TemBreak Plus

advertisement
Innovators in Protection Technlogy
TemBreak Plus
For High Demand Applications
Ics=Icu=50kA & 85kA, Selectivity with 3:1 MCCB ratio
Powerful interrupting Capacities
Limitation of System Damage
Unique Contact Structure
Selectivity Enhanced Switchgear
Innovators in Protection Technology
High Demand Applications
TemBreak
TemBreak Plus Plus
Marine systems with high demand loads and short cable runs, high fault
service rated switchboards, fully selective secure supplies.....
.....highly rated electrical installations need highly rated MCCB protection.
TemBreak Plus meets this need, with frame sizes and accessories which
are completely compatible with the well established TemBreak range.
Together TemBreak and TemBreak Plus offer a massive choice of ratings one for every application!
Contact your local office for sales, service and application support.
(Addresses on rear cover).
Innovators in Protection Technology
2
Section
Contents
Product Features
ON
F
OF
Page
5-10
IEC
7
8
4
1
0
N
9
5
2
.
+
6
Ratings and Specifications
11-16
Thermal Magnetic Characteristics
17-20
Microprocessor Based Characteristics
21-24
Optional Accessories
25-32
Outline Dimensions
33-42
Selectivity Table
43-44
–
3
X
=
S
3
4
Section
Product Features
ON
F
OF
5
Product Features
TemBreak Plus
High Demand Applications
PowerBreaker Series Ics = 50kA
Type
XH160PJ
XH250PJ
XH400PJ
XH400PE
XH630PJ
XH630PE
XH800PJ
No. of poles
XH125PJ
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
Ampere Frame
125
160
250
400
400
630
630
800
800
20,32,50,63
160
160,250
250,400
250,400
400,630
630
800
800
Rated Current In (Amp)
XH800PE
100,125
Rated AC breaking
capacity
690V
8/4
15/7.5
18/9
18/9
20/10
45/23
20/10
45/23
20/10
IEC 60947-2
500V
25/13
25/13
42/21
42/21
42/21
65/33
42/21
65/33
42/21
Icu/Ics kA
440V
42/35
42/35
65/50
65/50
65/50
85/43
65/50
85/43
65/50
415V
50/50
50/50
65/50
65/50
65/50
85/50
65/50
85/50
65/50
400V
50/50
50/50
65/50
65/50
65/50
100/50
65/50
100/50
65/50
•
•
•
•
Thermal magnetic
Microprocessor
•
•
•
•
•
Dimensions
4P
120x155x86
140x165x103
185x260x103
185x260x103
185x260x103
280x273x103
280x273x103
280x273x103
280x273x103
Dimensions
3P
90x155x86
105x165x103
140x260x103
140x260x103
140x260x103
210x273x103
210x273x103
210x273x103
210x273x103
XH125NJ
XH250NJ
XS400NJ
XS400NJ
XH400NE
XS630NJ
XH630NE
XS800NJ
XH800NE
Reference MCCB
for accessories
LimitorBreaker Series Ics = 65~85kA
Type
TL-100NJ
TL-250NJ
TL-400NE
TL-630NE
TL-800NE
TL-1250NE
No. of poles
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
Ampere Frame
100
250
400
630
800
1250
160,250
400
630
800
Rated Current In (Amp)
20,32,50,
63,100
1000
1250
Rated AC breaking
capacity
690V
- -
25/25
25/25
45/34
45/34
45/34
IEC 60947-2
500V
- -
70/70
70/70
75/57
75/57
75/57
Icu/Ics kA
440V
85/85
85/85
85/85
125/70
125/70
125/65
415V
85/85
85/85
85/85
125/70
125/70
125/65
400V
85/85
100/100
100/100
125/70
125/70
125/65
•
•
Thermal magnetic
•
•
•
•
Dimensions
4P
120x235x86
185x360X103
185x360x103
280X370X140
280X370X140
280x370x140
Dimensions
3P
90x235x86
140x360x103
140x360x103
210x370x140
210x370x140
210x370x140
XH400NJ
XS400NE
XS1600NE
XS1600NE
XS1600NE
Microprocessor
Reference MCCB
XH125NJ
for accessories
Selectivity Series 3:1 Selectivity
Type
XS400SE
XH400SE
XS630SE
XH630SE
XS800SE
XH800SE
XS1250SE
XH1250SE
No. of poles
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
Ampere Frame
400
400
630
630
800
800
1250
1600
250,400
250,400
630
630
800
800
1000
1600
Rated Current In (Amp)
1250
Rated AC breaking
capacity
690V
18/9
20/10
20/10
20/10
20/10
20/10
25/19
45/34
IEC 60947-2
500V
30/15
42/21
35/18
42/21
35/18
42/21
45/34
65/49
Icu/Ics kA
440V
42/21
65/33
50/25
65/33
50/25
65/33
65/49
85/64
415V
50/25
65/33
50/25
65/33
50/25
65/33
65/49
65/49
400V
50/25
65/33
50/25
65/33
50/25
65/33
85/64
100/75
•
•
•
•
•
•
•
•
Dimensions
4P
185x260x103
185x260x103
280x273x103
280x273x103
280x273x103
280x370x120
280x370x120
280x370x140
Dimensions
3P
140x260x103
140x260x103
210x273x103
210x273x103
210x273x103
210x273x103
210x370x120
210x370x140
XS400NE
XH400NE
XS630NE
XH630NE
XS800NE
XH800NE
XS1250NE
XS1600NE
Microprocessor
Reference MCCB
for accessories
6
Product Features
TemBreak Plus
High Demand Applications
Limitation of System Damage
Powerful Interrupting Capacities
I peak kA
Plus
Plus
XH125PJ
XH125NJ
50
TL100NJ
Icu = 85kA
Ics = 85kA
Conventional MCCB
2
It
9
Icu = 50kA
Ics = 50kA
TemBreak Plus
Icu = 50kA
Ics = 25kA
2
It
t
The majority of distribution systems are designed to an
ultimate short circuit rating (Icu). An Icu rated MCCB
provides the optimum protection in terms of safe and
economical selection.
Certain applications may require protection which is
designed to the more onerous service short circuit
rating (Ics).
Terasaki's TemBreak Plus range can provide a wide
choice of MCCBs with superior Ics ratings up to 85kA
at 440V AC.
Icu=o-co
2 Full Short Circuits
Ics=o-co-co 3 Full Short Circuits
Unique Contact Structure
During a fault condition, a circuit breaker with
excellent current limiting ability such as TemBreak
Plus, can substantially reduce damage to the electrical
system and thus minimise downtime.
This current limiting feature reduces the peak let
through current (Ipeak) and energy let through (I2t)
during fault conditions.
Selectivity Enhanced Switchgear
T
LONG TIME
I1
SHORT TIME
INSTANTANEOUS GROUND FAULT
T1
0.9
CURR. 0.85
SETTING
IG
I2
T2
I3
I1
I
CT RATED CURRENT
In
1250
A
1.0
1250
TIME
A SETTING
10
0.63
T1
0.8 1.0
x In
I2
PICK UP
x I0
30
SEC
at 6 x I1
0.15
x I0
SHORT TIME
IG
0.4
X In
0.3
0.4
0.2
0.3
SEC
0.3
0.1
I2t
0.25
0.1
T2
12
3
I3
0.2
20
5
TEST IN
Terasaki's TemBreak Plus MCCBs achieve this
exceptional current limiting performance by utilising a
unique contact structure which we call the Fast Break
Mechanism (FBM).
The U-Shaped contact of this mechanism assists in the
electromagnetic repulsion of the contact tips for fast
arc extinction.The 50kA PowerBreaker Series uses one
FBM per pole whilst the LimitorBreaker Series uses
two FBM per pole to achieve its rating of 85kA.
xI0
RATED CUR. (A)
10
0.2
9
6
8
2
15
BASE CUR.
IC
4
0.95
0.8
TG
6
0.1
OFF ON
TG
0.8
SEC
T2 SEC
at 10 x I0
The need for a continuous and reliable power supply
places increased emphasis on selectivity requirements
in today's electrical distribution system.
The Selectivity Series utilises microprocessor based
protection, giving enhanced selectivity. This ensures
3:1 ratio between the upstream and downstream
MCCBs. For further details please refer to the
selectivity table on page 31 of this catalogue.
7
Product Features
TemBreak Plus
High Demand Applications
Very often, MCCBs must grade with other protective devices that may not have adjustable characteristics.
This could be either a downstream fuse or an upstream electricty authority relay. Each microprocessor
based TemBreak Plus can achieve as standard over 200,000 independant time current characteristics. This
unique curve flexibility enables TemBreak Plus to achieve full selectivity even in the tightest of grading
systems.
Microprocessor Time Current Characteristics
4
0.9
0.7
1.0
0.3
0.3
0.4
0.2
0.4
0.1
IG
0.1
0.8
SEC
TG
X In
Ground fault trip
(GFT) Characteristics
xI0
I1
30
5
T1
SEC
at 6 x I1
Long time-delay (LTD) trip
characteristic
10
8
6
5
4
6
0.2
4
3
2
2
I2
8
0.15
10
x I0
0.25
0.3
0.1
T2
SEC
Short time-delay (STD) trip
characteristic
1
50
40
30
Tripping time
1.0
0.8
20
minute
0.2
20
10
2
30
Pre-trip alarm
(PTA) characteristics
0.95
0.85
1
50
40
x I1
IP
15
0.9
3
hour
0.8
20
10
8
6
5
4
OFF ON
T2 SEC
at 10 x I0
3
Short time-delay
I2t ramp selector switch
second
2
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
9
6
0.02
0.01
0.008
12
3
I3
Percent x[In]
2000
1500
700
800
900
1000
600
500
400
300
250
200
150
125
60
70
80
90
100
70
80
90
100
60
50
40
30
25
20
15
8
9
10
0.006
0.005
Percent x[Io]
x I0
Instantaneous (INST)
trip characteristic
Microprocessor Adjustment Facia
TRIP INDICATORS
RESET
T
LONG TIME
I1
SHORT TIME
INSTANTANEOUS GROUND FAULT
PRE TRIP ALARM
T1
0.9
CURR. 0.85
SETTING
IG
I2
T2
0.8
TG
I3
I1
I
CT RATED CURRENT
In
1250
A
1250
1.0
xI0
RATED CUR. (A)
TIME
A SETTING
10
T1
0.8 1.0
x In
PICK UP
10
x I0
30
SEC
at 6 x I1
0.15
x I0
SHORT TIME
IP
X In
0.3
0.4
0.1
TG
0.8
SEC
T2 SEC
at 10 x I0
Example XS1250SE
8
1.0
0.4
0.2
OFF ON
0.9
0.8
0.7
IG
0.3
SEC
0.3
0.1
I2t
0.25
0.1
T2
12
3
I3
0.2
20
5
TEST IN
0.63
I2
0.2
9
6
8
2
15
BASE CUR.
