INNOVATIONS
SPRING 2016
JABLOTRON 100
DesignLine Detectors
Where design meets clear vision
A new designer series of PIR detectors
JA-111P-WW
Bus PIR
motion detector
JA-151P-WW
Wireless PIR
motion detector
JA-111P-WG
Bus PIR
motion detector
JA-151P-WG
Wireless PIR
motion detector
JA-193PL
JA-191PL
Wall mounting box
Jointed bracket
for JA-1x1P PIR
for JA-1x1P PIR
motion detectors
detectors
Jan Tuček, designer
“The appearance of the new PIR detector is of crucial
importance – it is the cornerstone of the entire security
system. Its simple basic shape is the intersection point
of all requirements for functionality, control and installation.
At the same time, it is very characteristic, and clearly
recognizable as a product by Jablotron.”
The new PIR detectors of the JABLOTRON 100
series are the result of very high quality and designer goals. With their shape they will aesthetically suit even the most luxurious interiors.
Besides their pure appearance the new PIR
detectors offer a wide range of installation
options. Besides standard positioning in a corner
of a room they can be installed on a wall surface
using a JA-193PL holder with an aesthetic frame
when the detector is partly recessed and blends
in with the wall in a very elegant way. The holder
is designed for mounting onto plasterboard
or brick walls. It is available in S or M sizes
(for different detector sizes) and in two colour
versions - white and grey.
The JA-191PL articulated holder represents
a solution to special applications such as mounting
on the ceiling or on a wall with a specific
detector inclination. It is a certified accessory
of the PIR detectors of the new designer series
and it is delivered including a tamper contact that
can be connected to a connector in the detector.
The guaranteed detection coverage of the PIR
detectors of the new design is 90° / 12 m.
In addition, the version with a grey lens significantly exceeds the values prescribed by
the standard with its resistance to white light,
which considerably reduces false alarms caused
e.g. by being illuminated by cars through windows.
The new designer series of PIR detectors
and their accessories meet the design and aesthetic requirements of even the most demanding
customer. These characteristics, together with
their wide versatility and easy installation, position
these products in quite a new class.
CONTOL PANELS AND COMMUNICATORS
Control panel with built-in 3G / LAN communicator and radio module
Control panel with built-in 3G / LAN communicator and radio module
A full version of the control panel of the JABLOTRON 100 security system.
It offers the flexible setting and intelligent protection of mainly large residential
buildings, administrative buildings and companies that need a multi-section
system. The installation can be implemented in a bus, wireless, or a combined
design. It is equipped with a 3G GSM module, whose main benefit is an increase
in the data transmission rate (especially photos) to the MyJABLOTRON
application or to ARCs.
The core element of the JABLOTRON 100 security system. Enables the flexible
setting and easy protection of commercial premises, houses, weekend homes,
or offices in a bus, wireless, or a combined version. It is equipped with a GSM
3G module, whose main benefit is an increase of the data transmission rate
(especially photos) to the MyJABLOTRON application or to ARCs.
JA-101KR-LAN3G
The required adjustments and sizing of the system are carried out through F-Link
software. The JA-101KR-LAN3G control panel offers:
- up to 50 wireless or bus zones
- up to 50 user codes
- up to 8 sections
- up to 16 programmable PG outputs
- 20 mutually independent schedules
- SMS and voice reports from the system to up to 8 users
- remote control via SMS, voice menu and the MyJABLOTRON applications
- 4 adjustable ARCs
- 5 selectable protocols for an ARC
- automatic detection of a 2G/3G network with preference to the faster network
The control panel features integrated 2G/3G GSM and LAN communicators
that enable voice, SMS and data communication with end users or ARCs.
The control panel contains:
- a JA-110R radio module
- a 4 GB memory card for saving the data of events, voice messages, saving
photos etc.
