Retina NZ Blue book

advertisement
Your Blue Book is published by Retina New Zealand Inc.
RETINA NZ
FIGHTING BLINDNESS
0800 233 833
04 299 1801
PO Box 2232
Raumati Beach
Paraparaumu 5255
[email protected]
www.retina.org.nz
Retina New Zealand Inc. would like to acknowledge the financial
assistance from;
• Royal New Zealand Foundation Of The Blind
• New Zealand Lottery Grants Board
We thank you for your support on this project and our other important
peer support and public awareness projects.
!"#$%&'#(%&"")
$*+,-%./0%1/23%4145*+,-%671%647.%-,7-%1/2%734%48943*4.:*.+%;*<<*:2=-1%
0*-,%34+2=73%-75>5%73/2.;%-,4%,/64?%734%7.8*/25%[email protected]/2-%1/23%:2334.-%/3%
<2-234%469=/164.-%5*-27-*/.?%2.:43-7*.%[email protected]/2-%1/23%9435/.7=%34=7-*/.5,*95%
/3%<44=*.+%7%;4+344%/<%79934,4.5*/.%*.%5/:*7=%54--*.+5A%B-%671%@4%-,7-%
1/2C34 % D25- % 5*69=1 % ./- % 14- %*. % -,4 % >./0?% 1/2 % ;/.C- % ,7E4 % 7== % -,4%
>./0=4;+4A
F23*/25=1?%-,4%0/3;%[email protected]=*.;CC%*5%/<-4.%254;%-/%5*+.*<1%7%=7:>%/<%>./0=4;+4%
/< % 5/64-,*.+G % 7 % @=*.; % ;7-4? % 7 % @=*.; % 48943*64.-? % /3 % -,4 % :/==/H2*7=%
4893455*/. % CC-,4 % @=*.; % =47;*.+ % -,4 % @=*.;CCA% I::/3;*.+ % -/ % -,4 % "8</3;%
(.+=*5, % J*:-*/.731? % >./0=4;+4 % *5 % 48943-*54 % 7.; % 5>*==5 %7:H2*34;% @1 % 7%
9435/.%-,3/2+,%48943*4.:4%/3%4;2:7-*/.%/3%70734.455%/3%<76*=*73*-1A%
'473.*.+ % -,4 % >./0=4;+4% *5 %04==K>./0. % *. % '/.;/. % 75 % -,4 % 93/:455 % @1%
0,*:,%7%-78*:[email protected]%;3*E43%*5%=*:4.54;%-,3/2+,%-,4%[email protected]=*:%F733*7+4%"<<*:4A%
L3/594:-*E4%:[email protected]@*45%544>*.+%-,4%>./0=4;+4%734%+*E4.%M,4%&=24%&//>?%7%
+2*;4%-/%=473.*.+%-,4%>./0=4;+4%/<%'/.;/.?%0,*:,%54-5%/2-%67.1%3/2-45%
-,41%625-%=473.A%M,4%9/*.-5%/<%*.-4345-%7=/.+%-,/54%3/2-45%-,41%625-%=473.%
*.:=2;4 % 5-344-5? % 5H27345? % :[email protected]? % ,/59*-7=5? % ,/-4=5? % -,47-345? % [email protected]*45?%
+/E43.64.-%7.;%[email protected]=*:%@2*=;*.+5?%37*=071%5-7-*/.5?%9/=*:4%5-7-*/.5?%:/23-5?%
;*9=/67-*:%@2*=;*.+5?%*69/3-7.-%9=7:45%/<%0/35,*9?%:464-43*45?%:3467-/3*7?%
973>5%7.;%/94.%597:45?%59/3-5%7.;%=4*5234%:4.-345?%9=7:45%/<%=473.*.+?%
345-7237.-5%7.;%,*5-/3*:%@2*=;*.+5A
$4-*.7%N40%O47=7.;%,75%03*--4. %!/23%&=24%&//>% 0*-,%-,4%*.-4.-*/.%/<%
93/E*;*.+%1/2%0*-,%7.%/99/3-2.*-1%-/%=473.%-,4%>./0=4;+4%-,7-%1/2%0*==%
.44;%75%1/2%54-%/2-%/.%1/23%97-,%-/073;5%67*.-7*.*.+%/3%345-/3*.+%1/23%
*.;494.;4.:4%7.;%H27=*-1%/<%=*<4A%P25-%75%-,4%'/.;/.%:[email protected]@*4%2545%-,4*3%
&=24%&//>%-/%7::455%9=7:45%/<%*.-4345-?%1/2%-//%0*==%254%!/23%&=24%&//>%
-/%=473.%-,4%>./0=4;+4%-/%@4%*.;494.;4.-A
M,*5 % *5 %!/23% &=24 % &//>? % 04 % ,/94 % *- % 0*== % ,4=9 % 1/2 % 7::455 % 0,7- % 1/2%
9435/.7==1 % .44;A %B.</367-*/. % :/.-7*.4; % ,434 % 0*== % +2*;4 % 1/2 % Q/3 % 1/23%
<76*=1%[email protected]%/3%<3*4.;R%-/%2.;435-7.;*.+%7.;%;47=*.+%0*-,%1/23%414%
:/.;*-*/.A%S4%734%:/.<*;4.-%-,*5%+2*;4%5,/2=;%5-73-%1/2%/.%-,4%D/23.41%/<%
;*5:/E43*.+ % ,/0 % -/ % ;/ % (T($!MUBNV % !"# % JBJ % &(W"$(? % [email protected]*- % *. % 7%
;*<<434.-%071A
LIV(%[
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
S4%>./0%1/2C==%<44=%7%34.404;%54.54%/<%<344;/6?%*.;494.;4.:4%7.;%
469/04364.- % 75 % 1/2 % 2.;43-7>4 % -,*5 % D/23.41A % S4 % 4.:/237+4 % 1/2 % -/%
34+2=73=1%937:-*:4%1/23%.40%5>*==5%7.;%-/%34K347;%!/23%&=24%&//>%*<%1/2%
07.-%-/%6*.*6*54%-,4%*697:-%/<%5*+,-%=/55%/.%1/23%=*<45-1=4A
$4-*.7%N40%O47=7.;C5%L443%_299/3-%<344%9,/.4?%Z]ZZ%Y^^%]^^%0*==%92-%
1/2 % *. % -/2:, % 0*-, % /23 % -476 % /< % :73*.+? % 48943*4.:4; % 7.; % 5299/3-*E4%
=*5-4.435%7.;%7;E*5/35%K%347;1%-/%5299/3-%1/2%75%1/2%+/%[email protected]/2-%7::455*.+%
1/23%/0.%9/*.-5%/<%*.-4345-A
F"NM(NM_
!"#$%&'()
M,4%L3/<455*/.7=5%K%-,4%S,/%7.;%U/0%/<%+4--*.+%,4=9%`A%L+%%^%
!"#$%&'<)
U/0%;/%B%67>4%54.54%/<%61%;*7+./5*5a%`AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%L+%%b
!"#$%&'=)
F/662.*:7-*/.%K%67>*.+%61%-,/2+,-5%c%.44;5%:=473%`AA%L+%%d
!"#$%&'>)
W*.7.:*7=%7.;%/-,43%_299/3-%K%S,7-%76%B%4.-*-=4;%-/a%AAAAA%L+%%e
!"#$%&'A)
f/E*.+%".%K%<3/6%;*7+./5*5%-/%7::49-7.:4%`AAAAAAAAAAAAAAAAA%L+%[[
!"#$%&'D)
I3/2.;%-,4%U/64%K%"9-*:7=%c%N/.K"9-*:7=%I*;5%`AAAAAAAAA%L+%[^
!"#$%&'G)
V4--*.+%/2-%7.;%[email protected]/2-%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%L+%[e
!"#$%&'H)
U/0%0*==%B%347;a%U/0%0*==%B%03*-4a%`AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%L+%Y[
!"#$%&'L)
(69=/164.-%7.;%(;2:7-*/.%`AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%L+%Yd
!"#$%&'(M)
'4*5234%`AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%L+%Ye
!"#$%&'(()
f7>*.+%:/.-7:-%AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%L+%^Z
!"#$%&'(<)
V=/55731%/<%-4365%`AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA%L+%^g
*+,-%.'-#/0#11-1%#23&04'.506'07&1/&809'&,&'-3:1.2;
*+,-%.'-#/0#11-1%#23&04'.50?#'-#[email protected]//-#51;
*+,-%.'-#/0#11-1%#23&04'.506&/B8207.$&C;
*+,-%.'-#/0#11-1%#23&04'.50!#5-//&0EF8;
*+,-%.'-#/0#11-1%#23&04'.50I&-/0J#'K-1;
*+,-%.'-#/0#11-1%#23&04'.50?#'-#[email protected]//-#51;
*+,-%.'-#/0#11-1%#23&04'.50?#'-2#0N#2O&';
W*35-%[email protected]=*5,4;%[email protected]%YZ[[
Y.;%4;*-*/.%29;7-4;%c%[email protected]=*5,4;%_49-%YZ[Y
F/E43%;45*+.%@1%O7.4%&73-=4-M19454-%*.%[]9-%I99=4%'*V/-,*:%@1%f*>4%_6*-,
LIV(%Y
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
[A%M,4%L3/<455*/.7=5%K%S,/%:7.%,4=9%1/2%7.;%,/0!
S,/%:7.%,4=9%64%0*-,%61%;*7+./5*5?%-347-64.-%7.;%34,[email protected]*=*-7-*/.a%U434%
*5 % 5/64 % *.</367-*/. % [email protected]/2- % 93/<455*/.7=5 % 0,/ % :7. % ,4=9 % 7.; % ,/0 % -/%
7::455%-,4*3%543E*:45A%
"9,-,7=6/=/+*5-%
I%;/:-/3%/<%64;*:*.4%H27=*<*4;%-/%;*7+./54?%67.7+4%7.;%-347-%7==%414%
7.;%E*527=%515-46%;*5/3;435A%I.%"9,-,7=6/=/+*5-%*5%-37*.4;%-/%34.;43%
-/-7=%414%:734?%*.:=2;*.+%E*5*/.%543E*:45?%:/.-7:-%=4.545?%414%4876*.7-*/.5?%
64;*:7=%414%:734%7.;%523+*:7=%414%:734A%!/2%0*==%<*.;%"9,-,7=6/=/+*5-5%
=*5-4;%*.%-,4%64;*:7=%937:-*-*/.43%54:-*/.%/<%1/23%-4=49,/.4%;*34:-/31A
"9-/64-3*5-%
I.%414%,47=-,%93/<455*/.7=%-37*.4;%-/%93/E*;4%93*6731%414%:734%543E*:45?%
52:,%75%414%,47=-,%c%E*5*/.%4876*.7-*/.5?%;*7+./5*5%/<%E*5*/.%93/@=465%
7.; % 414 % ;*547545? % 9345:3*@*.+ % /< % 414+=75545? % :/.-7:- % =4.545 % 7.;%
64;*:7-*/.5A%I%<2==%=*5-%/<%[email protected]%/<%-,4%NO%I55/:*7-*/.%/<%"9-/64-3*5-5%
*5%7E7*[email protected]=4%/.%-,4*3%[email protected]*-4h%000A.i7/A:/A.i
'/0%T*5*/.%_94:*7=*5B. % N40 % O47=7.; % -,*5 % *5 % 2527==1 % 7. % "9-/64-3*5- % 0*-, % >./0=4;+4 % 7.;%
48943*4.:4%/<%-,4%594:*7=%.44;5%/<%94/9=4%0*-,%=/0%E*5*/.A%
M,454 % 5>*==4; % 93/<455*/.7=5 % 0*== % <*35- % :/.;2:- % 7 % :=*.*:7= % =/0 % E*5*/.%
4876*.7-*/.%@4</34%755455*.+%@/-,%1/23%<2.:-*/.7=%E*527=%[email protected]*=*-*45%7.;%
-,4%4.E*3/.64.-%*.%0,*:,%1/2%0*==%/9437-4A%M,*5%*.:=2;45%4E431;71%-75>5%
-,7-%734%*69/3-7.-%-/%1/2G%-,*.+5%52:,%75%347;*.+%7.;%03*-*.+?%6/E*.+%
[email protected]/2-?%+3//6*.+?%://>*.+%7.;%:=47.*.+A
%
M,4%*69/3-7.-%9/*.-%*5%-,7-%1/2%:7.%54-%1/23%/0.%93*/3*-*45A% M,434%0*==%
7=5/%@4%7%6/34%-4:,.*:7=%75545564.-%-/%;4-436*.4%-,4%:/334:-%76/2.-%/<%
67+.*<*:7-*/.%34H2*34;%</3%;*<<434.-%-75>5?%-/%755455%-,4%*55245%/<%+=734%
7.;%:/.-375-%54.5*-*E*-1?%7.;%-/%[email protected]=4%34:/664.;7-*/.5%/<%9/55*@=4%7*;5%
7.;%799=*7.:45A
B.</367-*/.%/.%=/:7-*.+%7%'/0%T*5*/.%_94:*7=*5-%*5%;4-7*=4;%*.%:,79-43%[[%
/<%-,*5%@//>%Qf7>*.+%F/.-7:-%\%97+4%^ZRA%
LIV(%^
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
$4,[email protected]*=*-7-*/.%B.5-32:-/35
B<%1/2%H27=*<1%</3%[email protected],*9%/<%-,4%$/17=%N40%O47=7.;%W/2.;7-*/.%/<%
-,4 % &=*.;? % 1/2 % 0*== % @4 % [email protected]=4 % -/ % 7::455 % -,4 % 543E*:45 % /< % $4,[email protected]*=*-7-*/.%
B.5-32:-/35%<344%/<%:,73+4A%$4,[email protected]*=*-7-*/.%B.5-32:-/35%:7.%,4=9%0*-,h
!
!
!
!
!