IC
6
4
0.95
x I1
Product Features
TemBreak Plus
High Demand Applications
Adjustable Time Settings
Flexibility
In addition to TemBreak microprocessor MCCBs
being the most flexible on the market, a number of
important features are available as STANDARD!
Most other MCCB manufacturers offer these
relevant features at a premium price.
Provision of adjustable LTD T1 settings and STD
T2 setting are important to match the protective characteristic to the load requirement. It
is also extremely useful to provide flexible grading with other devices.
30 sec
T1
5 sec
When co-ordinating between MCCB and fuses,
it can often be difficult to obtain the required
selectivity due to the different shape of the time
current curves. With a flick of a switch the I2t
ramp can be enabled to make grading easier.
300 msec
Inductive loads such as motors often produce
a transient inrush on initial switching. In this
application it is important to have an
adjustable instantaneous trip to set above this
inrush current.
2
Adjustable I T Ramp
T2 100 msec
Adjustable Inst. Trip
motor
starting
curve
L.V.
fuse
downstream
I3
300%
1200%
9
Product Features
TemBreak Plus
High Demand Applications
Pre-Trip Alarm Function (Optional)
High Frequency Harmonics Detected
50
Conventional r.m.s.
Output contact (1a)
of the pre-trip alarm
TemBreak
detection can ignore
%
higher frequency
harmonics
Total
SHT
SHT
Harmonic
Distortion
3
Computer
Essential Load
Non-essential Load
Non-essential Load
Electronic office equipment is being increasingly used
in today's buildings and factories.
The power demand at peak time can reach overload
levels of the breakers installed in the system. If such a
situation continued a sudden trip may be generated
by the long time-delay trip function of the breaker.
The pre-trip alarm prevents this 'sudden trip' by tripping
out non-essential loads thus ensuring an uninterrupted
supply to essential loads.
400A
TemBreak MCCBs employ a True R.M.S. detection
through a process of sampling and integrating.
Even those MCCBs that claim True R.M.S. may only do
so up until the 3rd or 5th Harmonic. Ignoring higher
frequency harmonics can lead to 'under protection'
of the conductor. By utilizing a high sampling rate of
500 µsec TemBreak microprocessor MCCBs detect up
until and including the 19th Harmonic.
Choice of Protection
Suitable for Isolation
I (ON)
5 7 9 11 13 15 17 19
Frequency spectrum
TRIP
400A
O (OFF)
400A
0.8
Ir
Im
0.63
1
xIn
Thermal Adjustment
63% - 100% x In
TemBreak Plus MCCBs from 125AF to 1600AF are
suitable for isolation as defined by IEC 947-2. Positive
Contact Indication (PCI) is achieved via the toggle
mechanism.
Padlocks can only be installed if the contacts are fully
open.
10
8.5
6
OFF
O
ON
I
7.1
10
5
xIn
Magnetic Adjustment
500% - 1000% x In
As well as microprocessor MCCBs from 125A to 1600A,
Terasaki is one of the few manufacturers who can still
offer a complete range of Thermal Magnetic MCCBs
up to 800AF. The thermal adjustment of the TemBreak
Plus range, 63% to 100% of the nominal rating, is one
of the biggest on the market.
This proven form of electromechanical technology still
represents by far the largest type of MCCBs sold on
the European Market.
Wouldn't you prefer the choice?
Section
Ratings and
Specifications
IEC
7
8
4
1
0
9
5
2
.
+
6
–
3
X
=
11
Ratings and Specifications
TemBreak Plus
PowerBreaker Series
Ampere Frame
Type
125
XH125PJ
Number of poles
RATED CURRENT (A). [In]
Calibrated at 45°C
3
NRC
RATED IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE Uimp [kV]
AC RATED INSULATION VOLTAGE [Ui]
AC RATED BREAKING CAPACITY sym. r.m.s. [kA]
IEC 947-2 [Icu]
IEC 947-2 [Ics]
BS EN 60947-2 [Icu]
BS EN 60947-2 [Ics]
CEI EN 60947-2 [Icu]
CEI EN 60947-2 [Ics]
690V
500V
440V
415V
400V
380V
240V
240-690V
250V
125V
Without Inst.
DC RATED BREAKING
CAPACITY [kA]
RATED SHORT TIME CURRENT r.m.s. [kA] [Icw]
UTILIZATION CATEGORY
OUTLINE DIMENSIONS (mm)
w
h
d1
d2
Weight (kg)
marked standard type
CONNECTIONS AND MOUNTINGS
Front
Terminal screw (FCS)
connected (FC)
Attached flat bar (BAR)
Solderless terminal (PWC)
Rear
Bolt stud (REB)
connected (RC)
Flat bar stud (REF)
Plug-in (PM)
For switchboard (PRC/PMB)
For distribution board
Draw-out (DO)
STANDARD FEATURES
ON-OFF colour indication
Trip button
PROTECTIVE FUNCTIONS
Electronic type
Adjustable LTD, STD & INST.
Adjustable GFT or Adjustable PTA (option)
Trip Indicators (option)
Thermal-magnetic type
Thermal and fixed magnetic trips
–
Thermal and adjustable magnetic trips
Adjustable thermal and fixed magnetic trips
Adjustable thermal and magnetic trips
CODE
ACCESSORIES (option)
AX,AXE
Internally
Auxiliary switch
AL,ALE
mounted
Alarm switch
SHT
Shunt trip
UVT
Undervoltage trip 3
MOT
Externally
Motor operator
OHE
mounted
Handle
Panel mounted type
OHJ
operating
Breaker mounted type
OHH
mechanism
Variable depth type
EHA
Handle extension
MIF
Mechanical
Front type
MIB
interlock
Rear type
HH
Handle holder
HL
Handle lock
TCF
Terminal
Front conn. type
TCR
cover
Rear conn./ plug-in type
TBA
Interpole barrier
5
LTF
Accessory lead terminal
5
LTS
D.F
Door flange
IP20
IP20 Protection (Plug-in type)
20
32
50
63
100
125
8
690
160
XH160PJ
4
3
4
ASR NRC ASR
min. max.
min. max.
13
20 160 100 160
20
32
32
50
40
63
63 100
80 125
8
690
8/4
25/13
42/35
50/50
50/50
50/50
85/50
–
40
40
–
A
90
155
86
104
1.3
1
1
120
1.6
15/7.5
25/13
42/35
50/50
50/50
50/50
85/50
–
40
40
–
A
105
165
103
124
2.1
1
1
140
2.6
250
XH250PJ
400
XH400PJ
3
NRC
4
ASR
min. max.
160 100 160
250 160 250
3
NRC
4
3
4
ASR
NRC
ASR
min. max.
min. max.
250 160 250 400 200 400
400 250 400
8
690
8
690
18/9
42/21
65/50
65/50
65/50
65/50
85/50
–
40
40
–
A
140
260
103
131
4.7
1
1
185
145
6.1
400
XH400PE
8
690
18/9
42/21
65/50
65/50
65/50
65/50
85/50
–
40
40
–
A
140
260
103
131
4.7
1
1
185
145
6.1
1
20/10
1
42/21
65/50
65/50
65/50
65/50
100/50
5
–
–
5 (0.3 sec)
B
140
185
260
103
131
145
4.8
6.2
•
•
–
O
O
–
O
O
–
O
O
–
O
O
–
O
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
• (PTA only)
–
–
–
•
–
–
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
•
–
–
–
–
•(AXE)
•(ALE)
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
• 4
•
–
•
•
•(AXE)
•(ALE)
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
• 4
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
• 4
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
• 4
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•
•
•
•
• 4
•
–
•
•
•
(BAR)
2
O
O
–
O
O
–
O
•
•
(BAR)
2
O
O
–
O
O
–
O
(BAR)
2
O
O
–
O
–
–
O
(BAR)
2
Notes:
NRC : Nominal Rated Current
ASR : Adjustable Setting Range
: Standard. This configuration is used unless otherwise specified.
•
: Optional. Specify when ordering.
: Yes or available.
•
–
: No or not available.
12
1
2
3
4
5
:
:
:
:
:
The application on IT systems on this voltage is not available.
Available on request, contact Terasaki for details.
For AC UVT, a UVT controller is mounted externally
Line side interpole bariers supplied as standard.
Draw out leads horizontally.
Ratings and Specifications
TemBreak Plus
PowerBreaker Series
Ampere Frame
Type
630
XH630PJ
630
800
XH630PE XH800PJ
800
XH800PE
Number of poles
RATED CURRENT (A). [In]
Calibrated at 45°C
3
NRC
RATED IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE Uimp [kV]
AC RATED INSULATION VOLTAGE [Ui]
AC RATED BREAKING CAPACITY sym. r.m.s. [kA]
IEC 947-2 [Icu]
IEC 947-2 [Ics]
BS EN 60947-2 [Icu]
BS EN 60947-2 [Ics]
CEI EN 60947-2 [Icu]
CEI EN 60947-2 [Ics]
8
690
8
690
8
690
8
690
1
45/23
1
65/33
85/43
85/50
100/50
100/50
125/63
–
40
40
–
A
210
280
273
103
145
9.0
11.5
1
20/10
1
42/21
65/50
65/50
65/50
65/50
100/50
10
–
–
10 (0.3 sec)
B
210
280
273
103
145
9.0
11.5
1
45/23
1
65/33
85/50
85/50
100/50
100/50
125/63
–
40
40
–
A
210
280
273
103
145
9.0
11.5
1
20/10
1
42/21
65/50
65/50
65/50
65/50
100/50
10
–
–
10 (0.3 sec)
B
210
280
273
103
145
9.0
11.5
–
–
–
–
4
3
4
3
4
3
4
ASR NRC ASR
NRC ASR
NRC ASR
min. max.
min. max.
min. max.
min. max.
400 250 400 630 315 630 800 500 800 800 400 800
630 400 630
690V
500V
440V
415V
400V
380V
240V
240-690V
250V
125V
Without Inst.
DC RATED BREAKING
CAPACITY [kA]
RATED SHORT TIME CURRENT r.m.s. [kA] [Icw]
UTILIZATION CATEGORY
OUTLINE DIMENSIONS (mm)
w
h
d1
d2
Weight (kg)
marked standard type
CONNECTIONS AND MOUNTINGS
Front
Terminal screw (FCS)
connected (FC)
Attached flat bar (BAR)
Solderless terminal (PWC)
Rear
Bolt stud (REB)
connected (RC)
Flat bar stud (REF)
Plug-in (PM)
For switchboard (PRC/PMB)
For distribution board
Draw-out (DO)
STANDARD FEATURES
ON-OFF colour indication
Trip button
PROTECTIVE FUNCTIONS
Electronic type
Adjustable LTD, STD & INST.
