy hoặc cần kiểm tra tình trạng hoạt động
thang máy đang sở hữu ,xin vui lòng liên hệ với công ty PHÚ AN , chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ
tƣ vấn để cùng khách hàng tìm ra giải pháp phù hợp nhất. PHÚ AN mong muốn đóng góp một
phần vào sự phát triển và thành công của quý khách hàng.
2012
2011
2010
- Sản xuất các loại thang máy
- Trung tâm bảo hành : 338
An Dƣơng Vƣơng , Q5
- T8/2010 thành lập xƣởng sản
xuất linh kiện ,thiết bị thang máy
- Địa chỉ số C6/10A Nữ Dân Công
, Vĩnh Lộc A, Bình Chánh
- PHÚ AN thành lập ngày
12/11/2009
- Chuyên kinh doanh linh kiện
,thiết bị thang máy.
- Văn phòng: Số 6 , KP1
đƣờng số 1, P.Bình Hƣng
Hòa , Q.Bình Tân, TPHCM.
- Điện thoại : (+84.8) 54357635
- FAX
: (+84.8) 54357636
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
3
Thang máy tải khách – Vật liệu trang trí
`
Hiển thị tầng
Transom
Cửa tầng
Trần giả
Bảng gọi tầng
Cửa cabin
Button cabin
Vách cabin
Tay vịn
Sàn cabin
Mẫu Inox
PT-01
PT-02
PT-03
PT-04
HL-01
MI-01
HL-02
PT-05
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
4
Thang máy tải khách – Kiểu cửa tầng
`
Kiểu: PA-CT01
Khung cửa: Bao che lớn, có transom, inox
Cánh cửa: Inox sọc, inox hoa văn
Bảng gọi tầng: PA-B03, PA-B04
Kiểu: PA-CT02
Khung cửa: Bao che lớn, không có transom, inox
Cánh cửa: Inox sọc, inox hoa văn
Bảng gọi tầng: PA-B01, PA-B02
Kiểu: PA-CT03
Khung cửa: Bao che nhỏ, không có transom, inox
Cánh cửa: Inox sọc, inox hoa văn
Bảng gọi tầng: PA-B01, PA-B02
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
5
`
Thang máy tải khách – Kiểu cabin
Kiểu: PA-CA01
Trần:
Inox và mica mờ dán
decan
Vách sau: Inox gương
Vách hông: Inox sọc
Cửa:
Inox sọc
Tay vịn:
Ống inox Ø32
Sàn:
Đá granit tự nhiên
Kiểu: PA-CA02
Trần:
Vách sau:
Vách hông:
Cửa:
Tay vịn:
Sàn:
Inox và mica mờ
Inox gương
Inox sọc
Inox sọc
Ống inox Ø32
Đá granit tự nhiên
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
6
`
Thang máy tải khách – Kiểu cabin
Kiểu: PA-CA03
Trần:
Inox và mica mờ
Vách sau: Inox gương và inox
giả gỗ
Vách hông: Inox gương và inox
giả gỗ
Cửa:
Inox sọc
Tay vịn:
Ống inox Ø32
Sàn:
Đá granit tự nhiên
Kiểu: PA-CA04
Trần:
Inox và mica mờ
Vách sau: Inox gương và inox
sọc
Vách hông: Inox gương và inox
sọc
Cửa:
Inox sọc
Tay vịn:
Ống inox Ø32
Sàn:
Đá granit tự nhiên
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
7
Thang máy tải khách – Kiểu trần, sàn
`
PA-T01
PA-T02
PA-T03
PA-T04
PA-S01
PA-S02
PA-S03
PA-S04
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
8
Thang máy tải khách – Kiểu button
`
PA-TV
PA-HT01
PA-HT02
PA-BC
PA-B01
PA-BG01
PA-B03
PA-B02
PA-BG03
PA-BG02
PA-B04
PA-BG04
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
9
Thang máy tải khách – Thiết bị chính
`
MÁY KÉO MITSUBISHI NHẬT BẢN
 Máy kéo hộp số chuyên dùng
cho thang máy
 Sản xuất tại Thái Lan
MÁY KÉO MONTANARI ITALY
 Máy kéo hộp số chuyên dùng
cho thang máy
 Sản xuất tại Ý
MÁY MONTANARI LIÊN DOANH
 Nam châm vĩnh cửu không hộp
số , dùng cho thang máy không
cần phòng máy
 Liên doanh ITALY và CHINA
ĐẦU CỬA CAR NINGBO LẮP
RÁP TẠI VIỆT NAM
 Linh kiện nhập khẩu, giá thành
hợp lí, có biến tần điều khiển
động cơ, vận hành an toàn, ổn
định, êm ái
ĐẦU CỬA TẦNG NINGBO
 Lắp ráp tại Việt Nam, chất
lượng đảm bảo, vận hành êm
ái
TỦ ĐIỀU KHIỂN
 Biến tần FUJI NHẬT
hoặc YASKAWA
NHẬT, ổn định, bền bỉ,
giúp thang hoạt động
êm, dừng tầng chính
xác.
 Điều khiển tín hiệu
bằng PLC
MITSUBISHI
 Cứu hộ tự động ARD
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
10
Thang máy tải khách – Kiểu có phòng máy
`
MẶT CẮT NGANG PHÒNG
MÁY
MẶT CẮT NGANG GIẾNG
THANG
Type
Capacity
Speed
Entrance
Loại
Tải trọng
Tốc độ
Khoảng mở cửa
(m/phút)
P4-CO
P6-CO
P7-CO
P8-CO
P9-CO
P11-CO
P13-CO
P15-CO
(Kg)
320
450
500
550
630
750
900
1000
OP
(mm)
700
60
800
900
Size of carbin
Kích thước
cabin
A x B
(mm x mm)
1200 x 850
1400 x 850
1400 x 900
1400 x 1000
1400 x 1100
1400 x 1300
1600 x 1400
1600 x 1500
Size of
hoistway
Kích thước
giếng thang
XxY
(mm x mm)
1600 x 1350
1800 x 1350
1800 x 1400
1800 x 1500
1800 x 1600
1900 x 1800
2100 x 1900
2100 x 1900
P4-CO: Thang dành cho 4 người – Cửa mở trung tâm
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
11
Thang máy tải khách – Kiểu không có phòng máy
`
LOẠI THANG CỬA MỞ TRUNG TÂM
LOẠI THANG CỬA MỞ MỘT BÊN
Type
Capacity
Speed
Loại
Tải trọng
Tốc độ
WP3-2S
WP4-2S
WP4-CO
WP5-CO
WP6-CO
WP7-CO
WP8-CO
(Kg)
200
320
320
400
450
500
550
600
(m/phút)
20
45
WP9-CO
Entrance
Size of carbin
Size of
hoistway
OH
PIT
Chiều cao
tầng trên
cùng
Chiều sâu đáy
giếng thang
(mm)
3000
3800
(mm)
500
1000
4000
1500
Khoảng mở
cửa
Kích thước
cabin
Kích thước
giếng thang
OP
(mm)
A x B
(mm x mm)
900 x 1150
900 x 1200
1200 x 850
1200 x 900
1300 x 900
1300 x 1000
1300 x 1100
1400 x 1100
XxY
(mm x mm)
1500 x 1650
1500 x 1700
1800 x 1350
1800 x 1400
1900 x 1400
1900 x 1500
1900 x 1600
2000 x 1600
800
60
WP3-2S: Thang dành cho 3 người – Cửa mở một bên
WP4-CO: Thang dành cho 4 người – Cửa mở trung tâm
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
12
Thang máy tải khách – Các chức năng tiêu chuẩn
`
Chức năng
Mô tả
Báo khi quá tải
Khi thang quá tải, đèn báo trên bảng điều khiển sẽ sáng, chuông reo liên
tục và thang sữ đứng yên tại chỗ, mở cửa để hành khách ra bớt cho
đến khi đúng tải sẽ hoạt động bình thường trở lại
Bảo vệ cửa
Mành tia hồng ngoại suốt chiều cao của cửa bảo vệ hành khách và
hàng hóa tránh bị va đập khi vào hoặc ra khỏi thang
Bộ khống chế vƣợt tốc
Trong trường hợp thang vượt quá tốc độ cài đặt, thì bộ khống chế vượt
tốc sẽ hoạt động đồng thời với phanh của thang để hãm thang dừng lại
Bỏ qua lệnh khi đủ tải
Khi thang đang hoạt động đủ tải, các lệnh gọi thang kế tiếp bên ngoài sẽ
không được thực hiện ngay
Mở lại cửa tầng
Nếu hành khách bấm nút gọi thang tại tầng đang dừng và đang trong
quá trình đóng cửa thì cửa sẽ mở trở lại
Bảo vệ không chạy quá hành
trình
Các công tắc hành trình được gắn để đảm bảo thang không chạy quá
hành trình
Bảo vệ mất pha, ngƣợc pha,
chập pha
Trong trường hợp nguồn điện mất pha hoặc ngược pha, hay điện áp
quá thấp, nguồn điện sẽ tự động ngắt nhằm bảo vệ thiết bị
Đèn & điện thoại cấp cứu
Trong trường hợp nguồn điện bị mất, đèn cứu hộ trong cabin sẽ bật
sáng và hành khách có thể sử dụng chuông hoặc điện thoại (Intercom)
để liện lạc với nhân viên bên ngoài
Đóng / mở cửa nhanh
Hành khách có thể ấn nút đóng hoặc mở cửa nhanh khi thang đang
dừng tại tầng
Chức năng lựa chọn và tổ hợp
chiều hoạt động
Thang sẽ trả lời cuộc gọi mà nó có thể đáp ứng nhanh nhất, ưu tiên sẽ
dành cho cuộc gọi theo chiều thang di chuyển. Các cuộc gọi trong cabin
và bên ngoài sẽ cũng được đáp ứng theo thứ tự và chiều ưu tiên
Đóng / mở cửa tự động
Có thể cài đặt thời gian đóng hoặc mở cửa tự động cho thang
Tiết kiệm điện
Thang sẽ tự động tắt quạt và đèn nếu thời gian nghỉ hoạt động quá 5
phút, và sẽ hoạt động trở lại khi có lệnh gọi
Tự động trở về tầng chính
Sau một thời gian nhất định (cài đặt), nếu không có lệnh gọi nào thang
sẽ tự động trở về nằm chờ ở tầng chính
Hiển thị vị trí
Trên bảng điều khiển trong cabin và ở mỗi tấng, hành khách sẽ được
biết vị trí của thang và chiều đang hoạt động
Chuông báo dừng tầng
Khi thang đến tầng, chuông (điện tử) sẽ báo để hành khách biết đã đến
tầng cần đến
Cứu hộ tự động khi mất điện
nguồn
Khi mất điện nguồn, bộ cứu hộ tự động sẽ hoạt động, lấy nguồn điện từ
ắc quy dự phòng cung cấp cho thang máy, đưa cabin đến tầng gần nhất
và mở cửa để hành khách ra ngoài
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
13
Thang máy tải hàng
`
Kiểu cabin vách Inox
Trần:
Vách:
Cửa:
Sàn:
Chiếu sáng:
Inox
Inox
Inox
Inox chống trượt
Đèn neon
Kiểu cabin vách thép
sơn
Trần:
Vách:
Cửa:
Sàn:
Chiếu sáng:
Inox sọc
Thép sơn
Thép sơn
Thép sơn
Thép sơn
Inox chống trượt
Đèn neon
Inox chống trượt
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
14
`
Thang máy tải hàng – Kiểu máy
kéo
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
15
Thang máy tải hàng – Kiểu máy kéo
`
Type
Loại
Capacity
Tải trọng
(Kg)
Speed
Entrance
Size of carbin
Size of hoistway
OH
PIT
Tốc độ
Khoảng mở
cửa
Kích thước
cabin
Kích thước giếng
thang
Chiều cao
tầng trên cùng
Chiều sâu đáy
giếng thang
OP
AxB
XxY
OH
PIT
(mm)
(mm x mm)
(mm x mm)
(mm)
(mm)
1100
1600 x 1500
2400 x 2000
4200
1500
4400
1700
(m/min)
F1000-2S
1000
F1000-4PCO
1000
F1500-4PCO
1500
1300
1800 x 1900
2600 x 2500
F2000-4PCO
2000
1600
1900 x 2200
2850 x 2900
F2500-4PCO
2500
1800
2000 x 2500
3050 x 3100
F3000-6PCO
3000
2000
2200 x 2600
3250 x 3600
F3500-6PCO
3500
2300 x 2800
3400 x 3700
2300 x 3150
3400 x 4000
2500 x 3500
3700 x 4200
15-30
2200
F4000-6PCO
4000
F5000-6PCO
5000
2400
F1000-2S:
Thang tải trọng 1000Kg – Cửa mở một bên
F1000-4PCO: Thang tải trọng 1000Kg – Cửa mở trung tâm
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
16
Thang máy tải hàng – Kiểu thủy
lực
`
Type
Loại
Capacity
Tải trọng
(Kg)
Speed
Tốc độ
(m/min)
Entrance
Size of carbin
Size of hoistway
OH
PIT
Khoảng mở
cửa
Kích thước
cabin
Kích thước giếng
thang
Chiều cao tầng
trên cùng
Chiều sâu đáy
giếng thang
OP
AxB
XxY
OH
PIT
(mm)
(mm x mm)
(mm x mm)
(mm)
(mm)
3800
1500
HF1000-4PCO
1000
1200
1500 x 1600
2400 x 2050
HF1500-4PCO
1500
1400
1600 x 2000
2500 x 2450
HF2000-4PCO
2000
1600
2000 x 2100
2900 x 2550
HF2500-4PCO
2500
1800
2200 x 2200
3100 x 2650
HF3000-4PCO
3000
2000
2400 x 2400
3300 x 2850
12-22
F1000-2S:
Thang tải trọng 1000Kg – Cửa mở một bên
F1000-4PCO: Thang tải trọng 1000Kg – Cửa mở trung tâm
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
17
Thang máy tải xe hơi
`
car LIFT
 Sàn: Inox chống trượt hoặc thép chống trượt
 Vách và nóc cabin: Khách hàng tùy chọn vật liệu
inox hoặc thép sơn
MÁY BƠM GMV ITALY
XY LANH GMV ITALY
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
18
Thang máy tải xe hơi
`
Type
Capacity
Speed
Entrance
Size of carbin
Size of hoistway
OH
PIT
Loại
Tải trọng
Tốc độ
Khoảng mở
cửa
Kích thước cabin
Kích thước giếng
thang
Chiều cao
tầng trên cùng
Chiều sâu đáy
giếng thang
OP
AxB
XxY
OH
PIT
(mm)
(mm x mm)
(mm x mm)
(mm)
(mm)
2400
2600 x 5500
3600 x 5950
3800
1500
2600
2700 x 6000
3800 x 6450
(Kg)
HC2500-6PCO
(m/min)
2500
15
HC3000-6PCO
3000
HC2500-6PCO: Thang tải trọng 2500Kg – Cửa mở trung tâm
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
19
Thang máy tải thực phẩm
`
DUMBWAITER
 Toàn bộ phía trong cabin, cửa và khung bao
được làm bằng inox, không gỉ sét, đảm bảo vệ
sinh
 Có ô kính để quan sát bên trong
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
20
Thang máy tải thực phẩm
`
Size of
hoistway
Kích thước
giếng thang
OH
PIT
Chiều cao
tầng trên cùng
Chiều sâu đáy
giếng thang
AxBxH
XxY
OH
PIT
(mm)
(mm x mm)
(mm x mm)
(mm)
(mm)
600x1000
600x600x1000
900x1050
1800
800x1000
800x800x1000
1100x1250
1800
Type
Capacity
Speed
Entrance
Size of carbin
Loại
Tải trọng
Tốc độ
Khoảng mở
cửa
Kích thước cabin
OP x H
(Kg)
DW100-2SU
100
DW150-2SU
150
(m/min)
700
15-30
DW200-2SU
200
800x1200
800x1000x1200
1100x1450
2700
DW250-2SU
250
1000x1400
1000x1200x1400
1400x1650
2700
800
DW100-2SU: Thang tải trọng 100Kg – Cửa mở lên xuống
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
21
Thang máy tải giường bệnh
`
BED LIFT
 Kích thước phù hợp tất cả các loại gường bệnh
 Vật liệu inox chống sét, vệ sinh, bền, đẹp
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
22
Thang máy tải giường bệnh
`
Type
Loại
Capacity
Tải trọng
(Kg)
B20-2S
1350
B22-2S
1500
Speed
Entrance
Size of carbin
Tốc độ
Khoảng mở
cửa OP
Kích thước
cabin
Size of
hoistway
Kích thước
giếng thang
A x B
XxY
(mm)
(mm x mm)
(mm x mm)
1100
1300 x 2300
2050 x 2800
1400 x 2300
2150 x 2800
1500 x 2300
2250 x 2800
(m/min)
60
OH
PIT
Chiều cao
tầng trên cùng
Chiều sâu đáy
giếng thang
(mm)
(mm)
4200
1500
1200
B24-2S
1600
B24-2S: Thang chở 20 người – Cửa mở một bên
Thang máy Phú An
P hu A n L if t
23
HANJIN
ELEVATOR
Contents
VALUE
04 CEO MESSAGE
06 TECHNICAL FEATURES
08 GLOBAL NETWORK
CEO 메시지
기술특징
글로벌 네트워크
ELEVATOR DESIGN
10 CAGE DESIGN
케이지 디자인
16 PANORAMIC ELEVATOR
파노라믹 엘리베이터
18 HANDICAPPED ELEVATOR
장애인용 엘리베이터
19 HOSPITAL ELEVATOR
20 FREIGHT ELEVATOR
21 CAR ELEVATOR
22 ENTRANCE DESIGN
23 PATTERN DESIGN
24 CEILING
25 HANDRAIL & FLOOR
병원용 엘리베이터
화물용 엘리베이터
자동차용 엘리베이터
출입구 디자인
패턴 디자인
천장
핸드레일 & 플로어
26 FIXTURES DESIGN
제품 사양
28 TECHNICAL DATA
기술자료
ESCALATOR DESIGN
36 ESCALATOR
40 TECHNICAL DATA
에스컬레이터
기술자료
BEYOND
TECHNOLOGY
한진엘리베이터가 미래를 향한 더 큰 가능성을 열어갑니다!
