sinGle-Phase transformers sinGle-Phase transformers other transformers www.meth.it three-Phase Single-phase transformers with vertical connectors TRANSFORMERS Single-phase UL transformers class 2 Single-phase transformers with fast-on terminals AC/DC multi volgetages power supplier 16 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 17 three-Phase transformers three-Phase transformers three-phase industrial control transformers Ul-csa marked up to 25 kVa three-phase industrial control transformers Ul-csa marked up to 25 kVa T3TULF-T3TUL T3TULF-T3TUL General data rated input voltage 100-600 V rated output voltage 10-600 V rated power from 100 to 25000 VA insulation class class F temperature class class F ambient temperature Ta=40°C Protection degree IP 00 test voltage 4,2 KV/1’ terminals terminal blocks or bars Technical data T3TULF - T3TUL CODE APPROVALS INSULATION CLASS KVA Applications Three-phase transformers UL-CSA marked suitable for any industrial application. T3TULF - T3TUL UP TO 10 KVA RATED POWER In particular: up to 5kVA: UL-CSA Listed marked from 5kVA to 25kVA: UL-CSA – Recognized component marked Construction is accordance with the following standards Standards Ul 5085 1 and 2 – low voltage transformers csa 222 no 66 Certifications T3TULF-0,1… T3TULF-0,16… T3TULF-0,25… T3TULF-0,4… T3TULF-0,5… T3TULF-0,75… T3TULF-1… T3TULF-1,5… T3TULF-2… T3TULF-2,5… T3TULF-3… T3TULF-4… T3TULF-5… T3TUL-6… T3TUL-7… T3TUL-8… T3TUL-9… T3TUL-10… T3TUL-15… T3TUL-20… T3TUL-25… 0,1 0,16 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F DIMENSIONS (mm) WEIGHT A B C D E Kg 120 120 151 151 180 180 240 240 240 240 300 300 300 360 360 360 360 360 420 420 480 75 85 95 110 120 140 145 155 170 185 160 170 190 170 180 190 200 210 250 270 270 110 110 150 150 190 190 260 260 260 260 315 315 315 365 365 365 365 365 420 420 450 100 100 125 125 150 150 200 200 200 200 250 250 250 300 300 300 300 300 375 375 440 50 60 60 75 72 92 80 90 100 115 91 101 121 106 116 126 136 146 150 172 180 2,1 2,8 3,8 5,5 6,7 10,9 15 17,6 24,8 28,1 33 39 49 58 62 66 69 75 89 110 125 FIG. fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 2 fig. 2 fig. 2 (listed) file e169331 vol. 2-sec. 1-2 (recognized) file e169331 vol.1 sec. 2 insulation system : file 215141 vol.1 Electrical data RATED POWER T3TULF T3TUL 11-25 KVA B C B C T3TUL E D E A fig. 1 18 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice D A fig. 2 LOSSES (W) EFFICIENCY 75° Ucc % INRUSH CURRENT KVA no-load load (75°C) total % Ucc X Ucc R 75° Ucc tot x In 0,1 0,16 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 5 6,5 7,5 11,5 15 22,5 25,8 30 37,5 46 47 58 76 84 100 110 122 135 192 140 160 15 19,5 24 38 26,5 30 42 64,5 102 114 129 186 169 300 285 355 384 387 440 570 720 20 26 31,5 49,5 41,5 52,5 67,8 94,5 139,5 160 176 244 245 384 385 465 506 522 632 710 880 83 85,8 88,4 88,6 92,2 93,3 93,6 93,9 93,4 93,9 94,3 94,2 95,3 94 94,7 94,5 94,7 95,06 96,22 96,78 96,6 1,46 1,7 1,68 2,77 4,3 3,17 2,6 2,88 13,5 10,9 9 8,8 5,1 3,9 4 4,2 4,8 4,4 4,2 4,5 3,4 5,2 4,4 4,5 4,3 4,55 3,6 3,1 4 24 25 26 28 28 29 20 18 18 16 16 16 18 15 17 16 16 16 18 19 18 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 19 three-Phase transformers three-Phase transformers low-voltage three-phase isolating and safety transformers up to 40kVa low-voltage three-phase isolating and safety transformers up to 40kVa T3T T3T General data rated input voltage 100-600 V rated output voltage 24-600 V up to 25 k VA (safety transformers) rated power T3T UP TO 10 KVA Technical data T3T up to 40 kVA (isolating transformers) CODE insulation class class F temperature class class F ambient temperature Ta=40°C Protection degree IP 00 standard vector group Dyn11 (others upon request) test voltage 4,2 KV/1’ terminals terminal blocks or bars RATED POWER INSULATION CLASS KVA Applications Three-phase transformers suitable for any industrial application where it is required the separation between the load and the net. Construction is accordance with the following standards Standards cei-en 61558; p. 2-4 – isolating transformers cei-en 61558; p. 2-6 – safety transformers iec 61558; 2-4; 2-6 