Adjustable GFT or Adjustable PTA (option)
Trip Indicators (option)
Thermal-magnetic type
Thermal and fixed magnetic trips
Thermal and adjustable magnetic trips
–
Adjustable thermal and fixed magnetic trips
Adjustable thermal and magnetic trips
ACCESSORIES (option)
CODE
Internally
Auxiliary switch
AX,AXE
mounted
Alarm switch
AL,ALE
Shunt trip
SHT
Undervoltage trip 3
UVT
Externally
Motor operator
MOT
mounted
Handle
Panel mounted type
OHE
operating
Breaker mounted type
OHJ
mechanism
Variable depth type
OHH
Handle extension
EHA
Mechanical
Front type
MIF
interlock
Rear type
MIB
Handle holder
HH
Handle lock
HL
Terminal
Front conn. type
TCF
cover
Rear conn./ plug-in type
TCR
Interpole barrier
TBA
5
Accessory lead terminal
LTF
LTS
Door flange
D.F
IP20 Protection (Plug-in type)
IP20
•
•
•
•
O
–
O
O
–
•
O
–
O
O
–
•
O
–
O
O
–
•
O
–
O
O
–
•
2
2
2
2
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
•
•
•
–
–
–
•
•
•
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
–
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
2
2
Notes:
NRC : Nominal Rated Current
ASR : Adjustable Setting Range
•
: Standard. This configuration is used unless otherwise specified.
: Optional. Specify when ordering.
: Yes or available.
•
–
: No or not available.
1
2
3
4
5
:
:
:
:
:
The application on IT systems on this voltage is not available.
Available on request, contact Terasaki for details.
For AC UVT, a UVT controller is mounted externally
Line side interpole bariers supplied as standard.
Draw out leads horizontally.
13
Ratings and Specifications
TemBreak Plus
LimitorBreaker Series
Ampere Frame
Type
Number of poles
RATED CURRENT (A). [In]
Calibrated at 45°C
100
400
400
1600
1600
1600
TL-100NJ
TL-250NJ
TL-400NE
TL-630NE
TL-800NE
TL1250NE
3
NRC
4
ASR
min. max.
160 100 160
250 160 250
3
NRC
4
3
4
3
4
ASR
NRC ASR
NRC
ASR
min. max.
min. max.
min. max.
250 160 250 630 315 630 800 400 400
400 250 400
3
4
NRC
ASR
min. max.
1000 500 1000
1250 630 1250
8
690
8
690
8
690
– –
– –
85/85
85/85
85/85
85/85
100/100
–
40
40
–
A
90
120
235
86
104
2.2
2.7
1
25/25
1
70/70
85/85
85/85
100/100
100/100
130/130
–
40
40
–
A
140
185
360
103
145
7.1
9.1
25/25
70/70
85/85
85/85
100/100
100/100
130/130
15
–
•
•
•
3
NRC
20
32
50
63
100
RATED IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE Uimp [kV]
AC RATED INSULATION VOLTAGE [Ui]
AC RATED BREAKING CAPACITY sym. r.m.s. [kA]
IEC 947-2 [Icu]
IEC 947-2 [Ics]
BS EN 60947-2 [Icu]
BS EN 60947-2 [Ics]
CEI EN 60947-2 [Icu]
CEI EN 60947-2 [Ics]
690V
500V
440V
415V
400V
380V
240V
240-690V
250V
125V
Without Inst.
DC RATED BREAKING
CAPACITY [kA]
RATED SHORT TIME CURRENT r.m.s. [kA] [Icw]
UTILIZATION CATEGORY
OUTLINE DIMENSIONS (mm)
w
h
d1
d2
Weight (kg)
marked standard type
CONNECTIONS AND MOUNTINGS
Front
Terminal screw (FCS)
connected (FC)
Attached flat bar (BAR)
Solderless terminal (PWC)
Rear
Bolt stud (REB)
connected (RC)
Flat bar stud (REF)
Plug-in (PM)
For switchboard (PRC/PMB)
For distribution board
Draw-out (DO)
STANDARD FEATURES
ON-OFF colour indication
Trip button
PROTECTIVE FUNCTIONS
Electronic type
Adjustable LTD, STD & INST.
Adjustable GFT or Adjustable PTA (option)
Trip Indicators (option)
Thermal-magnetic type
Thermal and fixed magnetic trips
Thermal and adjustable magnetic trips
–
Adjustable thermal and fixed magnetic trips
Adjustable thermal and magnetic trips
ACCESSORIES (option)
CODE
Internally
Auxiliary switch
AX,AXE
mounted
Alarm switch
AL,ALE
Shunt trip
SHT
Undervoltage trip 3
UVT
Externally
Motor operator
MOT
mounted
Handle
Panel mounted type
OHE
operating
Breaker mounted type
OHJ
mechanism
Variable depth type
OHH
Handle extension
EHA
Mechanical
Front type
MIF
interlock
Rear type
MIB
Handle holder
HH
Handle lock
HL
Terminal
Front conn. type
TCF
cover
Rear conn./ plug-in type
TCR
Interpole barrier
TBA
5
Accessory lead terminal
LTF
LTS
Door flange
D.F
IP20 Protection (Plug-in type)
IP20
4
ASR
min. max.
12.5 20
20
32
32
50
40
63
63 100
1
1
15 (0.3 sec)
B
140
185
360
103
145
7.1
9.1
8
690
8
690
8
690
1
45/34
1
75/57
125/70
125/70
125/70
125/70
150/113
15
–
–
15 (0.3 sec)
B
210
280
370
140
191
25.8
33.5
1
45/34
1
75/57
125/70
125/70
125/70
125/70
150/113
15
–
–
15 (0.3 sec)
B
210
280
370
140
191
25.8
33.5
1
45/34
1
75/57
125/65
125/65
125/65
125/70
150/113
15
–
–
15 (0.3 sec)
B
210
280
370
140
191
26.0
33.7
–
–
•
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
•
• (PTA only)
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•(AXE)
•(ALE)
•
•
•
–
•
•
–
•
•
•
•
•
•
• 4
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
–
•
•
–
•
•
•
•
•
•
• 4
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
–
•
•
–
•
•
•
•
•
•
•4
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
–
•
•
–
–
2
–
–
2
Notes:
NRC : Nominal Rated Current
ASR : Adjustable Setting Range
•
: Standard. This configuration is used unless otherwise specified.
: Optional. Specify when ordering.
: Yes or available.
•
–
: No or not available.
14
1
2
3
4
5
:
:
:
:
:
The application on IT systems on this voltage is not available.
Available on request, contact Terasaki for details.
For AC UVT, a UVT controller is mounted externally
Line and load side interpole bariers supplied as standard.
Draw out leads horizontally.
Ratings and Specifications
TemBreak Plus
Selectivity Series
Ampere Frame
Type
Number of poles
RATED CURRENT (A). [In]
Calibrated at 45°C
RATED IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE Uimp [kV]
AC RATED INSULATION VOLTAGE [Ui]
AC RATED BREAKING CAPACITY sym. r.m.s. [kA]
IEC 947-2 [Icu]
IEC 947-2 [Ics]
BS EN 60947-2 [Icu]
BS EN 60947-2 [Ics]
CEI EN 60947-2 [Icu]
CEI EN 60947-2 [Ics]
Without Inst.
DC RATED BREAKING
CAPACITY [kA]
RATED SHORT TIME CURRENT r.m.s. [kA] [Icw]
UTILIZATION CATEGORY
OUTLINE DIMENSIONS (mm)
690V
500V
440V
415V
400V
380V
240V
240-690V
250V
125V
w
h
d1
d2
Weight (kg) • marked standard type
CONNECTIONS AND MOUNTINGS
Front
Terminal screw (FCS)
connected (FC)
Attached flat bar (BAR)
Solderless terminal (PWC)
Rear
Bolt stud (REB)
connected (RC)
Flat bar stud (REF)
Plug-in (PM)
For switchboard (PRC/PMB)
For distribution board
Draw-out (DO)
STANDARD FEATURES
ON-OFF colour indication
Trip button
PROTECTIVE FUNCTIONS
Electronic type
Adjustable LTD, STD & INST.
Adjustable GFT or Adjustable PTA (option)
Trip Indicators (option)
Thermal-magnetic type
Thermal and fixed magnetic trips
Thermal and adjustable magnetic trips
Adjustable thermal and fixed magnetic trips
Adjustable thermal and magnetic trips
CODE
ACCESSORIES (option)
AX,AXE
Internally
Auxiliary switch
AL,ALE
mounted
Alarm switch
SHT
Shunt trip
UVT
Undervoltage trip 2
MOT
Externally
Motor operator
OHE
mounted
Handle
Panel mounted type
OHJ
operating
Breaker mounted type
OHH
mechanism
Variable depth type
EHA
Handle extension
MIF
Mechanical
Front type
MIB
interlock
Rear type
HH
Handle holder
HL
Handle lock
TCF
Terminal
Front conn. type
TCR
cover
Rear conn./ plug-in type
TBA
Interpole barrier
LTF
5
Accessory lead terminal
LTS
D.F
Door flange
IP20
IP20 Protection (Plug-in type)
400
400
400
630
XS400SE-C
XS400SE
XH400SE
XS630SE-C XS630SE
3
NRC
4
ASR
min. max.
250 125 250
400 250 400
8
690
3
NRC
4
ASR
min. max.
250 125 250
400 250 400
8
690
3
NRC
4
3
4
ASR
NRC ASR
min. max.
min. max.
250 125 250 630 400 630
400 200 400
8
8
690
690
3
NRC
16/8
22/11
30/15
35/18
35/18
35/18
50/25
5
–
–
5 (0.3 sec)
B
18/9
30/15
42/21
50/25
50/25
50/25
85/43
5
–
–
5 (0.3 sec)
B
20/10
42/21
65/33
65/33
65/33
65/33
100/50
5
–
–
5 (0.3 sec)
B
16/8
25/13
30/15
35/18
40/20
40/20
50/25
10
–
–
10 (0.3 sec)
B
20/10
35/18
50/25
50/25
50/25
50/25
85/43
10
–
10 (0.3 sec)
B
140
260
103
131
4.8
140
260
103
131
4.8
140
260
103
131
4.8
210
273
103
145
9.6
210
273
103
145
9.6
185
145
6.2
145
6.2
(BAR)
O
O
–
O
O
–
185
145
6.2
–
•
•
•
O
O
–
O
O
–
185
(BAR)
O
O
–
O
O
–
(BAR)
630
280
12
4
ASR
min. max.
