A/AC.105/C.2/2013/INF/45
United Nations
General Assembly
Distr.: General
18 April 2013
Original: English/French/Spanish
Committee on the Peaceful
Uses of Outer Space
Legal Subcommittee
Fifty-second session
Vienna, 8-19 April 2013
LIST OF PARTICIPANTS
Chair: Mr. Tare Charles Brisibe, Nigeria
Members
ALGERIA
Chef de la Délégation
S.E. M. Mohamed BENHOCINE, Ambassadeur, Représentant permanent, Représentation permanente auprès
des Nations Unies, Vienne
Représentants
M. Amel BEHIRI, Chef du Département Droit Spatial, Agence Spatiale Algérienne
M. Ali HALOUANE, Directeur, Centre National de Géographie et de Télédétection
M. Mohamed OUZEROUHANE, Premier Secrétaire, Représentation permanente auprès des Nations Unies,
Vienne
V.13-82783 (E)
180413
*1382783*
190413
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
ARGENTINA
Jefe de la Delegación
S.E. Sr. Eugenio María CURIA, Embajador, Represente Permanente, Misión Permanente ante las Naciones
Unidas, Viena
Representantes
Sr. Félix MENICOCCI, Secretario General, Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE)
Sra. Laura JAMASCHON MC GARRY, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
ARMENIA
Head of Delegation
H.E. Mr. Arman KIRAKOSSIAN, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Representatives
Ms. Anzhela BAGHDASARYAN, Alternate, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Mr. Gahagn PILIPOSYAN, Head, International Treaties and Deposit Division, Legal Department, Ministry of
Foreign Affairs
AUSTRIA
Head of Delegation
H.E. Mr. Helmut TICHY, Ambassador, Legal Adviser, Federal Ministry for European and International Affairs
Alternate Heads of Delegation
H.E. Mr. Peter JANKOWITSCH, Ambassador, Chairman of the Board, Austrian Space Agency
Mr. Philip BITTNER, Counsellor, Federal Ministry for European and International Affairs
Representatives
Mr. Ernst AICHINGER, Minister Plenipotentiary, Federal Ministry for European and International Affairs
Mr. Wolfgang THILL, Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
2
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Ms. Andrea KLEINSASSER, Federal Ministry of Transport, Innovation and Technology
Ms. Lydia FEIGE, Federal Ministry for Transport, Innovation and Technology
Mr. Gerhard HAFNER, University of Vienna
Ms. Irmgard MARBOE, University of Vienna
Mr. Christian BRÜNNER, University of Graz
Ms. Karin TRAUNMÜLLER, University of Vienna
Ms. Michaela HINTERHOLZER, University of Vienna
Ms. Nicole EHLOTZKY, Vienna University of Economics and Business
Ms. Anita RINNER, University of Graz
Mr. Hannes MAYER, University of Graz
Ms. Cansel OZTURK, University of Vienna
AZERBAIJAN
Representatives
Mr. Aykhan HAJIZADA, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Arzu MAMMADOVA, Legal Expert, Azercosmos Open Joint-Stock Company
BELGIUM
Chef de la Délégation
M. Antony BOUSMAR, Ministre Conseiller, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Représentant
M. Jean-François MAYENCE, Responsable de la Cellule juridique “Relations internationales”, Service
juridique, Politique scientifique fédérale
BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF)
Representantes
Sr. Ricardo MARTÍNEZ COVARRUBIAS, Ministro Consejero, Encargado de Negocios a.i., Representante
Alterno, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
V.13-82783
3
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Sra. Elizabeth Ana FERREL ALVAREZ, Consejera, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
BRAZIL
Head of Delegation
Ms. Vivian LOSS SANMARTIN, Minister Counsellor, Alternate Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Representatives
Mr. José MONSERRAT FILHO, Head Advisor, International Cooperation, Brazilian Space Agency
Ms. Tatiana ESNARRIAGA ARANTES BARBOSA, Second Secretary, Alternate Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. André João RYPL, Third Secretary, Division of Sea, Antarctic and Space, Ministry of External Relations
Observers
Ms. Ana Cristina Van Oijhuizen GALHEGO ROSA, University of Leiden
Mr. Daniël Konrad LINK, Brazilian Association of Space and Aeronautical Law
BURKINA FASO
Chef de la Délégation
S.E. M. Paul Robert TIENDREBEOGO, Ambassadeur, Représentant permanent, Représentation permanente