T3T-0,1… T3T-0,16… T3T-0,25… T3T-0,4… T3T-0,5… T3T-0,75… T3T-1… T3T-1,5… T3T-2… T3T-2,5… T3T-3… T3T-4… T3T-5… T3T-6… T3T-7… T3T-8… T3T-9… T3T-10… T3T-15… T3T-20… T3T-25… T3T-30… T3T-40… 0,1 0,16 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 40 F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F DIMENSIONS (mm) WEIGHT A B C D E Kg 120 120 151 151 180 180 240 240 240 240 300 300 300 360 360 360 360 360 420 420 480 480 480 75 85 95 110 120 140 145 155 170 185 160 170 190 170 180 190 200 210 250 270 270 280 315 110 110 150 150 190 190 260 260 260 260 315 315 315 365 365 365 365 365 420 420 450 450 450 100 100 125 125 150 150 200 200 200 200 250 250 250 300 300 300 300 300 375 375 440 440 440 50 60 60 75 72 92 80 90 100 115 91 101 121 106 116 126 136 146 150 172 180 190 220 2,1 2,8 3,8 5,5 6,7 10,9 15 17,6 24,8 28,1 33 39 49 58 62 66 69 75 89 110 125 145 178 FIG. BOX fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 …-1 …-1 …-1 …-2 …-2 …-2 …-2 …-2 ..-3 …-3 …-4 …-4 …-4 Electrical data RATED POWER T3T 11-40 KVA B C B C STEEL ENCLOSURE for three-phase transformers pag. 32 E D E A fig. 1 20 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice D A fig. 2 LOSSES (W) EFFICIENCY 75° Ucc % INRUSH CURRENT KVA no-load load (75°C) total % Ucc X Ucc R 75° Ucc tot x In 0,1 0,16 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 40 5 6,5 7,5 11,5 15 22,5 25,8 30 37,5 46 47 58 76 84 100 110 122 135 192 140 160 190 235 15 19,5 24 38 26,5 30 42 64,5 102 114 129 186 169 300 285 355 384 387 440 570 720 800 950 20 26 31,5 49,5 41,5 52,5 67,8 94,5 139,5 160 176 244 245 384 385 465 506 522 632 710 880 990 1185 83 85,8 88,4 88,6 92,2 93,3 93,6 93,9 93,4 93,9 94,3 94,2 95,3 94 94,7 94,5 94,7 95,06 96,22 96,78 96,6 96,81 97,12 1,46 1,7 1,68 2,77 2,18 1,98 4,3 3,17 2,6 2,88 2,67 2,38 13,5 10,9 9 8,8 5,1 3,9 4 4,2 4,8 4,4 4,2 4,5 3,4 5,2 4,4 4,5 4,3 4,55 3,6 3,1 4 3,45 3,1 24 25 26 24 22 25 20 18 17 15 15 15 16 14 15 15 15 16 16 16 18 17 15 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 21 three-Phase transformers three-Phase transformers low-voltage dry-type three-phase power transformers up to 630kVa low-voltage dry-type three-phase power transformers up to 630kVa T3T T3T General data rated input voltage up to 1000 V rated output voltage up to 1000 V rated power 41 to 630 kVA insulation class class F temperature class class F ambient temperature Ta=40°C Protection degree IP 00 standard vector group Dyn11 (others upon request) test voltage 3 KV/1’ terminals terminal blocks or bars Technical data T3T CODE KVA Applications T3T UP TO 80 KVA RATED POWER INSULATION CLASS Three-phase transformers suitable for any industrial application where it is required the isolation or voltage variation between the load and the net. Construction is accordance with the following standards 50 60 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 T3T-50… T3T-60… T3T-80… T3T-100… T3T-125… T3T-160… T3T-200… T3T-250… T3T-315… T3T-400… T3T-500… T3T-630… F F F F F F F F F F F F DIMENSIONS (mm) WEIGHT A B C D E Kg 600 600 600 600 720 720 720 720 720 960 960 960 350 360 390 420 420 460 480 510 550 630 680 730 600 600 600 600 740 740 740 740 740 920 920 920 540 540 540 540 660 660 660 660 660 - 250 260 290 320 300 340 360 380 430 - 220 230 280 330 390 510 570 660 780 1090 1335 1575 FIG. BOX fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 …-5 …-5 …-5 …-5 …-6 …-6 …-6 …-6 …-6 …-7 …-7 …-7 Standards cei-en 60076 iec 60076 Upon request The transformers could be customized with different voltages, regulations, taps, different enclosures, wheels for movement, vibration absorbers, electrostatic screen between primary and secondary, temperature control unit with 3PT100 probes inserted Electrical data RATED POWER T3T 81-630 KVA B C B STEEL ENCLOSURE for three-phase transformers pag. 32 E D E A fig. 1 22 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice C D LOSSES (W) EFFICIENCY 75° Ucc % INRUSH CURRENT KVA no-load load (75°C) total % Ucc X Ucc R 75° Ucc tot x In 50 60 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 245 265 340 430 400 520 560 670 840 1120 1340 1650 1300 1600 1900 2200 2400 2800 3100 3500 4000 5060 5565 6780 1545 1865 2240 2630 2800 3320 3660 4170 4840 6180 6905 8430 97 