630 400 630
8
690
280
12
–
•
•
O
–
O
O
–
O
–
O
O
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• (PTA only)
•
2
•
• (PTA only)
•
2
•
• (PTA only)
•
2
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4
•
•
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• 4
•
•
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• 4
•
•
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2
2
Notes:
NRC : Nominal Rated Current
ASR : Adjustable Setting Range
: Standard. This configuration is used unless otherwise specified.
•
: Optional. Specify when ordering.
: Yes or available.
•
–
: No or not available.
2
3
4
5
:
:
:
:
Available on request, contact Terasaki for details.
For AC UVT, a UVT controller is mounted externally.
Line side interpole barriers are supplied as standard.
Draw-out leads, horizontally.
15
Ratings and Specifications
TemBreak Plus
Selectivity Series
Ampere Frame
Type
Number of poles
RATED CURRENT (A). [In]
Calibrated at 45°C
RATED IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE Uimp [kV]
AC RATED INSULATION VOLTAGE [Ui]
AC RATED BREAKING CAPACITY sym. r.m.s. [kA]
690V
IEC 947-2 [Icu]
IEC 947-2 [Ics]
500V
BS EN 60947-2 [Icu]
BS EN 60947-2 [Ics]
440V
CEI EN 60947-2 [Icu]
CEI EN 60947-2 [Ics]
415V
400V
380V
240V
240-690V
Without Inst.
250V
DC RATED BREAKING
1
125V
CAPACITY [kA]
RATED SHORT TIME CURRENT r.m.s. [kA] [Icw]
UTILIZATION CATEGORY
OUTLINE DIMENSIONS (mm)
w
h
d1
d2
Weight (kg) • marked standard type
CONNECTIONS AND MOUNTINGS
Front
Terminal screw (FCS)
connected (FC)
Attached flat bar (BAR)
Solderless terminal (PWC)
Rear
Bolt stud (REB)
connected (RC)
Flat bar stud (REF)
Plug-in (PM)
For switchboard (PRC/PMB)
For distribution board
Draw-out (DO)
STANDARD FEATURES
ON-OFF colour indication
Trip button
PROTECTIVE FUNCTIONS
Electronic type
Adjustable LTD, STD & INST.
Adjustable GFT or Adjustable PTA (option)
Trip Indicators (option)
Thermal-magnetic type
Thermal and fixed magnetic trips
Thermal and adjustable magnetic trips
Adjustable thermal and fixed magnetic trips
Adjustable thermal and magnetic trips
ACCESSORIES (option)
AX,AXE
Internally
Auxiliary switch
AL,ALE
mounted
Alarm switch
SHT
Shunt trip
UVT
3
Undervoltage trip
MOT
Externally
Motor operator
OHE
mounted
Handle
Panel mounted type
OHJ
operating
Breaker mounted type
OHH
mechanism
Variable depth type
EHA
Handle extension
MIF
•
Mechanical
Front type
MIB
interlock
Rear type
HH
Handle holder
HL
Handle lock
TCF
Terminal
Front conn. type
TCR
cover
Rear conn./ plug-in type
TBA
Interpole barrier
LTF
5
Accessory lead terminal
LTS
D.F
Door flange
IP20
IP20 Protection (Plug-in type)
630
800
800
1250
XH630SE
XS800SE
XH800SE
XS1250SE XS1600SE
1600
3
4
3
4
3
4
3
4
NRC ASR
NRC ASR
NRC ASR
NRC ASR
min. max.
min. max.
min.max.
min.max.
630 315 630 800 400 800 800 400 800 1000 500 1000
1250 630 1250
8
8
8
8
690
690
690
690
3
4
NRC ASR
min.max.
1600 800 1600
20/10
42/21
65/33
65/33
65/33
65/33
100/50
10
–
–
10 (0.3 sec)
B
20/10
35/18
50/25
50/25
50/25
50/25
85/43
10
–
–
10 (0.3 sec)
B
20/10
42/21
65/33
65/33
65/33
65/33
100/50
10
–
–
10 (0.3 sec)
B
25/19
45/34
65/49
65/49
85/64
85/64
100/75
15
–
–
15 (0.3 sec)
B
45/34
65/49
85/64
85/64
100/75
100/75
125/94
20
–
–
20 (0.3 sec)
B
210
273
103
145
9.6
210
273
103
145
9.7
210
370
103
145
9.7
210
370
120
171
22.0
210
370
140
191
27.0
280
12.0
–
•
O
–
O
O
–
–
2
•
•
•
•
•
280
12.5
12.5
28.0
–
•
•
•
•
O
–
O
O
–
–
O
–
O
O
–
–
O
–
O
O
–
–
–
–
O
–
–
–
2
•
•
•
–
280
–
•
•
2
280
8
690
2
•
•
2
2
•
•
•
35.0
–
2
•
•
•
•
•
280
2
•
•
2
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
•
•
–
•
•
•(AX)
•(AL)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
•
•
–
•
–
Notes:
NRC : Nominal Rated Current
ASR : Adjustable Setting Range
•
: Standard. This configuration is used unless otherwise specified.
: Optional. Specify when ordering.
•
: Yes or available.
–
: No or not available.
16
2
3
5
: Available on request, contact Terasaki for details.
: For AC UVT, a UVT controller is mounted externally.
: Draw-out leads, horizontally.
Section
Thermal Magnetic
Characteristics
N
S
17
Thermal Magnetic Characteristics
Time/Current Curves
XH125PJ, XH160PJ
Time/current characteristic curves
Time/current characteristic curves
XH160PJ
XH125PJ
Rated curr.(A)
NRC
20
32
50
63
100
125
1
50
40
30
20
minute
4
3
hour
Magnetic trip current
2
10
8
6
5
4
3
Mag. trip curr.
(A)
260±52
420±84
650±130
820±164
1300±260
1550±310
10
8
6
5
4
3
2
1
50
40
30
1
50
40
30
Max.
10
8
6
5
4
3
Min.
2
1
0.8
0.6
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
second
2
0.5
0.4
0.3
Min.
20
Tripping Time
Tripping Time
Mag. trip curr.
(A)
1760±176
Max.
20
second
Rated curr.(A)
NRC
160
20
2
10
8
6
5
4
3
Magnetic trip current
2
1
50
40
30
minute
hour
4
3
20, 32, 50, 63, 100A
0.2
0.2
125A
Percent Rated Current
Percent Rated Current
Ambient compensating curves
Ambient compensating curves
150
50A, 20A(min.)
63A(min.)
130
140
125A(min.)
130
Calibrated
temperature
Percent current rating
120
Calibrated at 40°C
45°C
50°C
18
110
Percent current rating
100, 32A(min.)
50, 20A(max.)
100, 32A(max.)
100
63A(max.)
125A(max.)
90
80
0
5
10
160A(max.)
120
Calibrated
temperature
110
160A(min.)
100
90
10
20
30
40
15
25
35
45
20
30
40
50
Ambient temperature (°C)
50
55
60
60
65
70
Calibrated at 40°C
45°C
50°C
0
5
10
10
15
20
20
30
40
25
35
45
30
40
50
Ambient temperature (°C)
50
55
60
60
65
70
6000
7000
8000
5000
4000
3000
2500
2000
1500
700
800
900
1000
600
500
400
300
250
200
80
90
100
8000
6000
7000
5000
4000
3000
2500
2000
1500
700
800
900
1000
600
500
400
300
80
90
100
250
0.01
0.008
0.006
0.005
0.006
0.005
200
0.01
0.008
150
0.02
125
0.02
150
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
125
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
Thermal Magnetic Characteristics
Time/Current Curves
XH250PJ, XH400PJ, XH630PJ, XH800PJ
Time/current characteristic curves
Time/current characteristic curves
XH630PJ, XH800PJ
XH250PJ, XH400PJ
4
3
Magnetic trip current
hour
2
Rated curr.(A)
NRC
160
250
400
1
50
40
30
20
Mag. trip curr.
(A)
1660±160
2500±250
4000±400
Magnetic trip current
2
Rated curr.(A)
NRC
400
630
800
1
50
40
30
20
2
10
8
6
5
4
3
2
Min.
Min.
30
1
50
40
30
20
20
Tripping Time
10
8
3
10
8
6
5
4
3
2
2
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
second
0.2
0.2
X10
110
250A max.
400A max.
90
Calibrated at 40°C
45°C
50°C
0
5
10
10
15
20
6000
7000
8000
5000
4000
3000
2500
2000
1500
700
800
900
1000
130
Calibrated
temperature
Percent current rating
Percent current rating
Ambient compensating curves
120
100
600
Percent Rated Current
Ambient compensating curves
250A min.
400A min.
500
300
250
Percent Rated Current
130
X10
X5
200
6000
7000
8000
5000
4000
3000
2500
2000
1500
700
800
900
1000
600
500
80
90
100
400
0.01
0.008
0.006
0.005
300
0.01
0.008
250
0.02
200
0.02
150
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
125
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
150
X5
125
second
6
5
4
80
90
100
Tripping Time
1
50
40
0.006
0.005
Mag. trip curr.
(A)
4000±160
6300±250
8000±400
Max.
10
8
6
5
4
3
minute
minute
Max.
400
hour
4
3
20
30
40
50
25
35
45
55
30
40
50
60
Ambient temperature (°C)
60
65
70
Calibrated at 40°C
45°C
50°C
120
Calibrated
temperature
800A (min)
630A (min)
400A (min)
110
800A (max)
630A (max)
400A (max)
100
90
0
5
10
10
15
20
20
25
30
30
35
40
40
45
50
50
55
60
60
65
70
Ambient temperature (°C)
19
Thermal Magnetic Characteristics
Time/Current Curves
TL-100NJ, TL-250NJ
Time/current characteristic curves
Time/current characteristic curves
TL-250NJ
TL-100NJ
10
8
6
5
4
3
2
1
50
40
30
1
50
40
30
20
20
10
8
6
5
4
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.02
0.01
0.008
0.006
0.005
0.01
0.008
0.006
0.005
700
800
900
1000
x10
600
500
400
300
250
200
150
125
80
90
100
6000
7000
8000
5000
4000
3000
2500
2000
1500
700
800
900
1000
600
500
400
300
250
200
150
125
80
90
100
x5
Percent Rated Current
Percent Rated Current
Ambient compensating curves
Ambient compensating curves
150
160
63A min
150
140
250A min
Calibrated
temperature
20A min
Calibrated
temperature
32.50A min
Percent current rating
Percent current rating
140
100A min
130
120
110
130
160A min
120
110
250A max
63A max
20A max
100
160A max
100
32.50A max
100A max
90
o
Calibrated at 40 C
45oC
20
80
90
o
0
5
10
20
30
40
15
25
35
45
Ambient temperature ( C)
50
55
Calibrated at 40 C
45oC
50oC
0
5
10
10
20
30
40
15
25
35
45
20
35
40
50
Ambient temperature ( C)
50
55
60
6000
7000
8000
0.2
5000
0.2
4000
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
3000
1
0.8
0.6
2500
2
2000
3
2
second
3
0.5
0.4
0.3
Mag. trip curr.
