- TPQTOOLS.com

advertisement
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
COMPANY INTRODUCTION
WELPRO and WELDING, two words that have become
synonymous over the past 5 years. WELPRO is proving
this once again with the current issue of our catalogue
specially for the industrial welding and welding automation
lines. In this comprehensive catalogue you will find a
variety of new products and a wide range of welding
machines intended for general and industrial as well
as welding automation application. True to our guiding
principles we are a partner for our customers in everything
concerning welding machines and welding automation system
including consumables. We will keep our customers
informed about the latest technological developments
and requirements concerning the welding technology,
performance and safety requirement in response to
ever-changing Industrial standards and regulations. As
always we pledge the highest level of customer service,
quality consciousness and reliability to all our customers
because this is our definition of “Professional Welder’s
buddy” remember when it comes to welding think
WELPRO
“เวลโปร” และ “งานเช่ือม” 2 คำน้ีมีความหมายเดียวกันต้ังแต 5 ปท่ีแลว
เวลโปรกำลังพิสูจนความจริงขอน้ีอีกคร้ังดวย การออกแคตตาล็อกใ หม
สำหรบักลมุงานเชอ่ืมอตุสาหกรรม รวมทง้ังานเชอ่ืมอตัโนมตัิ คณ
ุ จะไดพบกบั
เครอ่ืงเชอ่ืมรนุตางๆ ทค่ีรอบคลมุงานเชอ่ืมแบบทว่ัไป และงานเชอ่ืมอตุสาหกรรม
รวมทง้ังานเชอ่ืมแบบอตัโนมตัิ หลกัในการทำงานของเราคอื เราเปนหนุสวนกบั
ลกูคาในทกุอยางทเ่ีกย่ีวของกบัเครอ่ืงเชอ่ืม ระบบเครอ่ืงเชอ่ืมอตัโนมตัิ อปุกรณ
การเชอ่ืม และวสัดสุน้ิเปลอืง ลกูคาจะไดรบัขอมลูขาวสารเกย่ีวกบัเทคโนโลยี ใหม
ลาสดุเกย่ีวกบังานเชอ่ืม การใชงาน และความปลอดภยัทส่ีอดคลองกบัการ
เปลย่ีนแปลงกฎขอบงัคบั และมาตรฐานของอตุสาหกรรมนน้ัๆ เราสญ
ั ญาวา
เราจะใหบรกิารทด่ีทีส่ีดุ คณ
ุ ภาพทเ่ีปนเลศิ และเชอ่ืถอืไดกบัลกูคาของเราทง้ัหมด
เพราะนค่ีอืคำจำกดัความของเรา “คู ใจชางเชอ่ืมมอืโปร” จำไววาเมอ่ืตองการ
อปุกรณเกย่ีวกบังานเชอ่ืมนกึถงึ เวลโปร
2
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
สารบญ
ั CONTENTS
นวตักรรมเวลโปร WELPRO INNOVATION
4-6
ตวัอยางการเปรยีบเทยีบคาใชจายของเครอ่ืงเชอ่ืมระบบ INVERTER กบั TRANSFORMER
การทำงานของระบบ อนิเวอรเตอร / INVERTER TECHNOLOGY
เอกลกัษณของเครอ่ืงเชอ่ืม เวลโปร / ADVANTAGE FEATURES OF WELPRO INVERTER WELDING MACHINES
ขอตอเวลโปร / WELPRO CONNECTOR
เครอ่ืงเชอ่ืม MMA
7-9
WELARC 130, WELARC 160, WELARC 200, WELARC 250, WELARC 315, WELARC 400, WELARC 500
เครอ่ืงเชอ่ืม TIG
10-13
WELTIG 160, WELTIG 200, WELTIG 215, WELTIG 300, WELTIG 400, WELTIG 500, WELSUPER TIG 180P, WELSUPER TIG 200P,
WELTIG AC/DC 250, WELTIG AC/DC 315
เครอ่ืงเชอ่ืม MIG-MAG
14-17
WELMIG 200 Y, WELMIG 250Y, WELMIG 250F, WELMIG 350F, WELMIG 500F
เครอ่ืงตดั PLASMA CUTTING
18-20
WELCUT 40, WELCUT 60, WELCUT 100, WELCUT 120, SUPERIOR PLASMA 60HF, SUPERIOR PLASMA 90 HF, ENTERPRISE PLASMA 160 HF
เครอ่ืงเชอ่ืม SPOT WELDING
21-24
DIGITAL MODULAR 230, DIGITAL SPOTTER 5500, DIGITAL SPOTTER 7000, DIGATAL SPOTTER 9000
DIGITAL SPOTTER 9000 R.A., PCP 28, INVERSPOTTER 12000
เครอ่ืงชารจแบตเตอร่ี และสตารท BATTERY CHARGER & STARTER
25-26
NEVADA 15, LEADER 400, DYNAMIC 520, STARTRONIC 500
ระบบเชอ่ืมอตัโนมตัิ WELDING AUTOMATION
วสัดสุน้ิเปลอืง CONSUMABLE PRODUCTS
อปุกรณเสรมิ อะไหล ACCESSORIES
27-29
30
31-39
WELPRO CONNECTOR, MMA
31
TIG
32
MIG-MAG
33-34
PLASMA CUTTING
35-36
SPOT WELDING
37-39
อปุกรณเพอ่ืความปลอดภยั SAFETY PRODUCTS
เครอ่ืงมอืชวยในการเชอ่ืม WELDING TOOLS
การควบคมุคณ
ุ ภาพ และศนูยบรกิาร QUALITY CONTROL & SERVICE CENTER
40-41
42
43
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
3
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
นวตักรรมเวลโปร WELPRO INNOVATION
ตวัอยางตารางเปรยีบเทยีบคาใชจายของเครอ่ืงเชอ่ืมระบบ Inverter กบั Transformer
การเปรยีบเทยีบ
เครอ่ืงเชอ่ืมระบบอนิเวอรเตอร WELPRO : WELARC 250 เครอ่ืงเชอ่ืมระบบหมอแปลง ขนาด 300 A
1. ประสทิธภิาพ
กระแสเชอ่ืมตามทร่ีะบใุน Spec
กระแสเชอ่ืมทท่ีำไดจรงิ
ประเภทกระแสเชอ่ืม
การเตรยีมชน้ิงานกอนเชอ่ืม
Duty Cycle
ขนาด
นำ้หนกั
ชนดิของลวดทเ่ีชอ่ืมได
ราคาตวัเครอ่ืงโดยประมาณ (ตลุาคม 2550)
ราคาสายเชอ่ืม / สายดนิ
ราคาสายไฟ
ราคาเบรคเกอร
20-250 Amp
20-250 Amp (ใหกระแสเตม็)
กระแส DC
นอย
60%
480 x 205 x 355 mm
19 Kg
50-300 Amp
ประมาณ 70-210 Amp
กระแส AC
มาก
40%
ประมาณ 400 X 600 X 600 mm
ประมาณ 100 Kg
ลวดเชอ่ืมบางชนดิ
24,000 บาท
แถมใหฟรี
แถมใหฟรี
500 บาท (60 A)
24,500 บาท
17,000 บาท
4,000 บาท
1,500 บาท
1,000 บาท (100A)
23,500 บาท
0.4 Amp
28
3.6 kW (เตรยีมช้ินงาน-No Load 40% / เชอ่ืม 60%)
29 kW
754 kW
3,770 บาท
4.5 Amp
40
5 kW (เตรยีมชน้ิงาน-No Load 50% / เชอ่ืม 50%)
40 kW
1,040 kW
5,200 บาท
3. คาใชจายหลงัจากใชงาน
การกนิกระแสโดยประมาณ ขณะไมเชอ่ืม (No Load)
การกนิกระแสโดยประมาณ ขณะเชอ่ืม (ท่ี 200 A)
การกนิกระแสตอเดอืน (ทำงาน 26 วนั)
คาไฟทต่ีองจายตอเดอืน (คดิยนูติละ 5 บาท)
เครอ่ืงเชอ่ืม WELARC 250 ประหยดัไฟมากกวา 1,430 บาท หรอื 27.5 %
ตารางเปรยีบเทยีบคาใชจาย
ระยะเวลา
เครอ่ืงเชอ่ืมระบบอนิเวอรเตอร WELPRO : WELARC 250
เครอ่ืงเชอ่ืมระบบหมอแปลง ขนาด 300 A
ซอ้ืครง้ัแรก
เดอืนท่ี 1
เดอืนท่ี 2
เดอืนท่ี 3
เดอืนท่ี 4
เดอืนท่ี 5
เดอืนท่ี 6
24,500 บาท
28,270 บาท
32,040 บาท
35,810 บาท
39,580 บาท
43,350 บาท
47,120 บาท
23,500 บาท
28,700 บาท
33,900 บาท
39,100 บาท
44,300 บาท
49,500 บาท
54,700 บาท
4
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
นวตักรรมเวลโปร WELPRO INNOVATION
กราฟเปรยีบเทยีบคาใชจาย
จากตวัอยาง : หลงัการใชงานไป 2 เดอืน คาใชจายของเครอ่ืง WELARC 250 จะตำ่กวาเครอ่ืงหมอแปลง
การทำงานของระบบอนิเวอรเตอร Inverter Technology
INPUT
RECTIFIER
PRIMARY
INVERTER
POWER
TRANSFORMER
OUTPUT
RECTIFIER
IN
OUT
+/-
ELECTRONIC REGULATION
ขอเปรยีบเทยีบเครอ่ืงเชอ่ืม : ระบบอนิเวอรเตอร และ ระบบหมอแปลง
Compare Data : INVERTER & TRANSFORMER
ขนาดและนำ้หนกั
(Dimensions and Weight)
กระแสเชอ่ืม
(Current Stability)
การกนิกระแส
(Energetic Consumption)
ชนดิของลวดเชอ่ืมท่ีใช
(Types of Electrode Used)
คณุภาพแนวเชอ่ืม
(Control of Welding Quality)
ความปลอดภยั
(Safety)
ประสทิธภิาพรวม
(Global Performance)
ระบบอนิเวอรเตอร
INVERTER
ระบบหมอแปลง
TRANSFORMER
(นอย)
(มาก)
(สมำ่เสมอ)
(ไมสมำ่เสมอ)
(นอย)
(มาก)
(เกอืบทกุชนดิ)
(บางชนดิ)
(เชอ่ืมงาย)
(เชอ่ืมยาก)
(มาก)
(นอย)
(มาก)
(นอย)
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
5
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
นวตักรรมเวลโปร WELPRO INNOVATION
เอกลกัษณของเครอ่ืงเชอ่ืม เวลโปร (Advantage features of WELPRO Inverter Welding Machines)
1.
2.
3.
4.
WELPRO ใหกระแสเชอ่ืมสงู และตรงตามทร่ีะบใุนสเปค
WELPRO มคีา Duty Cycle สงูถงึ 60 %
WELPRO ผลติจากโรงงานท่ีไดมาตรฐาน CE และผลติตามมาตรฐานยโุรป
WELPRO เลอืกใชอปุกรณอเิลก็ทรอนกิสคณุภาพสงู เพอ่ืใหเครอ่ืงทำงาน
อยางมีประสทิธภิาพสงูสดุ และใหกระแสเชอ่ืมสมำ่เสมอขณะเชอ่ืม
5. WELPRO ใชสายไฟขนาดใหญกวา จงึไมมปีญหาสำหรบัการเชอ่ืมกระแสสงู
6. WELPRO ไดพฒันาขว้ัตอสายหนาเครอ่ืงเปนแบบเกลยีวหมนุเปนเจาแรก
เกดิการชอ็ต
7. WELPRO มสีนิคาครอบคลมุครบวงจรทง้ัขนาด และระบบการเชอ่ืม
8. WELPRO ทกุเครอ่ืง ผานการตรวจสอบคณุภาพ (QC 100 % )
ดวยวธิกีารทดสอบท่ีไดมาตรฐานกอนสงถงึมอืลกูคา
9. WELPRO มศีนูยบรกิารทส่ีามารถเขารบับรกิาร
10. WELPRO รบัประกนัสนิคาถงึ 2 ป
11. WELPRO คมุคาทส่ีดุสำหรบัชางเชอ่ืม
1. WELPRO always give maximum output current according to the specification.
2. WELPRO always deliver the duty cycle up to 60%.
3. WELPRO is produced in accordance with European Standard i.e. EN6079N1
as well as CE standard.
4. WELPRO always use Grade A components to produce our welding machines
to ensure reliable qualities and stable welding performance.
5. WELPRO always use good quality welding cable which enable smooth
welding even on high duty cycle.
6. WELPRO has created our own screw power terminal which has completely
prevented serious problem of damaged traditional power terminal.
7. WELPRO is able to supply complete range of welding machines suitable for
all welding applications.
8. WELPRO is doing 100% quality control on every machines before delivery to
the customers.
9. WELPRO has qualifies service center across Thailand, which can
provide service wherever they are needed.
10. WELPRO is the only brand of Inverter Welding Machine could
give full 2 years product warranty.
11. WELPRO is the best value for all welders.
ขอตอเวลโปร WELPRO CONNECTOR
WELPRO เครอ่ืงเชอ่ืมคณ
ุ ภาพไดพฒ
ั นามาตรฐานอกีขน้ั
ดวย WELPRO CONNECTOR อปุกรณพเิศษทจ่ีะทำใหการ
เ ช่ื อ ม ง า น ข อ ง ช า ง ง า ย แ ล ะ มี ป ร ะ สิ ท ธิ ภ า พ ม า ก ย่ิ ง ข้ึ น
นอกจากน้ี WELPRO ยังไดออกแบบรูปลักษณ ใหม ใหมี
ลกัษณะทโ่ีดดเดนไมเหมอืนใคร และงายตอการใชงานมากขน้ึ
All Welpro welding machines are equipped
with WELPRO CONNECTOR which has been
created to avoid problem caused by traditional
adapters and enhance the welding more efficient
and productivity.