I%E73*4-1%/<%:/662.*:7-*/.%515-465A
I:-*E*-*45%/<%;7*=1%=*E*.+A
'4*5234%7.;%34:347-*/.%5>*==5A
L51:,/K5/:*7=%7594:-5%/<%5*+,-%=/55A
&75*:%/3*4.-7-*/.%7.;%6/@*=*-1A
F3*-43*7 % </3 % 34+*5-37-*/. % 75 % 7 % [email protected] % /< % -,4 % $/17= % N40 % O47=7.;%
W/2.;7-*/.%/<%-,4%&=*.;%Q$NOW&R%734h
jB.%-,4%/9*.*/.%/<%7%34+*5-434;%"9,-,7=6/=/+*5-%/3%"9-/64-3*5-%-,4%
9435/.C5%E*527=%7:2*-1%;/45%./-%48:44;%klYg%*.%-,4%@4--43%414%0*-,%
:/334:-*E4%=4.545?%/3%-,434%734%543*/25%=*6*-7-*/.5%*.%-,4%<*4=;%/<%E*5*/.%
+4.437==1%./-%+347-43%-,7.%YZ%;4+3445%*.%-,4%0*;45-%;*764-43Am
LIV(%g
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
YA%U/0%;/%B%67>4%54.54%/<%61%;*7+./5*5a
M/%2.;435-7.;%1/23%;*7+./5*5%7.;%-,4%/9-*/.5% 7E7*[email protected]=4%-/%1/2%*-%*5%
*69/3-7.-%-/%9=71 %7.%7:-*E4 %3/=4%*.%1/23%,47=-,%:734A%!/2 %7.;%1/23%
64;*:7= % 93/<455*/.7= % 0*== % 0/3> % *. % 973-.435,*9 % -/ % 7:,*4E4 % 1/23 % @45-%
9/55*@=4 %=4E4=%/<%,47=-,A%U434%734%5/64%H245-*/.5 %1/2%:7.%75>%1/23%
"9,-,7=6/=/+*5-%/3%"9-/64-3*5-%Q/3%/-,43%64;*:7=%93/<455*/.7=Rh
I-%-,4%*.*-*7=%;*7+./5*5%/<%1/23%:/.;*-*/.h
! S,7-%>*.;5%/<%-45-5%0*==%B%,7E4a
! S,7-%;/%1/2%4894:-%-/%<*.;%/2-%<3/6%-,454%-45-5a
! S,4.%0*==%B%>./0%-,4%3452=-5a
! J/%B%,7E4%-/%;/%7.1-,*.+%594:*7=%-/%9349734%</3%7.1%/<%-,4%-45-5a
! J/%-,454%-45-5%,7E4%7.1%5*;4%4<<4:-5%/3%3*5>5a%
S,4.%7%;*7+./5*5%,75%@44.%67;4h
! S,7-%*5%61%;*7+./5*5a
! I%;45:3*9-*/.%*.%=7167.C5%-4365%0/2=;%@4a
! S,7-%:7254;%61%:/.;*-*/.a
! F7.%61%:/.;*-*/.%@4%-347-4;a
! U/0%0*==%-,*5%:/.;*-*/.%7<<4:-%61%E*5*/.%./0%c%*.%-,4%<2-234a
! _,/2=;%B%07-:,%</3%7.1%973-*:2=73%5169-/65%7.;%./-*<1%1/2%*<%-,41%
/::23a
! _,/2=;%B%67>4%7.1%=*<45-1=4%:,7.+45a
_*6*=73=1?%0,4.%;*5:255*.+%-347-64.-5h
! S,7-%*5%-,4%-347-64.-%</3%61%:/.;*-*/.a
! S,4.%0*==%-,4%-347-64.-%5-73-?%7.;%,/0%=/.+%0*==%*-%=75-a
! S,7-%734%-,4%@4.4<*-5%/<%-,*5%-347-64.-?%7.;%,/0%52::455<2=%*5%*-a
! S,7-%734%-,4%3*5>5%7.;%5*;4%4<<4:-5%755/:*7-4;%0*-,%-,*5%-347-64.-a
! I34%-,434%<//;5?%;32+5?%/3%7:-*E*-*45%B%5,/2=;%7E/*;%0,*=4%BC6%/.%
-,*5%-347-64.-a
! B<%61%-347-64.-%*.:=2;45%-7>*.+%7%64;*:7-*/.?%0,7-%5,/2=;%B%;/%*<%B%
6*55%7%;/54a
! I34%-,434%7=-43.7-*E4%-347-64.-5a
LIV(%b
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
B<%1/2%;/.C-%2.;435-7.;%1/23%;/:-/3C5%3459/.545?%75>%H245-*/.5%2.-*=%1/2%
;/%2.;435-7.;A%M7>4%./-45?%/3%+4-%7%<3*4.;%/3%<76*=1%[email protected]%-/%-7>4%
./-45%</3%1/2A%I=-43.7-*E4=1?%1/2%:/2=;h
! &3*.+%7%34:/3;*.+%;4E*:4%-/%755*5-%*.%1/23%34:/==4:-*/.%/<%-,4%
;*5:255*/.A
! I5>%1/23%;/:-/3%-/%03*-4%;/0.%,*5%/3%,43%*.5-32:-*/.5%-/%1/2A
! I5>%1/23%;/:-/3%</3%93*.-4;%67-43*7=%[email protected]/2-%1/23%:/.;*-*/.A%
%
B<%1/2%5-*==%,7E4%-3/[email protected]=4%2.;435-7.;*.+%1/23%;/:-/3C5%7.50435?%75>%0,434%
1/2%:7.%+/%</3%6/34%*.</367-*/.A
"-,43 % [email protected] % /< % 1/23 % ,47=-, % :734 % -476? % 52:, % 75 % .23545 % 7.;%
9,7367:*5-5?%:7.%@4%+//;%5/23:45%/<%*.</367-*/.A%M7=>%-/%-,46%-//A
LIV(%k
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
^A%F/662.*:7-*/.%K%67>*.+%61%-,/2+,-5%7.;%.44;5%:=473%
F,43*5,%1/23%*.;494.;4.:4A%I5>%</3%-,*.+5%0,4.%1/2%.44;%-,46A%V4.-=1%
7.;%:,443<2==1%346*.;%94/9=4%0,4.%-,41%<7*=%-/%@4%*.:=25*E4%7.;%64.-*/.%
1/23%5*+,-%=/55%/.=1%75%7%<7:-%/<%=*<4%K%=*>4%7.1/.4%4=54%6*+,-%64.-*/.%
,7E*.+%>*;5%/3%+3/0*.+%29%/.%7%<736A%
M,4%4554.:4%,434%*5%-,7-%04%47:,%625-%@7=7.:4%/99/3-2.*-*45%</3%,4=9*.+%
7.;%</3%34:4*E*.+%,4=9A%)./0*.+%0,4.%-/%75>%</3%,4=9%*5%7%;*=46.7%</3%
6/5-%94/9=4%K%0,4-,43%-,41%,7E4%7%;*[email protected]*=*-1%/3%./-A%_/%1/2%734%*.%+//;%
:/697.1%*.%-,*5%54.54A
F/.52=- % 1/23 % /0. % 2.;435-7.;*.+ % /< % -,4 % 347= % *697:- % /< % 1/23 % E*527=%
*697*364.-%7.;%1/23%/0.%54.54%/<%<7*3%9=71A%N4E43%;4:*;4%0,7-%1/2%
:7.%/3%:7../-%;/?%/3%5,/2=;%/3%5,/2=;%./-%;/?%/3%75>%</3%,4=9%@754;%/.%
0,7-%/-,435%@4=*4E4%-/%@4%-,4%:[email protected]*=*-*45%/<%5*+,-K*697*34;%94/9=4A%J/%
./-%7==/0%-,4%93/-4:-*E4%/3%9*-1*.+%@4=*4<5%/<%/-,435%-/%;4-436*.4%1/23%
34H245-5%7.1%6/34%-,7.%1/2%0/2=;%./367==1%7==/0%7%D2;+464.-7=%9435/.%
-/%[email protected]%1/23%34H245-5A%I993/7:,%47:,%7.;%4E431%-75>%/3%3459/.5*@*=*-1%
@1%75>*.+%1/2354=<h
!
!
!
!
F7.%B%;/%-,*5%6154=<a
B5%*-%347==1%-,4%/-,43%9435/.C5%3459/.5*@*=*-1a
I6%B%75>*.+%</3%5/64-,*.+%2.347=*5-*:a
I6%B%+*E*.+%75%04==%75%BC6%+4--*.+a
F734<2==1%:/.5*;43%0,/%6*+,-%@4%6/5-%7993/93*7-4%-/%75>%</3%,4=9A%B<%-,4%
,4=9%1/2%34:4*E4%*5%*.7993/93*7-4%</3%7.1%3475/.?%.4E43%67>4%-,4%,4=943%
<44=%@7;A%M,*5%;/45%./-,*.+%-/%,4=9%1/2%7.;%6434=1%67>45%-,4%,4=943%
<44=%2.:/6</[email protected]=4%7.;%79934,4.5*E4%-/073;5%1/2%7.;%9/55*@=1%/-,435%*.%
7%5*6*=73%9/5*-*/.A
I./-,43%*69/3-7.-%32=4%*5%.4E43%-/%67>4%/-,43%94/9=4%+2455%0,7-%1/2%
07.-%/3%.44;A%&4%</3+*E*.+%*<%1/2%;/%75>%7.;%-,41%</3+4-%1/23%34H245-A%
!/23%;*[email protected]*=*-1%*5%./-%-,4%:4.-37=%</:25%/<%-,4*3%=*E45%7.1%6/34%-,7.%5/64%
;4-7*= % /< % -,4*3 % =*E45 % *5 % :4.-37= % -/ % 1/235A % F/.:*54 % 7.; % [email protected]*+2/25%
34H245-5%734%@45-A%".4%,75%-/%@4%70734%/<?%75%04==%75%7::49-?%/.4C5%
=*6*-7-*/.5%7.;%5-34.+-,5%7.;%,7E4%-,4%:/.<*;4.:4%-/%@4%[email protected]=4%-/%5,734%
-,7-%*.</367-*/.%0*-,%7.1/.4%7-%7.1%-*64A
LIV(%d
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
#54%-,*5%97+4%</3%*69/3-7.-%./-45%`
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
LIV(%]
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
!"#$%&'&(%')#'&*#+,-./#0122+/,3#4-',#'5#6#.&,%,).*#,+7
8-.#,92.#+:#;122+/,#'<'%)'=).#:/+5#4+/>#'&*#6&(+5.#:+/#2.+2).#?%,-#'#
;.&;+/9#*%;'=%)%,9#)%>.#'#;%@-,#)+;;#%&()1*.;#,-.#2/+<%;%+&#+:#,-.#A%;'=%)%,9#
B))+?'&(.C#D-%)*#A%;'=%)%,9#B))+?'&(.C#0%(>&.;;#+/#6&<')%*#E.&.:%,C#6&<')%*#
E.&.:%,3E)%&*#F'**%,%+&')#=.&.:%,;#:+/#,-+;.#?-+#'/.#)[email protected]'))9#=)%&*GC#';#?.))#
';#B((+55+*',%+&#0122).5.&,#'&*#,-.#D+551&%,9#0./<%(.;#D'/*"
$+/#:1&*%&@#'&*#;122+/,#'<'%)'=).#:/+5#4+/>#'&*#6&(+5.# ('))#46HI#
,+))J:/..#+&#,-.%/#K.&./')#6&L1%/%.;#&15=./#MNMM#OOP#MMP#+/#<%;%,#,-.%/#
?.=;%,.3#???"?+/>'&*%&(+5."@+<,"&Q
4-.&#'22)9%&@#:+/#'#0%(>&.;;#+/#6&<')%*#E.&.:%,#%,#?%))#=.#-.)2:1)#%:#9+1#
'/.#'=).#,+#2/+<%*.#9+1/#5+;,#/.(.&,#+2-,-')5%(#/.2+/,#+/#-+;2%,')#()%&%(#
).,,./#%&#(+&R1&(,%+&#?%,-#,-.#5.*%(')#(./,%:%(',."#
-,,23SS???"?+/>'&*%&(+5."@+<,"&QS%&*%<%*1');S*%;'=).*J+/J%))"-,5)
BDD# %; # /.;2+&;%=). # :+/ # '*5%&%;,./%&@ # H.? # I.')'&*T; # '((%*.&,#
(+52.&;',%+&#;(-.5.#'&*#?%))#:1&*#,/.',5.&,C#/.-'=%)%,',%+&#'&*#?..>)9#
(+52.&;',%+&#:+/#2.+2).#?-+#-'<.#;1;,'%&.*#%&R1/9#'&*#*%;'=%)%,9#';#'#
/.;1),# +: #'& # '((%*.&,"# BDD #D';. #U'&'@./;# '/. # ,-. #2%<+,') #2+%&, # :+/#
/.-'=%)%,',%+&#5'&'@.5.&,#%&#2'/,&./;-%2#?%,-#'#2./;+&"#B&9#&..*#:+/#
;122+/, # ;1(- # '; # -+5. # -.)2C # .L1%25.&, # +/ # /.-'=%)%,',%+& # ?+1)* # =.#
';;.;;.*#'&*#,-.&#+2,%+&;#(+&;%*./.*#/[email protected]'/*%&@#'22/+<')#?%,-%&#,-.#BDD#
)[email protected]%;)',%<.#:/'5.?+/>"#???"'(("(+"&Q
V+1;%&@#H.?#I.')'&*
8-./.#'/.#,?+#>.9#'/.';#?-./.#V+1;%&@#H.?#I.')'&*#2/+<%*.;#;122+/,#
,+#*%;'=).*#2.+2)."#V+1;%&@#H.?#I.')'&*#-';#'#01%,'=).#V+5.;#;./<%(.#
?-./.#D';.#U'&'@./;#?+/>#?%,-#*%;'=).*#2.+2).#,+#';;%;,#,-.5#,+#:%&*#
'#5+*%:%.*#-+5.#;1%,'=).#,+#,-.%/#/.L1%/.5.&,;"#6&#+/*./#,+#'((.;;#,-%;#
;./<%(. # '& # %&*%<%*1') # 51;, # )%<. # %& # H.? # I.')'&*C # -'<. # ' # )+&@J,./5#
F)+&@./ # ,-'& # ;%W # 5+&,-;G # 2-9;%(') # *%;'=%)%,9 # '&* # /.L1%/. # -+1;%&@ # ,-',#
5..,;#,-.%/#*%;'=%)%,9#&..*;"#6:#'&9#5+*%:%(',%+&;#&..*#,+#=.#*+&.#,+#'#
-+5.C#,-.#:1&*%&@#(+5.;#:/+5#+,-./#K+<./&5.&,#[email protected]&(%.;#;1(-#';#,-.#
U%&%;,/9# +: #V.'),-#+/#BDD" #V+1;%&@#H.?# I.')'&* #('&#';;%;, #9+1 #,+#
'((.;;#,-%;#:1&*%&@"#
8-.#01%,'=).#V+5.;#;./<%(.#');+#;122+/,;#*%;'=).*#2.+2).#?'&,%&@#,+#
5+*%:9#,-.%/#.W%;,%&@#-+5.#/[email protected]'/*).;;#+:#?-.,-./#%,#%;#,-.%/#+?&#+/#'#
/.&,')"#V+1;%&@#H.?#I.')'&* #5'%&,'%&;#'#*','=';.#+:#V+1;%&@#H.?#
^BK_#P
X#D+29/%@-,#YMZY#[8-%;#=++>#5'9#&+,#=.#/.2/+*1(.*#?%,-+1,#2./5%;;%+&#:/+5#\.,%&'#H.?#I.')'&*#6&("#MNMM#Y]]#N]]#########
I.')'&* # 2/+2./,%.; # ,-', # '/. # 5+*%:%.*" # 8-.9 # ?%)) # ');+ # &.,?+/> # ?%,-#
)'&*)+/*; # '&* # +,-./ # *%;'=%)%,9 # ;122+/, # +/@'&%;',%+&; # ,+ # ';(./,'%&#
'<'%)'=%)%,9#+:#5+*%:%.*#2/+2./,%.;"#???"-&Q("(+"&Q
V.'),-#'&*#A%;'=%)%,9#D+55%;;%+&./
8-.#V.'),-#'&*#A%;'=%)%,9#D+55%;;%+&./#%;#'&#%&*.2.&*.&,#'@.&(9#,-',#
;122+/,; # '&* # 2/+,.(,; # ,-. # /%@-,; # +: # (+&;15./; # ?-+ # 1;. # -.'),- # '&*#
*%;'=%)%,9 # ;./<%(.;" # D+&,'(, # ,-. # H',%+&?%*. # V.'),- # '&* # A%;'=%)%,9#
B*<+('(9#0./<%(.C#$/..2-+&.#MNMM#OOO#MOM"#???"-*("+/@"&Q
H',%+&?%*.#V.'),-#'&*#A%;'=%)%,9#B*<+('(9#0./<%(.
6: # 9+1 # '/. # ' # (+&;15./ # +: # ' # -.'),- # +/ # *%;'=%)%,9 # ;./<%(. # '&* # '/.#
(+&(./&.*#,-',#9+1/#/%@-,;#-'<.#=..&#*%;/.;2.(,.*C#-.'),-#'&*#*%;'=%)%,9#
'*<+(',.;#?%))#?+/>#')+&@;%*.#9+1#%&#'#;122+/,#/+).#,+#%&:+/5#9+1#+:#
9+1/#/%@-,;#?-.%&@#-.'),-#'&*#*%;'=%)%,9#;./<%(.;"#`+1#('&#(+&,'(,#
,-.5#8+))#$/..#+&#MNMM#OOO#MOM#FH+/,-#6;)'&*#(+&,'(,#&15=./G
_5'%)3#'*<+('(9a-*("+/@"&Q
???"-*("+/@"&QS'*<+('(9#
H.?#I.')'&*#b+,,./9#K/'&,;#E+'/*
8-.#6&*%<%*1');#?%,-#A%;'=%)%,%.;#:1&*#;1=J(+55%,,..#'))+(',.;#@/'&,;#:+/#
5+=%)%,9#'&*#(+551&%(',%+&#.L1%25.&,#,+#';;%;,#2.+2).#?%,-#*%;'=%)%,%.;#
,+ # '(-%.<. # %&*.2.&*.&(. # '&* # @'%& # '((.;; # ,+ # ,-. # (+551&%,9" # K/'&,;#
%&()1*. # ,-. # 21/(-';. # '&* # '*'2,',%+& # +: # (+551&%(',%+& # *.<%(.;" # $+/#
:1&*%&@#21/2+;.;C#'&#%&*%<%*1')#?%,-#'#*%;'=%)%,9#%;#*.:%&.*#';#'#2./;+&#
?-+#-';#'#2./5'&.&,)9#/.*1(.*#('2'(%,9#,+#=.#,/'&;2+/,.*C#2./;+&'))9#
5+=%).#+/#,+#(+551&%(',.C#';#'#/.;1),#+:#'#2-9;%(')C#;.&;+/9C#2;9(-%',/%(#
+/ # %&,.)).(,1') # *%;'=%)%,9" # 8+ # '22)9 # :+/ # :1&*%&@ # +/ # +=,'%& # :1/,-./#
%&:+/5',%+&#(+&,'(,#,+))#:/..#+&#MNMM#NY!#NY!
_5'%)#@/'&,;+&)%&.a*%'"@+<,"&Q#4.=#???"(*@+"@+<,"&Q
8+,')#U+=%)%,9#0(-.5.