auprès des Nations Unies, Vienne
Représentants
Mme. Bibata SANOU ALI, Conseiller, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne
M. Armand TIEMTORE, Conseiller des Affaires Etrangères, Ministère des Affaires Etranères et de la
Coopération Régionale
Mme. W. Bertille Angèle Flore GANABA/TAPSOBA, Secrétaire des Affaires Etrangères, Ministère des
Affaires Etrangères et de la Coopération Régionale
4
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
CANADA
Heads of Delegation
Mr. Curtis SCHMEICHEL, Legal Officer, United Nations, Human Rights and Economic Law Division,
Foreign Affairs and International Trade Canada
Ms. Diane ST-ARNAUD, Senior Counsel/Manager, Telecom Law Group, Industry Canada
Representatives
Mr. Daniel BARBARIE, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Shawn CAZA, Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
CHILE
Jefe de la Delegación
S.E. Sr. Alfredo A. LABBE VILLA, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Representantes
Sra. Teresita ALVAREZ, Tercer Secretario, Asesora, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Sr. Aquiles GALLARDO, Consejero Técnico, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
CHINA
Head of Delegation
H.E. Mr. Jingye CHENG, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Representatives
Mr. Yu XU, Division Director, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Zhaobin HU, Deputy Division Director, Department of System Engineering, China National Space
Administration (CNSA)
Mr. Guoyu WANG, Associate Professor, Beijing Institute of Technology
Mr. Lipeng ZHOU, Attaché, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs
V.13-82783
5
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Mr. Bin HU, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Liang HE, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
COLOMBIA
Jefe de la Delegación
S.E. Sr. Freddy José PADILLA DE LEÓN, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante
las Naciones Unidas, Viena
Representantes
Sr. Camilo TORRES ARDILLA, Fuerza Aérea de Colombia
Sra. Lía Rosa SALGADO PIÑERES, Segundo Secretario, Representante Alterno, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
COSTA RICA
Jefe de la Delegación
S.E. Sra. Ana Teresa DENGO BENAVIDES, Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente ante
las Naciones Unidas, Viena
Representantes
Sr. Francisco ABELLÁN CENTENO, Primer Secretario, Representante Alterno, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Sr. Diego VINCENZI LEON, Pasante, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
CUBA
Jefe de la Delegación
S.E. Sr. Juan Carlos MARZÁN AGUILERA, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante
las Naciones Unidas, Viena
Representantes
Sr. Manuel FERNÁNDEZ RONDÓN, Consejero, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente ante
las Naciones Unidas, Viena
Sra. Alina ARIAS ALEJÁNDREZ, Agragada Diplomática, Misión Permanente ante las Naciones Unidas,
Viena
6
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
CZECH REPUBLIC
Head of Delegation
Ms. Martina SMUCLEROVA, International Law Department, Ministry of Foreign Affairs
Representatives
Mr. Karel PAZOUREK, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Michal FRIDRICH, Space Technologies and Satellite Systems Department, Ministry of Transport
Mr. Vladimir KREJCI, Intern, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
ECUADOR
Jefe de la Delegación
S.E. Sr. Diego STACEY MORENO, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Representantes
Sra. Rosa VASQUEZ OROZCO, Consejera, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Sr. Javier AGUILAR CAZAR, Instituto Espacial Ecuatoriano
FRANCE
Chef de la Délégation
S.E. Mme. Marion PARADAS, Ambassadrice, Représentante permanente, Représentation permanente auprès
des Nations Unies, Vienne
Adjoints au Chef de la délégation
M. Jacques RAHARINAIVO, Représentant permanent adjoint, Représentation permanente auprès des Nations
Unies, Vienne
M. Gilles DUFRESNE, Conseiller, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Représentants
M. David LEMETAYER, Direction des Affaires juridiques, Ministère des affaires étrangères
M. Jean-Claude COURTEILLE, Centre National d’Etudes Spatiales (CNES)