ปญ
 หาเกาๆ จะหมดไปดวย WELPRO CONNECTOR
1. WELPRO CONNECTOR เปนแบบเกลยีวหมนุ ขว้ัสายจงึแนน และไมหลวม ทำใหไมเกดิการชอ็ตของขอตอ ปองกนัการละลายของขว้ัสายกบัตวัเครอ่ืง
2. WELPRO CONNECTOR เปนแบบเกลยีวหมนุทำใหสายเชอ่ืมไมเปนเกลยีว และจะทำใหสายไมหลดุขณะทำงาน
3. WELPRO CONNECTOR มหีนาสมัผสัระหวางขอตอของสายเชอ่ืม และตวัเครอ่ืงทด่ีกีวา ทำใหกระแสไฟทเ่ีขาสชูน้ิงานมปีระสทิธภิาพ เตม็ 100%
ลดปญหาการเชอ่ืมได
4. WELPRO CONNECTOR
All existing problem will disappear by using WELPRO CONNECTOR
WELPRO CONNECTOR will tighten the connection between machines and Tig torch/Earth clamp, thus creating 100% close contact between Welding
Torch and Welding machine, this enabling welding performance consistently and smoothly and eliminating the short circuit problem caused by loose or old
connectors.
WELPRO CONNECTOR will not loose out once installed and it is very simple to install and dismantle by screwing and unscrewing lightly the connectors.
WELPRO CONNECTOR has created clear colour signal between Welding Torch and Earth Cable to prevent problem of mixing up these two connection.
WELPRO CONNECTOR is more durable and thus saving significant replacement cost and time.
WELPRO CONNECTOR is universal and could be easily interchanged with traditional adapters. There are 2 size i..e 25 P for Welding current upto 200 A,
and 50 P for Welding current upto 350 A.
6
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
เครอ่ืงเชอ่ืม MMA
ระบบการเช่ือมไฟฟาดวยธูปเช่ือม เปนการเช่ือมแบบด้ังเดิมท่ีมีการใชกันอยาง
แพรหลาย ในขณะทำงานความรอนจากลวดเช่ือมจะถายเทไปท่ีช้ินงานเพ่ือใหเกิด
การหลอมละลาย โดยจะตองรักษาระยะระหวางลวดเช่ือม และช้ินงานใหพอเหมาะ
เพอ่ืใหเกดิการอารกทส่ีมบรูณ
คื อ กา ร ใ ช ลว ด เ ช่ื อ ม ท่ี ต ร ง กั บ ช นิ ด ข อ ง ช้ิ น ง า น ท่ี จ ะ เ ช่ื อ ม เ พ่ื อ ใ ห ไ ด แ นว เ ช่ื อ ม ท่ี
แขง็แรงสมบรูณ
ขอดขีองการเชอ่ืมไฟฟาคอื เชอ่ืมงาย ใชอปุกรณนอย เคลอ่ืนยายใชงานไดสะดวก
รวมทง้ัไมตองใชแกสใดๆ ในการเชอ่ืมอกีดวย
Manual Metal Arc Welding (MMAW) is the most widely used electric arc welding
process, uses heat that is produced by an electric arc to melt the metals. The electric
arc is maintained between the welding joint at the surface of the base metal and the tip
of the covered welding-electrode.
During operation, the core rod conducts electric current to produce the arc and provides fil er metal for the joint. The core of the covered electrode consists of either a solid
metal rod of drawn or cast material or a solid metal rod fabricated by encasing metal
powders in a metallic sheath. The electrode covering provides stability to the arc and
protects the molten metal by the creation of shielding gases from the vaporization of the
electrode cover.
The advantages of the MMAW process include its simplicity, low cost, portability,
and the fact that a shielding gas is not needed.
เครอ่ืงเชอ่ืม
(WELDING MACHINE)
ปลก๊ัไฟ
(POWER SUPPLY)
คมีจบัลวดเชอ่ืม
(ELECTRODE HOLDER)
ชน้ิงาน
(MATERIAL)
คมีจบัสายดนิ
(GROUND CLAMP)
ฟงกชน่ัการควบคมุกระแสเชอ่ืม ARC FORCE
Optimizes the drop transfer from the electrode to the piece, and prevent
the arc turning off when the electrode is in contact with the piece.
การตอขว้ัสายเชอ่ืม / Welding polarity
การตอแบบ DC - / Straight polarity
ตอสายเช่ือมเขาข้ัวลบ ( - ) และสายดินเขาข้ัวบวก ( + ) ความรอน
ทช่ีน้ิงานจะมากกวาทล่ีวดเชอ่ืม การซมึลกึของแนวเชอ่ืมมาก
Connected Electrode holder to negative pole (- ) and Earth clamp to positive
pole ( + ), the heat wil be transfer to workpiece and have more penetrates.
การตอแบบ DC + / Reverse polarity
ตอสายเช่ือมเขาบวก ( + ) และสายดินเขาข้ัวลบ ( - ) ความรอน
ทล่ีวดเชอ่ืมจะมากกวาทช่ีน้ิงาน การซมึลกึของแนวเชอ่ืมนอย
Connected Electrode holder to positive pole (+ ) and Earth clamp to negative
pole ( - ), the heat wil be transfer to electrode and have lower penetrates.
การตอสายเชอ่ืม TIG - / TIG Scartch connection
ในการตอสายเช่ือม TIG แบบเข่ีย ใหตอสายเช่ือมเขาข้ัวลบ ( - )
และสายดนิเขาขว้ับวก ( + ) สวนสายแกสใหตอเขากบัถงัแกสโดยตรง
For TIG scratch mode, connected electrode holder to negative pole ( - ) and
earth clamp to positive pole ( + ), gas hose is connected directly to gas bottle.
Choice for MMA power sources
8
1
3
5
7
6
2
4
กระบวนการเชอ่ืมไฟฟา / MMA Process
1. ลวดเชอ่ืม / Metallic core 5. สแลก็ / Slag
6. แนวเชอ่ืม / Weld bead
2. ฟลกัซ / Coating
7. ชน้ิงาน / Workpiece
3. ควนัเชอ่ืมปกคลมุ /
8. การซมึลกึของแนวเชอ่ืม /
Shielding gases
4. บอหลอมละลาย / Molten pool Penetration of the weld bead
การปรบัคาในการเชอ่ืม / Setting Parameter
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
7
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงเชอ่ืม MMA
WELARC 160
เคร่ืองเช่ือมระบบ MMA ของเวลโปรเปนเคร่ืองเช่ือมไฟฟาท่ีใหกระแสไฟ
เช่ือมคงท่ีทำใหประหยัดลวดเช่ือม ท้ังยังชวยใหแนวเช่ือมมีความเรียบสวย
โดยไมตองตกแตงใหเสยีเวลา และประหยดัไฟเมอ่ืเทยีบกบัระบบหมอแปลง
แบบเกา
Single-phase, portable, fan-cooled, inverter welding machines
for MMA Welding in direct current (DC). Flexibility of use with a wide
range Electrodes : rutile, basic, stainless steel, cast iron, etc.
Main characteristics :
- Slop-faced panel for clear view and special adapter for better
welding connection.
- High welding current stability in spite of mains voltage fluctuations,
arc force, hot start and anti-stick devices.
- Thermostatic, overvoltage, undervoltage, overcurrent protection.
- Complete with MMA welding accessories and consumables.
WELARC 130
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 31 (Standard accessories page 31)
WELARC 200
8
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
เครอ่ืงเชอ่ืม MMA
WELARC 250
WELARC 400
WELARC 315
แรงดนัไฟ (Input Power)
ความถ่ี (Frequency)
กำลงัไฟ (Rated Input Power Capacity)
แรงดนัไฟทจ่ีายขณะไรภาระ (No-Load Voltage)
กำลงัไฟทจ่ีายขณะไรภาระ (No-Load Loss)
กระแสไฟทเ่ีชอ่ืม (Output Current Range)
แรงดนัไฟในการเชอ่ืม (Rated Output Voltage)
ความสามารถในการทำงาน (Duty Cycle)
ประสทิธภิาพ (Efficiency)
พาวเวอรแฟกเตอร (Power Factor)
ระดบัความเปนฉนวน (Insulation Class)
ขนาดลวดเชอ่ืม (Diameter of Rod)
นำ้หนกั (Weight)
ขนาด (Dimensions LxWxH)
รหสัสนิคา (Product Code)
WELARC 130
WELARC 160
WELARC 200
WELARC 250
WELARC 315
220+/-10% Volt
220+/-10% Volt
220+/-10% Volt
220+/-15% Volt
380+/-15% Volt
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
4.1 KVA
5.3 KVA
7 KVA
9.4 KVA
12.8 KVA
45 Volt
56 Volt
62 Volt
69 Volt
69 Volt
40 watt
40 watt
40 watt
60 watt
80 watt
10-130 Amp
20-160 Amp
20-200 Amp
20-250 Amp
20-315 Amp
25 Volt
27 Volt
28 Volt
30 Volt
33 Volt
60%
60%
60%
60%
60%
85%
85%
85%
85%
85%
0.93
0.93
0.93
0.93
0.93
B
B
B
B
B
IP23
IP23
IP23
IP23
IP21
ø 1.6-2.6 mm
ø 1.6-3.2 mm
ø 1.6-4.0 mm
ø 1.6-4.0 mm
ø 2.5-5.0 mm
4.1 Kg
8 Kg
13.5 Kg
19 Kg
21 Kg
260 x 125 x 180 mm 371 x 155 x 295 mm 430 x 200 x 315 mm 480 x 205 x 355 mm 450 x 300 x 290 mm
IEWPMARC130 IEWPMARC160 IEWPMARC200 IEWPMARC250 IEWPMARC3153
WELARC 400
WELARC 500
WELARC 630
380+/-15% Volt
380+/-15% Volt
380+/-15% Volt
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
18 KVA
25 KVA
35 KVA
67 Volt
67 Volt
67 Volt
80 watt
80 watt
80 watt
20-400 Amp
20-500 Amp
50-630 Amp
36 Volt
36 Volt
36 Volt
60%
60%
100%
89%
89%
89%
0.95
0.95
0.95
B
B
B
IP21
IP21
IP21
ø 2.6-5.0 mm
ø 2.6-5.0 mm
ø 2.6-5.0 mm
43 Kg
47 Kg
55 Kg
636 x 322 x 582 mm 576 x 297 x 557 mm 576 x 297 x 557 mm
IEWPMARC400
IEWPMARC500 IEWPMARC630
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
9
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 31 (Standard accessories page 31)
รายละเอยีดทางเทคนคิ
Technical Data
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงเชอ่ืม TIG
ระบบการเช่ือมทิก อาศัยการนำกระแสท่ีปลายลวดทังสเตน สงผานไปท่ีแนวเช่ือมเพ่ือ
แนวเชอ่ืมทต่ีองการ
ขอดขีองการเชอ่ืมระบบทกิ คอื การใชงานงาย ใหแนวเชอ่ืมทส่ีวยงาม นยิมใชในการเชอ่ืม
การเช่ือมท่ีสามารถทำไดชากวาการเช่ือมดวยวิธีอ่ืน และเกิดความรอนสะสมท่ีช้ินงานเช่ือม
Tungsten Inert Gas (TIG) Welding uses a nonconsumable tungsten electrode
that creates an arc between the electrode and the weld pool. An inert shielding
gas is used in the process at no applied pressure. Argon is most commonly
used as the shielding gas, and the process may be employed with or without
the addition of filler metal.
Advantages of TIG Welding include its versatility, low equipment costs,
control, and weld quality. It is widely used for the welding of light gauge
stainless steel and aluminium and root passes in pipe butt joints. The TIG
process can easily be set up as an automated process. Another positive
attribute of TIG Welding is the very low fume formation rate (FFR). Since filler
is fed directly to the weld pool, operating variables have little effect on the
FFR. The sometimes over looked disadvantages of TIG Welding are its low
speed and deposition rate which utilizes hot or cold wire feed and high heat
input efficiency. By using shielding gas, these problems can be overcome.
5
1
2
3
4
6
กระบวนการเชอ่ืมทกิ / TIG Process
1. ลวดทงัสเตน / Tungsten electrode
2. กระเบอ้ืงปกคลมุแกส / Nozzle
3. แกสปกคลมุแนวเชอ่ืม / (argon) Inert atmosphere
4. เปลวอารก / Welding Arc
5. ลวดเตมิ / Filer metal rod
6. บอหลอมละลาย / Molten pool
ถงัแกส
(ARGON GAS)
ชน้ิงาน
(MATERIAL)
ปลก๊ัไฟ
(POWER SUPPLY)
สายเชอ่ืม
(TIG TORCH)
คมีจบัสายดนิ
(GROUND CLAMP)
เครอ่ืงเชอ่ืม
(WELDING MACHINE)
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
l
l
10
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
เครอ่ืงเชอ่ืม TIG
Legend for TIG welding
การเชอ่ืมระบบทกิเขย่ี / SCRATCH arc striking device
Pre-gas
Pr e-gas
Welding
Contact
Torch and harness are purged before
striking.
Up slope function
Slope
down
and
post-gas
Ar c on
การเชอ่ืมระบบ HF / HF arc striking device
Pr e-gas
HF
striking
device
Welding
Slope
down
and
post-gas
ฟงกชน่ัการเชอ่ืม TIG / TIG Welding Cycles
SIMPLE
COMPLETE
We lding
(permanent
duty cycle)
Final current
Post-gas
(in case of torch
with a double trigger)
Down slope
Pr e-gas
Initial current
Up s lope
Post-gas
(permanent
duty cycle)
Down s lope
We lding
Up s lope
Pr e-gas
2 nd welding
level
คาทต่ีง้ัไว
Allows a progressive increasing of the
welding current.