8+,')#U+=%)%,9#%;#'#&',%+&')#;(-.5.#+2./',.*#=9#)+(')#'1,-+/%,%.;"#6:#9+1#
L1')%:9#:+/#\HI$E#5.5=./;-%2C#9+1#('&#'((.;;#'#;9;,.5#.&,%,)%&@#9+1#,+#
'#;%@&%:%('&,#/.*1(,%+&#+&#,-.#&+/5')#,'W%#:'/.#F1;1'))9#'=+1,#-'):#:'/.G"
???",/'&;2+/,"@+<,"&QS,+,')J5+=%)%,9J%&*.WS
8-.#^.'/;+&#$1&*#
6;#;2.(%:%('))9#:+/#,-+;.#?-+#L1')%:9#:+/#\HI$E#5.5=./;-%2#'&*#-'<.#
=)%&*&.;;J/.)',.*#(+;,;"#F/.:./#,+#^'@.#!#,+#*.,./5%&.#%:#9+1#'/.#.)%@%=).G"#
^BK_#ZM
X#D+29/%@-,#YMZY#[8-%;#=++>#5'9#&+,#=.#/.2/+*1(.*#?%,-+1,#2./5%;;%+&#:/+5#\.,%&'#H.?#I.')'&*#6&("#MNMM#Y]]#N]]#########
bA%f/E*.+%".%K%<3/6%J*7+./5*5%-/%I::49-7.:4
!/2%734%-/=;%pM,434%*5%./%:234%AAA%1/2%:7.%./%=/.+43%;3*E4%`p%7.;%*-%
54465%=*>4%1/23%0,/=4% 0/3=; %*5%-23.4;%295*;4K;/0.A%B-%*5%./367=%-/%
48943*4.:4 % 7 % 37.+4 % /< % 46/-*/.5 % <3/6 % 5,/:>? % +3*4<? % :/.<25*/.?%
,4=9=455.455? % 7.+43? % ;4.*7=? % 57;.455 % -/ % ;493455*/. % 7.; % *5/=7-*/.?%
@4=*4E*.+%./%/.4%2.;435-7.;5%0,7-%*5%*.E/=E4;A
S,*=4 %*-%*5%E431 %*69/3-7.-% -/%75>%-,4% (14%L3/<455*/.7= %[email protected]/2-% 7== %-,4%
*69=*:7-*/.5%/<%1/23%:/.;*-*/.?%@4%6*.;<2=%-,7- %7 %+79 %*.%:/237+4%/3%
:/662.*:7-*/.? %0,*=4 %./367=?%:7.%:/.-3*@2-4 %-/%7%;4=71%*.%7::49-*.+%
1/23%5*+,-%=/55A%U7E*.+%7%5299/3-%9435/.%0*-,%1/2%7-%-,*5%-*64%:7.%@4%
6/5-%,4=9<2=%*.%2.;435-7.;*.+%-,4%*.</367-*/.%6/34%:=473=1%7.;%@4*.+%
[email protected]=4%-/%75>%34=4E7.-%H245-*/.5A
_2::455<2=%7;D25-64.-%-/%5*+,-%=/55%@4+*.5%0,4.%94/9=4%7;/9-%5/64%/<%
-,4%:/66/.%:/9*.+%5-37-4+*45h
! M7>4%-*64%-/%755455%,/0%1/2%734%7<<4:-4;%@1%-,*5%*.</367-*/.%7.;%
0,7-%*-%647.5%</3%1/2A
! I5>%54.5*@=4%H245-*/.5%/<%1/2354=<%7.;%/-,435A%&4%/94.%7.;%,/.45-%
0*-,%-,/54%73/2.;%1/2A%
! J4E*54%9435/.7=%:/9*.+%515-465A%!/2%671%./-%.4:45573*=1%=*>4%-,4%
:,7.+4%@2-%1/2%:7.%@4+*.%-/%7::49-%-,7-%*-%,75%,7994.4;%7.;%@4%
0*==*.+%-/%0/3>%*-%*.-/%1/23%=*<4A
M,4%6/5-%,4=9<2=%071%94/9=4%:7.%755*5-%-,/54%;47=*.+%0*-,%5*+,-%=/55?%*5%
-/%@4%+4.2*.4=1%7--4.-*E4?%97-*4.-?%4697-,4-*:%7.;%./.K97-3/.*5*.+A%"94.%
:/662.*:7-*/.%7.;%7%9/5*-*E4%7--*-2;4%0*==%,4=9%4E431/.4%*.E/=E4;%-/%
67.7+4%-,4%-37.5*-*/.%-/%*.:/39/37-4%:,7.+4A
B.%34:/+.*-*/.%/<%-,4%2.*H24%:*3:265-7.:45%4.:/2.-434;%@1%94/9=4%:/6*.+%
-/ % -4365 % 0*-, % -,4*3 % 5*+,- % *697*364.-? % -,434 % *5 % 5299/3- % 7E7*[email protected]=4A % W/3%
94/9=4%[email protected]=4%-/%34+*5-43%0*-,%-,4%$/17=%N40%O47=7.;%W/2.;7-*/.%/<%-,4%
&=*.;? % $4-*.7 % NO % ,7E4 % 5299/3- % +3/295 % -/ % ,4=9 % *.;*E*;27=5 % 7.; % -,4*3%
<76*=*45%=473.%-/%:/94%0*-,%5*+,-%=/55A%_299/3-%+3/295%93/E*;4%7%57<4?%
:/.<*;4.-*7=%4.E*3/.64.-%*.%0,*:,%-/%5,734%1/23%:/.:43.5%/<%0,7-%-,4%
<2-234%6*+,-%,/=;A%!/2%0*==%,473%,/0%/-,435%,7E*.+%5*6*=73%48943*4.:45%
-/%1/2354=<?%,7E4%</2.;%0715%7.;%;4E4=/94;%5-37-4+*45%-/%,4=9%67*.-7*.%
-,4*3%*.;494.;4.:4?%7:,*4E4%-,4*3%+/7=5%7.;%=47;%7%<2=<*==*.+%=*<4A%
LIV(%[[
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
B<%1/2%934<43%-/%5947>%-/%5/64/.4%9435/.7==1?%1/2%734%04=:/64%-/%:7==%
$4-*.7%N40%O47=7.;C5%L443%_299/3-%_43E*:4%K%Z]ZZ%Y^^%]^^A
%
B< % <7:4K-/K<7:4 % 5299/3- % *5 % 934<4334;? % -,4 % $NOW& % ;/45 % /<<43 % 7. % *.*-*7=%
:/2.54==*.+ % 5455*/. % -/ % ./[email protected] % M,4 % 93/<455*/.7= % :/2.54==/3 % *5%
48943*4.:4; % *. % 0/3>*.+ % 0*-, % *55245 % 73/2.; % 5*+,- % =/55A % J/[email protected] % 7.;%
7.8*4-*45 % :7. % @4 % 489=/34; % <344=1 % 0*-,/2- % <473 % /< % D2;+464.- % /3%
[email protected]%".4%/<%-,4%:/2.54==/3C5%3/=45%*5%-/%34755234%1/2%-,7-%1/2%
;/%,7E4%-,4%5>*==5%7.;%-,4%345/23:45%.4:455731%-/%7;D25-%-/%-,*5%5*+,-%=/55A%
$NOW&%:/.-7:-%[email protected]%I2:>=7.;%QZeR%^bb%keZZ%/3%%Z]ZZ%Yg^%^^^A
W/3 % /.+/*.+ % 5299/3-? % -,4 % :/2.54==/3 % 0*== % 52++45- % :/2.54==*.+ % 7+4.:*45%
0,*:, % 0/2=; % @45- % 52*- % 1/23 % .44;5 % 7.; % 7=5/ % =4- % 1/2 % >./0 % /< % 7.1%
<*.7.:*7=%5299/3-%7E7*[email protected]=4%</3%-,*5A
W/3%7%Yg,3%:/2.54==*.+%543E*:4?%:/.-7:-%'*<4=*.4%N40%O47=7.;h%I2:>=7.;%
QZeR%bYYY%eee%/3%Z]ZZ%[[[%dddA%I%.7-*/.0*;4%543E*:4%*5%347:,4;%@1%
:7==*.+%Z]ZZ%bg^%^bgA
I::455*.+%-,454%5299/3-5%647.5%-,7-%67.1%5/=2-*/.5%:7.%@4%D25-%/.4%
9,/.4%:7==%7071A
$4-*.7%!/2-,%/.%W7:[email protected]//>%\%$4-*.7%NO%./0%,75%7%1/2-,%</326%</3%[]%
-/%^b%1473%/=;5A%B.%7;;*-*/.%-/%-,4%1/2-,%54:-*/.%/<%/23%H273-43=1%.405K
=4--43?%-,41%7=5/%,7E4%-,4%<7:[email protected]//>%5*-4%Q</==/0%-,4%=*.>%@4=/0R%-/%;*5:255%
*55245%-,7-%594:*<*:7==1%:/.<3/.-%1/2.+%94/9=4%0*-,%7%;4+4.437-*E4%414%
;*5/3;43A%F,4:>%*-%/2-?%*-5%0/3-,%*-A
LIV(%[Y
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
c"#B/+1&*#,-.#V+5.
6,#,'>.;#,%5.#,+#?+/>#+1,#?-',#?%))#5+;,#-.)2#9+1#',#-+5."#`+1#?+&T,#
'(-%.<.#5'W%515#.::%(%.&(9#+<./&%@-,#=1,#=.)%.<.#%,C#9+1#?%))#@.,#,-./."#
$/%.&*;#'&*#:'5%)9#&..*#,+#1&*./;,'&*#,-',#9+1#'/.#%&#,/'&;%,%+&C#'&*#
,-',#9+1#?+&T,#')?'9;#=.#';>%&@#:+/#-.)2#,+#:%&*#,-%&@;"#
6,#');+#,'>.;#.::+/,#,+#>..2#%&#,+1(-#?%,-#&.?#*.<.)+25.&,;#%&#,.(-&%(')#
'%*;"#A+&T,#=.#*.,.//.*#%:#9+1#'/.#+)*./#+/#,-%&>#&.?#,.(-&+)[email protected]#%;#
=.9+&*#9+1/#@/';2"#U'&9#+:#,-+;.#?-+#)+;.#;%@-,#%&#,-.%/#NM;#'&*#PM;#
5';,./#(+521,./#'&*#+,-./#,.(-&+)[email protected]%.;"#8-',#5.'&;#,-.9#('&#>..2#%&#
,+1(-#?%,-#:/%.&*;#'&*#:'5%)9#=9#.5'%)C#)%;,.&#,+#'1*%+#=++>;#'&*##?+/>#
+1,#?'9;#+:#)+(',%&@#.<./9,-%&@#%&#,-.#-+1;."#
d8-.#,/+1=).#?%,-#9+1Ce#+&.#,+,'))9#=)%&*#?+5'&#,+)*#-./#2'/,%'))9#
=)%&*#:/%.&*C#d%;#,-',#9+1#>..2#,/9%&@#,+#1;.#9+1/#.9.;"e
8-./.#%;#'#)+,#+:#,/1,-#%&#,-',"#8-.#-'=%,#+:#1;%&@#+1/#;%@-,#%;#*..2)9#
%&@/'%&.*"#6:#9+1#-'<.#/.)%.*#+&#%,#'))#9+1/#)%:.C#%,#%;#-'/*#,+#;,+2#=.%&@#
;+ # ;%@-, # *.2.&*.&,C # .<.& # ?-.& # 1;%&@ # +,-./ # ;.&;.; # ?+1)* # =. # 5+/.#
.::%(%.&,"#
4. # ,.&* # ,+ # >..2 # (/.',%&@ # )'/@./ # '&* # )'/@./ # 2/%&, # '&* # )'=.); # +&#
-+1;.-+)*#%,.5;#+/#,.).2-+&.#)%;,;C#?-.&#,-./.#'/.#+,-./#?'9;#,+#-'&*).#
,-%;#2/+=).5#+:#%*.&,%:9%&@#&'5.;#'&*#+=R.(,;"#`+1&@./#5.5=./;#+:#9+1/#
:'5%)9#?-+#@/.?#12#%&#'#5+/.#,.(-&+)[email protected]%(')#./'C#?%))#=.#'=).#,+#-.)2#
9+1#:%&*#+1,#'=+1,#&.?#*.<%(.;#:+/#,-.#=)%&*#'&*#2'/,%'))9#;%@-,.*"#
8'>.#:+/#.W'52).C#,-.#.).(,/+&%(#)'=.))%&@#*.<%(.#(')).*#'#^.&:/%.&*"#8-%;#
;5'))#%&;,/15.&,#(+5.;#?%,-#;-..,;#+:#;.):#'*-.;%<.#;,%(>./;#+&,+#?-%(-#
9+1#('&#/.(+/*#9+1/#+?&#<+%(."#6,#('&#=.#1;.*#,+#)'=.)#5.*%(%&.;C#DA;C#
-+1;.-+)*#().'&./;C#2'&,/9#%,.5;#'&*#;+#+&"#6,#%;#@.&1%&.)9#;%52).#,+#1;."#
8+#%*.&,%:9#,-.#)'=.)).*#+=R.(,#9+1#2+%&,#,-.#^.&:/%.&*#',#,-.#;5'))#)'=.)#
'&*#%,#/.2)'9;#?-',.<./#9+1#-'<.#/.(+/*.*"#6,#('&#.<.&#=.#,'>.&#,+#,-.#
;12./5'/>.,#'&*#9+1#('&#-'<.#9+1/#.&,%/.#;-+22%&@#)%;,#+&#'#,%&9#)'=.)#
9+1#-'<.#;,1(>#+&#'&#.&<.)+2."#8-%;#%,.5#%;#'<'%)'=).#:/+5#,-.#\HI$EC#
',#'#;1=;%*%;.*#2/%(.#:+/#5.5=./;#'&*#&+/5')#2/%(.#:+/#&+&J5.5=./;"#
^).';.#(+&,'(,#,-.#\HI$E#:+/#(1//.&,#2/%(.;"
^BK_#Z]
X#D+29/%@-,#YMZY#[8-%;#=++>#5'9#&+,#=.#/.2/+*1(.*#?%,-+1,#2./5%;;%+&#:/+5#\.,%&'#H.?#I.')'&*#6&("#MNMM#Y]]#N]]#########
'*+,-*.+
J494.;*.+ % /. % 1/23 % 414 % :/.;*-*/.? % :/.-3/==*.+ % =*+,- % *.-4.5*-1 % 7.;%
6*.*6*5*.+ % +=734 % :7. % @4 % ,4=9<2=A % !/2 % 6*+,- % 7=5/ % <*.; % *- % 254<2= % -/%
678*6*54%:/.-375-A%f7.1%/<%-,/54%0,/%734%=4+7==1%@=*.;%:7.%5-*==%544%7%
9*4:4%/<%=*.-%/.%7%;73>%:7394-?%7.;%-,*5%:7.%@4%7%:24%[email protected]/2-%,/0%-/%
67>4%/@D4:-5%6/34%E*5*@=4%73/2.;%-,4%,/254A%'*+,-*.+%:7.%@4%;45:3*@4;%
75%4*-,43%+4.437=%/3%-75>K/3*4.-4;A%V4.437=%*5%/E43,47;%=*+,-*.+?%75%*.%
-,4%-194%-,7-%=*+,-5%29%-,4%0,/=4%3//6A%
M,434%734%7=5/%;*<<434.-%>*.;5%/<%=*+,-?%7.;%47:,%9435/.%-4.;5%-/%,7E4%7%
934<434.:4 % </3 % /.4 % /< % -,46A % M,4 % -,344 % 67*. % >*.;5 % 734 % *.:7.;45:4.-?%
,7=/+4.?%7.;%<=2/345:4.-A%F,3/67=28%*5%7./-,43%-194%/<%=*+,-%-,7-%6*6*:5%
.7-237=%52.=*+,-A%B-%*5%04==%0/3-,%1/23%-*64%<*+23*.+%/2-%0,*:,%-194%/<%
=*+,-*.+%,4=95%1/2%6/5-A
U434%734%5/64%-*95%</3%25*.+%=*+,-*.+%-/%678*6*54%1/23%E*5*/.h
! L3/E*;4 % =*+,- % -,3/2+,/2- % -,4 % 3//6 % 0*-, % 7;;*-*/.7= % -75> % =*+,-*.+A%
IE/*;%:347-*.+%5,7;/05A%J/.C-%0/3>%*.%7%9//=%/<%=*+,-%5233/2.;4;%
@1%;73>.455A
%%
%%
! f/E4 % =7695 % :=/54 % -/ % 1/23 % 0/3>A % M/ % 6*.*6*54 % +=734? % 254 % 7.%
7;[email protected]=4%=769%7.;%9/5*-*/.%*-%-/%-,4%5*;4?%37-,43%-,7.%;*34:-=1%*.%
<3/.-%/<%1/2A%f7.1%94/9=4%<*.;%*-%,4=9<2=%-/%,7E4%=7695%/.%@/-,%
-,4%3*+,-%7.;%=4<-%5*;45%K%-,7-%0*==%4=*6*.7-4%5,7;/05A
! S,4. % 03*-*.+? % -/ % 934E4.- % 5,7;/05? % 9=7:4 % -,4 % =7695 % /. % -,4%
/99/5*-4%5*;4%/<%-,4%,7.;%@4*.+%254;A%'/:7-4%-,4%@/--/6%4;+4%/<%
-,4%=7695,7;4%D25-%@4=/0%414%=4E4=A
%%
%%
! M/%34;2:4%+=734?%:/E43%@734%=*+,-%@[email protected]%/<%7==%-1945%0*-,%5,7;45A%
_/<-4. % @3*+,- % =*+,- % <3/6 % 0*.;/05 % 0*-, % :/E43*.+5 % =*>4 % @=*.;5 % /3%
5,443%:23-7*.5A%I=5/?%9/5*-*/.%-,4%:,7*3%7.;%[email protected]=4%5/%1/2%;/.C-%,7E4%
-/%=//>%;*34:-=1%7-%-,4%=*+,-%:/6*.+%<3/6%-,4%0*.;/0A
! M/%<23-,43%34;2:4%+=734?%:/E43%/3%346/E4%5,*.1%523<7:45%52:,%75%
<=//35%7.;%[email protected]=4%-/95A%_,*.1%97943%:7.%*.:34754%+=734?%5/%-31%-/%254%
67--4%97943%0,4.%347;*.+%/3%03*-*.+A
%%
! B.%,7==0715%7.;%5-7*30715?%93/E*;4%+4.43/25%76/2.-5%/<%=*+,-%7.;%
9/5*-*/.%*-%5/%-,7-%*-%5,*.45%/.%-,4%07==5?%<=//35?%5-495?%7.;%37*=*.+5A
LIV(%[g
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
! )449%7==%3//65%4E4.=1%=*-A%B-%:7.%@4%;*<<*:2=-%</3%1/23%4145%-/%7;D25-%
<3/6%@3*+,-%=*+,-%-/%=/0%=*+,-?%5/%*<%1/2%>449%7==%3//65%04==%=*-?%*-%
0*==%@4%6/34%:/6</[email protected]=4%-/%07=>%<3/6%3//6%-/%3//6A%M31%./-%-/%
07=>%<3/6%7%@3*+,-=1%=*-%3//6%*664;*7-4=1%-/%7%;73>%/.4A
M,4%6/34%:/.-375-?%-,4%475*43%*-%*5%-/%<*.;%7.;%254%/@D4:-5%73/2.;%-,4%
,/254A%&4=/0%734%7%<40%,*.-5%</3%25*.+%:/.-375-%7.;%/-,43%-3*:>5%-/%67>4%
1/23%,/64%6/34%@=*.;%2543%<3*4.;=1A%
B.%-,4%)*-:,4.
