t
'lND L'ATE)
i/iEl'lO BEaFII$G rl;\l4E ltui{BSR
,jJB:;:j,iU:l5D
, r t
,i :" :,li
ic
rY
'litei.Financia'l
Ccrnmisstoner & Secr€'ter
:
'
e
5
'
a
r
+
'
:
t
€
n
t
:
'
a,()vt" r FIal:yana,'faiJ-s
llira n':1lg a rn n
T'C.,
G€'nerai
aie Director
!{,:lrYa!^1a, Charid:'garh'
of
Frisous
Memo No. 36 ii3l;/gt-1iIJ(II)
the Stlt
p;atecl, cn""alltiri
Fci:lcv*
Sul:r: -
i).eference
9 - : :- 2 t i l i .
r:ti the
a:..irr:-ir(iedt'!re 1:.rolicy
co:i-,.j_i_tso 'herer
is
of: -'ife
releasre
1-0872-$i//'G-3'
convict"
'fated'
nctr=ct ar,ove'
''ll:e ii";yana
2.,
nemo ldoi
l/our
:;ubject
august':1000"
prennture
regardlrg
'
Gcv'3r-:Tft3nt has
prerr"ature
regarcl'nE
i: neeo t,o rncorporate
I;'orn
t:irne to
rerlt:;ri;e
all
of
---Lrne
i'i-ft:
tL::e €m'ln':irii€:nts
r;i-ije::llarni:ametctl-rneint;hepoiicl'ai<ltt::plaLce"'As";ilch1
j:rv:ewcJ:t.hiijritnasa:elncleciciedthattitep:-etrratu::t''
l€j]-eeSeCi}j]€::o:i.Lifecclnvr-ctswiliJ)eConSi<j'er,.e<1]-Ie!ei]:I.teI
'insiL:ru':'t:ionearlie'l:
down be'Low' all
iaid
i,ri l?er po.Licf
s t'ir nd s'upe'rs€idr::d'"
shal}
:L{::t rec an El1:LS regard,
.:,i
fry
:,lcnv-1-ctl:w
t hose 'i'eath sentellce
h;s bee.ii colr'nuteG tcn lli:e
3nC conl'i'c:ts -who
:-:!r-asonilent
e
;;,r:i s l'e::n .lrcPr-isoned' io:: li-f
lretrnous
a
'::i'rr:m:-ltea
il iv:-;l!f
::::ilt," s'ch as;-
ccnsj::ftre:Lr ctiSes ina"/ '5'e
of
<
:
v
I
r
P
l
e
t
i
)n
J e ,r , : d a . ! t e r
<;entence
a
l
c
t
"
r
a
'
L
L4'Yetrr':;
peiioC
-lic iu,tlLr:rq :'nrle 'r't'::iaJ'
lotai
L'he:
t]-:at.
'itto:ot,i"A
..*. ^,1 ^r siu3a tit)nEenclS
j.cris i's
-{-,i.ir,tii!,, u nt =s
a rsi o
lr.,,t'. -1e s s tha n 2:Cl Ye
:,]'
iu::oe::' ;,':Lijr r'"rcngfu1
::nfi-:ren-r:n1: fcr
extc ruj.on,/rcbberY"
::.)
iulurCe.r ll:- tJr iaPGo
l
underEc"i:ng
j.a:-., i"iurijt.:r while
iif e, sii:ntence.
:-v,
54urde:
r'vitir
dacoitY'
'!I)
rXurde.r
,ijt-n
offence
^a
'!--
- j- 9:r
-' o
uncler
fi{DA
'2*
..IUfCeI.
?Ij-th
Untr..\t'-]r:hr'1
i"r'i fon-,r,q
i irr"l' tif!"*"*'"'
i{urder
:-n conrlectj.cn
i +' ' - ,
w:Ltl:l
C.J^/:al .
l ' 1r t r r l o r
nf
n
acje ':f
1..4
\tcr:
Murcier
of
a womanc
XJ
Mu.!:der .Lr*-el:
J<idnapp' j-ng,
x*r
..:,irder
x:.-ii
ld
rqrr n
- uns a€ . -
ruhl l-g
r€
abductlorr
r...f
on pltof essicnal,/hrj_re.d
basrs.