Initial welding current
กระแสขณะเช่ือมจะถูกควบคุมใหคงท่ีตาม
คาทต่ีง้ัไว
Allows to pre-heat a piece and to
position it correctly on the joint to be
welded.
Down slope function
ลดกระแสลงหลงัปลอยสวติซ จากคากระแส
เชอ่ืมปกตลิงมาทศ่ีนูย
Prevents a crater at the end of the
welding cycle and prevents the risks of
cracking particularly light alloys.
Post-gas
แกสปกคลมุแนวเชอ่ืมหลงัจากปลอยสวติซ
หยดุการเชอ่ืมแลว
Protection of the work piece and the
electrode after welding completed.
Choice for TIG power sources
การปรบัคาในการเชอ่ืม / Setting Parameter
หมายเหตุ : ขอมลูการปรบัคาพารามเิตอรในการเชอ่ืมตางๆ เปน
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
11
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงเชอ่ืม TIG
WELTIG 200
WELTIG 160
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 32 (Standard accessories page 32)
WELTIG 215
WELTIG เปนเคร่ืองเช่ือมระบบ INVERTER ขนาดเล็กกะทัดรัด
ใหกระแสเชอ่ืมคงท่ี ทำใหแนวเชอ่ืมมคีวามเรยีบสวย สามารถเชอ่ืมไดทง้ัเหลก็
และสเตนเลส ประหยดัไฟ ใชงานงาย
Single-phase and three-phase, portable, fan-cooled, inverter welding
machine for TIG and MMA welding in direct (DC) and both direct and
alternating current (AC/DC) with HF (high Frequency).
Main characteristics : slop-faced panel for clear view. High Duty-Cycle
for long-continuous welding. Low gas consumption valve, Hot start and
anti-stick devices. MMA usable electrodes, rutile, basic, stainless steel
and cast iron. Thermostatic, overvoltage, undervoltage, overcurrent
protections.
For Tig 200P and Tig AC/DC, pulse welding and regulation of current
down slope are standard features. Complete with TIG welding accessories
and consumables.
รายละเอยีดทางเทคนคิ
Technical Data
แรงดนัไฟ (Input Power : 50Hz)
กำลงัไฟ (Input Power Capacity)
แรงดนัไฟขณะไรภาระ (No-Load Voltage)
กระแสไฟเชอ่ืม (Output Current Range)
แรงดนัไฟในการเชอ่ืม (Output Voltage)
ความสามารถในการทำงาน (Duty Cycle)
ประสทิธภิาพ (Efficiency)
พาวเวอรแฟกเตอร (Power Factor)
ระดบัความเปนฉนวน (Insulation Class)
(Protection Class of Case)
แกสปกปองหลงัเชอ่ืม (Gas Postflow)
ขนาดลวดเชอ่ืม (Dia. of Tungsten)
นำ้หนกั (Weight)
ขนาด (Dimensions LxWxH)
รหสัสนิคา (Product Code)
12
WELTIG 160
WELTIG 200
WELTIG 215
WELTIG 300
WELTIG 400
WELTIG 500
220+/-15% Volt
3.2 KVA
42 Volt
10-160 Amp
16.4 Volt
60%
85%
0.93
B
IP23
2.5/5 sec
ø 1.6-2.4 mm
8 Kg
371 x 155 x 295 mm
IEWPMTIG160D
220+/-15% Volt
4.5 KVA
42 Volt
10-200 Amp
18 Volt
60%
85%
0.93
B
IP23
2.5/5 sec
ø 1.6-3.2 mm
8 Kg
371 x 155 x 295 mm
IEWPMTIG200D
220+/-15% Volt
5.2 KVA
56 Volt
10-200 Amp
17 Volt
60%
85%
0.93
B
IP23
ø 1.6-3.2 mm
8 Kg
371 x 155 x 287 mm
IEWPMTIG215D
380+/-15% Volt
8.3 KVA
70 Volt
10-300 Amp
22 Volt
60%
85%
0.93
B
IP23
0-15 SEC
ø 1.6-3.2 mm
21.5 Kg
480 x 200 x 300 mm
IEWPMTIG300D
380+/-15% Volt
18.4 KVA
80 Volt
20-400 Amp
18 Volt
60%
89%
0.95
B
IP21
ø 1.6-4.0 mm
43 Kg
636 x 322 x 582 mm
IEWPMTIG400D
380+/-15% Volt
25 KVA
80 Volt
20-500 Amp
18 Volt
60%
89%
0.95
B
IP21
ø 1.6-4.0 mm
47 Kg
576 x 297 x 557 mm
IEWPMTIG500D
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
เครอ่ืงเชอ่ืม TIG
WELSUPER TIG 180P
WELSUPER TIG 200P
SUPER COOLER
WELTIG AC/DC 315
WELTIG AC/DC 250
WELSUPER TIG
180P
WELSUPER TIG
200P
WELTIG AC/DC
250
WELTIG AC/DC
315
แรงดนัไฟ (Input Power : 50Hz)
กำลงัไฟ (Input Power Capacity)
แรงดนัไฟขณะไรภาระ (No-Load Voltage)
กระแสไฟเชอ่ืม (Output Current Range)
แรงดนัไฟในการเชอ่ืม (Output Voltage)
ความสามารถในการทำงาน (Duty Cycle)
ประสทิธภิาพ (Efficiency)
พาวเวอรแฟกเตอร (Power Factor)
ระดบัความเปนฉนวน (Insulation Class)
ความถ่ี Pulse (Pulse Frequency)
220+/-15% Volt
4.5 KVA
56 Volt
0-180 Amp
17 Volt
60%
85%
0.93
B
MF : 0-250
IP23
0-5 sec
2-10 sec
ø 1.6-3.2 mm
9 Kg
347 x 152 x 290 mm
IEWPMSTIG180P
220+/-15% Volt
4.5 KVA
42 Volt
10-200 Amp
18 Volt
60%
85%
0.93
B
MH50-20 / LH0.5-2
IP23
5 sec
ø 1.6-3.2 mm
15 Kg
425 x 205 x 355 mm
IEWPMSTIG200P
220+/-15% Volt
6.3 KVA
54 Volt
20-250 Amp
20 Volt
60%
85%
0.93
B
IP21
0-2 sec
0-5 sec
10 sec
ø 1.6-3.2 mm
33.5 Kg
560 x 365 x 370 mm
IEWPMTIG250
380+/-15% Volt
8.9 KVA
45 Volt
20-315 Amp
23 Volt
60%
85%
0.93
B
IP21
0-2 sec
0-5 sec
10 sec
ø 1.6-4.0 mm
33.5 Kg
560 x 365 x 370 mm
IEWPMTIG3153
แกสปกปองกอนเชอ่ืม (Gas Preflow)
เวลาหนวงหลงัเชอ่ืม (Downslope Time)
แกสปกปองหลงัเชอ่ืม (Gas Postflow)
ขนาดลวดเชอ่ืม (Dia. of Tungsten)
นำ้หนกั (Weight)
ขนาด (Dimensions LxWxH)
รหสัสนิคา (Product Code)
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
13
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 32 (Standard accessories page 32)
รายละเอยีดทางเทคนคิ
Technical Data
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงเชอ่ืม MIG-MAG
เขาไปทบ่ีอหลอมละลาย
ขอดขีองการเชอ่ืมระบบมกิ คอื สามารถเชอ่ืมไดทง้ัแบบธรรมดาและ แบบออโตเมตกิ
1
ทองแดง เปนตน สามารถเชอ่ืมงานไดทกุทาเชอ่ืม เมอ่ืเปรยีบเทยีบการเชอ่ืมมกิกบั
การเชอ่ืมไฟฟาดวยธปูเชอ่ืมแลว การเชอ่ืมมกิจะสามารถเชอ่ืมงานไดรวดเรว็กวา
เสยีเวลาในการเปลย่ีนลวดบอยๆ สวนขอดอยคอืราคาทส่ีงูกวา และการใชอปุกรณ
ในการเชอ่ืมทม่ีากกวาจงึไมสะดวกในการเคลอ่ืนยายบอยๆ
Metal Inert Gas (MIG) Welding is a consumable electrode welding process that
produces an arc between the weld pool and a continuously supplied filler metal. An
externally supplied gas is used to shield the arc. A variation of the MIG process,
referred to as metal cored electrodes, uses a tubular electrode filled mostly with
metallic powders forms. These types of electrodes must use a gas shield to prevent
contamination of the molten weld by the atmosphere.
Advantages of MIG Welding include its ability to be operated in semiautomatic,
machine, or automatic modes. It is the only consumable process that can weld all
commercially important metals, such as carbon steel, high-strength low alloy steel,
stainless steel, nickel alloys, titanium, aluminum, and copper. A weld can be performed
in all positions with the proper choice of electrode, shielding gas, and welding variables.
Compared with shielded metal arc welding (SMAW), the deposition rates and welding
rates are higher for MIG. Also, the continuous electrode feed makes long welds
possible without stops and starts. On the downside, the equipment for MIG is more
complex, more expensive, and less portable than the SMAW process.
3
4
5
6
2
7
กระบวนการเชอ่ืมมกิ-แมก / MIG-MAG Process
1. หวัเชอ่ืม / Torch
2. ลวดเชอ่ืม / Electrode wire
3. หวัปกคลมุแกส / Nozzle
4. หวันำลวด / Contact tip
5. แกสปกคลมุ / Gaseous protection
6. บอหลอมละลาย / Molten metal
7. แนวเชอ่ืม / Weld bead
เครอ่ืงเชอ่ืมมกิ-แมก แบบชดุปอนลวดในตวั / Built-in wire feeder type
ถงัแกส
(GAS)
เครอ่ืงเชอ่ืม
(WELDING MACHINE)
ปลก๊ัไฟ
(POWER SUPPLY)
สายเชอ่ืม
(MIG TORCH)
คมีจบัสายดนิ
(GROUND CLAMP)
ชน้ิงาน
(MATERIAL)
เครอ่ืงเชอ่ืมมกิ-แมก แบบแยกชดุปอนลวด / Separation wire feeder type
เครอ่ืงเชอ่ืม
(WELDING MACHINE)
ถงัแกส
(GAS)
ปลก๊ัไฟ
(POWER SUPPLY)
สายเชอ่ืม
(MIG TORCH)
ชดุปอนลวด
(WIRE FEEDER)
คมีจบัสายดนิ
(GROUND CLAMP)
14
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
ชน้ิงาน
(MATERIAL)
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
เครอ่ืงเชอ่ืม MIG-MAG
กระบวนการเชอ่ืมมกิ-แมก / MIG-MAG Welding Process
ในการเชอ่ืมมกิ-แมก การปรบัคาแรงดนั และกระแสใหมคีวามสมัพนัธกนัจะมผีลตอแนวเชอ่ืมท่ีได ดงัแสดงในรปู
Parameter setting of Arc voltage and Arc current in MIG-MAG Welding process is important to the transfer mode
such as Short Arc Dynamic mode, Arc voltage is between 10-22 volt and Arc current is between 120-220 Amp.
Choice for MIG-MAG power sources
การปรบัคาในการเชอ่ืม / Setting Parameter
ตารางการเลอืกใชอปุกรณตามชนดิของชน้ิงาน
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
15
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงเชอ่ืม MIG-MAG
WELMIG 250Y
WELMIG 200Y
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 33-34 (Standard accessories page 33-34)
WELMIG 250F
เคร่ืองเช่ือม WELMIG เปนเคร่ืองเช่ือมมิก-แมก แบบ
INVERTER มคีณ
ุ สมบตัชิวยประหยดัไฟ และใชลวดนอยกวา
เคร่ืองเช่ือมมิก-แมก
และงายกวา ทำใหช้ินงานเกิดสะเก็ดเช่ือม (spatter) นอย
WELMIG 200Y และ 250Y ถกูออกแบบใหสามารถเชอ่ืมลวด
ไดต้ังแต 0.8 ถึง 1.2 มม. ครอบคลุมงานเช่ือมมิก-แมก
ทกุประเภทไดอยางลงตวั
Single-phase and three-phase fan-cooled, inverter,
wire welding machine for MIG-MAG welding. Main
characteristic : powerful motor feed and stabled power
source, capable to weld From 0.8 mm upto 1.2 mm with
fast and smooth result. Complete with MIG-MAG welding
Accessories and consumables.
16
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
เครอ่ืงเชอ่ืม MIG-MAG
WELMIG 500F
WELMIG 350F
เครอ่ืงเชอ่ืม Inverter MIG เปนเครอ่ืงเชอ่ืมระบบ advance
wave form control technology ทท่ีำใหงานเชอ่ืมเหลก็ หรอื
อลัลอยตางๆ มปีระสทิธภิาพสงูสดุ
Inverter MIG series welders are semi-automatic
active gas shield metal-arc welding machines with
advance wave form control technology used for welding
mild steel and alloy steel.