- 1 terminal board for bus connection
- 1 internal connector designed exclusively for a radio module (JA-110R)
- 1 LAN connector
- 1 USB connector for control panel setting and transferring photos
- 1 connector for connecting another communicator or module (e.g. PSTN)
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
3
Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
Power supply: 230 V/50 Hz, power supply A (EN 50131-6)
Back-up battery: 12 V to 2.6 Ah (Warning: The battery is not included)
Maximum battery charging time: 72 hours
Max. permanent bus load: 400 mA
Max. short-term output current (5 min.): 1 A
The backup power supply of the bus for a 2.6 Ah battery for 12 hours
at maximum consumption is 85 mA
Event memory: more than 10 mil. events with the date and time
Alarm verification function by another detector or repeated reaction
from the same detector with a selectable delay (10 s - 2 min)
Dimensions: 258 × 214 × 77 mm
Classification: security level 2, in accordance with EN 50131-1,
EN 50131-6, EN 50131-5-3, EN 50131-3, EN 50131-10, EN 50136-1
and EN 50136-2
Environment: II. indoor, general (in accordance with EN 50131-1)
Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220-2, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1, ETSI EN 301 419-1, ETSI EN 301 511, ETSI EN 301 489-7,
ETSI EN 300 089
This control panel is the version with the JA-110R radio module
Operating frequency: JA-110R two-way Jablotron 868.1 MHz protocol
Operation conditions: ERC REC 70-03, ERC REC (98) 20
JA-106KR-3G
The required adjustments and sizing of the system are carried out through F-Link
software. The JA-106KR-3G control panel offers:
- up to 120 bus or wireless zones
- up to 300 user codes
- up to 15 sections
- up to 32 programmable PG outputs
- 20 independent schedules
- SMS reports from the system to up to 30 users
- 15 users have the possibility to use voice reports besides SMS
- 5 adjustable ARCs
- 5 selectable protocols for an ARC
- automatic detection of a 2G/3G network with preference to the faster network
The control panel features integrated GSM 2G/3G and LAN communicators
that enable voice, SMS and data communication with end users or ARCs.
The control panel contains:
- a JA-110R radio module
- a 4 GB memory card for saving the data of events, voice messages, saving
photos etc.
- 2 independent bus terminal boards
- 1 internal connector designed exclusively for a radio module (JA-110R)
- 1 LAN connector
- 1 USB connector for control panel setting and transferring photos
- 1 connector for connecting another communicator or module (e.g. PSTN)
a Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
a Control panel mains supply: 230 V / 50 Hz, power supply type A (EN 50131-6)
a Back-up rechargeable battery: 12V; 7 to 18 Ah
(Warning: The battery is not included)
a Maximum battery recharging time: 72 h
a Max. continuous consumption from the control panel: 1.2 A
a Max. continuous consumption for backup: up to 12 hours 1.2 A with an 18Ah
battery
a Event memory: more than 10 mil. events with the date and time
a Alarm verification function by another detector or repeated reaction
from the same detector with a selectable delay (10 s - 2 min)
a Dimensions: 357 x 297 x 105 mm
a Classification: security level 2, in accordance with EN 50131-1, EN 50131-6,
EN 50131-5-3, EN 50131-3, EN 50131-10, EN 50136-1 and EN 50136-2
a Environment: II. indoor, general (in accordance with EN 50131-1)
a Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
a It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220-2, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1, ETSI EN 301 419-1, ETSI EN 301 511, ETSI EN 301 489-7,
ETSI EN 300 089
a This control panel is the version with the JA-110R radio module
a Operating frequency: JA-110R two-way Jablotron 868.1 MHz protocol
a Operation conditions: ERC REC 70-03, ERC REC (98) 20
4
BUS HARDWIRED DEVICES
Control panel with built-in 3G / LAN communicator
Bus module for system control
A full version of the control panel of the JABLOTRON 100 security system.
It enables flexible setting and it is designed for the easy protection of mainly
large residential buildings, administrative buildings and companies that need
a multi-sectional system. The installation is implemented in a bus design.
It is equipped with a 3G GSM module, whose main benefit is an increase
in the data transmission rate (especially photos) to the MyJABLOTRON
application or to ARCs.
JA-106K-3G
The required adjustments and sizing of the system are carried out through F-Link
software. The JA-106K-3G control panel offers:
- up to 120 bus or wireless zones
- up to 300 user codes
- up to 15 sections
- up to 32 programmable PG outputs
- 20 independent schedules
- SMS reports from the system to up to 30 users
- 15 users have the possibility to use voice reports besides SMS
- 5 adjustable ARCs
- 5 selectable protocols for an ARC
- automatic detection of a 2G/3G network with preference to the faster network
The JA-111H-AD TRB is designed for the connection of any control device
(with contact or impulse outputs) to the JABLOTRON 100 system and provides
it with a power supply from the control panel bus. This built-in module can be
directly integrated into the control device.