한진엘리베이터는 최선을 다하는 굳은 각오 속에서 글로벌 기업으로 성장하기
위한 새로운 가치창조를 위해 노력하고 있습니다. 신의와 성실을 바탕으로 끊임
없는 연구와 개발에 최선을 다하겠습니다.
FORWARDING TO MORE BRIGHT POSSIBILITIES LEADED BY
HAN JIN ELEVATOR CO., LTD.
Han Jin Elevator will do its best to create new valuable activities
in order to be grew up as global corporate and focused on R&D
continuously with sincere and trustable performance.
HANJIN'S CHALLENGE
TO THE WORLD'S BEST TECHNOLOGY
CEO MESSAGE
HANJIN ELEVATOR
PREMIER
ELEVATOR SYSTEMS
한진의 기술력으로 고객감동을 실현하겠습니다!
급속한 경제성장과 산업화는 우리 사회의 많은 부분을 변화시켜 왔고, 그중에서 가장 두드러진 점은 도시화의
급진전으로 인한 건물의 대형화, 고층화, 고급화가 아닌가 생각됩니다.
이러한 건물은 우리 사회의 성장의 잣대로 인식될 만큼 상징적인 의미를 가진다고 하겠습니다. 건물의 대형화,
고층화로 인한 엘리베이터의 수요와 기능은 증가하고 있고 고객의 요구 또한 다양화되고 있습니다. 즉 엘리베
이터가 건물의 이미지를 좌우할 만큼 엘리베이터에 대한 중요도는 증대되고 있습니다.
저희 한진엘리베이터(주)는 수주에서 설치, 사후관리까지의 일괄 시스템을 구축, 고객의 어떠한 요구에도 능동적
으로 대처할 수 있는 체제를 갖추고 있습니다. 이와 함께 최신 기종인 승객용 엘리베이터는 물론 화물용 엘리베
이터, 자동차용 엘리베이터, 덤웨이터, 병원용 엘리베이터까지 자체 생산 공급하고 있습니다.
지난 1987년 설립, 오늘에 이르고 있는 저희 한진엘리베이터(주)는 신뢰와 기술을 바탕으로 엘리베이터 보급에
힘써 왔습니다. 저희 한진인들의 뜨거운 열정을 쏟아 고객의 엘리베이터를 책임지겠습니다.
고객여러분의 성원을 당부드립니다.
한진엘리베이터(주) 대표이사
박 갑 용
WE REALIZE CUSTOMER SATISFACTION BY
HANJIN TECHNOLOGY!
Dear customers,
Now-a-days with speedy increasing of economic capabilities and
industrialization are effective to many kinds of our society, and the
most remarkable thing is enlargement, high-rise and high quality of
buildings driven by rapid progress of urbanization. Such remarkable
buildings have the meaning of symbolic for developing of our society,
and they make increasing demand and functions of elevator, and
customer needs are sharply diversified for elevators. And elevators are
the key factor of its buildings and image to create and fix its building
value by its customers.
Now, we, Han Jin Elevator Co., Ltd. have set up one-stop-system
taking care of ordering, installation, and after-service at one step,
and it makes active response system to any kinds of demand from
customers. So with this system it make us to get proper production
system such as up-to-date passenger elevators, freight elevators, car
lifts, dumb waiters and hospital elevators.
Since its establishment, 1987 we, Han Jin Elevator Co., Ltd. are
focusing on elevator supply based on advanced and high technologies
with mutual confidence. And we, all of Han Jin staffs promise we will
take care of customers elevators with more safe and better performance
at all time.
Yours faithfully,
Gap Yong Park
President
HANJIN'S CHALLENGE
TO THE WORLD'S BEST TECHNOLOGY
TECHNICAL FEATURES
PASSION for
TECHNOLOGY
끊임없는 변화와 혁신으로
새로운 미래를 설계합니다.
Looking forward to better future designed by
constant changing and renovation.
1 Change & Innovation
2 Technology & Experience
끊임없는 변화와
우수한 인재와 세계적 인프라를 통해
최고의 기술력과
혁신
신기술 개발에 끊임없이 도전하는 한
풍부한 경험
세계가 인정하는 기술력과 국내외에서
쌓은 풍부한 경험을 바탕으로 고객에게
진엘리베이터는 적극적이고 지속적
새로운 미래를 제시하며 대한민국을
인 연구개발로 최고의 제품과 기술을
넘어 세계로 도약하고 있습니다.
제공합니다.
Constant Changing
And Renovations
Han Jin Elevator will provide better
products with high technologies,
using experienced and skilled
engineers and cooperating with
technical advisors in worldwide.
Up-to-date technologies
and skilled experience
Challenging to global markets, promising better products to customers
with its many years experience and
skilled technologies.
INTRODUCTION
DESIGN
TECHNICAL DATA
ESCALATOR
TECHNICAL DATA
3 Quality & Safety
4 Services & design
세계가 인증하는
국제품질경영시스템 ISO 9001 인증
앞선 디자인과
더 앞선 기술과 감각적인 디자인에 대
품질과 안전성
과 환경인증 ISO 11001를 획득하여
특별해진 서비스
한 보다 구체적인 실천과 첨단 IT기술
Global Quality Assurance
and Reliability
안전과 환경부문에서도 국제적 신뢰
을 통해 한층 편리하고 특별한 한진만
성을 확보하였습니다.
의 고객 서비스를 제공합니다.
Securing global reliabilities acquired
with ISO9001 and ISO14001 related
to products safety and environment
certificate.
Advanced design and
Special service
Providing more convenient and
special service to all of our customers
through up-to-date IT technologies
and very sensitive and customers
friendly design created and applied
by advanced Han Jin’s technologies.
06
07
HANJIN'S CHALLENGE
TO THE WORLD'S BEST TECHNOLOGY
GLOBAL NETWORK
Moskva
Mongolia
Vladivostok
Shanghai
Iran
Saudi Arabia
Dubai
Bangladesh
India
Thailand
Vietnam
Malaysia
Indonesia
HANJIN ELEVATOR
COMMITTED TO BECOMING
GLOBAL LEADER
세계를 이끄는 Global Reader 한진엘리베이터
한진엘리베이터는 새로운 기술경쟁력으로 고부가가치형 글로벌 기업으로 거듭나고 있습니다. 최고의 R&D 투자와 인프라를
통해 세계시장의 흐름에 신속하게 대응하여, 미래의 첨단기술이 집약된 엘리베이터 제품 생산에 만전을 기하고 있습니다.
세상이 주목하고 엘리베이터 산업을 주도할 새로운 리더로 성장해 가는 한진엘리베이터를 지켜봐 주십시오.
GLOBAL LEADER, HAN JIN ELEVATOR LEADING BOTH HIGH TECHNOLOGY AND RELIABLE PRODUCTS.
Han Jin Elevator is renewing itself as high valued corporate equipped with new technical competitiveness. We will
do our best to produce the elevators integrated with up-to-DATA technologies and speedy response to international
market’s requirement created by investment of R&D and production facilities. Han Jin Elevator will be the new leader
of elevator industries in world-wide market.
2015
INTRODUCTION
HISTORY
기업부설연구소 설립
Established R & D Center
2013
전기공사업등록 면허획득
Acquired license of electrical works
기술혁신형(INNO-BIZ) 중소기업 확인서 획득
Acquired “INNO-BIZ” certificate
New York
전기용품 안전 인증서 획득
Acquired Safety Certificate of electrical products
DESIGN
2010
K마크 인증서(성능) 획득
Acquired “K-Mark”
2009
벤처기업확인서 획득
Acquired “Venture Corporate”
Acquired Direct Manufacturing Certificate
Bolivarian Republic of
Venezuela
2006
특허(엘리베이터 구동장치)획득
Acquired Patent for Elevator Driving System
1999
IOS 14001:2004 환경인증 획득
IOS 9001:2000 환경인증 획득
Acquired ISO9001, ISO14001
1998
승강기 보수업 등록
Registered elevator maintenance service
1997
승강기 부품제조업 등록
Registered manufacturer of elevator parts
김포 공장 설립
Established Gimpo factory
1995
전문건설업 등록
ESCALATOR
Rio de Janeiro
Registered construction works
(승강기설치공사업) 면허취득
Acquired elevator installation license
1987
한진엘리베이터 설립
Established Han Jin Elevator Co., Ltd.