! S,4.%9/23*.+%7%=*+,-K:/=/234;%;3*.>?%52:,%75%6*=>?%254%7%;73>%
+=755?%7.;%E*:4KE4357A%%
%%
! #54%0,*-4%;*5,45%0,4.%47-*.+%;73>%:/=/234;%<//;?%7.;%E*:4KE4357A%
f7>4 % 254 % /< % [email protected]=4 % 67-5? % [email protected]=4 % :=/-,5 % 7.; % :/75-435 % -/ % ,4*+,-4.%
:/.-375-%0*-,%9=7-45%7.;%/-,43%/@D4:-5A%
%%
%%
! S,4. % 647523*.+ % ;73>K:/=/234; % <//;? % =*>4 % :/<<44? % 254 % 0,*-4%
647523*.+ % :295A % #54 % @=7:> % 647523*.+ % :295 % -/ % 6475234 % =*+,-%
:/=/234;%<//;?%=*>4%<=/23%7.;%52+73A%"3%D25-%</3+4-%[email protected]/2-%5-37*.*.+%
-/%544?%7.;%254%1/23%54.54%/<%-/2:,A
! B-%:7.%@4%,4=9<2=%-/%*.5-7==%:/.-375-*.+%:/=/234;%,7.;=45%/.%;//35%
7.;%;370435A
%%
%%
! #54 % :/.-375-*.+ % :/=/234; % 5-*:>435 % /3 % ;/-5 % -/ % 673> % /E4. % ;*7=5?%
6*:3/07E4%50*-:,45?%;*5,075,435?%7.;%/-,43%799=*7.:45A
! W*.;*.+%*-465%*.%-,4%@7:>%/<%:[email protected]/73;5?%4594:*7==1%:/3.43%/.45?%:7.%
@4 % 7 % -3*7=A % B< % [email protected]=4 % -/ % ;/ % 7 % >*-:,4. % 67>4/E43 % :/.5*;43 % :/3.43%
;370435%/3%*.5-7==*.+%-,/54%2.*-5%-,7-%50*E4=%/2-%/3%34E/=E4%<3/6%-,4%
:[email protected]/73;A
%%
! _-/34 %97.-31 %*-465 %*.%+3/295? %92--*.+%5*6*=73 %*-465%*.-/%5,7==/0%
9=75-*: % :/.-7*.435 % /< % ;*<<434.- % 5,7945 % 7.; % :/=/235A % V3/29 % 7==%
://>*.+%/*=5%-/+4-,43?%7==%:7..4;%<32*-?%7==%@7>*.+%*-465%4-:A
%%
! M,434%734%67.1%254<2=%>*-:,4.%+7;+4-5%52:,%75%-,4%;4E*:4%0,*:,%
1/2%7--7:,%-/%-,4%-/9%/<%1/23%:29%7.;%*-%@4495%0,4.%-,4%:29%*5%
.473=1%<2==A%"-,43%254<2=%;4E*:45%*.:=2;4%-7=>*.+%5:7=45?%4751%347;%/3%
-7:-*=4%-*6435?%4E4.%-7=>*.+%6*:3/07E4%/E4.5q
LIV(%[b
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
&7-,3//6
! W/3%0,*-4%:/2.-43-/95?%254%;73>%:/=/234;%-//-,@325,45?%5/79%;*5,45?%
4-:A%7.;%E*:4KE4357%</3%;73>%:/2.-43%-/95A
%%
%%%%
! B.%7%0,*-4%@7-,3//6?%7%;73>%@7-,67-%;3794;%/E43%7%0,*-4%[email protected]%0*==%
67>4%-,4%[email protected]%475*43%-/%544A%_*6*=73=1?%7%;73>%-/*=4-%547-%:/E43%0*==%
67>4%7%0,*-4%-/*=4-%475*43%-/%544A%F/.-375-*.+%:/=/234;%-/04=5%734%
7=5/%,4=9<2=A
! #54%7%=*+,-K:/=/234;%@/--=4%</3%:/.;*-*/.43%7.;%7%;73>%@/--=4%</3%
5,769// % -/ % 67>4 % *- % 475*43 % -/ % [email protected] % -,4 % :/334:- % 93/;2:- % *. % -,4%
5,/043A%B<%-,4%5,/043%07==5%7.;%[email protected]%734%0,*-4?%254%:/=/234;%5/79A
%%
%%
! IE/*;%:=473%/@D4:-5%/3%/@D4:-5%-,7-%67-:,%-,4%:/2.-43A%M,41%:7.%
;*5799473%<3/6%E*40A
! I+7*.?%+3/29%5*6*=73%*-465%-/+4-,43%5/%1/2%;/.C-%254%,7*3%93/;2:-%
-/%:=47.%1/23%-44-,A%I%67+.*<1*.+%6*33/3%:7.%,4=9%0*-,%5,7E*.+%/3%
799=1*.+%67>4K29A%
V4.437=%I3475%/<%-,4%U/254
! U//>5%7.;%/94.%5,4=E45%734%7%+/;54.;A%M,454%67>4%*-465%6/34%
E*5*@=4%7.;%-,41%;/.C-%,7E4%-/%@4%5:[email protected]@=4;%</3%*.%-,4%34:45545%/<%
:[email protected]/73;5A
%%
! L2-%:/.-375-*.+%5-3*945%/.%-,4%4;+45%/<%5-495%-/%67>4%-,4%5-495%
E*5*@=4%7.;%934E4.-%-,4%5-495%<3/6%;*5799473*.+%<3/6%E*40A%M,454%
:7.%4*-,43%@4%97*.-4;%/.?%/3%1/2%:7.%923:,754%594:*7=%-794A
%%
%%
! M,454%;715?%67.1%-4=49,/.45%,7E4%7%37*54;%;/-%/.%-,4%[email protected]%b%
-/%755*5-%0*-,%;*7==*.+A%B-%*5%475*43%-/%<*.;%-,4%/-,43%[email protected]%0,4.%
1/2%>./0%0,434%-,4%[email protected]%b%*5%7.;%254%*-%75%7.%7.:,/3%9/*.-A%
! L7*.- % +7-45 % 7.; % ;//35 % ;*<<434.- % :/=/235 % -,7. % -,4 % 345- % /< % -,4*3%
34594:-*E4%<4.:45%7.;%07==5%-/%67>4%4.-37.:45%475*43%-/%=/:7-4A
LIV(%[k
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
M/%67*.-7*.%,736/.1%7-%,/64?%-31%-/%+4-%:/K/9437-*/.%/E43%-,454%-0/%
@75*:%32=45h
! W*35-=1?%4E431-,*.+%*.%-,4%,/254%625-%@4%92-%7071%*664;*7-4=1%7<-43%
254?%*.%*-5%;45*+.7-4;%9=7:4?%/-,430*54%-,4%@=*.;%9435/.%0*==%.4E43%
<*.; % *- % 7+7*.A % M,41 % 0*== % 7=5/ % @4 % </3:4; % -/ % 75> % 5*+,-4; % <76*=1%
[email protected]%/3%<=7-67-45%-/%=/:7-4%-,4%6*55*.+%*-46?%0,*:,%:7.%@4%
-31*.+%</3%7==%:/.:43.4;A
%%%
! _4:/.;=1?%./-,*.+%625-%@4%=4<-%/.%-,4%<=//3?%/-,430*54%*-%0*==%@4%
5-//;%/.%/3%-3*994;%/E43A
'/0%T*5*/.%"9-*:7=%I*;5
f7+.*<*435 %E731A%_/64 %734%254; %-/%544 %-,*.+5 %-,7-%734 %.473?%=*>4 %7%
.40597943?%7.;%/-,435%734%254;%</3%544*.+%;*5-7.-%/@D4:-5?%=*>4%5-344-%
5*+.5A
B- % *5 % ,4=9<2= % -/ % -,*.> % /< % =/0 % E*5*/. % /9-*:7= % 7*;5 % 75 % 594:*<*: % -//=5 % </3%
594:*<*:%2545A%".4%;4E*:4%671%@4%254;%</3%347;*.+%67*=?%7./-,43%</3%
07-:,*.+%6/E*45?%7.;%14-%7./-,43%</3%544*.+%64.25%7-%7%345-7237.-A%
M,454%734%./-%*.-4.;4;%75%7==K9239/54%7*;5A%B.5-47;?%-,41%67>4%*-%475*43%
-/%254%/.4C5%48*5-*.+%E*5*/.%</3%594:*<*:%-75>5?%=*>4%>.*--*.+%/3%07-:,*.+%7%
<//[email protected]==%+764A%
#.</3-2.7-4=1?%=/0%E*5*/.%7*;5%;/%./-%349=7:4%E*5*/.%-,7-%,75%7=347;1%
;4-43*/37-4;%/3%@44.%=/5-?%@2-%-,41%0*==%678*6*54%/.4C5%3467*.*.+%E*5*/.%
7.;%,4=9%/.4%-/%4.D/1%<7E/23*-4%7:-*E*-*45%7.;%,/@@*45A
B-%*5%:3*-*:7=%-,7-%5/64/.4%0*-,%=/0%E*5*/.%+4-5%-,4%:/334:-%67+.*<*43%7-%
-,4%:/334:-%5-34.+-,A%M,434%734%,7.;%67+.*<*435?%5-7.;%67+.*<*435?%9/:>4-%
67+.*<*435?%:=/54;%:*3:2*-%-4=4E*5*/.%67+.*<*435?%7.;%-,41%:/64%*.%7==%5/3-5%
/<%5,7945A%M,434%734%67+.*<*435%-,7-%=//>%=*>4%6*.*K-4=45:/945%7.;%5/64%
-,7-%=//>%=*>4%+=75545A%_/64%:7.%@4%0/3.%73/2.;%-,4%.4:>%7.;%5/64%
:/64%7--7:,4;%-/%7%;45>%=769A%_/64%,7E4%@2*=-%*.%=*+,-5A%I.;%/<%:/2354?%
-,41%:/64%*.%67.1%;*<<434.-%5-34.+-,5A%
".:4%5/64/.4%,75%-,4%:/334:-%67+.*<*43%</3%7%594:*<*:%-75>?%937:-*:4%*5%
4554.-*7=A % '473.*.+ % -/ % 254 % 7 % 67+.*<*43 % -/ % 347;? % 7--4.; % 9=715? % @21%
+3/:43*45? % /3 % 4.+7+4 % *. % 7.1 % /-,43 % 7:-*E*-1 % -7>45 % 937:-*:4A % B- % :7.%
5/64-*645%@4%7%@*-%/<%7%5-32++=4%-/%7;D25-%-/%25*.+%7%67+.*<*43?%@2-%*-%*5%
0/3-,%-,4%4<</3-A%&4*.+%:/6</[email protected]=4%7.;%5>*==4;%*.%25*.+%7%67+.*<*43%:7.%
+347-=1%*693/E4%*-5%4<<4:-*E4.455A
LIV(%[d
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
S,4.%25*.+%7%,7.;%67+.*<*43?%*-%*5%*69/3-7.-%-/%,/=;%*-%5-37*+,-A%M,4%414?%
-,4%67+.*<*43?%7.;%-,4%67-43*7=%7-%0,*:,%/.4%*5%=//>*.+%5,/2=;%7==%@4%*.%
/.4%5-37*+,-%=*.4A%M*=-*.+%-,4%67+.*<*43%0*==%;*5-/3-%0,7-%/.4%*5%-31*.+%-/%
544A%B-%*5%5/64-*645%475*43%-/%>449%-,4%67+.*<*43%5-37*+,-%*<%/.4%9=7:45%
-,4%67-43*7=%@4*.+%347;%/.%7%:=*[email protected]/73;%/3%5-7.;A%
S,4.%25*.+%7%5-7.;%67+.*<*43?%/.4%625-%>449%-,4%67+.*<*43%/.%-,4%
97943%37-,43%-,7.%=*<-*.+%*-%-/%-,4%4145A%
'/0%T*5*/.%N/.K"9-*:7=%I*;5
M,434 %734%,2.;34;5% /<%;4E*:45 %-,7-%:7.%,4=9%94/9=4%0*-,%=/0%E*5*/.%
67.7+4%-,4*3%4E431;71%=*E*.+%-75>5A%$47;*=1%7E7*[email protected]=4%=/:7==1?%*.:=2;*.+%
7-%-,4%'/0%T*5*/.%F4.-34?%7.;%-,3/2+,%:7-7=/+245?%-,454%;4E*:45%:7.%
/<-4.%@4%D25-%-,4%-,*.+%-/%[email protected]=4%5/64/.4%0*-,%=/0%E*5*/.%-/%67*.-7*.%
*.;494.;4.:4A%
W/3%48769=4?%@3*+,-K:/=/234;%@2691%673>5%:7.%@4%92-%/.%7.%/E4.%;*7=%
/3%075,*.+%67:,*.4%5/%-,7-%1/2%:7.%34:/+.*54%9/*.-5A%_/64/.4%0*-,%=/0%
E*5*/.%:7.%-,4.%475*=1%<*.;%-,4%YZZ%;4+344%673>A%
M/%,4=9%-4==%-*64?%-,434%734%-7=>*.+%:=/:>5%7.;%07-:,45%75%04==%75%:=/:>5?%
-*6435?%7.;%07-:,45%0*-,%=73+4?%4751K-/K347;%<7:45A%M,434%734%7*;5%-,7-%
-,347;%.44;=45?%>449%5/:>5%-/+4-,43?%7.;%,4=9%>449%-37:>%/<%64;*:7-*/.A%
W/3%-,4%4843:*54K:/.5:*/25?%4E4.%94;/64-435%,7E4%=473.4;%-/%-7=>q%
M/%,4=9%0*-,%03*-*.+?%-,434%734%5*+.7-234?%=4--43?%7.;%4.E4=/94%+2*;45?%
@/=;%@=7:>%94.5?%7.;%97943%0*-,%-,*:>%@=7:>%=*.45%-,7-%734%6/34%475*=1%
544.A%L=71*.+%:73;5?%:3/550/3;%92ii=45?%7.;%4E4.%5/64%@/73;%+7645%
:/64%*.%=/0%E*5*/.%E435*/.5A%
&*[email protected]/.%9,/.45%67>4%*-%475*43%-/%;*7=%7.;%=73+4K93*.-%7;;3455%@//>5%
67>4%*-%475*43%-/%347;%7;;345545%7.;%-4=49,/.4%[email protected]%%
I%:/3;=455?%34:,[email protected]=4%E7:226%:=47.43%:7.%@4%62:,%475*43%-/%254%-,7.%
/.4%0,*:,%,75%-/%@4%9=2++4;%*.%7-%7%;*<<434.-%9/043%9/*.-%*.%47:,%3//6A%
M,434%734%7%37.+4%/<%@37.;5%./0%7E7*[email protected]=4?%5/64%0*-,%;4-7:,[email protected]=4%;25-%
@25-435%7.;%./-%34H2*3*.+%;*59/[email protected]=4%@7+5A%
M,4%$NOW&%,75%67.1%./.K/9-*:7=%7*;5%7E7*[email protected]=4%</3%E*527==1%*697*34;%
94/9=4%-/%-31%7-%-,4*3%4H2*964.-%;*59=71%;715%0,434%;*59=714;%*-465%:7.%
@4%923:,754;A
LIV(%[]
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
dA%V4--*.+%/2-%7.;%[email protected]/2S*-,/2-%7.1%5*+.*<*:7.-%<*.7.:*7=%/3%-*64%:/66*-64.-?%1/2%:7.%67>4%*-%
475*43%-/%6/E4%73/2.;%1/23%,/64%7.;%:/662.*-1A
I3/2.;%-,4%,/64%1/2%:/2=;%67>4%-,*.+5%-,7-%62:,%475*43%@1h
! $46/E*.+%7347%32+5A
%%%
! f/E*.+%<23.*-234%/2-%/<%-,4%67*.%-37<<*:%73475A
%%%
! )449*.+ % ;45> % :,7*35 % 7.; % [email protected]=4 % :,7*35 % 925,4; % *. % 7.; % >449*.+%
:[email protected]/73;%7.;%3//6%;//35%<2==1%/94.%/3%<2==1%:=/54;A
%%%
! f7>*.+%*-%4751%-/%=/:7-4%4=4:-3*:7=%/2-=4-5%7.;%=*+,-%50*-:,45%7.;%
;//3>./@5%@1%25*.+%:/=/23%:/.-375-5A%
_*6*=73=1?%0,4.%-37E4==*.+%/2-5*;4%/<%1/23%,/64h
! L34K9=7.%1/23%3/2-4%@1%*;4.-*<1*.+%=7.;673>5%-,7-%734%4751%</3%1/2%
-/%;4-4:-%7.;%254%-,46%75%34<434.:4%9/*.-5A
%%%
! [email protected]%Q0,434E43%9/55*@=4R%-/%:3/55%7-%94;45-3*7.%:3/55*.+5A
%%%
! B<%1/2%34H2*34%-,4%755*5-7.:4%/<%7%5*+,-4;%+2*;4?%@4%5234%-/%67>4%
1/23%7337.+464.-5%04==%*.%7;E7.:4A
! B<%1/2%34H2*34%7%6/@*=*-1%-78*%1/2%:7.%<344:7==%Z]ZZ%bZ%bb%bb%<3/6%
7.10,434%*.%N40%O47=7.;%-/%/3;43%7%=/:7=%-78*A%U7.;1%*<%1/2C34%
/2-%7.;%[email protected]/2-A%B-5%7=5/%7%<344%:7==%<3/6%1/23%6/@*=4%9,/.4A
! B< % -37E4=*.+ % @1 % @25 % 7.; % 734 % [email protected]=4 % -/ % 347; % -,4 % @25 % -*[email protected]=4?%
7=6/5-%7==%@25%:/697.*45%0*==%,7E4%7%:25-/643%,4=9%=*.4A%B<%1/2%=4-%
-,46%>./0%1/2C34%@=*.;%-,41C==%7;E*54%1/2%,/0%-/%+4-%<3/6%I%-/%&A
S,4. % 6/E*.+ % 73/2.; % 1/23 % :/662.*-1 % !/2 % 5,/2=; % :/.5*;43 % =*+,-*.+%
Q:7331*.+%7%-/3:,?%9=7..*.+%1/23%D/23.41%-/%7E/*;%,/235%/<%;73>.455?%
:,//5*.+%-,4%@45-%=*-%3/2-4%4-:AR?%25*.+%/3*4.-7-*/.%=7.;673>5%</3%-,4*3%
4754%/<%*;4.-*<*:7-*/.%Q5*i4?%:/.-375-%/-,43%54.5/31%*;4.-*<*435%=*>4%564==%
7.;%-4337*.R?%:/.-3/==*.+%+=734%Q0473%7993/93*7-4%52.+=75545%7.;%E*5/35R%
7.;%@4*.+%/3+7.*54;%7.;%9349734;%Q5:4.73*/%9=7.5%4.=73+4;%3/2-4%6795?%
9,/.4%[email protected]%</3%755*5-7.:4%4-:ARA
LIV(%[e
