August 4, 2016 - Cedar Rapids Public Library

advertisement
Agenda: Board of Trustees
Aug. 4, 2016, at 4 pm
Conference Room, Downtown Library
Invest in Young Minds, Engage & Strengthen Community, Transform Lives
Library Board President – Harriet Kalinsky
A. Call to Order
B. Consent Agenda – Action
o Minutes: July 7, 2016
o Special Event Application
C. Public Comments and Communications
D. Foundation Report – Charity Tyler
E. Friends of the Library Report – Cindy Monroe
F. Service Spotlight – YMCA Summer Dare Outreach – Jessica Link & Sandy Steckler, volunteer
G. Library Board Committee Reports
o Finance Committee – Randy Ramlo, Committee Chair
o No Action
o Personnel and Policy Committee – Hilery Livengood, Committee Chair
o No Action
o Advocacy Committee – Jade Hart, Committee Chair
o No Action
H. Library Director’s Report
I. Old Business
J. New Business
o Action: Janitorial Contract
o October Board Meeting
K. Adjournment
The next Board of Trustees meeting is set for Thursday, Sept. 1, 2016, at 4 pm in the Community Room, Ladd Library.
Key Dates and Details:
Aug. 4: Summer Sci-Fi Film Series, Thursdays in August, 6-8 pm, Whipple Auditorium, Downtown Library. Four movies
shown through the month with film introductions by Steven Marc Weiss, Professor of Theatre Arts at Coe College.
Aug. 19: Healthy Child Screening Day, 9 am-noon, Ladd Library. Free hearing, vision and developmental screenings for
children 6 months-5 years.
Anyone who requires an auxiliary aid or service for effective communication, or a modification of policies or procedures to
participate in a City program, service, or activity, should contact Jessica Musil, Library Administrative Assistant, at 319261-7323 or email musilj@crlibrary.org as soon as possible but no later than 48 hours before the meeting.
DRAFT Meeting Minutes
Cedar Rapids Public Library
Board of Trustees
July 7, 2016
Board members in attendance: [President] Joe Lock, [Vice President] Harriet Kalinsky, Jade Hart,
Matthew Wilding, Susie McDermott, Randy Ramlo, Hilery Livengood, Mary Sharp, Clint Twedt-Ball
Staff in attendance: [Library Director] Dara Schmidt, Amber Mussman, Hollie Trenary, Erin Horst, Molly
Garret, Stephanie Hall, Jessica Link, Patrick Duggan, Heidi Hartke, Carol Hoke, Christina Riedel, Hannah
Buettner, Jessica Musil
Others: Charity Tyler, Executive Director of the CPRL Foundation; Amy Becker, Family Connections Library
A. Call to Order
• Mr. Lock called the meeting to order at 4 p.m.
• The meeting started with the trustees introducing themselves after formally welcoming
the newly appointed trustees, Ms. Sharp and Mr. Twedt-Ball.
Ms. Livengood joined the meeting at 4:05 p.m.
Consent Agenda – Action
• Minutes: June 2, 2016
Ms. Hart motioned to approve the consent agenda. Ms. Kalinsky seconded. The motion carried with
unanimous approval.
C. Action: Nominating Committee Slate of Office Recommendation – Jade Hart, Committee Chair
• Harriet Kalinsky (President); Matt Wilding (Vice President)
The motion to appoint Ms. Kalinsky as President and Mr. Wilding as Vice President was carried with
unanimous approval.
• Mr. Lock passed the gavel to Ms. Kalinsky to preside over the remainder of the meeting.
Ms. Kalinsky expressed gratitude and thanks for Mr. Lock’s leadership in the past two
years. She presented him with a gift from the Library in honor of his service.
D. Public Comments and Communications
• There being none, the meeting continued.
E. Foundation Report – Charity Tyler
• June was a busy month as the fiscal year closed. In addition, three new board members
join the Foundation Board of Directors in July.
• The board has adopted new mission and vision statements. Ms. Tyler, with the assistance
of the library’s strategic plan, developed FY17 library support goals based on the library’s
strategic plan.
F. Friends of the Library Report – Cindy Monroe
• Neither Mrs. Monroe nor a Friends representative was able to attend; the meeting
continued.
G. Library Board Committee Reports
• Finance Committee – Matt Wilding, Committee Chair
o
Action: Five year contract with SIRSIDynix for circulation/cataloging software and
services for the downtown and Ladd libraries.
B.
The contract is for the library’s database that maintains and tracks all
materials and patrons records, hosting fees, the web catalogue and more.
It is a shared expense with the Metro Library Network that they in turn
pay us a sliding scale for a portion of the expense. The new contract
allows us the ability to add Linn County libraries if they would like to
share resources.
• If the Library were to change the software, the transition would be
significant. We do know that the library owns all of the data housed
within the product.
The motion to approve the five year contract with SIRSIDynix was carried with
unanimous approval.
o
Action: Purchase Order and Payment Approval – cost of five year subscription for
circulation/cataloging software and services for the downtown and Ladd libraries.
Payment not to exceed $120,000.00 to SIRSIDynix.
The motion to approve the purchase order and payment for the subscription to
SIRSIDynix was carried with unanimous approval.
• Personnel and Policy Committee – Jade Hart, Committee Chair
o
There being no report, the meeting continued.
H. Library Director’s Report
• Ms. Schmidt provided an update on the Summer Dare goal progress: 3,859 people are
signed up of the 5,000 goal. Participants have read 525,135 minutes out of one million.
3,500 dares were completed, exceeding the goal of 1,000. Program attendance is about
halfway complete.
• This year’s Out Loud series has garnered a lot of success with a range of authors. The final
author, Jenny Lawson, has 578 attendees signed up to see her.
I. Old Business
• There being none, the meeting continued.
J. New Business
• Action: Policy 2.02 ISAIC Material Selection
o
Following the Iowa Department of Public Health’s closure of ISAIC at Ladd
Library, Ms. Schmidt is recommending that the policy be removed.
The motion to remove Policy 2.02 was carried with unanimous approval.
• Operational Plan – Admin Team
o
Ms. Schmidt reviewed the x-matrix as presented in the packet. The matrix details
the high level operating plan for the current fiscal year.
o
Ms. Hoke, Horst, Mussman, Schmidt and Trenary discussed the goals that they
are accountable to see through completion.
• Website Update – Amber Mussman
o
The library’s website is being redeveloped to create a more welcoming layout and
feel for online users. Ms. Mussman provided a demonstration of the new site. It is
in the final edits stage with hopes to roll it out in the next few weeks.
K. Adjournment
• There being no further business, the meeting adjourned at 5:42 p.m.
•
The next Board of Trustees meeting will be held on Thursday, August 4, 2016 at 4 p.m. in the
Conference Room at the Downtown Library.
The Green Gazette - 07/05/2016
%¯ý mòġ
Copy Reduced to 53% from original to fit letter page
Page : A07
/20
%ʈɰǮƿ˵ƿɰŷƿ ˵ʈʈɥ ɥĶɑƿʈ
ȼɰŷɕ͞Ƣƿ̆ ȼɰ̳ƿ˵Ķŷ̳ȼ΅ƿ Ķ˵̳·ʈ
2"0
2$ $
2$<
-$:/ < $$-a
:::½$$-"$:½
$!
0
400$"0 !A˜n
AÏnƒónÏ ¨||nn
2ŒÓ £|¨ÏžA˜ ƒÏ¨æ·
·Ï¨óenÓ A£ ¨··¨ÏÝ棏Ýö
ݨ žnnÝ A£e ÝA˜— ôÝŒ
¨ÝŒnÏ žA˜n [AÏnƒónÏÓ½ |
ö¨æ ô¨æ˜e ˜—n [AÏnƒó£ƒ
AÓӏÓÝA£[n ôŒ˜n AÝÝn£e£ƒ
݌Ó nón£Ýb [A˜˜ ¹ß¯¤º
ä䯎ssØØ ¨Ï nžA˜ žÏ£—O
|Až˜ö[AÏnƒónÏÓ[n£ÝnϽ
¨Ïƒ½
:Œn£a ¤ ݨ ¯¯ A½ž½
:ŒnÏna Až˜ö AÏnƒónÏÓ
n£ÝnÏ ¨| !nÏ[öb ¤ü¯
ƒŒÝŒ ón½ 0b neAÏ
/A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
!40
2¨ž -nAÓn
0£ƒnÏb Ó¨£ƒôϏÝnÏ A£e
Ïn[¨Ïe£ƒ AÏݏÓÝ 2¨ž -nAÓn
nõÝn£eÓ ÝŒn ¨æÏ݌ ¨| æ˜ö
|æ£ ôÝŒ ƒÏnAÝ žæӏ[ A£e
Aæen£[n ·AÏݏ[·Aݏ¨£
݌AÝ ô˜˜ ŒAón ö¨æ Ϩ[—£Ì
A£e Ϩ˜˜£Ì ˜—n £¨ ¨ÝŒnÏ
·nÏ|¨ÏžA£[n½
:Œn£a ¯üaßü ݨ
¯¯a¯ A½ž½
:ŒnÏna neAÏ /A·eÓ
-æQ˜[ QÏAÏöb ü |݌
ón½ 0b neAÏ /A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
/" 0£A—nÓ ˜ónz
Ïn Ó£A—nÓ Ó˜žöÅ Ïn ݌nö
ôAϞŽ ¨Ï [¨˜eQ˜¨¨eneÅ
nAÏ£ ݌n A£ÓônÏÓ Ý¨
݌nÓn ÄænÓݏ¨£Ó A£e žA£ö
ž¨Ïn AÓ ö¨æ ƒnÝ æ· [˜¨Ón
A£e ·nÏÓ¨£A˜ ôÝŒ ݌nÓn
ӘÝŒnÏö [ÏnAÝæÏnÓ½ eÓ
A£e ݌nÏ [AÏnƒónÏÓ AÏn
ôn˜[¨žn ݨ AÝÝn£e ݌Ó
|Ïnn nón£Ý½
:Œn£a ¯ ݨ ¯a ·½ž½
:ŒnÏna AôA݌A -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü :½ :˜˜žA£
0ݽb AôA݌A
¨ÓÝa Ïnn
!40
0¨æ£eÓ ¨| "Aӌ󏘘n
¨žn ŒnAÏ ÝÏAeÝ¨£A˜
[¨æ£ÝÏö žæӏ[b |Ϩž /¨ö
[æ|| ݨ ÏAe -AÓ˜nö½
:Œn£a  ݨ s ·½ž½
:ŒnÏna :˜e ¨ƒÓ
0A˜¨¨£ I AÝnÏöb ßü
¨žžnÏ[A˜ Ͻb :A˜|¨Ïe
¨ÓÝa Ïnn
02$/< :A˜—£ƒ 2¨æÏ
£ƒÓݨ£ 9˜˜Aƒn
õ·nϏn£[n ݌n AÏnA ݌AÝ
ôAÓ ÝŒn ݨô£ ¨| £ƒÓݨ£
Qn|¨Ïn Qn£ƒ A££nõne AÓ
:nÓÝ neAÏ /A·eÓ £
¯s×ü½ ƒŒ˜ƒŒÝÓ £[˜æen
A ÏAÏn AÏÝ en[¨ |¨ÏžnÏ
·¨˜[n ÓÝAݏ¨£ A£e A ¨æÓ
0昘óA£ QA£— Q揘e£ƒ½
2ŒÓ ݨæÏ ŒAÓ nõ·A£ene
ݨ £[˜æen A ˜¨¨— AÝ ÝŒn
|ÏÓÝ ônÓݎӏen ŒƒŒ Ó[Œ¨¨˜
Q揘e£ƒ½
:Œn£a Ø ·½ž½
:ŒnÏna -¨·¨˜
/ÓݨÏA£Ýnb ¯ü¯ 2ŒÏe ón½
0:b neAÏ /A·eÓ
¨ÓÝa k ݨ k×
22/ Ë2Œn AÏ !Ae
