FEATURES
RATINGS AND SPECIFICATIONS
415V AC
MCCB ELECTRICAL CHARACTERISTICS TO IEC 60947-1, IEC 60947-2
SWITCH DISCONNECTOR ELECTRICAL CHARACTERISTICS TO IEC 60947-3
Frame
Quantity
Unit
Condition
E160-SJ
3,4
Model
Number of Poles
Nominal current ratings
16kA
cable clamp
straight extension
bar
spread extension
bar
cable clamp for
aluminum
conductors
25kA
(A)
Ui
Uimp
(V)
(kV)
50˚C
40kA
front connections
Electrical Characteristics
TERMINATIONS
Rated insulation voltage
Rated impulse withstand voltage
FAULT LEVELS
Icm
lcw
Rated short-circuit making capacity
Rated short-time withstand current
Icu
Ultimate breaking capacity
(IEC 60947-2, JIS C 8201-2-1 Ann.1 Ann 2)
*Unique accessory
cover opens with only
one screw
In
Ics
Service Breaking capacity
(IEC 60947-2,JIS C 8201-2-1 Ann.1 Ann.2)
*auxiliary switch
*alarm switch
*shunt trip
*undervoltage trip
100
125
160
S160-SCJ
3,4
25
40
63
80
100
125
160
S160-SJ
3,4
25
40
63
80
100
125
160
E250-SCJ
3,4
100
125
160
200
250
E250-SJ
3,4
100
125
160
200
250
S250-SJ
3,4
160
200
250
E160-SF
1
16
20
25
32
E160-SF
3,4
40 100 16 40 100
50 125 20 50 125
63
25 63
80
32 80
S160-SCF
3,4
16
20
25
32
160
250
S160-SN
3,4
S250-SN
3,4
250
160
S160-SF
3,4
E250-SCF
3,4
40 100 16 40 100 125 200
50 125 20 50 125 150 225
63 160 25 63 160 175 250
80
32 80
E250-SF
3,4
125 200
150 225
175 250
S250-SF
3,4
125 200
150 225
175 250
250
160
690
8
690
8
690
8
690
8
690
8
690
8
690
8
690
8
690
8
690
8
690
8
690
8
690
8
690
8
800
8
(kA)
(kA)
peak
rms
33
-
52
-
89
-
33
-
52
-
89
-
-
33
-
52
-
89
-
33
-
52
-
89
-
2.8
2 (0.3 sec)
6
3.6 (0.3 sec)
(kA)
690V AC
525V AC
440V AC
380/400/415V AC
240V AC
250V DC
125V DC
6
10
16
25
13
20
7.5
15
25
35
20
30
6
10
25
40
50
25
40
6
10
16
25
13
20
7.5
15
25
35
15
25
4
10
30
40
85
25
40
25
10
6
10
16
25
13
20
7.5
15
25
35
20
30
6
10
25
40
50
25
40
6
10
16
25
13
20
7.5
15
25
35
15
25
4
10
30
40
85
25
40
-
-
(kA)
690V AC
525V AC
440V AC
380/400/415V AC
240V AC
250V DC
125V DC
3
5
8
13
7
10
4
7.5
13
18
10
15
3
7.5
13
20
25
13
20
3
5
8
13
7
10
6
12
19
27
12
19
2
7.5
15
20
43
13
20
13
5
3
5
8
13
7
10
3
5
8
13
7
10
4
7.5
13
18
10
15
3
7.5
13
20
25
13
20
6
12
19
27
12
19
2
7.5
15
20
43
13
20
-
-
Yes
A
Yes
A
Yes
A
Yes
A
Yes
A
Yes
A
Yes
A
Yes
A
Yes
A
Yes
A
Yes
A
Yes
A
Yes
A
-
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Yes
O
O
O
O
-
Yes
O
O
O
O
-
Yes
O
O
O
O
-
Yes
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Yes
O
O
O
O
-
Yes
O
O
O
O
-
Yes
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
Yes
O
O
O
O
-
130
75
100
68
93
45
130
75
100
68
93
45
130
75
100
68
93
45
165
105
140
68
95
45
165
105
140
68
95
45
165
105
140
68
95
45
130
(25)
68
93
45
130
75
100
68
93
50
130
75
100
68
93
50
130
75
100
68
93
50
165
105
140
66
95
50
165
105
140
66
95
50
165
105
140
66
95
50
130
75
100
68
93
45
165
105
140
68
95
45
0.8
1.0
0.8
1.0
0.8
1.0
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
(0.3)
0.8
1.0
0.8
1.0
0.8
1.0
1.5
1.9
1.5
1.9
1.5
1.9
0.7
0.9
1.5
1.9
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
ACTUAL SIZE* OF 160A, 40kA, ADJUSTABLE MCCB!
*Practical accessories
can be installed with
one touch
25
40
63
80
160
250
160
SWITCH
DISCONNECTORS
FIXED THERMAL RANGE
ADJUSTABLE THERMAL RANGE
Protection
TMD
Fixed thermal and fixed magnetic trips
TMD
Adjustable thermal and fixed magnetic trips
TMD
Adjustable thermal and adjustable magnetic trips
Utilization Category
toggle lock
Installation
SECURITY
TemBreak 2 MCCBs are marked with
the IEC symbol for "direct opening
action". IEC 60204-1 recommends
the use of switches with direct
opening action to "minimise risk in
the event of failure."