V.13-82783
7
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
M. Julien MARIEZ, Centre National d’Etudes Spatiales (CNES)
M. Philippe CLERC, Centre National d’Etudes Spatiales (CNES)
M. Antoine MALANDAIN, Attaché, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne
GERMANY
Head of Delegation
H.E. Mr. Konrad Max SCHARINGER, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Alternate Heads of Delegation
Mr. Rainer LASSIG, Federal Foreign Office
Mr. Philipp WENNHOLZ, Federal Foreign Office
Mr. Darius RAHIMI-LARIDJANI, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Representatives
Mr. Bernhard SCHMIDT-TEDD, German Aerospace Center (DLR)
Ms. Birgitta STAUDT, German Aerospace Center (DLR)
Ms. Christiane LECHTENBOERGER, German Aerospace Center (DLR)
Mr. Ulrich HUTH, German Aerospace Center (DLR)
Mr. Peter STUBBE, German Aerospace Center (DLR)
Mr. Kai-Uwe SCHROGL
Mr. Stephan HOBE, University of Cologne
Ms. Marietta BENKOE, University of Cologne
Mr. Florian THURNER, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Observers
Ms. Susanna SUELMANN, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Dinah ABD EL AZIZ, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
8
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
GREECE
Head of Delegation
H.E. Mr. Themistoklis DIMIDIS, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Representatives
Mr. Dimitrios DASKALAKIS, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Vassilios CASSAPOGLOU, Legal Expert, Ministry of Foreign Affairs
HUNGARY
Head of Delegation
Mr. Elöd BOTH, Director, Hungarian Space Office, Ministry of National Development
Alternate Head of Delegation
H.E. Mr. Balázs CSUDAY, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Representatives
Mr. Ferenc HORVAI, Hungarian Space Office, Ministry of National Development
Mr. Bela BALCZO, Advisor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
INDIA
Head of Delegation
Mr. A. Vijay ANAND, Joint Secretary, Department of Space
Representative
Mr. R. Sateesh KUMAR, Counsellor (Space) and ISRO Technical Liaison Officer, Embassy of India, Paris
INDONESIA
Head of Delegation
H.E. Mr. Rachmat BUDIMAN, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
V.13-82783
9
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Alternate Head of Delegation
Mr. Thomas DJAMALUDDIN, Deputy Chairman for Science, Information and Aerospace Analysis, National
Institute of Aeronautics and Space
Representatives
Mr. KUSMAYADI, Head, Research and Development Agency, Ministry of Defense
Mr. Aris MUNANDAR, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. SYAHRIL, Scientific Attaché, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Akhmad SUBEKHI, Head, Division of International Aerospace Assessment, National Institute of
Aeronautics and Space
Ms. Masfiati CANIAGO, Head, Sub-Directorate of Law of the Sea, Air/Space and Environment Law, Ministry
of Law and Human Rights
Mr. Purwoko AJI PRABOWO, Official, Indonesian Air Force
Ms. Yuliantini EROWATI, Official, National Institute of Aeronautics and Space
Mr. Yosep Trianugra TUTU, Official, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Leo Kamilus RIJADI, Official, National Institute of Aeronautics and Space
Ms. Dianingtyas SRISENJAYANTI, Official, Ministry of Law and Human Rights
Mr. Donny NASUTION, Official, Ministry of Communication and Information Technology
Ms. Christine REFINA, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Adrianus Adityo Vito RAMON, Official, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Evy S. HELIANA, Official, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Fajar Iman NUGRAHA, Official, National Institute of Aeronautics and Space
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)
Head of Delegation
H.E. Mr. Ali Asghar SOLTANIEH, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
10
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Representatives
Mr. Behnam BOLOURIAN, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Mr. Hassan SHAFTI, Senior Advisor to the President of the Iranian Space Agency
Mr Hossein SOLAIMANI ESFAHANI, Director General, Department of International Relations, Iranian
Space Agency