¨| ݌n :nÓÝÌ
É2Œn AÏ !Ae ¨| ݌n
:nÓÝÊ Ó A£ Aeón£ÝæÏn
Ϩž· ÓnÝ eæϏ£ƒ ݌n £ƒ˜¨Ž
0·A£ÓŒ :AÏb |nAÝæϏ£ƒ
[¨žneö A£e žÓÝA—n£
en£ÝÝnÓ AÓ Ý |¨˜˜¨ôÓ
݌n Aeón£ÝæÏnÓ ¨| žAen£
nÓÓ ÏeƒnÓ½
:Œn£a × Ý¨ ¤ ·½ž½
:ŒnÏna /ónÏӏen 2ŒnAÝÏn
nÓݏóA˜ 0ÝAƒnb ¨ônÏ Ýö
-Aϗb ¨ôA Ýö
¨ÓÝa kä× Ý¨ kßß
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:02 pm (GMT +5:00)
%ȮȼɕƢ˵ƿɰ ·ȼ̳Ȯ Ķ̳͞ȼ̆ɥƙ
Ƣƿ΅ƿɕʈʶɥƿɰ̳Ķɕ Ƣȼ̆ĶŜȼɕȼ̳ȼƿ̆
ȮƿɕʶƿƢ ŷ˵ƿĶ̳ƿ Ȯʈ̆ʶȼ̳Ķɕ ʶȼƿŷƿ
ö ÏA£[n :˜˜AžÓ¨£b
2Œn AúnÝÝn
2Œn [¨£|nÏn£[n Ϩ¨ž £Óen
݌n [Œ˜e A£e Ae¨˜nÓ[n£Ý ·ÓöŽ
[ŒAÝÏö æ£Ý AÝ ÝŒn 4£ónÏӏÝö
¨| ¨ôA Œ˜eÏn£ÌÓ ¨Ó·ÝA˜
æÓne ݨ Qn ÄæÝn ÓÝnϏ˜nb ôÝŒ
¨||ŽôŒÝn ôA˜˜Ó A£e A ˜A[— ¨|
·úAúú½
Ͻ -nÝnÏ
A£¨˜¨Ób A ·ÓöŽ
[ŒAÝϏÓÝ A£e
ÝÏA££ƒ eÏn[ݨÏ
AÝ ÝŒn [˜£[b ÓAe
Œn ݌¨æƒŒÝ ݌n
£ÝnϏ¨Ï Ϩ¨ž
u ôŒ[Œ ·ŒöӏŽ
Ͻ -nÝnÏ
[A£Ób ·Aݏn£ÝÓ
A£¨˜¨Ó
A£e ݌nÏ |AžŽ
-neAÝϏ[
˜nÓ æÓn ŒnAó˜ö
·Óö[ŒAÝϏÓÝ
nA[Œ eAö u £nneŽ
ne A£ ¨ónόA昽
É ÝŒ£— ¨æÏ
Ó·A[nÓ ž·A[Ý æÓ £ Ó¨ žA£ö
ôAöÓ½ ½½½ :nÌÏn £ ŒnÏn nónÏö
eAö A£e A˜˜ eAöb A£e | ݌n
Ϩ¨ž Ó £¨Ý ÏnA˜˜ö QnAæݏ|æ˜b
ôŒAÝ e¨nÓ ÝŒAÝ ÓAö AQ¨æÝ ÝŒn
ÓnÏó[n ôn ¨||nÏ A£e Œ¨ô e¨nÓ
݌AÝ ž·A[Ý ÝŒn ôAö ôn |nn˜
AQ¨æÝ ¨æÏ ô¨Ï—ÅÊ Œn Aӗne½
A£¨˜¨Ó ݌¨æƒŒÝ ݌n Ϩ¨ž
ÏnA˜˜ö £nnene A ô£e¨ôb QæÝ
݌nö [¨æ˜e£ÌÝ –æÓÝ Q¨Ïn A Œ¨˜n
£Ý¨ ݌n ôA˜˜½
É<nÝ AÏÝ [A£ [ÏnAÝn A ô£Ž
e¨ô˜—n Ó·A[nbÊ A£¨˜¨Ó ÓAe½
É0¨ ôn QnƒA£ ݨ ŒAón A [¨£Ž
ónÏÓAݏ¨£a ¨ô [A£ ôn [ÏnAÝn
Ó¨žn݌£ƒ ݌AÝ [A£ QϏ£ƒ
[¨˜¨Ï A£e ˜ƒŒÝb A£e Œ¨ô [A£
ôn A˜Ó¨ QϏ£ƒ £ Ó¨žn ¨| ݌n
AžAú£ƒ [Œ˜eÏn£ A£e |Až˜nÓ
£ ¨æÏ [¨žžæ£Ýö ݌AÝ ôn AÏn
ô¨Ï—£ƒ ôÝŒb —eÓ ôÝŒ enŽ
ón˜¨·žn£ÝA˜ eÓAQ˜ÝnÓ A£e
AæݏӞÅÊ
2Œn ÏnÓæ˜Ý Ó A ÝÏA£Ó|¨Ïžne
Ó·A[nb ôÝŒ QϏƒŒÝb [¨˜¨Ï|æ˜
ôA˜˜Ób ž¨enÏ£ ƒÏnn£ A£e ön˜Ž
˜¨ô |æÏ£ÝæÏn A£e A ˜Aσnb £Ž
ÝnÏA[ݏón AÏÝ ·n[n ݏݘne
É£[ÏneQ˜n !£eÓ½Ê
nAŒ /nÓӏ£ƒnÏb ¯×b ¨| "¨Ï݌ QnÏÝöb ÝA˜—Ó AQ¨æÝ ŒnÏ ·A£Ý£ƒ æ£n ä ôÝŒ Aóe !¨ÓnÏb £næϨÓ[
¨| ݌n eóÓ¨£ ¨| ·Óö[Œ¨˜¨ƒö AÝ ÝŒn AÏónÏ ¨˜˜nƒn ¨| !ne[£n eæϏ£ƒ ݌n ¨·n££ƒ ¨| ݌n É£[ÏneQ
[A£óAÓ AÏÝ nõŒQÝ AÝ ÝŒn 4£ónÏӏÝö ¨| ¨ôA ¨Ó·ÝA˜Ó A£e ˜£[ÓÌ æݏӞ n£ÝnÏ A£e Œ˜e A£e e
n·AÏݞn£Ý £ ¨ôA Ýö½ 2Œn ·n[nÓ Qö AQ¨æÝ Øü ö¨æ£ƒ AÏݏÓÝÓ AÏn ž¨óAQ˜n ôÝŒ£ ݌n |ÏAžn½
Q¨æÝ Øü ·n¨·˜nb ƒA݌nÏne
|Ϩž ݌n Ï[ ¨| 0¨æ݌nAÓÝ
¨ôAÌÓ ~ ·Ï¨–n[Ýb 9˜˜Aƒn
¨žžæ£Ýö A£e ݌n [Œ˜e ·ÓöŽ
[ŒAÝÏö 棏Ýb ݨ¨— ·AÏÝ £ ݌n
É£[ÏneQ˜n !£eÓÊ ·Ï¨–n[ݽ
A[Œ AÏݏÓÝ ·A£Ýne A ӞA˜˜
[A£óAÓb ôŒ[Œ ݌n£ ôAÓ Œæ£ƒ
¨£ A ·nƒ £Óen A ˜Aσnb Q¨õŽ
˜—n |ÏAžn½ 2Œn [A£óAÓÓnÓ [A£
Qn Ïnž¨óne A£e £ÝnÏ[ŒA£ƒneb
Ó¨ ݌n ¨ónÏA˜˜ ·n[n Ó —£nݏ[
A£e [¨£ÓÝA£Ý˜ö [ŒA£ƒ£ƒ½
A£¨˜¨Ó ÓAe ݌n ·n[n ÏnŽ
ž£eÓ Œž ¨| A Ä揘Ýb A£e Œn
ÓnnÓ Ý AÓ ÉA žnÝA·Œ¨Ï |¨Ï ݌n
ŒnA˜£ƒ [A·A[Ýö ¨| ݌nÏA·nÓ
·Ï¨ž¨Ý£ƒ ƒÏnAÝnÏ Ó¨[A˜ [¨£Ž
£n[Ýne£nÓÓ A£e £ÝnÏA[ݏ¨£½Ê
É-n¨·˜n ˜¨ón ݌Ó½ 2ŒÓ Ó
ónÏö ž¨enÏ£ AÏݽ ŒAón £¨Ý
ŒAe A £nƒAݏón [¨žžn£ÝbÊ
A£¨˜¨Ó ÓAe½ ÉÌón Ónn£ Ó¨
žA£ö |Až˜nÓ A£e —eÓ –æÓÝ
—£e ¨| ÓÝAÏÝ ÓÝAϏ£ƒ AÝ Ý½ Ý
Qn[¨žnÓ A˜ž¨ÓÝ Ó¨¨ÝŒ£ƒ A£e
Œö·£¨Ý[b A£e ö¨æÏ ž£e [A£
ƒ¨ £ Ó¨ žA£ö e||nÏn£Ý eÏn[Ž
ݏ¨£Ó½ 2ŒnÏnÌÓ Ó¨ žæ[Œ æ·
݌nÏn½Ê
2Œn [ÏnAݏ¨£ ¨| ݌n ·n[n
ôAÓ |A[˜ÝAÝne Qö ú n˜ÓA£Ž
eϨb A Ó·nn[Œ A£e ˜A£ƒæAƒn
݌nÏA·ÓÝb A£e ˜¨[A˜ AÏݏÓÝ
n˜n£ "næžA££½
É:n ÏnA˜˜ö ôA£Ýne ݨ ݌£—
AQ¨æÝ æ£Äæn ·nÏÓ·n[ݏónÓ
A£e QϏ£ƒ£ƒ ݌nž ݨƒn݌nÏbÊ
n˜ÓA£eϨ ÓAe½ É:n A˜Ó¨
ôA£Ýne ݨ ÏnA˜˜ö nõ·ÏnÓÓ ÝŒAÝ
ôÝŒ ݌n £ÝnÏ[ŒA£ƒnAQ˜n
·AÏÝÓb ݌AÝ ·n¨·˜n ôÝŒ AæݏӞ
A£e ¨ÝŒnÏ enón˜¨·žn£ÝA˜ eÓŽ
AQ˜ÝnÓ nó¨˜ón ¨ónÏ Ýžnb
ƒÏ¨ô ¨ónÏ Ýžnb [ŒA£ƒn ¨ónÏ
ݏžn½ £e ݌AÝÌÓ ôŒAÝ ÝŒÓ
·n[n ôAÓ ÏnA˜˜ö A˜˜ AQ¨æݽÊ
"næžA££ ÓAe ӌn ݌£—Ó
݌nÏn ӌ¨æ˜e Qn ž¨Ïn ¨··¨ÏÝæŽ
£ÝnÓ £ ݌n [¨žžæ£Ýö
ݨ n£[¨æÏAƒn [ÏnAݏón nõ·Ïnӎ
ӏ¨£ Až¨£ƒ [Œ˜eÏn£ ôÝŒ
AæݏӞ A£e enó
eÓAQ˜ÝnÓ½
É2Œn AÏÝÓ A£
nõ·ÏnÓӏ¨£ Ó A
£ƒ |¨Ï e||nÏn£
A£e |¨Ï Ó¨žn݌
棏Äæn½ Ý A˜Ó¨
|¨Ïƒó£ƒ ¨| ôŒ
žƒŒÝ ݌£— ¨|
"næžA££ ÓAe
u Ý eÓA··nAÏÓ
ŒæžA£ Qn£ƒ ô
A£ AÏݏÓݏ[ ·Ï¨e
žAÝnϏA˜Óa 2Œn
AQ˜Ýö ¨Ï £¨ en
A£¨ÝŒnÏ ŒæžA£
ƒ¨¨e enA½Ê
A£¨˜¨Ó ÓA
ôÝŒ ݌n ôAö ݌
Ϩ¨ž ÝæÏ£ne ¨æ
A˜ÏnAeö ŒAÓ ÝæÏ
¨ónÏ A£¨ÝŒnÏ [
£ ݌n [˜£[½
¨žžn£ÝÓa ¹ß¯¤º
|ÏA£[n½ô˜˜AžÓ¨£OÝ
"" $4"2<
$"0$" $4"2<
02/" $:
/ /-0
$: 2<
/!$"2
2ÏnAÓæÏnÏÌÓ Œ¨æÏÓ [ŒA£ƒ£ƒ
ÏÝ [¨£ÝnÓÝ Ónn—Ó n£ÝϏnÓ
nAÏ AQ¨æÝ ˜ƒ£ÌÓ
nƒ£££ƒ ݨeAöb ݌n ££ ¨æ£Ýö
2ÏnAÓæÏnÏÌÓ $||[n ô˜˜ ŒAón £nô
¨||[n Œ¨æÏÓ½
2Œn ¨||[n ô˜˜ Qn ¨·n£ |Ϩž × A½ž½
æ£Ý˜ aßü ·½ž½ !¨£eAö ݌Ϩ惌 ϏŽ
eAö½ -Œ¨£nÓ ô˜˜ Qn A£ÓônÏne |Ϩž
saßü A½ž½ ݨ aßü ·½ž½ $£ ݌n Ón[¨£e
2ŒæÏÓeAö ¨| nA[Œ ž¨£ÝŒb ݌n ¨||[n
ô˜˜ Qn ¨·n£ A£e ·Œ¨£nÓ A£ÓônÏne
|Ϩž ¯ü A½ž½ æ£Ý˜ aßü ·½ž½ Ó¨ ÓÝA||
[A£ ·AÏݏ[·AÝn £ ž¨£ÝŒ˜ö ÝÏA££ƒ
A£e enón˜¨·žn£Ý½
0¨žn ÓnÏó[nÓ ·Ï¨óene Qö ݌n
2ÏnAÓæÏnÏÌÓ $||[n [A£ Qn [¨£eæ[Ýne
¨£˜£n AÝ ôôô½¨ôAÝAõA£eÝAƒÓ½ƒ¨ób
£[˜æe£ƒ Ïn£nô£ƒ ˜[n£Ón ·˜AÝn ÝAƒÓ
A£e ·Aö£ƒ ·Ï¨·nÏÝö ÝAõnÓ½
2Œn ¨ôA Ýö -æQ˜[ QÏAÏö Ó
Ónn—£ƒ n£ÝϏnÓ |¨Ï ݌n äü¯Ø ÏÝ -æώ
[ŒAÓn -Ϗún [¨£ÝnÓݽ ÏݏÓÝÓ AÏn Aӗne
ݨ n£óÓ¨£ A£e [ÏnAÝn Q¨¨— [¨ónÏÓ
|¨Ï [˜AÓӏ[ ô¨Ï—Ó ¨| ˜ÝnÏAÝæÏn ݌AÝ AÏn
£ ݌n ·æQ˜[ e¨žA£½ [¨ž·˜nÝn ˜ÓÝ
¨| Q¨¨—Ó ݌AÝ ÄæA˜|ö [A£ Qn |¨æ£e AÝ
ôôô½[·˜½¨ÏƒÙ[˜AÓӏ[Ó½
2Œn ÏÝ -æÏ[ŒAÓn -Ϗún Ó ¨·n£
ݨ AÏݏÓÝÓ ¨ónÏ Aƒn ¯s ôŒ¨ ˜ónb ô¨Ï—
A£eÙ¨Ï nõŒQÝ £ ݌n ¨ôA Ýö ¨Ï
¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö AÏnA½ QÏAÏö nžŽ
·˜¨önnÓ A£e ݌nÏ žžneAÝn |Až˜ö
AÏn £n˜ƒQ˜n½
2Œn [¨ónÏ AÓ·n[Ý ¨| ݌n ô¨Ï—
ӌ¨æ˜e Qn ónÏݏ[A˜˜ö ¨Ïn£Ýneb A£e ݌n
Q¨¨— ݏݘn A£e Aæ݌¨ÏÌÓ £Ažn ӌ¨æ˜e
Qn [˜nAϘö óÓQ˜n½ £ö Ýô¨Žežn£Ž
ӏ¨£A˜ ¨Ï ˜¨ôŽÏn˜n| žneA AÏn A[[n·ÝŽ
AQ˜nb £[˜æe£ƒ eÏAô£ƒb ·A£Ý£ƒb
·Ï£ÝžA—£ƒb ·Œ¨Ý¨ƒÏA·Œöb [¨˜˜Aƒnb
·A·nÏÙÝnõݏ˜n A£e žõne žneA½ $£˜ö
¨Ïƒ£A˜ AÏÝ ô˜˜ Qn A[[n·Ýne½
2¨ n£ÝnÏb AÏݏÓÝÓ ÓŒ¨æ˜e ÓæQžÝ A
eƒÝA˜ žAƒn Ïn·ÏnÓn£ÝAݏ¨£ ¨| ݌nÏ
¨Ïƒ£A˜ ô¨Ï—b A£e ݌¨Ón ӌ¨æ˜e Qn £½
–·nƒ |¨ÏžAÝb ôÝŒ A ž£žæž ÏnÓ¨˜æŽ
ݏ¨£ ¨| ×ä e· A£e A ž£žæž ӏún ¨|
¯büä Qö ×Øs ·õn˜Ó½ ÏݏÓÝÓ žAö n£ÝnÏ
Ýô¨ ô¨Ï—Ó½
£ÓŒne AÏÝô¨Ï— žæÓÝ Qn AÝ ˜nAÓÝ
¯ä Qö ¯ä A£e £¨ ˜AσnÏ ÝŒA£ ߁ Qö
߁½ :¨Ï—Ó [Œ¨Ón£ |¨Ï |£A˜ –æeƒ£ƒ
ӌ¨æ˜e Qn æ£|ÏAžneb A£e žAÝÝne A£eÙ
¨Ï ž¨æ£Ýne AÓ £nnene ݨ [ÏnAÝn A
|£ÓŒne ·n[n½ Ï[ŒóA˜ ¨Ï žæÓn枎
ÄæA˜Ýö žAÝnϏA˜Ó žæÓÝ Qn æÓne |¨Ï
·Ï£Ý£ƒb ž¨æ£Ý£ƒ A£e žAÝݏ£ƒ½
:¨Ï—Ó žæÓÝ Qn ÓæÝAQ˜n |¨Ï |ÏAž£ƒ
A£e [¨ónϏ£ƒ ôÝŒ -˜nõƒ˜AÓ½
£ÝϏnÓ [A£ Qn nžA˜ne ݨ [ӞÝŒO
[·˜½¨Ïƒb ¨Ï žA˜ne ¨£ eÓ[ ݨ A£Ž
e[n 0žÝŒ AÝ ÝŒn ¨ôA Ýö -æQ˜[
QÏAÏöb ¯äß 0½ ££ 0ݽb ¨ôA Ýöb ~ääü½ £ÝϏnÓ žæÓÝ £[˜æen ݌n AÏݎ
ÓÝÌÓ £Ažnb AeeÏnÓÓb ·Œ¨£n £æžQnÏ
A£e nžA˜b A£e ݌n |¨˜˜¨ô£ƒ |¨Ï nA[Œ
AÏÝô¨Ï—a ݏݘnb žneæžb ӏúnٞAÝÝne
ӏún ¹| A··Ï¨·ÏAÝnº A£e ·Ï[n½ Ïݎ
ô¨Ï— ӌ¨æ˜e Qn ·Ï[ne æ£enÏ kßüü½
£ÝϏnÓ ô˜˜ Qn A[[n·Ýne |Ϩž
惽 ¯ ݌Ϩ惌 0n·Ý½ ä½
2Œn ˜ƒ£ ÓݨϏ[A
·ÏnÓn£Ý É2A˜nÓ |Ϩž ݌
ÓnæžÊ Qnƒ£££ƒ AÝ ä ·
£ ݌n AÏϏAƒn ¨æÓn
ÓݨϏ[ 0Ýn £ ˜nϞ
n££n݌ A£e AÏϏn
ô˜˜ eÓ·˜Aö AÏݏ|A[ÝÓ |Ï
Ýn˜˜ ݌n ÝA˜nÓ ÝŒAÝ A[[¨
ÝnžÓ½
/ /-0
[n˜nQÏAݏ¨£ æ˜ö äß
[¨žžæ£Ýö [n˜nQÏAݏ¨£ ¨| ݌n
äØ݌ A££ónÏÓAÏö ¨| ݌n žnϏŽ
[A£Ó ôÝŒ ÓAQ˜ÝnÓ [Ý ¨| ¯¤¤ü Ó
·˜A££ne æ˜ö äß AÝ 9nÝnÏA£Ó !nž¨Ž
ϏA˜ 0ÝAeæž½
2Œn nón£Ý ô˜˜ |nAÝæÏn A ·[£[ AÝ
ßaßü ·½ž½ ôÝŒ ƒænÓÝ Ó·nA—nÏ !n˜ÓÓA
nôÓb [¨Ï·¨ÏAÝn [¨æ£Ón˜ ôÝŒ £ƒŽ
£nnÏne -˜AÓݏ[ ¨ž·¨£n£ÝÓ £[½ nôÓ
Ó AQ˜n ݨ [¨žžæ£[AÝn |˜æn£Ý˜ö £
£ƒ˜ÓŒ A£e ӏƒ£ ˜A£ƒæAƒn A£e ŒAÓ
nõÝn£Óón nõ·nϏn£[n Ïn·ÏnÓn£Ý£ƒ [˜Ž
n£ÝÓ ôŒ¨ AÏn enA|½
0Œn A˜Ó¨ ÓnÏónÓ AÓ A žnžQnÏ ¨|
݌n ¨ôA æA˜ /n˜Aö ¨æ£[˜ ôÝŒ
݌n ¨ôA 4ݏ˜ÝnÓ ¨AÏe A£e Ó A |¨ÏŽ
žnÏ Q¨AÏe žnžQnÏ ¨| nA| ¨ôA£Ó
ƒA£ÓÝ QæÓn½
|ÝnÏ ÝŒn ·[£[b ·AÏݏ[·A£ÝÓ ô˜˜
n£ƒAƒn £ A£ ·¨ÓÝnÏ |˜Aӌb ·Ï¨[Ž
˜AžAݏ¨£Ó ô˜˜ Qn ÏnAe Qö ˜¨[A˜ ˜nAeŽ
nÏÓb A£e eƒ£ÝAϏnÓ ô˜˜ Qn Ïn[¨ƒ£úne
¨£ ݌n |n˜e Qn|¨Ïn ݌n neAÏ /A·eÓ
nÏ£n˜Ó QAÓnQA˜˜ ƒAžnb ôŒ[Œ Qnƒ£Ó
AÝ Øaß~ ·½ž½
0nÏó[n ·Ï¨óenÏÓ ô˜˜ ŒAón eÓŽ
·˜AöÓ A˜¨£ƒ ݌n [¨£[¨æÏÓn |Ϩž ~aßü
ݨ × ·½ž½ 2ŒnÏn A˜Ó¨ ô˜˜ Qn A ~üÙ~ü
ÏA||˜n AÝ ÝŒn nón£Ý½ Ïnô¨Ï—Ó |¨˜˜¨ô
݌n ƒAžn½
:!04/
0[¨æÝ nAÏ£Ó ¨˜e
:˜˜AžÓQæσ Ï˜ 0
-¨·n ŒAÓ nAÏ£ne ݌n ŒƒŒnÓÝ AôAÏe £ Ï˜
-¨·n ÝÏA£Ó˜AÝne A£e
Q˜n ónÏÓnÓ A£e en˜ó
݌n Œ¨žn˜nÓÓ £ -ænÏݨ
"-""
2¨æÏ ŒÓݨϏ[ [nžn
2Œn ӏõ݌ A££æA˜ $A
nžnÝnÏö ݨæÏ Ó Ó[Œn
æ˜ö ¯Ø½ 2Œn [nžnÝnÏö
n£æn 0b A Q˜¨[— £¨Ï݌
.ænn£ £ £en·n£en£[
2Œn ݨæÏ ô˜˜ Qnƒ£
Œ¨æÏb AÝ £¨¨£b ¯äaßü A£
Ó¨æ݌ônÓÝ [¨Ï£nÏ ¨| ݌
-Aϗ ¨£ ݌n ӏen ÓÝÏ
|¨Ï ݌n Ýn£Ýb ôŒ[Œ ô˜
ݏ[—nÝ Q¨¨ÝŒ½ 2[—nÝÓ A
:nAÏ ôA˜—£ƒ ӌ¨nÓ
[A˜ ݨæÏ ô£eÓ ÝÓ ôAö
n£ÝÏn [nžnÝnÏö½
ÝÝn£ennÓ ô˜˜ ˜nAÏ£
£ƒbÊ A˜Ó¨ —£¨ô£ AÓ Éô
ƒnÝ ÏæQQ£ƒÓ ¨| A ŒÓݨ
||nÏn£Ý ·n¨·˜n ô˜˜ ·
¨£n |Ϩž ݌n ·AÓݽ
2Œn ݨæÏ A˜Ó¨ ô˜˜ ó
Ýݘn ·¨ÓÝ ¨| ݌n ÏA£
/n·æQ˜[b A£e AÝÝn£enn
A[ÝæA˜ ó˜ :AÏ Q昘n
2Œn ÏA£ eAÝn |¨Ï ݌
0n·Ý½ ¯×½
¨Ï ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ
Qæ[ŒA£A£[¨æ£ÝöŒÓݨ
Powered by TECNAVIA
Ø
2Œn AúnÝÝn
0æ£eAöb æ˜ö ¯üb äü¯Ø
The Green Gazette - 07/10/2016
Copy Reduced to 51% from original to fit letter page
Page : L06
ŠmĈm›_
2"0 2$
$ 20 :
ß¯ß "¨Ï݌ -Aϗ -˜A[n "b
neAÏ /A·eÓ½ £¨£Ž[¨£ÝA[Ý
Q¨õ£ƒ [˜AÓÓ [¨žQ££ƒ ӏž·˜n
Q¨õ£ƒ eϏ˜˜Ó æӏ£ƒ QAƒÓb ôÝŒ
-Aϗ£Ó¨£Ìӎӷn[|[b |æ£[ݏ¨£A˜
nõnÏ[ÓnÓ |¨Ï QA˜A£[nb ƒAÝb
ÓÝÏn£ƒÝŒ A£e |˜nõQ˜Ýö½ ¨£ÝA[Ýa
ÏÓ AžnϨ£b ¹ß¯¤º ßدŽ×Ø×ßb
—ϏÓOÏn£æö¨æϘ|n½[¨ž
Ïnn <¨ƒA ˜AÓÓb saßü ݨ
¤aßü A½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ Ïnn£n
0ÄæAÏnb üü ¨æÏ݌ ón½ 0b
neAÏ /A·eÓ½ Ïnn ¨æÝe¨¨Ï
ö¨ƒA [˜AÓÓnÓ |¨Ï AƒnÓ ¯ä
A£e æ· ¨£ 2ŒæÏÓeAöÓ ÝŒÏ¨æƒŒ
惽 ¯ß½
0AÝæÏeAö !¨Ï££ƒ <¨ƒAb
saßü ݨ ¤aßü A½ž½ 0AÝæÏeAö
AÝ ¨ôA ÝöÙ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö
0n£¨Ï n£ÝnÏb äs 0½ ££ 0ݽb
¨ôA Ýö½ /neæ[n ÓÝÏnÓÓ A£e
˜nAón ݌n [˜AÓÓ |nn˜£ƒ QnÝÝnϽ
¨ÓÝa kØ Ý¨ ks½ /nƒÓÝnÏa
nÏnݏӌOž[ŒÓ½[¨ž ¨Ï ¹ß¯¤º
߯Žü¯¯½
neAÏ /A·eÓ½ ¨ÓÝa k ݨ k×½
£|¨a ôôô½ŒÓݨÏö[n£ÝnϽ¨ÏƒÙ
ݨæÏÓ½
¨¨— /n·¨ÏÝb ä ݨ ßaßü
·½ž½ 2ænÓeAö AÝ ¨ôA ÝöÙ
¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö 0n£¨Ï n£ÝnÏb
äs 0½ ££ 0ݽb ¨ôA Ýö½ !nnÝÓ
-$:/ < $$-a :::½$$-"$:½
$!