96,99 97,28 97,44 97,81 97,97 98,2 98,36 98,49 98,5 98,6 98,7 4,32 4,4 4,39 3,75 4,23 3,03 3,46 3,47 3,52 6,37 5,34 4,86 2,6 2,67 2,38 2,2 1,92 1,75 1,55 1,4 1,27 1,27 1,12 1,08 5,05 5,15 5 4,35 4,65 3,5 6,8 3,75 3,75 6,5 5,5 5 18 15 15 16 14 14 14 13 14 15 15 16 A fig. 2 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 23 three-Phase transformers three-Phase transformers low-voltage dry-type three-phase power transformers with protection degree iP55 loW-losses three-phase slim-line transformers eco desiGn T3X T3SL General data General data rated input voltage up to 1000 V standard input voltage 230 V rated output voltage up to 1000 V standard output voltage 400 V rated power 10 to 200 kVA rated power from 6,3 to 30 kVA insulation class class F insulation class class F temperature class class F temperature class class B ambient temperature Ta=40°C standard ambient temperature Ta=40°C Protection degree with enclosure IP55 Protection degree IP20 standard vector group Dyn11 (others upon request) standard vector group YNd11 (others upon request) test voltage 3 KV/1’ inrush current ≤10 x In terminals terminal blocks or bars test voltage 4,2 KV/1’ terminals terminal blocks Applications Three-phase transformers suitable for any industrial application where the protection T3X Applications T3SL degree IP55 is required. The enclosure is pre-galvanized steel painted with polyester Three-phase transformers designed for maximum utilization of the transformer design. resin for external They have very low losses and inrush current, high efficiency and very compact construction in order to save space and reduce energy consumption Standards cei-en 60076 Standards iec 60076 en 61558, p.2-4 and directive 2009/125/ec C for higher power please contact meth A B C Technical data T3X CODE Electrical data RATED POWER INSULATION CLASS KVA T3X-10… T3X-15… T3X-20… T3X-25… T3X-30… T3X-40… T3X-50… T3X-60… T3X-80… T3X-100… T3X-125… T3X-160… T3X-200… 24 10 15 20 25 30 40 50 60 80 100 125 160 200 F F F F F F F F F F F F F DIMENSIONS (mm) WEIGHT A B C Kg 750 750 850 850 850 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 650 650 700 700 700 850 850 850 850 1000 1000 1000 1000 850 850 950 950 950 1100 1100 1100 1100 1300 1300 1300 1360 200 220 240 270 290 320 345 380 460 610 680 770 990 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice LOSSES (W) no-load load (75°C) 150 170 190 250 280 300 350 420 500 550 600 700 900 200 280 350 410 460 650 850 1000 1250 1300 1500 1800 2000 EFFICIENCY 75° Ucc X Ucc R 75° Ucc tot INRUSH CURRENT total % % % % x In 350 450 540 660 740 950 1200 1420 1750 1850 2100 2500 2900 96,6 97 97,3 97,4 97,5 97,6 97,6 97,6 97,8 98,1 98,3 98,4 98,5 1,67 1,16 1,65 1,32 1,28 2,99 2,72 2,25 2,2 2,14 2,08 2,24 2,19 2 1,87 1,75 1,64 1,54 1,63 1,7 1,67 1,57 1,3 1,2 1,13 1 2,6 2,2 2,4 2,1 2 3,4 3,2 2,8 2,7 2,5 2,4 2,5 2,4 21 19 20 17 18 15 14 14 13 11 10 10 9 A B Technical data T3SL CODE T3SL-6,3… T3SL-10… T3SL-12,5… T3SL-16… T3SL-18… T3SL-20… T3SL-25… T3SL-30… Electrical data RATED POWER DIMENSIONS (mm) WEIGHT KVA A B C Kg 6,3 10 12,5 16 18 20 25 30 640 640 640 640 640 790 790 790 220 220 220 220 220 240 240 240 800 800 800 800 800 1050 1050 1050 115 135 150 175 195 205 230 245 LOSSES (W) no-load load (75°C) 31 40 48 64 64 60 83 88 153 240 295 315 385 514 495 620 I sec EFFICIENCY 75° Ucc X A % % Ucc R 75° INRUSH CURRENT % x In 9,1 14,4 18,1 23,1 26 29 36,1 43,3 97,1 97,2 97,3 97,7 97,8 97,2 97,7 97,7 2,72 3,48 2,14 1,77 2,56 4,54 3,64 3,7 2,8 2,73 2,7 2,3 2,2 2,9 2,3 2,3 7 7 9 10 9 7 8 8 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 25 three-Phase transformers three-Phase transformers low-voltage isolating three-phase transformers for “renewable energies” class B isolating three-phase transformers for “renewable energies” class B T3T-FTV T3T-FTV B C C B General data T3T-FTV UP TO 60 KVA standard input voltage 400 V standard output voltage 400 V rated power from 10 to 250 kVA insulation class class F temperature class class B standard ambient temperature Ta=40°C Protection degree IP 00 standard vector group YNyn0 (others upon request) test voltage 3 KV/1’ terminals terminal blocks or bars iP21 - iP23 or iP55 protection