Mr. Seyed Mohammad HOSSEINI, Head of International Affairs, Islamic Republic of Iran Broadcasting
(IRIB), and Advisor to the President of IRIB
Mr. Mir Mousa MIR GHAFFARI TARKI, General Director of Agreements Affairs, Islamic Republic of Iran
Broadcasting (IRIB)
Mr. Ali SHAFAGH, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
IRAQ
Head of Delegation
H.E. Mr. Surood R. NAJIB, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Representatives
Mr. Kahlid Hameed Rasheed AL-JUBOORY, Minister Plenipotentiary, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Ahmed Ismail Ibrahim AL-KURWI, Second Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Asmahan Jasib Khalid AL-KHUMAISAWI, Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Yaser A. Aziz MOHAMED, Attaché, Ministry of Foreign Affairs
ITALY
Head of Delegation
H.E. Mr. Filippo FORMICA, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Alternate Head of Delegation
Mr. Pierluigi COLAPINTO, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
V.13-82783
11
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Representatives
Mr. Sergio MARCHISIO, National Research Council
Ms. Nicoletta BINI, Italian Space Agency (ASI)
Mr. Rocco BUCICCO, Italian Space Agency (ASI)
JAPAN
Head of Delegation
H.E. Mr. Tsutomu OSAWA, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Alternate Heads of Delegation
Mr. Yasushi HORIKAWA, Advisor to the Delegation of the Government of Japan to the sixty-seventh session
of the United Nations General Assembly/Special Assistant to the Minister for Foreign Affairs, Ministry of
Foreign Affairs (MOFA)
Mr. Tsuyoshi YAMAMOTO, Minister, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Representatives
Ms. Setsuko AOKI, Professor, Department of Policy Management, Keio University
Ms. Atsuyo ITO, Official, Space Policy Division, Foreign Policy Bureau, Ministry of Foreign Affairs (MOFA)
Ms. Motoko UCHITOMI, Manager, Legal Affairs Division, General Affairs Department, Japan Aerospace
Exploration Agency (JAXA)
Mr. Hiroyuki KISHINDO, Assistant Administrator, Legal Affairs Division, General Affairs Department, Japan
Aerospace Exploration Agency (JAXA)
Mr. Kazushi KOBATA, Special Adviser, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
KAZAKHSTAN
Head of Delegation
Mr. Denis SIDORUK, Deputy Director, Department of International Cooperation, National Space Agency
Representatives
Mr. Murat SMAGULOV, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
12
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Ms. Arman MUKHAMEJANOVA, Counsellor, Department of Multilateral Cooperation, Ministry of Foreign
Affairs
Mr. Sapar SATAYEV, Head, Department of International Cooperation, Joint-Stock, National Company
“Kazakhstan Gharysh Sapary” (JSC)
Mr. Kaisar PANKEREYEV, Deputy Head, Legal Office, Legal and International Relations Department,
National Company “Kazakhstan Gharysh Sapary” (JSC)
KENYA
Head of Delegation
H.E. Mr. Michael A.O. OYUGI, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Representatives
Ms. Consolata KIRAGU, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Grace Akinyi AJIERH, National Space Secretariat, Ministry of State of Defence
Ms. Lillian ABISHAI, State Counsel, State Law Office
Mr. Kaitikei ROTIKEN, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Jacqueline A. OKOTH, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
LEBANON
Representative
Mr. Salim BADDOURA, First Secretary, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
LIBYA
Representatives
Mr. Mohamed Rida El Hashimi ELDUKALY
Mr. Ahmed Mahmoud ELMERGHINI
Mr. Essam ELGHEFFA, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Abubaker ALHABIL, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
V.13-82783
13
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
MALAYSIA
Head of Delegation
H.E. Mr. Muhammad Shahrul Ikram YAAKOB, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission
to the United Nations, Vienna
Representatives
Mr. Suzilah Mohd SIDEK, Counsellor, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Mr. Anis Wajdi Mohd YUSOFF, Second Secretary, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to
the United Nations, Vienna
MEXICO
Representantes