국내사업장
TECHNICAL DATA
Panama
직접 생산 증명서 획득
TECHNICAL DATA
2007
El Salvador
서울 본사
서울특별시 구로구 고척로 18길 87 102호
부천 사무소
경기도 부천시 소사구 경인옛로 115 한스프라자 401호
공장 · 연구소
경기도 김포시 대곶면 종생로 78-39
08
09
CAGE DESIGN
CD-01
WALL MATERIAL
SPECIFICATION
Ceiling
HLS-01
Wall
Stainless Steel Hairline Etching
Car Doors
Stainless Steel Hairline Etching
COP
COP-B1
Handrail
HR-03
Floor
Decotile
FRONT VIEW
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
REAR VIEW
INTRODUCTION
CAGE DESIGN
CD-02
DESIGN
WALL MATERIAL
HLS-05
Wall
Stainless Steel Mirror+Vibration
Car Doors
Stainless Steel Mirror+Vibration
COP
COP-B1
Handrail
HR-03
Floor
Decotile
TECHNICAL DATA
ESCALATOR
Ceiling
TECHNICAL DATA
SPECIFICATION
REAR VIEW
FRONT VIEW
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
10
11
CAGE DESIGN
CD-03
WALL MATERIAL
SPECIFICATION
Ceiling
HLS-07
Wall
Stainless Steel Etching+Vibration Bronze
Stainless Steel Mirror Bronze
Mirror Bronze Trim
Car Doors
Stainless Steel Vibration Bronze
COP
COP-B1
Handrail
HR-03
Floor
Artificial Marble
FRONT VIEW
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
REAR VIEW
INTRODUCTION
CAGE DESIGN
CD-04
DESIGN
WALL MATERIAL
HLS-01
Wall
High Glossy+Graphic
Stainless Steel Mirror Trim
Car Doors
High Glossy+Graphic
COP
COP-B1
Handrail
HR-03
Floor
Artificial Marble
TECHNICAL DATA
ESCALATOR
Ceiling
TECHNICAL DATA
SPECIFICATION
REAR VIEW
FRONT VIEW
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
12
13
CAGE DESIGN
CD-05
WALL MATERIAL
SPECIFICATION
Ceiling
HLS-08
Wall
High Glossy+Graphic / Rigid Metal / Light
Car Doors
High Glossy+Graphic
COP
COP-B1
Handrail
HR-03
Floor
Artificial Marble
FRONT VIEW
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
REAR VIEW
INTRODUCTION
CAGE DESIGN
CD-06
DESIGN
WALL MATERIAL
HLS-02
Wall
Stainless Steel Vibration Gold
Rigid Metal
Car Doors
Stainless Steel Vibration Gold
COP
COP-B1 (Gold)
Handrail
HR-03 (Gold)
Floor
Artificial Marble
TECHNICAL DATA
ESCALATOR
Ceiling
TECHNICAL DATA
SPECIFICATION
REAR VIEW
FRONT VIEW
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
14
15
PANORAMIC ELEVATOR
CD-07
SPECIFICATION
Ceiling
HLS-01
Wall
Stainless Steel Hairline Etching
Stainless Steel Hairline
Car Doors
Stainless Steel Hairline Etching
COP
COP-B1
Handrail
HR-03
Floor
Miration
REAR VIEW
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
FRONT VIEW
TECHNICAL DATA
ESCALATOR
TECHNICAL DATA
DESIGN
CD-08
INTRODUCTION
PANORAMIC ELEVATOR
SPECIFICATION
Ceiling
Stainless Steel Mirror
Wall
Tempered Glass Panel
Car Doors
Tempered Glass Panel
COP
COP-B1
Handrail
HR-03-01
Floor
Decotile
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
16
17
HANDICAPPED ELEVATOR
CD-09
WALL MATERIAL
SPECIFICATION
Ceiling
HLS-04
Wall
Stainless Steel Hairline Etching
Car Doors
Stainless Steel Hairline Etching
COP
COP-B3
Handrail
HR-03
Floor
Decotile
FRONT VIEW
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
REAR VIEW
INTRODUCTION
HOSPITAL ELEVATOR
CD-10
DESIGN
WALL MATERIAL
Stainless Steel Hairline Etching
COP
COP-B1
Handrail
HR-03
Floor
Decotile
ESCALATOR
HLS-05
Wall
FRONT VIEW
TECHNICAL DATA
Ceiling
TECHNICAL DATA
SPECIFICATION
REAR VIEW
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
18
19
FREIGHT ELEVATOR
CD-11
FRONT VIEW
SPECIFICATION
Ceiling
Painted Steel
Wall
Stainless Steel Hairline
Doors
Stainless Steel Hairline
COP
COP-B1
Floor
Sheet Steel Checked Plate
REAR VIEW
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
INTRODUCTION
CAR ELEVATOR
TECHNICAL DATA
ESCALATOR
TECHNICAL DATA
DESIGN
CD-12
SPECIFICATION
Ceiling
Painted Steel
Wall
Stainless Steel Hairline
Doors
Stainless Steel Hairline
COP
COP-B1
Floor
Sheet Steel Checked Plate
20
21
ENTRANCE DESIGN
HALL DESIGN
HALL DESIGN
Doors
Stainless Steel Hairline Etching
Doors
Stainless Steel Hairline Etching
Jamb
Wide, Stainless Steel Hairline+Transom
Jamb
Wide, Stainless Steel Hairline+Transom
Button
HB-01
Button
HIB-01
Lantern
HL-CO1
HPI
HPI-04
HALL DESIGN
HALL DESIGN
Doors
Stainless Steel Hairline Etching
Doors
Stainless Steel Hairline Etching
Jamb
Wide, Stainless Steel Hairline
Jamb
Narrow, Stainless Steel Hairline
Button
HIB-01
Button
HIB-01
※ 상기 이미지는 사양에 따라 임의 변경될 수 있습니다. ※ 천장 분할 및 사양은 인승에 따라 변경 될 수 있습니다.
INTRODUCTION
PATTERN DESIGN
HE : 02
HE : 03
HE : 04
HE : 05
HE : 06
HE : 07
HE : 08
HE : 09
HE : 10
HE : 11
HE : 12
TECHNICAL DATA
ESCALATOR
HE : 01
TECHNICAL DATA
DESIGN
STAINLESS STEEL ETCHING
22
23
CEILING
HLS SERIES
HLS-01
HLS-02
HLS-03
HLS-04
HLS-05
HLS-06
HLS-07
HLS-08
INTRODUCTION
HANDRAIL & FLOOR
DESIGN
HF-02
HF-03
HF-04
HF-05
HF-06
HF-07
HF-08
ESCALATOR
HF-01
TECHNICAL DATA
DESIGN
Floor
HR-01
HR-04
HR-02
HR-05
HR-03
HR-06
TECHNICAL DATA
Handrail
24
25
FIXTURES DESIGN
Hall │ Car Position Indicator
Car Operation Indicator
Hall Lantern
COP-B1
COP-B2
COP-B3
HL-CO1
Hall / Car Position Indicator
CPI / HPI-C01
CPI / HPI-C02
CPI / HPI-C03
CPI / HPI-C04
HL-CO2
HL-CO3
INTRODUCTION
FIXTURES DESIGN
Hall │ Car Position Indicator
Mounting Type
TECHNICAL DATA
DESIGN
Inserting Type
HIB-P02
HIB-P03
HIB-01
HIB-02
HIB-03
HB-01
HB-02
HB-03
HB-01
HB-02
HB-03
TECHNICAL DATA
ESCALATOR
HIB-P01
Buttons
B-01
B-02
B-03
B-04
B-07
B-08
B-09
B-10
26
27
TECHNICAL DATA
MR TYPE │ PASSENGER ELEVATOR
(Unit: mm)
정격
속도
하중
인원
Speed
Person Load
(m/min)
(kg)
60
90
105
120
150
6
8
9
10
11
13
15
450
550
600
700
750
900
1000
17
1150
20
1350
24
1600
8
9
10
11
13
15
550
600
700
750
900
1000
17
1150
20
1350
24
1600
8
9
10
11
13
15
550
600
700
750
900
1000
17
1150
20
1350
24
1600
8
9
10
11
13
15
550
600
700
750
900
1000
17
1150
20
1350
24
1600
8
9
10
11
13
15
550
600
700
750
900
1000
17
1150
20
1350
24
1600
Car Size
출입
구폭
OP
Inside
Width
CA
800 1400
800 1400
800 1400
800 1400
800 1400
900 1600
900 1600
1000 1800
1100 2000
1000 1800
1100 2000
1100 2000
1200 2150
800 1400
800 1400
800 1400
800 1400
800 1600
900 1600
1000 1800
1100 2000
1000 1800
1100 2000
1100 2000
1200 2150
800 1400
800 1400
800 1400
800 1400
900 1600
900 1600
1000 1800
1100 2000
1000 1800
1100 2000
1100 2000
1200 2150
800 1400
800 1400
800 1400
800 1400
900 1600
900 1600
1000 1800
1100 2000
1000 1800
1100 2000
1100 2000
1200 2150
800 1400
800 1400
800 1400
800 1400
900 1600
900 1600
1000 1800
1100 2000
1000 1800
1100 2000
1100 2000
1200 2150
승강로치수 Hoist way size
Inside Outside Outside
Depth Width Depth
단독
Simplex
병렬
Duplex
기계실치수 MR size
단독
Simplex
병렬
Duplex
기계실 Over
높이 Head
Pit
깊이
기계실
반력(kg)
Pit바닥
반력(kg)
CB
AS
BS
X1
Y
X2
Y
MX1
MY
MX2
MY
MH
OH
PIT
R1
R2
R3
R4
850
1030
1100
1250
1350
1350
1500
1500
1350
1700
1500
1750
1600
1030
1100
1250
1350
1350
1500
1500
1350
1700
1500
1750
1600
1030
1100
1250
1350
1350
1500
1500
1350
1700
1500
1750
1600
1030
1100
1250
1350
1350
1500
1500
1350
1700
1500
1750
1600
1030
1100
1250
1350
1350
1500
1500
1350
1700
1500
1750
1600
1460
1460
1460
1460
1460
1660
1660
1860
2060
1860
2060
2060
2210
1460
1460
1460
1460
1660
1660
1860
2060
1860
2060
2060
2210
1460
1460
1460
1460
1660
1660
1860
2060
1860
2060
2060
2210
1460
1460
1460
1460
1660
1660
1860
2060
1860
2060
2060
2210
1460
1460
1460
1460
1660
1660
1860
2060
1860
2060
2060
2210
1020
1200
1270
1420
1520
1520
1670
1670
1520
1870
1670
1920
1770
1200
1270
1420
1520
1520
1670
1670
1520
1870
1670
1920
1770
1200
1270
1420
1520
1520
1670
1670
1520
1870
1670
1920
1770
1200
1270
1420
1520
1520
1670
1670
1520
1870
1670
1920
1770
1200
1270
1420
1520
1520
1670
1670
1520
1870
1670
1920
1770
1800
1800
1800
1800
1800
2050
2050
2300
2500
2300
2500
2500
2650
1800
1800
1800
1800
2050
2050
2300
2500
2300
2500
2500
2650
1800
1800
1800
1800
2050
2050
2300
2500
2300
2500
2500
2650
1800
1800
1800
1800
2050
2050
2300
2500
2300
2500
2500
2650
1800
1800
1800
1800
2050
2050
2300
2500
2300
2500
2500
2650
1500
1750
1850
1950
2100
2100
2250
2250
2100
2450
2250
2550
2400
1750
1850
1950
2100
2100
2250
2250
2100
2450
2250
2550
2400
1750
1850
1950
2100
2100
2250
2250
2100
2450
2250
2550
2400
1750
1850
1950
2100
2100
2250
2250
2100
2450
2250
2550
2400
1750
1850
1950
2100
2100
2250
2250
2100
2450
2250
2550
2400
3750
3750
3750
3750
3750
4250
4250
4750
5150
4750
5150
5150
5450
3750
3750
3750
3750
4250
4250
4750
5150
4750
5150
5150
5450
3750
3750
3750
3750
4250
4250
4750
5150
4750
5150
5150
5450
3750
3750
3750
3750
4250
4250
4750
5150
4750
5150
5150
5450
3750
3750
3750
3750
4250
4250
4750
5150
4750
5150
5150
5450
1500
1750
1850
1950
2100
2100
2250
2250
2100
2450
2250
2550
2400
1750
1850
1950
2100
2100
2250
2250
2100
2450
2250
2550
2400
1750
1850
1950
2100
2100
2250
2250
2100
2450
2250
2550
2400
1750
1850
1950
2100
2100
2250
2250
2100
2450
2250
2550
2400
1750
1850
1950
2100
2100
2250
2250
2100
2450
2250
2550
2400
2100
2100
2100
2100
2100
2300
2300
2650
2850
2650
2850
2850
3000
2100
2100
2100
2100
2300
2300
2650
2850
2650
2850
2850
3000
2100
2100
2100
2100
2300
2300
2650
2850
2650
2850
2850
3000
2100
2100
2100
2100
2300
2300
2650
2850
2650
2850
2850
3000
2100
2100
2100
2100
2300
2300
2650
2850
2650
2850
2850
3000
3200
3400
3450
3600
3700
3700
3850
3950
3800
4150
3950
4200
4050
3400
3450
3600
3700
3700
3850
3950
3800
4150
3950
4200
4050
3400
3450
3600
3700
3700
3850
3950
3800
4150
3950
4200
4050
3400
3450
3600
3700
3700
3850
3950
3800
4150
3950
4200
4050
3400
3450
3600
3700
3700
3850
3950
3800
4150
3950
4200
4050
4050
4050
4050
4050
4050
4450
4450
5150
5550
5150
5550
5550
5850
4050
4050
4050
4050
4450
4450
5150
5550
5150
5550
5550
5850
4050
4050
4050
4050
4450
4450
5150
5550
5150
5550
5550
5850
4050
4050
4050
4050
4450
4450
5150
5550
5150
5550
5550
5850
4050
4050
4050
4050
4450
4450
5150
5550
5150
5550
5550
5850
3200
3400
3450
3600
3700
3700
3850
3950
3800
4150
3950
4200
4050
3400
3450
3600
3700
3700
3850
3950
3800
4150
3950
4200
4050
3400
3450
3600
3700
3700
3850
3950
3800
4150
3950
4200
4050
3400
3450
3600
3700
3700
3850
3950
3800
4150
3950
4200
4050
3400
3450
3600
3700
3700
3850
3950
3800
4150
3950
4200
4050
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4100
4200
4200
4200
4200
4200
4200
4200
4200
4200
4200
4200
4200
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4300
4400
4400
4400
4400
4400
4400
4400
4400
4400
4400
4400
4400
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
1700
3600
4050
4100
4200
4550
5100
5450
2000
2500
2500
2800
2900
3800
4300
3586
4367
4533
4884
5065
6479
6750
2930
3169
3271
3494
3612
4663
4810
8000
5200
8085
6276
8900
6000
8649
6674
10200 7000 10159 7224
4050
4100
4200
4550
5100
5450
2500
2500
2800
2900
3800
4300
4367
4533
4884
5065
6479
6750
3169
3271
3494
3612
4663
4810
8000
5200
8085
6276
8900
6000
8649
6674
10200 7000 10159 7224
4050
4100
4200
4550
5100
5450
2500
2500
2800
2900
3800
4300
4367
4533
4884
5065
6479
6750
3169
3271
3494
3612
4663
4810
8000
5200
8085
6276
8900
6000
8649
6674
10200 7000 10159 7224
4050
