&/26(&21752/ DIRECT EXPANSION WATER COOLED CLOSE CONTROL AIR CONDITIONER 5& &RROLQJ >N:@ 5.7 8.5 9.7 13.0 18.8 21.4 24.9 The MR WC range of direct expansion water-cooled, close control air conditioning units have high sensible heat ratios, are designed for inroom installation and feature automatic temperature and humidity control with high efficiency air filtration. Compact in size, they are suitable for all applications requiring precision control of temperature, humidity and air cleanliness. Available in seven models sizes with nominal cooling capacities from 5kW to 25kW and a wide range of options and accessories, they can meet most application requirements The built-in plate condenser can be connected either in a closed loop with an exisiting dry-cooler/cooling tower, or in open loop with well water, particularly suitable for sites with outdoor constraints as no additional external units are needed. Typical applications are Data Centres, Telephone Exchanges, Control Rooms and Laboratories. Available in either upflow or downflow configurations with front air return, the units are designed and built to robust standards utilising continuously rated, high reliability components offering long, trouble free operation with routine maintenance access from the front of the unit only. CERTIFIED QUALITY SYSTEM ISO 9001 : 2000 %7**% 6L]H &/26(&21752/ 67$1'$5'81,763(&,),&$7,216 &2035(6625 Hermetic orbiting scroll compressor complete with motor over-temperature and over-current devices and protection against excessive gas discharge temperature. Fitted on rubber antivibration mounts and complete with oil charge 6758&785( Structure made from electric-welded painted «ALUZINK», providing excellent mechanical characteristics and extensive corrosion strength. 3$1(//,1* External unit panelling made from painted metal plate (RAL 9002) with embossed effect, internally lined with heat insulation and soundproofing material. The panelling is easy to remove for complete accessibility to the internal components. The top panel on upflow versions includes the air supply grille, with double row of adjustable fins $,5(;&+$1*(5 Direct expansion finned exchanger, made from copper pipes in staggered rows and mechanically expanded to the fin collars. The fins are made from aluminium with a corrugated surface and adequately distanced to ensure the maximum heat exchange efficiency. :$7(5(;&+$1*(5 Brazed-plate exchanger in AISI 316 stainless steel for increased surface exchange with external thermal/anticondensate insulation )$1 Dual intake centrifugal fan, directly coupled, motor with external rotor, located in the centre of the fan in an aerodynamically optimum position and suspended on antivibration dampers. Forward blades for maximum efficiency and low noise, statically- and dynamically-balanced according to the ISO 1940 standards, section 6.3. The scroll, the rotor and the frame are made from galvanized steel plate (sendzimir). Complete with differential pressure switch for lack of air flow alarm 5()5,*(5$17&,5&8,7 The circuit is