¨£[n A ž¨£ÝŒ |¨Ï A£ £|¨ÏžA˜
Ϩæ£eÝAQ˜n eÓ[æÓӏ¨£½
··˜n ·· ˜AÓÓa AžnÏAb
9en¨ A£e -Œ¨Ý¨b ¯ü ݨ ¯¯ A½ž½
2ænÓeAö AÝ ¨ôA ÝöÙ¨Œ£Ó¨£
¨æ£Ýö 0n£¨Ï n£ÝnÏb äs 0½
££ 0ݽb ¨ôA Ýö½
:Aό¨˜ :ne£nÓeAöÓa
?n£ I -¨· ÏÝb  ݨ × ·½ž½
:ne£nÓeAö AÝ "Aݏ¨£A˜ ún[Œ
I 0˜¨óA— !æÓnæž I QÏAÏöb
¯üü £Ó·ÏAݏ¨£ -˜A[n 0:b
neAÏ /A·eÓ½ £–¨ö £eö
:Aό¨˜Ž£Ó·Ïne [¨[—ÝA˜Ó A|ÝnÏ
ô¨Ï— AÝ ¨æÏ [Aӌ QAÏb e¨ Ó¨žn
:Aό¨˜Ž£Ó·Ïne Aeæ˜Ý [¨˜¨Ï£ƒb
ÝÏö A ӌ¨ÏÝ ö¨ƒA ÓnÓӏ¨£ A£e
Ónn ¨Ïƒ£A˜ ô¨Ï—Ó £ žž¨ÏÝA˜a
:Aό¨˜ÌÓ AÓÝ :¨Ï—Ó½ ˜˜
ƒA˜˜nϏnÓ ô˜˜ Qn ¨·n£ ݨ nõ·˜¨Ïn½
!40
0[Œneæ˜ne ö¨ƒA ÓnÓӏ¨£Ó
/n݌£— -¨ÓӏQ˜n ¨ÏÝn
AÏn aßü ݨ Ø ·½ž½ A£e Øa¯
A£eQn˜˜ .æAÏÝnÝb × ·½ž½
ݨ Øa ·½ž½ "¨ Ó·n[A˜
2ænÓeAö AÝ ¨ón˜ö A£n 4£Ýne
ÏnÓnÏóAݏ¨£Ó AÏn £n[nÓÓAÏö½
!n݌¨eÓÝ ŒæÏ[Œb ää ä£e
¨ÓÝa /nƒæ˜AÏ žæÓnæž
0ݽ "b neAÏ /A·eÓ½
AežÓӏ¨£ ÏAÝnÓb k ݨ k¯ü½
!æӏ[ ¨£ !A£ÓÝÏnnÝa
2Œn A£eö £eö ˜ž 0nϏnÓa
/ónÏQ¨Ýݨž /AžQ˜nÏÓb × Ý¨
Ë2Ïæn ϏÝbÌ × ·½ž½ :ne£nÓeAö
¤ ·½ž½ :ne£nÓeAö AÝ 0¨˜¨£
AÝ "Aݏ¨£A˜ ún[Œ I 0˜¨óA—
A£eÓÝA£eb !A£ 0ÝÏnnÝb 0¨˜¨£½ !æÓnæž I QÏAÏöb ¯üü
/A£ ˜¨[Aݏ¨£ Ó 0ݽ !AÏö
£Ó·ÏAݏ¨£ -˜A[n 0:b neAÏ
ŒæÏ[Œ½
/A·eÓ½ ¨ÓÝa kb —eÓ ¯ä A£e
!40
2Œn A£e -nÏÏö
ϏeAö "ƒŒÝ ¨£[nÏÝ 0nϏnÓa æ£enÏb kä½
ÏAžžö ôAÏeŽô£££ƒ ӏQ˜£ƒ ÝϏ¨ 2Œn A£e -nÏÏö ŒAÓ ·Ï¨óne ݨ Qn A£ æ£Óݨ··AQ˜n
nA݌ 9A˜˜nö :n˜[¨žn n£ÝnÏb
nÝ $æÝ !¨Ïn 2¨æÏ u
·ÏnÓn£[n £ žæӏ[b žAÝ[Œ£ƒ ÝÓ žA–¨Ï [Ϗݏ[A˜ A[[˜Až ôÝŒ žA£ÓÝÏnAž Óæ[[nÓÓ½
sa¯ ·½ž½ ϏeAö AÝ ¨ôA
A[—·A[—nÏ !AƒAú£nb Øaßü
Ϩ£Ýô¨žA£ žQnϘö -nÏÏö A£e ŒnÏ QϨ݌nÏÓ /ne A£e "n˜ en˜ónÏne A £æžQnÏ ¨| ŒÝÓ ôÝŒ Ýö -nenÓÝϏA£ !A˜˜b ßä ½
ݨ saßü ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö AÝ £
I nA݌nÏb ¯ä ôö½ ¯ :b
݌nÏ Ϩ[— Ì£Ì Ï¨˜˜Ž£Ó·Ïne 0¨æ݌nÏ£ Ϩ¨ÝÓ Ó¨æ£eb £[˜æe£ƒ É| n <¨æ£ƒbÊ É<¨æ nbÊ É˜˜ :Aӌ£ƒÝ¨£ 0ݽb ¨ôA Ýö½
!AϏ¨£ ƒ A£eb × Ý¨ s
¨ôA Ýö½ žQAÓÓAe¨Ï /A£eö
<¨æÏ |nbÊ ÉnÝÝnÏ ƒ 2ô¨Ê A£e ɨ£ÌÝ nÝ !n n ¨£n˜ö½Ê
·½ž½ 2ŒæÏÓeAö AÝ !AϏ¨£ Ýö
-Ϩ·ÓÝnÏ ô˜˜ ƒón A Ónž£AÏ |昘
:Œn£a saßü ·½ž½ ϏeAö
0ÄæAÏn -Aϗb 0nón£ÝŒ ón£æn
¨| ÝÏA˜ŽÝnÓÝne ݏ·Ób Ïnƒ¨£A˜ ÝϏ·
:ŒnÏna /ónÏӏen Aӏ£¨ ¨æÝe¨¨Ï [¨£[nÏÝb ߯s ƒŒôAö ääb /ónÏӏen
A£e ¯ü݌ 0ÝÏnnÝb !AϏ¨£½ 2Œn
Aeó[n A£e ¨æÝe¨¨Ï ƒnAϽ
¨ÓÝa kßä ݨ k×
!AϏ¨£ ƒ A£e Œ¨ÓÝÓ A ž¨[—
¨ŒnžA£ ¨æe¨Ïa £
ƒAžn ӌ¨ô½ 0nn | ö¨æ [A£
4£¨||[A˜ !æÓnæž 2¨æÏb ¯ ݨ ä
ƒænÓÓ ÝŒn £AžnÓ ¨| ݌n Ó¨£ƒÓ
·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ "Aݏ¨£A˜ ún[Œ
:¨£enÏ|æ˜ :Aό¨˜ Až˜ö
£en£ Ͻ 0b neAÏ /A·eÓ½
22/ 2Œn ˜AÓӏ[Ó
Qn|¨Ïn ݌n [¨£ÝnÓÝA£ÝÓ e¨½
I 0˜¨óA— !æÓnæž I QÏAÏöb
ÏÝ :¨Ï—ÓŒ¨·a ÏÝ I [n
öŽ9nn eÓÝ Až·zb
¨ôA [[¨Ïe¨£ A£eb
¯üü £Ó·ÏAݏ¨£ -˜A[n 0:b
AÝ Ïæ[nž¨Ïna
ÏnAžb ¯ ݨ äaßü ·½ž½ 0AÝæÏeAö ¯¯aßü A½ž½ ݨ ¯äaßü ·½ž½ ϏeAö neAÏ /A·eÓ½ ¨ÓÝa k
¯ü ݨ ¯üaßü A½ž½ !¨£eAö
ÉÓ <¨æ —n ÝÌ
AÝ "Aݏ¨£A˜ ún[Œ I 0˜¨óA—
AÝ !AϏ¨£ Ýö 0ÄæAÏn -Aϗb
AÝ :Œ··˜n æeÝ¨Ïæžb neAÏ
ÓݨÏö ¨| -nÏ|æžnÏö I
2ŒÓ 0ŒA—nÓ·nAÏnA£ [¨žneö 0nón£ÝŒ ón£æn A£e ¯ü݌
!æÓnæž I QÏAÏöb ¯üü
/A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏöb ü |݌ ÓÓn£ÝA˜ $˜Ó :¨Ï—ÓŒ¨·b ¯ü ݨ
0ÝÏnnÝb !AϏ¨£½ ¨£ÝA[Ýa !AÏ݌A £Ó·ÏAݏ¨£ -˜A[n 0:b neAÏ
ÝÏA£Ó|¨ÏžÓ ݌n -nƒƒö ¨ö˜n
ón½ 0b neAÏ /A·eÓ½ !æӏ[
¯¯aßü A½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ "Aݏ¨£A˜
/A·eÓ½ eÓ ¨| A˜˜ AƒnÓ [A£
:ŒÝô¨Ï݌ ž·ŒÝŒnAÝnÏ £Ý¨ ![
˜æσb ¹ß¯¤º ß×׎sä¯ ¨Ï
|Ϩž ݌n ¯¤äüÓ ¯¤ßüÓb ¯¤üÓ ún[Œ I 0˜¨óA— !æÓnæž
ôŒ· æ· A£ [n [ÏnAž ·A£Ý£ƒ½
žž[[˜æσOŒöŽónn½[¨ž½
݌n ¨ÏnÓÝ ¨| Ïen£b ôŒnÏn
A£e Qnö¨£e½
I QÏAÏöb ¯üü £Ó·ÏAݏ¨£
[n [ÏnAž A£e |æ£ Ý¨··£ƒÓ
eÓÌ AÏen£ 2A—n¨ónÏb
4·Ý¨ô£ ϏeAö "ƒŒÝÓa
ÓnónÏA˜ [ŒAÏA[ÝnÏÓ AÏn nõ˜ne
-˜A[n 0:b neAÏ /A·eÓ½
ô˜˜ Qn AóA˜AQ˜n |¨Ï |Až˜nÓ
¨£nÓ¨žn /¨Aeb  ݨ ¤ ·½ž½
ϨžA݌nÏA·ÓÝ ŒAϘö££ ónÏö
ݨ A|ÝnÏ QA£ÓŒžn£Ý |Ϩž ݌n ¯¯ A½ž½ ݨ £¨¨£ 2ænÓeAö AÝ
A|ÝnÏôAÏe½ /09- Qö ϏeAö½
eƒnô¨¨e /¨Ae öŽ9nnb ˜æQ
ϏeAö AÝ ![ÏA݌ ž·ŒÝŒnAÝÏnb ӌAÏnÓ Œ¨ô nÓÓn£ÝA˜ ¨˜Ó ŒAón
ϨöA˜ [¨æÏݽ |ÝnÏ |˜nn£ƒ £Ý¨ /¨¨žb üü eƒnô¨¨e /e½
¨ÓÝa k½ ¨Ï nA[Œ ·Ae [Œ˜e
×
ÏÓÝ
0ݽ
0:b
neAÏ
nó¨˜óne ݌Ϩ惌¨æÝ ŒÓݨÏö½ Ïnn½
݌n ô¨¨eÓb ݌n [ŒAÏA[ÝnÏÓ
"b neAÏ /A·eÓ½ nӏƒ£ne |¨Ï AežÓӏ¨£b ¨£n Aeæ˜Ý žAö
/A·eÓ½ £ ¨æÝe¨¨Ï [¨£[nÏÝ
/09-a ôôô½£[Ӟ˜½¨Ïƒ½
ƒ¨ £Ý¨ eÓƒæÓnb enón˜¨·
AÝÝn£e |¨Ï |Ïnn½ /nƒÓÝnÏa ôôô½
AƒnÓ  ݨ ¤b QæÝ A˜˜ AƒnÓ AÏn
ÓnϏnÓ ¨ÏƒA£úne Qö ݌n neAÏ
|Ϗn£eӌ·Ó A£e nón£ |£e
£[Ӟ˜½¨Ïƒ½
ôn˜[¨žn½ ¨ÓÝa k½ /nƒÓÝnÏa
/A·eÓ Aö[nnÓ½ /A£ ¨Ï ӌ£n½
//0
0nún ݌n AÏ·zb ¤ A½ž½ ݨ
¹ß¯¤º ß×sŽü×Øä ¨Ï AÝ [æÓݨžnÏ
˜¨ón½ ˜¨£ƒ ݌nÏ –¨æÏ£nöÓ
ežÓӏ¨£a k½ !æÓÝ Qn Aƒn ä¯
ß ·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ /ónÏӏen
ÓnÏó[n enӗ½
݌n [ŒAÏA[ÝnÏÓ ˜nAÏ£ ˜|n
¨Ï ¨˜enϽ
/ /-0
2ŒnAÝÏn nÓݏóA˜ 0ÝAƒnb ¨ônÏ
0ݨϏnÓ £ ݌n -Aϗb ¯üaßü
˜nÓÓ¨£Ó £ A [¨žne[ A£e
/¨[— ݌n ˜¨[—b aßü ݨ
ݨ ¯¯ A½ž½ :ne£nÓeAö AÝ :˜˜¨ô Ýö -Aϗb ¨ôA Ýö½ ¨£nŽeAö
$:"2$:"
ŒnAÏÝôAϞ£ƒ ôAö½
s ·½ž½ ϏeAö AÝ "nô¨ Ýö
Ïnn— -Aϗb ¯¯¯× 2nƒ Ͻb ¨ôA ¨æÝe¨¨Ï |nÓݏóA˜ ݨ nõ·˜¨Ïn
:Œn£a s ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö ݨ
!AϗnÝb ¯¯üü 2ŒÏe 0ݽ 0b
~ü |݌ ón½ 0b neAÏ
Ýö½ /n[¨žžn£ene |¨Ï [Œ˜eÏn£ ݌n ¨æÝe¨¨ÏÓb n£–¨ö £AÝæÏnb
neAÏ /A·eÓ½ Ϗ£ƒ ݌n |Až˜ö
/A·eÓÖ ¹ß¯¤º äدŽ×ßäß½
0AÝæÏeAö A£e æ˜ö ä¯ Ý¨ äß
ƒnÝ A[ݏón A£e ÓÝAö ŒnA˜ÝŒö½
AƒnÓ ß A£e æ·½ £ [AÓn ¨| ÏA£b
e¨ô£ |¨Ï ˜ón žæӏ[b —eÓ
eÓ A£ ¨enzb ä ݨ äa
:ŒnÏna Ïæ[nž¨Ïnb ä¯Øü
Ïnn½ [ݏóÝnÓ £[˜æen |ÓŒ£ƒb
Ý ô˜˜ Qn Œn˜e AÝ ÝŒn ¨ôA Ýö
A[ݏóÝnÓ A£e Ïn|Ïnӌžn£ÝÓ½
·½ž½ :ne£nÓeAö½ ¨Ï AƒnÓ Ø
£en£ Ͻ 0b neAÏ /A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏö½
[A£¨n£ƒb —AöA—£ƒb ¨æÝe¨¨Ï
ϏeAö "ƒŒÝ ¨£[nÏÝ 0nϏnÓa ݨ ¯¯½
¨ÓÝa k¯ ݨ kä
[¨¨—£ƒb n£óÏ¨£žn£ÝA˜ AÏÝb QÏe ÏöÓÝA˜ Ýöb Øaßü ·½ž½ ϏeAö AÝ
£¨ÓAæÏ A[—b ä ·½ž½
:ne£nÓeAö AÝ ˜ö -æQ˜[ QÏAÏöb ôAÝ[Œ£ƒb ö¨ƒA A£e ž¨Ïn½ £|¨a
¨ôA Ýö -nenÓÝϏA£ !A˜˜b ßä
$: 2<
ôôô½ÝA—nA—e¨æÝe¨¨ÏÓ½¨Ïƒ½
¯¤ ¨ôÓ 0ݽb ˜ö½ ónÏö
½ :Aӌ£ƒÝ¨£ 0ݽb ¨ôA Ýö½
0290Ù/0
/2 !¨ónÓ ¨£ ݌n
:ne£nÓeAö Ó·n[A˜ ƒænÓÝÓ ô˜˜
¯äß 0½ ££ 0ݽb ¨ôA ÝöÖ
ún[Œ -˜æÓ ÏeAö "ƒŒÝ
/ónÏQA£—b × ·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ
QϏ£ƒ ݌nÏ žæӏ[b ÓݨϏnÓ A£e
neAÏ ¨æ£Ýö AÏb s A½ž½
¹ß¯¤º ß~؎~äüüÖ [·˜½¨Ïƒ
¨£[nÏÝb × Ý¨ saßü ·½ž½ ϏeAö
![ÏA݌ ž·ŒÝŒnAÝÏnb ×
:ne£nÓeAö ݨ æ˜ö ¯× AÝ neAÏ A£žA˜Ó½
˜˜ ƒnÓ ón£Ýa ϨæÝ
AÝ ¨Ón— A£eÓÝA£eb ¯Ø݌
 A£ene ÏÝ 0Ýæe¨a ¨ón ÏÓÝ 0ݽ 0:b neAÏ /A·eÓ½ Ïnn
¨æ£Ýö AÏƒÏ¨æ£eÓb ¯¯¤
!æÓnæžb 0£A—nÓ ˜ónzb ä ݨ ß
ón£æn 0:b neAÏ /A·eÓ½
A[ݏóÝnÓ |¨Ï —eÓ ¨| A˜˜ AƒnÓ½
:Aό¨˜b ß Ý¨  ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö
ääü݌ 0ݽb 2·Ý¨£½ ežÓӏ¨£a
·½ž½ ݨeAö½
:AÝ[Œa ɣӏen $æݽÊ
AÝ neAÏ /A·eÓ !æÓnæž ¨|
k ݨ k׽
!£n[ÏA|Ý Ï½b ¯ ݨ ä
"
ÏÝb ¯ü 2ŒÏe ón½ 0b neAÏ
0Ýn··£Ì $æÝ Ý¨ A£[n AÝ ·½ž½ !¨£eAö½ ¨Ï [Œ˜eÏn£ £
9"20
/A·eÓ½ eϨ·Ž£ AÏÝ ÓÝæe¨
—£enσAÏÝn£ ݨ ݌Ïe ƒÏAen½
!/20Ù00
A˜˜b Ø Ý¨ ¤ ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö AÝ
ÓnÓӏ¨£ |¨Ï [Œ˜eŽAeæ˜Ý ·AÏÓ½
ón 0nAÓ¨£Ó 0— 2nAž
!¨£eAö !Aݏ£nna Ë2Œn
neAÏ /A·eÓ ÏA|Ý I
£ƒŒÝÓ ¨| ¨˜æžQæÓ "¨½ Ø××b
:AÝnÏӗ 0Œ¨ôb × Ý¨ sa¯ ·½ž½ ¨ÓÝa k¯ü ݨ k¯½ 2[—nÝÓ AÝ
9n£e¨Ï !AϗnÝb ¤ A½ž½ ݨ
s¯ü 9nÏ£¨£ 9A˜˜nö Ͻ 0b neAÏ -nA£æÝÓ !¨ónbÌ ä ·½ž½
݌n !æÓnæž 0ݨÏn ¨Ï |Ϩ£Ý
2ŒæÏÓeAö AÝ ón 0nAÓ¨£Ó 0—
!¨£eAö½
ß ·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ Ï—ô¨¨e
/A·eÓ½ A˜˜Ï¨¨žb Aݏ£ A£e
enӗ½
2nAž ¹˜˜Ó -Aϗºb äüä¯ ˜˜Ó
2¨ÝA˜˜ö 2ônn£Óa -úúA
2ÏA££ƒ I $æÝÏnA[Œ 0nÏó[nÓ
Óô£ƒ žæӏ[½ ¨ÓÝa k½
äü¯Ø Až˜ö 0枞nÏ
˜óe½ ":b neAÏ /A·eÓ½
:¨Ï—ÓŒ¨·b ä ݨ ß ·½ž½ 2ænÓeAö½
n£ÝnÏb ßß× ϞAÏ Ï½b !AϏ¨£½
Ïnn !¨ón 0nϏnÓa Ë0õÝnn£ 0nϏnÓb ¯ü A½ž½ 2ŒæÏÓeAö AÝ
¨Ï —eÓ £ ݌Ïe ݨ ӏõ݌ ƒÏAen½
24/0Ù-/$/!0
:nŒÏn£Qnσ A˜Aõö ¯Øb ߁ü
A£e˜nÓbÌ sa¯ ·½ž½ 0AÝæÏeAö
2nn£ 0枞nÏ /nAe£ƒ
/¨£A£ $·n£ Aö˜˜ö AÏen£b -ϨƒÏAža —n /en ôÝŒ
2"00Ù/
/2$"
¨æ£[˜ 0ݽ "b neAÏ /A·eÓ½
AÝ 2Œn -n£ÝA[ÏnÓÝb ä¯ $˜e
¯ü A½ž½ ݨ  ·½ž½ ݨeAö AÝ
A·Ý¨˜b ¨ôA Ýö½ /AÝne -Ö ¤ß :AÝ[Œa É-A£½Ê ¨ÓÝa k¯½
"AÝæÏn 0ÝϨ˜˜a £óAӏón
[ö[˜ÓÝÓ ¨| ¨ôA Ýöb ä ݨ ß
˜¨¨žnÓb
ü߯
"½
!AϏ¨£
¨¨Ý ƒ¨nÓ ÝŒnÏnÅb ×aßü
ž£æÝnÓ½
0·n[nÓ ¨| £eA£ Ïnn—b Ø Ý¨
·½ž½ 2ænÓeAö½ n˜žnÝÓ ÏnÄæÏne
/e½b n£ÝÏA˜ Ýö½ žnϏ[A£
ݨ ¤ ·½ž½ ϏeAö AÝ £eA£
×aßü ·½ž½ !¨£eAö AÝ £eA£
A£e QnónÏAƒnÓ ·Ï¨óene½
4"/0/0
Ïnn— "AÝæÏn n£ÝnÏb ØØØ
Ïnn— "AÝæÏn n£ÝnÏb ØØØ $ÝÓ nžnϨ[A˜˜Ó 0¨[nÝö "Aݏ¨£A˜
2ænÓeAö 0·n[A˜a æQQ˜n
Ó·˜Aö AÏen£ ô˜˜ Qn ¨·n£ ݨ
$ÝÓ /e½ 0b neAÏ /A·eÓ½
2ŒA£—Óƒó£ƒ £ æ˜öb £¨¨£
/e½ 0b neAÏ /A·eÓ½ ¨ÓÝ
!A£ n¨|| —£b ¯üaßü ݨ
݌n ·æQ˜[½
¨A£ 0[Œ£AQn˜b A ˜¨[A˜ ÏA·Ý¨Ï
ݨ  ·½ž½ ݨeAö ݨ ϏeAö
Ó kä ݨ kؽ ¨£ÝA[Ýa ¹ß¯¤º
¯¯a¯ A½ž½ ¨Ï ¯aßü ݨ äa¯
Až˜ö AÏen££ƒ |¨Ï ¨¨e
neæ[AݨÏb A£e /nƒb ŒnÏ ƒÏnAÝ
AÝ nAe¨˜¨ƒö ¨ôAb ääü ½
ßØäŽüØ؁b £AÝæÏn[n£ÝnÏO
·½ž½ 2ænÓeAö½
A£e æ£zb Øaßü A½ž½ 2ænÓeAö AÝ
:Aӌ£ƒÝ¨£ 0ݽb ¨ôA Ýö½ !A—n Œ¨Ï£ne ¨ô˜b AÏn [¨ž£ƒ½ ¨ÓÝa
£eA£[Ïnn—£AÝæÏn[n£ÝnϽ¨Ïƒ
¨ôA :ϏÝnÏÓ ¨æÓna 2Œn
¨ôn -Aϗ Ïnn£Œ¨æÓnb üü
kä ݨ kؽ
A e¨£Aݏ¨£ ݨ ݌n ÏÓÓ n£ÝnÏ
!nnÝ !n AÝ ÝŒn !AϗnÝzb 
ÏnAÝ Ïnn£ /¨¨žb Ø Ý¨ s ·½ž½
"½ ¯ü݌ 0ݽb !AϏ¨£½ 2Œn ££
¨¨e˜nÏÌÓ Ï¨·Ž£ |¨Ï 2nn£Ób ݨ s ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö AÝ "nô¨
ݨ ÏAÓn ž¨£nö |¨Ï ݌n |¨¨e
2ænÓeAö½
·A£ÝÏö A£e Ón˜n[Ý |Ϩž A QAƒ ¨| ¯ ݨ ß ·½ž½ ϏeAö AÝ ÏA£Ý
Ýö !AϗnÝb ¯¯üü 2ŒÏe 0ݽ 0b ¨æ£Ýö !AÓÝnÏ AÏen£nÏÓ ô˜˜
:n˜˜£nÓÓ :ne£nÓeAöÓb ¯ ݨ
:¨¨e 0Ýæe¨b s¯ü 0n[¨£e
QnAeÓ AÓ A ݌A£— ö¨æ½
Œ¨ÓÝ A£ £|¨ÏžA˜Ù£ÝnÏA[ݏón
neAÏ /A·eÓ½ /nƒÓÝnÏ ¨£[n A
ä ·½ž½ :ne£nÓeAö½ nAÝæϏ£ƒ
ón½ 0b neAÏ /A·eÓ½ Ïnn½
Aݽ Ϗ£—½ I n !AϏ¨£a
ÓnAÓ¨£½ Œn[—Ž£ nónÏö ônn— AÝ eÓ[æÓӏ¨£½
/n˜Aö /A[nÓ AÝ ÝŒn Ïn[ÏnAݏ¨£
¨¨e˜nÏÌÓ Ï¨·Ž£ Ó nónÏö ϏeAö ôôô½!nnÝ!n
/½¨Ïƒ
¨¨e I -æQ ÏAô˜ æ£eÏAÓnÏb
:A˜—£ƒ 2¨æÏ ÏÓŒ ÓÝϏ[Ý
[n£ÝnϽ
݌Ϩ惌 惽 ¯¤½
aßü ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö AÝ 4·Ý¨ô£
A£e Až·æÓ 2¨ô£b Ø ·½ž½
ƒŒÝ£ƒ -Ž¨õ£ƒ |¨Ï
$£ :Œnn˜ ¨Ï $£ ¨¨Ýa
0ݨϏnÓ £ ݌n -Aϗb ¯üaßü ݨ -Aϗ£Ó¨£ÌÓb ¯ ݨ ä ·½ž½
!AϏ¨£b ¯¯ÝŒ 0ÝÏnnÝ A£e Ýö
2ænÓeAö½ !nnÝ AÝ ÓݨÏö n£ÝnÏ 2ŒnÏnÌÓ A ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö
-Aϗb !AϏ¨£½ ón n£ÝnÏÝA£žn£Ý ¯¯ A½ž½ ϏeAö AÝ !nÏ[nÏ -Aϗb
££nõb ×¯Ø $A—˜A£e /e½ "b
2ŒæÏÓeAö AÝ 22 ¨õ£ƒ ˜æQb
2ÏA˜ |¨Ï <¨æb × Ý¨ s ·½ž½
ä×ü¯ ÏAe|¨Ïe Ͻb ¨ôA Ýö½ A£e nõÝn£ene ӌ¨··£ƒ Œ¨æÏÓ½
·ÏnÓ[Œ¨¨˜ŽAƒn ·Ï¨ƒÏAž½
2[—nÝÓa kä ·nÏ ·nÏÓ¨£b
nÝ -¨·Ž
æ˜ÝæÏnea 0ÝAÏ
k |¨Ï [¨æ·˜nÓ AÝ ôôô½
:AÏÓb × ·½ž½ ϏeAö AÝ AÏ£nÓ
æ·Ý¨ô£žAϏ¨£½[¨ž ¨Ï £ ݌n
I "¨Q˜n ¨¨—Ón˜˜nÏb ßßß ¨˜˜£Ó
4·Ý¨ô£ !AϏ¨£ $||[n½
/e½ "b neAÏ /A·eÓ½ ˜˜ AƒnÓ
n£n|Ý ¨ƒ :Aӌ A£e
&) ( % % &&&
ôn˜[¨žn |¨Ï A Ó·n[A˜ ¨||nÏb
A—n 0A˜n |¨Ï ¨ôA æžA£n
ÝϏóAb Q£ƒ¨b ƒónAôAöÓb [¨Ó·˜Aö
˜˜A£[nb ¯ü A½ž½ ݨ ä ·½ž½
"
0AÝæÏeAö AÝ nAӌ ¨£ |nb Øü A£e A ˜nAÏ£ŽÝ¨Ž·˜Aö 0ÝAÏ :AÏÓ
)) ) ) "&) )')
))) )) &) '&)
;Ž:£ƒ Ažn nón£Ý½
-A[ŒA -—ôö½b "¨Ï݌ QnÏÝö½
)) &) ') ") )))
) ') ) ) #&) "&)
e¨ƒ ôAӌb QA—n ÓA˜n A£e
'&) &') #) ))
) ) ! ))) ))
ž[Ϩ[Œ· |æ£eÏAÓnÏ Qö ݌n
&) '&) ) ') ) ) "
¨ôA æžA£n ˜˜A£[n½ kä½
#&) "&) ) )!