JA-111H-AD TRB
The module can be used to control programmable PG outputs.
It allows you to set a minimum activation time for the controller (0.1 s - 300 s).
The detector features impulse activation for dual-conductor control as well as
status control for single-conductor control.
The module is a component of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
a
a
a
a
The control panel features integrated 2G/3G GSM and LAN communicators
that enable voice, SMS and data communication with end users or ARCs.
The control panel contains:
- a 4 GB memory card for saving the data of events, voice messages, saving
photos etc.
- 2 independent bus terminal boards
- 1 internal connector designed exclusively for a radio module (JA-110R)
- 1 LAN connector
- 1 USB connector for control panel setting and transferring photos
- 1 connector for connecting another communicator or module (e.g. PSTN)
a Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
a Control panel mains supply: 230 V / 50 Hz, power supply type A (EN 50131-6)
a Back-up rechargeable battery: 12V; 7 to 18 Ah
(Warning: The battery is not included)
a Maximum battery recharging time: 72 h
a Max. continuous consumption from the control panel: 1.2 A
a Max. continuous consumption for backup up to 12 hours: 1.2 A with an 18Ah
battery
a Event memory: more than 10 mil. events with the date and time
a Alarm verification function by another detector or repeated reaction from
the same detector with a selectable delay (10 s - 2 min)
a Dimensions: 357 x 297 x 105 mm
a Classification: security level 2, in accordance with EN 50131-1, EN 50131-6,
EN 50131-5-3, EN 50131-3, EN 50131-10, EN 50136-1, EN 50136-2
a Environment: II. indoor, general (in accordance with EN 50131-1)
a Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
a It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220-2, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1, ETSI EN 301 419-1, ETSI EN 301 511, ETSI EN 301 489-7,
ETSI EN 300 089
5
One input of the module has a fixed Tamper signal, several set signals can be
selected for the second input and the third input serves either to report a fault
of the connected device, or it can be used as the second control conductor
with a fixed “Unset” signal.
a
a
a
a
a
a
Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
Power: via the control panel bus 12 V (9 - 15 V)
Backup (idle) mode consumption: 5 mA + consumption of the control device
Current consumption for cable selection: 12 mA + consumption of the control
device
Maximum acceptable load by the connected controller: 50 mA
Dimensions: 16 x 30 x 12 mm
Classification: security level 2 / environment class II
In accordance with: EN 50131-1, EN 50131-3 (ACE type B)
Operating temperature range: -10 to +40 °C
It also meets the requirements of: EN 50130-4, EN 55022
Bus PIR motion detector
JA-111P-WW
It is designed to detect human body motion inside buildings. Its guaranteed
detection coverage is 90° / 12 m. The product is the result of very high quality
and designer targets and with its aesthetic shape it even suits luxurious interiors
in any installation variant. Besides standard positioning in a corner of a room
it can be installed on a wall surface using an aesthetic JA-193PL frame when
the detector is partly recessed and blends in with the wall in an elegant way.
For special applications as e.g. ceiling mounting or an inclined detection angle
the JA-191PL articulated holder can be used.
The detector has impulse activation.
The detector can be used to control programmable PG outputs.
The resistance to false alarms is adjustable on two levels.
The detector is a device of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
Power: via the control panel bus 12 V (9 - 15 V)
Backup (idle) mode consumption: 2 mA
Current consumption for cable selection: 10 mA
Recommended installation height: 2.5 m above the floor level
Detection angle / detection coverage: 90° / 12m
Dimensions: 62 x 90 x 37 mm
Classification: security level 2 / environment class II
In accordance with: EN 50131-1, EN 50131-2-2
Environment according to: EN 50131-1 II. indoor, general
Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
It also meets the requirements of: EN 50130-4, EN 55022
6
Bus PIR motion detector
JA-111P-WG
It is designed to detect human body motion inside buildings. Its guaranteed
detection coverage is 90° / 12 m and in the version with a grey lens its resistance
to white light significantly exceeds the values prescribed by the standard, which
helps to reduce false alarms caused e.g. by car lights shining through windows,
lightning or reflective items. The product is the result of very high quality
and designer targets and with its aesthetic shape it even suits luxurious interiors
in any installation variant. Besides standard positioning in a corner of a room
it can be installed on a wall surface using an aesthetic JA-193PL frame when
the detector is partly recessed and blends in with the wall in a very elegant way.