degree available. See pag. 32 Applications Three-phase transformers with low losses and high performance suitable for galvanic separation in photovoltaic plants or other renewable energies. Construction is accordance with the following standards Standards cei-en 60076 iec 60076 E D fig. 1 STEEL ENCLOSURE for three-phase transformers pag. 32 26 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice D A fig. 2 Technical data T3T-FTV CODE RATED POWER INSULATION CLASS KVA T3T10FTV T3T15FTV T3T20FTV T3T25FTV T3T30FTV T3T40FTV T3T50FTV T3T60FTV T3T70FTV T3T80FTV T3T90FTV T3T100FTV T3T125FTV T3T135FTV T3T150FTV T3T170FTV T3T200FTV T3T250FTV 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 125 135 150 170 200 250 Electrical data T3T-FTV 61-250 KVA E A B B B B B B B B B B B B B B B B B B DIMENSIONS (mm) WEIGHT A B C D E Kg 420 420 480 480 480 600 600 600 600 600 600 720 720 720 720 720 720 720 210 240 260 280 300 350 360 380 390 420 450 420 430 440 460 480 500 550 390 390 450 450 450 600 600 600 600 600 600 740 740 740 740 740 740 740 375 375 440 440 440 540 540 540 540 540 540 660 660 660 660 660 660 660 160 190 200 220 240 250 260 280 290 320 350 300 310 320 340 360 380 430 90 120 140 160 190 220 230 260 280 330 390 390 425 465 510 565 640 775 FIG. BOX fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 …-3 …-3 …-4 …-4 …-4 …-5 …-5 …-5 …-5 …-5 …-5 …-6 …-6 …-6 …-6 …-6 …-6 …-6 Data reffered to 400/400 V RATED POWER EFFICIENCY Ucc INRUSH CURRENT KVA no-load LOSSES (W) load (75°C) total % % x In 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 125 135 150 170 200 250 80 105 130 150 180 175 190 225 240 290 360 380 430 455 510 565 655 815 345 415 530 655 680 1060 1285 115 1335 15005 1360 1780 2080 2220 2140 2390 2470 2970 425 520 660 805 860 1235 1475 340 1575 15295 1720 2160 2510 2675 2650 2955 3125 3785 95,94 96,66 96,84 96,89 97,23 97,01 97,15 97,76 97,8 97,81 98,13 97,89 98,04 98,06 98,27 98,29 98,46 98,51 3,66 3,13 3,37 3,29 2,88 5,78 4,09 3,29 3,4 3,22 2,63 4,04 4,14 4,18 3,54 3,31 3,23 2,79 17 16 15 15 15 14 12 13 12 14 15 12 10 10 10 9 9 10 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 27 three-Phase aUtotransformers three-Phase transformers low-voltage three-phase autotransformers AT3 REACTORS General data Meth sas manufactures a wide range of single- and three-phase reactors. Three-phase autotransformers are electrical machine with one single common wiring where primary and secondary are not galvanically separated. They have smaller construction compared to the same isolating transformers. Typical applications are speed control for Fans, Starting of big three-phase Electric Motors, ... Autotransformers do not protect from earth failure. Their special feature is that the nearer are the values of the input and output voltage, the more cost effective are Autotransformers. The sizing power could be calculated by the following formula: AT3 Pa = Pnom (1- V1 ) V2 main aPPlications of reactors R3F three-Phase Pfc filter reactors The insertion of capacitors banks in presence of harmonics causes a current absorption harmful for life time of capacitors. Reactors connected in series with the capacitors guarantee: •Reduction of harmonics •Reduction of current and consequent reduction of capacitor overheating •Increase of capacitors life time where: Pa = power (Va) Pnom = rated power (Va) V1 = low voltage (V) V2 = high voltage(V) Example: Pnom = 100 kVa V1 = 480 V V2 = 380 V Pa = 100 x (1- 380 480 ) = 21 kVa It is clear that autotransformers should be calculated and designed every time, A1 B2 Drive Motor C1 C2 • Windings in copper wire class 200°C or Alluminium • Windings in copper wire class 200°C • Magnetic cores from steel with reduced losses and necessary cuts. • Double impregnation with Polyester resin for safety fixing and with oven dried varnish for protection against external agents. A1 • Terminals: up to 20A with terminal boardA2IP20 – up to 90A, with lug terminals, Drive Motor over 90A with copper B1 B2 • Insulation system approved by UL-CSA class F – File E215141 C1 C2 • EN 61558 , p.2-20 • IEC 61558 • UL 5085, p.1-2 A1 determine the correct electrical sizing. B1 A1 C1 B1 A2 CAP 1 B2 A2 C2 B2 C1 C2 Drive