4100
4200
4550
5100
5450
2500
2500
2800
2900
3800
4300
4367
4533
4884
5065
6479
6750
3169
3271
3494
3612
4663
4810
8000
5200
8085
6276
8900
6000
8649
6674
10200 7000 10159 7224
4050
4100
4200
4550
5100
5450
2500
2500
2800
2900
3800
4300
4367
4533
4884
5065
6479
6750
3169
3271
3494
3612
4663
4810
8000
5200
8085
6276
8900
6000
8649
6674
10200 7000 10159 7224
INTRODUCTION
TECHNICAL DATA
MRL TYPE │ PASSENGER ELEVATOR
(Unit: mm)
90
105
120
150
인원
Person
정격
하중
Load
(kg)
OP
CA
CB
AS
BS
X1
Y
X2
Y
OH
PIT
R3
R4
6
450
800
1400
850
1460
1020
2150
1825
4400
1825
4000
1500
3586
2930
8
550
800
1400
1030
1460
1200
2150
1915
4400
1915
4000
1500
4367
3169
Inside
Depth
Outside
Width
Outside
Depth
단독
Simplex
Over Head
병렬
Duplex
Pit
깊이
Pit 바닥 반력
(kg)
9
600
800
1400
1100
1460
1270
2150
1950
4400
1950
4000
1500
4533
3271
10
700
800
1400
1250
1460
1420
2150
2025
4400
2025
4000
1500
4884
3494
11
750
800
1400
1350
1460
1520
2150
2075
4400
2075
4000
1500
5065
3612
13
900
900
1600
1350
1660
1520
2350
2075
4800
2075
4000
1500
6479
4663
15
1000
900
1600
1500
1660
1670
2350
2150
4800
2150
4000
1500
6750
4810
17
1150
1000
1800
1500
1860
1670
2550
2150
5200
2150
4000
1500
8085
6276
20
1350
1100
1800
1700
1860
1870
2550
2250
5200
2250
4200
1500
8649
6674
24
1600
1200
2000
1700
2060
1870
2750
2250
5600
2250
4200
1500
10159
7224
8
550
800
1400
1000
1460
1170
2150
1900
4400
1900
4100
1600
4367
3169
9
600
800
1400
1100
1460
1270
2150
1950
4400
1950
4100
1600
4533
3271
10
700
800
1400
1250
1460
1420
2150
2025
4400
2025
4100
1600
4884
3494
11
750
800
1400
1350
1460
1520
2150
2075
4400
2075
4100
1600
5065
3612
13
900
800
1600
1350
1660
1520
2350
2075
4800
2075
4100
1600
6479
4663
15
1000
900
1600
1500
1660
1670
2350
2150
4800
2150
4100
1600
6750
4810
17
1150
1000
1800
1500
1860
1670
2550
2150
5200
2150
4100
1600
8085
6276
20
1350
1100
1800
1700
1860
1870
2550
2250
5200
2250
4200
1600
8649
6674
24
1600
1200
2000
1700
2060
1870
2750
2250
5600
2250
4200
1600
10159
7224
8
550
800
1400
1030
1460
1200
2150
1915
4400
1915
4200
1700
4367
3169
9
600
800
1400
1100
1460
1270
2150
1950
4400
1950
4200
1700
4533
3271
10
700
800
1400
1250
1460
1420
2150
2025
4400
2025
4200
1700
4884
3494
11
750
800
1400
1350
1460
1520
2150
2075
4400
2075
4200
1700
5065
3612
13
900
900
1600
1350
1660
1520
2350
2075
4800
2075
4200
1700
6479
4663
15
1000
900
1600
1500
1660
1670
2350
2150
4800
2150
4200
1700
6750
4810
17
1150
1000
1800
1500
1860
1670
2550
2150
5200
2150
4200
1700
8085
6276
20
1350
1100
1800
1700
1860
1870
2550
2250
5200
2250
4300
1700
8649
6674
24
1600
1200
2000
1700
2060
1870
2750
2250
5600
2250
4300
1700
10159
7224
8
550
800
1400
1030
1460
1200
2150
1915
4400
1915
4300
1700
4367
3169
9
600
800
1400
1100
1460
1270
2150
1950
4400
1950
4300
1700
4533
3271
10
700
800
1400
1250
1460
1420
2150
2025
4400
2025
4300
1700
4884
3494
11
750
800
1400
1350
1460
1520
2150
2075
4400
2075
4300
1700
5065
3612
13
900
900
1600
1350
1660
1520
2350
2075
4800
2075
4300
1700
6479
4663
15
1000
900
1600
1500
1660
1670
2350
2150
4800
2150
4300
1700
6750
4810
17
1150
1000
1800
1500
1860
1670
2550
2150
5200
2150
4300
1700
8085
6276
20
1350
1100
1800
1700
1860
1870
2550
2250
5200
2250
4400
1700
8649
6674
24
1600
1200
2000
1700
2060
1870
2750
2250
5600
2250
4400
1700
10159
7224
8
550
800
1400
1030
1460
1200
2150
1915
4400
1915
4400
1800
4367
3169
9
600
800
1400
1100
1460
1270
2150
1950
4400
1950
4400
1800
4533
3271
10
700
800
1400
1250
1460
1420
2150
2025
4400
2025
4400
1800
4884
3494
11
750
800
1400
1350
1460
1520
2150
2075
4400
2075
4400
1800
5065
3612
13
900
900
1600
1350
1660
1520
2350
2075
4800
2075
4400
1800
6479
4663
15
1000
900
1600
1500
1660
1670
2350
2150
4800
2150
4400
1800
6750
4810
17
1150
1000
1800
1500
1860
1670
2550
2150
5200
2150
4400
1800
8085
6276
20
1350
1100
1800
1700
1860
1870
2550
2250
5200
2250
4500
1800
8649
6674
24
1600
1200
2000
1700
2060
1870
2750
2250
5600
2250
4500
1800
10159
7224
DESIGN
Inside
Width
TECHNICAL DATA
출입구폭
ESCALATOR
60
승강로치수 Hoist way size
TECHNICAL DATA
속도
Speed
(m/min)
Car Size
28
29
TECHNICAL DATA
MR TYPE │ PASSENGER ELEVATOR
Sectioned Drawing of Hoistway
"A"
HOOK Ø22
BY OTHERS
700
150
700
CINDER CONC.
M/C ROOM 2200이상
배근과 용접
100
100
250
이형철근 Ø22
공급,설치 :건축공사부분
R 50
OVER HEAD
"A" DETAIL
E,H 2100
Machine Room Plan
최상층
MX1
MX1
E,H 2100
5
4
Y
G
G
GOV.
TOTAL HEIGHT
5
4
Y
M
MY
TRAVEL HEIGHT
MY
M
D
E,H 2100
출입구 방향
출입구 방향
CONTROL
PANEL
CONTROL
PANEL
3
WIRE
D
1
2
LP-2
3
1
2
LP-2
CWT CASE
E,H 2100
기계실 출입계단
최하층
PIT
버퍼다이 설치후 미장마감
(건축시공부분)
BUFFER
기계실 출입계단
INTRODUCTION
TECHNICAL DATA
MR TYPE │ PASSENGER ELEVATOR
Hoistway Plan
●
Simplex Normal Type
●
Duplex Normal Type
X2
X1
AS
CA
DESIGN
X1
AS
CA
X1
AS
CA
TECHNICAL DATA
CB
BS
CB
BS
Y
Y
중간빔
Hall Door & Con'c Structure Open
)
JAMB W : (
WALL THK : (
)
HALL DOOR
JAMB
ANGLE PROJECTION
Sectioned Drawing Y-Y
Ground Floor
CLEAR OPENING :
PLAN
Sectioned Drawing X-X
Structure Break Drawing /Normal Button
Structure Break Drawing /Slim Button
X
HALL INDICATOR
OPEN+300
OPEN+300
300 30
OF OPENING
30
H.P.I
100
Y
2550
TECHNICAL DATA
1000
50
FLOOR FINISH
(BY OTHERS)
X
FINISHED FL LEVEL
250
50
1000
FINISHED FL LEVEL
OPENING
100
2550
100
E,H 2100
OFF
N
2400
2100
O
PARKING
CON`CHEIGHT 2500
OF OPENING
HALL BUTTON &
PARKING S/W
CON`CHEIGHT 2500
OF OPENING
OPENING
DIRECTION.
0
Y
Ø5
300
ESCALATOR
Entrance Front Side Drawing
SECTION
Other Floor
CLEAR OPENING :
)
HALL DOOR
ANGLE PROJECTION
WALL THK : (
JAMB
JAMB W : (
)
Sectioned Drawing Y-Y
PLAN
Sectioned Drawing X-X
Structure Break Drawing /Normal Button
Entrance Front Side Drawing
Structure Break Drawing /Slim Button
OPEN+110
OPEN+110
X
X
2250
CON`C HEIGHT 2200
0
Ø5
50
450
50
OPENING
100
1000
N
FINISHED FL LEVEL
E,H 2100
O
PARKING
FINISHED FL LEVEL
100
HALL BUTTON &
PARKING S/W
OFF
OF OPENING
2250
OPENING
DIRECTION.
OF OPENING
CON`C HEIGHT 2200
Y
900
Y
30
OF OPENING
30
●
E,H 2100
●
FLOOR FINISH
(BY OTHERS)
SECTION
30
31
TECHNICAL DATA
MRL TYPE │ PASSENGER ELEVATOR
A
Sectioned Drawing of Hoistway
벽체파취부분
(건축공사)
A
700 150 700
배근과 용접
100
700 150 700
배근과Ø22
용접
이형철근
R 50
공급,설치 :건축공사부분
100
"A" DETAIL
이형철근 Ø22
공급,설치 :건축공사부분
Hoistway Plan
"A" DETAIL
●
최상층 평면도
●
X1
지붕층 평면도
X1
벽체파취부분
(건축공사)
PIT
BS
CB
Y
AS
CA
CB
AS
CA
R4
R3
OPEN
OPEN
R3
R4
최상층 평면도
지붕층 평면도
HALL DOOR & CON'C STRUCTURE OPEN
승강로 단면도
PE15-60-900-210
PLAN
OPENING
DIRECTION.
Structure Break Drawing /
Normal Button
SECTION
)
ANGLE PROJECTION
OPENING
X
FLOOR FINISH
(BY OTHERS)
X
JAMB W : (
30
30
E,H 2100
OPENING
OPENING
HALL BUTTON &
PARKING S/W
OPENING
DIRECTION.
HALL BUTTON
E,H 2100
N
OFF
OF OPENING
Y
OPENING
DIRECTION.
O
2400
2100
)
X
HALL BUTTON &
PARKING S/W
PARKING
CLEAR OPENING :
PLAN
OF OPENING
Y
30
300 30
Y
E,H 2100
Y
HALL DOOR
Entrance Front Side Drawing
PE15-90-1000-101
H.P.I
JAMB
CONTROL
2100
2100
X
Sectioned Drawing X-X
WALL THK : (
CLEAR OPENING :
OF OPENING
100
300
JAMB W : (
)
)
승강로 평면도
Sectioned Drawing X-X
30
HALL INDICATOR
HALL DOOR
Sectioned Drawing
ANGLE PROJECTION
PLAN
JAMB
WALL THK : (
WALL THK : (
CLEAR OPENING :
JAMB W : (
)
)
HALL DOOR
JAMB
Entrance Front Side Drawing
FLOOR FINISH
(BY OTHERS)
Structure Break Drawing /
Normal Button
Structure Break Drawing /
Normal Button
SECTION
OPEN+300
OPEN+300
OPEN+800
50
450
900
CON`C
HEIGHT 2200
2250
100
FINISHED FL LEVEL
450
900
FINISHED FL LEVEL
100
50
50
1000
250
100
OF OPENING
CON`C
HEIGHT 2200
2250
OF OPENING
CON`C
HEIGHT 2500
2550
OF OPENING
FINISHED FL LEVEL
PE15-60-900-210
Sectioned Drawing Y-Y
ANGLE PROJECTION
Sectioned Drawing Y-Y
승강로 단면도
Y
R 50
BS
TOTAL HEIGHT
TOTAL HEIGHT OVER HEAD
TRAVEL HEIGHT
PIT
TRAVEL HEIGHT
OVER HEAD
E,H 2100
E,H 2100
E,H 2100
E,H 2100
벽체파취부분
(건축공사)
INTRODUCTION
TECHNICAL DATA
FREIGHT ELEVATOR
화물용 - 로프식, 유압식(일반형) │ FREIGHT ELEVATOR - Rope, HYD Type
CA
CB
AS
BS
X1
Y
X2
2100
1500
2000
1560
2170
2400
2550
2100
1500
2400
1560
2570
2400
2100
2200
2400
2260
2570
2100
2200
3000
2260
2100
2500
3000
2100
2800
2100
2100
3000
3200
30, 60(로)
20, 25(유)
2S
2UP
2S
2UP
2S
4CO
2UP
2S
4CO
2UP
3S
4CO
2UP
3S
4CO
2UP
2UP
2UP
1100
1500
1100
1500
1700
1600
2200
1700
1800
2200
2000
1800
2500
2300
2000
2800
3000
3000
3000
4000
5000
Y
OH
MH
PIT
RA
RB
4900
2550
4000
2500
1500
5500
4000
15000 12000
2950
4900
2950
4000
2500
1500
9300
5250
18000 15000
3100
2950
6300
2950
4000
2500
1500
14300
6800
25000 20700
3170
3100
3550
6300
3550
4000
2500
1500
17300
8500
32100 25700
2560
3170
3400
3550
6900
3550
4000
2500
1500
20200
9800
37300 29500
3400
2860
3570
3700
3950
7500
3950
4000
2700
1500
24500 12200 46100 36700
4500
5000
3060
3260
4670
5170
3900
4100
5050
5550
7900
8300
5050
5550
4000
4000
2800
2800
1500
1500
29500 14800 56600 44200
37200 18000 71600 56100
Inside Outside Outside
Depth Width Depth
Sectioned Drawing of Hoistway
기계실 / Pit 바닥
반력 (kg)
RC
RW
Machine Room Plan
X
AS
CA
HOOK FOR
건축 시공
"A"
700 150 700
M/C ROOM H: 200
HOOK FOOR 3.5T
건축 시공
배근과 용접
100
T/M 설치후 CON`C 100mm
(건축측 시공)
001 011 021031
001 011 021 031
E.H
OVER HEAD
E,H
031 021 011 001
M
"A" DETAIL
Control
Panel
031 021 011 001
OVER HEAD
이형철근 Ø22
공급,설치 :건축공사부분
R 50
기계실 조명S/W
MAIN POWER SWITCHS
AND M.C.C.B BOARD
ESCALATOR
2500
Pit
깊이
CB
BS
Y
1500
기계실
높이
DESIGN
병렬 Duplex
H
Over
Head
TECHNICAL DATA
단독 Simplex
OP
도어
열림
방식
1000
FAN
700 150 700
DUCT HOLE
환기창
배근과 용접
출입구 방향
100
X
AS
CA
E.H
E,H
CB
BS
Y
TRAVEL HEIGHT
TOTAL HEIGHT
"A" DETAIL
PIT
PIT
BUFFER BASE설치후 미장마감
PIT 점검 사다리
TECHNICAL DATA
R 50
TRAVEL HEIGHT
TOTAL HEIGHT
Hoistway Plan
이형철근 Ø22
공급,설치 :건축공사부분
승강로 보호판
(건축측시공)
OPEN
X1
AS
CA
Car Internal Design & Entrance Design
POWER
UNIT
D
UP
30
X1
OPEN
ENTRANCE W
30
125
4
ENTRANCE H
D
기계실출입구
CAR HEIGHT
1
#-CAR LIFT
C.P
3
Y1
2
5
Y
2000
Inside
Width
속도
Speed
(m/min)
750
(Unit: mm)
승강로·기계실치수 / Hoistway size·MR size
Car Size
출입구
높이
(2UP)
출입
구폭
GOVERNOR
정격
하중
Load
(kg)
CB
BS
▼
CAR INSIDE
32
33
TECHNICAL DATA
CAR ELEVATOR
▼
자동차용 유압식(일반형) │ Car Elevator - HYD Type
정격
하중
Load
(kg)
2000
2500
3000
4000
4500
5000
출입
구폭
속도
Speed
(m/min)
20, 30
출입구
높이
(2UP)
Inside
Width
(Unit: mm)
승강로·기계실치수 / Hoistway size·MR size
Car Size
Inside Outside Outside
Depth Width Depth
단독
Simplex
병렬
Duplex
Over
Head
기계실
높이
Pit
깊이
기계실 / Pit 바닥
반력 (kg)
OP
H
CA
CB
AS
BS
X1
Y
X2
Y
OH
MH
PIT
RA
RB
RC
RW
2350
2400
2500
2600
2700
2800
2100
2100
2100
2100
2100
2100
2350
2400
2500
2600
2700
2800
5400
5500
5700
5900
6100
6300
2410
2460
2560
2660
2760
2860
5570
5670
5870
6070
6270
6470
3250
3300
3400
3550
3650
3750
5950
6050
6250
6450
6650
6850
6600
6700
6900
7200
7400
7600
5950
6050
6250
6450
6650
6850
4000
4000
4000
4000
4000
4000
2500
2500
2700
2800
2800
2800
1500
1500
1500
1500
1500
1500
17300
20200
24500
29500
33500
37200
8500
9800
12200
14800
16500
18000
32100
37300
46100
56600
65000
71600
25700
29500
36700
44200
50150
56100
※ 로프식 및 유압식 사양은 본사로 문의 바랍니다.