This makes these devices ideal for all
OEM applications where safety and
reliability are essential.
INTERNAL ACCESSORIES
Front connection (FC)
Straight extension bars (FB)
Spread extension bars (FB)
Cable clamps
Rear connection (RC)
Din rail mounting
Dimensions
height (b)
width (a)
width (a)
depth (c)
depth (d)
toggle (e)
cutout
weight
Weight
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
3 pole (1 pole)
4 pole
3 pole (1 pole)
4 pole
Operation
Direct Opening Action (recommended by IEC 60204-1)
Trip button
Suitable for isolation
Optional Accessories
*Wide adjustment range for
overload protection: 63% to 100%
Internally mounted
*dial cover can be sealed
Motor operator
External operating handle
*version with fixed overload
available at lower prices!
Mechanical interlock
Externally mounted Toggle lock
Terminal cover
*for illustrative purposes only. Refer to dimensions for accurate details.
PROTECTION SETTINGS
SAVING SPACE AND SAVING MONEY
direct opening action
SAFETY
AX
AL
SH
UV
Auxiliary switch
Alarm switch
Shunt trip
Undervoltage trip
Door mounted
Breaker mounted
Slide interlock
Link interlock
Wire interlock
For front connection
For front connection with straight extension bars
For front connection with spread extension bars
For rear connection
For cable clamp
Interpole barrier
Side-mounted terminal block
Door flange
Yes: standard O: Optional -: Not available
MC
HP
HB
MS
ML
MW
HL
CFD
CFST
CFSP
CR
CS
BA
TF
DF
maximum of 4C contacts
maximum of 2c contacts
Safety and protection are the prime
purposes of Terasaki products.
Breakers in the TemBreak 2 Spaceand Money-saving range are no
exception. Ratings proven by KEMA
guarantee their breaking performance.
A practical range of quick-fit
accessories offer a multitude of
mounting and connection methods.
These features with our low prices offer
unbeatable value for OEMs.
SECTION 1
DIMENSIONS
TERASAKI ELECTRIC (EUROPE) LTD.
80 Beardmore Way, Clydebank Industrial Estate
Clydebank, Glasgow, G81 4HT, Scotland (UK)
Telephone:
44-141-941-1940
Fax:
44-141-952-9246
Email:
marketing@terasaki.co.uk
http://www.terasaki.com/
TERASAKI ITALIA s.r.l.
Via Ambrosoli,
Telephone:
Fax:
Email:
4A-20090 Rodano, Milano, Italy
39-02-92278300
39-02-92278320
info@terasaki.it
http://www.terasaki.it/
TERASAKI ESPAÑA S.A.U.
Roma, s/n 08400 Granollers, Barcelona, Spain
Telephone:
34-93-879-60-50
Fax:
34-93-870-39-05
Email:
terasaki@terasaki.es
http://www.terasaki.es/
Box 2082, SE-1282 22 Skarpnack, Sweden
Telephone: 46-8-556-282-30
Fax: 46-8-556-282-39
Email: info@terasaki.se
http://www.terasaki.se
TERASAKI SKANDINAVISKA AB
TERASAKI CIRCUIT BREAKERS (S) PTE. LTD.
9 Toh Guan Road East 03-01 Alliance Building
Singapore 608604
Telephone:
65-6425-4915
Fax:
65-6425-4351
Email:
tecs@pacific.net.sg
TERASAKI ELECTRIC (M) SDN, BHD.
Lot 3, Jalan 16/13D, 40000 Shah Alam, Selangor Darul
Ehsan, Malaysia
Telephone:
60-3-5549-3820
Fax:
60-3-5549-3960
Email:
terasaki@terasaki.com.my
Read further to discover the benefits of the TemBreak 2 small and affordable range.
TERASAKI DO BRASIL LTDA.
Rua Cordovil, 259-Parada De Lucas, 21250-450
Rio De Janeiro-R.J., Brazil
Telephone:
55-21-3301-9898
Fax:
55-21-3301-9861
Email:
terasaki@terasaki.com.br
http://www.terasaki.com.br
TERASAKI ELECTRIC (CHINA) LTD.
72 Pacific Industrial Park, Xin Tang Zengcheng,
Guangzhou 511340, China
Telephone:
86-20-8270-8556
Fax:
86-20-8270-8586
Email:
terasaki@public.guangzhou.gd.cn
TERASAKI ELECTRIC CO., LTD.
Head Office: 7-2-10 Hannancho, Abenoku
Osaka, Japan
Circuit Breaker Division: 7-2-10 Kamihigashi, Hiranoku
Osaka, Japan
Telephone:
81-6-6791-9323
Fax:
81-6-6791-9274
Email:
int-sales@terasaki.co.jp
http://www.terasaki.co.jp/
Ratings and specifications are subject to change without notice.
CAT REF. 10-P64EU
TERASAKI ELECTRIC GROUP SHANGHAI
REPRESENTATIVE OFFICE
Room No. 1405-6, Tomson Commercial Building
710 Dong Fang Road, Pudong, Shanghai, 200122, China
Telephone:
86-21-58201611
Fax:
86-21-58201621
Email:
terasaki@vip.163.com
Saving Space and Saving Money
New MCCBs up to 250A, 40kA