For special applications as e.g. ceiling mounting or an inclined detection angle
the JA-191PL articulated holder can be used.
The detector has impulse activation.
The detector can be used to control programmable PG outputs.
The resistance to false alarms is adjustable on two levels.
The detector is a device of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
Power: via the control panel bus 12 V (9 - 15 V)
Backup (idle) mode consumption: 2 mA
Current consumption for cable selection: 10 mA
Recommended installation height: 2.5 m above the floor level
Detection angle / detection coverage: 90° / 12m
Dimensions: 62 x 90 x 37 mm
Classification: security level 2 / environment class II
In accordance with: EN 50131-1, EN 50131-2-2
Environment according to: EN 50131-1 II. indoor, general
Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
Jointed bracket for JA-1x1P PIR detectors
It is used to attach PIR motion detectors of the JA-1x1P series to a ceiling
or to a wall if positioning that is different from a standard mounting is required.
The holder is a certified accessory of the detectors of the JA-1x1P series
and it is delivered including a tamper contact that can be connected
to a connector in the detector.
JA-191PL
7
Wall mounting box for JA-1x1P PIR motion detectors
Frame for PIR wall mounting box - small gray
Frame for PIR wall mounting box - small white
The holder has been designed for the installation of a PIR detector
of the JA-1x1P series onto a plasterboard or brick wall. Thanks to this way
of installation the detector in partly flush-mounted and fits the wall in a very
elegant way.
The wall holder is available in two colour versions - white and grey.
a Mounting holes for an S size frame (JA-111P): 70 x 96 mm
JA-193PL-BOX-S
JA-193PL-F-S-G
JA-193PL-F-S-W
Bus module interface for wire detector
The JA-111H TRB module is designed for the connection of any wired detector
(with contact or impulse outputs) to the JABLOTRON 100 system and provides
it with a power supply. This built-in module can be directly integrated into
the detector.
JA-111H TRB
One input of the module has a fixed Tamper signal, the second input reports
an alarm signal and the third input is used to report a fault of a connected device
or to report a special “Masking” signal (for detectors with an Anti-masking function).
The module can also be used for the connection of a CT-01 roller blind detector.
The module can be used to control programmable PG outputs.
It supports setting of a minimum activation time for alarm triggering (0.1 s - 300 s).
The detector features status as well as impulse activation.
The module is a device of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
Power: via the control panel bus 12 V (9 - 15 V)
Backup (idle) mode consumption: 5 mA + consumption of the control device
Current consumption for cable selection: 12 mA + consumption of the control
device
Maximum acceptable load by the connected control: 50 mA
Dimensions: 16 x 30 x 12 mm
Classification: security level 2 / environment class II
In accordance with: EN 50131-1, EN 50131-3 (ACE type B)
Operating temperature range: -10 to +40 °C
It also meets the requirements of: EN 50130-4, EN 55022
8
RADIO DEVICES
Bus four-input and four-output module
Wireless PIR motion detector
It is designed to detect human body motion inside buildings. Its guaranteed
detection coverage is 90° / 12 m. It has an implemented SMART WATCH
function for the acknowledgment of alarms and the subsequent extension
of battery service life. The product is the result of very high quality and designer
targets and with its aesthetic shape it even suits luxurious interiors in any
installation variant. Besides standard positioning in a corner of the room it can be
installed on a wall surface using an aesthetic JA-193PL frame when the detector
is partly recessed and blends in with the wall in a very elegant way. For special
applications such as e.g. ceiling mounting or an inclined detection angle
the JA-191PL articulated holder can be used.
A bus module that provides four wired inputs with adjustable EOL resistor values,
four galvanically separated signal PG outputs and an auxiliary power supply,
protected with an electronic fuse. Besides the EOL resistor type, the values of resistors can also be set for the inputs. The outputs are designed as galvanically separated ones (two have a common C terminal in each case). The module occupies four
positions in the control panel and it is equipped with a front and rear tamper sensor.
JA-114HN
It is mainly suitable for the refurbishment of wired alarms, where old detectors
are kept. They are also very frequently used to control multiple appliances
through the PG outputs. The auxiliary power supply makes it possible to supply
current to boost relays connected to the signal output.