Sra. Cecilia VILLANUEVA BRACHO, Encargada de Negocios a.i., Representante Permanente Alterna,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Sr. Eduardo RUIZ MAZÓN, Primer Secretario, Representante Alterno, Misión Permanente ante las Naciones
Unidas, Viena
Representante Alterno
Sra. Rosa María RAMÍREZ DE ARELLANO, Coordinadora General de Asuntos Internacionales y Seguridad
en Materia Espacial, Agencia Espacial Mexicana (AEM)
MOROCCO
Chef de la Délégation
S.E. M. Ali MHAMDI, Ambassadeur, Représentant permanente, Représentation permanente auprès des
Nations Unies, Vienne
Représentants
M. Said RIFFI TENSAMANI, Centre Royal de Télédétection Spatiale
Mme. Sana KOURKMADI, Ministre plénipotentiaire, Représentation permanente auprès des Nations Unies,
Vienne
14
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
NETHERLANDS
Representatives
Mr. Rene LEFEBER, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mark Rutgers VAN DER LOEFF, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Henk WIEBENGA, Intern, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
NIGER
Représentant
M. Toudjani SOUMANA, Conseiller, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Representatives
NIGERIA
Mr. Seidu Onailo MOHAMMED, Director General, National Space Research and Development Agency
(NASRDA)
Mr. Francis Dubem CHIZEA, Director, International Cooperation, National Space Research and Development
Agency (NASRDA)
Mr. Tare Charles BRISIBE, Adviser, National Space Research and Development Agency (NASRDA)
Mr. Adewale Rabiu MOMOH, Assistant Chief Legal Officer, National Space Research and Development
Agency (NASRDA)
Mr. Mujahid Akilu INDABAWA, Legal Officer, National Space Research and Development Agency
(NASRDA)
PAKISTAN
Head of Delegation
H.E. Mr. Khurshid ANWAR, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Alternate Head of Delegation
Mr. Nasir Mahmood RANDHAWA, Pakistan Space and Upper Atmosphere Research Commission
(SUPARCO)
V.13-82783
15
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Representatives
Mr. Shakaib RAFIQUE, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Zaib ZAHEER, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Madiha RIAZ, Assistant Manager (Space Law) SUPARCO
PERU
Representante
Sra. Karim Milagros DURAND LAZO, Consejera, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente
ante las Naciones Unidas, Viena
PHILIPPINES
Head of Delegation
H.E. Ms. Lourdes O. YPARRAGUIRRE, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Representatives
Mr. Charlie P. MANANGAN, Minister, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Mr. Pete Raymond V. DELFIN, First Secretary, Alternate Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Ms. Esperanza O. CAYANAN, Assistant Weather Services Chief, Philippine Atmospheric Geophysical and
Astronomical Services Administration (PAG-ASA )
POLAND
Head of Delegation
Mr. Piotr WOLANSKI, Committee on Space and Satellite Research, Polish Academy of Sciences
Representatives
Mr. Marek MADEJ, Minister Counsellor, Department of Legal and Treaty Issues, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Lukasz KULAGA, Department of Treaty and Legal Issues, Ministry of Foreign Affairs
Ms. Agata NIEDZIOLKA, Expert, Ministry of Economy
16
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
PORTUGAL
Head of Delegation
H.E. Mr. Pedro MOITINHO DE ALMEIDA, Ambassador, Designated Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Representative
Mr. Jorge CRUZ, First Secretary, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
REPUBLIC OF KOREA
Head of Delegation
Mr. Sahnghoon BAHK, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Representatives
Mr. Keeyong CHUNG, Director, International Legal Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Kicheon CHOI, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Jaeseung LEE, Legal Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Dongkyu MOON, Second Secretary, International Legal Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Yungjin JUNG, Senior Researcher, Korea Aerospace Research Institute
Mr. Jinyoung AHN, Researcher, Korea Aerospace Research Institute
ROMANIA
Representatives
Ms. Simona MARIN, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Virgiliu POP, Expert, Romanian Space Agency (ROSA)