)&) )) # &)
&) '&) ) ')
¨£ÝA[Ýa ¹ß¯¤º ßØߎ¯ää ¨Ï
)) # &)
) ) #&) "&) ) )
¨ôAŒæžA£nA˜˜A£[n½¨Ïƒ½
# "
:ne£nÓeAö½ ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö
¨£ÓnÏóAݏ¨£ -ϨƒÏAž !A£AƒnÏ
ÏAe ÏneŒ¨| ô˜˜ ÝA˜— AQ¨æÝ
݌n ôA˜—£ƒÙŒ—£ƒÙQ—£ƒ ÝÏA˜Ó
£ ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö AÓ ôn˜˜ AÓ
|æÝæÏn ÝÏA˜ ·Ï¨–n[ÝÓ½
nA˜ÝŒö AÝnÏÓb ¯ ݨ ¯a
·½ž½ 2ŒæÏÓeAö½ 2¨·[a /n[ö[˜ne
æ£ 0Œ¨ô ôÝŒ ݌n A£Ó¨£
Až˜ö
:2
¯~ü :½ :˜˜žA£ 0ݽb
AôA݌Ab ¹ß¯¤º ߤߎ¯¯b
ŒAôA݌A˜QÏAÏö½[¨ž
/nAe Ýb 0nn Ýa !n A£e
AϘ A£e ݌n ö£ƒ Ï˜b ¯ ·½ž½
2ænÓeAö½ <¨æ£ƒ Aeæ˜ÝÓ £ ӏõ݌
ݨ ¯ä݌ ƒÏAen AÏn n£[¨æÏAƒne
ݨ ÏnAe ݌n Q¨¨— É!n A£e AϘ
A£e ݌n ö£ƒ Ï˜Ê Qö nÓÓn
£eÏnôÓ A£e ݌n£ ôAÝ[Œ ݌n
ž¨ón½
ÏA|ÝÓ ôÝŒ !Ó½ 2ÏA[öa
!A—n A£ $˜öž·[ :ÏnA݌b
¯ ݨ ¯aßü ·½ž½ ¨Ï ä ݨ äaßü
·½ž½ :ne£nÓeAö½ n[¨žn A£
$˜öž·A£ A£e žA—n A£ $˜öž·[
ôÏnA݌½
2nn£ Ažn "ƒŒÝa
0nÝݘnÏÓ ¨| AÝA£b Ø Ý¨ s ·½ž½
:ne£nÓeAö½ ¨£ æÓ |¨Ï 0nÝݘnÏÓ
¨| AÝA£½ ¨Ï ö¨æÝŒÓ £ ӏõ݌ ݨ
¯ä݌ ƒÏAen½
AôA݌A Ïn n·AÏݞn£Ý
QÏAÏö 9ÓÝb £¨¨£ 2ŒæÏÓeAö½
!nnÝ Ïn Œn| !—n A£e ¨ÝŒnÏ
AôA݌A |Ïn|ƒŒÝnÏÓ
$ee 0ÄæAe !öÓÝnÏöb ¯üaßü
ݨ ¯¯a¯ A½ž½ ϏeAö½ ¨ ö¨æ
˜¨ón ݌n É$ee 0ÄæAeÅÊ 0ŒA£n
0ÝÏA—A |Ϩž -29 ÏnÝæÏ£Ób
Ónn—£ƒ ö¨æÏ Œn˜· ݨ Ó¨˜ón ݌n
[AÓn æӏ£ƒ ö¨æÏ žA݌ ӗ˜˜Ó½
Ïnn |¨Ï —eÓ £ |ÏÓÝ ÝŒÏ¨æƒŒ
|¨æÏ݌ ƒÏAen½
2nn£ !A£ÝÏA A££nÏ
:¨Ï—ÓŒ¨·b ä ݨ  ·½ž½ ϏeAö½
| ö¨æ [¨æ˜e ·[— ¨£n ô¨Ïe ݨ
Qn ö¨æÏ ÝŒnžnb ôŒAÝ ô¨æ˜e Ý
QnŠϏ£ƒ Ý A£e ôÝŒ AÏݏÓÝ ¨Ï
-AÝϏ[— [ÏnAÝn A ·A£Ýne [A£óAÓ
QA££nÏ ÝŒAÝ [A£ Qn Œæ£ƒ £
ö¨æÏ Œ¨žn ¨Ï Ϩ¨ž½ ˜˜ Óæ··˜nÓ
AÏn ·Ï¨óene½ ¨Ï ӏõ݌ ݨ ¯ä݌Ž
ƒÏAenÏÓÖ ÏnƒÓÝÏAݏ¨£ ÏnÄæÏne½
!/$"
¯ü¤~ 0õ݌ ón½b
!AϏ¨£b ¹ß¯¤º ß×׎߁¯ä
!AϏ¨£·æQ˜[˜QÏAÏö½¨Ïƒ
Až˜ö "ƒŒÝ u |nŽÓún
AžnÓb Øaßü ݨ ×aßü ·½ž½
!¨£eAö½
!AϏ¨£ !æӏ[ [Aenžöb
¯ ·½ž½ 2ænÓeAö½ £ £ÝnÏA[ݏón
žæӏ[ [˜AÓÓ |¨Ï ö¨æÏ ˜ÝݘnÓÝ
žæӏ[A£Ó½
nAÏ££ƒ 0A|AϏb ¯üa A½ž½
:ne£nÓeAö½ /nAe A ·[ÝæÏn
Q¨¨— AQ¨æÝ ˜nƒn£eAÏö A݌˜nÝn
nÓÓn $ôn£Ó½ 2Œn£b ·AÏݏ[·AÝn
£ A ž£ ÏA[n½
0Ýnón Ë£ 29ÌÓ žAú£ƒ ¨eö
0Œ¨ôb ¯ ·½ž½ :ne£nÓeAö½ 0Ýnón
¨æ[Œ ô˜˜ ÝA—n ö¨æÏ |Až˜ö ¨£ A
|棎|˜˜ne Aeón£ÝæÏn ݌Ϩ惌 ö¨æÏ
¨ô£ Q¨eö½
2nn£ ¨[—Ž£b Ø Ý¨ ¤ ·½ž½
ϏeAö½ ¨£ æÓ AÝ ÝŒn ˜QÏAÏö
A|ÝnÏ Œ¨æÏÓ |¨Ï Ó¨žn ú¨žQnŽ
݌nžne |棽 /nƒÓÝÏAݏ¨£
ÏnÄæÏne½
0ݨÏö 2žn ôÝŒ ݌n [n
.ænn£b ¯ü A½ž½ 0AÝæÏeAö½
0Œn ô˜˜ ÏnAe A ÓݨÏöb ӏ£ƒ A
|nô Ó¨£ƒÓb A£e ôn̘˜ e¨ Ó¨žn
ƒAžnÓ A£e [ÏA|ÝÓ½
!- 2"/
Až· 2A£AƒnÏ Ó
Aež£ÓÝnÏne Qö 2A£AƒnÏ -˜A[n
¨| neAÏ /A·eÓ |¨Ï [Œ˜eÏn£ ôŒ¨
[A££¨Ý ¨ÝŒnÏôÓn AÝÝn£e [Až·½
0n£e [¨£ÝϏQæݏ¨£Ó ݨ
2A£AƒnÏ -˜A[nb [Ù¨ 2Œn AúnÝÝnb
neAÏ /A·eÓb äüä ¨Ï
en˜ónÏ Ý¨ AúnÝÝn [AӌnϽ -Ϗ£Ý
£AžnÓ [˜nAϘöÖ £[˜æen A ·Œ¨£n
£æžQnϽ
-Ïnó¨æӘö Ïn·¨ÏÝne ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½
½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½kßübߤ׽ü
Ó[A˜ äü¯Ùäü¯Ø ƒ¨A˜½½½½½½½½½½½½½
½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½kbüüü½üü
<nÝ Ý¨ Qn Ïn[nóne ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½
½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½k¯bØü佤Ø
4·˜¨Ae ÝnžÓ |¨Ï ݌n [A˜n£eAÏ
AÝ ˜nAÓÝ Ýô¨ ônn—Ó Qn|¨Ïn ö¨æÏ
nón£Ý ݨ ݌nƒAúnÝÝn½[¨žÙ[A˜n£eAϽ
""/0
/"Ì0 9"20
0ݨϏnÓ A£e [ݏóÝnÓ AÝ
Ïæ[nž¨Ïnb ¯ü ݨ ¯üa A½ž½
!¨£eAö AÝ Ïæ[nž¨Ïnb ä¯Øü
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:03 pm (GMT +5:00)
$ &'" & " %
! "
( #( #( (
!
$ $$(
( (
! $ ( ( # $( $ (
! $#(
( (
# $$( #(( (( ((
!#
#( ((
$ ' # % ' (((
! % !% #! #
&&&! ## !
"
) && )&! )&) && ! && ) && ' " &)
))! '
" )) !
' "
)) )) ")) )))
)&) ' ')
" )) ' ') "
)) )& ' ') "
))
" )
' ) "' )))
) ))
' ) && ') # "))
)! ' )
&& ') # ")) )!
)) ' ) &' ')
#)) ")) )
)) ')
')! &) ') )!
&) ')
)) ) "! )&
& "))! & "))!
)& &
&) ' )) " )&)
)) &) " )))
&) " )))
) ' ) "'
)))
" "
"&)
" ' ')
") )))! '&) '
') ") )))
')) )) ))!
)) &))
) )! &
)))! &
)))
"
")) & )))
"
"&) )&)
c äü¯Ø 2Œn AúnÝÝn
2n£enϘ¨£ ££nÏÓb  ݨ
Øaßü ·½ž½ ݨeAö AÝ £ƒŒÝÓ
¨| ¨˜æžQæÓ "¨½ Ø××b s¯ü
9nÏ£¨£ 9A˜˜nö Ͻ 0b neAÏ
/A·eÓ½ ¨ÓÝa k ݨ k¤½
¨·n æ݌nÏA£ÌÓ . -¨Ï—
Œ¨· ££nÏb ¯¯ A½ž½ ݨ ä ·½ž½
ݨeAö AÝ ¨·n æ݌nÏA£ ŒæÏ[Œb
ä×ßØ ¨ô˜£ƒ 0ݽ 0:b neAÏ
/A·eÓ½ 2[—nÝÓa k¯ü |¨Ï Aeæ˜ÝÓb
k AƒnÓ Ø Ý¨ ¯üb |Ïnn æ£enÏ ½
9: -¨ÓÝ ×ss æõ˜AÏö
-¨Ï— ¨£ ££nÏb  ݨ × ·½ž½
ϏeAö AÝ -AÝϏ[— ½ 0ŒA£AŒA£
9: -¨ÓÝ ×ssb ßäü 0¨æ݌ƒAÝn
-˜A[n 0:b neAÏ /A·eÓ½
AÏA¨—n |Ϩž × Ý¨ ¯¯ ·½ž½
¨ÓÝa ks½
Powered by TECNAVIA
The Green Gazette - 07/11/2016
%¯ý mòġ
Copy Reduced to 53% from original to fit letter page
Page : A07
/$
02"
2"0
2$ $
2$<
-$:/ < $$-a
:::½$$-"$:½
$!
;20 £ÌÝ
!ÓQnŒAó£Ìa 2Œn :¨Ï˜e
¨| ݌n A£ƒÓÝnÏ
õ·˜¨Ïn ݌n -ϨŒQÝ¨£
ÏA u ݌n ݏžn ¨| ˜
A·¨£nb ƒA£ƒÓÝnÏÓb –Aúúb
Ó·nA—nAӏnÓ A£e ݌n
ŽžA£½
:Œn£a ¤ A½ž½ ݨ  ·½ž½
:ŒnÏna nÏQnÏÝ ¨¨ónÏ
-Ïnӏen£ÝA˜ !æÓnæž A£e
QÏAÏöb ä¯ü -Aϗӏen Ͻb
:nÓÝ ÏA£[Œ
¨ÓÝa Ïnn ݨ k¯ü
2 / 2Œn ¨ö
¨| !æӏ[a [˜AÓÓ |¨Ï
[AÏnƒónÏÓ
2ŒÓ [˜AÓÓ ô˜˜ |¨[æÓ ¨£
ôAöÓ Ý¨ Ïneæ[n ÓÝÏnÓÓb
ž·Ï¨ón Ïn˜AõAݏ¨£ A£e
[¨££n[Ý ôÝŒ ö¨æÏ ˜¨óne
¨£n æӏ£ƒ žæӏ[b ݌Ϩ惌
˜ÓÝn££ƒb Ó¨£ƒôϏݏ£ƒ A£e
£ÓÝÏæžn£Ý ·˜Aö£ƒ½ "¨
žæӏ[A˜ AQ˜Ýö Ó ÏnÄæÏne½
:Œn£a ¯ü ݨ ¯üa A½ž½
:ŒnÏna Až˜ö AÏnƒónÏÓ
n£ÝnÏ ¨| !nÏ[öb ¤ü¯
ƒŒÝŒ ón½ 0b neAÏ
/A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
/" 0ݨϏnÓ A£e
[ݏóÝnÓ AÝ Ïæ[nž¨Ïn
£–¨ö Ó枞nÏ ÏnAe£ƒ
ÓݨϏnÓ A£e A[ݏóÝnÓ
AÓÓ¨[AÝne ôÝŒ ݌n neAÏ
/A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏöÌÓ
0枞nÏ AÏn ÏnAe£ƒ
·Ï¨ƒÏAž½
:Œn£a ¯ü ݨ ¯üa A½ž½
:ŒnÏna Ïæ[nž¨Ïnb
ä¯Øü £en£ Ͻ 0b neAÏ
/A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
0
400$"0 2Œn ¨¨eb
2Œn Aeb 2Œn 4ƒ˜öa 2Œn
!A£ö 4ÓnÓ A£e æÓnÓ
¨| 0AݏÏn
0[Œ¨˜AÏÓ ÝÏA[n ݌n
Qnƒ£££ƒÓ ¨| ˜ÝnÏAÏö
ÓAݏÏn ݨ Ïnn— A£e /¨žA£
˜ÝnÏAÝæÏnb QæÝ ÝÓ [¨æӏ£
ÓAÏ[AӞ ŒAÓ ˜—n˜ö Qnn£
ôÝŒ æÓ ŒæžA£Ó AÓ ˜¨£ƒ
AÓ ôn ŒAón ŒAe |˜AôÓ A£e
|¨Q˜nÓ½ :ŒAÝ Qn£n|ÝÓ e¨
·n¨·˜n Ïn[nón |Ϩž ÓAݏÏnÅ
Ó Ý A£ n||n[ݏón |¨Ïž ¨|
·nÏÓæAӏ¨£Å õAž·˜nÓ ô˜˜
Qn ·Ï¨óeneb QæÝ ÓÝæen£ÝÓ
AÏn £óÝne ݨ ÏnAe ¨Ï ónô
Ó¨žn ¨| ݌nÏ |Aó¨ÏÝn
ÓAݏÏnÓ Ý¨ ·Ïn·AÏn |¨Ï ݌n
[¨æÏÓn½ /nƒÓÝÏAݏ¨£ A£e
žnžQnÏӌ· Ó ÏnÄæÏne½
:Œn£a ¯ü A½ž½ ݨ £¨¨£
:ŒnÏna ¨ôA ÝöÙ
¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö 0n£¨Ï
n£ÝnÏb äs 0½ ££ 0ݽb
¨ôA Ýö
¨ÓÝa Ïnn
/" !¨£eAö
!Aݏ£nn
¨žn ôAÝ[Œ É棃 æ
-A£eA ß½Ê