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
"3*4.-7-*/.%7.;%6/@*=*-1%594:*7=*5-5%93/E*;4%-37*.*.+%*.h
! U/0%-/%254%1/23%3467*.*.+%54.545%-/%;4-436*.4%0,434%1/2%734A
%%%
! M4:,.*H245%</3%57<4%6/E464.-%<3/6%/.4%9=7:4%-/%7./-,43A%
B.5-32:-*/.7=%5>*==5%*.:=2;4h%
! _4.5/31%7.;%6/-/3%;4E4=/964.-A
%%%
! #54%/<%345*;27=%E*5*/.%7.;%=/0%E*5*/.%;4E*:45A
%%%
! _*+,-4;%+2*;4%-4:,.*H245A
%%%
! S,*-4%F7.4%-4:,.*H245A
%%%
! $/2-4%9=7..*.+A
%%%
! L3/@=46K5/=E*.+%5>*==5A
%%%
! M4:,.*H245%</3%:3/55*.+%5-344-5A
%%%
! M,4%254%/<%[email protected]=*:%-37.59/3-A
%
"3*4.-7-*/. % 7.; % 6/@*=*-1 % *.5-32:-/35 % 734 % :7==4; % 29/. % -/ % 755*5- % [email protected]=*:%
-37.59/3-%72-,/3*-*45%-/%6*.*6*54%-,4%;7.+435%:7254;%@1%:/69=48%3/7;%
97--43.5%Q4A+A?%3/2.;[email protected]/2-5?%62=-*9=4%5-344-%*.-4354:-*/.5A
M/%755*5-%@/-,%1/2%7.;%1/23%5*+,-4;%+2*;4%-/%6/E4%-/+4-,43%4<<*:*4.-=1?%7%
<344%@3/:,234%*5%7E7*[email protected]=4%@1%:7==*.+%-,4%$NOW&%/.%Z]ZZ%Yg%^^%^^A%!/2%
0*==%@4%52393*54;%,/0%4751%*-%*5%-/%@4%+2*;4;%7.;%,/0%H2*:>=1%1/23%
+2*;45 % 0*== % @4:/64 % :/694-4.- % *. % 755*5-*.+ % 1/2 % *. % 7 % ;*+.*<*4; % 7.;%
4<<4:-*E4%071A%
LIV(%YZ
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
N"##V+?#?%))#6#/.'*7##V+?#?%))#6#?/%,.7
$+/,1&',.)9#,-.#L1.;,%+&#TT?%))#6#;,%))#=.#'=).#,+#/.'*C#'=).#,+#?/%,.TT#%;#&+#
)+&@./#/.).<'&,#,+#2.+2).#?%,-#'#;%@-,#)+;;C#/',-./#,-.#L1.;,%+&#%;#TT-+?#
?%))#6#/.'*C#-+?#?%))#6#?/%,.TT"#B;;%;,%<.#,.(-&+)[email protected]#-';#'*<'&(.*#/'2%*)9#
%&#/.(.&,#9.'/;#5'>%&@#%,#/.)',%<.)9#'::+/*'=).#'&*#.';9#,+#1;."#$+/#5+/.#
'&*#5+/.#+:#1;C#+1/#*'%)9#)%<.;#'/.#&+,#(+52/+5%;.*#=9#'&#%&'=%)%,9#,+#
/.'* # '&* # ?/%,." # V./. # ?. # *.;(/%=. # .'(- # ,.(-&+)[email protected] # +/ # 2%.(. # +:#
.L1%25.&,#'&*#@%<.#9+1#'#=/%.:#%&;%@-,#%&,+#-+?#';;%;,%<.#,.(-&+)[email protected]#
(+1)*#/.J()'%5#51(-#+:#9+1/#%&*.2.&*.&(."
#
\.'*%&@#^/%&,
B#;%@-,#)+;;#*+.;#&+,#5.'&#)+;%&@#9+1/#'=%)%,9#,+#%&*.2.&*.&,)9#/.'*#
2/%&,.*#5',./%')#;1(-#';#).,,./;#'&*#5.&1;"#8-./.#'/.#;.<./')#+2,%+&;#
*.2.&*%&@#+&#9+1/#/.;%*1')#<%;%+&#'&*#-+?#'&*#?-./.#9+1#?'&,#,+#
/.'*#2/%&,"
$+))+?%&@ # ' # 2/+:.;;%+&') # ';;.;;5.&, # 1;%&@ # ' # /'&@. # +: # 5'@&%:%(',%+&#
+2,%+&;C#9+1#5'9#:%&*#9+1#(+2.#?.))#?%,-#R1;,#;%52).#5'@&%:%./;"#f%*.+#
5'@&%:%./;#'/.#@/.',#%:#9+1#-'<.#'*.L1',.#/.;%*1')#<%;%+&"#8-.9#5'@&%:9#
'&*#.&-'&(.#,-.#(+&,/';,#+:#,.W,"#0+5.#5+*.);#'))+?#9+1#,+#1;.#'#2.&#
'&*#,-1;#?/%,.#';#?.))#';#/.'*#'&*#,-./.#'/.#2+/,'=).#1&%,;#,-',#('&#
:+(1;#+&#*%;,'&,#+=R.(,;#;1(-#';#;%@&;#'&*#&+,%(.#=+'/*;"#0+5.#5+=%).#
2-+&.;#-'<.#;+:,?'/.#?-%(-#?%))#/.'*#2/%&,.*#5',./%')#J#9+1#;%52)9#,'>.#
'#2%(,1/.#+:#,-.#,.W,#'&*#%,#%;#/.'*#')+1*"#
B((.;;%=).#E++>;
4-.,-./#9+1/#).<.)#+:#<%;%+&#5.'&;#9+1#L1')%:9#:+/#\HI$E#5.5=./;-%2#
+/#&+,C#9+1#-'<.#'#&15=./#+:#+2,%+&;"#B1*%+#=++>;#'/.#'<'%)'=).#:/+5#
21=)%(#)%=/'/%.;#%&#H.?#I.')'&*"#8-.;.#('&#=.#+&#(';;.,,.#,'2.#+/#+&#DA"#
\.(.&,)9 # ,-.9 # -'<. # =.(+5. # '<'%)'=). # %& # U^] # *+?&)+'*'=). # :+/5',#
?-%(- #('&#=. # /.'*# ')+1* # +& #9+1/ #(+521,./"# 6:#9+1 #*+#&+, #-'<.# '#
(+521,./#'&*#?%;-#,+#/.'*#DA#=++>;#?%,-+1,#=.%&@#(+&:%&.*#,+#'#;+1&*#
;9;,.5C # %, # %; # ;,%)) # 2+;;%=). # ,+ # =19 # ' # ;5')) # 2+/,'=). # =',,./9 # +/ # 5'%&;#
+2./',.*#DA#2)'9./#,-',#9+1#('&#>..2#%&#'#-'&*='@#+/#2+(>.,"
6&,./&',%+&') # (+55./(%') # +/@'&%;',%+&; # +::./ # .W,.&;%<. # (',')[email protected]; # +:#
=++>;C#5'@'Q%&.;#'&*#;+#+&"#0+5.#+:#,-.;.#).&*#,-.#'1*%+#=++>;#:/..#
+:#(-'/@.#,+#<%;1'))9#%52'%/.*#2.+2)."# #g,-./;#'/.#;,/%(,)9#(+55./(%')#
+/@'&%;',%+&;#?-%(-#2/+<%*.#,-.;.#:+/#2'95.&,"#
^BK_#YZ
X#D+29/%@-,#YMZY#[8-%;#=++>#5'9#&+,#=.#/.2/+*1(.*#?%,-+1,#2./5%;;%+&#:/+5#\.,%&'#H.?#I.')'&*#6&("#MNMM#Y]]#N]]#########
J/0.=/7;[email protected]=4%72;*/%@//>5%<3/6%I2;*@=4A:/6
M,*5 % *5 % 7 % :/6643:*7= % 5*-4 % /<<43*.+ % /E43 % ^Z?ZZZ % ;/0.=/7;[email protected]=4 % 72;*/%
@//>5A % M,4 % @//>5 % 734 % ;4=*E434; % *. % 7 % :,/*:4 % /< % 93/93*4-731 % </367-5%
/<<43*.+%;*<<434.-%-37;4K/<<5%@4-044.%72;*/%H27=*-*45%7.;%;/0.=/7;%5*i4A%
M,454%@//>5%:7.%@4%9=714;%/.%7%:/692-43%/3%:7.%@4%-37.5<4334;%-/%7%
67*.5-3476%7.;%594:*7=%9239/54%fL^%9=71435%7.;%6/@*=4%9,/.45A%M,4%
72;*@=4%</367-%[email protected]%1/23%9/5*-*/.%*.%-,4%@//>%647.*.+%-,7-%1/2%
:7.%=*5-4.%-/%62=-*9=4%72;*@=4%@//>5%7.;%50*-:,%@4-044.%-,46%34-23.*.+%
-/%1/23%=75-%347;*.+%9/5*-*/.%*.%47:,%@//>A%M,4%72;*@=4%543E43%67*.-7*.5%
1/23 % =*@3731 % 7==/0*.+ % 1/2 % -/ % ;/0.=/7; % 7+7*. % 7.1 % @//> % 1/2 % ,7E4%
934E*/25=1%923:,754;A%I2;*@=4%54==%-,4%@//>5%/.%7.%*.;*E*;27=%@75*5%/3%
1/2%:7.%[email protected]:3*@4%-/%7%9=7.A%
M,4%_9/>4.%N4-0/3>% 7.; %_*69=1%I2;*/%&//>5 %/<<43%7%0*;4%37.+4%/<%
;/0.=/7;[email protected]=4%72;*/%@//>5%*.%fL^%/3%SfI%</367-A
*M2.45%7=5/%54==5%72;*/@//>5%-,7-%:7.%9=71%/.%7.1%IIF%/3%fL^%</367-%
;4E*:4A%!/2%:7.%7=5/%@23.%7.%fL^%72;*/%<*=4%/.%-/%7%FJ%7.;%*-%0*==%9=71%
*.%7%J7*51%9=7143%0*-,%:,79-43%673>435A%M,434%*5%7=5/%-,4%[email protected]//>%</367-%
7E7*[email protected]=4%</3%-,4%*L7;%</3%-,/54%0,/%:7.%5-*==%544%4./2+,%-/%347;?%-,4%
5:344.%*==26*.7-*/.%/<<435%-,7-%@*-%48-37%:/.-375-%-,7-%1/2%D25-%:7.C-%+4-%
<3/6%7%93*.-4;%97+4A%I=-43.7-*E4=1?%T/*:4/E43%K%-,4%@2*=-%*.%7::455*@*=*-1%
5/<-0734%0*==%347;%*-%-/%1/2A
I::455*@=4%@//>5%*.%-48-%</367-%734%7=5/%7E7*[email protected]=4%/.%-,4%*.-43.4-A%U434%
1/2%:7.%;/0.=/7;%@//>5%0,*:,%1/2%:7.%=*5-4.%-/%25*.+%7%5:344.%347;43%
/.%1/23%:/692-43%/3%0,*:,%1/2%:7.%-37.5<43%-/%7%9/[email protected]=4%9=7143%0,*:,%
5299/3-5%-48-K-/K5944:,A%
M,4%-0/%>41%93/E*;435%734 %L3/D4:-%[email protected]+% Q6/5-%/<%-,4%:=755*:5%@2-%
<40 % 6/;43. % @//>5? % <344 % 7::455R % 7.; %&//>5,734% Q7<</3;[email protected]=4 % *.*-*7=%
34+*5-37-*/.%7.;%7..27=%[email protected]:3*9-*/.%<445%799=1R
_/%1/2%,7E4%1/23%@//>?%67+7i*.4%/3%.40597943?%,/0%;/%1/2%9=71%*-%/3%
;*59=71%*-a
_/64%67*.5-3476%fL^%9=71435%Q4A+A%I99=4%*L/;%5,2<<=4R%0*==%9=71%5/64%
72;*/%@//>5%7.;%:7.%@4%/9437-4;%@1%94/9=4%0*-,%7%5*+,-%=/55A%M,4%*L/;%
M/2:,?%*L7;%7.;%*L,/.4%:/64%4H2*994;%0*-,%T/*:4/E43?%7%5:344.K347;43%
0,*:,%+*E45%1/2%<2==%7::455%-/%-,4%;4E*:4C5%<7:*=*-*45A%
I./-,43%9/92=73%9=7143%*5%-,4%O4.%_-/.4%0,*:,?%2.=*>4%6/5-%9/[email protected]=4%
9=71435?%0*==%9=71%93/-4:-4;%SfI%<*=45%7==/0*.+%-,4%2543%-/%;/0.=/7;%
@//>5%<3/6%=/:7=%[email protected]=*:%=*@373*45%0,*:,%254%-,4%"E43;3*E4%72;*/%@//>%
LIV(%YY
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
543E*:4%/3%5*6*=73A%_*69=*<*4;%.7E*+7-*/.%671%@4%4.D/14;%0,4.%:,//5*.+%
7 % 9=7143 % ;45*+.4; % </3 % E*527==1 % *697*34; % 94/9=4A % M,41 % 734 % 6/34%
4894.5*E4%-,7.%67*.5-3476%9=71435%@2-%-,4%<47-2345%4.5234%7%347;*.+%
48943*4.:4%-,7-%*5%7=6/5-%*;4.-*:7=%-/%-,7-%/<%7%5*+,-4;%9435/.A%F2334.-=1%
7E7*[email protected]=4%@37.;5%*.:=2;4h
! T*:-/3%$47;43%_-3476%<3/6%U267.%S734
! &//>%_4.54%9/[email protected]=4%J7*51%9=7143%<3/6%VSf*:3/
! &//>%L/3-%L=25%<3/6%-,4%I643*:7.%L3*.-*.+%U/254%</3%-,4%&=*.;A%
_,/2=;%1/2%H27=*<1%</3%[email protected],*9%/<%-,4%$NOW&%Q544%97+4%gR?%7%=*@3731%
/<%7::455*@=4%@//>5?%.405979435%7.;%67+7i*.45?%7=/.+%0*-,%-,4%;4E*:4%
-/%9=71%-,4%@//>?%734%7E7*[email protected]=4%<344%/<%:,73+4A%%
F/692-43%I::455
F/692-435%734%4594:*7==1%254<2=%-/%94/9=4%0*-,%7%E*527=%*697*364.-A%(E4.%
*<%1/2%734%-/-7==1%@=*.;%1/2%:7.%*.;494.;4.-=1%254%7%:/692-43%-/?%</3%
48769=4h
! )449%*.%-/2:,%0*-,%<3*4.;5%7.;%<76*=1%73/2.;%-,4%0/3=;%E*7%467*=A
! #54%-,4%B.-43.4-%-/%+4-%*.</367-*/.%[email protected]/2-%7=6/5-%7.1-,*.+A
! #54%-,4%B.-43.4-%-/%;/%1/23%52943673>4-%5,/99*.+A
! M7=>%-/%1/23%<3*4.;5%c%<76*=1%73/2.;%-,4%0/3=;%</3%<344%E*7%_>194A%
_/%,/0%:7.%1/2%254%7%:/692-43%*<%1/2%:7../-%544%-,4%5:344.%E431%04==%
/3%./-%7-%7==a%
! B<%1/2%,7E4%3475/[email protected]=4%345*;27=%E*5*/.%1/2%:7.%:,7.+4%-,4%:/=/235%
7.;%</.-5%-/%7:,*4E4%@4--43%:/.-375-A
! B< % 1/2 % ,7E4 % =455 % 345*;27= % E*5*/. % 1/2 % :7. % 254 % 5:344. % 67+.*<*43%
5/<-0734%-/%4.=73+4%54=4:-4;%973-5%/<%-,4%5:344.%7.;%-/%67>4%-,4%
:235/3%7.;%6/254%9/*.-435%4751%-/%=/:7-4%7.;%544A
! B<%1/2%734%@=*.;%1/2%:7.%254%5:344.%347;43%5/<-0734%-/%347;%7=/2;%
54=4:-4;%973-5%/<%-,4%5:344.%25*.+%51.-,45*54;%5944:,A%
S,7-4E43 % 1/23 % 345*;27= % E*5*/. % 1/2 % ;/ % ./- % ,7E4 % -/ % 254 % 7 % 6/254 % -/%
/9437-4%1/23%:/692-43A%!/2%:7.%;/%4E431-,*.+%E*7%-,4%>[email protected]/73;A%B<%1/2%
:7../-%254%7%:/692-43%@4:7254%1/2%:7../-%544%-,4%>[email protected]/73;%1/2%:7.%
923:,754%,*+,%E*5*@*=*-1%[email protected]=5%-/%[email protected]=%-,4%>415%/<%1/23%:2334.-%>[email protected]/73;%
/3%1/2%:7.%923:,754%7.%7=-43.7-*E4%4751%-/%544%>[email protected]/73;A%
I=-,/2+,%,73;43%7-%<*35-%*-%*5%04==%0/3-,%=473.*.+%-/%-/2:,%-194A%M/%-,7-%
4.;%1/2%:7.%@21%7%54=<%E/*:*.+%-/2:,%-19*.+%-2*-*/.%93/+376A
LIV(%Y^
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
B),[email protected]#-'/*./#',#:%/;,#%,#%;#?.))#?+/,-#).'/&%&@#,+#,+1(-#,92."#8+#,-',#
.&*#9+1#('&#=19#'#;.):#<+%(%&@#,+1(-#,92%&@#,1%,%+&#2/[email protected]/'5"
b+&@#,./5#%,#%;#?.))#?+/,-#).'/&%&@#,+#,+1(-#,92.#'&*#9+1#?%))#,-.&#
&.<./#-'<.#,+#)++>#',#,-.#>.9=+'/*"#6&%,%'))9#,+1(-#,92%&@#%;#;)+?./#,-'&#
1;%&@#,?+#:%&@./;C#=1,#9+1#?%))#;++&#@.,#:';,./"#6:#9+1#2)'&#,+#1;.#'#
;(/..&#/.'*./#+/#;(/..&#5'@&%:%./C#/.5.5=./#,-',#,-.;.#'/.#5+;,#.';%)9#
(+&,/+)).*#1;%&@#,-.#&15./%(#>.92'*C#;+#'<+%*#>.9=+'/*;#?-%(-#)'(>#,-.#
&15./%(#>.92'*"
#
`+1#('&#%&;,'))#=';%(#';;%;,%<.#;+:,?'/.#:+/#:/..C#'&*#,-%;#:/..#;+:,?'/.#%;#
%&(/.';%&@)9#('2'=).#F'),[email protected]#&+,#'22/+2/%',.#?-./.#-%@-#2/+*1(,%<%,9#%;#
&.(.;;'/9G"#_<./9#B22).#(+521,./#-';#'((.;;%=%)%,9#=1%),#%&,+#%,;#+2./',%&@#
;9;,.5C#;+#(+52/.-.&;%<.#;(/..&#/.'*./#'&*#;(/..&#5'@&%:%./#:1&(,%+&#%;#
'<'%)'=).#;,/'%@-,#'?'9"#
B#;(/..&#5'@&%:%./#('&#=.#<./9#-.)2:1)#%:#9+1#;,%))#-'<.#1;.:1)#/.;%*1')#
<%;%+&"#0+5.#+:#,-.#?'9;#'#;(/..&#5'@&%:%./#('&#-.)2#%&()1*.3
! _&-'&(%&@#;(/..&#(+&,/';,#=9#(-'&@%&@#,-.#(+)+1/;"
! _&)'/@%&@#,-.#;(/..&#%5'@."