RUSSIAN FEDERATION
Head of Delegation
Mr. Dmitry GONCHAR, Deputy Head, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs
V.13-82783
17
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Representatives
Mr. Pavel KORNATSKIY, Head of Division, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Vasily GUDNOV, Head of Division, Legal Department, Federal Space Agency (ROSCOSMOS)
Mr. Dimitry V. GOROBETS, Head, International Division, Federal Space Agency (ROSCOSMOS)
Ms. Olga VOLYNSKAYA, Expert, Federal Space Agency (ROSCOSMOS)
Ms. Olga KOLINICHENKO, Expert, Federal Space Agency (ROSCOSMOS)
Mr. Dmitry A. MOLCHANOV, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Marina RATIANI, Expert, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Yury SHARGIN, Deputy Head, Department of Manned Spaceflight, Federal Space Agency
(ROSCOSMOS)
Mr. Igor POROKHIN, Partner, INSPACE CONSULTING [Russia] (LLC)
SAUDI ARABIA
Head of Delegation
Mr. Haithem ALTWAIJRY, Space Research Institute, King Abdulaziz City for Science and Technology
Representative
Mr. Jilowey ALQAHTANI, Office of the Resident Representative of the King Abdulaziz City for Science and
Technology, Vienna
Adviser
Mr. Mohamed Ahmed TARABZOUNI, Director, International Coordinating Office, Space Research Institute,
King Abdulaziz City for Science and Technology
SLOVAKIA
Representatives
Mr. Albin OTRUBA, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Dominika BEDNÁROVÁ, Intern, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
18
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
SOUTH AFRICA
Head of Delegation
H.E. Mr. X. MABHONGO, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Representatives
Mr. L.M. BENGU, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. A. SEPTEMBER, Department of International Relations and Cooperation (DIRCO)
Mr. T. KOTZE, Department of International Relations and Cooperation
Ms. P. BALENI, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. R. RAMUKHUVHATHI, Department of Trade and Industry
Mr. P.P. SEKHULA, South African Council for Space Affairs
SPAIN
Jefe de la Delegación
S.E. Sra. Carmen BUJÁN FREIRE, Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Jefe Alterno de la Delegación
S.E. Sra. María Isabel VICANDI PLAZA, Embajadora, Representante Permanente Adjunta, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Representantes
Sr. Santiago ANTÓN ZUNZUNEGUI, Consejero, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Sr. Rafael MORO AGUILAR, Centro Español de Derecho Espacial
SWEDEN
Representatives
Mr. Niklas STRÖM, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Julia BRUNNGARD HAGLUND, Intern, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
V.13-82783
19
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
SWITZERLAND
Chef de la Délégation
M. Pascal-Hervé BOGDANSKI, Direction du droit international public, Département fédéral des affaires
étrangères
Représentants
M. Alberto GROFF, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
M. Jonas WOLFENSBERGER, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
TUNISIA
Chef de la Délégation
S.E. M. Mohamed Samir KOUBAA, Ambassadeur, Représentant permanent, Représentation permanente
auprès des Nations Unies, Vienne
Représentants
M. Ali KABADOU, Conseiller du Tribunal Administratif, Directeur Général des Affaires Juridiques et du
Contentieux, Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
Mr. Salah DHIBI, Centre National tunisien pour la Cartographie et la Télédétection, Ministère de la Défense
Nationale
M. Chahreddine GHAZALA, Chef du service auprès du Conseiller Juridique de la Présidence de la
République
Mme. Lamia SIALA, Conseiller, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne
TURKEY
Representatives
Mr. Teoman UYKUR, Legal Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Ilknur AKDEVELIOGLU, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Altug GÖSKEL, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Sadik Murat YÜKSEL, Head Expert, TUBITAK
Mr. Aziz KORU, Expert, TUBITAK
Mr. Enes KOYTAK, Expert TUBITAK
20
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
UKRAINE
Representatives