Motor CAP 2 CAP 3 cei-en 61558; p. 2-13 With R3L choke A1 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice Inverter Drives not only can damage the motor. Harmonics can penetrate into the electrical net and cause some problems to other electronic or electrical equipment. Installing a choke between the drive and the electrical net allows to: •Reduce the harmonics, improving waveform linearity •Reduce interferences in the electrical net •Increase the life time of semiconductors reactors constrUction and materials Standards 28 Inverter Drives produce big quantity of harmful harmonics, which can damage of motor insulation and shorten its life time. Installing a choke between the drive and the motor allows to: •Reduce the harmonics, improving waveform linearity •Increase the life time of semiconductors •Reduce the motor operating temperature •Reduce the audible equipment noise •Limit the short circuit current R3L/R three-Phase smoothinG reactors for VariaBle sPeed driVes (Grid side) A2 B1 based on customer requests, since the input and output voltages are critical to www.meth.it R3L/M three-Phase smoothinG reactors for VariaBle sPeed driVes (motor side) Drive Without R3L reactor A2 B1 B2 C1 C2 Motor CAP 1 A1 A1 A2 A2 B1 B1 B2 B2 C1 C1 C2 C2 DriveCAP 2 Motor CAP 3 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 29 reactors reactors three-phase filter reactors three-phase reactors R3F R3L/M-R3L/R B B B C C C E E D D A fig. 1 E D A fig. 2 A fig. 3 MOTOR SIDE ∆V 2% Isat = 1,5 In 400V 50Hz Electrical data R3F CODE R3F7/2,5 R3F14/2,5 R3F5/2,5 RATED POWER Electrical data R3L/M Technical data RATED RATED VOLTAGE FREQUENCY kVAR V Hz 2,5 5 10 12,5 15 20 25 30 50 60 75 100 2,5 5 10 12,5 15 20 25 30 50 60 75 100 2,5 5 10 12,5 15 20 25 30 50 60 75 100 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 P 7% 7% 7% 7% 7% 7% 7% 7% 7% 7% 7% 7% 14% 14% 14% 14% 14% 14% 14% 14% 14% 14% 14% 14% 5,67% 5,67% 5,67% 5,67% 5,67% 5,67% 5,67% 5,67% 5,67% 5,67% 5,67% 5,67% BLOCKING INDUCTANCE FREQUENCY RATED CURRENT DIMENSIONS (mm) WEIGHT Hz mH A A B C Kg 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 14,258 7,129 3,564 2,852 2,376 1,782 1,426 1,188 0,713 0,594 0,475 0,356 28,364 14,182 7,091 5,673 4,727 3,545 2,836 2,364 1,418 1,182 0,945 0,709 11,549 5,774 2,887 2,31 1,925 1,444 1,155 0,962 0,577 0,481 0,385 0,289 4,1 8,3 16,6 20,7 24,9 33,2 41,5 49,8 83 99,5 124,4 165,9 4,1 8,3 16,6 20,7 24,9 33,2 41,5 49,8 83 99,5 124,4 165,9 4,1 8,3 16,6 20,7 24,9 33,2 41,5 49,8 83 99,5 124,4 165,9 150 180 180 180 240 240 240 240 300 300 360 360 180 180 240 240 240 300 300 300 360 360 420 420 150 150 180 180 180 240 240 240 300 300 300 360 80 90 110 120 120 130 140 155 160 180 180 200 90 110 130 140 155 150 160 170 200 210 220 240 80 105 100 110 120 120 130 140 150 160 170 180 130 160 160 160 210 210 210 210 260 260 310 310 160 160 210 210 210 260 260 260 310 310 370 370 130 130 160 160 160 210 210 220 260 260 260 310 4 6 10 12 14 15 18 22 28 39 44 59 6 10 15 18 22 25 30 34 57 64 67 90 4 5,8 8 10 12 13 15 17 24 29 35 49 CONDUCTOR Cu Cu Cu Cu Al Al Al Al Al Al Al Al Cu Cu Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Cu Cu Cu Cu Cu Al Al Al Al Al Al Al FIG. fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 2 fig. 2 fig. 3 fig. 3 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 2 fig. 2 fig. 3 fig. 3 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 2 fig. 2 fig. 3 fig. 3 CODE R3L/15-M R3L/20-M R3L/30-M R3L/50-M R3L/75-M R3L/100-M R3L/125-M R3L/150-M R3L/200-M R3L/250-M R3L/300-M R3L/350-M R3L/400-M R3L/500-M Technical data RATED VOLTAGE cdt INDUCTANCE RATED CURRENT V % mH A 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0,981 0,735 0,49 0,294 0,196 0,147 0,118 0,098 0,074 0,059 0,049 0,042 0,037 0,029 15 20 30 50 75 100 125 150 200 250 300 350 400 500 Isat/In 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 DIMENSIONS (mm) WEIGHT CONDUCTOR FIG. 4 5 6 8 10 12 14 16 19 24 28 29 34 42 Cu Cu Cu Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 3 fig. 3 fig. 3 fig. 3 fig. 3 fig. 3 fig. 3 WEIGHT CONDUCTOR FIG. Cu Cu Cu Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 1 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 