! D-++;%&@#+:#5'@&%:%(',%+&#5+*.;#F,-.#.&,%/.#;(/..&#5'@&%:%.*#+/#
,-.#;(/..&#;2)%,G"
! U'>%&@#,-.#5+1;.#2+%&,./#'&*#,-.#*','#.&,/9#(1/;+/#.';%./#,+#:%&*"#
_<./9 # 4%&*+?; # <./;%+& # ;%&(. # 4%&*+?; # PN # %&()1*.; # ' # =';%( # ;(/..&#
5'@&%:%./ # (')).* # U'@&%:%./ # F)++> # %& # B((.;;+/%.;SB((.;;%=%)%,9G" # 8-%;#
+2,%+&'))9 # %&<./,; # ,-. # *%;2)'9.* # (+)+1/; # ,+ # =/%@-, # ,.W, # +& # ' # *'/>#
='(>@/+1&*#'&*#5'@&%:%.;#,-.#'/.'#/+1&*#,-.#(1/;+/#+/#5+1;.#2+%&,./#
%&#'#?%&*+?#',#,-.#,+2#+:#,-.#;(/..&"#
D+55./(%') #;(/..& #5'@&%:%./ #2/[email protected]/'5;# %&()1*. #I++5J,.W,C #U'@%(#'&*#
b1&'/J'))#+:#?-%(-#+::./#:/..#,/%')#2./%+*;#'&*#%&(+/2+/',.#;(/..&#/.'*./;#
F;.. #=.)+?G"#_<./9#B22).#D+521,./#%&()1*%&@#2+/,'=).#*.<%(.;C#-';#'#
=1%),J%&#;(/..&#/.'*./#Ff+%(.#g<./G#'&*#'#=1%),J%&#;(/..&#5'@&%:%./"
6:#9+1#+&)9#1;.#9+1/#(+521,./#:+/#.5'%)C#%&,./&.,#'((.;;C#(/.',%&@#'&*#
2/%&,%&@#;%52).#*+(15.&,;C#'&*#?+/>%&@#?%,-#;%52).#;2/.'*;-..,;#,-.&#
9+1 # ('& # 1;. # +&. # +: # ,-. # :/.. # 4%&*+?; # ;(/..& # /.'*./;" # 8-.;. # '/.#
=.(+5%&@ # 5+/. # 2+?./:1) # '&* # ?+/> # ?%,- # '& # %&(/.';%&@ # &15=./ # +:#
'22)%(',%+&;C#;+#'/.#'#@++*#;,'/,%&@#2+%&,"#
^BK_#Y!
X#D+29/%@-,#YMZY#[8-%;#=++>#5'9#&+,#=.#/.2/+*1(.*#?%,-+1,#2./5%;;%+&#:/+5#\.,%&'#H.?#I.')'&*#6&("#MNMM#Y]]#N]]#########
$/..#;(/..&#/.'*./;#('&#=.#;,+/.*#+&#'#2+/,'=).#5.5+/9#('/*#'&*#1;.*#
+&#'&9#(+521,./"#8-.#).'*%&@#:/..#;(/..&#/.'*./;#'/.#HfABC#09;,.5#
B((.;;#,+#K+#'&*#8-1&*./"
8-.#).'*%&@#:1))#:1&(,%+&#;(/..&#/.'*./;#'/.#/.';+&'=)9#.W2.&;%<.#=1,#
('& # =. # :1&*.* # =9 # 4+/>=/%*@. # F;.. # ;.(,%+& # P # +& # .52)+95.&, # '&*#
.*1(',%+&G"#B))#:1))9J:1&(,%+&')#;(/..&J/.'*./;#+::./#,%5.#)%5%,.*#:/..#,/%')#
<./;%+&;#'&*#('&#=.#,'%)+/.*#,+#=.#-%@-)9#1;'=).#'&*#2/+*1(,%<.#:+/#
;2.(%:%(#'22)%(',%+&;C #?-%(-# 5'9#=.#<%,')#:+/#9+1/#.52)+95.&,"#$1))9J
:1&(,%+&')#;(/..&#/.'*./;#%&()1*.#4%&*+?#_9.;C#hB40#'&*#V')"#
U+=%).#^-+&.;
g=<%+1;)9#'#5+=%).#2-+&.#%;#.;2.(%'))9#1;.:1)#';#9+1#@.,#+1,#'&*#'=+1,#
'&*#9+1#?%))#=.#/.';;1/.*#,+#>&+?#9+1#?%))#=.#'=).#,+#@.,#9+1/#-'&*;#
+&#'#2-+&.#,-',#?+/>;#:+/#9+1"#$/+5#'#=';%(#5+*.)#'))+?%&@#9+1#,+#
'((.;; # ,-. # ;(/..& # /%@-, # ,-/[email protected] # ,+ # 5+*.); # ,-', # ;122+/, # ,-. # @)+=')#
2+;%,%+&%&@#;9;,.5#FK^0G#'&*#+&.#?-%(-#?%))#/.'*#2/%&,.*#*+(15.&,;#,+#
9+1#':,./#9+1#,'>.#'#2-+,[email protected]/'2-#+:#,-.#*+(15.&,"#
B:,./#%&;,'))%&@#,-.#/.).<'&,#;+:,?'/.#,+#'#(+52',%=).#5+=%).#2-+&.C#9+1#
('&#'((.;;#&.'/)9#'))#:1&(,%+&;#+:#9+1/#2-+&.C#;1(-#';#5'&'@%&@#9+1/#
(+&,'(,;C#5'>%&@#'&*#/.(.%<%&@#2-+&.#('));C#;.&*%&@#'&*#/.(.%<%&@#0U0#
,.W,#5.;;'@.;C#;.&*%&@#'&*#/.(.%<%&@#.5'%);C#5'&'@%&@#'22+%&,5.&,;C#
2)'9%&@#51;%(#'&*#2)'9%&@#'1*%+#=++>;"#
g,-./#1;.:1)#@'*@.,;
g,-./ # )%=./',%&@ # @'*@.,; # 1;.* # =9 # 2.+2). # ?%,- # ' # ;%@-, # )+;; # %&()1*.#
'((.;;%=). # ?',(-.; # F.%,-./ # .';9J,+J;..C # ,'(,%). # +/ # '1*%=).G # '&* # ,')>%&@#
(+)+1/ # %&*%(',+/; # F:/+5 # (-.(>%&@ # ()+,-.; # ,+ # (-.(>%&@ # :/1%,iG" # B # /.(.&,#
'**%,%+&#,+#9+1/#d/.'*%&@#'&*#?/%,%&@#,++)#=+We#%;#,-.#^.&#$/%.&*#
'1*%+#)'=.))./"#8-.;.#('&#=.#1;.*#,+#/.(+/*#'#5.;;'@.#'&*#';;+(%',.#
,-%;#/.(+/*.*#5.;;'@.#?%,-#'#;.):J'*-.;%<.#)'=.)#?-%(-#9+1#('&#',,'(-#
,+#')5+;,#'&9,-%&@#F:++*#%,.5;C#DAT;#+/#*+(15.&,;G"#4-.&#2)'(.*#&.'/#
,-.#)'=.)C#,-.#2.&#:/%.&*#?%))#,-.&#'1*%=)9#%*.&,%:9#,-.#%,.5"
V'<%&@#/.'*#'=+1,#'))#,-.;.#?+&*./:1)#5'(-%&.;#'&*#;./<%(.;#-./.C#9+1#
5%@-,#?'&,#;+5.#%&*.2.&*.&,#'*<%(.#+&#?-.,-./#'#*.<%(.#+/#;+:,?'/.#
+2,%+& # %; # ;1%,'=)." # `+1 # ('& # :%&* # %&*.2.&*.&, # '22/'%;');C # '*<%(. # '&*#
/.<%.?; # +: # .L1%25.&, # +& # ,-. # %&,./&., # ', # TTB((.;; # 4+/)* # 8.(-&+)[email protected]#
TTE)%&*#D++)#8.(-TT#'&*#TTB8U'("+/@TT"
^BK_#YO
X#D+29/%@-,#YMZY#[8-%;#=++>#5'9#&+,#=.#/.2/+*1(.*#?%,-+1,#2./5%;;%+&#:/+5#\.,%&'#H.?#I.')'&*#6&("#MNMM#Y]]#N]]#########
M7>4%-,4%I65=43%M45-
S*-,%7.%I65=43%+3*;%1/2%:7.%;4-4:-%473=1%5*+.5%/<%;*5-/3-*/.%*.%E*5*/.A%
J*5-/3-*/. % *5 % 7 % 073.*.+ % -,7- % 1/2 % 671 % @4 % ;4E4=/9*.+ % 67:2=7%
;4+4.437-*/.A%_-37*+,-%=*.45%671%=//>%;*5-/3-4;%7.;%-,4%:4.-34%/<%E*5*/.%
671%=//>%6/34%;*5-/3-4;%-,7.%-,4%345-%/<%-,4%5:4.4%0,4.%1/2%,7E4%7%
67:2=7%93/@=46A
F7331%/2-%-,*5%5*69=4%-45-%47:,%044>A%S473%347;*.+%+=75545%*<%1/2%254%
-,46A%F/E43%/.4%414%7-%7%-*64A%I-%7%:/6</[email protected]=4%347;*.+%;*5-7.:4%=//>%
;*34:-=1%7-%-,4%;/-%*.%-,4%:4.-34%/<%-,4%+3*;A %I34%7==%-,4%=*.45%5-37*+,-a%
I34%7==%/<%-,4%5H27345%-,4%5764%5*i4a%B<%-,4%+3*;%*5%;*5-/3-4;?%@=2334;%/3%
;*5:/=/234;?%1/2%671%,7E4%7%67:2=7%414%93/@=46A%
F/.-7:-%7.%414%93/<455*/.7=%*664;*7-4=1A
%
%
%%%%%%(8769=4%/<%;*5-/3-4;%E*5*/.A
I+4%$4=7-4;%f7:2=7%J4+4.437-*/.\QI$fJR%*5%7%:/66/.%414%:/.;*-*/.%*.%94/9=4%7+4;%
/E43%bZA%M,4%@7:>%/<%-,4%414%:/.-7*.5%7%=*+,-%54.5*.+%=7143%:7==4;%-,4%34-*.7A%M,4%
67:2=7%*5%7%567==%7347%/<%-,4%34-*.7%-,7-%*5%594:*7=*54;%</3%-75>5%*.E/=E*.+%<*.4%;4-7*=%
52:,%75%347;*.+A%
S*-,%I$fJ?%-,4%<2.:-*/.%/<%-,4%67:2=7%;4-43*/37-45A%I%9435/.%671%;4E4=/9%5*+.*<*:7.-%
E*527=%*697*364.-?%@2-%3734=1%@4:/645%-/-7==1%@=*.;A
! M,4%073.*.+%5*+.5A%J*5-/3-4;%E*5*/.%\%7%>*.>%*.%7%;//3<3764?%7%07E1%=*.4%/<%
93*.-%/3%/@E*/25%@=*.;%59/-A
! (73=1%;*7+./5*5%*5%*69/3-7.-A%".4%</36%/<%I$fJ%*5%3459/.5*@=4%</3%-,4%67D/3*-1%
/<%543*/25%E*5*/.%=/55A%B<%-,*5%</36%*5%;4-4:-4;%473=1?%-347-64.-%671%@4%[email protected]=4%-/%
=*6*-%7;;*-*/.7=%;767+4A
! S,7-%:7.%B%;/a%U7E4%414%4876*.7-*/.5%4E431%Y.;%1473%7<-43%-,4%7+4%/<%bZ%7.;%
54=<K6/.*-/3%0*-,%7.%I65=43%+3*;A%_6/>*.+%*5%7%5-3/.+%3*5>%<7:-/3A%M,434%*5%7=5/%
*.:34754;%3*5>%*<%-,434%*5%7%<76*=1%,*5-/31%/<%I$fJA%
LIV(%Yk
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
P"##_52)+95.&,#'&*#.*1(',%+&
0122+/,#:+/#?+/>
U%&%;,/9 # +: # V.'),- # '&* # U%&%;,/9 # +: # 0+(%') # A.<.)+25.&, # -'<. # :1&*%&@#
'<'%)'=). # :+/ # .L1%25.&, # ,+ # ;122+/, # 2.+2). # ', # ?+/>" # _'(- # +: # ,-.;.#
:1&*%&@#;+1/(.;#-';#*%::./.&,#.)%@%=%)%,9#(/%,./%'"#4%,-#,-.#/%@-,#.L1%25.&,#
+/ # ;122+/, # %, # 5'9 # =. # 2+;;%=). # ,+ # +<./(+5. # ,-. # *%::%(1),%.; # 9+1 # '/.#
.W2./%.&(%&@ # ', # ?+/>C # +/ # 9+1 # 5%@-, # *.(%*. # ,+ # /.,/'%& # +/ # 5+<. # %&,+#
'&+,-./#'/.'#+:#?+/>"
4+/>=/%*@.#%;#'#:/..#.52)+95.&,#;./<%(.#:+/#2.+2).#?%,-#'&9#,92.#+:#
*%;'=%)%,9"#8+#=.#.)%@%=).C#9+1#?%))#-'<.#=..&#)%<%&@#?%,-#,-.#.::.(,;#+:#
9+1/#*%;'=%)%,9#:+/#'#5%&%515#+:#;%W#5+&,-;C#=.#'@.*#Zc#,+#cOC#'&*#=.#
'#HI#(%,%Q.&#+/#-'<.#'#<')%*#?+/>#2./5%,"#
4+/>=/%*@.#'*5%&%;,./;#@+<./&5.&,#:1&*%&@#,+#-.)2#?%,-#?+/>J/.)',.*#
(+;,;#,-',#'/.#'**%,%+&')#';#'#*%/.(,#(+&;.L1.&(.#+:#*%;'=%)%,9"#$1&*%&@#%;#
'<'%)'=).#?-.,-./#9+1#'/.#;..>%&@#,+#.&,./#+/#/.,'%&#.52)+95.&,C#,+#
(+55.&(.# +/#(+52).,.#' #,./,%'/9# .*1(',%+&#2/[email protected]/'55. #+/#.&,./#%&,+#
;.):J.52)+95.&,"
4+/>=/%*@.T; # TTh+= # ;122+/,TT # :1&*%&@ # ('& # =. # '((.;;.* # :+/ # ?+/>2)'(.#
5+*%:%(',%+&;C#;2.(%')%;.*#,/'%&%&@C#';;%;,%<.#.L1%25.&,#'&*#,/'&;2+/,',%+&#
(+;,;"#D+&,'(,#,-.5#+&#MOMN#NON#NON#+/#<%;%,#???"?+/>=/%*@."(+"&Q#
6:#9+1#L1')%:9#:+/#\HI$E#5.5=./;-%2C#9+1#(+1)*#'((.;;#,-.#';;%;,'&(.#+:#
,-.#_52)+95.&,#0./<%(.#:+/#'))#'/.';#/.)',%&@#,+#@'%&%&@#+/#/.,'%&%&@#
.52)+95.&,#%&()1*%&@#:1&*%&@#'22)%(',%+&;#'&*#.L1%25.&,#';;.;;5.&,;"#