(A)
1600±160
2500±250
20
2
10
8
6
5
4
Rated curr.(A)
NRC
160
250
1
50
40
30
Tripping Time
minute
10
8
6
5
4
3
Mag. trip curr.
(A)
260±52
420±84
650±130
820±164
1300±260
Magnetic trip current
2
1500
Rated curr.(A)
NRC
20
32
50
63
100
20
Tripping Time
hour
2
1
50
40
30
second
4
3
Magnetic trip current
minute
hour
4
3
Section
Microprocessor Based
Characteristics
21
Microprocessor Based Characteristics
Time/Current Curves
PowerBreaker and Selectivity Series
Time/current characteristic curves
Time/current characteristic curves
XS400SE, XS400SE-C, XH400SE, XH400PE,
IP
T
4
3
I1
T1
2
hour
hour
4
3
XS630SE, XS630SE-C, XH630SE, XH630PE,
XS800SE, XH800SE, XH800PE
IP
T1
IG
I2
1
50
40
30
I1
T
2
T2
1
50
40
I3
I
I2
T2
TG
I3
I
30
curves based on standard settings
Curves based on standard settings
20
minute
10
8
6
5
4
6
5
4
3
2
2
1
50
40
30
1
50
40
30
20
20
10
8
6
5
4
3
10
8
6
5
4
3
2
1
0.8
0.6
1
0.8
0.6
0.5
0.4
second
2
0.5
0.4
0.3
Percent rated current of base current (I0)
Overcurrent tripping characteristics
CT rated current (A) (In)
Base current setting (A): (Io)
Long time-delay pick-up current (A): (I1)
250,400
(In) x (0.63-0.8-1.0)
(Io) x (0.8-0.85-0.9-0.95-1.0) Non-tripping at (I1)
setting x 105% and below. Tripping at 125% and above.
Long time-delay time settings (S) (T1)
(5–10–15–20–30) at (I1) x 600% current.
Setting tolerance ± 20%
Short time-delay pick-up current (A): (I2) (Io) x (2-4-6-8-10) Setting tolerance ± 15%
Short time-delay time settings (S) (T2)
Opening time (0.1, 0.15, 0.2, 0.25, 0.3) in the definite
time-delay. Total clearing time is + 50 mS and
resettable time -20mS for the time-delay setting
Instantaneous trip pick-up current (A) (I3) Continuously adjustable from (Io) x (3 to12)
Setting tolerance ± 20%
* Pre-trip alarm pick-up current (A) (IP)
(I1) x (0.7, 0.8, 0.9, 1.0) Setting tolerance ±10%
* Pre-trip alarm time setting (S) (TP)
40 fixed definite time-delay.Setting tolerance ±10%
Note: * Optional
Note: The underlined values will be applied as standard ratings unless otherwise specified
when ordering.
Percent rated current of
CT rated current (In)
3000
2500
2000
1500
700
800
900
1000
600
500
400
300
250
200
150
125
50
80
90
100
20
40
15
8
9
10
6000
7000
8000
5000
4000
3000
2500
2000
1500
700
800
900
1000
80
90
100
600
0.01
0.008
0.006
0.005
0.006
0.005
500
0.01
0.008
400
0.02
300
0.02
250
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
200
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
150
0.2
12.5
0.3
0.2
125
second
10
8
3
Tripping Time
Tripping Time
minute
20
Percent rated current of base current (I0)
Overcurrent tripping characteristics
CT rated current (A) (In)
Base current setting (A): (Io)
Long time-delay pick-up current (A): (I1)
630,800
(In) x (0.63-0.8-1.0)
(Io) x (0.8-0.85-0.9-0.95-1.0) Non-tripping at (I1)
setting x 105% and below. Tripping at 125% & above.
Long time-delay time settings (S) (T1)
(5–10–15–20–30) at (I1) x 600% current.
Setting tolerance ± 20%
Short time-delay pick-up current (A): (I2) (Io) x (2-4-6-8-10) Setting tolerance ± 15%
Short time-delay time settings (S) (T2)
Opening time (0.1, 0.15, 0.2, 0.25, 0.3) in the definite
time-delay. Total clearing time is + 50 mS and
resettable time -20mS for the time-delay setting.
Instantaneous trip pick-up current (A) (I3) Continuously adjustable from (Io) x (3 to12)
Setting tolerance ± 20%
* Pre-trip alarm pick-up current (A) (IP)
(I1) x (0.7, 0.8, 0.9, 1.0) Setting tolerance ±10%
* Pre-trip alarm time setting (S) (TP)
40 fixed definite time-delay.Setting tolerance ±10%
* Ground fault trip pick-up current (A): (IG) Continiuously adjustable from (In) x (0.1 to 0.4)
Setting tolerance ± 15%
* Ground fault trip time setting (S): (TG)
Opening time (0.1-0.2-0.3-0.4-0.8) in the definite
time-delay. Total clearing time is + 50mS and
resettable time is - 20mS for the time-delay settings
Note: * Optional
Note: The underlined values will be applied as standard ratings unless otherwise specified
when ordering.
Microprocessor Based Characteristics
Time/Current Curves
LimitorBreaker Series
Time/current characteristic curves
Time/current characteristic curves
TL-400NE
TL-630NE, TL-800NE, TL-1250NE
IP
T
4
3
I1
I1
T1
2
hour
hour
4
3
I2
1
50
40
30
T2
T1
IG
1
50
40
30
I3
I
Curves based on standard settings
20
IP
T
2
I2
T2
TG
I3
I
20
minute
2
1
50
40
30
1
50
40
30
20
20
10
8
6
5
4
3
2
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
1
0.8
0.6
Percent rated current of base current (I0)
Overcurrent tripping characteristics
CT rated current (A) (In)
Base current setting (A): (Io)
Long time-delay pick-up current (A): (I1)
400
(In) x (0.63-0.8-1.0)
(Io) x (0.8-0.85-0.9-0.95-1.0) Non-tripping at (I1)
setting x 105% and below. Tripping at 125% and above.
Long time-delay time settings (S) (T1)
(5–10–15–20–30) at (I1) x 600% current.
Setting tolerance ± 20%
Short time-delay pick-up current (A): (I2) (Io) x (2-4-6-8-10) Setting tolerance ± 15%
Short time-delay time settings (S) (T2)
Opening time (0.1, 0.15, 0.2, 0.25, 0.3) in the definite
time-delay. Total clearing time is + 50 mS and
resettable time -20mS for the time-delay setting
Instantaneous trip pick-up current (A) (I3) Continuously adjustable from (Io) x (3 to12)
Setting tolerance ± 20%
* Pre-trip alarm pick-up current (A) (IP)
(I1) x (0.7, 0.8, 0.9, 1.0) Setting tolerance ±10%
* Pre-trip alarm time setting (S) (TP)
40 fixed definite time-delay.Setting tolerance ±10%
Note: * Optional
Note: The underlined values will be applied as standard ratings unless otherwise specified
when ordering.
Percent rated current of
CT rated current (In)
3000
2500
2000
1500
700
800
900
1000
600
500
400
300
250
200
150
125
50
80
90
100
0.006
0.005
8
9
10
6000
7000
8000
5000
4000
3000
2500
2000
1500
700
800
900
1000
600
500
0.01
0.008
400
0.01
0.008
0.006
0.005
300
0.02
250
0.02
200
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
150
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
125
0.2
80
90
100
0.2
20
40
0.5
0.4
0.3
15
second
2
12.5
10
8
6
5
4
3
second
10
8
6
5
4
3
2
Tripping Time
Tripping Time
minute
Curves based on standard settings
10
8
6
5
4
3
Percent rated current of base current (I0)
Overcurrent tripping characteristics
CT rated current (A) (In)
Base current setting (A): (Io)
Long time-delay pick-up current (A): (I1)
630, 800, 1000, 1250
(In) x (0.63-0.8-1.0)
(Io) x (0.8-0.85-0.9-0.95-1.0) Non-tripping at (I1)
setting x 105% and below. Tripping at 125% & above.
Long time-delay time settings (S) (T1)
(5–10–15–20–30) at (I1) x 600% current.
Setting tolerance ± 20%
Short time-delay pick-up current (A): (I2) (Io) x (2-4-6-8-10) Setting tolerance ± 15%
Short time-delay time settings (S) (T2)
Opening time (0.1, 0.15, 0.2, 0.25, 0.3) in the definite
time-delay. Total clearing time is + 50 mS and
resettable time -20mS for the time-delay setting.
Instantaneous trip pick-up current (A) (I3) Continuously adjustable from (Io) x (3 to 12)
Setting tolerance ± 20%
* Pre-trip alarm pick-up current (A) (IP)
(I1) x (0.7, 0.8, 0.9, 1.0) Setting tolerance ±10%
* Pre-trip alarm time setting (S) (TP)
40 fixed definite time-delay.Setting tolerance ±10%
* Ground fault trip pick-up current (A): (IG) Continiuously adjustable from (In) x (0.1 to 0.4)
Setting tolerance ± 15%
* Ground fault trip time setting (S): (TG)
Opening time (0.1-0.2-0.3-0.4-0.8) in the definite
time-delay. Total clearing time is + 50mS and
resettable time is - 20mS for the time-delay settings
Note: * Optional
Note: The underlined values will be applied as standard ratings unless otherwise specified
when ordering.
Microprocessor Based Characteristics
Time/Current Curves
Selectivity Series
Time/current characteristic curves
XS1250SE, XS1600SE
hour
4
3
I1
IP
T
2
T1
1
50
40
IG
I2
T2
30
TG
I3
I
Curves based on standard settings
minute
20
10
8
6
5
4
3
2
1
50
40
30
Tripping Time
20
10
8
6
5
4
3
second
2
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
Percent rated current of
CT rated current (In)
3000
2500
2000
1500
700
800
900
1000
600
500
400
300
250
200
150
125
50
80
90
100
40
20
15
8
9
10
0.01
0.008
0.006
0.005
12.5
0.02
Percent rated current of base current (I0)
Overcurrent tripping characteristics
CT rated current (A) (In)
Base current setting (A): (Io)
Long time-delay pick-up current (A): (I1)
1000, 1250, 1600
(In) x (0.63-0.8-1.0)
(Io) x (0.8-0.85-0.9-0.95-1.0) Non-tripping at (I1)
setting x 105% and below. Tripping at 125% & above.
Long time-delay time settings (S) (T1)
(5–10–15–20–30) at (I1) x 600% current.