Mr. Vasyl’ POKOTYLO, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Borys ATAMANENKO, Chief of Department, State Space Agency
Ms. Nataliia REDCHYTS, Senior Specialist, State Space Agency
Mr. Fedir TSYMBALIUK, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND
Head of Delegation
Ms. Louise HUGHES, United Kingdom Space Agency
Representatives
Mr. Sa’id MOSTESHAR, London Institute of Space Policy and Law
Ms. Joanne WHEELER, CMS Cameron McKenna LLP
Ms. Janine DEARDEN, Attaché, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Léona WHYTE, Political Attaché, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Mr. Thomas DEARDEN, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
UNITED STATES OF AMERICA
Head of Delegation
Mr. Brian ISRAEL, Attorney Adviser, Office of the Legal Adviser, Department of State
Alternate Head of Delegation
Mr. Kenneth HODGKINS, Director, Office of Space and Advanced Technology, Bureau of Oceans and
International Environmental and Scientific Affairs, Department of State
Representatives
Ms. Amber CHARLESWORTH, Foreign Affairs Officer, Office of Space and Advanced Technology, Bureau
of Oceans and International Environmental and Scientific Affairs, Department of State
Ms. Robin FRANK, Senior Counsel, National Aeronautics and Space Administration (NASA)
V.13-82783
21
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Mr. William H. GERSTENMAIER, Associate Administrator for Human Exploration and Operations, National
Aeronautics and Space Administration (NASA)
Mr. David BAME, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ms. Dina SCHORR, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)
Jefe de la Delegación
S.E. Sr. Alí UZCATEGUI-DUQUE, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Representantes
Sr. Marco CASTILLO, Segundo Secretario, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Sra. Crosby PLAZA HERNÁNDEZ, Tercer Secretaria, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente
ante las Naciones Unidas, Viena
Sra. Katarina MILOSOVICOVA, Asistente, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
VIET NAM
Head of Delegation
Ms. Thi Lien Huong BUI, Deputy-Director, Office of the Space Science Commission
Representatives
Mr. Ngoc Chien DAO, Deputy-Director-General, Department of High Technology, Ministry of Science and
Technology
Mr. Van Sy BUI, Head of Legal Subcommittee, Space Science Commission
Mr. Huu Phu NGUYEN, Attaché, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
States not members of the Committee represented by observers
CÔTE D’IVOIRE
Représentant
M. Yao Raymond SARAKA, Conseiller, Représentation permanente auprès des Nations Unies, Vienne
22
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
DOMINICAN REPUBLIC
Jefe de la Delegación
S.E. Sr. Ramón QUIÑONES, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las Naciones
Unidas, Viena
Representante
Sra. Liudmila KUZMICHEVA, Consejera, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
EL SALVADOR
Jefe de la Delegación
S.E. Sr. Mario Antonio RIVERA MORA, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Representante
Ramiro RECINOS TREJO, Ministro Consejero, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente ante
las Naciones Unidas, Viena
GUATEMALA
Jefe de la Delegación
S.E. Sr. Antonio CASTELLANOS, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Representante
Sra. Sandra NORIEGA URIZAR, Ministra Consejera, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente
ante las Naciones Unidas, Viena
ISRAEL
Head of Delegation
H.E. Mr. Aviv SHIR-ON, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Representatives
Ms. Beth Eden KITE, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
V.13-82783
23
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Ms. Marina WERLER, Senior Political Assistant, Department of International Organizations, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
LUXEMBOURG
Observateur
Mme. Mahulena HOFMANN, Université de Luxembourg
UNITED ARAB EMIRATES
Representatives
Mr. Salem Humaid AL MARRI, Director, Space Program Department, Emirates Institution for Advanced
Science and Technology (EIAST)
Mr. Amer Mohamed AL SAYEGH, Deputy Director, Space Program Department, Emirates Institution for