8-./.#%;#'#(+52/.-.&;%<.#=/+(-1/.#'<'%)'=).#'=+1,#,-%;#;./<%(.#(')).*#
TT4+/>%&@#6,#g1,TT#',
-,,23SS???"/&Q:="+/@"&QS&.?;'&*.<.&,;S21=)%(',%+&;S=/+(-1/.;S?+/>%&@
%,+1,S%&*.Wj-,5)
U'%&;,/.'5 # %; # '& # .52)+95.&, # %&(.&,%<. # 2/[email protected]/'55. # :1&*.* # =9 # U0A#
,-/[email protected]#4+/>#'&*#6&(+5."#B,#,-.#,%5.#+:#?/%,%&@#,-%;#2/[email protected]/'55.#%;#;,%))#
'<'%)'=).#'),[email protected]#%,#-';#=..&#;[email protected]@.;,.*#,-',#%,#5'9#=.#2-';.*#+1,"
6:#9+1#'/.#'(,%<.)9#;..>%&@#.52)+95.&,C#'/.#'#4+/>#'&*#6&(+5.#()%.&,#
'@.*#=.,?..&#Zc#,+#cO#9.'/;#'&*#9+1/#;%@-,#)+;;#?%))#)';,#)+&@./#,-'&#
;%W#5+&,-;C#4+/>#'&*#6&(+5.#HI#5'9#');+#2/+<%*.#';;%;,'&(."#
^BK_#Yk
X#D+29/%@-,#YMZY#[8-%;#=++>#5'9#&+,#=.#/.2/+*1(.*#?%,-+1,#2./5%;;%+&#:/+5#\.,%&'#H.?#I.')'&*#6&("#MNMM#Y]]#N]]#########
_52)+95.&, # D++/*%&',+/; #?+/>#?%,-#2.+2).#+&#' #0%(>&.;;# +/#6&<')%*#
E.&.:%,#?-+#'/.#)++>%&@#:+/#?+/>"#8-.9#('&#');+#2/+<%*.#%&:+/5',%+&#
'=+1,#+,-./#4+/>#'&*#6&(+5.#2/+*1(,;#'&*#;./<%(.;#;1(-#';#,-.#0>%));#
6&<.;,5.&, # 01=;%*9C # U'%&;,/.'5 # _52)+95.&, # ^/[email protected]/'55. # +/ # h+=#
U+*%:%(',%+&#K/'&,"#???"?+/>'&*%&(+5."@+<,"&Q#
0122+/,#:+/#,./,%'/9#.*1(',%+&#
l&%<./;%,%.;#-'<.#A%;'=%)%,9#D++/*%&',+/;#?-+#-.)2#;,1*.&,;#%*.&,%:9#?-',#
/.;+1/(.; # ,-.9 # ?%)) # &..* # ,+ # (+52).,. # ,-.%/ # ;,1*%.; # '&* # '//'&@. # ,-.#
&.(.;;'/9#;122+/,"#8-%;#5%@-,#%&()1*.#-'<%&@#'#2./;+&#+/#.L1%25.&,#,+#
/.(+/*#%&:+/5',%+&#:+/#9+1#%&#()';;C#'&*#+/@'&%;%&@#';;%;,%<.#,.(-&+)[email protected]#
;1(-#';#;(/..&#/.'*./;"#A%;'=%)%,9#D++/*%&',+/;#('&#'*<%;.#9+1#'=+1,#
@.,,%&@#:1&*%&@#:+/#.L1%25.&,#,-/[email protected]#4+/>=/%*@.C#B((.;;'=).#F%:#9+1#
)%<. # %& # B1(>)'&* # +/ # H+/,-)'&*G # +/ # _&'=). # H.? # I.')'&* # F)%&> # ,+#
???".&'=)."(+"&QG#F%:#9+1#)%<.#%&#,-.#/.;,#+:#HIG"#
8-.9#('&#');+#)%'%;.#?%,-#,.'(-%&@#;,'::#,+#5'>.#;1/.#9+1/#&..*;#'/.#
>&+?&C#-.)2#5'>.#'),./&',%<.#'//'&@.5.&,;#:+/#.W'5;#%:#&..*.*C#'&*#
.&;1/.#,-',#9+1#('&#:%&*#9+1/#?'9#'/+1&*#,-.#l&%<./;%,9#'&*#()';;/++5;"#
D+&,'(,#,-.#A%;'=%)%,9#D++/*%&',+/#+/#A%;'=%)%,9#\.;+1/(.#g::%(.#',#9+1/#
l&%<./;%,9#:+/#5+/.#%&:+/5',%+&"#`+1#5%@-,#');+#)%>.#,+#(-.(>#?%,-#,-.#
l&%<./;%,9#+/#,-.#\HI$E#/[email protected]'/*%&@#;(-+)'/;-%2;#'<'%)'=).#:+/#*%;'=).*#
;,1*.&,;#,+#-.)2#?%,-#:..;#'&*#/.;+1/(.;"
8-./.#5'9#=.#';;%;,'&(.#,+#-.)2#?%,-#,-.#(+;,#+:#:..;#'&*S+/#(+1/;.#
5',./%');#:+/#'22/+<.*#(+1/;.;#12#,+#b.<.)#!#+&#,-.#HImB#:/'5.?+/>#
,-/[email protected]#4+/>#'&*#6&(+5.#%:#9+1#'/.#%&#/.(.%2,#+:#A^E#+/#6&<')%*#E.&.:%,"#
B;>#9+1/#D';.#U'&'@./#'=+1,#8/'%&%&@#6&(.&,%<.#B))+?'&(."
6,#%;#/.(+55.&*.*#,+#2)'&#'=+1,#;%W#5+&,-;#%&#'*<'&(.#:+/#9+1/#;,1*9#
';#%,#,'>.;#,%5.#:+/#.L1%25.&,#';;.;;5.&,;#'&*#*%;'=%)%,9#;122+/,#&..*;#
,+#=.#'//'&@.*"#6:#9+1#'/.#'#5.5=./#+:#,-.#\+9')#HI#$+1&*',%+&#+:#,-.#
E)%&*C # ,-. # _52)+95.&, # D+&;1),'&, # 5'9 # =. # '=). # ,+ # ';;%;, # 9+1 # ,+#
(++/*%&',.#9+1/#;,1*9#;122+/,"
^BK_#YN
X#D+29/%@-,#YMZY#[8-%;#=++>#5'9#&+,#=.#/.2/+*1(.*#?%,-+1,#2./5%;;%+&#:/+5#\.,%&'#H.?#I.')'&*#6&("#MNMM#Y]]#N]]#########
[ZA%'4*5234
L73-*:*97-*/.%*.%34:347-*/.7=%7:-*E*-*45?%0,4-,43%-,41%734%4.43+4-*:%7.;%
:,7==4.+*.+%/3%H2*4-%7.;%34=78*.+?%*5%*.-4+37=%-/%/23%04==%@4*.+A%!/2%
0/.C-%@4%52393*54;%-/%>./0%-,*5%4H27==1%799=*45%-/%94/9=4%48943*4.:*.+%
E*5*/.%=/55A%&2-%1/2%671%@4%5/640,7-%4.=*+,-4.4;%-/%;*5:/E43%5/64%/<%
-,4%0715%*.%0,*:,%973-*:*97-*/. %*.%34:347-*/. %7.;%=4*5234%7:-*E*-*45%*5%
67;4%9/55*@=4%</3%94/9=4%0*-,%7%5*+,-%=/55A
%
B-%671%04==%@4%-,7-%1/23%:,/54.%59/3-%/3%34:347-*/.7=%92352*-%*5%@4*.+%
4.D/14;%@1%94/9=4%0*-,%7%5*+,-%=/55%*.%7%5*6*=73%071%-/?%7.;%7=/.+5*;4?%
-,4*3 % 5*+,-4; % 94435A % B< % 1/2 % 4.D/1 % @/73; % +7645 % 7.; % :73;5 % -,434 % 734%
4.=73+4;%93*.-%7.;%-7:-*=4%/9-*/.5?%*<%1/2C34%7%625*:%=/E43%1/2C==%D25-%
@4:/64%5=*+,-=1%6/34%/3+7.*54;%[email protected]/2-%67.7+*.+%1/23%:/==4:-*/.?%*<%-,4%
+73;4.%*5%0,434%1/2C34%7-%947:4%0*-,%-,4%0/3=;?%1/2C==%=473.%-,4%5*69=4%
=/+*:7= % 0715 % -/ % :/694.57-4 % </3 % 34;2:4; % 5*+,-A % _*6*=73=1? % 1/23 % @/0=5%
+764 % 0*== % *693/E4 % 0*-, % 7 % =*--=4 % +2*;7.:4? % -3769*.+ % -,3/2+, % -,4%
0*=;43.455%0*==%@4%57<43%/.%1/23%+2*;4%3/94%/3%1/23%E/=2.-4435%[email protected]/0?%
:1:=*.+%0*==%@4%7%=*--=4%6/34%*.-*67-4%/.%1/23%-7.;46%7.;%1/2C==%./-%+*E4%
>717>*.+%7071%4*-,43%75%/@E*/25=1%-,4%-7.;46%/9-*/.%*5%7E7*[email protected]=4%,434%
-//A%I.;%-,4.%-,434%734%-,4%59/3-5%0*-,%594:*7=%7;79-7-*/.5G%V/[email protected]==?%
@=*.;%:3*:>4-%7.;%@=*.;%57*=*.+A%_/64-,*.+%</3%4E431/.4%1/2%6*+,-%571A
M,4%4.;23*.+%48943*4.:45%/<%94/9=4%0*-,%7%5*+,-%=/55%973-*:*97-*.+%*.%
@/-,%594:*7=*54;%7.;%67*.5-3476%34:347-*/.7=%92352*-5%734%:,737:-43*54;%
@1%9/5*-*E4%/2-:/645%5/:*7==1?%9,15*:7==1%7.;%951:,/=/+*:7==1A%S/3=;0*;4%
5-2;*45%,7E4%34E47=4;%@4.4<*-5%52:,%75%7%54.54%/<%@4=/.+*.+%7.;%9443%
5299/3-? % *693/E4; % 54=<K45-446? % *.:34754; % <*-.455 % =4E4= % =47;*.+ % -/%
;4:34754;%5-3455%7.;%*.:34754;%345*5-7.:4%-/%<7-*+24A
_/%1/2C34%347;1%-/%+4-%/2-%-,434%7.;%4.D/1%-,/54%594:*7=%-*645a%I;E*:4%
7.;%5299/3-%*5%7E7*[email protected]=4%-/%,4=9%1/2%+4-%-,4%6/5-%/2-%/<%1/23%34:347-*/.%
7.; % =4*5234 % 7:-*E*-*45A % I % +//; % *.*-*7= % 9/*.- % /< % :/.-7:- % *5 % 1/23 % =/:7=%
$4+*/.7=%_9/3-%I2-,/3*-1%_9/3-%"99/3-2.*-1%_43E*:4%/3%*<%1/2%H27=*<1?%-,4%
$/17=%N40%O47=7.;%W/2.;7-*/.%/<%-,4%&=*.;%$4:347-*/.%_43E*:4A%%
%%
LIV(%Ye
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
55W+Y#D($%+.8$1#.1
X8+3#D'+#$+#--8($13'$1:+3801+28E+F(0(8$+G/($(.0+&'aC(&'+#+&'U'&&#/+U&83+
'(1"'&+*8C&+M;:+#$+)*'+\'#/1"+;&8U'00(8$#/+8&+U&83+1"'+9Z[KLW+!'+#&'+
#E#&'+8U+28E+F(0(8$+G/($(.0+#1+1"'+U8//8E($%+/8.#1(8$0b
!"#$%#&'(
)*'+,-'.(#/(010+2(3(1'4
56+7#38+94:+9'%'$1
;"+<=<<+>[email protected]+55A<
++
BC.D/#$4
28E+F(0(8$+G/($(.+
H-"1"#/38/8%*+I'-#&13'$1:
J$4+K/88&:+LC(/4($%+>
M&''$/#$'+G/($(.#/+G'$1&'
;"N+O<6P+?<@Q>6>6+'[email protected]>5
++
S$(T'&0(1*+8U+BC.D/#$4+
M&#U18$+G#3-C0+H-183'1&*+G/($(.
2'T'/+>:+LC(/4($%+V<J
=V+;#&D+98#4:+M&#U18$W
;"N+O<[email protected][email protected]@
G"&(01."C&."
LC&E884+28E+F(0(8$+G/($(.
L'#.8$+\8C0':+
LC&E884+\80-(1#/+)$1&#$.'+J:+
LC&E884+98#4:+G"&(01."C&."
;"N+O<?P+?=?+A=J<
++
IC$'4($
28E+F(0(8$+G/($(.
J$4+K/88&:+G/($(.#/+,'&T(.'0+L/8.D
IC$'4($+\80-(1#/
GC3]'&/#$4+,1&''1:+IC$'4($
;"N+O<?P+>@>[email protected]@<
++++
X#3#D(+G#3-C0+H-183'1&*+G/($(.
2'T'/+5:+LC(/4($%[email protected]?<
M#1'+5:+JA5+Y8&&($+98#4:+X#3#D(
;"N+O<6P+?<[email protected]
++
!#$%#$C(
!#$%#$C(+28E+F(0(8$+X&C01
9Z[KL+&8830
5<J+;'#1+,1&''1:+!#$%#$C(
;"N+O<AP+?>=+>><5
++
!'//($%18$
I'-#&13'$1+8U+H-"1"#/38/8%*
!'//($%18$+\80-(1#/
9(44(U8&4+,1&''1:+Z'E18E$
;"N+O<>P+?=V+V666
;BM)+?<
^+G8-*&(%"1+J<5J+_X"(0+]88D+3#*+$81+]'+&'-&84C.'4+E(1"8C1+-'&3(00(8$+U&83+9'1($#+Z'E+['#/#$4+`$.W+<=<<+J??+=??+++++++++
!"#$%&#'()#)*+,$*$--&'*.$+*/()($0*
1""$(0#%&0#)2
3$'#,4506
7506'5*8(&46
3$'#,4506*!"#$%&#'9
:;*<5%$*=6
<&0)(0>#$0?*@,50>5'&(
A,*BCDE*F:G*CCCH
1IJK4506
L$09*M'56+(JK
N(>,OI'9*!"#$%&#'()#)
HP*Q$K$(5*=6?*R('K&0,&56
A,*BCDE*FST*S:FG
N&5#,&'*.5('6
/()(UI&*8'(#,*V*.5('6*!"#$%&#'()#)
Q50I'&+5*Q&6(J54*M&0#'&
SHG*W'&5#*7$I#,*=6?*Q50I'&+5
A,*BCDE*P;G*:S;C
*
X50*R('#
!A7Q*!"#$%&#'()#)*Q#*Y6&0
F;C*Q#*Y6&0*=6?*
Q$I0#*Y6&0
A,*BCDE*;:C*:PTC
@&069*N(44
W5#&)*Y9&+&5'
SG*1*=&%I&'5*=6?