SOFT SWITCH TECHNOLOGY
เปนเทคโนโลยีสำหรับควบคุมการทำงานของสวิตซ ในเคร่ืองเช่ือม
ทส่ีภาวะ 0 V และ 0 A ในขณะเปด/ปดสวติซ มผีลใหเครอ่ืงเชอ่ืมทำงานได
อยางมปีระสทิธภิาพ และไมทำใหเกดิสญัญาณรบกวนอปุกรณไฟฟาภายนอก
แรงดนัไฟ (Input Power)
ความถ่ี (Frequency)
กำลงัไฟ (Rate Input Power Capacity)
กระแสไฟทเ่ีชอ่ืม (Output Current Range)
แรงดนัไฟในการเชอ่ืม (Rated Output Voltage)
ความสามารถในการทำงาน (Duty Cycle)
ประสทิธภิาพ (Efficiency)
พาวเวอรแฟกเตอร (Power Factor)
ระดบัความเปนฉนวน (Insulation Class)
WELMIG 200Y
220+/-15% Volt
50/60 Hz
6 KVA
50-200 Amp
16.5-24 Volt
60%
85%
0.93
B
IP21
1 +/- 0.5 sec
ø 0.8 - 1.2 mm
34 Kg
655 x 295 x 610 mm
IEREMWELMIG200Y
WELMIG 250Y
WELMIG 250F
220+/-15% Volt
220+/-15% Volt
50/60 Hz
50/60 Hz
8.3 KVA
8.3 KVA
50-250 Amp
50-250 Amp
16.5-26.5 Volt
16.5-26.5 Volt
60%
60%
85%
85%
0.93
0.93
B
B
IP21
IP21
เวลาหนวง (Postflow Time)
1 +/- 0.5 sec
1 +/- 0.5 sec
ø 0.8 - 1.2 mm
ø 0.8 - 1.2 mm
ขนาดลวดเชอ่ืม (Radius Of Wire)
นำ้หนกั (Weight)
35 Kg
40 Kg
ขนาด (Dimensions LxWxH)
655 x 295 x 610 mm
470 x 240 x 320 mm
รหสัสนิคา (Product Code)
IEWPMMIG250Y1 (220V)
IEWPMMIG250F
IEWPMMIG250Y3 (380V)
IEWPMMIG250F3
*หมายเหตุ (Remarks) : รนุ WELMIG 250Y และ 250F มขีนาด 380V ใหเลอืก (WELMIG 250Y & WELMIG 250F is also available in three-phase (380V) version.)
WELMIG 350F
WELMIG 500F
380+/-15% Volt
50/60 Hz
14.4 KVA
60-350 Amp
17-31 Volt
60%
89%
0.95
B
IP21
1 +/- 0.5 sec
ø 0.9 - 1.6
40 Kg
576 x 297x 574 mm
IEWPMMIG350F
380+/-15% Volt
50/60 Hz
25 KVA
60-500 Amp
17-39 Volt
60%
89%
0.97
B
IP21
1 +/- 0.5 sec
ø 0.9 - 1.6
50 Kg
636 x 322 x 584 mm
IEWPMMIG500F
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
17
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 33-34 (Standard accessories page 33-34)
รายละเอยีดทางเทคนคิ
Technical Data
Using soft switch to make main power switched components work under the condition
of 0V and 0A when turned on and off. The reliability of inverter welding power source is highly
raised and less harmful is occurred to electric power network. It uses current controlling
scheme, can rectify magnetic biasing dynamically and protect power switch components
more effectively. The welder has strong capability to adapt various working conditions.
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงตดั PLASMA CUTTING
ปมลม
(AIR COMPRESSOR)
ปลก๊ัไฟ
(POWER SUPPLY)
Sample of Cutting Speed
สายตดั
(PLASMA TORCH)
คมีจบัสายดนิ
(GROUND CLAMP)
WELCUT 40
เครอ่ืงตดัพลาสมา
(PLASMA CUTTING MACHINE)
ชน้ิงาน
(MATERIAL)
ระบบการทำงานของ PLASMA
(Cutting Method)
PLASMA 60
CUTTING ARC
A torch with moving electrode is used. When the strike is
activated the electrode is pushed by air and is detached from
the nozzle then the spark generates the pilot arc.
PILOT ARC
PLASMA 90
The pilot arc is struck by spark supplied by a special
circuit that send a high frquency pluse without any touching
to workpiece.
ขอเปรยีบเทยีบระบบ PLASMA และ การตดัดวยแกส
Compare Data : PLASMA CUTTING & GAS CUTTING
ระบบ PLASMA
PLASMA CUTTING
ความสวยของแนวตดั (Cutting Apperance)
ความปลอดภยั (Safety)
เวลาในการทำงาน (Time Used)
การเสยีรปูของชน้ิงาน (Workpiece Bending)
Choice for PLASMA CUTTING power sources
18
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
การตดัดวยแกส
GAS CUTTING
PLASMA 120
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
เครอ่ืงตดั PLASMA CUTTING
WELCUT 120
เครอ่ืงตดัพลาสมา เวลโปร สามารถตดัชน้ิงานตางๆ ไดอยางงายดาย
ยีเวลา
และมรีะบบการทำงานทอ่ีอกแบบมาใหใชงาน โดยไมตองเปลย่ีนหวัตดับอยๆ
WELCUT 40
รายละเอยีดทางเทคนคิ
Technical Data
แรงดนัไฟ (Input Power)
ความถ่ี (Frequency)
กำลงัไฟ (Rate Input Power Capacity)
แรงดนัไฟทจ่ีายขณะไรภาระ (No-Load Voltage)
กระแสไฟในการตดั (Output Current Range)
แรงดนัไฟในการตดั (Rated Output Voltage)
ความสามารถในการทำงาน (Duty Cycle)
ประสทิธภิาพ (Efficiency)
พาวเวอรแฟกเตอร (Power Factor)
ระดบัความเปนฉนวน (Insulation Class)
ความหนาชน้ิงานทต่ีดัได (Cutting Thickness)
แรงดนัลมท่ีใช (Pressure of Compressed Air)
ปรมิาตรลมท่ีใช (Capacity of Compressed Air)
นำ้หนกั (Weight)
ขนาด (Dimensions LxWxH)
รหสัสนิคา (Product Code)
WELCUT 40
WELCUT 60
WELCUT 100
WELCUT 120
220+/-15% Volt
50/60 Hz
6 KVA
230 Volt
10-40 Amp
100 Volt
60%
85%
0.93
B
IP23
1-12 mm
4-5 bar
100 Lt/Min
8 Kg
371 x 155 x 295 mm
IEWPMCUT40
380+/-10% Volt
50/60 Hz
7 KVA
385 Volt
30-60 Amp
104 Volt
60%
85%
0.93
B
IP21
1-18 mm
4-5 bar
100 Lt/Min
29 Kg
501 x 232 x 495 mm
IEWPMCUT60
380+/-10% Volt
50/60 Hz
13.7 KVA
385 Volt
30-100 Amp
120 Volt
60%
85%
0.93
B
IP21
1-25 mm
4-5 bar
120 Lt/Min
43 Kg
576 x 297 x 557 mm
IEWPMCUT100
380+/-10% Volt
50/60 Hz
25.7 KVA
400 Volt
30-120 Amp
128 Volt
60%
85%
0.93
B
IP21
1-35 mm
4-5 bar
120 Lt/Min
44 Kg
576 x 297 x 557 mm
IEWPMCUT120
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
19
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 35-36 (Standard accessories page 35-36)
Single-phase, three-phase, fan-cooled, inverter,
compressed air plasma cutting Systems microprocessor controlled with HF (high frequency). Allow
a rapid Distortion-proof cutting of steel, stainless
steel, galvanized steel, aluminium, copper, brass,
etc. Possibility to use long nozzle.
Main characteristics :
- Slop-faced panel for clear view and special
adapter for better welding connection.
- High stability of cutting current.
- Warning led for torch under voltage, air fault,
protections.
- Control of torch cooling.
- Visualization of air pressure
- Thermostatic, overvoltage, undervoltage,
overcurrent protection.
- Complete with Torch and cutting accessories
and consumables.
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงตดั PLASMA CUTTING
ENTERPRISE PLASMA 160HF
SUPERIOR PLASMA 90HF
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 36 (Standard accessories page 36)
SUPERIOR PLASMA 60HF
รายละเอยีดทางเทคนคิ
Technical Data
แรงดนัไฟ (Input Power)
ความถ่ี (Frequency)
กำลงัไฟ (Rate Input Power Capacity)
แรงดนัไฟทจ่ีายขณะไรภาระ (No-Load Voltage)
กระแสไฟในการตดั (Output Current Range)
ความสามารถในการทำงาน (Duty Cycle)
ประสทิธภิาพ (Efficiency)
พาวเวอรแฟกเตอร (Power Factor)
ระดบัความเปนฉนวน (Insulation Class)
ความหนาชน้ิงานทต่ีดัได (Cutting Thickness)
แรงดนัลมท่ีใช (Pressure of Compressed Air)
ปรมิาตรลมท่ีใช (Capacity of Compressed Air)
นำ้หนกั (Weight)
ขนาด (Dimensions LxWxH)
รหสัสนิคา (Product Code)
20
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
SUPERIOR
PLASMA 60HF
SUPERIOR
PLASMA 90HF
ENTERPRISE
PLASMA 160HF
400 Volt
50/60 Hz
7.5 KVA
370 Volt
15-60 Amp
35%
80%
0.7
H
IP23
1-20 mm
4-5 bar
120 Lt/Min
19.4 Kg
475 x 170 x 340 mm
IETWM815506
400 Volt
50/60 Hz
12 KVA
480 Volt
20-90 Amp
40%
80%
0.7
H
IP23
1-30 mm
4-5 bar
200 Lt/Min
30 Kg
505 x 250 x 430 mm
IETWM815518
400 Volt
50/60 Hz
25 KVA
250 Volt
20-160 Amp
40%
85%
0.9
H
IP23
1-45 mm
4-5 bar
200 Lt/Min
120 Kg
870 x 590 x 860 mm
IETWM815509
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
เครอ่ืงเชอ่ืม SPOT WELDING
ระบบการเช่ือมแบบ spot ใชกรรมวิธีการสงกระแสสูงมากๆ ผาน ชนด
ิ ของกระแสเชอ่ืม / WELDING CURRENT
กระแสคงท่ี / Continuous Welding Current
จะมีลักษณะเปนจุดเฉพาะบริเวณท่ีปลายหัวอิเลคโทรดทองแดงสัมผัสกับ
ชน้ิงานเทานน้ั โดยสามารถเชอ่ืมชน้ิงานไดหนาถงึชน้ิละ 3 มลิลเิมตร
ช้ินงานโดยตรงจึงไมมีการสูญเสียของกระแส สามารถเช่ือมช้ินงานได
หลากหลายประเภท ประหยดัเวลาการทำงานโดยท่ีไมตองเชอ่ืมชน้ิงานตลอดแนว
แตใชวธิกีารเชอ่ืมเปนจดุ ๆ แทน เหมาะสำหรบังานท่ีไมตองเนนความแขง็แรงมากนกั
Small pools of molten metal are formed at the point of most electrical
resistance (the connecting surfaces) as a high current (100–100 000 A)
is passed through the metal. Spot welding is a popular resistance welding
method used to join two to four overlapping metal sheets which are up to
3 mm thick each. In some applications with only two overlapping metal
sheets, the sheet thickness can be up to 6 mm. Two copper electrodes
are simultaneously used to clamp the metal sheets together and to pass
current through the sheets. When the current is passed through the
electrodes to the sheets, heat is generated in the air gap at the contact
points. At the contact points between electrodes and workpiece the heat
dissipates throughout the copper electrodes quickly, since the copper is
an excellent conductor.
However at the air gap between metal sheets the heat has no where
to go, as the metal is a poor conductor of heat by comparison. Therefore
the heat remains in the one location, which melts the metal at that spot.
As the heat dissipates throughout the workpiece over a second or so,
it cools the spot weld, causing the metal to solidify. The advantages of
the method include efficient energy use, limited workpiece deformation
กร ะ แ ส เ ช่ื อ ม แ บ บ ค ง ท่ี ใ ช กั บ ง า น เ ช่ื อ ม ท่ี ไ ม ต อ ง เ ต รี ย ม ผิ ว ช้ิ น ง า น
ใหประสทิธภิาพของงานทร่ีวดเรว็
Continuous welding current is used to weld sheet without surface
treatment and is able to achieve high productivity.
กระแสเชอ่ืมแบบจงัหวะ / Pulse Welding Current
กร ะ แ ส เ ช่ื อ ม แ บ บ จั ง ห ว ะ ใ ช กั บ กา ร เ ช่ื อ ม ช้ิ น ง า น ท่ี มี กา ร เ ค ลื อ บ สี
งานทเ่ีปนสนมิ เหลก็กลัวาไนซ หรอืเหลก็ทม่ีคีวามแขง็สงู การเชอ่ืม ดวย
Pulse welding current is used to weld sheet with traces of paint or
that is oxidized or with a high stress. This method implies fewer spots/
hour compared to the continuous method.
ตารางแสดงประสทิธภิาพการเชอ่ืม / Table of spot efficiency
จดุ /
Spot / Hour
MODULAR 230
SPOTTER 7000
SPOTTER 9000
SPOTTER 9000 R.A.
ระบบการหลอเยน็ (Clamp arm cooling)
ความหนาชน้ิงาน
Thickness of material (mm)
0.6 + 0.6
0.8 + 0.8
1+1
1.2 + 1.2
1.5 + 1.5
2+2
2.5 + 2.5
3+3
อากาศ (AIR)
อากาศ (AIR)
อากาศ (AIR)
นำ้ (Water)
Continuous
380
280
200
130
75
42
-
Pulse
150
115
90
65
50
35
-
Continuous
230
215
200
165
100
-
Pulse
100
80
65
50
43
-
Continuous
230
215
200
165
100
38
22
18
Pulse
100
800
65
50
43
22
18
18
Continuous
1290
1200
1058
924
574
230
125
100
Pulse
570
450
340
280
245
135
100
100
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
21
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงเชอ่ืม SPOT WELDING
DIGITAL MODULAR 230
Modular 230 : Single-phase, portable, microprocessor controlled,
spot welding machines. They Implement a new “FUZZY LOGIC”
control system that simplifies their use and Increase the spot
welding quality. Suitable for spot welding of sheets of maximum
thickness 2+2 mm.
PCP 28
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 37-39 (Standard accessories page 37-39)
DIGITAL SPOTTER 9000 R.A.