Sectioned Drawing of Hoistway
Hoistway Plan
HOOK FOR
건축 시공
700 150 700
100
"A" DETAIL
X1
AS
CA
E,H
OVER HEAD
T/M 설치후 CON`C 100mm
(건축측 시공)
이형철근 Ø22
공급,설치 :건축공사부분
R 50
"A"
M/C ROOM H: 200
HOOK FOOR 3.5T
건축 시공
배근과 용접
150
700
E.H
배근과 용접
OVER HEAD
700
100
5
이형철근 Ø22
공급,설치 :건축공사부분
R 50
Y1
TRAVEL HEIGHT
TOTAL HEIGHT
"A" DETAIL
#-CAR LIFT
C.P
POWER
UNIT
3
TOTAL HEIGHT
TRAVEL HEIGHT
CB
BS
Y
1
2
승강로 보호판
기계실출입구
D
D
4
X1
E,H
OPEN
E.H
PIT
PIT 점검 사다리
BUFFER BASE설치후 미장마감
(건축측시공)
PIT
Car Internal & Entrance Design
Hoistway Plan
Machine Room Plan
X
X
AS
AS
CA
CA
기계실 조명S/W
FAN
CAR INSIDE
DUCT HOLE
OPEN
ENTRANCE DESIGN
CAR INTERNAL DESIGN
환기창
출입구 방향
CB
Y
BS
RONREVOG
001 011021 031
031 021 011 001
M
CB
Y
BS
ENTRANCE H
30
125
ENTRANCE W
HAI INCHON.
SUNG
KOREA
HAISUNG INDUSTRIAL
SYSTEMS CO., LTD.
FAX.(032)817-7153
(주)
해 성 산 TEL.(032)817-2988
전
SER.NO.
DATE200
. .
WEIGHT (EXCEPT
OILMOTOR)
CAPACITY
l.
Kg
RATED LOAD Kg
OIL NO.
#
SHEAVE x x RATIO /
MODELHSNO.
RATED SPEED
m/min
13-01-01-21
TRACTION MACHINE
001 011 021031
30
Control
Panel
031 021 011 001
UP
CAR HEIGHT
MAIN POWER SWITCHS
AND M.C.C.B BOARD
INTRODUCTION
TECHNICAL DATA
HOSPITAL ELEVATOR
병원용 - MRL방식 (상부구동) │ Hospital Elevator - MRL Type
▼
60
20
90
24
출입
구폭
1350
1350
1600
1600
1100
1100
1100
1100
승강로치수 Hoist way size
Over
Head
Pit
깊이
기계실
반력(kg)
Pit바닥
반력(kg)
열림방식
Inside
Width
CA
CB
AS
BS
X1
Y
X2
Y
OH
PIT
R1
R2
R3
R4
CENTER
2 SIDE
CENTER
2 SIDE
1300
1300
1500
1500
2300
2300
2300
2300
1360
1360
1560
1560
2470
2510
2470
2510
2410
2210
2610
2410
2670
2810
2670
2810
4920
4520
5320
4920
2670
2810
2670
2810
4200
4200
4300
4300
1500
1500
1600
1600
8900
10200
8900
10200
6000
7000
6000
7000
8649
10159
8649
10159
6674
7224
6674
7224
OP
Inside
Depth
Outside Outside
Width
Depth
단독
Simplex
병렬
Duplex
병원용 - 일반로프식 │ Hospital Elevator - Rope Type
속도
인원
Speed
Person
(m/min)
60
20
90
24
(Unit: mm)
Car Size
정격
하중
Load
(kg)
출입
구폭
1350
1350
1600
1600
1100
1100
1100
1100
승강로치수 Hoist way size
기계실
높이
Over
Head
Pit
깊이
기계실
반력(kg)
Pit바닥
반력(kg)
열림방식
Inside
Width
CA
CB
AS
BS
X1
Y
X2
Y
MH
OH
PIT
R1
R2
R3
R4
CENTER
2 SIDE
CENTER
2 SIDE
1300
1300
1500
1500
2300
2300
2300
2300
1360
1360
1560
1560
2470
2510
2470
2510
2410
2210
2610
2410
2670
2810
2670
2810
4920
4520
5320
4920
2670
2810
2670
2810
2400
2400
2400
2400
4000
4000
4100
4100
1500
1500
1600
1600
8900
10200
8900
10200
6000
7000
6000
7000
8649
10159
8649
10159
6674
7224
6674
7224
OP
Inside
Depth
DESIGN
속도
인원
Speed
Person
(m/min)
(Unit: mm)
Car Size
정격
하중
Load
(kg)
Outside Outside
Width
Depth
단독
Simplex
병렬
Duplex
Sectioned Drawing of Hoistway
Hoistway Plan
Y
●
최상층 평면도
●
TECHNICAL DATA
▼
지붕층 평면도
A
X1
AS
CA
Y
(건축공사)
배근과 용접
공급, 설치
OPEN
●
1F FLOOR FRONT ELEVATION
●
최상층 FLOOR FRONT ELEVATION
OF OPENING
100
OF OPENING
장애인겸용
HALL BUTTON &
PARKING S/W
OPENING
DIRECTION.
OPENING
DIRECTION.
장애인겸용
HALL BUTTON &
INDICATOR
OPENING
DIRECTION.
장애인겸용
HALL BUTTON &
INDICATOR
2100
2100
O
N
OFF
2100
2450
E,H 2100
기타층 FLOOR FRONT ELEVATION
OF OPENING
320 30
TRAVEL HEIGHT
HALL INDICATOR
●
OPEN
TECHNICAL DATA
E,H 2100
"A" DETAIL : 건축공사부분
TOTAL HEIGHT
PIT
OPENING
OPENING
PIT
OPENING
HB HEIGHT 1000
E,H 2100
HB HEIGHT 1000
PARKING
HB HEIGHT 1000
E,H 2100
TOTAL HEIGHT
공급, 설치
이형철근 Ø22
R 50
TRAVEL HEIGHT
이형철근 Ø22
"A" DETAIL : 건축공사부분
100
OVER HEAD
OVER HEAD
배근과 용접
R 50
CB
BS
Y
(건축공사)
CB
BS
Y
벽체파취부분
100
700 150 700
ESCALATOR
700 150 700
벽체파취부분
A
X1
AS
CA
R4
R3
1F FLOOR FRONT ELEVATION
기타층 FLOOR FRONT ELEVATION
최상층 FLOOR FRONT ELEVATION
34
R4
R3
35
ESCALATOR
DESIGN
30°/35° PUBLIC TRAFFIC TYPE
ESCALATOR
■
■
■
Exterior Design
■
외부디자인
■
■
■
■
■
■
Main Specification
■
주요사양
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
30° HEAVY DUTY
PUBLIC TRAFFIC TYPE ESCALATOR
Main Specification │ 주요사양
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Installation Place : Indoor / Semi-Outdoor / Out door
Transit / Running Time : 24hrs / day
Vertical Height : 3~24m
Inclination : 30°m
Step Width : 800 / 1,000mm
Horizontal step : 4 steps
Upside curvature radius of escalator steps : 3,000mm
Rated Speed : 0.5m / sec, 0.62m / sec.
Delivery Capacity : 0.5m / sec : 4,800 / 6,000 People / hr
0.62m / sec : 5,900 / 7,300 People / hr
Power Supply : 3 phase, 380 / 440V, 50 & 60Hz
Lighting Power : 1 phase, 220V, 50 & 60Hz
Handrail Design : Vertical Glass / inclined Stainless Steel Banister
Handrail Bracket : Aluminum Alloy / Stainless Steel Hairline Finish
Handrail : Sulfurized Black Rubber Ring-Bell inserting with steel wire rope
(other colors, except black is optional)
Exterior / interior Panel or Deck : Stainless Steel Hairline Finish
Skirt Board : Stainless Steel Board coated with Teflon.
Step : Cast Aluminum / Stainless Steel.
Security sign of step : yellow plastic Safety boarder.
Landing Board : Rameed antislip stainless steel sheathing.
Operation Panel : Red emergency stop button and key switch for up and down.
Lighting under step : Green fluorescent lamp.
Installation Place : Indoor / Semi-Outdoor / Out door
Transit / Running Time : 24hrs / day
Vertical Height : 1.5~12m(for 35°, only used for lower than 6m)
Inclination : 30°~35°
Step Width : 600 / 800 / 1,000mm
Horizontal step : 2/3 steps
Upside curvature radius of escalator steps : 1,500 / 2,700mm
Rated Speed : 0.5m / sec.
Delivery Capacity : 3,600 / 4,800 / 6,000 People / hr
Power Supply : 3 phase, 380 / 440V, 50 & 60Hz
Lighting Power : 1 phase, 220V, 50 & 60Hz
INTRODUCTION
■
■
Exterior Design
외부디자인
■
■
■
■
■
■
■
■
Main Specification
■
주요사양
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Handrail Design : Vertical Glass with toughened security glass of 10min for
Common and Slim type
Handrail Bracket : Aluminum Alloy / Stainless Steel Hairline Finish
Handrail : Sulfurized Black Rubber Ring-Bell inserting with steel wire rope
(other colors, except black is optional)
Exterior / interior Panel or Deck : Stainless Steel Hairline Finish
Skirt Board : Stainless Steel Board coated with Teflon.
Step : Rammed Stainless Steel.
Black electrophoresis paint, yellow security border.
Security sign of step : yellow polycarbonate security boundary.
Landing Board : Rameed antislip stainless steel sheathing.
Operation Panel : Red emergency stop button and key switch for up and down.
Lighting under step : Green fluorescent lamp.
Installation Place : Indoor
Transit / Running Time : 16hrs / day
Vertical Height : 1~10m(for 35°, only used for lower than 6m)
Inclination : 30°~35°
Step Width : 600 / 800 / 1,000mm
Horizontal step : 2/3 steps
Rated Speed : 0.5m / sec.
Delivery Capacity : 3,600 / 4,800 / 6,000 People / hr
Power Supply : 3 phase, 380 / 440V, 50 & 60Hz
Lighting Power : 1 phase, 220V, 50 & 60Hz
DESIGN
■
TECHNICAL DATA
30°/35° COMMON & SLIM TYPE
ESCALATOR
ESCALATOR
DESIGN
TECHNICAL DATA
ESCALATOR
36
37
ESCALATOR
FUNCTION & SAFETY DEVICES
Exterior Design 외부디자인
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
전자식 역전방지장치
Unintentional Reversal Protection Device (Electrical Type)
초과속도 방지장치 Over-Speed Protection Device
저속도 방지장치 Under-Speed Protection Device
스텝 감지장치 Missing Step Monitoring Device
Step Sagging Monitoring Device
Skirting contact
Handrail Entrance Monitoring Device
Broken Step-Chain Monitoring Device
Motor overload and overheat Monitoring Device
Main Drive - chain Monitoring Device
Auto Start Device
Emergency stop button
Comb Monitoring Device
보조 브레이크 Auxiliary Brake
기계식 역전방지 장치
Unintentional Reversal Protection Device
(Mechanical Type)
난간 조명 Handrail Balustrade Light
Comb light
Step light
Applicable code : EN-115
INTRODUCTION
VARIOUS SAFETY DEVICES
2
자동으로 제어반에서 제어되는 자동급유장치는
완벽한 좌우대칭의 핸드레일 브라켓은 핸드레
스커트 보드와 경사면 커버를 완벽하게 일치하
체인의 구동부분에 자동으로 급유하는 장치로
일의 구부러짐 현상과 마찰열을 없애줍니다.
여 조립하므로서, 양쪽의 스커트보드를 평면으
기계적으로 동작되는 부분의 기계 장치들을 최
적화하고, 마모를 최소화 합니다.
Automatic lubrication device adds oil automatically
and timely controlled by computer for lubricating
transmission mechanism of chains maintaining
good mechanical operation conditions and
reducing abrasion.