complete with: - thermostatic expansion valve with equalizer - high pressure switch - low pressure switch - liquid line shut-off valve - plug fuse: high pressure safety device - dehydrator filter - liquid flow and moisture indicator ),/75$7,21 Flat filter, made up of a galvanized plate frame with galvanized and electricwelded protective mesh, and regenerable filtering media made from polyester fibre sized with synthetic resins. G4 efficiency according to CEN-EN 779 standard (Eurovent class EU4/5 - average efficiency 90.1% ASHRAE 52-76 Atm). Self-extinguishing (resistance to fire class 1 - DIN 534338). 75$< Tray made from AISI 304 stainless steel and fitted with drain pipe. (/(&75,&$/3$1(/ BT02G033GB-00 The electrical panel is positioned inside the units, with access through a swing door that is opened by a special key. The Power Section includes: - main door lock isolator switch - compressor power supply remote control switch - compressor circuit breaker - centrifugal fan motor power supply remote control switch - fan overload circuit breakers - 24 Vac transformer for auxiliary circuit - auxiliary circuit breaker The control section includes: - microprocessor control - display of the set values and the error codes - ambient temperature display - status bar display of the activity in progress - hour counter exceeded display and buzzer active - control keypad, including: - yellow power supply signal LED - green unit in operation signal LED - red alarm signal LED - ON/OFF button for status switching - ENTER button for programming - UP/DOWN buttons for setting the parameters - ALARM button to access the alarm management functions The microprocessor offers the following functions: - treated air temperature control - rotation: used to rotate a maximum of 6 units with one unit in stand-by. If an alarm occurs on one of the active units, the unit in stand-by is activated - remote alarm: the user can transfer the alarm signal remotely using two voltfree contacts (1 normally closed and 1 normally open) $&&(6625,(6 - two port water pressostatic valve on the condenser - electric heating coil operating via aluminium resistive elements with integral fins, 2 steps and high temperature cut out switch - additional 1 row heating coil with 3 port regulation valve supplied with external hot water - 1-row hot gas post-heating coil with by-pass valve on the compressor discharge - protocol converter kit (gateway) to Modbus supervisor (BMS) - protocol converter kit (gateway) to BACnet supervisor (BMS) - RS485/RS232 serial converter kit - immersed electrode steam humidifier with electronic controller featuring proportional control fitted with humidity probe on the air intake and steam distributor. - humidifier with openable and cleanable cylinder - sandwich panels with standard lining and perforated internal surface for best sound insulation - three sides air supply plenum with double deflection grilles, in painted "aluzink" (RAL 7016) - front air supply plenum, with double deflection grille, in painted "aluzink" (RAL7016) - adjustable