22
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
เครอ่ืงเชอ่ืม SPOT WELDING
TELWIN Spot Welding is microprocessor controlled, spot-welding
เครอ่ืงเชอ่ืมแบบ SPOT ยห่ีอ TELWIN สามารถเลอืกใชงานไดตง้ัแต
ข นา ด เ ล็ ก ส ำ ห รั บ ง า น บ า ง ไ ป จ น ถึ ง เ ค ร่ื อ ง รุ น ใ ห ญ ส ำ ห รั บ ช้ิ น ง า น ห นา machine suitable For use in the car body repair.
Main characteristics : automatic identification of the tool. Monitoring
of mains Voltage. Automatic control of the clamp cooling. Choice of
optimal spot-welding Current according to mains power.
มหีวัเชอ่ืมหลากหลายสำหรบังานทกุประเภท
DIGITAL SPOTTER 7000
DIGITAL SPOTTER 5500
DIGITAL
MODULAR 230
DIGITAL
SPOTTER 5500
DIGITAL
SPOTTER 7000
DIGITAL
SPOTTER 9000
DIGITAL
SPOTTER 9000 R.A.
PCP 28
แรงดนัไฟ (Input Power)
การกนิกระแส (Max. Absorbed Power)
พาวเวอรแฟกเตอร (Power Factor)
กระแสไฟทเ่ีชอ่ืม (Output Current Range)
แรงดนัไฟขณะไรภาระ (No-Load Voltage)
ความสามารถในการทำงาน (Duty Cycle)
ระดบัความเปนฉนวน (Insulation Class)
230 Volt /1ph
13 kW
0.9
6,300 A (max)
2.5 Volt
1.50%
B
2+2
440 x 100 x 185 mm
10.3 Kg
IETWM823016
400 Volt /1ph
11 kW
0.7
3,000 A (max)
5.4 Volt
3%
H
IP 22
1.5+1.5
390 x 260 x 225 mm
31 Kg
IETWM823000
400 Volt /1ph
27.3 kW
0.7
4,500 A (max)
8.6 Volt
3%
H
IP 22
1.5+1.5
520 x 380 x 885 mm
50 Kg
IETWM823022
400 Volt /1ph
40 kW
0.7
7,000 A (max)
8.6 Volt
5.50%
H
IP 22
3+3
760 x 540 x 1060 mm
80 Kg
IETWM823005
400 Volt /1ph
40 kW
0.7
7,000 A (max)
8.6 Volt
5.50%
H
IP 22
3+3
850 x 540 x 1060 mm
103 Kg
IETWM823007
400 Volt /1ph
42 kW
0.7
16,400 A (max)
4.2 Volt
5.50%
H
IP 20
5+5
790 x 320 x 1280 mm
145 Kg
IETWM824045
ความหนาชน้ิงานทเ่ีชอ่ืมได (Max. Spot Thickness)
ขนาด (Dimensions LxWxH)
นำ้หนกั (Weight)
รหสัสนิคา (Product Code)
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
23
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 37-39 (Standard accessories page 37-39)
รายละเอยีดทางเทคนคิ
Technical Data
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงเชอ่ืม SPOT WELDING & INVERTER
INVERSPOTTER 12000
INVERTER SPOT
HSS STEEL 2+2 MM
INVERTER SPOT
STAINLESS STEEL 2+2 MM
INVERTER SPOT
STEEL 3+3 MM
TRADITIONAL SPOT
STEEL 3+3 MM
Heat transfer by three-Phase inverter spot welder (DCMF).
รายละเอยีดทางเทคนคิ
Technical Data
แรงดนัไฟ (Input Power)
การกนิกระแส (Max. Absorbed Power)
พาวเวอรแฟกเตอร (Power Factor)
กระแสไฟทเ่ีชอ่ืม (Output Current Range)
แรงดนัไฟขณะไรภาระ (No-Load Voltage)
ความสามารถในการทำงาน (Duty Cycle)
ความหนาชน้ิงานทเ่ีชอ่ืมได (Max. Spot Thickness)
ระดบัความเปนฉนวน (Insulation Class)
ขนาด (Dimensions LxWxH)
นำ้หนกั (Weight)
รหสัสนิคา (Product Code)
อปุกรณมาตรฐานดไูดทห่ีนา 37-39 (Standard accessories page 37-39)
Heat transfer by single-Phase inverter spot welder (ACLF).
24
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
INVERSPOTTER
12000
400 Volt /3ph
75 kW
0.8
1,1000 A (max)
14 Volt
5%
3+3
H
IP 22
1050 x 630 x 1050 mm
170 Kg
IETWM823075
อปุกรณมาตรฐาน (Standard Accessories) water-cooled pneumatic clamp,
water-cooled cooling unit and trolly.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
เครอ่ืงชารจแบตเตอร่ี และสตารท
BATTERY CHARGER & STARTER
ชนดิของแบตเตอร่ี (Battery Type)
sealed, they can be positioned in different applications without
running the risk of having the electrolyte leaking. These batteries
are maintenance free.
แบตเตอรช่ีนดิเปยก (Wet Battery)
มสีวนประกอบของนำ้ (H2O) และ กรดซลัฟลูรกิ (H2SO4)
Lead batteries with liquid electrolyte made
up of water(H2O) and solphoric acid (H2SO4),
These are the most widely used batteries in the
automotive sector.
แบตเตอรน่ีเิกลิ-แคดเมยีม (Ni-Cd Battery)
เปนแบตเตอรช่ีนดิพเิศษทต่ีางจาก WET และ GEL โดยมสีวนประกอบ
ของ NICKEL ทข่ีว้ับวก (+) และ CADMIO ทข่ีว้ัลบ (-)
The technology used in these batteries differs from the one used
in the WET and GEL series. The materials used are
NICKEL (Ni-as positive pole) and CADMIO
(Cd-as negative pole). The electrodes are
insulated through the application of plastic
fabric and the electrolyte is usually made
of potassium hydroxide (KOH). These
batteries are completely sealed.
แบตเตอรช่ีนดิแหง (Gel Battery)
เ ป น เ บ ต เ ต อ ร่ี ช นิ ด ท่ี ไ ม ต อ ง มี ก า ร บ ำ รุ ง รั ก ษ า
มสีวนประกอบของ แคลเซย่ีม (PbCa)
Lead-Calcium batteries (PbCa) with solid gelatinous
electrolyte. Given that these batteries are completely
การตอแบตเตอร่ี (Battery Connection)
การตออนกุรม
(Series Connection)
ตวัอยางการตอแบตเตอร่ี
ขนาด12V + 12V/70Ah
12V + 12V = 24V
การตอขนาน
(Parallel Connection)
ตวัอยางการตอแบตเตอร่ี
ขนาด 12V + 12V/70Ah
70Ah + 70Ah = 70Ah
12V + 12V = 12V
70Ah + 70Ah = 140Ah
การเลอืกกระแสชารจ (Charge Current)
ขนาดแบตเตอร่ี
Battery Capacity (Ah)
20
60
100
150
200
20Ah
WET BATTERY
ชารจปกติ ชารจเรว็
2A
5A
10 A
10 A
20 A
10 A
20 A
40 A
40 A
40 A
GEL BATTERY
ชารจปกติ ชารจเรว็
5A
5A
20 A
30 A
40 A
10 A
20 A
40 A
40 A
40 A
Ni-Cd BATTERY
ชารจปกติ ชารจเรว็
2A
5A
10 A
10 A
20 A
10 A
20 A
30 A
40 A
40 A
ตารางการเลอืกเครอ่ืงชารจแบตเตอร่ี (Choose Your Battery Charger)
NEVADA 15
LEADER 400
60Ah
90/100Ah
150Ah
200Ah
CHARGE
START
START + 5 min. pre charge
DYNAMIC 520
STARTRONIC 500
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
25
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงชารจแบตเตอร่ี และสตารท
BATTERY CHARGER & STARTER
LEADER 400
เคร่ืองชารจแบตเตอร่ี TELWIN มีหลายรุนใหเลือกตามขนาดของ
แบตเตอรท่ี่ีใช ตง้ัแต 6-12-24 volt สำหรบัรถจกัรยานยนตจนถงึรถบรรทกุ
และยงัมใีหเลอืกทง้ัรนุทใ่ีชสำหรบัชารจไฟอยางเดยีว หรอืใชในการตอสตารท
ไดอกีดวย
TELWIN Battery charger and starter has wide selection with respect
to the type of car and application. Product range from portable, simple
Battery Charger till digital microprocessor controlled Battery Charger
and starter for sophisticated application purpose.
NEVADA 15
STARTRONIC 500
DYNAMIC 520
รายละเอยีดทางเทคนคิ
Technical Data
แรงดนัไฟ (Input Power)
การกนิกระแส (Max. Absorbed Power)
ขนาดแบตเตอรท่ี่ีใชได (Charge & Start Voltage)
กระแสชารจสงูสดุ (Charge Current)
กระแสสตารทสงูสดุ (Start Current)
ขนาด (Dimensions LxWxH)
นำ้หนกั (Weight)
รหสัสนิคา (Product Code)
26
NEVADA 15
Charge
LEADER 400
Charge/Start
DYNAMIC 520
Charge/Start
STARTRONIC 500
Charge/Start
230 Volt /1 ph
110 W
12-24 volt
9-4.5 Amp
95 x 190 x 180 mm
2.5 Kg
IETWM807026
230 Volt /1 ph
1.0/6.4 kW
12-24 volt
45 Amp
300 Amp
265 x 345 x 230 mm
10.7 Kg
IETWM807551
230 Volt /1 ph
1.6/10 kW
12-24 volt
75 Amp
400 Amp
320 x 480 x 735 mm
24 Kg
IETWM829322
230 Volt /1 ph
1.5/7.5 kW
6-12-24 volt
45 Amp
400 Amp
600 x 350 x 270 mm
34 Kg
IETWM829025
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
ระบบเชอ่ืมอตัโนมตัิ WELDING AUTOMATION
WELPRO ไดรวมมอืกบั HANYAN TECH เพอ่ืออกแบบ, ผลติ และตดิตง้ัระบบการเชอ่ืมอตัโนมตัิ สำหรบัความตองการงานเชอ่ืมทค่ีรอบคลมุหลากหลายอตุสาหกรรม
WELPRO has cooperated with Hanyan Welding Technology in designing, manufacturing and commissioning complete range of Welding Automation
equipment/ system to suit all welding applications and automation requirement.
Standard
MIG/MAG (Inverter & SCR)
TIG
Sub-arc welding
Carbon air gouging
Electric slag welding
Column and boom
Products Range
Roller bed
Positioner
Long seam welding
Lathe welding
Wire feeder, tracking unit
Custom-made System
Beam welder
Pipe line
Pressure vessels
Pole welding
Vehicle parts
Different tanks
Project/Production line
Train
Jigs
Shipyard
Wind tower
Military
Electric Appliances
Automotive
Rail
Robotics
Cooperation Partners
End User Reference 2007
Product Giude
ZF series
long seam welder
Double head
welding MIG
Hydraulic tank lathe welder
equipped with angle waver
Torch rotating
series welder
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
27
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
ระบบเชอ่ืมอตัโนมตัิ WELDING AUTOMATION
Auto driving axes lathe
welder
WF-1A automatic TIG
wire feeding unit
D(T)N series single phase
spot welding machine
Standard welding
positioner
L type
positioner
Precision column and boom
Precision column & boom & positioner
Lathe welding working table
Full automatic CNC
CNC control positioner
KT adjustable roller bed
Supmerged arc
welding system
All position
welding tractor
Flash butt
welding machine
Plasma spray plus automatic powder
feeding use for oil drill pole
Butt welding
Beam welder
Roller
surfacing machine
Transmission shaft
welding machine
Igniton unit
welding machine
28
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
ระบบเชอ่ืมอตัโนมตัิ WELDING AUTOMATION
Automotive parts
manufacturing automation
Micro-bus
rear axle assy welding
Heavy truck
rear axle assy welding
Cross country vehile strength ring
welding machine
Jigs
Saddle welder
Pipe-pipe butt
welding Machine
Oil drill pipe
welding Machine
Plate-plate assembly
welding Machine
Resistance
welding automation
Vertical plasma
welding system
Titanium alloy
welding automation
OTC robot
Lathe welding
OTC robot
MIG welding procedure
Girder robot welding
Air-conditioner
Production line
Motorcycle
Production line
Water heater
Production line
*
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
29
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
วสัดสุน้ิเปลอืง CONSUMABLE PRODUCTS
WELDING ELECTRODES
WP-26 (E6013)
ลวดเช่ือม WP-26
ทกุตาํแหนงทาเชอ่ืม
WP26 is welding electrode with high Titanium conform to AWS A5.1-E6013, make your arc-stiking very smooth, low spatter
and good bead. You can use WP26(E6013) for all structure welding and all welding positions with the best penetration.
คาแรงดงึทร่ีบัได
คาแรงดงึทร่ีบัได คาความยดืหยนุ
กอนเปลย่ีนรปูอยาถาวร
ELONGATION
YIELD POINT (N/mm2) TENSILE STRENGTH (N/mm2) (%)
WELPRO 6013 ø 2.6 x 350 mm
414
482
27
WELPRO 6013 ø 3.2 x 350 mm
417
493
26
WELPRO 6013 ø 4.0 x 400 mm
428
490
27
ขนาด (มม)
SIZE (mm)
กระแสเชอ่ืม นำ้หนกั/กลอง นำ้หนกั/ลงั
CURRENT Weight/Pack Weight/Carton
AC,, DC+
60-90 Amp
2 kg
20 kg
100-130 Amp
5 kg
20 kg
120-170 Amp
5 kg
20 kg
มาตรฐาน รหสัสนิคา
AWS
PRODUCT
A5.1
CODE
E 6013 IEWPC0015
E 6013 IEWPC0006
E 6013 IEWPC0011
ลวดเชอ่ืมมกิ-แมก ES6 เปนลวดเชอ่ืมเปลอืย ออกแบบพเิศษใหสามารถเชอ่ืมไดทกุตาํแหนงทาเชอ่ืม โดยเฉพาะการเชอ่ืม
เหลก็บาง โดยการถายเทหยดนำ้โลหะแบบลดัวงจร
2 และ แกสผสม Ar-CO2
การอารกคงทแ่ีมเปลย่ีนกระแสไฟเปนชวงกวาง
ES6 is welding solid wire for all MIG-MAG welding positions. Best for thin material welding and with Short Circuit Transfer
System you can use with CO2 gas or mixing gas of CO2+Argon. Make your arc-striking very smooth in all current range.