2 fig. 3 fig. 3 fig. 3 fig. 3 fig. 3 fig. 3 A B C Kg 150 150 180 180 180 240 240 240 240 300 300 300 300 360 60 65 60 70 80 80 90 100 110 100 110 120 130 130 138 138 165 165 165 165 220 220 220 280 280 280 280 330 GRID SIDE ∆V 2% Isat = 1,5 In 400V 50Hz Electrical data R3L/R CODE R3L/15-R R3L/20-R R3L/30-R R3L/50-R R3L/75-R R3L/100-R R3L/125-R R3L/150-R R3L/200-R R3L/250-R R3L/300-R R3L/350-R R3L/400-R R3L/500-R Technical data RATED CURRENT RATED VOLTAGE cdt V % mH A 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1,961 1,471 0,981 0,588 0,392 0,294 0,235 0,196 0,147 0,118 0,098 0,084 0,074 0,059 15 20 30 50 75 100 125 150 200 250 300 350 400 500 INDUCTANCE Isat/In 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 DIMENSIONS (mm) A B C Kg 180 180 180 240 240 240 300 300 300 300 360 360 360 360 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 230 240 155 155 155 210 210 210 260 260 260 260 310 310 350 350 6 8 10 12 15 18 24 29 34 40 49 57 62 68 reactors with isat=2 in or isat=3 in are also available. Please contact meth. 30 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 31 BoX technical sinGle-Phase transformers technical notes NOTES steel enclosUre for three-Phase transformers Indications: the following Technical data C A B BOX 1-2 BOX-3 BOX-4 BOX-5 BOX-6 BOX-7 DIMENSIONS (mm) WEIGHT A B C Kg 580 640 740 860 1100 1600 500 550 650 750 950 1000 500 560 700 820 1040 1400 40 50 60 90 110 150 summarize here the main definitions set down in EN 61558.1 and part 2 standard. Other standards which we refer to are: CEI 14-5, 14-8, EN 60076-1 (power transformers), UL 5085-1-2-3. Transformers isolating transformer: suitable for limiting risks caused by contact between the earth and the live parts that can give an electric shock if the isolation is broken or damaged. Primary voltage: 1000V max - Secondary voltage: 500V no-load - Frequency: 500Hz max –Rated power: 25kVA if singlephase, max. 40kVA if three-phase. Type of isolating: double or reinforced. IP23 Charateristics - 5/10 pre-galvanized steel painted with polyester resin eye bolts for lifting. From size 23-3 also bottom housing for fork lift or trans pallet lifting 2 output plastic cable glands on the same side enclosure color: RAL7032 www.meth.it CODE technical information are a guideline for the correct use of transformers in various voltage fields. The differences in the construction of the transformers are determined by the installation and equipment requirements. We safety transformer: isolating transformer suitable for feed circuits of low safety voltage. Primary voltage: 1000V max - Secondary voltage: 50V max. no-load - frequency 500Hz – Rated power: 10kVA if single-phase , max. 16kVA if three-phase. Type of isolating: double or reinforced. Protection Class: the equipment has built-in safety to protect against dangerous electrical currents. class i: all the metallic parts accessible from the transformer are insulated from the voltage parts by basic insulation and added Technical data CODE C B A BOX21-1 BOX21-2 BOX21-3 BOX21-4 BOX21-5 BOX21-6 safety measures consisting of a safety conductor within the electrical system of the installation. DIMENSIONS (mm) WEIGHT A B C Kg 400 530 640 700 800 1040 410 480 520 540 700 1000 550 580 650 650 800 1150 25 30 35 45 55 80 class ii: all the metallic parts accessible from the transformers are separated from the voltage parts with double or reinforced isolating. The transformer must not be connected to the earth. Insulation Class: normal types of insulation materials: A (105 ° C) -E (120 ° C) -B (130 ° C) -F (155 ° C) -H (180 ° C) Rated Ambient Temperature: this is the temperature surrounding the transformer. If not otherwise specified, the rated ambient temperature is 40°C. Particular care should be taken when the temperature is higher. It should not exceed the values laid down in the table below. The core power must be adapted to approximately the values given below: IP21 Charateristics - epoxy resin painted steel internal eye bolts or bottom housing for fork lift or trans pallet lifting 2 output plastic cable glands on the same side enclosure color: RAL7032 Technical data CODE C BOX54-A BOX54-B BOX54-C