floor stand RAL 7016 with telescopic columns (300mm<H<500mm) - adjustable floor stand RAL 7016 with air discharge scoop and telescopic columns (300mm<H<500mm) - motorised damper on air supply for unit insulation (downflow version) - condensate discharge pump - F5 high efficiency air filters in lieu of standard ones - phase monitor to check the presence and correct sequence of the power supply phases - floor water sensor to detect leak from the water circuit, with remote alarm. - version with Isolert 3+ electronics with graphic display instead of the Carel standard - serial port RS485 - clock board for time band management and alarm logging - differential pressure switch to measure the pressure difference between the air intake and outlet in the filter section. In the event where the differential pressure is greater than the set value, a remotable alarm is activated. 67$1'$5'81,763(&,),&$7,216 05:& 0 287/(7 %RWWRPRXWOHW0 7RSRXWOHW0 2 &/26(&21752/ *(1(5$/7(&+1,&$/63(&,),&$7,216 6L]H &22/,1* Cooling capacity Sensitive capacity Compressor power input 1 1 1 kW kW kW 5.7 5.1 1.3 8.5 7.1 2 9.7 8 2.6 13 11.4 2.9 18.8 15.6 4.1 21.4 16.6 4.7 24.9 22.2 5.4 2 Txt Num l SCROLL 1 1 SCROLL 1 1.1 SCROLL 1 1.1 SCROLL 1 1.85 SCROLL 1 1.65 SCROLL 1 1.65 SCROLL 1 4 m2 Num mm 0.36 4 1.8 0.36 4 1.8 0.36 4 1.8 0.44 4 1.8 0.64 4 1.8 0.64 4 1.8 0.78 4 1.8 Num mm rpm l/s kW Pa 1 252 600 472 0.4 100 1 252 1100 555 0.4 150 1 252 1300 639 0.4 200 1 280 1400 944 0.6 190 2 252 1300 1150 0.4 200 2 252 1300 1150 0.4 190 2 280 1400 1888 0.6 200 mm mm 22/22 22 22/22 22 22/22 22 22/22 22 28/28 22 28/28 22 28/28 22 kg 172 176 176 226 275 277 310 mm mm mm 750 490 1800 750 490 1800 750 490 1800 925 490 1800 1250 490 1800 1250 490 1800 1500 490 1800 dB(A) 47 50 51 53 54 56 58 &2035(6625 Type of compressors No. of Compressors Oil charge (C1) $,5+$1'/,1*6(&7,21 Front surface Number of rows Fin spacing $,5+$1'/,1*6(&7,21)$16287/(7 Number of fans Fan diameter Fan RPM Standard air flow Installed unit power Max outside static pressure 3 &211(&7,216 Water fittings Condensate discharge 4 67$1'$5'81,7:(,*+76 Shipping weight ',0(16,216 Length Depth Height 12,6(/(9(/6 Sound pressure levels 5 (3) on request, with standard fans. Please contact our Sales office for further details. (4) inlet / outlet (5) sound pressure level given for reading 1 metre from front of unit.. (1) ambient temperature 24°C DB/ 17.1°C WB relative humidity 50% condenser water = 30/35°C standard 50 Pa static pressure (2) C1 = single cooling circuit (/(&75,&$/'$7$ 6L]H A A Num A A 3.8 1.5 1 1 6.3 5.8 2.1 1 1 8.9 6.7 3.2 1 1 10.9 7.7 5.9 1 1 14.6 11.3 3.2 2 1 18.7 14.2 3.2 2 1 21.6 15.1 5.9 2 1 27.9 A A 24 4 40 4 46 4 50 8 74 4 101 4 99 8 kW kW kW kW 2.2 0.3 0.2 2.7 3.4 0.5 0.2 4.1 3.9 0.7 0.2 4.8 4.7 1.4 0.2 6.3 6.6 0.7 0.2 8.2 7.9 0.7 0.2 9.5 8.8 1.4 0.2 11.8 A 28 44 50 59 81 108 111 )/$)8///2$'&855(17$70$;$'0,66,%/(&21',7,216 Compressor 1 (400/3/50) Outlet fans (400/3/50 ) Number of fans Aux.trans.circuit (400/3/50 ) Total (400/3/50+N ) /5$/2&.