CO2 WIRE ES6
(ER70S-6)
ขนาด (มม)
SIZE (mm)
ø
ø
ø
ø
TUNGSTEN ELECTRODES
0.8 mm
0.9 mm
1.0 mm
1.2 mm
คาแรงดงึทร่ีบัได
คาแรงดงึทร่ีบัได
คาความยดืหยนุ
กอนเปลย่ีนรปูอยาถาวร
ELONGATION
YIELD POINT (N/mm2) TENSILE STRENGTH (N/mm2)
(%)
400
503
27
432
537
27
432
537
27
436
540
29
ขนาด (มม)
กระแสเชอ่ืม
SIZE (mm) CURRENT Amp
ø 1.6 x 175 mm
10 - 150
ø 2.4 x 175 mm
50 - 250
ø 3.2 x 175 mm
100 - 400
ø 1.6 x 175 mm
10 - 150
ø 2.4 x 175 mm
50 - 250
ø 3.2 x 175 mm
100 -400
จำนวน/แพค็
Quantity/Pack
TUNGSTEN 98% CeO2 2%
10
TUNGSTEN 98% CeO2 2% 10
TUNGSTEN 98% CeO2 2%
10
PURE TUNGSTEN 99.8%
10
PURE TUNGSTEN 99.8%
10
PURE TUNGSTEN 99.8%
10
PERCENTAGE
กระแสเชอ่ืม
CURRENT
AC,, DC+
CO2, CO2+AR
CO2, CO2+AR
CO2, CO2+AR
CO2, CO2+AR
รหสัสนิคา
PRODUCT CODE
IEWPWT2016175
IEWPWT2024175
IEWPWT2032175
IEPNSPTE1.6G
IEPNSPTE2.4G
IEUDSEA512006
นำ้หนกั/มวน
Weight/Spool
15 kg
15 kg
15 kg
15 kg
มาตรฐาน
AWS
A5.1
ER 70S-6
ER 70S-6
ER 70S-6
ER 70S-6
รหสัสนิคา
PRODUCT
CODE
IEWPC0001
IEWPC0003
IEWPC0012
IEWPC0004
ลวดทงัสเตนอเิลคโทรด WELPRO เปนลวด
ทังสเตนพิเศษสําหรับงานเช่ือมทิก ใหเปลวอารก
คงท่ีสม่ำเสมอ อายุการใชงานยาวนาน การไหล
ของกระแสดมีาก และปลอดสารพษิ
Advantage, Safe disposal of waste,
Stable Arc-Striking, Long lifetime,
Smoothly arc current
MIG STAINLESS STEEL
ลวดเชอ่ืมสแตนเลส WP 308L มสีวนผสมทางเคมคีลายกบั 308 แตมคีารบอนผสมตำ่กวา มผีลทาํใหเกดิ ความตานทาน
WELDING WIRE WP 308L การตกตะกอนของคารไบด และปองกนัการสกึกรอนตามขอบเกรน ใชเชอ่ืมเหลก็กลาสเตนเลส ชนดิ 304, 304L และ 308 ไดเปนอยางดี
Stainless steel wire WELPRO 308L has same chemical composition with s/s 308 but contain lower carbon content
which improve the appearance and strength of the welding seam. It is suitable to weld s/s 304, 304L and 308.
TIG WELDING RODS
สนิคา
PRODUCT
ขนาด (SIZE)
นำ้หนกัมวน
รหสัสนิคา
ø mm
WEIGHT/SPOOL
PRODUCT CODE
ลวดเชอ่ืม MIG (MIG WELDING WIRES
0.8
12.5 kg
IESPS308L08
Stainless Steel
0.9
12.5 kg
IESPS308L09
WP 308L
1.0
12.5 kg
IESPS308L10
1.2
12.5 kg
IESPS308L12
0.9
7 kg
IESPS4043AL09
Aluminium
1.2
7 kg
IESPS4043AL12
WP 4043AL
Aluminium
WP 5356AL
30
0.9
1.2
7 kg
7 kg
IEPTSA02M5609
IEPTSA02M5612
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
ขนาด X ความยาว (มม.) นำ้หนกั/กระบอก เทยีบเทา (NEAREST TO)
สวนผสมหลกัทางเคมี (%)
ø X LENGHT (mm.) WEIGHT/TUBE
AWS A5.9
CHEMICAL ANALYSIS (%)
ลวดเชอ่ืม TIG (TIG WELDING RODS)
1.6 x 1000
5 kg
C
Si Cr
2.0 x 1000
5 kg
0.03
0.65
19.5-22.0
ER 308L
2.4 x 1000
5 kg
Ni
3.2 x 1000
5 kg
9.0-11.0
1.6 x 1000
5 kg
Si
Fe Cu Zn
2.0 x 1000
5 kg
4.6
0.14
0.17 0.02
AWS A5.10 R4043
2.4 x 1000
5 kg
Ti
AL
3.2 x 1000
5 kg
0.11 BAL
1.6 x 1000
5 kg
Si
Fe Mn Mg
2.0 x 1000
5 kg
0.05
0.09
0.09 4.7
AWS A5.10 R5856
2.4 x 1000
5 kg
Cr
Ti AL
3.2 x 1000
5 kg
0.08 0.10 BAL
รหสัสนิคา
PRODUCT CODE
IESPWT308L-16KT
IESPWT308L-20KT
IESPWT308L-24KT
IESPWT308L-32KT
IESPWTA4043-16S
IESPWTA4043-20S
IESPWTA4043-24S
IESPWTA4043-32S
IESPWTA5356-16S
IESPWTA5356-20S
IESPWTA5356-24S
IESPWTA5356-32S
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
อปุกรณเสรมิ อะไหล ACCESSORIES
WELPRO CONNECTOR
ขอตอเวลโปร (Welpro Connector) 25P
code IEWPS0082
สำหรบัรนุ WELARC 130, WELARC 160, WELTIG 160, WELTIG 200, WELTIG 215, WELTIG 180P,
WELTIG 200P, WELCUT 40
B
A
B
C
D
E
F
ขอตอเวลโปร (Welpro Connector) 50P
code IEWPS0083
สำหรบัรนุ WELARC 200, WELARC 250, WELARC 315, WELARC 400, WELARC 500,
WELTIG AC/DC 250, WELTIG AC/DC 315, WELMIG 200Y, WELMIG 250Y, WELMIG 250F
D
B
A
C
E
Small Male Connector Red WP25 ฝาแดง
Small Male Connector Black WP25 ฝาดำ
Connector for Welpro, Carbon String Steel + Red Connect
Connector for Welpro, Carbon String Steel + Black Connect
Small Female Connector WP25
Small Rubber Part WP25
F
code IEWPS0048
code IEWPS0049
code IESNS051DRD
code IESNS051DBK
code IEWPS0031
code IEWPS0045
D
A
C
E
A Big Male Connector Red WP50 (ARC200 up) ฝาแดง
B Big Male Connector Black WP50 (ARC200 up) ฝาดำ
C Connector for Welpro, Carbon String Steel + Red Connect
D Connector for Welpro, Carbon String Steel + Black Connect
E Big Female Connector WP50
F Big Rubber Part WP50
F
code IEWPS0043
code IEWPS0044
code IESNS051DRD
code IESNS051DBK
code IEWPS0042
code IEWPS0046
MMA ACCESSORIES
คมีเชอ่ืม (Electrode Holder)
คมีเชอ่ืม (Electrode Holder)
150A cable 16 mm2 3 m
200A cable 16 mm2 7 m
300A cable 25 mm2 7 m
500A cable 50 mm2 7 m
สำหรบัรนุ 130A
code IEWP0094
สำหรบัรนุ 160A
code IERESWEL0008
สำหรบัรนุ 200A, 250A code IERESWEL0009
สำหรบัรนุ 500A
code IEWPS0177
300A w/out cable ไมมสีายเชอ่ืม
500A w/out cable ไมมสีายเชอ่ืม
คมีสายดนิ (Earth Clamp)
300A w/out cable ไมมสีายเชอ่ืม
500A w/out cable ไมมสีายเชอ่ืม
C
D
A
B
Cable Connectors-Dinse type
code IEWPS0186
code IEWPS0185
code IEWPS0119
code IEWPS0120
A Cable plug 10-25, 35-50, 50-70, 70-95 mm
B Cable socket 10-25, 35-50, 50-70, 70-95 mm
C Panel plug 10-25, 35-50, 50-95 mm
D Panel socket 10-25, 35-50, 50-95 mm
Welding Cable Lugs
100A
200A
300A
A
คมีสายดนิ (Earth Clamp)
150A cable 16 mm2 3 m
200A cable 16 mm2 5 m
300A cable 25 mm2 5 m
500A cable 50 mm2 5 m
code IEWPS0336
code IEWPS0337
code IEWPS0338
สำหรบัรนุ 130A
code IEWP0095
สำหรบัรนุ 160A
code IERESWEL0006
สำหรบัรนุ 200A, 250A code IERESWEL0007
สำหรบัรนุ 500A
code IEWPS0480
คมีสายดนิแบบพศิษ (Ground C Clamp)
300 A 60% Duty cycle
500 A 60% Duty cycle
code IEWPS0430
code IEWPS0492
400A
500A
code IEWPS0339
code IEWPS0340
B
คอนเคาะสแลก็ (Slag Remover)
A สำหรบัรนุ 130A
B MMA รนุ 160 ขน้ึไป (option)
code IERESWEL0144
code IERESWEL0145
code IERESWEL0146
code IERESWEL0147
code IEWPS0318
code IETWS712214
วธิกีารเลอืกขนาดสายเชอ่ืม (mm 2) Selection Guide for Welding Cables size (mm 2)
หนากากกรองแสง (Welding Mask)
สำหรบัทกุรนุ
code IESGS0002
ถงุมอืหนงั (Leather Glove)
สำหรบัทกุรนุ
code IESGS0015
*หมายเหตุ (Remarks) : อปุกรณมาตรฐานเครอ่ืงเชอ่ืมแตละรนุ อาจตางกนัตามความเหมาะสมในการใชงาน กรณุาอางองิจากรหสัสนิคาขางกลองสนิคา และคมูอืการใช
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
31
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
อปุกรณเสรมิ อะไหล ACCESSORIES
TIG ACCESSORIES
B
D
E
F
G
C
H
A หวัเชอ่ืมทกิ (Head Tig Torch)
WP17
WP26
WP17 V
WP26 V
Water Cooler Handle WP18
B Cup Gasket
code IEWPS0052
code IEWPS0053
code IEWPS0341
code IEWPS0342
code IEWPS0109
code IEWPS0269
WP26
C กานจบัลวดเชอ่ืมสน้ั (Short Back Cap)
สำหรบัทกุรนุ
code IERESWEL0018
D กานจบัลวดเชอ่ืมยาว (Long Back Cap)
สำหรบัทกุรนุ
E จำปา (Collet)
1.6 mm สำหรบัทกุรนุ
2.4 mm สำหรบัทกุรนุ
3.2 mm สำหรบัทกุรนุ
F หวัจบัจำปา (Collet Body)
1.6 mm สำหรบัทกุรนุ
2.4 mm สำหรบัทกุรนุ
3.2 mm สำหรบัทกุรนุ
code IERESWEL0019
สายเชอ่ืมทกิ (Tig Torch)
WP17 7.5 m สำหรบัรนุ TIG 160
WP26 7.5 m สำหรบัรนุ TIG 200, 200P
WP18 7.5 m สำหรบัรนุ TIG 250, 315
WP17 V 4 m สำหรบัรนุ ARC 200
WP26 V1 7.5 m สำหรบัรนุ ARC 250, 315
WP26 V2 7.5 m สำหรบัรนุ ARC 400, 500
A
code IEWPS0028
code IEWPS0029
code IEWPS0273
code IEWPS0323
code IEWPS0324
code IEWPS0343
code IERESWEL0012
code IERESWEL0013
code IERESWEL0014
หนากากกรองแสง (Welding Mask)
คมีเชอ่ืม (Electrode Holder)
code IERESWEL0015
code IERESWEL0016
code IERESWEL0017
200A cable 16 mm2 7 m สำหรบัรนุ 200P
300A cable 25 mm2 7 m สำหรบัรนุ 315
สำหรบัทกุรนุ
code IESGS0002
code IERESWEL0008
code IERESWEL0009
G กระเบอ้ืงปกคลมุกาซ (Alumina Cup)
no.4
no.5
no.6
no.7
สำหรบัทกุรนุ
สำหรบัทกุรนุ
สำหรบัทกุรนุ
สำหรบัทกุรนุ
code IERESWEL0010
code IERESWEL0011
code IERESWEL0034
code IERESWEL0117
H ลวดเชอ่ืมทงัสเตน (Tungsten)
ø 1.6 mm red สำหรบัทกุรนุ
ø 2.4 mm red สำหรบัทกุรนุ
ø 2.4 mm green สำหรบัทกุรนุ (Aluminium)
ø 3.2 mm red สำหรบัทกุรนุ
ø 3.2 mm green สำหรบัทกุรนุ (Aluminium)
code IEWPWT2016175
code IEWPWT2024175
code IEPNSPTE2.4G
code IEWPWT2032175
code IEUDSEA512006
ถงุมอืหนงั (Leather Glove)
สำหรบัทกุรนุ
คมีสายดนิ (Earth Clamp)
200A cable 16 mm2 5 m สำหรบัรนุ 160, 200, 200P code IERESWEL0006
300A cable 25 mm2 5 m สำหรบัรนุ 250, 315 code IERESWEL0007
A
B
สายแกสยาว 2 ม. (Gas Hose 2 m)
สำหรบัทกุรนุ
เกจวดัแรงดนัอารกอน (Argon Flow Regulator)
SW-4 Switch Tig 95/L Lever For Tig
สำหรบัทกุรนุ
32
code IEAPSAO19100
code IESGS0015
A สำหรบัรนุ TIG 160, 200, 215, 180P, 200P
B สำหรบัรนุ TIG 300, 400, 500 TIG AC/DC 250, 315
code IEPNARS9A580
code IEPNARS2A580
สายรดัทอแกส (Hose Clamp)
สำหรบัทกุรนุ
code IESGS0012
code IERESWEL0029
*หมายเหตุ (Remarks) : อปุกรณมาตรฐานเครอ่ืงเชอ่ืมแตละรนุ อาจตางกนัตามความเหมาะสมในการใชงาน กรณุาอางองิจากรหสัสนิคาขางกลองสนิคา และคมูอืการใช
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
อปุกรณเสรมิ อะไหล ACCESSORIES
MIG-MAG ACCESSORIES
QTB-350K
QTB-350F
OTB-500F
F
E
D
C
B
A
QTB-200K
A Swan Neck
สำหรบัรนุ MIG 200Y
สำหรบัรนุ MIG 250Y, 250F, 350F
B Contact Tip Holder