Entirely symmetrical handrail brackets are helping
for eliminating bowing and abrasion heat of
handrail.
4
로 부드럽게 제작한 결과 걸림문제를 제거하여
안전성을 배가 하였습니다.
The rammed skirt board and inclined cover board
are fitted together more perfectly. The skirt boards
on both side form with sooth plane, and in makes
eliminating danger of hooking trouble.
5
Driving Unit
구동부
Handrail Driving
Device
핸드레일 구동장치
6
Handrail
핸드레일
구동부는 모터, 감속기, 브레이크로 구성되어
구동장치인 Wheel은 알루미늄 재질로 핸드레
핸드레일은 고무의 표피층, 철심을 포함한 중심
있으며, 정밀도가 높은 웜기어를 채택하였습니
일과 접점부분을 Rubber Bandage 처리를 하
층, 나일론 마찰층으로 구성되어 마찰계수의 충
다. 또한 고도의 하중을 견딜 수 있는 견고한 구
여 Wheel에 걸리는 압력을 균등하게 하였으며,
분한 인장강도와 고객의 좋은 그립감을 보장 합
조로 설계되어 있으며, 부드러운 작동과 운행중
이는 핸드레일의 수명연장과 강력한 구동을 가
니다. 표준색상은 흑색이며 환경적인 요구조건
의 소음을 최적화한 구조로 제작되어 있습니다.
능하게 하였습니다.
및 적용분야에 따라 빨강색, 진노란색, 녹색, 군청
Drive Unit consist of motor, reducer and brake and
adopt high precision gears of compact structure,
ensuring lager loads sustainability and smooth
operation with low noise.
Aluminum wheel with rubber bandage makes
equall stressed for handrail belt in order to have
long endurance and strong driving ability.
7
In-let
인입구
색 등 선택사양이 있습니다.
The handrail belt is composed of surface of rubber,
strength layer of steel wire and nylon friction
layer, ensuring good grip feeling, sufficient tensile
strength of the friction coefficient. Standard color
is black, and red, dark brown, green, blue and
are for optional to suit different application and
environmental requirement.
8
Floor plate
플로어 플레이트
9
Aluminum steps
알루미늄 스텝
품위 있게 디자인된 인입구에는 운행방향과 에
플레이트 재질은 부식처리된 스테인리스 스틸
알루미늄 스텝은 외관이 수려하고, 부식이 발생
러코드를 표시하는 기능이 있으며 흑색의 폴리
이며 프레임은 알루미늄 합금으로 구성되어 있
하지 않으며 높은 내구성이 있으며, 장기간 사
카보나이트 하우징은 안정적이고 수려함을 더
으며, 녹방지 처리가 되어있습니다.
용 후에도 형상의 뒤틀림이 없습니다.
The material of floor plate is etched stainless steel
with aluminum alloy frame and of anti-corrosion
treatment on surface of floor plate.
Aluminum steps are in beautiful shape, counter
corrosion, of indefatigability, with no distortion after
long time application under heavy load.
하였습니다.
Novel style arc entry and exit has running direction
display and error code indication. It is more secure
and attractive. Black PC polycarbonate housing
appears steady and elegant, firm and durable.
DESIGN
Skirt Board
스커트 보드
TECHNICAL DATA
Handrail
Bracket
핸드레일 브라켓
ESCALATOR
Auto
Lubricator
자동 급유장치
3
TECHNICAL DATA
1
38
39
ESCALATOR
FML35 MODEL
35° common type/slim type escalator construction layout
Ø100
When step width is 600mm, truss should elongate 417mm
L1=Hx1.42815
Hoisting hole with load sustainability
of 50KN shall be borne by the user.
2559
Least min(2300+s)x1.42815
230
min300
900
(1000)
safety guard
by users themselves
H
H
s
*min2300
safety guard
by users themselves
2361
7
91
35°
R2
Z
Ø120
2384
100min
Transport size
C
Enlargement
160
80~120
120max
L
120max
H
Use silicon rubber to fill the clearance
80~120
25~100
25~100
D
Drainage hole in application
where it is installed outdoor
4100
100min
1010
900
(1000)
Z
5
81 )
0
(85
637
400
262 slim handrail
1200(1300 for outdoor installation)
R1
Vertical fencing boards
shall be borne by the user
Hoisting hole with load
sustainability of 50KN shall
be borne by the user.
A
262 slim handrail
safety guard
by users themselves
Ø100
C
B
637
1010
L=L1+4825±10
2266
300
135
Embellished ground
Steel board 130×D, prepared by users,
embed in advance, remain horizontal,
round steel Ø20×150, five root, with
under side empty, thickness.
Safety guar
Technical specifications
for installation
40
Users should put the power and the lighting
cable 5×10mm2 on the top of the escalator,
and leave 2.5m in advance.
Note : When L>E, add intermediate supporting point shall be added. It should use middle support.
Model
A
B
C
D
E
FPL35-600
600
838
1140
1200
18500
FPL35-800
800
1038
1340
1400
16900
FPL35-1000
1000
1238
1540
1600
15700
Model
FPL35-600
FPL35-800
FPL35-1000
Transport size
Supporting load
Motor power
Supporting load
Motor power
Supporting load
Motor power
Tavelling
Net
Net
Net
height (mm) height(KN)
R1
R2
0.5m/s 0.65m/s height(KN)
R1
R2
0.5m/s 0.65m/s height(KN)
R1
R2
0.5m/s 0.65m/s
H
L
3000
54
43
39
5.5
5.5
56
49
44
5.5
5.5
60
56
50
5.5
7.5
2220
10180
3500
57
46
41
5.5
5.5
60
52
47
5.5
7.5
64
60
53
7.5
8
2250
11030
4000
60
49
44
5.5
7.5
63
56
50
7.5
7.5
67
64
57
7.5
11
2290
11890
4500
64
52
46
5.5
7.5
66
59
53
7.5
11
71
67
60
7.5
11
2310
12750
5000
67
54
49
5.5
7.5
70
62
56
7.5
11
74
71
64
11
15
2330
13610
5500
70
57
51
7.5
7.5
73
65
59
8
11
82
77
69
11
15
2350
14470
6000
73
60
54
7.5
8
76
69
61
11
15
85
81
72
11
15
2370
15330
INTRODUCTION
ESCALATOR
FGL30 MODEL
30° public traffic type escalator construction layout
in double driving mode, upper part
of the truss extended by 417mm
L1=Hx1.732
Hoisting hole with load sustainability
of 80KN shall be borne by the user.
B
637
Least min(2300+s)x1.732
262 slim handrail
safety guard
by users themselves
Ø100
safety guard
by users themselves
TECHNICAL DATA
H
H1=LD×0.5774-2900
30°
K
7
H1
900
(1000)
200
H
R3
94
R2
Z
1105
Z
A
1265
min300
s
262 slim handrail
400
safety guard
by users themselves
2547
8
78 )
5
(87
*min2300
637
LD
Ø120
2588
C
L
H
120max
120max
300
135
Embellished ground
80~120
Please consult Shenlong corporation for the dimensions
of sectional transportation.
40
Users should put the power and the lighting
cable 5×10mm2 on the top of the escalator,
and leave 2.5m in advance.
300
Enlargement
Whole length of supporting
surface keep horizontal
Note : When L>E, add intermediate supporting point shall be added. It should use middle support.
Model
A
B
C
D
E
FGL30-800
800
1038
1340
1400
16900
FGL30-1000
1000
1238
1540
1600
15700
Model
350
FGL30-800
Tavelling
Net
height (mm) height(KN)
Supporting load
R1
R2
FGL30-1000
Motor power
R3
Safety guar
Technical specifications
for installation
TECHNICAL DATA
Steel board 130×D, prepared by users,
embed in advance, remain horizontal,
round steel Ø20×150, five root, with
under side empty, thickness.
ESCALATOR
160
Use silicon rubber to fill the clearance
80~120
100min
Transport size
Enlargement
25~100
25~100
D
Drainage hole in application
where it is installed outdoor
4700
100min
1200(1300 for outdoor installation)
R1
Vertical fencing boards
shall be borne by the user
Hoisting hole with load
sustainability of 80KN shall
be borne by the user.
C
3017
900
(1000)
L=L1+5665±10
2648
DESIGN
Ø100
0.5m/s
0.65m/s
Net
height(KN)
Supporting load
R1
R2
Transport size
Motor power
R3
0.5m/s
0.65m/s
H
L
6000
75
45
37
93
11
15
107
51
43
107
15
18.5
2580
17760
6500
83
47
39
98
11
15
111
53
45
113
15
18.5
2590
18750
7000
87
49
41
103
11
15
116
56
48
119
15
11x2
2600
19750
7500
92
51
43
108
15
15
120
58
50
124
15
11x2
2620
20750
8000
97
53
45
113
15
11x2
125
60
52
130
18.5
11x2
2630
21740
8500
103
55
47
118
15
11x2
129
62
54
135
18.5
15x2
2640
22740
9000
110
57
49
123
15
11x2
134
69
58
144
11x2
15x2
2800
24110
9500
116
59
51
128
15
11x2
139
71
60
149
11x2
15x2
2810
24100
10000
122
61
53
133
18.5
15x2
143
73
62
154
11x2
15x2
2820
26100
40
41
MOVING WALK
XPL MODEL
Inclination type moving walk construction layout
500
500
500
Hole for hoist Ø100,
load 50KN
100
500
100
Hole for hoist Ø100,load 50KN
C
10° : Least min(2300+S)x5.6713 11° : Least min(2300+S)x5.1446 12° : Least min(2300+s)x4.7046 1980
safety guard
by users themselves
safety guard
by users themselves
1025
H2
H
H
*min2300
K
Z
K
RM2
safety guard
by users themselves
LU≥7500
LM
11°:L=Hx5.1446+2965
Enlargement
Use silicon rubber to fill the clearance
min100
LD
10°:L=Hx5.6713+2910
D
12°:L=Hx4.7046+3010
80~120
Enlargement
120max
L
180
80~120
120max
250
135
300
Embellished ground
Whole length of supporting
surface keep horizontal
40
Safety guar
Technical specifications
for installation
350
2
Users should put the power and the lighting
2
cable 5×10mm on
the top of the autowalk
10°
H(mm)
A=800
L(mm)
A=1000
RU(KN) RD(KN) RM1(KN) RM2(KN)
3000
19924
44
36
90
3500
22759
49
41
103
4000
25595
54
46
116
4500
28431
60
51
129
P(KW)
7.5
8
5000
31266
66
57
141
5500
34102
50
41
91
91
36938
54
45
98
98
6000
11
RU(KN) RD(KN) RM1(KN) RM2(KN)
51
43
107
57
49
122
64
55
138
70
61
153
P(KW)
7.5
54
45
99
99
58
49
108
108
62
53
116
116
11
L(mm)
RU(KN) RD(KN) RM1(KN) RM2(KN)
P(KW)
RU(KN) RD(KN) RM1(KN) RM2(KN)
3000
18399
42
34
83
48
40
99
3500
20971
45
38
95
53
45
113
4000
23543
51
43
107
60
51
127
4500
26115
55
47
119
65
56
141
5000
28688
61
52
130
154
5500
31260
63
57
141
6000
33832
50
41
90
7.5
8
90
11
P(KW)
7.5
11
71
62
54
45
99
99
58
49
107
107
15
12°
H(mm)
L(mm)
3000
17124
RU(KN) RD(KN) RM1(KN) RM2(KN)
39
31
77
3500
19476
43
35
88
4000
21828
48
40
94
4500
24181
52
44
110
5000
26533
57
48
120
5500
28885
61
52
130
6000
31238
66
57
141
P(KW)
7.5
8
11
RU(KN) RD(KN) RM1(KN) RM2(KN)
45
37
92
50
42
105
56
47
117
61
52
130
66
57
143
71
62
155
54
45
99
P(KW)
7.5
11
99
Note : 1.Values such as RD, RM1, RM2 are just for reference. Please consult Shenlong Corporation before placing orders.
2.Maximum elevating height:10m.
XPL800
4800P/h
XPL1000
6000P/h
A
800
1000
B
1038
1238
C
1340
1540
D
1400
1600
Lmax
16300
15000
15
11°
H(mm)
min100
10°=4800,11°=4500,12°=4200
25~100
25~100
H1
Ø120
Drainage hole in application
where it is installed outdoor
10°,11°,12°
900
RM1
630
Z
933
RD
RU
Triangle guard at the user's own charge
s
Hole for hoist Ø100,load 50KN
A
900
min300
100
1000(1100 for outdoor installation)
B
15
Lmax in tables refers to the
maximum distance between
two points
10° : H1=LD×0.1763-1080
11° : H1=LD×0.1944-1090
12° : H1=LD×0.2126-1100
10° : H2=H1+LM×0.1763
11° : H2=H1+LM×0.1944
12° : H2=H1+LM×0.2126
WORKS DONE BY OTHERS
The works below are not included in the elevator installation work and should be carried out by
building contractors in accordance with our drawings, relevant international or local codes and
regulations.
Items
Description
Provision of steel bars to fix jamb around the hoistway entrance of each floor.
Waterproof work inside pit,(Including drainage, if necessary) and finishing work after the
buffers installed.
Provision of entrance or ladder(gangway) for pit access(where necessary for deep pit).
Hoistways
Supply and installation of fall - prevention plate at the hoistway entrances.
Installation of emergency exits and electric wiring in blind sections of hoistway(where required).
A properly framed and enclosed legal hoistway, including venting as required by the governing code or
authority, ready for uninterrupted use by the elevator contractor at an agreed upon DATA.
Adequate guide rail bracket supports and spacing as required by governing code.
From pit floor to underside of an overhead slab, separator beams where required.
Provision of phone wiring from phone sevice and I or remote locations to elevator controllers.
Lifting beam must be installed on the ceiling for hoisting and transfer of heavy equipment.
Noise insulation should be installed between the machine room and adjacent residential areas.
Patching and plastering of all cutouts made necessary by elevator work.
A suitable machine room with legal access. ventilation and concrete floor.
The temperature in the machine room should be maintained between 5 and 40.
Relative humidity should not exceed 90%(monthly) and 95%(daily) non - condensing.
Ventilation shall suit the Elevator Contractor's heat release requirements.
Machine room entrance size shall be 900mm(W) 2000mm(H) and cannot be used as passageway
leading to any other place.