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
Power: via the control panel bus: 12 V (9…15 V)
Backup mode consumption: 25 mA + consumption of connected devices
Current consumption (maximum) for cable selection: 25 mA + consumption
of connected devices
Maximum current from an output +U (electronic fuse): 200 mA
Maximum current / voltage switched by each output: 500 mA / 38 V
Max. measured resistance at an input: 20 kOhm
Max. length of supply lines of the inputs: 100m
Dimensions: 77 x 40 x 31 mm
Classification: security level 2, ACE type B in accordance with: EN 50131-1,
EN 50131-3
Environment: II. indoor, general in accordance with EN 50131-1
Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
It also meets the requirements of: EN 50130-4, EN 55022
Multipurpose installation box - medium size
A design installation box for Jablotron modules, fitted with a front and rear
tamper switch. Suitable for input and output modules, hubs etc. Besides
standard wall mounting it can also be installed directly onto a sub-plaster box
of the KU-68 type.
JA-151P-WW
The detector has impulse activation.
The detector can be used to control programmable PG outputs.
The resistance to false alarms is adjustable on two levels.
The detector is a device of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
a Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
a Power supply: 2 AA alkaline batteries (LR6) 1.5 V 2400 mAh
(Warning: Batteries are not included in the product package)
a Typical battery life: approx. 2 years (longest in SMART WATCH mode)
a Communication band: 868.1 MHz, JABLOTRON protocol
a Communication range: approx. 300 m (free terrain)
a Recommended installation height: 2.5 m above the floor level
a Detection angle / detection coverage: 90° / 12m
a Dimensions: 62 x 130 x 38 mm
a Classification: security level 2 / environment class II
a In accordance with: EN 50131-1, EN 50131-2-2, EN 50131-5-3
a Environment according to: EN 50131-1 II. indoor, general
a Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
a It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1
a Operation conditions: ERC REC 70-03
Supported modules: JA-121T, JA-118M, JA-114HN, JA-116H, JA-110Z,
JA-110N, JA-111N, JA-150N, JA-151N, JA-118N, ...
JA-194PL
a Dimensions: 182 x 132 x 45 mm
a Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
Rod antenna
An outdoor rod antenna with a magnetic base for signal improvement for devices
using 2G and 3G GSM networks.
For the products: JA-6xGSM, JA-8xY, JA-101Kxx, JA-106Kxx, GD-0x, CA-18xx
AN-05 2G/3G
9
a
a
a
a
a
a
Dimensions: 110 x 30 mm
Operating temperature range: -40 °C to +60 °C
Bands: 800 - 2100MHz
Antenna gain: 4 dBi
Conductor length: 3 m
Connector: SMA
10
Wireless PIR motion detector
It is designed to detect human body motion inside buildings. Its guaranteed
detection coverage is 90° / 12 m and in the version with a grey lens its resistance
to white light significantly exceeds the values prescribed by the standard, which
helps to reduce false alarms caused e.g. by car lights shining through windows,
lightning or reflective items. It has an implemented SMART WATCH function
for the acknowledgment of alarms and the subsequent extension of battery
service life. The product is the result of very high quality and designer targets
and with its aesthetic shape it even suits luxurious interiors in any installation
variant. Besides standard positioning in a corner of a room it can be installed
on a wall surface using an aesthetic JA-193PL frame when the detector is partly
recessed and blends in with the wall in a very elegant way. For special applications as e.g. ceiling mounting or an inclined detection angle the JA-191PL articulated holder can be used.
JA-151P-WG
The detector has impulse activation.
The detector can be used to control programmable PG outputs.
The resistance to false alarms is adjustable on two levels.
The detector is a component of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
a Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
a Power supply: 2 AA alkaline batteries (LR6) 1.5 V 2400 mAh
(Warning: Batteries are not included in the product package)
a Typical battery life: approx. 2 years (longest in the SMART WATCH mode)
a Communication band: 868.1 MHz, JABLOTRON protocol
a Communication range: approx. 300 m (free terrain)
a Recommended installation height: 2.5 m above the floor level
a Detection angle / detection coverage: 90° / 12m
a Dimensions: 62 x 130 x 38 mm
a Classification: security level 2 / environment class II
a In accordance with: EN 50131-1, EN 50131-2-2, EN 50131-5-3
a Environment according to: EN 50131-1 II. indoor, general
a Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
a It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1
a Operation conditions: ERC REC 70-03
Jointed bracket for JA-1x1P PIR detectors
It is used to attach PIR motion detectors of the JA-1x1P series to a ceiling
or to a wall if positioning that is different from a standard mounting is required.