-bruf;:.J.ity
1.,-:rder €i)inibit.:.ng
such
;i:r 3uili.:.nc.
_::ne bocy :r:.:o pieces
rf bi-,.:il:-ricy'dragging
ti"le hr:d.7
as. ev.rieijr
l_:om ;udqenerLt oi the
i . -
1 . r - f
]i. aal
Perslst.einr
xr.v)
C c : : v j c t , s ; r , . , ' h oc a n n o t
fo:c sone
r).,:.3
lt ta=, reascns
b,e pre:raatu;i:Iy
re.Le:seii wir_hout dtinger: t,o or_rbj.ic
.r.--:o
bad concluct
.lr-::rvict.s; i^rho have beet:
for: i:-fE, .uniie:: sectj.on
xv-aj
Cct^jvl-cts
;viro lta.ve
J-:::e :-rq,,r: sc)nlnent
,rj:riier drry cf:l:ence
(r,
\
I
!
j.n the
prist,n"
Frt
xvj
-'*ii)
-
-nt
i.npr:-;;oneC
l_20-E lpc"
j.:een iw(1l..ir:tCl
a. seCc)nc: t.itne
"
A:t\j' :ther
cr:j-me that"
i:tre St'al:.e Le,,/e.i
.cc
ii,::ii:. t_t{-e .-::;ns:-de rs
b,e uheint-_tts ?
ie ..:: reason;
t(: be recot:d.ed
l-:i lvrrtanglo
ACr:i'L, l-lfr:: convicts
whct heiwe been
inl>risor:re,:1 +or 1j_fe but wjtosr:
,co:ies €-ir.e nc,! covered. trn.der
(a) alcove arid tvho nave cornmii:t_ed
,tr.t_me wnl-(:ln are not consicierrtd
he:_nous eii; rTrentiuned J-rl ciaus;e(a)
"
.^s
lt.'hei.r cas€)s
t-r-l:L\;,
c:'on,s.ide.r-eci af t.er:-'
c: c l4: .le t: j- ori c+ L (t yeaz.p
alCtu.it.l- se Jlt3n,-:€)
i n:ii-tdi. ng und,r' r.i,riaf
[re.rir:d ;]lc'v.ld'=:i. that
t.h,3 'to L<ri p,=:r i.Oct of
: ; t . - - t S ' , : r : , C en ' : e i . f : : i U rli
r,n
f-e;;s
tc)
Juveni-le
.Ilfe convicts
be-l-ow
thr:: eQe o:E 19 y€jF-rrs at the:
1ilr:.,..j()f eOxfiij.sslon
of offencer
e n c l W i ' t O S eC c r S € S a i : e n o t .
cor"'ered unciei(a) above anC l,/hc)
hal'e comm:Lrteci cri-mes ,*,hich
aie nct c()nsidere,L hej.:lou_c as
iii*:rr-1.Clt,pd .in clause (il.) ai:c'
:errt:-i.ie ii:::e convicts.
r,:nri<
<ri .r-,c
_.v.Lv.E
*-.han i 4
:s
y'be.rs
:.b{.-
"
,.Jdi€ s inir y .be
The i-r: r,-r
'te
C:O:3SiLdrs.Lei. i:f
r:
(- -, :^o, i-i .t *L1) ^I e* l ^ ,L- - L U l . .
ri Jr r
^
u
yearg
A n Fr :;:l I
ro r J-rr nr- 6
xi.x;--fi
h x : t j : -- : r s : : i < 1 ] n c 1 u
s.LrqsI
u!.!el.
u1t,.9
-
prj:rioo. prcv-Ldod
r:hac
the 1-o'cal p(rr.LoC cf
su(:h senEeIKte irrcl-ucing rerniss:Lci)s is
no1: Ieris thrir:1"0 yeaJl_
;'"
-3({i;'
!e:s3=:;
s:nLencd
ro l_:_re
()=f3 nt. :_:rcius 1v,3
:-p::s
tho:ie convictecl
l:
of
cri rft3s iJnCer' ( a) abcve
.:nd in irhcse cifses oe,ftl-I
sent'ence flds &j€n ccrdnutec.