Forced locking system(automatic - closing) shall be furnished.
Main line power supply shall not exceed 5% variance.
Machine
Rooms
A three (3) phase, four(4) wire electrical feeder system with an equipment grounding conductor
terminating in the machine room.
Size of the feeders and grounding conductor to suit elevator power characteristics.
Installation of lead - in wire and earth wire between building main power board and machine room
incoming distribution board.
However, machine room lighting source supply shall be separately installed.
Should operation of the elevators be required on emergency standby power, other are to provide an
emergency power unit and means for starting it, and deliver to the elevator main switch(MCCB) at the
controller in the machine room, sufficient power to operate one or more elevators at a time at full rated
speed.
Provide necessary transfer switch(es) to switch from normal power supply to emergency power supply,
in the event of normal power supply failure.
Provide normally closed contact(s) and wiring from transfer switch(es) to one(1) elevator controller
within each group.
Suitable light fixture and convenience outlets in machine room with light switches.
The receptacles shall have ground fault circuit interrupter protection.
Provision of fire extinguishers(per governing codes).
42
43
CAT.2015.9
Design & Printed by 032 indesign 032-8888-032
본 사 │ HEAD OFFICE
서울특별시 구로구 고척로 18길 87 102호
RM102, 87, Gocheok-ro 18-gil, Guro-gu, Seoul, Korea
TEL. +82-2-2631-7781
FAX. +82-2-2675-9688
부천 사무소 │ BUCHEON OFFICE
경기도 부천시 소사구 경인옛로 115 한스프라자 401호
RM401, Hans plaza, 115, Gyeonginyet-ro, Sosa-gu,
Bucheon-si, Gyeonggi-do, Korea
TEL. +82-32-345-7781
FAX. +82-32-342-9688
공 장 · 연구소 │ FACTORY · R&D
경기도 김포시 대곶면 종생로 78-39
78-39, Jongsaeng-ro, Daegot-myeon, Gimpo-si,
Gyeonggi-do, Korea
TEL. +82-31-989-7781
FAX. +82-31-989-7782
Goods
Passenger lifts
GPL 25, GPL 40,
GPL 40F, GPL 80F
Vehicle lift
VL 30, VL 35
GMV No.1 in the world:
more than 650,000 lifts
with GMV technology
GMV Goods / Passenger lifts - Vehicle lift
Colours and materials
Advantages
Car
SPACE EFFECTIVE
CAR SPECIFICATION
Reduced overhall shaft dimensions
Car dimensions to fit the most common vehicle lift
Size
RELIABLE IN SERVICE
SAFE
Floor
Walls
Ceiling
Bumper
Sill
FLEXIBLE
Lighting
Robust and durable car design
Door sills designed for forklift truck loading
Type approved in accordance with Lift Directive 95/16/EC
Power unit and controller are placed in a service friendly machine room
Automatic return to landing in case of power failure (option)
Modular design which fulfils different customers requirements regarding rated load and car dimensions
The car frame and jack design result in minimum shaft dimensions in relation to the car size
COST EFFECTIVE
Components prepared for quick and easy installation
Low service and maintenance cost due to well known standard GMV components
Higher stability during loading and unloading the car due to no rope elongation
No safety gear, safety gear contact, ropes or pulley needed
Simple to install and reduced service requirements
Reduced size of guide rail due to lower buckling force as no safety gear is used
Tubing system is designed with 1 rupture valve for a safe and reliable function
Lower weight reduces jack and pump/motor size
xc
Floor
Walls
Inox AISI 304 tear plate or Aluminium five bar
AISI 304 Brushed 180, AISI 304 Linen D25,
Zincor plate painted RAL 1015, 7030, 7032, 7035
AISI 304 Brushed 180
Reinforced Inox
AISI 304 Brushed180
aisi 304 Linen d25
Zincor plate painted RAL 1015
Zincor plate painted RAL 7030
Zincor plate painted RAL 7032
Zincor plate painted RAL 7035
FLOORS
Inox AISI 304 tear plate(*)
Doors
Aluminium five bar
DOOR SPECIFICATION
CEILING
Size
Operator
Finish
Sill
Panels
Protection
Shaft utility ratio
Width 1200-4350 mm
Depth up to 6000 mm
Height 2000-3000 mm
Tear steel plate painted RAL 7004
Zincor plate (not painted)
Galvanized steel RAL 9003
Solid hard wood
Reinforced aluminium as standard and solid
steel for forklift model (F)
Fluorescent, flushed lights T5 standard
CAR OPTIONS
Ceiling
Sill
ADVANTAGES WITH DIRECT ACTING JACK 1:1 COMPARED TO ROPED HYDRAULIC IN 2:1 SOLUTION
WALLS
Width up to 4000 mm
Height up to 2900 mm
VVVF controlled
Painted Epoxi RAL 7032
Reinforced Aluminium
2, 4 or 6 central opening
Light curtain
AISI 304 Brushed180
Tear steel plate painted RAL 7004
(*) not available for VL
Zincor plate painted RAL 9003
DOORS
DOOR OPTIONS
1
Technology GMV 1:1TM
Other hydraulic lifts
xc =
Cabin Area
Finish
Sill
Protection
Shaft Area
Hairline stainless steel, Linen D25
Solid steel or solid stainless steel
3D Monitoring system
Epoxi RAL 7032
BUMPERS / LIGHTING
CAR
Standard traction solution
MRL traction solution
Horizontal shaft area [m2 ]
1
Fire rating
Conforms to local requirements,
class E120 - EI30 – EI60 – EI90 – EI120
Bumpers
Lighting
2
GMV Goods / Passenger lifts - Vehicle lift
Written dimensions are only examples, other rated loads and car dimensions on request.
<4,85
1200-1700
1700-3950
2
GPL 40
25004000
<7,15
1700-2700
1700-4200
2
GPL 40F
25004000
<7,04
1700-3200
1700-4100
2
GPL 80F
40008000
<13,5
1700-2900
3000-6000
4
VL 30
3000
<12,72
2000-2400
5000-5300
2
VL 35
3500
<15,12
2000-2700
5000-5600
2
20003000
Design certificate
GPL
(Goods and
Passenger Lifts)
Head room min. 3200 mm
06 - GOT CL - 0043
Jack 1008
06 - GOT CL - 0042
3
GPL 25, GPL 40,GPL 40F
AST 4-jack
GPL 80F
VL (Vehicle Lifts)
Head room min. 3200 mm
APB (direct control) or Pick up (memorized direct control)
Complete pre-wired electric installation to reduce installation
time
Star/Delta start or soft starter is supplied
Auxiliary motor control for re-levelling
Emergency telephone conform to EN 81-28
Push buttons conform to EN 81-70
AST 2-jack
Pit min. 1000 mm
Controller, telephone and push buttons
Door
height
(DH) mm
Max travel GPL 23,5 m – Max travel VL30 17 m – Max travel VL35 14,8 m
Jack EC
Power unit designed for installation in service-friendly
machine room
3010 valve type with soft stop as standard and electronic
valve as an option
Star/Delta start or soft starter is supplied
Auxiliary motor/pump for controlled re-levelling and main
motor start reduction
Flexible hose between power unit and rupture valve on
AST- tubing
Shaft width
(SW) min for
6-panel door
Max speed GPL 0,63 m/s - Max speed VL 0,5 m/s
Only one rupture valve secures a safe and reliable
function
The AST-tubing is a rigid pipe system with threaded
connections. No welding on site is needed.
The threaded connections with one adjustable part result
in quick and easy installation
Design certificate
Power unit
Shaft width
(SW) min for
4-panel door
2000 - 2500
15002500
Door
width
(DW) mm
1,35 x CW + 200 mm
No.
Car
Shaft
of
height
width
Jacks (CH) mm (SW) mm
1,5 x CW + 200 mm
GPL 25
FLH 80 F
GMV has 35 years of experience using synchronized
jacks for goods lifts.
Telescopic jacks are mechanically synchronized by chains,
which give a constant synchronization and do not need to
be “resynchronized”
Jack design maintains a minimum shaft dimension in
relation to car size
Direct-acting jacks secure high stability during loading
and unloading
Tubing system AST
Car
depth
(CD) mm
Pit depth min. 1000 mm
Jack EC or 1008
Car
width
(CW) mm
2000-2100
FLH 25, 40
Car
area
m2
Optional DW = (CW-100) mm
Carframe design requires a minimum shaft dimension in
relation to car size
Standard guide rail fixings with jacks anchored to the
hoistway walls
Strong and light design for quick installation
Rated
load
CW + 700 to 1300
Guide rail manufactured in sizes T90/B, T125/B, T127/B or T140-2/B
Lift
Type
2200 - 2600
Carframe FLH and Guide rail
GPL 25, GPL 40, GPL 40F, GPL 80F, VL 30, VL 35
F = suitable for loading and unloading operations with a forklift - VL = vehicle lift- VL = montauto
2000-2200
Components
Below are the main components of the lift, which allow a reduction in the
Hoistway space, a quick and easy installation, safety, reliability and travel
comfort.
Lift installation features
VL 30
Rated load kg
VL 35
3000
3500
Car width m
2,0 - 2,4
2,0 - 2,7
Car depth m
5,0 - 5,3
5,0 - 5,6
Car height m
2,0 - 2,2
Door type
C4 or C6
Door width m
2,0 - 2,4
Door height m
2,0 - 2,1
Entrance
1 or 2
4
GMV Goods / Passenger lifts - Vehicle lift
and
Passenger Lifts)
GPL (Goods
VL (Vehicle Lifts)
GPL 25, GPL 40, GPL 40F
GPL 80F
Payload: from 1500 to 4000 Kg
Payload: from 4000 to 8000 Kg
VL 30, VL 35
Payload: up to 3500 Kg
Car position signal
Design certificate
06 - GOT CL - 0045
2-jacks
Passenger/
Goodslifts
Design certificate
48655-2009-CE-OSL-DNV
4-jacks
Passenger /
Goodslifts
ideal for forklift
loading and
unloading
Car position signal
3D LIGHT CURTAIN
Safety equipment with infrared
sensors, which stops door closure
by detecting the car presence up
to 0.5 m
5
6
Distributors
Partners
BELGIUM
LMC INTERNATIONAL n.v.
GREECE
OILIFT S.A.
POLAND
GMV POLSKA Sp. Z.o.o.
BRAZIL
GMV LATINO AMERICA ELEVADORES Ltda
HUNGARY
ITALIFT KER K.F.T.
PORTUGAL
SICMALEVA Lda
CANADA
OLS-NA Inc.
INDIA
LIFT SYSTEMS (INDIA)
PVT. LTD.
SPAIN
GMV EUROLIFT, S.A.
CHINA
BEIJING GMV HYDRAULIC ELEVATOR
COMPONENTS Co. Ltd
ISRAEL
AMBAR FORUM INTERNATIONAL
CZECH REPUBLIC
GMV Martini CZ
ITALY
TECHNOLIFT S.r.l.
FRANCE
OLEODYNE S.A.
ITALY
VICTORY S.r.l.
GERMANY
OILDINAMIC GMV AUFZUGSANTRIEBE GmbH
KOREA
EL - TECH LTD.
Italy – GMV S.p.A.
20016 PERO (MI) – Via Don Gnocchi 10
Tel. +39 02 339301 – Fax +39 02 3390379
e-mail: info@gmv.it
www.gmv.it
SWEDEN
GMV SWEDEN AB
TURKEY
BULUT MAKINA ASANSÖR
UNITED ARAB EMIRATES
GULF ELEVATORS  CO.  L.L.C.
UNITED KINGDOM
GMV U.K. Ltd
This document is for information purposes only. We reserve the right to modify the reported specifications, in any part, without notice. It is recommended that you view actual samples of car finishes, as there may be slight differences than shown in literature
REV 09/2010 ©Bell&Tany
GMV in the world
Leader with more than 750,000 lifts worldwide using GMV technology
MRL Lift
GearLess Belt Green Lift
MRL Lift
GearLess Belt Green Lift
4 GOOD REASONS TO CHOOSE A GEARLESS BELT
1. UP TO 10 YEARS WARRANTY
Be assured of a great GMV experience:
• With more than 750,000 lifts Worldwide using GMV products,
we are moving 100 million people every day
• Production units in three continents
2. VERY LOW OPERATING COSTS AS A DIRECT RESULT OF THE QUALITY OF THE PRODUCT
GMV offer:
• Up to 10 years warranty
• High specification technology
• Rational design and structural simplicity
3. TECHNICAL ADVANTAGES
• Minimal shaft space required
• No loads on building structures
• We don’t use permanent magnets as they can have the following negative impacts:
- limited availability of raw material (the Earth’s rare neodymium) - continuously increasing costs
- high pollution potential
- they have been declared dangerous to health whilst in operation
- they have been linked to Liver and Lung problems
- they may interfere with Passengers who have pacemakers 4. HIGh specification AND RELIABLE TECHNOLOGY
• Use of highly efficient three-phase asynchronous standard motors:
- already complies with IEC 600034/30 energy saving standard
- IE2 classification with frequency changer
- widely availability and easy to dispose of, with low maintenance costs
- the most used Worldwide
COMPARISON WITH THE OTHER MRL GEARLESS TRACTION LIFTS
OUR GEARLESS BELT
Warranty
Economy and
Quality
Up to 10 years warranty
Law warranty
GMV offers up to 10 years warranty as testomony to of
the quality of its products
2 years warranty is granted as a standard
Very low maintenance costs due to the 10 years warranty and high
standard of technology
High maintenance costs
No permanent magnets
Pollution problems
Environmental impacts due to the production and to the disposal of
the permanent magnets (very expensive)
Safety gear releasing
Safety gear releasing
Device to realease the safety gears is included
Device to release the safety gears (costly optional)
Ecology
Safety
2
MRL GEARLESS TRACTION LIFTS OF OUR COMPETITORS
ASK THE LIFT COMPANY YOU TRUST FOR
A GEARLESS BELT LIFT
GREEN
A GREEN SOLUTION
NOT ONLY:
Three-phase
asynchronous
motor
• Minimal energy consumed in stand-by
• No permanent magnets, which:
- have a limited life
- are hard to dispose of
- are hazardous to health
BUT ALSO:
Traction ropes
8mm diameter
• Low operational costs due to the warranty
(available up to 10 years)
• High standard of technology
st
The load does not re
ure
on the building struct
harged
as the weight is disc
on the shaft pit
For buildings below 6 floors, we recommend the other leading GMV model of the Green Lift family; the MRL Fluitronic lift, which also offers the same design features.