:Œn£a ä ݨ ßaßü ·½ž½
:ŒnÏna ¨ôA Ýö -æQ˜[
QÏAÏöb ¯äß 0½ ££ 0ݽb
¨ôA Ýö
¨ÓÝa Ïnn
2"0 0Ýnón ¨æ[Œ
2nn£ ¨žneö 2¨æÏ
¨žn |¨Ï ӏenŽÓ·˜Ýݏ£ƒ
Œæž¨Ï £[˜æe£ƒ ¨Ïƒ£A˜
Ó¨£ƒÓ A£e QÝÓ½ 2ŒÓ nón£Ý
Ó |¨Ï ӏõ݌ ݌Ϩ惌 Ýôn˜|݌
ƒÏAenÏÓ½
:Œn£a ß Ý¨ ßa ·½ž½
:ŒnÏna AôA݌A -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü :½ :˜˜žA£
0ݽb AôA݌A
¨ÓÝa Ïnn
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:03 pm (GMT +5:00)
0Ýn·Œn£
½ ¨¨·nÏ ¹|Ϩž ˜n|ݺb ¨£ŽAÏ ·nÏÓ¨£A˜Ýöb A£ÓônÏÓ A ÄænÓݏ¨£ :ne£nÓeAö AÓ AÏϏnÝÝn ¨¨·nÏb ¨£ŽAÏ ·nÏÓ¨£A˜Ýöb A£e ![Œn˜˜n "nôn˜˜ŽA[—Ó¨£
˜¨¨— ¨£ AÝ 0 £ !AϏ¨£½ 0 Ó Ïæ£ |Ϩž ݌n QAÓnžn£Ý ¨| Ïnƒ¨Ïö A[—Ó¨£ÌÓ Œ¨žn½
ˆjã Ķȼɥ̆ ̳ʈ Ŝƿ ˬ̳Ȯ
ȮƿĶ˵̳ ĶɰƢ ̆ʈ͞ɕˮ ʈǮ mʈ
ö ![ŒAn˜A /Ažžb 2Œn AúnÝÝn
!/$" u £nô ÏAe¨
ÓÝAݏ¨£ Ó QϨAe[AÓݏ£ƒ |Ϩž
!AϏ¨£½
0b ¨Ï É݌n ŒnAÏÝ A£e
Ó¨æ˜ ¨| ¨ôAbÊ Ó ÓÝÏnAžne
¨£˜£n ä Œ¨æÏÓ A eAöb Ónón£
eAöÓ A ônn—½ Ïnƒ¨Ïö A[—Ž
Ó¨£b A £eA£A·¨˜Ó £Aݏón ôŒ¨
ž¨óne ݨ ݌n neAÏ /A·eÓ
AÏnA £ äüüsb ˜Aæ£[Œne ݌n ÓÝAŽ
ݏ¨£ £ "¨ónžQnϽ
A[—Ó¨£ ¨·nÏAÝnÓ ÝŒn ÓÝAŽ
ݏ¨£b ôŒ[Œ æÓæA˜˜ö eÏAôÓ
AQ¨æÝ äüü ž¨£ÝŒ˜ö ˜ÓÝn£nÏÓb
¨æÝ ¨| ݌n QAÓnžn£Ý ¨| ŒÓ
!AϏ¨£ Œ¨žn½
0 ôAÓ [ÏnAÝne ݨ ·Ï¨Ž
óen É[˜nA£ A£e QnAæݏ|æ˜ žæŽ
ӏ[ žAen Qö Q˜A[— ·n¨·˜nÊ Ý¨
Ïnӏen£ÝÓ £ ݌n AÏnAb A[—Ó¨£
ÓAe½ 2Œn ÓÝAݏ¨£ ·˜AöÓ A žõ
¨| /Ib –Aúúb ƒ¨Ó·n˜ A£e Q˜ænÓ½
2Œn ƒ¨A˜ ¨| 0b A[—Ó¨£
ÓAeb Ó ݨ Ƀón ݌n ž£¨ÏÝö
[¨žžæ£Ýö A ónŒ[˜n ݨ nõŽ
[ŒA£ƒn enAÓ A£e ݨ eÓ[æÓÓ
݌nž½Ê
2Œn ÓÝAݏ¨£ ŒAÓ |¨æÏ ¨£ŽAÏ
·nÏÓ¨£A˜ÝnÓ ôŒ¨ ·ÏnÓn£Ý
ӌ¨ôÓ ÝŒÏ¨æƒŒ¨æÝ ÝŒn ônn—a
A[—Ó¨£ A£e ŒÓ ô|nb !Ž
[Œn˜˜n "nôn˜˜ŽA[—Ó¨£b A£e ½
¨¨·nÏ A£e AÏϏnÝÝn ¨¨·nϽ
"nôn˜˜ŽA[—Ó¨£ ÓAe ݌n ÏAŽ
e¨ ÓÝAݏ¨£ ŒAÓ A˜ôAöÓ Qnn£ A
eÏnAž ¨| A[—Ó¨£ÌÓ Ý¨ ˜Aæ£[Œ
A ÏAe¨ ÓÝAݏ¨£b enÓ[ϏQ£ƒ
݌nÏ n||¨ÏÝ AÓ ÝnAžô¨Ï—
Až¨£ƒ ݌¨Ón £ó¨˜óne½
AÏϏnÝÝn ¨¨·nÏ ÓAe ӌn
Ó ŒA··ö ôÝŒ ݌n ·Ï¨ƒÏnÓÓ ÝŒn
ÓÝAݏ¨£ ŒAÓ žAen Ó¨ |AϽ
É2Œn ÏAe¨ ÓÝAݏ¨£ Ó ÏnA˜˜ö
ž·Ï¨ó£ƒbÊ ÓŒn ÓAe½ É̞ ÏnŽ
A˜˜ö ·˜nAÓne ôÝŒ ôŒnÏn ÝÌÓ AÝ
A£e ôŒnÏn ÝÌÓ ƒ¨£ƒ½Ê
A[—Ó¨£ A£e ½ ¨¨·nÏ
ŒAón nõ·nϏn£[n £ ݌n QϨAeŽ
[AÓݏ£ƒ £eæÓÝÏöb QæÝ A˜˜ |¨æÏ
ӌAÏn A ·AÓӏ¨£ |¨Ï žæӏ[ A£e
݌n ·¨ônÏ|æ˜ n||n[Ý Ý [A£ ŒAón
¨£ A£ £eóeæA˜½
önAÏ |Ϩž £¨ôb A[—Ó¨£
ÓAe Œn Œ¨·nÓ Ý¨ ŒAón ӏõ
¨ÝŒnÏ Ó ¨·nÏAݏ£ƒ ÓÝAݏ¨£
QæÏnAæÓ ¨æÝ ¨| ݌nÏ Œ¨žnÓ½
n A˜Ó¨ Œ¨·nÓ Ý¨ ŒAón A Aݏ£¨
ô¨Ï— |¨Ï ݌n ÓÝAݏ¨£ £ ݌n
£nAÏ |æÝæÏn½
"nôn˜˜ŽA[—Ó¨£ ÓAe ӌn
A˜Ó¨ Œ¨·nÓ ÝŒn ÓÝAݏ¨£ ô˜˜
Ó¨¨£ ž¨ón ¨æÝ ¨| ݌n QAÓnŽ
žn£Ý ¨| ŒnÏ Œ¨žn A£e £Ý¨
A£¨ÝŒnÏ ˜¨[Aݏ¨£½
AÓÝ ž¨£ÝŒb A[—Ó¨£ AÏne
[¨ónÏAƒn ¨| ݌n æ£nÝnn£ÝŒ
[n˜nQÏAݏ¨£Ó AÝ ÝŒn |Ϗ[A£
"" $4"2<
$"0$" $4"2<
!/$"
$: 2<
æ£eÏAÓnÏ ÓnÝ |¨Ï 2ŒæÏÓeAö
[ϨQAÝٖ惃˜nÏ Ý¨ ·nÏ|¨Ïž
4·Ý¨ô£ !AϏ¨£ ô˜˜ Œ¨ÓÝ ÝŒn Ón[Ž
¨£e Aݽ Ϗ£—½ I n !AϏ¨£a ¨¨e
I -æQ ÏAô˜ æ£eÏAÓnÏ |Ϩž ~aßü ݨ
¤ ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö½
:ÝŒ ö¨æÏ Ý[—nÝb ö¨æ ô˜˜ Ïn[nón
A [¨ž·˜žn£ÝAÏö ƒ˜AÓÓ A£e nõ[˜æӏón
enA˜Ó |Ϩž ·AÏݏ[·Aݏ£ƒ Qæӏ£nÓÓnÓ £
݌n 4·Ý¨ô£ !AϏ¨£ ÓÝϏ[Ýb AÓ ôn˜˜
AÓ ÏA||˜n ·ÏúnÓ |Ϩž !AϏ¨£ Qæӏ£nÓӎ
nÓb ˜ón n£ÝnÏÝA£žn£Ý A£e nõÝn£ene
ӌ¨··£ƒ Œ¨æÏÓ AÓ ö¨æ ôA˜— ݨ nA[Œ
·AÏݏ[·Aݏ£ƒ nÓÝAQ˜ÓŒžn£Ý½
2[—nÝÓ ¹AƒnÓ ä¯ A£e ¨ónÏ ¨£˜öº
AÏn kä~ ·nÏ ·nÏÓ¨£ ¹k~ |¨Ï [¨æ·˜nÓº
A£e [A£ Qn ·æÏ[ŒAÓne AÝ ÝŒn 4·Ý¨ô£
!AϏ¨£ $||[n ¹¯ää~ 0õ݌ ón½b 0æÝn
¯üüb !AϏ¨£b ~äßüäº ¨Ï ¨£˜£n AÝ
QÝ½˜öÙ¯;;–ä¯½ -Ϩ[nneÓ Qn£n|Ý ݌n
¨£ƒ¨£ƒ ÏnóÝA˜úAݏ¨£ A£e QnAæݏ|[AŽ
ݏ¨£ n||¨ÏÝÓ ¨| 4·Ý¨ô£ !AϏ¨£½
AæÏA Ï£ÓÝ ˜nAÏ£ne ݨ –惃˜n
|¨Ï ŒnÏ Ï¨˜n £ A žee˜n Ó[Œ¨¨˜ ·˜Aöb
nón£ÝæA˜˜ö ÝÏA£ÓÝ¨££ƒ ŒnÏ £nô ӗ˜˜
ݨ ·nÏ|¨ÏžA£[nÓ AÝ ÓÝÏnnÝ |nÓݏóA˜Ó½
Ï£ÓÝ £¨ô ŒAÓ žAen A [AÏnnÏ ¨æÝ ¨|
ŒnÏ ·AÓӏ¨£ |¨Ï n£ÝnÏÝA££ƒ½
Ï£ÓÝ ô˜˜ Qn AÝ ÝŒn ¨ôA Ýö -æQŽ
˜[ QÏAÏö |¨Ï A£ A˜˜ŽAƒnÓ ÓŒ¨ôb ôÝŒ
e¨¨ÏÓ ¨·n££ƒ AÝ Øaßü ·½ž½ 2ænÓeAö £
!nnݏ£ƒ /¨¨ž ½ 2Œn ·Ï¨ƒÏAž ô˜˜
Qn |Ϩž × Ý¨ s ·½ž½
Ï£ÓÝÌÓ ·nÏ|¨ÏžA£[n Ó |Ïnn A£e
¨·n£ ݨ ݌n ·æQ˜[b QæÝ ÓnAݏ£ƒ ô˜˜ Qn
¨£ A |ÏÓÝ [¨žnŽ|ÏÓÝ ÓnÏóne QAӏӽ
/ /-0
½/½ žA£ [¨£ÝnÓÝ Ónž|£A˜ÓÝ
nϞA£ "¨Ï¨£ŒA ¨| neAÏ /A·eÓ
Ïn[n£Ý˜ö ô¨£ ݌n eÓÝϏ[ݎ˜nón˜ [¨žŽ
·nݏݏ¨£ ¨| ݌n 2¨AÓݞAÓÝnÏÓ £ÝnÏ£AŽ
ݏ¨£A˜ 0·nn[Œ ¨£ÝnÓÝb Ïn·ÏnÓn£Ý£ƒ
݌n ÓÝAÝn ¨| ¨ôA A£e ·AÏÝÓ ¨| ˜˜£¨Ó
A£e "nQÏAӗA½
"¨Ï¨£ŒA ŒAÓ ÄæA˜|ne ݨ AeóA£[n
ݨ ݌n Ónž|£A˜ Ϩæ£eÓ ¨| ݌n [¨£ÝnÓݽ
n Ó óö£ƒ |¨Ï ¨£n ¨| ¯ü Ó·¨ÝÓ £ ݌n
:¨Ï˜e ŒAž·¨£ÓŒ· ¨| -æQ˜[ 0·nA—Ž
£ƒ AÝ ÝŒn 2¨AÓݞAÓÝnÏÓ £ÝnÏ£Aݏ¨£A˜
¨£ón£Ý¨£ ¨£ 惽 äü £ :Aӌ£ƒŽ
ݨ£b ½
½ "¨Ï¨£ŒAb A žnžQnÏ ¨| Øs
¨ô£Ý¨ô£nÏÓ 2¨AÓݞAÓÝnÏÓ ˜æQ £
neAÏ /A·eÓb ÓæÏ·AÓÓne |nÏ[n [¨žŽ
·nݏݏ¨£ ݨ ô£ ݌n ŒnAÏÝÓ ¨| ݌n AæeŽ
n£[n A£e –æeƒnÓ A˜—n ôÝŒ ŒÓ Ó·nn[Œb
É2Œn /ne ¨AÝ½Ê 2Œn Ó·nn[Œ |¨[æÓne
¨£ ݌n nó˜Ó ¨| Q昘ö£ƒ A£e ݌n ŒnA˜Ž
£ƒ ·¨ônÏ ¨| žæӏ[½
Ïnƒ¨Ïö A[—Ó¨£
A£e ¨£ŽAÏ ·nÏÓ¨£A
žnϏ[A£ !æÓ
A[—Ó¨£ ÓAe ˜
AÓ |AÏ AÓ AžA
݌n QϨAe[AÓݽ
A[—Ó¨£ Aee
˜ÓÝn£nÏÓ |Ϩž
ô¨Ï˜eb £[˜æe£
˜—n A·A£ A£e
2¨ ˜ÓÝn£ ݨ Ý
ÓÝÏnAžb óÓÝ —Œ
05 ' 5
ž
$: 2<
¨žžnž¨ÏAÝn æ˜ö äß
!æӏ[b eA£[nb Ó·nn[ŒnÓ A£e ž¨Ïn
ô˜˜ ŒƒŒ˜ƒŒÝ ݌n äØ݌ A££æA˜ n˜nQÏAݏ¨£ ÓÝAÏݏ£ƒ AÝ ¯ü A½ž½ æ˜ö
äß ¨£ ݌n -ne !A˜˜ £ e¨ô£Ý¨ô£ ¨ôA
Ýö½ Ó ݌n žnϏ[A£Ó ôÝŒ ÓŽ
AQ˜ÝnÓ [Ýb A |nenÏA˜ ˜Aô ݌AÝ Ó ä~
önAÏÓ ¨˜e ݌Ó önAϽ
ž¨£ƒ ݌Ó önAÏÌÓ ·nÏ|¨ÏžnÏÓ AÏn
¨žQ£ne ||¨ÏÝÓ Œ¨Ïb ¨žQ£ne
||¨ÏÝÓ A£[n 2Ϩæ·nb ¨žQ£ne |Ž
|¨ÏÝÓ 2ŒnAÝÏn A£e A£[n Q˜ÝnÓ½
nö£¨Ýn Ó·nA—nÏÓ |¨Ï ݌Ó önAÏÌÓ
nón£Ý AÏn nÝŒ /æ|| A£e !—n ¨nŽ
£ƒb Œ¨ÓÝÓ ¨| Én˜˜¨b ÝÌÓ 4ÓbÊ A ˜¨[A˜
Ýn˜nóÓ¨£ ӌ¨ô |¨[æÓne ¨£ AQ˜ÝnÓ
AôAÏn£nÓÓ½ 2ŒÓ önAÏÌÓ AôAÏe ô£Ž
£nÏÓ AÏn ¨n ¨˜—[¨žb Ïn[nó£ƒ
݌n 2nÏÏö 棣£ƒŒAž ¨žžæ£Ýö
ôAÏeb A£e e A£nÓb Ïn[nó£ƒ ݌n
˜˜ /nAƒA£ 9ÝA˜Ýö ôAÏe½
0·nA—nÏÓ |¨Ï ݌n nón£Ý £[˜æen
/n·½ Aón ¨nQÓA[—b Ž¨ôA Ýöb
¨ôA Ýö !Aö¨Ï ž 2ŒÏ¨ƒž¨Ïݨ£
A£e ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö 0æ·nÏóÓ¨Ï /¨e
0昘óA£½
2Œn nón£Ý [¨£[˜æenÓ AÝ £¨¨£½
AÓöb A£ sŽönAώ¨˜e
æÓÝÏA˜A£ ӌn·ŒnÏe žõ
Ae¨·Ý¨£ AÝ ÝŒn neAÏ
0¨[nÝö½ ¨ƒÓ [A£ Qn Ae
AÓö Ó Q˜£e A£e enA|½ 0
£ A ÄænÝ Œ¨žn ôŒnÏn ݌
[ŒA£ƒn žæ[Œ½ 2Œn ӌn˜Ý
ׁ¯¯ !¨æ£Ý 9nÏ£¨£ /e
!¨£eAö ݌Ϩ惌 ϏeAö
× ·½ž½ A£e 0AÝæÏeAö A£
£¨¨£ ݨ  ·½ž½ A˜˜ ¹ß¯¤
ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨£½
!
$ ( (( $ (
*# ) )&
&
"$!$" ' %"$
Powered by TECNAVIA
The Green Gazette - 07/12/2016
%§––ñ›mãđ
Copy Reduced to 53% from original to fit letter page
Page : A07
"$"Ž-/$20
%ǷʈȖǖŽ ɆŽŎǷƲǩlj̝Žū ƚǷɆ ̕ǷǖʈǩɬŽŽ
2"0
2$ $
2$<
-$:/ < $$-a
:::½$$-"$:½
$!