BOX54-D Charateristics WEIGHT B C Kg 750 850 1000 1200 650 700 850 1000 850 950 1100 1300 65 75 90 110 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 1 50 ° C 0.92 60 ° C 0.84 70 ° C 0.75 Over-temperature: this is the temperature which is verified in the transformer when it is working normally. In particular, in the windings, depending on the type of isolating materials and the rated ambient temperature, the following values must not be exceeded: Maximum excessive temperatures for winding with ta=40°C A=60 °C - E=75 °C - B=80 °C - F=100 °C - H=125 ° C - pre-galvanized steel painted with polyester resin for external eye bolts for lifting 2 output plastic cable glands on the same side enclosure color: RAL7035 note: enclosures iP21 and iP55 available upon request. minimum order quantities may apply. 32 Rated power x factor 40 ° C A B IP55 DIMENSIONS (mm) A Rated Ambient Temperature Rated Input Voltage: network voltage feed of the transformer. Unless otherwise agreed, the maximum limit displayed is a value of 1.1 times the rated input voltage, as long as it does not cause damage to the continuous running of the transformer. METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 33 technical notes technical notes No-load Current: this is the input current of the no-load transformer with rated input voltage and frequency. The value of the no-load current is mainly • Transformer short-circuit proof with specific construction: this is a transformer which comes with a protective device inside which opens the primary effected by the properties of the used magnetic core laminations and can oscillate, even between transformers from the same production due to practical or secondary circuit or reduces the current in case of short circuit (e.g. PTC, bi-metal). effects. An oscillation of - 10%/+20% with respect to the rated value is acceptable. • Transformer short-circuit proof not with specific construction: this is a transformer which, in the absence of protective devices, in case of short circuit, does not exceed the temperature limits (e.g. small transformer with high internal resistance). Input Winding (Primary): particular attention should be paid if, rather than only one input voltage, additional voltage inputs are required. In this case • Fail-safe transformer: this is a transformer which after abnormal use, stops working without placing the user at risk an increase of the core power is necessary. For example: (e.g. transformer with thermo-fuse included). Input voltage Rated power x factor= scaling of the core power 1 section 2 sections 230 1 1 230+400 1.23 1.52 230+500 1.26 1.49 400+440 1.06 1.12 400+440+500 1.12 1.25 De-rating Tables: the working conditions of rated power (Pn) are referred to the following parameters: • Continuos service • Frequency: 50Hz…60Hz • Protection degree: IP00 • Installation up to 1000m a.s.l. • Ambient temperature: ta=40°C Other conditions are allowed according to the following tables: Rated Output Voltage: this is the output voltage of the transformer at rated frequency, rated input voltage, with a rated output current at a rated power factor (=1). This is obtained when the transformer is running in continuous service conditions with a rated ambient temperature. If not otherwise agreed, a tolerance of ±5% is acceptable. For short-circuit proof transformers it is ±10% for construction. No-load Voltage: this is the secondary voltage of the transformer in no-load conditions, at primary voltage and rated frequency. This formula can be found starting from: voltage drop % = No-load voltage – rated secondary voltage No-load voltage x 100 EN 61558.1 standard gives the following values for isolation and safety of transformers: Nominal % differences between secondary no-load and loaded voltage: up to 10 VA 100 from 10VA to 25 VA 50 over 25 VA to 63 VA 20 over 63 VA to 250 VA 15 over 250 VA to 630 VA 10 over 630 VA 5 Note: for insulating transformers up to 63VA:20% ALTITUDE: y= % Pn 1,05 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 1 2 3 4 5 6 x=installation altitude (x 1000m a.s.l.) AMBIENT TEMPERATURE: y= % Pn 1,5 For control transformers in accordance with EN 61558.1 part CEI 96-3 standard