The holder is a certified accessory of the detectors of the JA-1x1P series
and it is delivered including a tamper contact that can be connected
to a connector in the detector.
JA-191PL
11
Wall mounting box for JA-1x1P PIR motion detectors
Frame for PIR wall mounting box - medium size gray
Frame for PIR wall mounting box - medium size white
The holder has been designed for the installation of a PIR detector
of the JA-1x1P series onto a plasterboard or brick wall. Thanks to this way
of installation the detector in partly flush-mounted and fits the wall in a very
elegant way.
The wall holder is available in two colour versions - white and grey.
a Mounting holes for an M size frame (JA-151P): 70 x 136 mm
JA-193PL-BOX-M
JA-193PL-F-M-G
JA-193PL-F-M-W
Wireless outdoor PIR motion detector
It is designed for the detection of the motion of people in an outdoor environment.
It is a VXI-RAM dual zone detector by the company Optex, supplemented inside
with an innovated module i.e. a Jablotron transmitter. The module is equipped
with its own holder for two CR123 batteries. It can separately report tampering
and possible masking of the detector by the intruder - the anti-masking function
- to the detector.
JA-159P
The optical part of the detector contains two PIR sensors, ensuring dual zone
detection, and offers high resistance to false alarms and small animals.
The detector is equipped with two TAMPER contacts (front and back), which
immediately report opening the detector or breaking away from the surface.
The detector regularly performs its own auto-test and reports its status through
check transmissions to the system.
The module is a device of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
a Power supply: Lithium battery, type CR123A (3.0 V / 1.4 Ah)
(Warning: Batteries are not included in the product package)
a Typical service life: approx. 3 years
(service life with the 120s economy mode on)
a Communication band: 868.1 MHz, JABLOTRON protocol
a Communication range: approx. 300 m (free terrain)
a Parameters of the Optex detector
a Detection characteristic: 12 m / 90 °; 16 segments
a Installation height of the detector: 0.8 – 1.2 m
a Object movement speed: 0.3 – 1.5 ms-1
a Timer for saving the battery: optionally 5 s or 120 s
a Environment class: IV in accordance with EN 50131-1
a Operating temperature range: -20 °C to +60 °C
a Ingress protection class of the detector: IP55
a Max. ambient relative humidity: 95 %
a Dimensions: 186 x 71.3 x 105.5 mm
a Operation conditions : ERC REC 70-03
12
One-way two-button keyfob
JA-162J
In enables the remote control of a security system, plus various electrical
appliances, or the triggering of an emergency alarm (without optical and acoustic
feedback of the execution of a command). The remote control can also be
enrolled to multiple systems and to a multi-functional relay of the AC-16x type
to control the relay in accordance with the selected mode.
In enables the remote control of the security system, plus various electric
appliances, or the triggering of an emergency alarm (without optical and acoustic
feedback of the execution of a command). The remote control can also be
enrolled to multiple systems and to a multi-functional relay of the AC-16x type
to control the relay in accordance with the selected mode.
The remote control is equipped with both optical and acoustic indication
of pressing a key.
It is possible to enroll it to multiple systems or multifunctional relays.
It checks the status of its battery and indicates its being empty.
If a key is pressed and held continuously, an activation is sent every second.
This function can be used e.g. to extend the impulse of a PG output
(e.g. the gradual closing of roller blinds).
The sound of the keys can be switched off.
Key lock function.
Extended settings for double pressing the keys.
The control is a component of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
The remote control is equipped with both optical and acoustic indication
of pressing a key.
It is possible to enroll it to multiple systems or multifunctional relays.
It checks the status of its battery and indicates its being empty.
If a key is pressed and held continuously, an activation is sent every second.
This function can be used e.g. to extend the impulse of a PG output
(e.g. the gradual closing of roller blinds)
The sound of the keys can be switched off.
Key lock function.
Extended settings for double pressing the keys.