สำหรบัรนุ MIG 200Y
สำหรบัรนุ MIG 250Y, 250F, 350F
C Insulator
สำหรบัรนุ MIG 250Y, 250F, 350F
D Ceramic Gas Diffusor
สำหรบัรนุ MIG 250Y, 250F, 350F
E Contact Tip
ø 0.8 mm
ø 0.9 mm
ø 1.0 mm
ø 1.2 mm
ø 1.2 mm (Aluminium)
F Conical Nozzle
สำหรบัรนุ MIG 200Y
สำหรบัรนุ MIG 250Y, 250F, 350F
code IEWPS0027
code IEWPS0118
I
H
G
code IEWPS0125
code IEWPS0127
code IEWPS0128
ชดุปลายสายเชอ่ืมมกิ
code IEWPS0129
G
H
I
code IEWPS0019
code IEWPS0235
code IEWPS0055
code IEWPS0008
code IEWPS0104
Handle Euro End for Mig Torch
Spring for Mig Torch
Switch for Mig Torch
code IEWPS0315
code IEWPS0316
code IEWPS0317
สายเชอ่ืมมกิ (Mig Torch QTB-200K)
3 m สำหรบัรนุ 200Y
4 m สำหรบัรนุ 200Y
code IEJNSQTB200K
code IEJNSQTB200K4
code IEWPS0018
code IEWPS0126
ดามจบั และทก่ีดสวติซ
Handle for Mig Torch + Push button
สายเชอ่ืมมกิ (Mig Torch QTB-350K)
หวัเชอ่ืมมกิ (Head Mig Torch QTB-200K)
3 m สำหรบัรนุ 250Y, 250F
4 m สำหรบัรนุ 250Y, 250F
code IEJNSQTB350K
code IEJNSQTB350K4
QTB-200K สำหรบัรนุ 200Y
QTB-350K สำหรบัรนุ 250Y, 250F
code IEWPS0302
code IEWPS0303
หวัเชอ่ืมมกิ (Head Mig Torch QTB-350K)
สายเชอ่ืมมกิ (Mig Torch QTB-350F)
3 m สำหรบัรนุ 350F
4 m สำหรบัรนุ 350F
code IEJNSQTB500K
code IEJNSQTB500K4
สายเชอ่ืมมกิ (Mig Torch QTB-500F)
หวัเชอ่ืมมกิ (Head Mig Torch QTB-350F/500F)
3 m สำหรบัรนุ 500F
4 m สำหรบัรนุ 500F
code IEJNSQTB500F
code IEJNSQTB500F4
ดามจบั และทก่ีดสวติซ
Handle for Mig Torch + Push button
QTB-500K สำหรบัรนุ 350F
*หมายเหตุ (Remarks) : อปุกรณมาตรฐานเครอ่ืงเชอ่ืมแตละรนุ อาจตางกนัตามความเหมาะสมในการใชงาน กรณุาอางองิจากรหสัสนิคาขางกลองสนิคา และคมูอืการใช
code IEWPS0304
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
33
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
อปุกรณเสรมิ อะไหล ACCESSORIES
MIG-MAG ACCESSORIES
A
คมีสายดนิ (Earth Clamp)
B
code IERESWEL0007
300A cable 25 mm2 5 m
ทอนำลวด (Liner)
code IEJNS200ALS
code IEJNS200ALA
code IEJNS350ALS
code IEJNS350ALS
code IEJNS200ALA6
code IEJNS350ALA6
B For Steel, Pana 200A สำหรบัรนุ 200Y 3.2 m
A For Aluminium, Pana 200A สำหรบัรนุ 200Y 3.2 m
B For Steel, Pana 350A สำหรบัรนุ 250Y 3.2 m
A For Aluminium, Pana 350A สำหรบัรนุ 250Y 3.2 m
A For Aluminium, Pana 200A ø 0.8-1.0 6 m
A For Aluminium, Pana 350A ø 1.0-1.2 6 m
A
B
เกจวดัแรงดนั CO2 (CO2 Regulator)
A แบบมฮีทีเตอร สำหรบัทกุรนุ
B แบบไมมฮีทีเตอร สำหรบัทกุรนุ
Roller
code IERESWEL0135
code IEPNSXV5CO2
ลวดเชอ่ืมเหลก็ (Mig Wire Steel)
ø 0.8 mm 15 kgs
Steel ø 0.8-1.0 สำหรบัรนุ 200Y
Steel ø 0.8-1.0 สำหรบัรนุ 250Y
Aluminium ø 0.8-1.0 สำหรบัรนุ 200Y
Aluminium ø 0.8-1.0 สำหรบัรนุ 250Y
Steel ø 1.0-1.2 สำหรบัรนุ 200Y
Steel ø 1.0-1.2 สำหรบัรนุ 250Y
Aluminium ø 1.0-1.2 สำหรบัรนุ 200Y
Aluminium ø 1.0-1.2 สำหรบัรนุ 250Y
code IEWPS0157
code IEWPS0456
code IEWPS0310
code IEWPS0457
code IEWPS0010
code IEWPS0458
code IEWPS0009
code IEWPS0459
Roller
Steel ø 0.8-1.0 สำหรบัรนุ 250F
Aluminium ø 0.8-1.0 สำหรบัรนุ 250F
Steel ø 1.0-1.2 สำหรบัรนุ 250F
Aluminium ø 1.0-1.2 สำหรบัรนุ 250F
Steel ø 0.9-1.0 สำหรบัรนุ 350F
Aluminium ø 0.9-1.0 สำหรบัรนุ 350F
Steel ø 1.0-1.2 สำหรบัรนุ 350F
Aluminium ø 1.0-1.2 สำหรบัรนุ 350F
สายรดัทอแกส (Hose Clamp)
code IEWPC0001
สำหรบัทกุรนุ
code IEWPS0122
code IEWPS0311
code IEWPS0158
code IEWPS0312
code IEWPS0231
code IEWPS0313
code IEWPS0232
code IEWPS0314
code IERESWEL0029
หนากากกรองแสง (Welding Mask)
สำหรบัทกุรนุ
นำ้ยาทำความสะอาดหวัเชอ่ืม (Welding Torch Cleaning Liquid)
สำหรบัทกุรนุ
34
code IESGS0006
ถงุมอืหนงั (Leather Glove)
สำหรบัทกุรนุ
code IESGS0002
code IESGS0015
สายแกสยาว 2 ม. (Gas Hose 2 m)
สำหรบัทกุรนุ
code IESGS0012
*หมายเหตุ (Remarks) : อปุกรณมาตรฐานเครอ่ืงเชอ่ืมแตละรนุ อาจตางกนัตามความเหมาะสมในการใชงาน กรณุาอางองิจากรหสัสนิคาขางกลองสนิคา และคมูอืการใช
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
อปุกรณเสรมิ อะไหล ACCESSORIES
PLASMA ACCESSORIES
A
B
C
D
E
หวัตดัพลาสมา (Head Plasma Torch) SG-51
WELCUT 40
A SG-51 Shield Cup Black
B SG-51 Tip ø 1.2 mm
C SG-50R/51 Diffuser
D SG-51 Long Electrode
E SG-51 Cutting Torch Head
code IEAPSCM00698
code IEAPSCM00195
code IEAPSCM00800
code IEAPSCM00090
code IEAPSCM00600
A
B
C
D
หวัตดัพลาสมา (Head Plasma Torch) PT80
WELCUT 60, 100
A PT80 Shield Cup Ceramic
B PT80 Tip Nozzle
C PT80 Electrode
D PT80 Cutting Torch Head
สายตดัพลาสมา (Plasma Torch)
SG-51 5 m
สายตดัพลาสมา (Plasma Torch)
PT80 5m
code IEWPS0309
code IEWPS0307
code IEWPS0306
code IEWPS0308
code IEWPS0436
คมีสายดนิ (Earth Clamp)
code IEWPS0305
200A cable 16 mm2 5 m
สำหรบัรนุ WELCUT 40, 60, 100
code IERESWEL0006
*หมายเหตุ (Remarks) : อปุกรณมาตรฐานเครอ่ืงเชอ่ืมแตละรนุ อาจตางกนัตามความเหมาะสมในการใชงาน กรณุาอางองิจากรหสัสนิคาขางกลองสนิคา และคมูอืการใช
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
35
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
อปุกรณเสรมิ อะไหล ACCESSORIES
PLASMA ACCESSORIES
A
B
a
b
Spacers
a Superior Plasma 60 HF
Kit 5 pcs code 802128
b Superior Plasma 90 HF, Enterprise Plasma 160 HF
Kit 5 pcs code 802127
C
Torch
Superior Plasma 60 HF
m6 code 742040
Superior Plasma 90 HF, Enterprise Plasma 160 HF
m6 code 722332
m12 code 722333
C Superior Plasma 90 HF, Enterprise Plasma 160 HF
m12 code 722334
A
B
a
b
Torch Safety Caps
a Superior Plasma 60 HF
Kit 2 pcs code 802081
b Superior Plasma 90 HF, Enterprise Plasma 160 HF
Kit 2 pcs code 802126
ทก่ีรองนำ้+เกจวดัความดนัลม
(Air Regulator+Pressure Gauge
สำหรบัทกุรนุ
a
b
c
Electrodes & Nozzles
Torch A code 742040
a Superior Plasma 60 HF
b Superior Plasma 60 HF
c Superior Plasma 60 HF
d Superior Plasma 60 HF
code IERESWEL0028
d
Kit 5 pcs
Kit 5 pcs
Kit 5 pcs
Kit 5 pcs
code 802076
code 802078
code 802077
code 802079
a
b
Insulation Diffusors
a Superior Plasma 60 HF
Kit 2 pcs code 802080
b Superior Plasma 90 HF, Enterprise Plasma 160 HF
Kit 5 pcs code 802123
สายแกสยาว 2 ม. (Gas Hose 2 m)
code IESGS0012
สำหรบัทกุรนุ
Brass Diffusors
a
b
c
Superior Plasma 90 HF , Enterprise Plasma 160 HF
Kit 5 pcs code 802121
d
Electrodes & Nozzles
Torch B, C code 722332, 722333, 722334
สายรดัทอแกส (Hose Clamp)
a Superior Plasma 90 HF, Enterprise Plasma 160 HF
Kit 5 pcs code 802122
b Superior Plasma 90 HF, Enterprise Plasma 160 HF
Kit 5 pcs code 802082
c Superior Plasma 90 HF, Enterprise Plasma 160 HF
ø 1.3 Kit 5 pcs code 802119
Enterprise Plasma 160 HF ø 1.6 Kit 5 pcs code 802124
d Superior Plasma 90 HF, Enterprise Plasma 160 HF
Kit 5 pcs code 802083
36
สำหรบัทกุรนุ
แวนตากนัสะเกด็ (Impact Goggle)
สำหรบัทกุรนุ
code IEPNSSG103
code IERESWEL0029
ขอตอลม (Air Outlet Connector)
สำหรบัทกุรนุ
code IERESWEL0030
*หมายเหตุ (Remarks) : อปุกรณมาตรฐานเครอ่ืงเชอ่ืมแตละรนุ อาจตางกนัตามความเหมาะสมในการใชงาน กรณุาอางองิจากรหสัสนิคาขางกลองสนิคา และคมูอืการใช
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
อปุกรณเสรมิ อะไหล ACCESSORIES
SPOT WELDING ACCESSORIES
Kit Studder complete
Digital Spotter 5500, 7000, 9000,
Inverspotter 12000
code 802102
Double spot gun + cables
A
Digital Spotter 9000
Inverspotter 12000
B
Pneumatic clamp + cables
A Digital Spotter 9000
B Digital Spotter 7000
code 801045
code 801048
Manual clamp + cables
code 801043
Digital Spotter 5500, 7000, 9000
code 801042
code 801052
Manual clamp “C” + cables
Digital Spotter 5500, 7000, 9000, Inverspotter 12000 code 801041
DIGITAL SPOTTER
Extention
Kit multilever
code 742317
Magnetic base
code 802442
Positioner for undulated wire
code 742324
code 742087
A
Kit rapid spot
code 802461
B
Kit extractor (A)
Masse (B)
Pionting mass
C
code 802462
B
A
Multihook
A
Hotsqueezing lever (A)
Warming up Electrode (B)
code 802454
code 742331
A 10 pin
B 8 pin
C 6 pin
D 4 pin
code 802451
code 742086
6 Clamps kit for car body shop code 802586
D
B
code 742318
code 742319
code 742089
code 742088
Pull system
*หมายเหตุ (Remarks) : อปุกรณมาตรฐานเครอ่ืงเชอ่ืมแตละรนุ อาจตางกนัตามความเหมาะสมในการใชงาน กรณุาอางองิจากรหสัสนิคาขางกลองสนิคา และคมูอืการใช
code 802443
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
37
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
อปุกรณเสรมิ อะไหล ACCESSORIES
SPOT WELDING ACCESSORIES
ARMS AND ELECTRODES FOR DIGITAL MODULAR, CLAMP CODE 801045, 801048
Straight arm pair with electrodes
code 803152
Straight arm pair with electrodes for external profiles code 803158
Shaped arm pair with electrodes
code 803156
Straight arm pair with narrowing electrodes
code 803153
Straight arm pair with narrowing electrodes
code 803155
Straight arm pair with electrodes
code 803150
Straight arm pair with electrodes
code 803151
Shaped arm pair with electrodes
code 803154
Straight arm pair with electrodes for internal profiles code 803159
ARMS AND ELECTRODES FOR DIGITAL SPOTTER 9000 R.A.