Setting tolerance ± 20%
Short time-delay pick-up current (A): (I2) (Io) x (2-4-6-8-10) Setting tolerance ± 15%
Short time-delay time settings (S) (T2)
Opening time (0.1, 0.15, 0.2, 0.25, 0.3) in the definite
time-delay. Total clearing time is + 50 mS and
resettable time -20mS for the time-delay setting.
Instantaneous trip pick-up current (A) (I3) Continuously adjustable from (Io) x (3 to 12)
Setting tolerance ± 20%
* Pre-trip alarm pick-up current (A) (IP)
(I1) x (0.7, 0.8, 0.9, 1.0) Setting tolerance ±10%
* Pre-trip alarm time setting (S) (TP)
40 fixed definite time-delay.Setting tolerance ±10%
* Ground fault trip pick-up current (A): (IG) Continiuously adjustable from (In) x (0.1 to 0.4)
Setting tolerance ± 15%
* Ground fault trip time setting (S): (TG)
Opening time (0.1-0.2-0.3-0.4-0.8) in the definite
time-delay. Total clearing time is + 50mS and
resettable time is - 20mS for the time-delay settings
Note: * Optional
Note: The underlined values will be applied as standard ratings unless otherwise specified
when ordering.
24
Section
Optional Accessories
25
Optional Accessories
Internally Mounted Accessories
Overview
Shunt Trip
(SHT)
Auxiliary Trip (AX, AXE)
Remote tripping of the breaker
Electrically indicates On/Off status
of the breaker.
Undervoltage Trip
Alarm Switch
(UVT)
Automatically trips the breaker
when the circuit breaker falls
below pre-set value. Remote
tripping of the breaker is also
possible.
Note: The UVT controller is
installed externally, when provided
with AC UVT. (Refer to page 23)
(AL,ALE)
Electrically indicates when the
breaker is in the “Tripped” state.
Note: The SHT and UVT cannot
be mounted in the same breaker.
Operation of AX, AXE and AL, ALE
Switch type
Breaker 'ON'
AXb1 AXa1
Breaker 'OFF'
AXb1 AXa1
Breaker 'TRIP'
Switch type
AXb1 AXa1
AX, AXE
AL, ALE
AXc1
AXc1
AXc1
Breaker 'ON'
Breaker 'OFF'
Breaker 'TRIP'
ALb1 ALa1
ALb1 ALa1
ALb1 ALa1
ALc1
ALc1
ALc1
Ratings
Auxiliary switches (AX,AXE) and alarm switches (AL,ALE) ratings
Applicable breakers
Switch type
AC
250AF or smaller
*AV39052(AXE, ALE)
480
250
125
Resistive load
0.4
3
3
Lamp load
0.05
0.3
0.5
Inductive load
0.25
2
2
Motor load
0.1
0.5
0.7
DC
Voltage (V)
250
125
30
Current (A)
Resistive load
0.2
0.4
3
Lamp load
0.03
0.05
1
Inductive load
0.03
0.05
2
Motor load
0.03
0.05
2
Note:* For use in the micro current (mA) range. Contact Terasaki for details.
26
Voltage (V)
Current (A)
400AF or larger
(including:XH250PJ
and TL250NJ)
*V-10(AX, AL)
480
250
3
5
0.3
1.5
2
5
0.4
2
250
125
0.3
0.6
0.05
0.1
0.3
0.6
0.05
0.1
125
5
2
5
3
30
5
3
4
3
Optional Accessories
Internally Mounted Accessories
Ratings
Shunt trip (SHT) rating
Series
Breaker
PowerBreaker
LimitorBreaker
Selectivity
Rated
Exciting coil current [ peak value (A)] Values at the highest voltage (60Hz for AC use)
voltage:110-115VAC
200-480VAC
24VDC
48VDC
100-115VDC
200-230VDC
XH125PJ
XH160PJ
XH250PJ
XH400PJ, XH400PE
XH630PJ, XH630PE
XH800PJ, XH800PE
TL-100NJ
TL-250NJ
TL-400NE
TL-630NE
TL-800NE
TL-1250NE
XS400SE, XS400SE-C, XH400SE
XS630SE, XS630SE-C, XH630SE
XS800SE, XH800SE
XS1250SE
XS1600SE
3.4
0.83
1.6
0.71
0.4
-
1.1
0.93
2.52
1.55
0.67
0.35
3.4
1.1
0.83
0.93
1.6
2.52
0.71
1.55
0.4
0.67
0.35
1.1
0.93
2.52
1.55
0.67
0.35
Note: AC rated, permissible operating voltage range is 85 to 110%. DC 75 to 125%.
Note: *Applicable to 200V and 400V class only.
Note: Special voltages available on request. Contact Terasaki for details.
Note: Shunt trip is provided with anti-burnout switch.
Undervoltage trip (UVT) ratings
Series
Breaker
PowerBreaker
LimitorBreaker
Selectivity
Rated
Power supply, VA (with UVT controller)
voltage:100-120VAC
200-480VAC
300-450VAS
XH125PJ
XH160PJ
XH250PJ
XH400PJ, XH400PE
XH630PJ, XH630PE
XH800PJ, XH800PE
TL-100NJ
TL-250NJ
TL-400NE
TL-630NE
TL-800NE
TL-1250NE
XS400SE, XS400SE-C, XH400SE
XS630SE, XS630SE-C, XH630SE
XS800SE, XH800SE
XS1250SE
XS1600SE
Exciting coil current (MA)
24DC 110-115VDC 200-230VDC
5VA
5VA
5VA
18.2
4.8
*-
2VA
2VA
2VA
86.5
21.2
5VA
2VA
5VA
2VA
5VA
2VA
18.2
86.5
4.8
21.2
*12.1
2VA
2VA
2VA
86.5
21.2
12.1
12.1
Note: Tripping voltage is 35-70% of the rated voltage. Resettable voltage is 85% or less, of the rated voltage.
Note: *200V DC application available on request as a special specification and equipped with resistor. Contact Terasaki for details.
Note: Special voltages available on request. Contact Terasaki for details
UVT controller
If the UVT is for AC use a UVT controller must be installed. Standard installation of the UVT
controller is on the left side of the breaker. However, this may be installed in a separate location
(please specify). Separate installation is standard for breakers fitted with Mechanical Interlocks.
A time-delay UVT controller is available with the same outside configurations (please contact
Terasaki for details). For the UVT controller mounting position and accessory lead terminal block
arrangement refer to pages 74-75 of catalogue ‘98-I20E.
88
100
18
6
10
16
7.8
15
80
15
16
10
6
UVT controller
22
Undervoltage trip (UVT) ratings
9
Small type of breaker
or fuse
ON
Terminal screw
*1
OCR
9
Terminal screw
83
81.5
69
400A-2500A
XCU 4JS
XCU 4JD
59
50A-250A
XCU IS
XCU ID
57.5
Frame size
Instantaneous type
Time delay type
ON
support
P2
P1
UC2
UC1
P2
P1
UC2 OFF
UC1
UVT
controller
21
Controller Designations
45
Small type of breaker
or fuse
6
25
NOTE: Terminals UC1 and
UC2 are already connected
UVT
controller
50A to 250A frame
support
400A to 2500A frame
OFF
* Configuration is for simultaneous mounting with OCR
controller, for details on OCR controller refer to page 38
of catalogue ‘98-I20E.
27
Optional Accessories
Externally Mounted Accessories
Overview
MIB
REB
PFB
REF
PMB
MIF
PRC
LTP
ON
F
ON
OF
F
OF
MIW
PRC
REB
Designation
Description
FCS
PWC
BAR
REF
REB
PRC
PFB
LTP
LTF
LTS
PMB
TCF
TCR
TBA
XCU
ELB
EHA
HL
MOT
OMM
OHE
OHJ
MIF
MIB
MIW
Front connect screw
Solderless terminal
Attach bar
Rear connection flat bar
Rear connection bolt stud
Plug-in rear connection
Plug-in attach bar
Plug-in lead terminal
Accessory lead terminal
Accessory lead terminal (angled entry)
Plug-in mounting base
Terminal cover (front connected)
Terminal cover (rear connected)
Interpole barrier
UVT controller
Earth leakage block *
Extension handle
Handle lock
Motor operator
Operating handle, variable depth
Operating handle, panel mounted
Operating handle, breaker mounted
Front mechanical interlock
Rear mechanical interlock
Wire mechanical interlock
* Available for MCCB types XH125PJ and XH160PJ only
28
REF
Optional Accessories
Externally Mounted Accessories
Overview
ON
F
OF
TCR
OHJ
TCF
I
TR
IP.
0
OHH
PWC
OHE
TBA
AL
NU
MA
N
IO
AT
ER
OP
FCS
T
AC N
NT
COCATIO
DI
IN ON D
PE
TRIPFF
O
ON
I
LTP
BAR
O
ak
Bre
m
Te
R
TO R
MO ATO
R
PE
pe
Ty
XM
D4
E
0N
40
XH
l
ria
Se
0A
In
E
40
ns
ctio
ne
Con
On
P2
P1
Off
ce
ur
so
TE
NO
E
N
TIO
CAU
P2
Off
P1
On
LTF/LTS
TO
SH
PU IP
TR
ON
DF
MOT
F
OF
XCU
K
LOC
OCK
UNL
HL
EHA
BAR
PWC
ak
Bre
Tem
ELB
AD
LO
T
29
Optional Accessories
Externally Mounted Accessories
Motor Operators (MOT)
ON/OFF indicator
Padlocking Device
Motor driven type 1
Ratings and specifications
Type of Motor Operators
Applicable Breakers
PowerBreaker Series
Rated Operating
Voltage
1
Automatic Reset
Steady-state r.m.s.
Amp/inrush Amp (A)
5
6
Type of operation
Operating Time(s)
XH125PJ
XH160PJ
TL-100NJ
Limitor Series
AC
100-110V
200-220V
DC
100-110V
Yes 2
No
AC100
50Hz
-110V
60Hz
AC200
50Hz
-220V
60Hz
DC
100V
110V
•
•
–
•
•
1
7
2.0/4.5
2.0/4.5
1.0/2.0
1.0/2.0
7
–
7
–
Motor driven type
1
0.85
250V, 5A
100
AC100V
1.8
ON
OFF, RESET
Control Switch Ratings
Power Source Capacity (VA)
Dielectric withstand voltage
Weight (kg)
Note: • Yes or available,
2
Requires breaker’s auxiliary switch (1bcontact). This will be wired at the factory (on
request) when the breaker/motor operator
assemblies are ordered. However, when all
the auxiliary switch contacts are specified for
other purposes, an external auxiliary relay (not
supplied) is required to be controlled by the
auxiliary a-contact of the breaker and use the
relay’s normally closed contact (b-contact) for
automatic reset.
3
Time values at the rated operating voltage.
Allow a longer time for the motor operator to
complete the operation, at lower operating
voltage.