Advanced Science and Technology (EIAST)
Mr. Omran Anwar SHARAF, Team Leader, Hardware Division, Emirates Institution for Advanced Science and
Technology (EIAST)
Specialized agencies
INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION (ITU)
Representative
Mr. Attila MATAS, Head, Space Publication and Registration Division (SSD/SPR)
Intergovernmental organizations
ASIA PACIFIC SPACE COOPERATION ORGANIZATION (APSCO)
Representative
Mr. Ahmad TALEBZADEH, Director General, Department of External Relations and Legal Affairs
24
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
EUROPEAN SPACE AGENCY (ESA)
Representatives
Mr. Marco FERRAZZANI, Head, Legal Department
Mr. Pierre REYNAUD, Head, International Law and European Union Affairs Division
Mr. André FARAND, Head of the Program Legal Affairs Division
Mr. Alexander SOUCEK, Legal Officer
Ms. Valérie ZINCK, Administrator
Ms. Karolina RYBAROVA, Executive Secretary, European Centre for Space Law
EUROPEAN TELECOMMUNICATIONS SATELLITE ORGANIZATION (EUTELSAT IGO)
Representative
Mr. Christian ROISSE, Executive Secretary
EUROPEAN UNION (EU)
Representatives
Ms. Caroline CLIFF, First Counsellor, Head, United Nations Section, Delegation to the United Nations,
Vienna
Mr. Hendrik KOETS, First Counsellor, Delegation to the United Nations, Vienna
Mr. Petr HAVLIK, First Counsellor, Policy Officer, Delegation to the United Nations, Vienna
Mr. Szablocs NAGY, Policy Officer, United Nations Section, Delegation to the United Nations, Vienna
Ms. Vanessa DAURER, Intern, Delegation to the United Nations, Vienna
Ms. Sandra BERTRAND, Intern, Delegation to the United Nations, Vienna
INTERNATIONAL MOBILE SATELLITE ORGANIZATION (IMSO)
Representative
Mr. Christian ROISSE
V.13-82783
25
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
INTERNATIONAL INSTITUTE FOR THE UNIFICATION OF PRIVATE LAW (UNIDROIT)
Representative
Mr. Martin J. STANFORD, Immediate Past Deputy-Secretary General
INTERNATIONAL ORGANIZATION OF SPACE COMMUNICATIONS (INTERSPUTNIK)
Representative
Ms. Elina MOROZOVA, Head, International and Legal Department
INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION SATELLITE ORGANIZATION (ITSO)
Representative
Mr. Christian ROISSE
REGIONAL CENTRE FOR REMOTE SENSING OF NORTH AFRICAN STATES (CRTEAN)
Representative
Mr. Neji FEKIH, Director General
Non-governmental organizations
EUROPEAN SPACE POLICY INSTITUTE (ESPI)
Representatives
Mr. Peter HULSROJ
Mr. Cenan AL EKABI
Mr. Marco ALIBERTI
Ms. Nathalie ARMELLIN
Ms. Blandina BARANES
Ms. Alexandra BONNEFOY
Ms. Letizia CAITO
26
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Mr. Harry EYRES
Ms. Annette FROELICH
Mr. Erich KLOCK
Mr. Arne LAHCEN
Ms. Celia LIAGOURA
Mr. Serge PLATTARD
Ms. Jana ROBINSON
Mr. David KOPLOW
Mr. Barry KELLMAN
Mr. Steven FREELAND
IBERO-AMERICAN INSTITUTE OF AERONAUTIC AND SPACE LAW
AND COMMERCIAL AVIATION
Representatives
Ms. Maureen WILLIAMS
Mr. Rafael MORO AGUILAR
INTERNATIONAL INSTITUTE OF SPACE LAW (IISL)
Representatives
Ms. Tanja MASSON-ZWAAN
Ms. Marietta BENKOE
Ms. Neta PALKOVITZ
Mr. Ernst FASAN
Mr. Jordi SANDALINAS
Ms. Joanne Irene GABRYNOWICS
Ms. Maria-Vittoria “Giugi” CARMINATI
Mr. Paul B. LARSEN
V.13-82783
27
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Ms. Elizabeth BACK IMPALLOMENI
Mr. Zhao HAIFENG
Mr. Raimundo GONZÁLEZ ANINAT
INTERNATIONAL LAW ASSOCIATION (ILA)
Representatives
Ms. Maureen WILLIAMS
Mr. Stephan HOBE
Mr. Armel KERREST
Ms. Viviane CONTIN-WILLIAMS
SPACE GENERATION ADVISORY COUNCIL (SGAC)
Representatives
Ms. Andrea JAIME ALBALAT
Mr. Ryan LAIRD
Ms. Vojna NGJEQARI
Ms. Susanne PIETERSE
Ms. Eirini SFANTZIKAKU
Secretariat
Ms. Mazlan OTHMAN, Director, Office for Outer Space Affairs
Mr. Takao DOI, United Nations Expert on Space Applications
Mr. Niklas HEDMAN, Secretary of the Subcommittee
Mr. Sergiy NEGODA, Deputy Secretary of the Subcommittee
Ms. Aygul DUYSENHANOVA, Assistant Secretary of the Subcommittee
Mr. Michael NEWMAN, Office for Outer Space Affairs
28
V.13-82783
A/AC.105/C.2/2013/INF/45
Ms. Romana KOFLER, Office for Outer Space Affairs
Ms. Heli PAHLMAN, Office for Outer Space Affairs
Mr. Robert WICKRAMATUNGA, Office for Outer Space Affairs
Ms. Liliana HERNÁNDEZ, Office for Outer Space Affairs
V.13-82783
29