WATER COOLED
Water cooled arms kit (for A)
code 803012
Straight arm pair with electrodes (for B)
code 803163
A
Water cooled arms kit
code 801045
B
Straight arm pair with electrodes (for B)
38
code 803165
Straight arm pair with electrodes (for B)
code 803164
Straight arm pair with electrodes
code 801046
*หมายเหตุ (Remarks) : อปุกรณมาตรฐานเครอ่ืงเชอ่ืมแตละรนุ อาจตางกนัตามความเหมาะสมในการใชงาน กรณุาอางองิจากรหสัสนิคาขางกลองสนิคา และคมูอืการใช
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
อปุกรณเสรมิ อะไหล ACCESSORIES
ARMS AND ELECTRODES FOR INVERSPOTTER 12000 WATER COOLED
STANDARD
code 803157 Arm pair
Arm pair
code 803166 Arm pair
code 803167 Electrodes
code 442111
ARMS AND ELECTRODES FOR PCP
Arm pair
code 803100 Arm pair
code 803101 Arm pair
code 803102 Straight electrode code 690035 Curved electrode code 690036 Electrode holder code 443020
ARMS AND ELECTRODES FOR DIGITAL SPOTTER, MANUAL CLAMP
Straight arm pair with electrodes for external profiles code 803018
Straight arm pair with electrodes
code 803020
Straight arm pair with electrodes
code 803021
Arm pair with electrodes gun
code 803025
Arm pair with wide opening electrodes
code 803024
Arm pair with straight electrodes
code 803015
Arm pair with straight electrodes
code 803016
Straight arm pair with electrodes
code 803017
Straight arm pair with electrodes
code 803019
Straight arm pair with electrodes for internal profiles code 803022
Curved arm pair with electrodes
code 803023
*หมายเหตุ (Remarks) : อปุกรณมาตรฐานเครอ่ืงเชอ่ืมแตละรนุ อาจตางกนัตามความเหมาะสมในการใชงาน กรณุาอางองิจากรหสัสนิคาขางกลองสนิคา และคมูอืการใช
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
39
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
อปุกรณเพอ่ืความปลอดภยั SAFETY PRODUCTS
ถงุมอืสน้ั (LEATHER GLOVES 13”) code IESGS0015
ปลอกแขนเคฟลา (KEVLAR SLEEVE)
ทนความรอนไดถงึ 350˚ C
หมวกนริภยั (SAFETY HELMET)
code IEPNSGL004
code IEPNSGL005
ดไีซนทนัสมยั มรีองในกนักระแทก 4 จดุ พรอมชอง
ระบายอากาศ 2 ชองดานบน
This ultra-modern, great-looking helmet with
four-point suspension provides excellent shock
absorption. Two ventilation holes on the top of the
helmet lets air circulate easily.
40
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
ถงุมอืยาว (LEATHER GLOVES 16”) code IETNCS16
ปลอกแขน (LEATHER SLEEVE)
code IEPNSGL002
เอย๊ีมหนงั (WELDING APRON)
code IEPNSGL003
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
อปุกรณเพอ่ืความปลอดภยั SAFETY PRODUCTS
หนากากกรองแสงอตัโนมตัสิำหรบังานเชอ่ืม (AUTO-DARKENING FILTER WELDING HELMET) code IEYNAS810
หนากากกรองแสง (WELDING MASK) code IESGS0002
เหมาะสำหรบังานเชอ่ืมทกุชนดิ ใชพลงังานแสงอาทติย
- Solar powered, Auto-Darkening filter helmet
- In full conformity with CE & ANSI
- Darkness shade control 9-13, clear state 3/4
- Light to dark time : 0.00004 seconds
- Dark to clear : Delay adjustable
- Sensitivity : Adjustable
- UV/IR protection, up to shade DIN16 at all time
- Lightest weight : 430 g
- Full face coverage, helmet’s gravity can be
self-adjustable lower and backward
กระบงัหนานริภยั (FACE SHIELD)
- Welder can feel more comfortable
- Molded Polycarbonate construction
แวนตากนัสะเกด็ (IMPACT GOGGLE) code IEPNSSG103
ออกแบบใหเหมาะกบัการใชงานในเขตอากาศ
รอนชน้ื สวมใสสบาย
A unique, indirect ventilation system
makes this goggles ideal for humid
conditions. Wearer’s comfort is
increased thanks to a pliable nose
bridge.
ชดุเขม็ขดันริภยั (FULL BODY HARNESS)
code IEWPC0007
code IEPNSGL008
มหีวง D-RING ดานหลงั 1 จดุ สายรดัตนขาปรบัขนาดได
1 point of D-Ring at back. Size of thigh can be adjustable.
ทค่ีรอบหู (EAR MUFFS) code IEPNSGL007
ท่ีครอบหูทำจากวัสดุหลายช้ัน สวมใสสบาย
ป อ ง กั น เ สี ย ง ไ ด ดี ส า ย รั ด ศี ร ษ ะ ป รั บ ไ ด
ไดมาตรฐาน CE
A foam-filled cushion provides excellent
protection against noise while an adjustable
fit. Can also be worn in three positions.
Compliance : CE EN352-1 ANSI S3.19
หนากากครง่ึหนาสำหรบัไสกรองเดย่ีว code IEPNSGL006
(SINGLE CARTRIDGE RESPIRATOR)
หน า กากออกแบบให ใ ห ใ ช ง านง า ย มี ส ายปรั บ
เ ข า กั บ รู ป ห น า ส ว น ป ร ะ ก อ บ ท ำ จ า ก ย า ง ช้ั น ดี
มไีสกรองจำหนายแยกชดุ
Easy-fit design with adjustable, elastic headbands
and a deep chin cup. Soft, flexible rubber adds to
comfort.Cartridge sold separately.
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
41
N
I
S
N
A
U
G
N
N
A
A
U
S
G
G
N
N
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
GG N SIN NGS
I
A
S
U
N
G
G
A
G
N
U
A
G
S
G
G
N
N
I
I
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
G
U
N
G
A
G
S
N
G
I
N
S
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
เครอ่ืงมอืชวยในการเชอ่ืม WELDING TOOL
IMPROVED LOCKING C-CLAMP
SHARK CLAMP
UTILITY CLAMP
WP-PR115
OAL
(in)
11
THROAT
(in)
3-1/4 - 4
OPENING WEIGHT
(in)
(lbs)
4
2.0
PRODUCT
CODE
IEWPS0325
PART NO.
DESCRIPTION
WP-SC65A
STRAIGHT HANDLE
CLAM PRESSURE
(lbs)
200
OPENING WEIGHT
(max.) (in) (lbs)
6.5
2.2
PRODUCT
CODE
IEWPS0326
PART NO.
code IEWPS0329
code IEWPS0331
code IEWPS0330
code IEWPS0333
code IEWPS0332
code IEWPS0334
PART NO.
WP-UD65
WP-UM105P
CAPACITY
(in)
6-1/2
10-1/2
THROAT DEPT
(in)
3-1/4
5-1/2
RAIL SIZE
(in)
5/8 x 5/16
1-3/16 x 9/16
THREADED HOLE
(in)
5/16-18
3/8-16
CLAM PRESSURE
(lbs)
500
2,400
code IEWPS0335
PA
STD
STD
WEIGHT
(lbs)
1.1
6.3
PRODUCT
CODE
IEWPS0327
IEWPS0328
MULTI-ANGLE MAGNET
PART NO.
WP-MS346C
WP-MS346A
42
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
DESCRIPTION
(degrees)
45 x 60 x 90
45 x 60 x 90
SPECIFICATION
(in)
5-1/2 x 4-3/8 x 3/4
2-5/16 x 2 x 5/8
MAG. FORCE
(lbs)
55 x 60 x 81
10-28
WEIGHT
PRODUCT
(lbs)
CODE
1.0
IEVTSMS346AK
0.32 IEVTSMS346CK
N
A
A
S
S
G
G
N
N
I
I
S
S
N
N
A
S
A
G
U
N
G
I
S
N
S
G
N
N
I
A
S
U
N
G
A
N
N
U
A
G
S
N
G
A
N
I
S
G
S
N
I
N
S
A
N
U
A
G
U
N
G
A
N
S
A
G
S
N
G
I
S
A
U
N
A
G
U
N
A
G
S
G
U
N
G
I
N
S
A
N
S
A
G
N
I
S
N
A
U
การควบคมุคณุภาพและศนูยบรกิาร Quality control and Service Center
บรกิารเปนหวัใจสำคญ
ั ของบรษิทัฯ ในการสรางความ
พงึพอใจใหกบัลกูคา เราจงึทมุเททง้ัเวลาและงบประมาณในการ
เพราะเราเขาใจถงึความสำคญัของการบรกิารทร่ีวดเรว็ทนัใจ
ทุกท่ี ท้ังการซอมสินคาและใหคำแนะนำการใชงานรวมถึงการ
บำรงุรกัษาเครอ่ืงอยางถกูตอง
แตมบีคุลากรทม่ีคีวามชาํนาญชวยแกปญหาเกย่ีวกบัเครอ่ืงเชอ่ืมได
เทานน้ั เรายงัมอีปุกรณ และอะไหลพรอมทจ่ีะใหบรกิารอยางรวดเรว็
เพอ่ืลดคาใชจาย และประหยดัเวลาของลกูคา ทานสามารถใชบรกิาร
เ ค ร่ื อ ง เ ช่ื อ ม W E L P R O เ ป น เ ค ร่ื อ ง เ ช่ื อ ม ท่ี มี คุ ณ ภ า พ
ป ร ะ สิ ท ธิ ภ า พ ก า ร เ ช่ื อ ม สู ง จึ ง ช ว ยลดต น ทุ น การผลิ ต
ท่ีไววางใจ
ข อ ง ช า ง ผู ช ำ น า ญ สิ น ค า ท้ั ง ห ม ด ไ ด ผ า น ก า ร ค ว บ คุ ม
คุณภาพดวยเคร่ืองมือท่ีมีมาตรฐานระดับสากล ทำใหผูใช
พฒ
ั นาบคุลากรใหมคีวามสามารถ และใชเครอ่ืงมอืทม่ีเีทคโนโลยชีน้ัสงู เพอ่ืใหงาน
บรกิารของเราสมบรูณทส่ีดุ และเปนทพ่ีงึพอใจแกลูกคา
We understand service is one of the most important factor to sustain
our success and enhance customer satisfaction. Therefore, We have put
great effort and invest in our service personnel and high technology testing
equipments to achieve our impeccable services.
We understand that
service is the most important
for customer. Therefor, we
have mobile service team
to serve on customer site in
emergency case and also
suggest for operation and
maintenance.
We put great effort and
investment in establishing
WELPRO Service Centers
covering most area throughout Thailand. This proves we
do care our customer’s needs
of prompt and reliable of after
sales services. You can find
authorized WELPRO Service
Centers which show the sign
of beside logo.
All our welding machines are
of high and reliable quality in term
of duty cycle and performance
which enable the welder to be
able to use in most of applications
which save cost of having several
models of machines and also save
time in operating due to zero down
time. Quality control is done 100%
with high standard equipments to
ensure highest result.
WELPRO ยังมีอุปกรณท่ีใชในงานเช่ือมอัตโนมัติ และวัสดุส้ินเปลืองรวมถึงอุปกรณ
ความปลอดภยัในการทำงานอกีดวย
Our range of welding machines are complete and well-serve
the various needs of welding applications. Our stock are ready and
delivery are prompt. Our products are available in all distribution
เครอ่ืงเชอ่ืม WELPRO มหีลากหลายรนุใหเลอืก เพอ่ืใหตรงกบั channels such as Hardware retailers and Modern-Trade retailers.
ความตองการในการใชงานทแ่ีตกตางกนั WELPRO มสีนิคาพรอม WELPRO is the well-known brand not only for reliable welding machines
สำหรบัจดัสงใหถงึมอืลกูคาอยางรวดเรว็ โดยมวีางจำหนายทง้ัราน but also one complete source of welding automation accessories and
consumable as well as safety products.
ความพง
ึ พอใจสง
ู สด
ุ ของลก
ู คา เปน
 เปาหมายหลก
ั ของเรา
CUSTOMER FULL SATISFACTION IS OUR TOP PRIORITY
THAI PHATANASIN QUALITY TOOLS CO.,LTD.
43
Download