3
MRL Lift
GearLess Belt Green Lift
TMC Lift Car - Examples
Example 1
Example 2
Example 3
Example 4
Example 5
Example 6
Walls: Laminated – 001 beige
Structure and corners: (Polimod) dark grey
painted steel
Ceiling: Ceiling with irregular holes (neon)
Floor: PVC – 501 Light grey
Mirror: Half wall
Walls: Polimod – 204 light grey
Structure and corners: (Polimod) dark grey
Painted steel
Ceiling: Neon with led light pipe
Floor: Coconut – 602 red
Mirror: Half wall
4
Walls: Faced– 006 Cherry wood
Structure and corners: (Polimod) dark grey
painted sheet metal
Ceiling: Ceiling with led spot lights
Floor: PVC-501 light grey
Mirror: Full wall
Walls: Polimod – 203 blue
Structure and corners: (Polimod) dark grey
painted sheet metal
Ceiling: Ceiling with led spot lights
Floor: 601 – natural coconut
Mirror: Full wall
Walls: Laminated – 005 white
Structure and corners: Scotch brite
stainless steel
Ceiling: Ceiling with led spot lights
Floor: PVC – 502 dark grey
Mirror: Full wall
Walls: Polimod – 202 green
Structure and corners: Scotch Brite
stainless steel
Ceiling: Ceiling with irregular holes (neon)
Floor: Rubber with dots – 701 grey
Mirror: Full wall
Example 7
Example 8
Walls: Plastic laminate – 110 water green
Structure and corners: (Polimod) painted
steel metal Dark grey
Ceiling: Ceiling with led spot lights
Floor: Coconut – 601 natural colour
Without mirror
Example 9
Walls: Plastic laminate – 112 yellow ochre
Structure and corners: Painted sheet metal
Ceiling: Neon with led light pipe
Floor: PVC – 502 dark grey
Mirror: Full wall
Example 10
Example 11 - with glass wall panels
Example 12
Walls: Plastic laminate – 103 whitened oak
Structure and corners: Scotch Brite
stainless steel
Ceiling: Ceiling with led spot lights
Floor: PVC – 502 dark grey
Mirror: Full wall
Walls: Plastic laminated – 109 Pearl aluminium
Structure and corners: Scotch Brite
stainless steel
Ceiling: Neon with led light pipe
Floor: 602 red coconut
Mirror: Full wall
Walls: Plastic laminate – 113 Blue
Structure and corners: (Polimod) Painted
sheet metal Dark grey
Ceiling: Ceiling with led spot lights
Floor: 602 red coconut
Mirror: Full wall
Walls: Scotch Brite stainless steel
Structure and corners: Scotch Brite
stainless steel
Ceiling: Ceiling with led spot lights
Floor: PVC – 501 light grey
Mirror: Full wall
5
MRL Lift
GearLess Belt Green Lift
Colours and Materials
Car Panels
Faced
001 Beige
002 Green
003 Light blue
201 Beige
202 Green
203 Light blue
112 Yellow ochre
110 Water green
113 Blue
109 Pearl aluminium
106 Stone silver frost finish
111 White grey stone
302 Checkers
303 Linen
(Polimod) painted
sheet metal
Plastic laminated
Glass
801 Glass
Stainless steel
301 Scotch brite
Floor coatings
PVC
COCONUT
501 Light grey
6
502 Dark grey
601 Natural coconut
602 Red coconut
004 Light gery
005 White
006 Cherry wood
007 Oak
204 Light gery
205 Dark gery
103 Whitened oak
101 Birch
107 Light cherry wood
108 Dark cherry wood
102 Wenige
104 Ebony
105 Whitened walmut
304 Leather
305 5WL
Dotted rubber
701 Grey
702 Black
7
MRL Lift
GearLess Belt Green Lift
Colours & Materials
Car structure and corners
(Polimod) painted
sheet metal
Stainless steel
301 Scotch brite
205 Dark grey
Landing doors and car door
(Polimod) painted
sheet metal
201 Beige
202 Light Green
204 Light grey
205 Dark gery
203 Light Blue
Glass
801 Glass
Stainless steel
301 Scotch brite
302 Checkers
304 Leather
305 5WL
303 Linen
Ceilings
Ceiling with irregular holes (neon)
Standard delivery
8
Ceiling with led spot lights
Neon with led light pipe
GLASS WALL PANELS
Panoramic glass walls with
handrail available
HANDRAIL
TMC LIFT CAR (tailor made)
Hand rail with epoxy painted alloy
alluminium junctions.
Chromed steel hand rail, 30 mm diameter,
complying with EN 81.70 lift rules.
A tailor made car, with solid but lightweight structure,
providing the ideal product for low energy consumption lifts.
The simple assembly system allows easy insertion of the car
panels, enabling a quick and economic restyling.
CAR PUSH-BUTTON IN
COMPLIANCE WITH EN
81.70 LIFT RULES
CAR
PUSH-BUTTON
LANDING DOORS PUSH-BUTTON
DOORS
Easy assembly and adjustment of landing doors.
Doors manufactured in painted sheet metal (Polimod), Scotch Brite stainless steel or anti-vandal stainless steel
Very quiet running due to a ball bearing roller on zinc-plated guides to avoid paint residues.
Fire-rated landing doors, tested in compliance with EN 81 –58- class E 120 – EI 30 – EI 60 – EI 90 – EI 90 – EI 120
Smaller door sills available
9
MRL Lift
GearLess Belt Green Lift
MRL Gearless Belt
Machine position above overhead, directly above the guide
rails, with high efficiency three phase
asynchronous motors as standard:
- already complies with the IEC 600004/30 standard on energy saving
- IE2 classification with frequency changer
- easy to locate, low maintenance and can easily be disposed of
- a Worldwide favourite
The belt is at the right place!
The trapezoidal “poliV®” type belts are only used for the transmission inside the motor, allowing:
- extremely quiet travel
- low vibration levels
Advantages
- high travel comfort and precise arrival at each floor
- easily installed and set
- readily available spare parts
- highly efficient with low energy consumption
Suggested solution with a machine room
for when an easier access
to the machine is important.
10
Green Lift GearLess Belt MRL
VERTICAL SECTION
min. 3400 mm
E
SHAFT LAYOUT
Travel 35 m
E
min. 1100 mm
B
GEARLESS BELT MRL
Payload [kg]
Nº
passengers
450
6
450
6
480
6
480
6
630
8
630
8
900
12
900
12
1000
13
1000
13
Nominal
current [A]
[A]
Output power
[kW]
8.7
2.8
8.9
3
9.5
4
15.5
6.5
15.5
6.5
Entrances [No.]
Car dimensions
[mm]
Clear door opening
[mm]
Min. shaft dimensions with doors
opening at side [mm]
A
B
PL
C
D
1
950
1300
800/850/900
1500/1500/1550
1650
1
1000
1250
800/850/900
1500/1500/1550
1600
2 opposite
950
1300
800/850/900
1500/1500/1550
1840
2 opposite
1000
1250
800/850/900
1500/1500/1550
1790
1
1100
1400
800/900
1600
1750
2 opposite
1100
1400
800/900
1600
1940
1
1400
1500
900/1000
1950
1900
2 opposite
1400
1500
900/1000
1950
2040
1650
2450
1650
2650
1
1100
2110
800/900
2 opposite
1100
2110
800/900
Speed 1 m/s – Travel 35 m
Up to 11 stops and 12 services
Motive force (upstream the inverter) 230/400 Volt a.c. – 50 – 60 Hz
11
GMV in the World
Partners
Distributors*
BRAZIL
GMV LATINO AMERICA ELEVADORES Ltda
Tel. +55 413 3459139
www.gmvla.com.br
CANADA
OLS-NA Inc.
Tel. +1 519 6214563
www.oillift.com
CHINA
BEIJING GMV
HYDRAULIC ELEVATOR COMPONENTS Co. Ltd
Tel. +86 10 68032707 / 68578812
HUNGARY
ITALIFT K.F.T.*
Tel/Fax. +36 14645263
INDIA
LIFT SYSTEM (INDIA) PVT. LTD.
Tel. +91 2223073073
ISRAEL
AMBAR FORUM INTERNATIONAL LTD*
Tel. +972 39039444
ITALY
TECHNOLIFT S.r.l.
Tel. +39 0461240786
QATAR*
AL MAAMOURA LIFTS&ESCALATORS W.L.L.
Tel. +974 4427 1635 / +974 5587 2247
tonysokhon@almaamoura.com
SPAIN
GMV EUROLIFT, S.A.
Tel. +34 937745455
www.gmveurolift.es
SWEDEN
GMV SWEDEN AB
Tel: +46 47245600
www.gmv.se
CZECH REPUBLIC
GMV MARTINI CZ s.r.o.
Tel/Fax: +420 549211593
www.hlc-gmv.cz
KOREA
EL - TECH LTD.*
Tel. +82 25646734
TURKEY
GMV TURKEY
Tel. +90 212 279 2400
www.gmv-turkey.com
FRANCE
OLEODYNE S.A.
Tel. +33 450640057
www.oleodyne.com
LEBANON
NICE LIFT SARL*
Tel. +961 3 195793
www.nice-lift.com
BULUT MAKINA ASANSOR*
Tel. +90 216 394 5050
www.bulutmakina.com
GERMANY
OILDINAMIC GMV AUFZUGSANTRIEBE GmbH
Tel. +49 899048352
www.oildinamic.de
GREECE
OILFT S.A.
Tel. +30 2102756867
Italia - GMV S.p.A.
20016 Pero (MI) - Via Don Gnocchi, 10
Tel. +39 02 339301 - Fax +39 02 3390379
e-mail: info@gmv.it
www.gmv.it
POLAND
GMV POLSKA Sp. z o.o.
Tel: +48 226519145
www.gmv.pl
PORTUGAL
SICMALEVA Lda
Tel. +351 214489350
www.sicmaleva.pt
UNITED ARAB EMIRATES
GULF ELEVATORS CO. L.L.C.*
Tel. +9714 3526599/3524226
UNITED KINGDOM
GMV (UK) Ltd
Tel. 0044(0)191252935
www.gmvlifts.co.uk
This document is for information purposes only. We reserve the right
to modify the reported specifications, in any part, without notice. It
is recommended that you view actual samples of car finishes, as
there may be slight differences than shown in literature.
03.04.2012
Comfort
The only Home Lift in the market with an MRL solution (Machine Room Less) with NGV
electronic valve and with bio-degradable eco-fluid
Available with adjustable speeds. Max. speed up to 0,3 m/s ( optional).
Caution: Speed > 0,15 m/s only possible outside the European Community.
Accessibility
It eliminates architectural restrictions
Safety and fully
compliant with the
standards
Double integrated safety device as standard, complies with the Machine Directive 2006/42/EC,
meeting EN 81-70 standards (accessibility). Incorporated automatic return to floor.
Available motors and voltages
Single - phase and three - phase.
Self-supporting
structures (optional)
Easy to install.
Shaft
Up to 69% of the space can be used.
High Energy efficiency
Low Energy consumption (in compliance with the Kyoto Protocol).
The used energy is like that of a 230 V standard household appliance.
Environmently friendly
It can be used with bio-degradable eco-fluid up to 90%.
Flexibility
It can be 100% customized .
Adaptable to each customers requirement:
- Wide range of doors available: power-operated, hinged semi-automatic, manual landing doors with the same
finishes as the apartment doors , etc.
- Wide range of aesthetic finishes
HOME LIFT features
Suspension
2:1
Payload
250 Kg - 320 Kg - 400 Kg
Max. n° of passengers
5
Max. n° of stops
5
Max. travel
14 m
Max. speed
0,15 m/s *
Motor power
1,5 - 2,6 kW
Min. pit
150 mm
Min. headroom
2500 mm (without car door); 2700 mm (with car door)
Lift car (standard sizes)
(width) 670 : 1400 mm; (depth) 700 : 1400 mm
Cabinet (optional)
Sizes: 700 x 400 x 1500 mm (LENGTH X WIDTH X HEIGHT)
Energy efficiency
The used energy is like that of the most common household appliances
Ecology (optional)
Eco-fluid
Standard
Machine Directive 2006/42/CE (safety) - EN.41 (accessibility)
CAR COMPONENTS
Walls
RANGE OF FINISHES
Skinplate
Skirting
Corners
Floor
Plastic Laminate
Satin stainless steel
Satin stainless steel
Skinplate
Satin stainless steel
PVC
Push button box
Stainless steel full height panel
Safety
Light curtain for every entrance
Ceiling
Curved plexiglas
Lighting
Mirror
Neon
Half wall mirror
PVC
509 - Beige
501 - Light grey
511 - Red
513 - Blue
502 - Dark grey
PVC (anti slip floor)
703- Beige
FLOOR
704 - Red
701 - Grey
702 - Black
The Lift car floor can be
prepared with 20 mm undercut
to allow the customer to fit
their own lining
NEON
Curved plexiglass ( standard)
LED
Led*
Domino*
Bubbles*
PLASTIC LAMINATE
114 - White light blue
115 - Stone grey
116 - Carob
117 - Lavender
121 - Copperfield
123 - Brushed
silver
125 - Manganite
126 - Durmast
118 - Green
STAINLESS STEEL
301 -SB stainless
steel
302 - Stainless
steel chequers
119 - Yellow
120 - Orange
GLASS
303 - Stainless
steel linen
304 - Stainless
steel leather
305 - 5WL
801 - Glass
SKINPLATE
416 - Light blue
417 - Dark blue
422 - Pink marble
418 - Dark green
413 - Dark grey
420 - Glossy white
marble
421 - Glossy
beige marble
419 - Red
409 - Fir
410 - Mahagony
412 - Light grey
414 - Satin
PLASTIC LAMINATE
SKINPLATE
POLIMOD (Only two-speed power operated doors)
201 - Beige
204 - Light grey
205 -Dark grey
STAINLESS STEEL
GLASS
RAL
LIFT CAR OPTIONS
ADDITIONAL OPTIONS
OTHER ADDITIONAL OPTIONS
Door clear width different from the standard
Door clear height different from
the standard ( 2000 mm)
Automatic system for hinged doors
Remote control
Guide rails 2500 mm long