('52725$03(5(6 Compressor 1 (400/3/50) Outlet fans (400/3/50 ) Compressor 1 (400/3/50) Outlet fans (400/3/50 ) Aux.trans.circuit (400/3/50 ) Total (400/3/50+N ) BT02G033GB-00 )/,)8///2$'32:(5,1387$70$;$'0,66,%/(&21',7,21 0,&0$;,080,1586+&855(17 Value (400/3/50+N ) 32:(56833/< power supply V 400/3/50+N 400/3/50+N 400/3/50+N 400/3/50+N 400/3/50+N 400/3/50+N 400/3/50+N (/(&75,&+($7(56 *5$1' 3 kW 6 kW 9 kW 12 kW 18 kW X - X - X X - X X - X X - X X - X X The electrical heating is realized by aluminium heating elements on a galvanized steel frame, complete with a safety thermostat and a circuit breaker. hot water coil and electric heaters, hot gas coil and electric heaters, hot gas coil and hot water coil cannot be mounted at the same time 3 &/26(&21752/ &22/,1*3(5)250$1&( &21'(16(5:$7(5287/(77(03(5$785(&'7& 7D 6L]H '%:% 25 & 30 35 40 45 50 kWf kWe kWs kWf kWe kWs kWf kWe kWs kWf kWe kWs kWf kWe kWs kWf kWe kWs 20 / 13.8 5.19 1.21 4.83 5.18 1.22 4.81 5.08 1.30 4.78 4.88 1.46 4.76 4.58 1.69 4.58 4.19 1.99 4.19 22 / 15.4 5.50 1.22 4.99 5.48 1.24 4.97 5.36 1.32 4.95 5.14 1.48 4.93 4.82 1.71 4.82 4.41 2.02 4.41 23 / 16.2 5.65 1.23 5.07 5.63 1.24 5.05 5.50 1.33 5.02 5.28 1.49 5.00 4.95 1.73 4.95 4.52 2.03 4.52 24 / 17.1 5.82 1.23 5.11 5.80 1.25 5.09 5.67 1.35 5.06 5.43 1.51 5.04 5.10 1.74 5.01 4.65 2.04 4.65 25 / 17.9 5.97 1.24 5.21 5.95 1.26 5.19 5.82 1.36 5.16 5.58 1.52 5.13 5.23 1.75 5.11 4.78 2.06 4.78 26 / 18.7 6.12 1.24 5.34 6.10 1.27 5.31 5.97 1.36 5.28 5.73 1.53 5.25 5.37 1.77 5.23 4.91 2.07 4.91 20 / 13.8 7.92 1.83 6.81 7.84 1.89 6.76 7.64 2.04 6.70 7.31 2.28 6.65 6.84 2.62 6.60 6.25 3.05 6.25 BT02G033GB-00 22 / 15.4 8.37 1.82 7.03 8.28 1.89 6.97 8.05 2.04 6.91 7.68 2.29 6.85 7.17 2.63 6.78 6.52 3.06 6.52 23 / 16.2 8.61 1.82 7.14 8.51 1.89 7.08 8.26 2.04 7.01 7.88 2.29 6.95 7.34 2.63 6.88 6.67 3.06 6.67 24 / 17.1 8.88 1.82 7.19 8.77 1.88 7.12 8.52 2.04 7.06 8.11 2.29 6.99 7.56 2.63 6.93 6.85 3.06 6.85 25 / 17.9 9.13 1.81 7.29 9.02 1.88 7.23 8.75 2.04 7.17 8.33 2.29 7.10 7.76 2.63 7.04 7.03 3.06 6.97 26 / 18.7 9.38 1.81 7.39 9.27 1.88 7.33 9.00 2.04 7.27 8.57 2.29 7.21 7.97 2.63 7.15 7.22 3.06 7.09 20 / 13.8 9.10 2.21 7.79 8.98 2.30 7.72 8.71 2.50 7.64 8.28 2.82 7.56 7.69 3.26 7.49 6.94 3.82 6.94 22 / 15.4 9.61 2.23 8.00 9.49 2.32 7.92 9.20 2.53 7.84 8.74 2.86 7.76 8.12 3.32 7.68 7.32 3.89 7.32 23 / 16.2 9.88 2.23 8.08 9.75 2.33 8.00 9.45 2.54 7.93 8.98 2.88 7.85 8.34 3.34 7.77 7.52 3.93 7.52 24 / 17.1 10.2 2.24 8.12 10.0 2.34 8.04 9.74 2.56 7.97 9.25 2.91 7.89 8.59 3.38 7.82 7.75 3.97 7.74 25 / 17.9 10.5 2.25 8.24 10.3 2.35 8.17 9.99 2.58 8.09 9.50 2.93 8.02 8.82 3.41 7.95 7.96 4.01 7.88 26 / 18.7 10.7 2.26 8.40 10.6 2.37 8.33 10.3 2.60 8.26 9.74 2.95 8.19 9.05 3.44 8.12 8.18 4.05 8.06 20 / 13.8 12.6 2.38 11.4 12.2 2.65 11.2 11.7 2.96 11.0 11.1 3.29 10.8 10.5 3.65 10.5 9.68 4.05 9.68 22 / 15.4 13.3 2.36 11.7 12.9 2.65 11.4 12.3 2.95 11.2 11.7 3.28 11.0 11.0 3.64 10.8 10.2 4.02 10.2 23 / 16.2 13.7 2.36 11.8 13.2 2.64 11.5 12.7 2.94 11.3 12.0 3.27 11.1 11.3 3.63 10.9 10.5 4.01 10.5 24 / 17.1 14.1 2.35 11.8 13.6 2.63 11.6 13.0 2.93 11.4 12.4 3.26 