4
The motor operator is of a short time duty. Do
not subject it to more than 10 continuous ONOFF operations. If this occurs, allow the motor
operator to cool for at least 15 minutes.
– No or not available
Control circuit AC and DC
Power Supply
OFF
RESET
ON
B
A
5
D
C
6
7
AUTO RESET
SW
(OPTION)
X
X1
E
Note
Maximum values at 110V AC
Maximum values at 220V AC
Special specification, available on request.
CAUTIONARY NOTES
If the motor operator is turned ON with the
breaker OFF and the UVT de-energised,
apply the power and complete one ON-OFF
operation. (The breaker cannot be turned
ON). Then complete one ON operation again
(The breaker can be turned ON)
LIMIT
SW
X2
Reference Notes
Permissible operating voltage range as
follows:
AC rated, 85 to 110% of the rated voltage
DC rated, 75 to 110% of the rated voltage
Note: AC rated operating voltage 380V or 400460V a power transformer is available
(optional)
•
•••:
Resistor is fitted for AC200-220V motor
X : Relay
Y : Motor
When the breaker is ON and is then tripped,
the ON/OFF indicator on the motor operator
will be indicating ON until the breaker is reset.
Note: The breaker’s condition may differ.
Note: Allow several minutes to cool when a
thermal-magnetic breaker is tripped by a
thermal overload trip, then reset the breaker.
Optional Accessories
Externally Mounted Accessories
Motor Operators (MOT)
Manual
operating
handle
Manual
operating
handle
Indicator
Indicator
Lock plate
Lock plate
Control circuit
terminals
Trip button
Control circuit
terminals
Trip button
Type XMD4
Positive contact indication
Colour coding indicates the true position of
the contacts clearly: ON (red), OFF (green),
TRIP (white).
Type XMD6, XMD9
Fast closing operation
Easy maintenance
Breaker mounting, removal, and even setting
changes can be done without removing the
motor operator.
Closing in 60ms or less. The closing time
remains constant over repeated operations.
Lock Plate
The breaker can be padlocked in the “OFF”
position by pulling out the lock plate, and locking it
with a padlock.
When the breaker is “ON”, the lock plate cannot be
pulled out.
Up to three locks can be used.
Padlocks not supplied.
Manual ON/OFF operation
with one stroke
ø5.5 mm
padlock
Lever pumping is no longer required.
Ratings and Specifications
Type of Motor Operators
PowerBreaker Series
Applicable Breakers
LimitorBreaker Series
Selectivity Series
AC 100-115V 50/60Hz
200-230V 50/60Hz
DC 100-110V
24V
Lock in "OFF" position (standard)
Manual Trip Button
AC100 ON
Steady-state r.m.s.
-115V OFF, RESET
Amp/inrush Amp (A)
AC200 ON
-230V OFF, RESET
DC100 ON
-110V OFF, RESET
DC24V ON
OFF, RESET
Type of operation
ON (Maximium values)
Operating Time(s)
OFF, RESET
Control Switch Ratings
Power Source Capacity (VA)
Dielectric withstand voltage
The value in brackets for 24V DC
Weight (kg)
Rated Operating
Voltage (V)
XMD4
XH250PJ, XH400PJ
XH400PE
TL-250NJ
TL-400NE
XS400SE,XS400SE-C
XH400SE
•
•
•
•
•
•
–/3.1
1.2/5.7
–/1.2
0.7/3.0
–/0.8
1.0/4.0
–/4.5
4.0/12.0
Spring Charged
0.06
3
250V, 5A
300VA
AC1500V (AC500V)
4.7
NOTE
• : Yes or available
1 : Maximum values at AC115V, 50Hz
2 : Maximum values at AC230V, 50Hz
3 : Maximum values at DC110V
4 : Maximum values at the rated operating voltages
XMD6
XH630PJ, XH800PJ
XH630PE,XH800PE
-
XMD9
TL-630NE, TL800NE
TL-1250NE
XS630SE,XS630SE-C XS1250SE
XH630SE,XH800SE XS1600SE
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
*
*
–/3.1
–/3.1
1.8/6.0
1.8/6.0
–/1.2
–/1.2
1.0/3.2
1.0/3.2
–/0.8
–/0.8
1.1/4.2
1.1/4.2
–/4.5
–/4.5
4.0/12.0
4.0/12.0
Spring Charged
Spring Charged
0.06
0.06
3
3
250V, 5A
250V, 5A
300VA
300VA
AC1500V (AC500V) AC1500V (AC500V)
6.4
5.6
Control circuit AC and DC
+
_
_
+
32
Section
Outline Dimensions
33
Outline dimensions (mm)
TemBreak Plus
XH125PJ
ASL: Arrangement Standard Line
HL : Handle Frame Centre Line
Front connected
Interpole barrier
(removable)
Drilling plan
Mounting hole
3P
4P
3P
4P
HL
HL
30
30
Preparation of conductor
M8 Screw
67
HL
24
9
60
102
155
134
N
ASL
ASL
27
30
90
17(max.)
132
8.5(max.)
HL
ASL
M4 x 0.7 Mounting
screw
6
M4 x 0.7
Tapped
hole
79
90
4
120
86
104
Rear connected with motor operator
4P
90
3P
HL
Mounting plate
Insulated stud block
Panel cutout
Drilling plan
3P
4P
HL
M4 x 0.7 Tapped hole
HL
padlock
operating handle
facility
30 30
30
15
134
30
60
60
15
15
15
Plug-in
31.5
29
29
30
M8
Screw
132
21.5
ASL
86.5
66.5
31.5
51.5
54.5
ASL
134
121
86
57.5
207.8
18
90
15
for accessory wiring when necessary
Mounting block
Drilling plan
4P
Preparation of conductor
90
30
89
119
15
ø6
13
10(max.)
45
134
25
194
107
22 2
121
18.5
13
35
30
ASL
HL
HL
ø6.5
15(max.)
86
ASL
28
M5 x 0.8
Mounting screw
15
30
86
60
4P
3P
HL
Details of connection
M6 Mounting screw
3
24
52
Panel cutout dimensions shown give an
allowance of 1.0 mm
around the handle R1
escutcheon
Conductor
24
34
100
HL
25
ASL
4P
3P
75
18.5
60
HL
27
3P
Outline dimensions (mm)
TemBreak Plus
XH160PJ
Front connected
ASL: Arrangement Standard Line
H
L : Handle Frame Centre Line
Interpole barrier
(removable)
Drilling plan
With terminal bars (optional)
Preparation of
conductor
M8 Screw
M4 x 0.7
Mounting
screw
M4 x 0.7
Tapped
hole
Conductor
overlap max.
Note: Breakers with terminal bars available on request
Rear connected with motor operator
Mounting plate max. 5t
Drilling plan
Stud can be turned 90º
M4 x 0.7 Tapped hole
Conductor
overlap max.
for accessory wiring when necessary
Plug-in
Mounting block
Drilling plan
M5 x 0.8 Mounting
Screw
Mounting plate
Accessory connection block
Details of connection
Mounting plate
Panel cutout
Panel cutout dimensions
shown give an allowance
of 1.0 mm around the
handle escutcheon
R1
25 Max.conductor width
M8 Screw
35
Outline dimensions (mm)
TemBreak Plus
TL-100NJ
ASL: Arrangement Standard Line
H
L : Handle Frame Centre Line
Front connected
Pan head screw
Preparation of
Conductor
4P
HL
30
30
66
ø9
ASL
3P
HL
132
ASL
ASL
(max.)
80
157.5
143.5
17
147
Drilling plan
8.5 (max.)
51
77.5
67
M8 screw
67
Interpole barrier
(removable)
Mounting hole
4P
HL
3P
HL
24
M4x0.7
Mounting screw
27
60
6
M4x0.7
Tapped hole
30
79
90
90
4
86
120
104
Rear connected with motor operator
4P
Bolt stud:type XRD2
Panel cutout
3P
4P
HL
3P
HL
HL
1
ASL
80
R
29
29
86.5
52
31.5
66
21.5
66
188
4P
HL
ASL
86
51.5
ASL
66.5
77.5
157.5
31.5
67
147
54.5 57.5
Insulated stud block
3P
132
214
Mounting plate
30 30 30
30
30
24
ø18
M8 screw
15
ø15 for accessory wiring when necessary
60
15
60
15
90
15
M4x0.7
Tapped hole
Panel cutout dimensions should give an
allowance of 1.0mm around the
handle escutcheon.
Note: Panel cutout shown for MCCB
without motor operator.
Plug-in
Preparation of
Conductor
(max.)
M6
mounting
screw
Conductor
3
24
36
13
HL
27
35 22 2
121
M5X0.8
Mounting screw
18.5
25
80
180
75
86
ASL
37.5
147
177
Details
for
connection
ø6
4P
37.5
18.5
15
214
45
3P
HL
53.5 25
67
97
30
ASL
ASL
15
HL
274
30
HL
Drilling plan
133.5
60
10
ø6.5
4P
90
67
3P
(max.)
(XDM2LS)
Mounting block
89
30
28
15
119
86
60
Mounting plate
Outline dimensions (mm)
TemBreak Plus
TL-250NJ, TL-400NE
ASL: Arrangement Standard Line
H
L : Handle Frame Centre Line
Front connected
Hexagon socket head screw
Preparation of
Conductor
4P
120
28
ø11
3P
H
L
H
L
20
44.5
M10 screw
mounting hole
Drilling plan
14.5
H
L
10
H
L
With Terminal Bars
(Optional) t=8
3P
12.5(max.)
4P
110
Interpole barrier
(removable)
3P
107
ASL
ASL
ASL
28
14.7
M6
mounting
screw
7
44.5
23
69
100
214
230
360
56
ASL
214
46
114
130
25
(max.)
7.5
90
45
140
45
60
145
M6 tapped hole
45
14.5
52.5
103
45
70
23.5
ø14
28
60
115
60
4P
185
Values for conductors or optional terminal bars
Rear connected with motor operator
Flat bar stud : type XRP4
Panel cutout
Drilling plan
4P
3P
345
4P
3P
4P
H
L
H
L
3P
HL
328
92
29
25
110
45
4.5
45
45
45
45
M6
tapped
hole
100
15
214
230
R6.5
30
ø13
30
max.11
ASL
15
360
ø13
214
ASL
70
ASL
107
103
Conductor
overlap,max.
25
114
130
8
8
Mounting plate
115
64
8
33
90
Stud can be turned 90
214.5
33
33 45
45
45 33
Panel cutout dimensions shown
give an allowance of 1.0mm
around the handle escutcheon.
ø36
337
NOTE:
ø15 for accessory wiring
when necessary
In the standard shipment made, both terminals on
the line side and the load side are in a horizontal direction.