The remote control is a device of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position.
a Compatible with: FW of the LJ(MD)60416 control panel; F-Link 1.4.0
a Power supply: Lithium battery type CR 2032 (3.0 V / 0.2 A), C type power
supply in accordance with EN 50131-6
a Typical life of the battery: approx. 2 years (10 activations / day)
a Communication frequency: 868.1 MHz
a Communication range: about 300 meters (line of sight)
a Dimensions: 63 mm x 36 mm x 15 mm
a Classification: security level 2, ACE type B, in accordance with: EN 50131-1,
EN 50131-3
a Environment: II. indoor, general (in accordance with EN 50131-1)
a Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
a It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1
a Operation conditions: ERC REC 70-03
13
One-way four-button keyfob
JA-164J
a Compatible with: FW of the LJ(MD)60416 control panel; F-Link 1.4.0
a Power supply: Lithium battery type CR 2032 (3.0 V / 0.2 A), C type power
supply in accordance with EN 50131-6
a Typical service life of the battery: approx. 2 years (10 activations / day)
a Communication frequency: 868.1 MHz
a Communication range: about 300 meters (line of sight)
a Dimensions: 77 mm x 36 mm x 15 mm
a Classification: security level 2, ACE type B, in accordance with: EN 50131-1,
EN 50131-3
a Environment: II. indoor, general (in accordance with EN 50131-1)
a Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
a It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1
a Operation conditions: ERC REC 70-03
14
Bi-directional two-button keyfob
Bi-directional four-button keyfob
It enables the remote control of the security system, plus various electric
appliances, or triggering an emergency alarm. Confirmation of the execution
of a command through optical and acoustic feedback. All this also with multiple
JABLOTRON 100 systems (e.g. at home and in the office). The remote control
can also be enrolled to a multi-functional relay of the AC-16x type to control
the relay in accordance with the selected mode.
JA-152J MS
The control is equipped with both the optical and acoustic indication
of the execution of a command.
The control can be enrolled to multiple systems or multi-functional relays.
It checks the status of its battery and indicates its being empty.
If a key is pressed and held continuously, an activation is sent every second.
This function can be used e.g. to extend the impulse of a PG output
(e.g. the gradual closing of roller blinds)
The sound of the keys can be switched off.
Key lock function.
Extended settings for double pressing the keys.
The control is a device of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
a Compatible with: FW of the LJ(MD)60416 control panel; F-Link 1.4.0
a Power supply: Lithium battery type CR 2032 (3.0 V / 0.2 A), C type power
supply in accordance with EN 50131-6
a Typical service life of the battery: approx. 2 years (10 activations / day)
a Communication frequency: 868.1 MHz
a Communication range: about 300 meters (line of sight)
a Dimensions: 63 mm x 36 mm x 15 mm
a Classification: security level 2, ACE type B, in accordance with: EN 50131-1,
EN 50131-3, T031
a Environment: II. indoor, general (in accordance with EN 50131-1)
a Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
a It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1
a Operation conditions: ERC REC 70-03
15
It enables the remote control of the security system, plus various electric
appliances, or triggering an emergency alarm. Confirmation of the execution
of a command through optical and acoustic feedback. All this also with multiple
JABLOTRON 100 systems (e.g. at home and in the office) The remote control
can also be enrolled to a multi-functional relay of the AC-16x type to control
the relay in accordance with the selected mode.
JA-154J MS
The control is equipped with both optical and acoustic indication
of the execution of a command.
The control can be enrolled to multiple systems or multi-functional relays.
It checks the status of its battery and indicates its being empty.
If a key is pressed and held continuously, an activation is sent every second.
This function can be used e.g. to extend the impulse of a PG output
(e.g. the gradual closing of roller blinds).
The sound of the keys can be switched off.
The key lock function.
Extended settings for double pressing the keys.
The control is a device of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
a Compatible with: FW of the LJ(MD)60416 control panel; F-Link 1.4.0
a Power supply: Lithium battery type CR 2032 (3.0 V / 0.2 A), C type power
supply in accordance with EN 50131-6
a Typical service life of the battery: approx. 2 years (10 activations / day)
a Communication frequency: 868.1 MHz
a Communication range: about 300 meters (line of sight)
a Dimensions: 77 mm x 36 mm x 15 mm
a Classification: security level 2, ACE type B, in accordance with: EN 50131-1,
EN 50131-3, T031
a Environment: II. indoor, general (in accordance with EN 50131-1)
a Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
a It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1
a Operation conditions: ERC REC 70-03
16
Bus interface for JA-100 wireless devices
Bus interface for JA-80 one-way wireless devices
A radio module designed for communication of the JABLOTRON 100 system
with one-way wireless devices of the JABLOTRON 80 Oasis system. It supports
the modernization of a wireless Oasis system to a JABLOTRON 100 system
with some of the original devices (e.g. detectors) kept.