/" £¨ $Ìn˜˜
!æӏ[A˜ ƒænÓÝ £¨ $Ìn˜˜
ô˜˜ £ÝϨeæ[n ·ÏnÓ[Œ¨¨˜nÏÓ
A£e —£enσAÏÝ£nÏÓ Ý¨ A
[¨ôQ¨öb A Ó·A[n A˜n£
A£e |ón ӏ£ƒ£ƒ [AÏϨÝÓ £
݌Ó £ÝnÏA[ݏón žæӏ[ A£e
ÓݨÏöÝn˜˜£ƒ Aeón£ÝæÏn½
:Œn£a ¯üaßü ݨ ¯¯a¯
A½ž½
:ŒnÏna ¨ÏA˜ó˜˜n -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü¯ |݌ 0ݽb
¨ÏA˜ó˜˜n
¨ÓÝa Ïnn
/" !ee˜n
0[Œ¨¨˜ !A—nÏÓ
2Œ¨Ón n£ÝnϏ£ƒ ӏõ݌
݌Ϩ惌 nƒŒÝŒ ƒÏAenÓ AÏn
£óÝne ݨ [¨žn žA—n A
[ÏA|Ý A£e Ó¨[A˜ún ôŒ˜n
n£–¨ö£ƒ ·úúA½
:Œn£a "¨¨£ ݨ ¯ ·½ž½
:ŒnÏna AôA݌A -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü :½ :˜˜žA£
0ݽb AôA݌A
¨ÓÝa Ïnn
!< 惃˜nÏ
AÓ¨£ æ£n—n
<¨æ žAö ŒAón [AæƒŒÝ ŒÓ
![ŒAn˜ A[—Ó¨£ eA£[n
Ϩæݏ£n ¨£ ɞnϏ[AÌÓ
¨Ý 2A˜n£ÝbÊ QæÝ AÓ¨£
æ£n—nÌÓ ¨Ïƒ£A˜ [¨žneö
A£e –惃˜£ƒ AÏn ôŒAÝ ÓnÝÓ
ŒÓ A[Ý A·AÏÝ |Ϩž ݌n ÏnÓݽ
:Œn£a ¯aßü ݨ äa¯
·½ž½
:ŒnÏna neAÏ /A·eÓ
-æQ˜[ QÏAÏöb ü |݌
ón½ 0b neAÏ /A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
/2 ÏnAݏón
¨˜¨Ï£ƒ ˜æQ
¨žn |¨Ï A£ A|ÝnÏ£¨¨£ ¨|
[¨˜¨Ï£ƒ A£e Ó¨[A˜ú£ƒ½
Ϗ£ƒ A˜¨£ƒ A [¨˜¨Ï£ƒ
·Ï¨–n[Ý Ý¨ ô¨Ï— ¨£ ¨Ï ƒÏAQ
A [¨˜¨Ï£ƒ ӌnnÝ |Ϩž ݌n
[A|n½ "nô žnžQnÏÓ AÏn
A˜ôAöÓ ôn˜[¨žn½
:Œn£a ß ·½ž½
:ŒnÏna AÏ£nÓ I "¨Q˜n
¨¨—Ón˜˜nÏb ßßß ¨˜˜£Ó
/e½ "b neAÏ /A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
02$/< :A˜—£ƒ 2¨æÏ
˜˜Ó ¨æ˜nóAÏe ":
$Ϗƒ£A˜˜ö A ϨAeôAö ݨ ݌n
·ÏóAÝn ·Ï¨·nÏÝö ¨| neAÏ
/A·eÓ ·¨£nnÏ /¨QnÏÝ
˜˜Ób ˜˜Ó ¨æ˜nóAÏe ":
enón˜¨·ne £Ý¨ A žõÝæÏn ¨|
[¨žžnÏ[A˜ A£e Ïnӏen£ÝA˜
·Ï¨·nÏݏnÓ |Ϩž ón£æn
": ݨ ˜˜Ó -Aϗ½ nAÏ£
AQ¨æÝ ÝŒn É2žn Œn[—Ê
£nƒŒQ¨ÏŒ¨¨e A£e Ónn Œ¨ô
Ý ŒAÓ nó¨˜óne |¨˜˜¨ô£ƒ
݌n enóAÓÝAݏ£ƒ |˜¨¨e ¨|
äüüs½
:Œn£a Ø ·½ž½
:ŒnÏna ˜Až£ƒ¨b ¯ä¯¯
˜˜Ó ˜óe½ ":b neAÏ
/A·eÓ
¨ÓÝa k ݨ k×
-/0/92$"
-ÏnÓnÏ󏣃 ö¨æÏ -AÓÝa
¨[æžn£ÝÓ A£e -Œ¨Ý¨Ó
! æÏAÝ¨Ï ÏA££A
ž ô˜˜ ÝnA[Œ ö¨æ Œ¨ô
ݨ [AÏn |¨Ï ·Œ¨Ý¨ƒÏA·ŒÓ
A£e e¨[æžn£ÝÓ Ó¨ ö¨æ
[A£ n£–¨ö ݌nž |¨Ï önAÏÓ
ݨ [¨žn½ <¨æ ô˜˜ Ónn
nõAž·˜nÓ ¨| ôŒAÝ £¨Ý
ݨ e¨ A£e ôŒAÝ ÓݨÏAƒn
žAÝnϏA˜Ó ݨ [Œ¨¨Ón½
:Œn£a Øaßü ·½ž½
:ŒnÏna |Ϗ[A£ žnϏ[A£
!æÓnæž ¨| ¨ôAb  ¯ä݌
ón½ 0b neAÏ /A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:04 pm (GMT +5:00)
n¨Ïƒn A£e A˜ÓÝA ¨Ó·¨eAÏӗö ¨| ¨ôA Ýö ·˜Aö 2ŒæÏÓeAö ôÝŒ Ó¨žn ¨| ݌n ££n |¨ÓÝnÏ —ÝÝn£Ó ݌nö AÏn Œ¨æӏ£ƒ £ ݌nÏ Œ¨žn £ ¨ôA Ýö½
Ïn[nóne A ¨ónÏ£¨ÏÌÓ 9¨˜æ£ÝnnÏ ôAÏe |¨Ï ݌nÏ ó¨˜æ£ÝnnÏ n||¨ÏÝÓ AÝ ÝŒn ¨ôA Ýö £žA˜ AÏn I e¨·Ý¨£ n£ÝnϽ 2Œnö ene[AÝne Ϩ¨žÓ |¨Ï |¨
Œ¨žn £ ôŒ[Œ ݌nöÌón Œ¨ÓÝne ž¨Ïn ݌A£ üü A£žA˜Ó ¨ónÏ ÝŒn önAÏÓ½
%ĤǖljɒɬĤ Ĥǩū _ŽǷɆƲŽ
hǷɒȖǷūĤɆɒǔ̘ ĤɆŽ ūŽūljŎĤɬŽū
ɬǷ ŎĤɆljǩƲ ƚǷɆ ĤǩljǡĤǖɒ
ÝnÏ Ý¨ Œn˜· ôÝŒ A£žA˜Ó £
£nne ¨| nžnσn£[ö Œ¨žnÓ½
É:n eϨón |Ϩž ݌n AÏ·¨ÏÝ
ݨ ݌n |AÏƒÏ¨æ£eÓbÊ n¨Ïƒn
ÓAe½ É:n Œn˜·ne ¨æÝ |¨Ï ¨£n
¨Ï Ýô¨ Œ¨æÏÓ Qn|¨Ïn ôn ôn£Ý
ö ž˜ö AÏӗnb 2Œn AúnÝÝn
Œ¨žn A£e ôn£Ý ݨ Әnn·½Ê
|ÝnÏ ž¨Ïn ݌A£ A en[Aen
A˜ÓÝA A£e n¨Ïƒn ¨Ž
¨| [¨žžÝÝne ÓnÏó[n AÝ ÝŒn
Ó·¨eAÏӗö ônÏn óA[Aݏ¨££ƒ
A£žA˜ ӌn˜ÝnÏb ݌n [¨æ·˜n £
£ æϨ·n ôŒn£ ݌nö ŒnAÏe
æ£n Ïn[nóne ݌n ¨ónÏ£¨ÏÌÓ
AQ¨æÝ ÝŒn |˜¨¨eÓ ¨| äüüs½
9¨˜æ£ÝnnÏ ôAÏe eæϏ£ƒ A
ž¨£ƒ ݌n ·˜A[nÓ ÝŒn [¨æŽ
[nÏnž¨£ö £ neAÏ /A·eÓ½
·˜n ˜nAÏ£ne ŒAe |˜¨¨ene ôAÓ
ÉÝ ôAÓ A ƒÏnAÝ Œ¨£¨Ï ݨ
݌n ¨ôA Ýö £žA˜ AÏn I
Qn AÓÓ¨[AÝne ôÝŒ A˜˜ ݌nÓn
e¨·Ý¨£ n£ÝnÏb ôŒnÏn ݌nö ·n¨·˜n ôŒ¨ AÏn ÝÏö£ƒ ݨ žA—n
ônÏn ó¨˜æ£ÝnnÏÓ½ 2Œn [¨æ·˜n
A e||nÏn£[n £ ݌n ô¨Ï˜ebÊ
ôn£Ý ݨ [A|nÓ £ /¨žn Ó¨ ݌nö n¨Ïƒn ÓAe½
[¨æ˜e [Œn[— ݌nÏ nžA˜ A£e
2Œn [¨æ·˜n £¨Ý ¨£˜ö ó¨˜æ£Ž
ÓÝAö æ·eAÝne ¨£ ݌n ӏÝæAݏ¨£½ ÝnnÏ AÝ ÝŒn ӌn˜ÝnÏb QæÝ A˜Ó¨
|ÝnÏ A |昘 eAö ¨| ÝÏAón˜
|¨ÓÝnÏ ·nÝÓ £ ݌nÏ Œ¨žn ݨ
QA[— ݨ ¨ôAb ݌n [¨æ·˜n ee£ÌÝ ·Ïn·AÏn ݌nž |¨Ï Ae¨·Ý¨£½
ŒnAe Œ¨žn |Ϩž ݌n AÏ·¨Ïݽ
É2ŒnöÌón Qnn£ ôÝŒ æÓ A
£ÓÝnAeb ݌nö ôn£Ý ݨ ݌n ӌn˜Ž ˜¨£ƒ ݏžnb ݌Ϩ惌 ݌[— A£e
݌£bÊ ÓAe ú ¨Ïeb £žA˜
0nÏó[nÓ 0æ·nÏóÓ¨Ï AÝ ÝŒn
A£žA˜ ӌn˜ÝnϽ
2Œn [¨æ·˜n ŒAón ÝA—n£ ž¨Ïn
݌A£ üü A£žA˜Ó æ£enÏ ÝŒnÏ
Ϩ¨| ¨ónÏ ÝŒn önAÏÓb ¨Ïe ÓAe½
2Œn ¨Ó·¨eAÏӗöÓ ŒAón
A Ó·n[A˜ Ϩ¨ž ݨ Œ¨æÓn A£e
[AÏn |¨Ï óAϏ¨æÓ |¨ÓÝnÏ A£Ž
žA˜Ó½ ¨Ïe ÓAe ݌Ó [AÏn Œn˜·Ó
݌n A£žA˜Ó Qn[¨žn ŒnA˜ÝŒöb
·˜Aö|æ˜ A£e £[n½
É |nn˜ ˜—n žA—n A e||nώ
n£[n £ ݌n A£žA˜ÓÌ ˜ónÓbÊ
A˜ÓÝA ÓAe u A£e ӌn n£Ž
[¨æÏAƒnÓ ¨ÝŒnÏÓ Ý¨ ƒón Ý A
ƒ¨½ É ÝŒ£— ·n¨·˜n ôŒ¨ AÏn
[æϏ¨æÓ ÓŒ¨æ˜e –æÓÝ ÝÏö ¨æÝ
|¨ÓÝnϏ£ƒ½ Ý Ó £¨Ý A ˜|nݏžn
[¨žžÝžn£Ýb ö¨æ [A£ ÓÝAÏÝ
ôÝŒ ¨£n |¨ÓÝnϏ£ƒ ·˜A[nžn£Ý
A£e Ónn ôŒAÝ ö¨æ ôA£Ý ݨ e¨
|Ϩž ݌nÏn½Ê
A˜ÓÝA Ó A Ó·n[A˜ neæŽ
[Aݏ¨£ ·AÏA·Ï¨
¨¨ónÏ ˜nžn£
ÏA£[Œ A£e Ó A
ÝnnÏ ž¨Ïn eæϏ£
0Œn Œn˜·Ó ÝÏA[—
ƒnÝÓ ÝŒn A£žA
Ae¨·Ý¨£Ó ¨Ï |¨
n¨Ïƒn Ó A£
ÓnAÏ[Œ Ó[n£ÝÓ
A£e AÓÝϨ£¨žö
ӏÝö ¨| ¨ôA½ ¨
AÝn AQ¨æÝ Œn˜·
£ ݌nÏ Ó·AÏn Ý
:Œ˜n A£žA
nónÏö¨£nÌÓ ·AÓ
ÓAe ݌nÏn AÏn ·
ÓnÏó[n ¨··¨ÏÝæ
·n¨·˜n ݨ ·æÝ ÝŒ
ÝA˜n£Ý ݨôAÏe½
É n£[¨æÏAƒn
æ£ÝnnÏ AÝ ôŒAÝ
݌nö [A£bÊ ÓŒn
¨žžn£ÝÓa ¹ß¯¤º
nž˜ö½QAÏӗnO݌nƒAú
"" $4"2<
$"0$" $4"2<
02/" $:
/ /-0
$: 2<
:02 /"
ôAÏe £¨ž£Aݏ¨£Ó Ө惌Ý
Ïnn |˜ƒŒÝÓ ¨||nÏne
:AÝ[Œ ž¨ónÓ £ Ý
$£ 0AÝæÏeAöb ݌n <¨æ£ƒ Aƒ˜nÓ
ö¨æ݌ AóAݏ¨£ neæ[Aݏ¨£ ·Ï¨ƒÏAž
ô˜˜ Qn ¨||nÏne AÝ ÝŒn ¨ôA Ýö ÏŽ
·¨ÏÝb ƒó£ƒ ö¨æ£ƒ ·n¨·˜n ôŒ¨ ŒAón
A£ £ÝnÏnÓÝ £ AÏ[ÏA|Ý A£e AóAݏ¨£ A£
¨··¨ÏÝ棏Ýö ݨ ÝA—n ݨ ݌n ӗnÓ ôÝŒ
A ˜¨[A˜ ·˜¨Ý½ 2Œn ·Ï¨ƒÏAž Ó AóA˜AQ˜n
ݨ ö¨æ݌ QnÝônn£ ݌n AƒnÓ ¨| s A£e ¯×½
2Œnö žæÓÝ Qn A[[¨ž·A£ne ݨ ݌n AÏŽ
·¨ÏÝ Qö A ·AÏn£Ý ¨Ï ƒæAÏeA£½
2Œn <¨æ£ƒ Aƒ˜nÓ ·Ï¨ƒÏAž ô˜˜
·AÏ ö¨æ݌ ôÝŒ ·˜¨ÝÓ ôŒ¨ AÏn 󨘎
æ£ÝnnÏ žnžQnÏÓ ¨| ݌n õ·nϏžn£ÝA˜
Ï[ÏA|Ý ÓÓ¨[Aݏ¨£ ¹º ŒA·ÝnÏ
ßß |¨Ï A ¯~Ž ݨ äüŽž£æÝn |˜ƒŒÝ AϨæ£e
݌n ¨ôA Ýö AÏnA½ |ÝnÏôAÏeb ·Aώ
ݏ[·A£ÝÓ ô˜˜ ŒAón A£ ¨··¨ÏÝ棏Ýö ݨ
žnnÝ ¨ÝŒnÏ ·˜¨ÝÓ A£e AÏ·¨ÏÝ ÓÝA|| ݨ
˜nAÏ£ ž¨Ïn AQ¨æÝ AóAݏ¨£b ·˜A£nÓb
ÓA|nÝö A£e ݌n ·¨ÓӏQ˜ÝnÓ ÝŒAÝ nõÓÝ
£ ݌n ô¨Ï˜e ¨| AóAݏ¨£½
2ŒnÏn Ó £¨ |nn ¨Ï AeóA£[n ÏnƒÓŽ
ÝÏAݏ¨£ ÏnÄæÏne½ -AÏݏ[·A£ÝÓ AÏn
Aӗne ݨ Qn AÝ ÝŒn ¨ôA Ýö Ï·¨ÏÝ
AÝ ¯sü¯ 0½ /ónÏӏen Ϗón £ ¨ôA
Ýö Qnƒ£££ƒ AÝ sa~ A½ž½ ¨£ ݌n
eAö ¨| ݌n nón£Ý ݨ ÏnƒÓÝnÏ |¨Ï ݌nÏ
|˜ƒŒÝ½ Ϩæ·Ó ӌ¨æ˜e žnnÝ ¨£ ݌n
ÝAϞA[ ¨æÝӏen ¨| ݌n ÝnϞ£A˜ Q揘eŽ
£ƒ½ ˜ƒŒÝÓ ô˜˜ ¨·nÏAÝn |Ϩž ¤ A½ž½
ݨ £¨¨£½
A[Œ ·AÏݏ[·A£Ý ô˜˜ Ïn[nón A
[nÏݏ|[AÝn £Až£ƒ ݌nž A£ ¨||Ž
[A˜ É<¨æ£ƒ Aƒ˜nbÊ A£e ŒAón ݌nÏ
£AžnÓ n£ÝnÏne £Ý¨ ݌n É:¨Ï˜eÌÓ
AσnÓÝ ¨ƒQ¨¨—Ê ¨£ eÓ·˜Aö AÝ ÝŒn
Ï eón£ÝæÏn !æÓnæž £
$ӌ—¨ÓŒb :Ó½b A£e ·¨ÓÝne ¨£˜£n AÝ
ôôô½ö¨æ£ƒnAƒ˜nÓ½¨Ïƒ½ 0£[n <¨æ£ƒ
Aƒ˜nÓ ôAÓ ˜Aæ£[Œne £ ¯¤¤äb £nAϘö
ä ž˜˜¨£ ö¨æ£ƒ ·n¨·˜n ŒAón ŒAe ݌n
¨··¨ÏÝ棏Ýö ݨ |˜ö ôÝŒ ݌n Œn˜· ¨|
ÌÓ £nÝô¨Ï— ¨| ó¨˜æ£ÝnnÏ ·˜¨ÝÓ
A£e ƒÏ¨æ£e ó¨˜æ£ÝnnÏÓ½
¨Ï ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨£b óÓÝ ôôô½
ö¨æ£ƒnAƒ˜nÓ½¨Ïƒ ¨Ï ôôô½nAAßß½¨Ïƒb
¨Ï [A˜˜ ¨££n :ŒÝn AÝ ¹ß¯¤º ߤߎ؁s
¨Ï ݌n ¨ôA Ýö Ï·¨ÏÝ ¨||[n AÝ ¹ß¯¤º
ß~؎~ü~½
2Œn nÏQnÏÝ ¨¨ónÏ
ÓݨϏ[ 0Ýn ô˜˜ Œ¨ÓÝ
|Ϗn£e˜ö ž¨ónÓ ¨£ ݌n
ϏeAöÌÓ ÓŒ¨ô£ƒ ô
ž¨ÏϨô˜A£ebÊ A£e Ó
ÉnAÏÓÊ ô˜˜ Qn ӌ¨ô£
0Œ¨ôݏžnÓ |¨Ï Q¨ÝŒ
ݨ ¯üaßü ·½ž½
Až˜nÓ AÏn n£[¨æÏ
˜Aô£ [ŒAÏÓ ¨Ï Q˜A£—n
ӌ¨ô£ƒÓ½
£ ݌n nón£Ý ¨| £[˜n
݌n ž¨ón ô˜˜ Qn ӌ¨ô
QnÏÝ ¨¨ónÏ "Aݏ¨£A˜
9ÓÝ¨Ï n£ÝnϽ
:¨žn£ÌÓ ÄæA˜Ýö Aö ô˜˜ Qn
[n˜nQÏAÝne 惽 äØ AÝ Ï—ô¨¨e
2ÏA££ƒ I $æÝÏnA[Œ 0nÏó[nÓ
n£ÝnϽ
:¨žn£ÌÓ ÄæA˜Ýö Aöb ôŒ[Œ ŒAÓ
Qnn£ [n˜nQÏAÝne A££æA˜˜ö ӏ£[n ¯¤×Øb
ÓnÏónÓ AÓ A ÏnžnžQÏA£[n ¨| ݌n ·Aӎ
ÓAƒn ¨| ݌n ¯¤ÝŒ žn£ežn£Ý ݨ ݌n
4£Ýne 0ÝAÝnÓ ¨£ÓݏÝæݏ¨£ £ ¯¤äüb
ôŒ[Œ Ïn[¨ƒ£úne ô¨žn£ÌÓ ÏƒŒÝ ݨ
ó¨Ýn½
"¨ž£Aݏ¨£Ó AÏn Qn£ƒ Ó¨æƒŒÝ |¨Ï
݌n äü¯Ø :¨žA£ ¨| ݌n <nAÏ ôAÏe½
| ö¨æ —£¨ô A ô¨žA£ enÓnÏ󏣃 Ïn[Ž
¨ƒ£Ý¨£ |¨Ï ŒnÏ ÓnÏó[n £ 淘|ݏ£ƒ
ô¨žn£ A£eÙ¨Ï ƒÏ˜Ób ƒ¨ ݨ ŒÝÝ·aÙÙQÝ½
˜öÙä¤ú?ß Ý¨ e¨ô£˜¨Ae A £¨ž£Aݏ¨£
|¨Ïž½
2Œn enAe˜£n |¨Ï ÓæQžÓӏ¨£ ¨|
£¨ž£Aݏ¨£Ó Ó æ˜ö äß½
¨Ï ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨£ AQ¨æÝ ÝŒn
:¨žn£ÌÓ ÄæA˜Ýö Aö n˜nQÏAݏ¨£b
nžA˜ £|¨Oô¨žn£ÓnÄæA˜Ýö[¨A˜Ý¨£½
¨Ïƒ½
/ /-0
nAÏ£ AQ¨æÝ [AÝ [¨˜¨£nÓ
2ŒnÏn ô˜˜ Qn A ô¨Ï—ÓŒ¨·
¨£ ݌n ÝÏA·Ž£næÝnώÏnÝæÏ£ Ýn[Œ£Äæn
|Ϩž ~aßü ݨ ×aßü ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö £
/¨¨ž ߯ä AÝ ÏÓÝ æ݌nÏA£ ŒæÏ[Œb
¯üüü 2ŒÏe ón½ 0½
2Œn nón£Ý ô˜˜ |nAÝæÏn nõ·nϏn£[ne
[¨˜¨£ö žA£AƒnÏÓ A£e ÝÏA··nÏÓb
A˜¨£ƒ ôÝŒ £|¨ÏžAݏ¨£ ¨£ ˜¨ôŽ[¨ÓÝ
Ó·AöÙ£næÝnÏ ¨·Ý¨£Ób A£e [AϏ£ƒ
|¨Ï ö¨æÏ [¨˜¨£ö ¹|nÏA˜ ¨Ï QAÏ£ [AÝÓº½