Lc: _;i561 j.rLprj.sonnent .but dho
s uf f r: r f ror1t a :e finJ- It.<],1
C:-sease,: life
Cancer or AIDIi
,:nd 3rci stage
of TB }j-kely
t-.: rr:sr:i-t. j.n <k>ath 1n t|e
neer f l.rture
"
Therr c:a:;es; nay be: ccnsid.crecl
fcr
:r=-:e,ts(j an 1:rLr€)!-.epurt
of a .i{e)Crcr,i.i Boerrcl ciesr_gnatedby the G,lv'L. l"1e<L-i-c:alreexaminrit.i_ol: cf t:he: ::onvic+-s
shcu-i,e kx: done cv€)ry 3 mr:rrths
after
l;u,'::h r,eieeise: :forche
conf lrrnaLi-on c{- tire drsease"
Condlt:-cn t;f ta(, l:eiease
(::Cl:1t3in a prov.i-sion
shoul-,1
l:e gar,l:-n:J i:e nocir c:al_ merlrcal
rc; -ex,arrr-i na'ti cn tincl re -adroiss jgq
+ ^
f i - , 5
url'=
. . , h
h ' - '
y
L TDvII
r +
Jr
. 1 . h . :
:-rr,
n ! 1
i:/c
u r er t- l nu i
is nct f :ru:td tc be: suffr:ri_ng
f rom ,slrc.:r .i ,i.is€)ar;e any
Ionger
c.r :Ls on the roeLd to
.,''-
:I.*s.l:-
"l-11 :ianrL:-c.rpeo"
feC
OV(? l:y r
If
th,:
tne
h,:rn<lir:ap Otis
C I--Il J I
nJ
Eed. bef cre
S f ) e C :i . a i
consi,lt:r,rt:lr-,n
u:-l-;- be gir,reno
I n c a , s i : i , : Li r a n d i c : a 5 > d e v e l o p s
a f ter r i:}"r() sie n 1le tlc €) , the
rc--ea,3€) :na',t be (:C,I)Slcl€I€cf
after
1 : h r , . lc : o n v - c : t .
r:nCe::ha;
riclc-ra-L sent:ence
cf 6
!orlc
yeaIL:
i:heLt -;he
l.rr')v:Lded
handicr'c
ls; ,3i : uc: fi a :tit-tul:e
as tc
ir3::ld€ir. h int ::'.ri:el-'; y
.i.ncap;li;it.:,Jt
c;r;rii.tling
::n.r
cf fen:t:
ilnct :[uI t-he)i] -feildef.
hin
-i::cra1';'al.>i,: rf' j.or;k. p<;
after
frj-tnserl:: rr! 1-:i,,- ]:i:rsic:rro
ii.i-1E:-
!i:e g>e.r-:.od s;pent
rri: parol.e:
wi].l_.:.;er <:oun.be,j. t.crr,,,,,:id-s the
(-rj rlctual.
pe"ri.od
Senten::e , but
hirs r:o lct: r-5x.cl.u,jeo. J:r.orn
tire to'tape,r-ioci:ll
senr,errce.
a s i : , 9 . t : : j.i u < f [ I ' n e r t . c o f t h e
Fi',::.irb-!e pun,j ab anl
i{arv,.ina. }.irgn 1.lc)\:J:.t Ir: rlrint.i.n,lI
I,fr.it
l:i,'Lr tj-rn Nc., l_C'g/L9g? trtlecl
5s :lc<1:_r,;,irr1i-i,ir-Stoii,_
ol: i'un jab and another rr.rpc,rteo j.rr l_9g€i
i1.) R€conr
p.epcrrs 559"
C:::Lnrine_l-
3-
As; 11-, r:he pastr
rr.:!-.1-€:,rr:ib1r tJ.e, :jtate
t.:l€: ,::asi.:s for
Levr:l-
ilonx:iittee
prenrai:ure
r()featj(,) will_
corig).rj sc,n{J ":_he :ii>.iicv.,j.::rgr:_
1.
l4i_nrste,r
lo
Financ:-ei
Comririssii-ol}lr 6.
Menilc<,ll
Sectrelerry tO Govt,,
I{a:r.,7ana
Jaj_is Depal:tnent.