11.1 11.6 3.61 10.9 10.8 3.99 10.7 25 / 17.9 14.4 2.34 11.9 13.9 2.61 11.7 13.4 2.92 11.5 12.7 3.24 11.3 11.9 3.59 11.1 11.0 3.97 10.9 26 / 18.7 14.8 2.32 12.1 14.3 2.60 11.9 13.7 2.90 11.7 13.0 3.22 11.5 12.2 3.57 11.3 11.3 3.94 11.1 20 / 13.8 18.3 3.32 15.2 17.6 3.65 14.8 16.9 4.04 14.5 16.1 4.50 14.1 15.3 5.01 13.8 14.4 5.57 13.4 22 / 15.4 19.3 3.35 15.8 18.6 3.69 15.4 17.8 4.08 15.1 17.0 4.53 14.7 16.1 5.05 14.4 15.2 5.62 14.0 23 / 16.2 19.8 3.37 16.1 19.1 3.70 15.8 18.3 4.10 15.4 17.4 4.55 15.1 16.5 5.07 14.7 15.6 5.64 14.3 24 / 17.1 20.4 3.39 16.3 19.7 3.72 15.9 18.8 4.12 15.6 17.9 4.57 15.2 17.0 5.09 14.9 16.0 5.67 14.5 25 / 17.9 21.0 3.40 16.5 20.2 3.74 16.1 19.3 4.13 15.8 18.4 4.59 15.4 17.4 5.11 15.1 16.4 5.70 14.7 26 / 18.7 21.5 3.42 16.6 20.7 3.75 16.2 19.9 4.14 15.9 18.9 4.60 15.5 17.9 5.13 15.2 16.8 5.72 14.8 20 / 13.8 20.2 3.89 16.4 19.7 4.18 16.2 19.1 4.56 16.0 18.3 5.05 15.8 17.4 5.64 15.5 16.3 6.32 15.3 22 / 15.4 21.4 3.93 16.8 20.8 4.23 16.6 20.2 4.62 16.4 19.3 5.11 16.1 18.4 5.69 15.9 17.2 6.37 15.6 23 / 16.2 22.0 3.95 17.0 21.4 4.25 16.8 20.7 4.65 16.5 19.9 5.14 16.3 18.9 5.72 16.0 17.7 6.40 15.8 24 / 17.1 22.7 3.97 17.1 22.1 4.28 16.8 21.4 4.68 16.6 20.5 5.17 16.3 19.5 5.76 16.1 18.3 6.44 15.9 25 / 17.9 23.3 4.00 17.3 22.7 4.30 17.1 22.0 4.70 16.8 21.1 5.20 16.6 20.0 5.79 16.3 18.8 6.47 16.1 26 / 18.7 23.9 4.02 17.6 23.3 4.33 17.3 22.6 4.73 17.1 21.7 5.23 16.8 20.6 5.82 16.6 19.3 6.50 16.4 20 / 13.8 24.0 4.54 21.9 23.3 4.84 21.6 22.5 5.26 21.4 21.5 5.81 21.1 20.5 6.49 20.5 19.3 7.29 19.3 22 / 15.4 25.3 4.57 22.5 24.5 4.87 22.2 23.7 5.30 21.9 22.7 5.87 21.6 21.6 6.56 21.3 20.3 7.39 20.3 23 / 16.2 26.0 4.59 22.8 25.2 4.89 22.5 24.3 5.33 22.1 23.2 5.90 21.8 22.1 6.60 21.5 20.9 7.43 20.9 24 / 17.1 26.8 4.61 22.9 25.9 4.92 22.5 24.9 5.36 22.2 23.9 5.93 21.9 22.8 6.64 21.5 21.5 7.48 21.2 25 / 17.9 27.5 4.63 23.2 26.6 4.94 22.8 25.6 5.38 22.4 24.5 5.96 22.1 23.3 6.67 21.7 22.1 7.52 21.4 26 / 18.7 28.2 4.64 23.5 27.2 4.96 23.1 26.2 5.41 22.7 25.1 5.99 22.3 23.9 6.71 22.0 22.6 7.55 21.6 Ta = evaporator inlet air temperature DB = dry bulb WB = wet bulb kWf = Cooling capacity in kW kWe = Compressor power input in kW kWs = sensible cooling capacity (kW) 4 &/26(&21752/ ',0(16,21$/'5$:,1* 6L]H Dimensional dwg. no. A B C mm mm mm 1 750 490 1800 1 750 490 1800 1 750 490 1800 1 925 490 1800 1 1250 490 1800 1 1250 490 1800 1 1500 490 1800 ',0(16,21$/'5$:,1* A B (I) BOTTOM OUTLET (M3) (II) TOP OUTLET (M5) C (1) ELECTRICAL PANEL (2) EVAPORATOR COIL (3) HOT WATER COIL OR HOT GAS COIL (OPTIONAL) (4) HEATER SECTION (OPTIONAL) (5) OUTLET FAN (DOWNWARDS OR UPWARDS) (6) AIR FILTER (7) STEAM HUMIDIFIER (OPTIONAL) (8) COMPRESSOR (9) MICROPROCESSOR KEYBOARD (10) MAIN ISOLATOR SWITCH (11) POWER INPUT AND CONNECTIONS (12) PLATE EXCHANGER , ,, 1 10 9 BT02G033GB-00 6 4 3 2 7 11 8 5 5 &/26(&21752/ BT02G033GB-00 The data contained in this bulletin is not binding and may be changed by the manufacturer without prior notice. All reproduction, even partial, is prohibited. © Copyright - CLIVET S.p.A. - Feltre (BL) - Italy