2ŒnÏn A˜Ó¨ ô˜˜ Qn nÄ揷žn£Ý
enž¨£ÓÝÏAݏ¨£Ób Aeó[n |¨Ï ÝA˜—£ƒ ݨ
£nƒŒQ¨ÏÓ A£e A ÝA—nŽŒ¨žn £|¨ÏžAŽ
ݏ¨£A˜ ·A[—nݽ
¨Ï ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨£b [¨£ÝA[Ý
0Až :˜Ó¨£ AÝ ·Ï¨ƒÏAžÓO
¨ôAŒæžA£nA˜˜A£[n½¨Ïƒ ¨Ï [A˜˜
¹ß¯¤º ßØߎ¯ää~½
44.4
n˜nQÏAÝn [¨£ÓnÏó
2Œn "Aݏ¨£A˜ !ÓӏÓ
!æÓnæž I ÄæAϏæž
¯ß݌ A££æA˜ £ƒ AϘ
¯ü A½ž½ ݨ  ·½ž½ 0AÝæÏ
e¨¨Ï !ÓӏÓӏ·· -˜AúA
£ƒ AϘ£ƒ Aö Ó
nón£Ý ݌AÝ [n˜nQÏAÝnÓ [
/nƒæ˜AÏ AežÓӏ¨£ ·Ï
|¨Ï n£ÝÏö ݨ ݌n £e¨¨Ï
ÄæAÏæž A£e :˜˜Až
AÝÝÏA[ݏ¨£Ó½
Ïnn ¨æÝe¨¨Ï A[ݏóÝ
݌Ϩ惌¨æÝ ÝŒn eAö £
ݏ¨£ Aƒn£[ö ·ÏnÓn£ÝAݏ
·Ï¨ƒÏAžÓb ô˜e˜|n A£e
ŒA£eӎ¨£ A[ݏóÝnÓb A£
|Ϩž ¨ôA 棏ónÏӏݏnÓ
ÓÝæen£ÝÓ ¨£ ôŒAÝ Ý ÝA—
·Ï¨|nÓӏ¨£A˜Ó £ ݌n [¨
Ó[n£[nÓ½
2æQÓ A£e ÝA£—Ó ô˜˜
|ϨƒÓ A£e žæÓÓn˜Ó ݌AÝ
AQ˜n |¨Ï ݨæ[Œ£ƒ½
£ AeeÝ¨£ ݨ ݌n ô
ÓÝAݏ¨£Ó A£e ŒA£eӎ¨£
A£e QnónÏAƒnÓ ô˜˜ Qn
·æÏ[ŒAÓn £ ݌n /ónÏÓ
Powered by TECNAVIA
The Green Gazette - 07/14/2016
Page : T15
7 ųą Ƌ Īá± ŰƖĪş ¯
¯ü 4"/ k¯ü
/
"
0æ£ÓnÝ 0A˜ÓA
Ïnnb  ݨ s ·½ž½ ݨeAö ¹×Ù¯ºb
neAÏ /A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏöb ü
|݌ ón½b 0b neAÏ /A·eÓ
$$0 "A£[ö -æϏ£ƒÝ¨£ ¨¨—
0ƒ££ƒ
Ïnnb Ø ·½ž½ ݨeAö ¹×Ù¯ºb neAÏ
/A·eÓ !æÓnæž ¨| ÏÝb ¯ü 2ŒÏe
ón½ 0b neAÏ /A·eÓ
$$0 nÝ -¨·Ž
æ˜ÝæÏnea
-¨—nž¨£
Ïnnb  ·½ž½ 0AÝæÏeAö ¹×ٯغb
AÏ£nÓ I "¨Q˜nb ßßß ¨˜˜£Ó /e½
"b neAÏ /A·eÓ
! /2 !¨ónÓ ¨£ ݌n
/ónÏQA£—a ɣӏen $æÝÊ
Ïnnb × ·½ž½ 0AÝæÏeAö ¹×ٯغb
![ÏA݌ ž·ŒÝŒnAÝÏnb ×
ÏÓÝ 0ݽ 0:b neAÏ /A·eÓ
$42$$/0 ˜˜ ƒnÓ ón£Ýa
ϨæÝ !æÓnæžb 0£A—nÓ ˜ónz
Ïnnb ä ݨ ß ·½ž½ 0æ£eAö ¹×ٯ׺b
¨ôA Ýö -æQ˜[ QÏAÏöb ¯äß 0½
££ 0ݽb ¨ôA Ýö
! :0<Ù$$-
ÏQn[æn A£e -ϨóÓ¨£Ó £ ¨ôA Ýö½
[Œ˜e AežÓӏ¨£b ¨£n
AÝÝn£e |¨Ï |Ïnn½
·½ž½ 0AÝæÏeAö ¹×ٯغ S
ÏAݏ¨£ -˜A[n 0:b neAÏ
 S ¹ß¯¤º ßØäŽsüüb
$4/ $:" /
eƒn Ïnô£ƒ ¨ž·A£ö
݌n nÏAž[Ó n£ÝnÏ
A—n A ƒÏnAÝ ÝnAžb A£e
Œnö AÏn QA[— ݨƒn݌nÏ
¨Ï A£¨ÝŒnÏ !A—n <¨æÏ
ô£ nnÏ 0Ýn£ nón£Ý½
kß £[˜æenÓ ÝŒn
žA—£ƒ [˜AÓÓb A ¨£
Ïb Ó¨žn ˜ƒŒÝ Ó£A[—Ó
ô£ ÓÝn£½ 0Ýn£Ó AÏn
nAeö AQ¨æÝ Ýô¨ ônn—Ó
ón£Ý½
0æ£eAö ¹×ٯ׺ S ¨£
ô£ƒ ¨ž·A£öb ¤ ¯Ø݌
neAÏ /A·eÓ S kß S
ŽØüb ˜¨£QϏeƒnQÏnôŽ
£ƒ[¨ž·A£ö½[¨ž
202 $ -4! /$9
2Œn A££æA˜ [n˜nQÏAݏ¨£ Ó A
ÝϏQæÝn ݨ ¨ôAÌÓ ŒÓݨÏö A£e
|¨¨e AÝ ŒÓݨϏ[ -˜æž Ϩónb ݌n
Œ¨žn ¨| }ÏÓÝ ƒ¨ónÏ£¨Ï ¨| ¨ôA
ÝnÏϏݨÏö /¨QnÏÝ æ[AÓ A£e ŒÓ
ô|nb Ϗn£e˜ö½ 2AÓÝn ¯¤ÝŒ [n£ÝæÏö
Ïn[·nÓb ݨæÏ ÝŒn ŒnϏÝAƒn ƒAÏen£
A£e óÓÝ ݌n æ[AÓÌÓ |Až˜ö Œ¨žnb
A˜˜ ôŒ˜n ˜ÓÝn££ƒ ݨ ݌n -¨ÓÝ
$|}[n ÏAÓÓ A£e½ ¨£Aݏ¨£Ó
|æ£e ݌n ƒAÏen£Ób Ï—ô¨¨e
Œ¨Ïݏ[æ˜ÝæÏn Ó[Œ¨˜AÏӌ·Ób
˜A£eÓ[A·n ƒAÏen£Ó A£e Ž AÏ
AôAÏeÓ½ £ ݌n [AÓn ¨| £[˜nžn£Ý
ônA݌nÏb ݌n nón£Ý ô˜˜ ž¨ón
ݨ ݌n ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö Ž
AÏƒÏ¨æ£eÓ½
aßü ݨ × ·½ž½ :ne£nÓeAö ¹×Ùäüº
S -˜æž Ϩón ÓݨϏ[ ¨æÓnb ¯üßü
AÏϨ˜˜ 0ݽb ¨ôA Ýö S k Ó惎
ƒnÓÝne e¨£Aݏ¨£ S ¹ß¯¤º ßß׎䯁
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:04 pm (GMT +5:00)
4"/ k¯ü
!40
4·Ý¨ô£ ϏeAö "ƒŒÝÓa
¨£nÓ¨žn /¨Ae
kb  ·½ž½ ϏeAö ¹×Ù¯ºb
![ÏA݌ ž·ŒÝŒnAÝÏnb ×
ÏÓÝ 0ݽ 0:b neAÏ /A·eÓ
$42$$/0 ¨¨Ý ¨nÓ 2ŒnÏnÅ
kä ¨Ï kØb ×aßü ݨ ¤ ·½ž½ ϏeAö
¹×Ù¯ºb £eA£ Ïnn— "AÝæÏn
n£ÝnÏb ØØØ $ÝÓ /e½ 0b neAÏ
/A·eÓ
/2 :¨£enÏ|æ˜ :Aό¨˜ Až˜ö
ÏÝ :¨Ï—ÓŒ¨·a ÏÝ I [n
ÏnAž
kb ¯ ݨ äaßü ·½ž½ 0AÝæÏeAö
¹×ٯغb "Aݏ¨£A˜ ún[Œ I
0˜¨óA— !æÓnæž I QÏAÏöb ¯üü
£Ó·ÏAݏ¨£ -˜A[n 0:b neAÏ
/A·eÓ
/2 Ïݏ|A[ݨÏöÌÓ |n ÏAô£ƒ
Ϩ·Ž£
ksb s ·½ž½ 0AÝæÏeAö ¹×ٯ׺b
nAe¨˜¨ƒö ¨ôAb ääü ½
:Aӌ£ƒÝ¨£ 0ݽb ¨ôA Ýö
/" eÓÌ AÏen£
2A—n¨ónÏ
kb ¯¯ A½ž½ ݨ £¨¨£ 2ænÓeAö
¹×Ù¯¤ºb öŽ9nn ˜æQ /¨¨žb üü
eƒnô¨¨e /e½ "b neAÏ /A·eÓ
Powered by TECNAVIA
ÝæÏn ÓÝϨ˜˜b A £AÝæÏA˜ÓÝ
ôA£Ý ݨ ÓnÏónb -¨˜ú£ ÓAe½
݌nö |nn˜ ÓA|n £ ôŒAÝnónÏ
ݏ¨£Ób óÓÝ ôô
|Ϩž 0[Ϗ·ÝæÏn ݨ ˜˜æÓÝÏAÝn
Œn˜· ·AÏݏ[·A£ÝÓ
$£n ݌£ƒ AQ¨æÝ !Óӏ¨£ ¨| [¨£eÝ¨£ ôn |£e ݌nž £bÊ
[¨žÙä[õÓQØ[½
!Óӏ¨£ ¨| ¨·nÌÓ ŒÏÓݏA£
Ý ¨£˜ö en£Ý|ö
ôŒ[Œ
¨·n ô¨£ÌÝ [ŒA£ƒna ÝÓ ô˜˜Ž
-¨˜ú£ ÓAe½
Ϩ¨ÝÓ½
The Green Gazette - 07/18/2016
Page : A07
£ÝÓ AÏn £óAӏónb
£ƒ£nÓÓ Ý¨ ÓnÏón ·AÝϨ£Ó £
É2Œnö [A£ [¨žn AÓ ÝŒnö AÏn ¨žžn£ÝÓa ¹ß¯¤º
2Œn [ŒAϏÝö Œ¨·nÓ ÝŒAÝ ÝÓ
Ý A˜Ó¨ eÓ[æÓÓ ÝŒn
A –æeƒžn£ÝŽ|Ïnn ú¨£nb -¨˜ú£
A£e önÝ |nn˜ ݌nÏnÌÓ ž¨Ïn |¨Ï
£nô £ÝAݏónÓ ô˜˜ Ón£e A
nž˜ö½QAÏӗnO݌nƒA
¨[nÓÓ ¨| Ïnž¨óA˜ A£e
£Aƒ£ƒ ݌nÓn ·˜A£ÝÓ½
—£ƒ AÝݏÏn A£e A ôAÝnÏ
"" $4"2<
$"0$" $4"2<
Ýݘn AÏn n£[¨æÏAƒne½
/ /-0
$: 2<
nÏnƒÓÝÏAݏ¨£ Ó ÏnÄæÏne
£eA£[Ïnn—£AÝæÏn
£ÝnϽ¨Ïƒ½
0—nÝ[ŒQ¨¨— -Ϩ–n[Ý Ý¨ óÓÝ
Ïnn ö¨ƒA ·ÏA[ݏ[n Ó[Œneæ˜ne
:Œn£a Ø Ý¨ ×aßü ·½ž½
2Œn neAÏ /A·eÓ !æÓnæž ¨| ÏÝb
¨[A˜ ö¨ƒA £ÓÝÏæ[Ý¨Ï n݌ nAӘnö
:ŒnÏna £eA£ Ïnn—
£ [¨¨·nÏAݏ¨£ ôÝŒ ݌n neAÏ /A·Ž
ô˜˜ Qn £ !nnݏ£ƒ /¨¨ž AÝ ÝŒn ¨ôA
ÝæÏn n£ÝnÏb ØØØ $ݏÓ
eÓ -æQ˜[ QÏAÏöb Ó QϏ£ƒ£ƒ ݌n
Ýö -æQ˜[ QÏAÏö |Ϩž × Ý¨ s ·½ž½
½ 0b neAÏ /A·eÓ
0—nÝ[ŒQ¨¨— !¨Q˜n QÏAÏö ݨ 2ŒÏe
:ne£nÓeAöb ݨ ˜nAe Aeæ˜Ý ·AÏݏ[·A£ÝÓ
¨ÓÝa kä ݨ kØ
ón£æn £nõÝ Ý¨ Ïnn£n 0ÄæAÏn |Ϩž
݌Ϩ惌 A ӏž·˜nb A[[nÓӏQ˜n ö¨ƒA
£¨¨£ ݨ  ·½ž½ 2ænÓeAö½
·ÏA[ݏ[n enӏƒ£ne ݨ Ïneæ[n ÓÝÏnÓÓ A£e
2Œn |Ïnn £ÝnÏA[ݏón ž¨Q˜n nõŽ
Ýn£Ó¨£½
/" Až˜ö "ƒŒÝ
ŒQÝ¨£ Ó·A[n ô˜˜ ӌAÏn ¨Ïƒ£A˜
2ŒÓ nón£Ý Ó |Ïnn½ ˜˜ ·AÏݏ[·A£ÝÓ
žn |¨Ï A |Až˜öŽ|Ϗn£e˜ö
ӗnÝ[ŒQ¨¨—Ó [¨£ÝϏQæÝne |Ϩž AÏݏÓÝÓ
ӌ¨æ˜e QϏ£ƒ ݌nÏ ¨ô£ ö¨ƒA žAݽ
ƒ[ ӌ¨ô ôÝŒ /[—
AϨæ£e ݌n ô¨Ï˜e½ A[Œ Q¨¨— £ ݌n
¨Ï ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨£b [A˜˜ ݌n ˜Ž
ƒn£n½
[¨˜˜n[ݏ¨£ Ó [AÝA˜¨ƒne A£e ÓnAÏ[ŒAQ˜n
QÏAÏö AÝ ¹ß¯¤º ß~؎~äüü½
:Œn£a Øaßü ݨ ×aßü
Qö ݌nžnb žneæžb ƒn¨ƒÏA·Œ[ ˜¨[AŽ
ž½
ݏ¨£b A£e 棏Äæn ÝAƒÓ ݌AÝ nA[Œ AÏݏÓÝ
:ŒnÏna ¨ÏA˜ó˜˜n -æQ˜[
ŒAÓ [ÏnAÝne |¨Ï ݌nÏ Q¨¨—½
ÏAÏöb ¯ü¯ |݌ 0ݽb
9ÓÝ¨ÏÓ [A£ ·AÏݏ[·AÝn £ É2Œn
ÏA˜ó˜˜n
ÏnAÝ žnϏ[A£ 0—nÝ[Œ£ƒ 0ôA·Ê £
¨ÓÝa Ïnn
ôŒ[Œ ݌nö [A£ æÓn |Ïnn Óæ··˜nÓ ·Ï¨Ž
ž
óene Qö AQnώ
AÓÝn˜˜ ݨ [¨ž·˜nÝn A
ӗnÝ[Œ
¨£ŽÓÝn
A£e
Ón£e
Ý
A˜¨£ƒ
£
݌n
AžnϨ£ Ó A ƒÏAö A£e
40
/n݌£—
!¨Q˜n QÏAÏö ݨ ݌n £nõÝ Ý¨æÏ Óݨ·½
žA˜n e¨žnÓݏ[ ӌ¨Ï݌AÏ
ÓӏQ˜n u ¨ÏÝn
2Œnö A˜Ó¨ ô˜˜ ƒnÝ Ý¨ ÝA—n Œ¨žn ¨£n
Ae¨·Ý¨£ AÝ neAÏ /A·e
£eQn˜˜ .æAÏÝnÝ
¨| ݌n ӗnÝ[ŒnÓ |Ϩž A ·Ïnó¨æÓ Ý¨æÏ
¨£ÝϨ˜½ AžnϨ£ [Ažn
Óne £ ¨˜¨ÏAe¨ 0·Ï£ƒÓb
A ÓÝÏAö AÝ ÝŒn n£e ¨| A£
Óݨ·½ 9ÓÝ¨ÏÓ A˜Ó¨ ô˜˜ ŒAón ݌n ¨·Ž
Ýn ŒAÓ nžnσne ôÝŒ
¤üü ×Ø݌ ón½ Ͻ 0:b Ó
·¨ÏÝ棏Ýö ݨ Aee A Q¨¨— ¨| ݌nÏ ¨ô£
AúnÝÝn AÏ[Œón ·Œ¨Ý¨
n˜Ýn Ïn·æÝAݏ¨£ ôÝŒ£
ݨ  ·½ž½ !¨£eAö ݌Ϩæƒ
ݨ ݌n nónώƒÏ¨ô£ƒ [¨˜˜n[ݏ¨£½
Ͻ ŒAϘnÓ /nAe ÓÝA£eÓ ôÝŒ Ó¨žn ¨| ŒÓ ·Œ¨Ž
[A£ Qn Ae¨·Ýne |¨Ï k¤ü
n ŒA£eQn˜˜ ô¨Ï˜e½ 2ŒÓ
ݨƒÏA·ŒÓ £ äüü½
¤¤ß |¨Ï ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨
棃 A£e n£ƒAƒ£ƒ ݌Ïnn
/ /-0
£Ž¨£n ô¨žA£ n£ÓnžQ˜n
Ï|¨ÏžÓ A QϨAe ÏA£ƒn ¨|
nAÏ£ AQ¨æÝ Ý£ö Œ¨æÓnÓ
$: 2<
ӏ[A˜ ÓÝö˜nÓ £[˜æe£ƒ
£ö £¨Ý ¨|Ýn£ ŒnAÏe
nAÏ£ ž¨Ïn AQ¨æÝ ÝŒn ݏ£ö Œ¨æÓn
Ï|¨Ïžne ¨£ ŒA£eQn˜˜Ó½
ž¨ónžn£Ý AÝ Øaßü ·½ž½ 2ænÓeAöb æ˜ö
9nô e¨[ݨÏÌÓ ·Œ¨Ý¨ƒÏA·Œö
Ýn ÓÝϏónÓ Ý¨ nõ·˜¨Ïnb
¯¤b AÝ Øaßü ·½ž½b AÝ ÝŒn ¨ô£Ý¨ô£
2Œn ¨ôA Ýö Ïnn !ne[A˜ A£e
(( ¨óAÝnb £Ó·Ïnb A£e
neAÏ /A·eÓ QÏAÏö |¨Ï A eÓ[æӎ
n£ÝA˜ ˜£[ ô˜˜ Œ¨ÓÝ A£ ¨·n£ Œ¨æÓn
Ϗ|ö ¨e ݌Ϩ惌 ݌n ƒ|Ý
ӏ¨£ ôÝŒ Ïnƒ ¨Œ£Ó¨£b ·Ïnӏen£Ý ¨|
$ (
|Ϩž ä ݨ ~ ·½ž½ ϏeAö ݨ eÓ·˜Aö ݌n
žæӏ[½
݌n 0žA˜˜ ¨æÓn 0¨[nÝöb A£e Aö£n
*# ·Œ¨Ý¨ƒÏA·Œö ¨| Ͻ ŒAϘnÓ /nAe½
:Œn£a × ·½ž½
0ÝAϗb ôŒ¨ Q揘eÓ Ý£ö Œ¨æÓnÓ½
) )&
:ŒnÏna ¨ón˜ö A£n
/nAeb ôŒ¨ ôAÓ A ·Ï¨|nÓÓ¨Ï ¨| ·neŽ
¨Œ£Ó¨£ ô˜˜ ƒón A ·ÏnÓn£ÝAݏ¨£
Ýne !n݌¨eÓÝ ŒæÏ[Œb
AÝϏ[ n£e¨[Ϗ£¨˜¨ƒö AÝ ÝŒn 4£ónÏӏÝö
&
¨£ ݌n ÝÏn£e ݨôAÏe ӞA˜˜nÏ ˜ó£ƒ
ä ä£e 0ݽ "b neAÏ
¨| ¨ôAb ôAÓ ¨£n ¨| ݌n |¨æ£enÏÓ ¨|
"$!$" ' %"
A£e ݌n ·¨·æ˜AϏÝö ¨| ݏ£ö Œ¨æÓnÓ ¹˜nÓÓ
·eÓ
݌n [˜£[ £ ¯¤×¯½ /nAe ene nQ½ 䯽
݌A£ ~üü ÓÄæAÏn |nnݺ½
¨ÓÝa Ïnn
2Œn [˜£[ Ó AÝ äü 2¨ô£[ÏnÓÝ Ï½
0ÝAϗ ô˜˜ ӌAÏn ŒÓ nõ·nϏn£[nÓ £
£ ¨ôA Ýö½ ¨Ï AeeÝ¨£A˜ £|¨ÏžAŽ
Q揘e£ƒ ݏ£ö Œ¨æÓnÓ½ 2ŒnÏn ô˜˜ Qn
ݏ¨£b [A˜˜ ¹ß¯¤º ßß׎~¤½
ݏžn |¨Ï ÄænÓݏ¨£Ó A£e eÓ[æÓӏ¨£½
05 ' 5
!
$ ( Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:06 pm (GMT +5:00)
Powered by TECNAVIA
The Green Gazette - 07/19/2016
%§––ñ›mãđ
Copy Reduced to 53% from original to fit letter page
Page : A07
/
/2$"
›Ž̖ ƲɆǷʈȖ Ĥljǡɒ ɬǷ ƲŽɬ >ȣ mǷ̖
ǓĤ̝̝Žū ĤĽǷʈɬ ɬǂŽ ƲɆŽĤɬ ǷʈɬūǷǷɆ
2"0
2$ $
2$<
-$:/ < $$-a
:::½$$-"$:½
$!