Note: Panel cutout shown for MCCB
without motor operator.
Plug-in
Mounting block
47 35
(XDM4LS)
3P
4P
H
L
H
L
Drilling plan
H
L
4P
11.5
18
3P
142
60
18
25
27 27
90
20
72
10
148
45
45
119
45
11.5
Conductor width,
35 max.
121
234
42
20
ASL
382
167
ASL
20
20
67
114
141
Auxiliary
circuit
terminal
214
241
Details
for
connection
M8
Mounting
screw
ASL
25
54
Mounting angle
60
ø9
hole
74
47 35
M10 screw
37
Outline dimensions (mm)
TemBreak Plus
XH250PJ, XH400PJ, XH400PE, XS400SE, XS400SE-C, XH400SE
ASL: Arrangement Standard Line
H
L : Handle Frame Centre Line
Front connected
With terminal bars (optional)
120
69
7.5
28
20
23
14.7
ø14
103
185
ASL
ASL
214
56 46
ASL
M6 Mounting
screw
45
115
25(max.)
28
145
52.5
60
60
44.5
45 45
70
ASL
14.5
90
140
260
228
ASL
HL
44.5
11
N
4P
3P
7
M10 Screw
On side
8
10
On side 31
Off side 30
On side
28
HL
12.5(max.)
HL
HL
Preparation of
conductor
Drilling plan
39
14.5
4P
23.5
3P
110
Interpole barrier
(removable)
45
8
38
Off side
M6
Tapped
hole
Off side
60
Note: Breakers with terminal bars available on request
Rear connected with motor operator
4P
3P
Mounting plate
Drilling plan
HL
3P
4P
Stud can be turned 90º
ø36
ø13
M6 Tapped hole
103
29
214.5
8
HL
ASL
ASL
4.5
45
45
45
13
33
45
ø36
90
33
8
110
25
30
214.5
15
max.11
15
28.5
30
70
25
ASL
Conductor
overlap max.
228
203
8
28.5
HL
214
345
228
Lock plate
45
33
45
45
45
33
334 max
Conductor overlap
max.
Note: In the normal shipment mode, both terminals on the line
side and the load side are in the horizontal direction.
15 for accessory wiring when necessary
Plug-in
Drilling plan
4P
Mounting block
3P
4P
HL
HL
84
ASL
54
25
134
ASL
60
282
ASL
20
ASL
282
228
20
25
54
HL
9
72
10
148
45
45
119
Mounting
angle
Accessory connection block
Panel cutout
Motor operator
Panel Cutout
Details of connection
47
4P
Panel
cutout
dimensions shown
give an allowance of
1.0 mm around the
handle escutcheon
3P
H
L
18
R3
20
35
60
74
104
ASL
4P
3P
HL
ASL
92
121
45
11.5
90
R6.5
35 max. conductor width
M10 Screw
122
64
38
134
3P
11.5
M8 Mounting
screw
Outline dimensions (mm)
TemBreak Plus
XH630PJ, XH630PE, XS630SE, XS630SE-C, XH630SE, XH800PJ, XH800PE, XS800SE, XH800SE
ASL: Arrangement Standard Line
HL: Handle Frame Centre Line
Front connected
Drilling plan
3P
4P
A
13
4P
HL
3P
80
13
6
ASL
6
14
8
8
80
M8 Mounting
screw
140
105
70
15
40
70
70
A
Conductor
overlap
max.
175
280
210
117
132
28
32
25
57
ASL
273
ASL
126
141
N
ASL
HL
Extension handle
(removable)
45
HL
32
7.5
B
103
145
80.5
70
M8 Tapped
hole
(Neutral: N)
Note: Breakers with terminal bars available on request
Breaker type
A
B
N
XH630PJ
8
34
36
XH630PE, XS/XH630SE, XS630SE-C
8
36
36
XH800PJ
10
35
36
XH800PE, XS800SE, XH800SE
10
36
36
Rear connected with motor operator
Drilling plan
4P
13
3P
3P
HL
5
13
214.5
70
70
70
43
140
5
70
70
4.5
43
43
70
127
117
122
13
136
126
ASL
55
7
25
85
20 8
32
132
42
75.5
117
ASL
max 11
M8 Tapped hole
H
L
214.5
141
126
10
102 31.5
HL
Stud can be turned 90º
Lock plate
40
173.5
24
Mounting plate
4P
48
70
70
43
Max. 310
Note:In the normal shipment mode, both terminals on the line
side and the load side are in the horizontal direction.
Conductor overlap max.
15 for accessory wiring when necessary
Drilling plan
Plug-in
4P
Mounting block
3P
HL
3P
Mounting
angle
4P
HL
25
303
67
25
90
ASL
67
90
76
76
ASL
62
117
147
ASL
18
ASL
18
156
126
62
M10 Mounting
screw
HL
62
45
70
210
90
105
280
Panel cutout
4P
Motor operator
Panel Cutout
47
11
70
175
Accessory connection
block
Details of connection
70
18
4P
Panel cutout dimensions
shown give an allowance
of 1.0 mm around the
handle escutcheon
3P
H
L
21
17.5 86.5
R3
60
ASL
ASL
R6.5
40 max. conductor width
M16 Screw
3P
HL
92
140
121
168
64
39
Outline dimensions (mm)
TemBreak Plus
XS1250SE
ASL: Arrangement Standard Line
HL : Handle Frame Centre Line
Front connected
Rear connected with motor operator
Panel Cutout
Plug-in
40
Outline dimensions (mm)
TemBreak Plus
TL-630NE, TL-800NE, TL-1250NE, XS1600SE
ASL: Arrangement Standard Line
HL : Handle Frame Centre Line
Front connected
Rear connected with motor operator
Motor operator
panel cutout (*)
* Panel cutout dimensions shown give
an allowance of 1mm around the
handle escutcheon or 1.5mm around
the motor operator frame
Draw-out
41
42
Section
Selectivity Table
43
Application
TemBreak Plus
Selectivity Table for 415V and 400V
Downstream
Upstream
Icu @
415
400
XS400SE
XH400SE
XS630SE
XH630SE
XS800SE
XH800SE
XS1250SE
XS1600SE
50
50
65
65
50
50
65
65
50
50
65
65
65
85
85
100
XE100NS
10
15
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XS125CJ
14
18
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XS125NJ
25
30
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XH125NJ
50
50
35
35
35
35
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XH125PJ
50
50
35
35
35
35
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XS160NJ
25
35
15
15
15
15
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XH160NJ
50
50
35
35
35
35
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XH160PJ
50
50
25
25
25
25
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XE225NS
15
18
T
15
T
15
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XS250NJ
25
35
15
15
15
15
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XS250PJ
35
35
15
15
15
15
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XH250NJ
50
50
25
25
25
25
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
XH250PJ
65
65
**
**
**
**
10
10
10 10
25 25
25 25
50
50
50
50
XH250PE
65
65
**
**
**
**
10
10
10 10
25 25
25 25
50
50
50
50
XE400NS
25
25
**
**
**
**
10
10
10 10
T
T
T
T
T
T
XS400CJ
35
35
**
**
**
**
10
10
10 10
25 25
25 25
T
T
T
T
XS400NJ
50
50
**
**
**
**
10
10
10 10
25 25
25 25
T
T
T
T
XH400PJ
65
65
**
**
**
**
10
10
10 10
25 25
25 25
50
50
50
50
XS400SE-C
35
35
**
**
**
**
10
10
10 10
25 25
25 25
T
T
T
T
XS400SE
50
50
**
**
**
**
10
10
10 10
25 25
25 25
T
T
T
T
XH400SE
65
65
**
**
**
**
10
10
10 10
25 25
25 25
50
50
50
50
XH400PE
65
65
**
**
**
**
10
10
10 10
25 25
25 25
50
50
50
50
XE600NS
25
25
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
20
20
20
20
XS630CJ
35
45
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
30
30
30
30
XS630NJ
50
65
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
30
30
30
30
XH630PJ
85
100
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
30
30
30
30
XS630SE-C
35
40
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
30
30
30
30
XS630SE
50
50
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
30
30
30
30
XH630SE
65
65
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
30
30
30
30
XH630PE
65
65
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
30
30
30
30
Notes:
1. The letter 'T' denotes Total Selectivity up to the breaking capacity
of lower rated Icu MCCB.
2. The symbol '**' denotes that selectivity is only obtained up to the
level of the upstream instantaneous trip
3. All pick-up current and time delay settings are to be set at
maximum for upstream MCCBs
T
T
Notes:
4. The above table is in accordance with IEC-947-2 Appendix A
5. Figures are shown with 415v information in white and 400v
information in black
6. Selectivity figures for the XH-PE series are the same as the
XS-SE. Please contact Terasaki for further details.
OVERSEAS NETWORK
TERASAKI (EUROPE) LTD.
80 Beardmore Way, Clydebank Industrial Estate, Clydebank, G81 4HT. SCOTLAND (U.K.)
Telephone: 44-141-941-1940 / Fax: 44-141-952-9246
web: www.terasaki.com
TERASAKI ITALIA s.r.l.
Via Campania 4/6, 20090 Segrate, Milano, ITALY
Telephone: + 39-02-2137574 / Fax: + 39-02-26922931
web: www.terasaki.it
TERASAKI ESPAÑA, S.A.
Roma Street, s/n 08400 Granollers, Barcelona, SPAIN
Telephone: +34-93-8796050 / Fax: +34-93-870-3905
web: www.terasaki.es
TERASAKI CIRCUIT BREAKERS (S) PTE. LTD.
51 Tannery Lane #10-02, Sharely Warehouse, Singapore 1334, SINGAPORE
Telephone: +65-7449752 / Fax: +65-7487592
TERASAKI ELECTRIC (M) SDN. BHD.
Lot 3 Jalan 16/13-D, 40000 Shah Alam,Selangor, MALAYSIA
Telephone: +60-3-5510-3820 / Fax: +60-3-55103763
TERASAKI DO BRASIL S.A.
Rua Campo Grande No. 3700, Campo Grande, Rio de Janeiro, BRAZIL
Telephone: 021-413 4222 / Telex: 2123178 TBRJ BR / Fax: 21-3941875
ELECTRIC CO., LTD.
Head Office: 7-2-10 Hannancho, Abenoku, Osaka, JAPAN
Telephone: 81-6-692-1131 / Telex: 526-7749 TTSAKI / Cable: TERASAKI OSAKA
Circuit Breaker Division: 7-2-10 Kamihigashi, Hiranoku, Osaka, JAPAN
Telephone: 81-6-692-1134 / Telex: 526-7769 TSKNFB / Fax: 81-6-695-2296
web: www.terasaki.jp
JUNE 2000 CATALOGUE No. '00 - I26E
Ratings and specifications covered in this catalogue may be subject to change without notice.
Download