The JA-111R radio bus module is used to connect all wireless devices
of the JABLOTRON 100 system. To perfectly cover the supervised premises,
up to 3 JA-111R modules can be installed in a system.
JA-111R
The electronic unit is installed in the front part of the cover and it is fitted
with a slide-in terminal board, which enables convenient connection of cables.
In the rear part, there are break-off holes for cables.
The module communicates with the bus of the control panel and is powered
by it. The module is designed for installation outside the control panel
and it is used as the second or third one in the system. If you need to have
a radio module in the control panel, we recommend you to buy a control panel
with a radio module – the JA-10xKR-xx unit.
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Compatible with: F-Link 1.4.0 or higher
Power: via the control panel bus: 12 V (9…15 V)
Backup (idle) mode consumption: 35 mA
Current consumption (maximum) for cable selection: 80 mA
Communication frequency: 868.1 MHz
Dimensions: 43 x 160 x 23 mm
Classification: security level 2, ACE type B in accordance with EN 50131-1,
EN 50131-3, EN 50131-5-3
Environment: II. indoor, general in accordance with EN 50131-1
Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1
Operation conditions: ERC REC 70-03
Wireless handle lock with magnetic detector
A wireless module for PG outputs integrated into a mechanical lock that can be
used to lock a door or window handle when the premises alarm is set.
An integrated magnetic sensor allows you to monitor the closing status
of a window or door. The lock offers a selectable function for automatic
unlocking if a fire alarm is triggered.
JA-152NM
The magnetic sensor in this module only provides information about the status
of the window or door; it does not detect intrusion into the building (The product
is not certified as a fully electronic security detector).
Before the installation of the module, suitability for particular mounting should be
verified with regard to the window frame or the handle.
To ensure proper functioning of the handle lock the handle must be capable
of being fully turned to the closed position. A window or door handle cannot be
locked in the micro ventilation or full ventilation position.
The module is a device of the JABLOTRON 100 system, is addressable
and occupies one position in the system.
The JA-110R 80 radio module can be combined in the system with JA-11xR
modules that communicate with JABLOTRON 100 components (e.g. keypads,
sirens, camera PIR detectors etc.).
JA-110R 80
Devices supported by the JA-110R 80 module:
JA-8x detectors
RC-8x remote controls
Non-supported devices:
JA-8xF keypads
JA-84P camera PIR detectors
JA-80Z repeater
JA-80x sirens
TP-xx thermostats
AC-8x and UC-82 output modules
JA-8xK control panels
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Compatible with: F-Link 1.4.0 and higher
Power: via the control panel bus: 12 V (9…15 V)
Backup (idle) mode consumption: 25 mA
Current consumption (maximum) for cable selection: 25 mA
Communication frequency: 868.5 MHz
Dimensions: 150 x 40 x 23 mm
Classification: security level 2, in accordance with: EN 50131-1, EN 50131-3,
EN 50131-5-3
Environment: II. indoor, general in accordance with EN 50131-1
Operating temperature range: -10 °C to +40 °C
It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1
Operation conditions: ERC REC 70-03
Compatible with: F-Link 1.4.0 and higher
Power supply: 2 AA alkaline batteries (LR6) 1.5 V 2400 mAh
Warning: Batteries are not included in the product package.
Typical battery service life: approx. 2 years (1 locking / unlocking a day)
Communication band: 868.1 MHz, JABLOTRON protocol
Communication range: approx. 300 m (free terrain)
Dimensions: 229 mm x 34 mm x 18 mm
Environment: II. indoor, general (in accordance with EN 50131-1)
Operating temperature range: -20 °C to +60 °C
It also meets the requirements of: ETSI EN 300 220-1, EN 50130-4, EN 55022,
EN 60950-1
a Operation conditions: ERC REC 70-03
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
17
18
C-100NPR0616EN0