the max. difference is 10% Output Winding: it means that in case of derivation output, the current is calculated in reference to the highest voltage, if not differently specified. In case 1 0,5 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 x=ambient temperature in °C of more windings, due to the quantity of isolation, it could be necessary to increase the core power. Rated Power: this is the product of the rated secondary voltage for the rated secondary current. For three-phase transformers it is √3 times the product of the rated secondary voltage for the rated secondary current. For more secondary windings it is the sum of the product of rated secondary voltage for the rated secondary current of the circuits charged simultaneously. Note: tables are in general. Upon request can be provided tables for the various types of transformers Intermittent Service: the required power could be calculated for different intermettent services starting from the following parameters: • rated power (Pn) Autotransformer: this is a transformer with common input and output windings, without galvanic isolation between the windings. The relative power is • working time (Ton) given by the formula: • resting time (Toff) Papp= Pnom V (1- 1 ) V2 where Papp= power (VA) - Pnom= rated power (VA) - V1= low voltage (V) e V2= high voltage(V) Short Circuit Resistance: here is the classification that the standard EN 61558.1 applies to short circuit proof transformers: a) Transformer not inerenthly short-circuit proof: this is a transformer in which has been designed to resist extreme temperatures using a external protective device not supplied with the transformer (e.g. external fuses). Intermittent rated power Pint Ton x 1,1 Pint = Pnx√ Ton + Toff For example: rated load = 500VA Ton = 10’ Toff = 20’ Pint = 500 x√ 10 x 1,1 10+20 b) Short-circuit proof Transformer: this is a transformer in which the over- temperature can not exceed the limits specified when the transformer is short circuited, and can function normally after the removal of the short circuit. 34 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 350VA transformer is enough. METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice 35 technical notes Protection Devices: as general rule the transformer should be protected against short-circuits on the primary, against over-loads on the secondary. In both cases with delaying fuses (T) or with magneto-thermal switches with delayed tripping curve. Secondary protection calculation (against over-load) has not problems: EN 61558-1 standards provide a tolerance of ±10%on the rated secondary current and in any case on the external label it is indicated the fuse dimension. The primary protection calculation (against the short-circuit) is more difficult. It should be noted that a current peak (Ie) is generated at insertion moment which is 20-30 times In for about 10ms without protection that will occur in case of short-circuit. It is necessary to know the short-circuit current, considering also the farthest point of the line transformer-user. Known data: V2= transformer output voltage Vcc= short-circuit voltage in % (see catalogue) notes Pn= transformer rated power L= line length in meters S= section of the conductor in m2 I2cc = V2 V 2 Pn 2 x Vcc (%) 100 + 0,036 x S I (m) 2 (mm ) In general it is enough to consider a protection calculated as 1,5-2,5xIn prim. The table below is for single-phase transformers from 50VA to 1000VA with voltages 230-400/24V or 115V Single-phase transformers - Protections with delaying fuses “T” serie Pn Input voltage Output voltage VA 230V 400V 24V 115V 50 0,50 0,315 2 0,40 75 0,80 0,40 3,15 0,63 100 1 0,63 4 1 150 1,50 0,80/1 6,3 1,25 200 2 1,25 8 1,6 250 2,50 1,6 10 2 300 3 1,6 12 2,5 400 3,15 2,5 15 3,15/4 500 4 3 25 4/5 630 5 4 - 5/6,3 800 6 5 - 8 1000 8 6,30 - 8/10 Meth s.a.s. di Lamon Silvio all rights reserved 36 METH s.a.s. reserves the right to make changes without notice METH S.A.S. di Lamon Silvio Via Fondovilla, 84/F - 36010 Carrè (VI) - Italy tel +39.0445.891799 - fax +39.0445.891841 P.IVA 03071840247 e-mail: info@meth.it International Sales: export@meth.it www.meth.it updating 04/14 catalogue 34