3,
Le,qel li.emenb,rance-r,
l{a ry,3per,
Membelr
4.
jjj.r:er:t'or
Frisr:ns:,
lleinlcerr S:,:ct:ertalryo
ior
.;aj.ls
rleilerai
of
j{e.rvanao
r:e
C.itaj..lti,a;;:,
-4*
c3ri*lLrlrr!:, t.c, the
viel.r
iSenerai
.Dj-rsctgr
rrf the
.Overa:LL conduct
i)
on his
the
of
date
Jast. f:-vu
for
eligr.bility
rrnder para
nefeas,e
c,::nrsicier.rt:lcrr
l:c 2(.)
2(a.r
(bj
'
ea s o e e n p u n i s h e d
I f h . e , , , / s ! : ,h
t,'r th. ,r n,J..r.or pu::tstin,ent
ii.uring
L-.;t. t:r,'e :'ears.
any
of
ciiscrepency
wqr;'-;:t
age
is
q:i+i
liie
thri
of
c€r,-*'^rrr
the:
I\.JL
-,-+r
^€r-,+-zr*rr
r-\/!
LJ,O
D q
!g'-,
cf
copy
a
p:. l;<;f
Jucger.e\)i:t
exaniurtion
cr
l:irr:h
crnd be got: ver:-:-t:iec.
sncu.Lil be crbtained
concerne<1 authr:rrityo
J
C:.e .lQfe Df a c:>nvict,
rii
f,;,uni
ln
or
iCertificd':€,
certj-rl-cate)
from
i,ray be
coci.
Tf nql srhr: has been punir;hed with
J. rlle.J(fr ?].:nishmcnt
d.U::ln<l the fast;
: i-ver 'ye eris o
If
from
led.ls
uncier; -
3s
j.n tr:e
an1' conr':-ct
If
c:trnnrlt:
prCOUC,.: i::1,pfCOf
Crf agt-,, ne Carj j>t: tx;rml-trCC b1: dfe.
i4ecli,:ai-
clecernr-r-nlng hi-s .rlte f or
f trr
Board
cons;;-<1e:r:rr<7
hj-nr fo:: premature::eleaseo
:ii.i)
t
Ir:
c,is€) of
of
:c, arr.rng'e
r€d.i.c,ai
iof
cleslgnated
fonv,arcl
tiie
Tht, .fi.r'ector
sucn
and. (e)
tfre
iri-er:n:r1:u.re
Genc,ra_l Of F::j_s:ns;,,
Q
GeneraL
5l!:,e co:nrnlttee
corivenj.ence
so that
rev.rew
of
..r-.ri1 co ncrc:":ned
alonq",iti:
report
tC tit€r ])j.rectof
accc::ci.:.::rci :rc the
cal;es
J>e tlie:
i=xa:nj-rtat.i(;n kiy i:he I,1ed:-c:trlgi.r"
Jr1'
r,'crll in. tj.ne anci
covto,
of
prj-srlns,
prrJnui.tLrre re-Lease cas€)s t,o rhe
ccnsrde.rat:lcn.
:i.t s;ha1l
tlhe Supc rintenL:ient:,
medicit1'
reJe,:1se, case
Harffanel
5.
(d)
carego:c1'
l:e:sponrjibiJ-ity
rloa::d
a1i
the
for
If her,/si.e has not beer: purrished
f ur an1. ja:-J. '-ifenc:e,
du::rng the
ias t: :: iv e years o
l-.r.r
:-n
,:iu:rinE his;./her
convrcts;
(al
(cl
keel>rltg
ii,:ry,:ntr
vri-th spec.lf :Lc eiiphas:1s,,
conirlst
his,rfter
pr,:r'rat,ure
t€rn,e':i
e
of
iife
jail
the
cnnf i::rern,ent in
however
Frfsons,
r-
points
r,j'lr:, f c;l-l-ov;inq
cf
w:-]1
rneet
oj: the
r.rnder this
Haryana
state
;nce
j,lin:.ster
po.].icv
,shal"L put
!3ve1
irr
r-rg:
conrmitt:ere: ::or
t*.ree: rnc,ncr,:
f o.r .ja.il_s,
df,e Ililt
;la.[.]€.ner
*:*
cl.eia;'ec.