3&+%5'K&#
A,*BCDE*HPF*FD;P
35$%(*Q&4#Z&'
Q5>0(-(&')*[*Q$'&
F:G*=&%I&'5*=6
=&%I&'5
A,*BCDE*HPC*HPCT
@5(K5#$
=$60&9*7#&6544
A5#&')$0*RI'0*!"#$%&#'()#)
:TG*10>4&)&5*7#'&&#?*N5%(4#$0
A,*BCGE*T:D*:CGP
A,*BCGE*TPS*SDHT*\*M5%O'(6>&
A,*BCGE*TGS*GCCC*\*L&*1+5%I#I
A,*BCGE*TTH*CCTC*\*L$K$'$5*
A,*BCGE*T;D*CFPC*\*L,5%&)
*
.(065*L5'OI##
L5'OI##*!"#$%&#'()#)
::*]IK&*7#?*M5%O'(6>&
A,*BCGE*TPG*;HDG*****
3&4)$0*=&##&'
/()(UI&*Q5#5%5#5*/()($0J5'&
FT*R'$56+59?*Q5#5%5#5
A,*BCGE*TTT*TGP;
=$))*W$'6$0
L5I"$*/()($0J5'&
;;*=I5"&,I*7#?*L5I"$
A,*BCGE*:GT*GHPD
R59*$-*A4&0#9
.904&9*7%(#,*
.50>-$'6*M5445'6*!"#$%&#'()#)
FC*Y4(Z5O&#,*7#?*L5I'50>5
A,*BCGE*HGT*;FS:
<&(#,*Q(44&'
/()(UI&*W'&&'#$0
SHG*M,56+(JK*=6
W'&&'#$0?*L5I'50>5
A,2*BCGE*HGG*CSS:
/()(UI&*=$#$'I5
SSPD*AIKI5#I5*7#?
=$#$'I5
A,2*BCGE*:FT*HPTT
*****A1WY*:S
^*M$"9'(>,#*PCSP*\L,()*O$$K*%59*0$#*O&*'&"'$6IJ&6*+(#,$I#*"&'%())($0*-'$%*=&#(05*3&+*_&54506*`0Ja*CTCC*P::*T::
!"#$%&'(")
*+%,%+-.$'/#"-0
*+%,%+-.$'/#"-0'12345%3+-&3&
60+'!"&3-07&'8'9%00)&40'/3&
:"2-%+
;<'=>[email protected]'ABC'DE?C
/.433'6<"+F340
/2%.&"G%+&
E>C'H5%+&40'/3+%%3
:"2-%+
;<I'=>[email protected]'ABC'BC?J
K-"0%';%"+&40
L-&-MN%'(%00%33'8';%"+&40
D'6"+F)F%'/3O':"2-%+
;<'=>[email protected]'ABC'PEBQ
;%"+&40'8'!44$%+'12345%3+-&3&
B>?'RF4N.%&3%+'/3O'9"+","F%
=>[email protected]'AQQ'QDP>
S5"0,"'/<%2<%+,
L-&-MN%'9"+","F%'12345%3+-&3&
EJJ'RF4N.%&3%+'/3O'9"+","F%
;<'=>[email protected]'AQC'JC>>
;<-F'K40"F,&40
L-&-MN%'/<"33$)'40'TN&&%FF
PP?'/4N3<'TN&&%FF'/3O'!"&3-07&'''
;<'=>[email protected]'AD?'BDDD
:-"FF'U.64+5".$
/2%.&"G%+&
EQD'!%+%3"N07"'/3+%%3'V%&3
!"&3-07&
;<'=>[email protected]'ADA'A?A?
U"0"#"3N
(+-"0'R-WW4+,
L-&-MN%'*-%F,-07
Q'U"0.<%&3%+'/MN"+%O'*-%F,-07
;<'=>[email protected]'BEB'J>?D
;%3%+'R-F%&
H)%&'40'(+4",#")
ECP'(+4",#")'SG%O'
;"F5%+&340':4+3<
;<'=>[email protected]'BCD'JDAE
(+-"0':")F4+
L-&-MN%':")F4+;"F5%+'12345%3+-&3&
EPP'(+4",#")'SG%O'
;"F5%+&340':4+3<
;<'=>[email protected]'BCA'ADAP
(+N.%'X-33F%
!4+4#<%0N"'L-&-40'6%03+%
ED?'1YW4+,'/3+%%3O'X%G-0
=>[email protected]'B?A'?PDE
Z4<0'U%FF&42
V"07"0N-'L-&-MN%'H)%."+%'6%03+%
EPP'V-.$&3%%,'/3O'V"07"0N;<'=>[email protected]'BQC'Q??C
K"G-,'R4F,&[N+)
R4F,&[N+)'L-&-MN%'12345%3+-&3&
/N-3%'PO'EP>'L-.34+-"'SG%
V"07"0N;<'=>[email protected]'BQC'EADQ
;SRH'BE
\'642)+-7<3'E>PE']9<-&'[44$'5")'043'[%'+%2+4,N.%,'#-3<4N3'2%+5-&&-40'W+45'T%3-0"':%#'^%"F"0,'_0.`'>A>>'EBB'ABB'''''''''
!"##$%&'(%)*"&$(%
+%%"''"),(-&.%
/$0$12")3.4$'$)56"7.-")8'9
:.);<")=$"->)?(@"##)*9
=.-.4.-.2A2)B".7<
=<)CDEF)GHI)JK:K
+%9-"@)B#.7L
+%9-"@)B#.7L)M4'(A"'-$0'0
:)B.6)*9>)3$#N$-%$">)!"##$%&'(%
=<)CDEF)KI:OH:E:
)
="'"-);2-%"="'"-);2-%"-)M4'(A"'-$0'0
:D);<");"--.7">)!"##$%&'(%)P"%'-.#
=<)CDEF)E:GOI:GD
)
Q"#0(%
R2#$")R(%"0
/$0$12")?.--$%&'(%)56"7.-"
SS)?.#$T.U)V'-""'
Q"#0(%
DK)SEJ)HWJD
=.'$"%'0)4#".0")%('")[)\T)'<"-")$0)
%( ) #$0'$%& ) T(- ) 6(2- ) .-".> ) 4#".0")
7.##)20)(%)DIDD)GKK)IKK).%9)@")
@$##)<"#4)6(2)#(7.'").%)(4'(A"'-$0')
%".-)@<"-")6(2)#$]"^
!<$#")'<$0)#$0')$0)249.'"9)4-$(-)'()
4-$%'$%&>)$')$0)%(')7(A4-"<"%0$]"^
M2- ) @"N0$'" )@@@^-"'$%.^(-&^%_)
<.0).%)249.'"9)#$0')$%7#29$%&)%"@)
.99$'$(%0 ) .99"9 ) .T'"- ) '<$0 ) N((L)
@.0)4-$%'"9^
M4'(A"'-$0'0)4#".0")%('"`)\T)6(2)9()
8(@ ) /$0$(% ) .44($%'A"%'0 ) .%9)
@(2#9)#$L")'()A.L")20"-0)(T)'<$0)
N((L ) [email protected]" ) (T ) '<.' ) T.7'> ) 4#".0")
7(%'.7' ) 20 ) "$'<"- ) N6 ) 4<(%" ) (%)
DIDD ) GKK ) IKK )(- ) N6 ) "A.$# ) .')
-"'$%.a-"'$%.^(-&^%_) .%9 ) @" ) 7.%)
.99 ) 6(2 ) '( ) (2- ) (%#$%" ) 9$-"7'(-6)
.%9 ) $% ) (2- ) %"U' ) -"4-$%' ) (T ) '<$0)
N((L^
)
P<-$0'7<2-7<
R(<%)/".#"
/".#")X)?2#A"
SG)V<$-#"6)*9>)V<$-#"6>)P<-$0'7<2-7<
=<)CDKF)KISOGD:W
)
P.'<"-$%")P<2-7<A.%
/$0$12")Y(.'"
W)B$0<(49.#"),.##>)B$0<(49.#">)
P<-$0'7<2-7<
=<)CDKF)SKHOHD:E
)
8""0.)V'2.-'
8$%7(#%)56"
KG)Z"-.#9)V'>)P<-$0'7<2-7<
=<)CDKF)KGSO:GJ:
)))))=+Z5)KK
b)P(46-$&<')GDWG)[;<$0)N((L)A.6)%(')N")-"4-(927"9)@$'<(2')4"-A$00$(%)T-(A)*"'$%.)Q"@)c".#.%9)\%7^)DIDD)GKK)IKK
[YA%V=/55731%/<%-4365
I55*5-*E4%-4:,./=/+1\%7%+4.43*:%-436%-,7-%*.:=2;45%755*5-*E4?%7;79-*E4?%
7.; % 34,[email protected]*=*-7-*E4 % ;4E*:45 % </3 % 94/9=4 % 0*-, % ;*[email protected]*=*-*45A % I55*5-*E4%
-4:,./=/+1 % 93/6/-45 % +347-43 % *.;494.;4.:4 % @1 % [email protected]=*.+ % 94/9=4 % -/%
943</36 %-75>5%-,7-%-,41%0434%</3643=1%[email protected]=4%-/%7::/69=*5,?%/3%,7;%
+347-%;*<<*:2=-1%7::/69=*5,*.+?%@1%93/E*;*.+%4.,7.:464.-5%-/%/3%:,7.+4;%
64-,/;5%/<%*.-437:-*.+%0*-,%-,4%-4:,./=/+1%.44;4;%-/%7::/69=*5,%52:,%
-75>5A
%
I2;*@=4\%:[email protected]=4%/<%@4*.+%,473;A
%
V/[email protected]==\%7%-476%59/3-%;45*+.4;%</3%@=*.;%7-,=4-45%0,434%973-*:*97.-5%
:/694-4 % *. % -4765 % /< % -,344? % 7.; % -31 % -/ % -,3/0 % 7 % @7== % -,7- % ,75 % @4==5%
[email protected];;4;%*.%*-?%*.-/%-,4%/99/.4.-5C%+/7=A%M,41%625-%254%-,4%5/2.;%/<%
-,4%@4==%-/%D2;+4%-,4%9/5*-*/.%7.;%6/E464.-%/<%-,4%@7==A%V7645%:/.5*5-%
/<%-0/%[Y%6*.2-4%,7=E45A%&=*.;</=;5%7==/0%973-*7==1%5*+,-4;%7.;%5*+,-4;%
9=71435%-/%:/694-4%/.%7.%4H27=%<//-*.+A%
%
'/0%E*5*/.% \%7%[email protected]:*7=-1%0*-,*.%-,4%93/<455*/.5%/<%/9-/64-31%7.;%
/9,-,7=6/=/+1%;47=*.+%0*-,%*.;*E*;27=5%0,/%,7E4%34;2:4;%E*5*/.%4E4.%
0,4. % 25*.+ % -,4 % @45- % 9/55*@=4 % 594:-7:=4 % /3 % :/.-7:- % =4.5 % :/334:-*/.%
7E7*[email protected]=4A
%
"9-*:7=%\%/<%/3%943-7*.*.+%-/%E*5*/.%/3%5*+,-A%
%
_4.5/31%;*[email protected]*=*-1%\%I.%[email protected]==7%-436%</3%7.%*697*364.-%/<%/.4%/<%-,4%
54.545%-,7-%7<<4:-5%*69/3-7.-%7:-*E*-*45%/3%<2.:-*/.5%/<%;7*=1%=*E*.+A%
_*+,-4; % +2*;4% \ % 7 %9435/. % 0,/ % +2*;45 % 7 % @=*.; % /3 % 973-*7==1 % 5*+,-4;%
9435/.%K%./367==1%E*7%-,4%@=*.;%9435/.%+3759*.+%-,4%[email protected]/0%/<%-,4%+2*;4A
%
M7:-*=4%\%/<?%34=7-*.+%-/%/3%@4*.+%-,4%54.54%/<%-/2:,A
%
%
$4<434.:45h
CCM,4%+=/55731%/<%L3/<455*/.5CC?%I643*:7.%W/2.;7-*/.%/<%-,4%@=*.;?%7::4554;%*.%I93*=%YZ[ZA
CCM7=>*.+%-/%1/23%;/:-/3CC?%'*+,-,/254%B.-43.7-*/.7=?%I93*=%YZ[Z
CCM4:,./=/+1%7.;%$LCC?%$L%W*+,-*.+%&=*.;.455?%#)%I93*=%YZ[Z
CCU/0%;/%&=*.;%L4/9=4%#54%F/692-435aCC%I55.A%/<%&=*.;%F*-*i4.5%/<%N40%O47=7.;?%I93*=%YZ[Z%
L443%_299/3-%f7.27=?%$4-*.7%N40%O47=7.;%YZZb
CC'*E*.+%0*-,%'/0%E*5*/.CC%M,4%'/0%T*5*/.%F4.-34?%I93*=%YZ[Z
CC'/5*.+%!/23%_*+,-?%<*.;*.+%!/23%S71CC?%_*+,-%'/55%_43E*:45%
CCW2.;*.+%7.;%;*[email protected]*=*-1CC%<3/6%000A5299/3-/9-*/.5A:/A.i%
LIV(%^g
X%F/913*+,-%YZ[Y%\M,*5%@//>%671%./-%@4%3493/;2:4;%0*-,/2-%9436*55*/.%<3/6%$4-*.7%N40%O47=7.;%B.:A%Z]ZZ%Y^^%]^^%%%%%%%%%
0800 233 833
04 299 1801
PO Box 2232
Raumati Beach
Paraparaumu 5255
[email protected]
www.retina.org.nz
RETINA NZ
FIGHTING BLINDNESS
Membership Application Form
NAME ……………………………………….
(Mr/Mrs/Miss/Ms/Dr)
(First name)
......................…………………
(Surname)
ADDRESS: .......................................................................................................
......................................................... POST CODE ......................
PHONE:
Home: (0
) .............................. Work: (0
) ...........................
EMAIL: ............................................................. Mobile: .................................
YEAR OF BIRTH: ....................... For statistical purposes
OCCUPATION: ................................................................................................
MEMBERSHIP SUBSCRIPTIONS:
Waged:
Unwaged/Retired
$20.00
$10.00
Donation: Retina NZ - Members’ Services
$……………
Donation: Retina NZ - Research
$.................
Total Payment $.................
All donations over $5.00 are tax deductible. (A receipt will be issued.)
There are three ways to pay your annual subscription. Please circle one:
1. By telephone banking or on-line bank transfer, the bank account
number for payments to go into is: 12-3013-0845604-00. Please
put your initials & surname in the reference column so that we can easily
identify your payment.
2. Go into your local ASB branch with this form and pay cash into the
account number quoted above. Please put your initials & surname in the
reference column so that we can easily identify your payment.
3. Send us a cheque with the completed application form.
(When paid this form becomes a Tax Invoice – G.S.T. No. 53-686-885)
How do you want to receive your newsletter PRINT / CD / EMAIL?
(Please circle applicable format(s)
Are you a member of the Foundation of the Blind? YES / NO
SIGNED
............................................................ DATE .................................
Retina NZ has a database showing the type of macular and
retinal conditions that our members have. We ask that new
members complete the Database Information Form. The
information in this form will be securely stored on the data
information file. It will only be released to or accessed by
Society office holders to enable these persons to do their
work. Organisers of local meetings will only have access to
the contact details of people in their local area.
Database Information Form
My diagnosed eye condition is: ...................................................
Please tick in the brackets on the left hand side of the page if
any of this information applies to you.
(
)
I am a parent of a child/young adult with a retinal or macular
condition (State what) ...........................................................................
( )
I am the partner/sibling/ friend of someone with a retinal or macular
condition (State what) ............................................................................
(
)
I am an ophthalmologist
(
)
I am an optometrist
(
)
I am a scientist
(
)
I am a healthcare or RNZFB professional
Important Phone Numbers
Retina NZ …......................................................... 0800 233 833
RNZFB …............................................................. 0800 24 33 33
Your Eye Specialist _________________________________________
Other _____________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
Other publications from Retina New Zealand Inc.
• Coping with some sight loss or a degenerative retinal condition.
(DL Brochure)
• Supporting people with degenerative retinal disorders.
(DL Brochure)
• Detached Retina – A matter of urgency. (DL Brochure)
• Take the Amsler Test – A self test for early detection of Macular
Degeneration (A5 Card)
We also publish a quarterly newsletter which is available at no cost to
members. It is available in print, audio, or via email as a pdf or text file.
It serves to keep us informed of research updates, clinical trials and
potential treatments, as well as practical advice to help us better
understand our eye problems and the challenges that go with it, as well
as interesting stories of member's personal experiences.
Membership is $20 per year for waged and $10 per year for unwaged
or retired. To join simply fill out the application form and post it to us.
If you're not sure about something or have any questions, simply give
us a quick call on 0800 233 833
Download