fon'rarq
lhe
jDrrector
a qopy
cf
t;he ::oi-l- of: e*ch
the
of
i;'ith;n
cne weel( fcr
t:-
Go\iernor
ti€
l:iinr*ster,
fcr
Ess,lana
oroer:s
ie:isron
tlre
cf
prisons,
f.:l_I
l l a . i : 5 r ; 1 i 3 f r . r r _ " i r e : :i . ; i 1 i
bI, t,htu conul.it:ter:
r:r-fe ccnvict
the
?rith
of
taken
+urtner
chrough
-l:3COL^;rre5$3.tlon6
etc!
Gcncrai
to
actictlo
rh(:: sitat.:
6uclt c;ises
Minister
for:
baclcground
j€rii.s
r.f
flee cr-lr-.-,.,itt,:e arongrvrj-th
under
ar*-icre
161
0f
h
cc,7(irnnent
lr:Lli
atld
irt: put
the
the
c()py
r.rp
Chief
tJre pr:!son*l:
and
jucigement
of
the, cc:nstitrrti-rr:
i. -t] .
aj.onqwith
of
indi_a"
,,\'.."
..i'-'..,-
Sqperinte nrlerrt ;,aili
i: Jr:l:-citi1_Ir,
fo:: Frrra'cial
Ccnir,issior.,r3.Er! Sic,:r::1.air.y'.Lo
tuvt".
i-lery€rrie,,JalJs D3p,t.t.i_,nent(t,,,
r
r A a +
r r.A
,t
'-)
rioo 3'5ft 35/9L-.1,1J(1r)
A cop], :s
",
,5
",
'7
t a
9*
'i
'!
fi
.l
.1 a
4.:rs
8 t . h , 1 u g u . 5 t " . 2 O0
'1
",
fcrwarcieC co che f cl-ic;r,,r:_nr7f or
ire c<JS'Sa,)ry act.r-on:9 _
The Sccretary
li:e
ricjvocerte
to
Goverrror
Genc,ralo
of
ir-lf :is.r]1s.i:ie1-1
Haryi:nel .
I{ar-y,a:ia,
Chi,in,:lrqarlr
"
Gc nc ral
of poJ-ice,
F1;..1,::1,31i;1
, l:.i.rcutdt g€r_r..fi
a
Ti-re,L.rirccto"r, p.rcsecut.ji.on, Harya
t - t i : , C } r e r n c i i r ; a . : hn
?he Leq.rI R(tjnentc.I-ancer & Scc-t:ei:i,r./ Eo
ilovt;,, j H._l_r1;,.tna,
L,,r'w pq.il;..gtnr€rlt2
Cir,rnc,ir_rarh.
's3n:Lor secretary
t,c the itonrb-r-e r^ri:i,.:f l4j-nir;ie:r, Harfrana(!
Prilrate
Secl-etar:y to the l{onrble
Cirr.er Min:_s.l,eirHaryanii.(
Th,s C9.1i'rltssJ-orter o:E D:visions
a t i r . m _ : r a . L aH
. .i.ss;a.rrRohtak
a.nrj Gufgctono
Ilie
'i
Deted,
Dl-ree te.r
AL.i" thre DiG's
r:f
trolice
A1".1 the
)eputy
Ai.l
Supe ::intencients
the
tn
Cununissioters
AI.i- the
Distrlcts
A.L-L thc
Superrintenclents
of
J\ttorr)ey
of
Haryan€r.
in lJerr.i,ani3,,
pot j'ct: i::r I.Jilrr,,.:trtdo
t-r1 Har!.arj.ac,
.rai,1-< ilt Harvel_]a.
,
/- -';, I
,-.,\
r\.-'",.
.,-'
',.
_
fcr
\. -.- \
-,/.
iir.rpe fj- ::1tet:de nt ,:rar l.'s & u-rrdic :-er:L-I
I
Fli:anc:,rl_ ilomrnissi_onel. & Sgc::erd::1, 1p ,
Cc,vt^
ilaryaiia,
,Jail-s t.-,F,1rtj:te nc..-.
?.',-