$$0 /nAe Ýb 0nn Ýa
Ë!n A£e AϘ A£e ݌n
ö£ƒ Ï˜Ì
<¨æ£ƒ Aeæ˜ÝÓ £ ӏõ݌
݌Ϩ惌 ¯ä݌ ƒÏAenÓ AÏn
n£[¨æÏAƒne ݨ ÏnAe ݌n
Q¨¨— É!n A£e AϘ A£e
݌n ö£ƒ Ï˜Ê Qö nÓÓn
£eÏnôÓ A£e ôAÝ[Œ ݌n
ž¨ón½ |ÝnÏôAÏeb [¨ž·AÏn
݌n Ýô¨½ 0£A[—Ó ô˜˜ Qn
ÓnÏóne½
:Œn£a ¯ ·½ž½
:ŒnÏna AôA݌A -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü :½ :˜˜žA£
0ݽb AôA݌A
¨ÓÝa Ïnn
!< 2ænÓeAö
0·n[A˜a æQQ˜n !A£
n¨|| —£Ó
¨žn Ónn QæQQ˜n žAƒ[
AÓ n¨|| —£Ó [ÏnAÝnÓ
ÏenÓ[n£Ý ô¨£enÏÓb Qƒ
A£e ӞA˜˜½
:Œn£a ¯aßü ݨ äa¯ ·½ž½
:ŒnÏna neAÏ /A·eÓ
-æQ˜[ QÏAÏöb ü |݌
ón½ 0b neAÏ /A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
02$/< :A˜—£ƒ 2¨æÏ
Ϗӌ ÓÝϏ[Ý A£e
Až·æÓ 2¨ô£
2ŒÓ ݨæÏ ÝA—nÓ A ˜¨¨—
AÝ ÝŒn ¨˜e £¨Ï݌nAÓÝ
£eæÓÝϏA˜ [¨ÏϏe¨Ïb £[˜æe£ƒ
݌n ¨ôA !A£æ|A[ÝæϏ£ƒ
ӏÝn½ 2ŒÓ AÏnA Ó Qn£ƒ
[¨£ÓenÏne AÓ A "Aݏ¨£A˜
ÓݨϏ[ ÓÝϏ[ݽ
2Œn |ÏÓÝ nƒŒÝ ÓݨÏö
n£ÝnÏ žnžQnÏÓ ôŒ¨
AÏϏón ¯ ž£æÝnÓ nAϘö
[A£ –¨£ [æÏAÝ¨Ï Až
/¨Ó—Až· |¨Ï A QnŒ£eŽÝŒnŽ
Ó[n£nÓ AÏݏ|A[Ý [¨˜˜n[ݏ¨£
ݨæϽ
:Œn£a Ø ·½ž½
:ŒnÏna ÓݨÏö n£ÝnÏ
££nõb ×¯Ø $A—˜A£e /e½
"b 0æÝn ¯üßb neAÏ
/A·eÓ
¨ÓÝa k ݨ k×
/"" Až˜ö
AÏen££ƒ |¨Ï ¨¨e A£e
æ£
2Œn ££ ¨æ£Ýö !AÓÝnÏ
AÏen£nÏÓ ô˜˜ ˜nAe A£
£|¨ÏžA˜Ù£ÝnÏA[ݏón
eÓ[æÓӏ¨£ ¨| ·nÏݏ£n£Ý
ݨ·[Ó |¨˜˜¨ône Qö A
Ó£A[— A£e QnónÏAƒn½ 2Œn
nón£Ý žAö £[˜æen A ôA˜—
݌Ϩ惌 ݌n enž¨£ÓÝÏAݏ¨£
ƒAÏen£Ób ݌n £nô ¨Ï[ŒAÏeb
¨Ï –æÓÝ A£ nón££ƒ £ ݌n
·Aϗ½
:Œn£a Øaßü ·½ž½
:ŒnÏna ¨ôn -Aϗ
Ïnn£Œ¨æÓnb üü "½ ¯ü݌
0ݽb !AϏ¨£
¨ÓÝa Ïnn
$40" 2£ö ¨æÓnÓ
<
Ïnƒ ¨Œ£Ó¨£b ·Ïnӏen£Ý
¨| ݌n 0žA˜˜ ¨æÓn
0¨[nÝöb ô˜˜ ƒón A
·ÏnÓn£ÝAݏ¨£ ¨£ ݌n ÝÏn£e
ݨôAÏe ӞA˜˜nÏ ˜ó£ƒb
A£e ݌n ·¨·æ˜AϏÝö ¨|
ݏ£ö Œ¨æÓnÓ ¹ÝŒ¨Ón ˜nÓÓ
݌A£ üü ÓÄæAÏn |nnݺ £
·AÏݏ[æ˜AϽ Aö£n 0ÝAϗb
ôŒ¨ žA—nÓ ŒÓ ˜ó£ƒ £
[AÏ·n£ÝÏö A£e ŒAÓ Q揘Ý
ŒÓ ¨ô£ ݏ£ö Œ¨žnb A˜Ó¨
ô˜˜ ӌAÏn ŒÓ nõ·nϏn£[nÓ½
2ŒnÏn ô˜˜ Qn ݏžn |¨Ï
ÄænÓݏ¨£Ó A£e A£ÓônÏÓb AÓ
ôn˜˜ AÓ eÓ[æÓӏ¨£½
:Œn£a Øaßü ݨ ×aßü ·½ž½
:ŒnÏna neAÏ /A·eÓ
-æQ˜[ QÏAÏöb ü |݌
ón½ 0b neAÏ /A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:06 pm (GMT +5:00)
đǷʈǩƲ ȖɆǷƚŽɒɒljǷǩĤǖɒ
ƲĤɬǂŽɆ ƚǷɆ >̕ŽǩɬʈɆǷʈɒ
%ŽūĤɆ ÍĤȖljūɒ ǷʈɬljǩƲɒ
ö !A—Aö˜A 2n£eA˜˜b 2Œn AúnÝÝn
<¨æ£ƒ ·Ï¨|nÓӏ¨£A˜Ó AÏn
ƒnÝݏ£ƒ ¨æÝ |Ϩž QnŒ£e ݌nÏ
enÓ—Ó A£e ƒ¨£ƒ ¨æÝe¨¨ÏÓ |¨Ï
Aeón£ÝæÏnÓb ݌A£—Ó ݨ A £nô
ƒÏ¨æ· [A˜˜ne ón£ÝæϨæÓ nŽ
eAÏ /A·eÓ½
$£ 0AÝæÏeAöb nƒŒÝ ·n¨·˜n
ƒA݌nÏne AÝ ÝŒn Aô—nön
:˜e˜|n ÝÏA· ӌ¨¨Ý£ƒ ÏA£ƒn
£ 0ôÓŒnÏ Ý¨ Q˜AÓÝ [˜Aö ·Ž
ƒn¨£Ó £Ý¨ ·¨ôenϽ $£ 0棎
eAöb ݌nö ŒnAene ݨ ݌n :A·Ž
ӏ·£[¨£ /ónÏ |¨Ï A |˜¨AÝ ÝϏ·½
£ ݌n [¨ž£ƒ ônn—Ób ·Aώ
ݏ[·A£ÝÓ ô˜˜ ŒAón ݌n [ŒA£[n
ݨ Ïæ£ ôÝŒ A ƒÏ¨æ· £ A ~ £
neAÏ /A·eÓ A£e nõ·˜¨Ïn !AŽ
Ä樗nÝA AónÓ 0ÝAÝn -Aϗ½
¨ÏeA£ 4˜žnÏb äßb A /¨[—Ž
ôn˜˜ ¨˜˜£Ó [¨Ž¨· ·Ï¨ƒÏAž
žnžQnÏb |¨ÏžA˜úne ón£Ýæώ
¨æÓ neAÏ /A·eÓ ˜AÓÝ $[ݨQnÏ
A|ÝnÏ Œn A£e A ƒÏ¨æ· ¨| |n˜˜¨ô
/¨[—ôn˜˜ ¨˜˜£Ó £ÝnÏ£Ó A£e
[¨Ž¨· žnžQnÏÓ žnÝ Ý¨ nõ·˜¨Ïn
݌n ¨ÏϏe¨Ï½
4˜žnÏ æÓne Ó¨[A˜ žneA
A£e ݌n £nÝô¨Ï— /¨[—ôn˜˜
¨˜˜£Ó A˜ÏnAeö ŒAe £ ·˜A[n
ݨ ÏnA[Œ ö¨æ£ƒ ·Ï¨|nÓӏ¨£A˜Ó
݌Ϩ惌¨æÝ ÝŒn ¨ÏϏe¨Ï½
É ˜¨ón ·n¨·˜n A£e ̞ ·Aӎ
ӏ¨£AÝn AQ¨æÝ ÝŒn ¨æÝe¨¨ÏÓbÊ
4˜žnÏ ÓAe½ É2Œn ôŒ¨˜n ¨Q–n[Ž
ݏón Ó ݨ ƒnÝ ·n¨·˜n ¨æÝӏen½
nA˜ÝŒö ·n¨·˜n AÏn ŒA··ö
·n¨·˜n½Ê
ÉÝÌÓ –æÓÝ A |æ£ ôAö ݨ ƒnÝ
ݨƒn݌nÏ ôÝŒ ·n¨·˜n A£e
£nÝô¨Ï— Qn[AæÓn Ó¨ žA£ö £nݎ
ô¨Ï—£ƒ nón£ÝÓ £¨ôAeAöÓ AÏn
QAÓne AϨæ£eb Ënöb ˜nÝÌÓ ƒnÝ A
[¨æ·˜n ¨| eϏ£—Ó ݨƒn݌nÏ A£e
ÓÝ AϨæ£e A£e [ŒAÝbÌ Ê 4˜žnÏ
Aeene½ É ÏnA˜˜ö ݌£— ôŒn£
·n¨·˜n AÏn A[ݏón A£e e¨£ƒ
Ó¨žn݌£ƒ ݨƒn݌nÏb ݌nö QnŽ
[¨žn ž¨Ïn £ó¨˜óne A£e n£Ž
ƒAƒne ž¨Ïn £ nA[Œ ¨ÝŒnÏ A£e
/nQ
¨ÏeA£ 4˜žnÏ ¨| !AϏ¨£ ӌ¨¨ÝÓ [˜Aö ·ƒn¨£Ó 0AÝæÏeAö AÝ ÝŒn Aô—nön :˜e˜|n ÏnA ӌ¨¨Ý£ƒ ÏA£ƒn
4˜žnÏ ÓÝAÏÝne A ƒÏ¨æ· |¨Ï ö¨æ£ƒ ·Ï¨|nÓӏ¨£A˜Ó [A˜˜ne ón£ÝæϨæÓ neAÏ /A·eÓb ôŒ[Œ n£[¨æÏAƒnÓ
e¨¨ÏÓ ôÝŒ nón£ÝÓ Óæ[Œ AÓ Œ—£ƒb ӌ¨¨Ý£ƒ A£e [A£¨n£ƒ½
£ ݌n [¨žžæ£Ýö½Ê
4˜žnÏb ôŒ¨ Ó |Ϩž !AϏ¨£
A£e Ó |£ÓŒ£ƒ ŒÓ Ón£¨Ï
önAÏ AÝ 0¨æ݌ A—¨ÝA 0ÝAÝn
4£ónÏӏÝö ݌Ó |A˜˜b ÓAe Œn
ŒAÓ žnÝ žA£ö ö¨æ£ƒ ·Ï¨|nӎ
ӏ¨£A˜Ó ݌Ϩ惌 ón£ÝæϨæÓ
neAÏ /A·eÓ½
4˜žnÏ A˜Ó¨ ÓAe Œn Œ¨·nÓ
݌n nón£ÝÓ —nn· ö¨æ£ƒ ·Ï¨|nӎ
ӏ¨£A˜Ó £ÝnÏnÓÝne £ ݌n Aώ
nAÌÓ Ažn£ÝnÓb A£e Œn˜· ݌nž
Qn[¨žn £ónÓÝne £ AÓÝnÏ£
¨ôA½
É:nÌón £¨Ý[ne QAÓne ¨£
Ó¨žn eAÝA ݌nö [¨˜˜n[Ýne AÝ
/¨[—ôn˜˜ ¨˜˜£Ó ݌AÝ ·n¨·˜n
ôŒ¨ [¨žn ݨ ݌nÓn [¨ž·A£nÓ
£ neAÏ /A·eÓ ÓÝAö Ϩ惌˜ö
únϨ ݨ ݌Ïnn önAÏÓb A£e ݌n£
݌nö ˜nAónbÊ 4˜žnÏ ÓAe½ É2ŒÓ
n||¨ÏÝ £AeónÏÝn£Ý˜ö [A£ Qn
Ó¨˜ó£ƒ ݌AÝ ·Ï¨Q˜nž ¨| nžŽ
·˜¨önn ÏnÝn£Ý¨£½ :nÌÏn |¨[æӎ
£ƒ ¨£ [¨˜˜nƒn ÓÝæen£ÝÓ A£e
ö¨æ£ƒ ·Ï¨|nÓӏ¨£A˜Ó ݨ ÝÏö A£e
n£ƒAƒn ݌nž £ ݌n [¨žžæŽ
£Ýö A£e [ÏnAÝn A £nÝô¨Ï— ¨|
·nnÏÓb £¨Ý ¨£˜ö ¹ôŒ¨º AÏn £Ž
ÝnÏnÓÝne £ e¨£ƒ ݌nÓn ݌£ƒÓb
QæÝ –æÓÝ ÏnA˜˜ö £ÝnÏnÓÝne £
ƒnÝݏ£ƒ ݨ —£¨ô ·n¨·˜n½Ê
!Aϗ æ£ÝnÏb äßb ôŒ¨
ô¨Ï—Ó |¨Ï -ÏnžnÏ £ónÓݎ
žn£ÝÓ ¨| ¨ôAb ŒAÓ AÝÝn£ene
AQ¨æÝ ¯ü ¨| ݌n ƒÏ¨æ·ÌÓ nón£ÝÓb
A£e ÓAe Œn n£–¨öÓ ÝŒn ¨æݏ£ƒÓ
Qn[AæÓn ݌nö Œn˜· Œž Qn A[Ž
ݏón A£e Qn[¨žn |Až˜AÏ ôÝŒ
AÓÝnÏ£ ¨ôA½
É-n¨·˜n ӌ¨æ˜e ÝA—n AeóA£Ž
ÝAƒn ¨| ݌ÓbÊ æ£ÝnÏ ÓAe½ ÉÝÌÓ
–æÓÝ £[n ôŒn£ ö¨æ ŒAón eAöÓ
˜—n ݌Ó £ ¨ôA ôŒn£ ÝÌÓ £[n
Ó枞nÏ ônA݌nÏ Ý¨ Qn AQ˜n ݨ
ƒ¨ ¨æÝ A£e n£–¨ö Ó¨žn݌£ƒb
ôŒn݌nÏ ÝÌÓ [¨ž£ƒ ŒnÏn ¨Ï
ôA˜—£ƒ ¨£n ¨| ݌n ÓÝAÝn ·AϗÓ
¨Ï –æÓÝ |£e£ƒ
e¨½ :nÌón ƒ¨ÝÝn
£ ¨æÏ Ó¨[nÝö ô
ݨ ÓÝAö ôÝŒ£ ¨
A£e ÓÝAö ôÝŒ£
A£e |£e ݌n ӏž
݌AÝ e¨£ÌÝ ÝA—n
2Œ¨æƒŒ ón
/A·eÓ Ó £¨Ý ö
AÓ A ÝAõŽnõnž·
4˜žnÏ ÓAe Œn ·
ÓÝn·Ó ݨ [˜AÓӏ|ö
ݏ¨£ AÓ Óæ[Œ½
4˜žnÏ ÓAe Œ
ݨ ô¨Ï— £ AÓÝ
ƒÏAeæAݏ£ƒb Qæ
·˜A£Ó ݨ ÓÝAÏÝ A
¨æÓ ¨ÏƒA£úAݏ¨
ƒ¨nÓ½
É:ŒnÏnónÏ Ý¨ [¨£Ý£æn ݨ Ý
¨æÝe¨¨ÏÓbÊ 4˜ž
¨žžn£ÝÓa ¹ß¯¤º
žA—Aö˜A½Ýn£eA˜˜O݌n
"" $4"2<
$"0$" $4"2<
02/" $:
/ /-0
$: 2<
!.4$2
õ·nϏn£[n A [¨æ£Ýö |AÏ
nÝ Œn˜· ÏnƒÓÝnϏ£ƒ ݨ ó¨Ýn
-Aee˜n ݌n ϏónÏ
2Œn É£nôÊ $˜e !A[¨£A˜eÌÓ AϞ
£ nónÏ -Aϗb ¨·nÏAÝne Qö ݌n neAÏ
/A·eÓ -AÏ—Ó I /n[ÏnAݏ¨£ n·AÏݎ
žn£Ýb ô˜˜ Œ¨ÓÝ A [¨æ£Ýö |AÏ |Ϩž ¯ü
A½ž½ ݨ ä ·½ž½ æ˜ö ßü½ ežÓӏ¨£ Ó
|Ïnn |¨Ï A˜˜ AƒnÓ A£e ݌n |ÏÓÝ äbüüü —eÓ
ô˜˜ Ïn[nón A ӞA˜˜ e¨¨Ï ·Ïún½
Až˜nÓ ô˜˜ n£–¨ö nõ·nϏn£[£ƒ A
|AÏ ÓnÝݏ£ƒ AÝ ÝŒn |AϞ ôÝŒ ŒAöÏA[—
ϏenÓb A··nAÏA£[nÓ Qö ݌n ¨ôA nn|
-Ϗ£[nÓÓ A£e .ænn£b £ÝnÏA[ݏón
Q¨¨ÝŒÓ ôÝŒ ·¨ÝAݨ ÓA[— A£e nƒƒÙ
Ó·¨¨£ ÏA[nÓ A£e A Ó[Aón£ƒnÏ Œæ£Ýb
[AÏ£óA˜ ƒAžnÓb [¨£ÝnÓÝÓb QA˜˜¨¨£ A£Ž
žA˜Ób |A[n ·A£Ý£ƒ ¹k~ |nnºb –惃˜nÏÓ
A£e |AÏ |¨¨eÓ Óæ[Œ AÓ Ó£¨ô [¨£nÓ A£e
[¨Ýݨ£ [A£eö½ ¨£[nÓӏ¨£Ó Qö öŽ9nn
ô˜˜ Qn AóA˜AQ˜n |¨Ï ·æÏ[ŒAÓn½ ƒŒŽ
˜ƒŒÝÓ £[˜æen žæӏ[ Qö 0Œn˜A 0ÝnŽ
ón£Ó |Ϩž ¯ü A½ž½ ݨ ¯ ·½ž½b :Œ··ne
ÏnAž -n Aݏ£ƒ ¨£ÝnÓÝ AÝ ¯¯ A½ž½
A£e ݌n eÓ·˜Aö ¨| ݌Ïnn QÏeÓ |Ϩž
݌n !A[QϏen /A·Ý¨Ï -Ϩ–n[Ý AÝ ¯ ·½ž½
2Œn nAƒæn ¨| :¨žn£ 9¨ÝnÏÓ ¨|
¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö ô˜˜ Œn˜· ÏnƒÓÝnÏ
ó¨ÝnÏÓ £ A ÓnϏnÓ ¨| ˜¨[Aݏ¨£Ó Qn|¨Ïn
݌n "¨ó½ s ƒn£nÏA˜ n˜n[ݏ¨£a
¯ü A½ž½ ݨ £¨¨£ A£e ß Ý¨ ~aßü ·½ž½
æ˜ö äØb "¨Ï݌ QnÏÝö ¨žžæ£Ýö
-A£ÝÏöb s¤ "½ ¨£nÓ ˜óe½b "¨Ï݌
QnÏÝö
¯ü A½ž½ ݨ £¨¨£ æ˜ö ä×b "¨Ï݌
QnÏÝö ¨žžæ£Ýö -A£ÝÏöb s¤ "½
¨£nÓ ˜óe½b "¨Ï݌ QnÏÝö
¯ü A½ž½ ݨ  ·½ž½ 惽 b ¨ÏA˜ó˜˜n
-æQ˜[ QÏAÏöb ¯ü¯ |݌ 0ݽb
¨ÏA˜ó˜˜n
¯ü A½ž½ ݨ  ·½ž½ 惽 äßb ¨ôA
Ýö -æQ˜[ QÏAÏöb ¯äß 0½ ££ 0ݽb
¨ôA Ýö
¯¯ A½ž½ ݨ ß ·½ž½ 惽 ßüb 4£ónώ
ӏÝö ¨| ¨ôA 9¨˜æ£ÝnnÏ AÏ AÝ ÝŒn
¨ôA !nž¨ÏA˜ 4£¨£b ¯ä~ "½ !AeŽ
Ó¨£ 0ݽb ¨ôA Ýö
¯ü A½ž½ ݨ × ·½ž½ 0n·Ý½ ¯b
¨ÏA˜ó˜˜n -æQ˜[ QÏAÏöb ¯ü¯ |݌
0ݽb ¨ÏA˜ó˜˜n
0n·Ý½ ¯Øb ¨¨ónÏ QÏAÏö "AÝæŽ
ÏA˜úAݏ¨£ nÏnž¨£öb ä¯ü -Aϗӏen
Ϗónb :nÓÝ ÏA£[Œ
:9
A˜Ó¨ ô˜˜ ÏnƒÓÝnÏ ó¨ÝnÏÓ
Ïn[¨ƒ£ú£ƒ "Aݏ¨£A˜ 9¨ÝnÏ /nƒÓÝÏAŽ
ݏ¨£ Aöb |Ϩž ¯ü A½ž½ ݨ  ·½ž½ 0n·Ý½
ä× £ |¨æÏ ˜¨[Aݏ¨£Óa ¨ÏA˜ó˜˜n -æQ˜[
QÏAÏöb ¨ôA Ýö -æQ˜[ QÏAÏöb
Ï—ô¨¨e ¨žžæ£Ýö ¨˜˜nƒn ¨ôA
Ýö [Až·æÓ A£e ݌n 4£ónÏӏÝö ¨|
¨ôA !A£ QÏAÏö½
2A—n £ ݌n ónôÓ ô
A ˜nÓæÏn˜ö ·Aee˜n e¨ô
—nÝA /ónÏ |Ϩž A£Ý¨
|Ϩž ¤ A½ž½ ݨ ä ·½ž½ 0
ô˜˜ Qn [A£¨nÓ A£e —Aö
|¨Ï æÓn ¨Ï QϏ£ƒ ö¨æÏ ¨
Ó·A[n Ó ˜žÝneb Ó¨ [A˜
ݨ ӏƒ£ æ·½ /nƒÓÝÏAݏ¨
£¨¨£ :ne£nÓeAö½
A[—Ó¨£ ¨æ£Ýö ¨
ô˜˜ Œn˜· ӌæÝݘn ·n¨·˜
|Ϩž ÓÝAÏÝ Ý¨ n£e½ !nn
A[[nÓÓ½
/ /-0
"Aݏ¨£A˜ "ƒŒÝ $æÝ Ó 惽 ä
惽 ä ô˜˜ Qn ݌n ßßÏe A££ónÏÓAÏö
¨| "Aݏ¨£A˜ "ƒŒÝ $æÝ A£e ݌n ¯×݌
önAÏ ÝŒAÝ ÝŒn neAÏ /A·eÓ -¨˜[n
n·AÏݞn£Ý ŒAÓ ·AÏݏ[·AÝne £ ݌n
nón£Ý½
Ϩž Ø Ý¨ s ·½ž½b £nƒŒQ¨ÏÓ
݌Ϩ惌¨æÝ neAÏ /A·eÓ AÏn Aӗne ݨ
˜¨[— ݌nÏ e¨¨ÏÓb ÝæÏ£ ¨£ |Ϩ£Ý ·¨Ï[Œ
˜ƒŒÝÓ A£e Ó·n£e ݌n nón££ƒ ¨æÝӏen
ôÝŒ £nƒŒQ¨ÏÓ A£e ˜Aô n£|¨Ï[nžn£Ý½
!¨ÓÝ [ÝnÓ [n˜nQÏAÝn "Aݏ¨£A˜ "ƒŒÝ
$æÝ Qö Œ¨Óݏ£ƒ Q˜¨[— ·AÏݏnÓb [¨¨—Ž
¨æÝÓ A£e óAϏ¨æÓ [¨žžæ£Ýö nón£ÝÓ
ôÝŒ ÓA|nÝö enž¨£ÓÝÏAݏ¨£Ób ö¨æ݌
nón£ÝÓb óÓÝÓ |Ϩž nžnσn£[ö ·nÏÓ¨£Ž
£n˜ A£e nõŒQÝÓ½
Ý Ó ӏž·˜n ݨ Œ¨ÓÝ A "Aݏ¨£A˜ "ƒŒÝ
$æÝ nón£Ý½ nÝnϞ£n ݌n ˜¨[Aݏ¨£b
ݏžn A£e Ïn|Ïnӌžn£ÝÓ½ 2Œn£ ƒ¨
ݨ ôôô½[neAώÏA·eÓ½¨ÏƒÙ·¨˜[n ݨ
e¨ô£˜¨Ae A£ £óÝAݏ¨£ A£e ݨ ÏnƒÓŽ
ÝnÏ Qn|¨Ïn £óÝ£ƒ ö¨æÏ £nƒŒQ¨ÏÓ½
neAÏ /A·eÓ ·¨˜[n ¨||[nÏÓ A£e
|Ïn|ƒŒÝnÏÓ ô˜˜ ÝÏö ݨ Óݨ· AÝ nA[Œ
nón£Ý½ ¨Ï ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨£ [A˜˜
¹ß¯¤º äs؎~ß¤b ¨Ï nžA˜ [½ŒAžQ˜£O
[neAώÏA·eÓ½¨Ïƒ½
$: 2<
Ë2Œn A[Œ /nAenÏÌ Ý¨ óÓÝ
n˜˜ÓÝ 0ÝnæAÏÝ -£[¨žQn A£e ŒÓ
ô|n ![Œn˜˜n ˜n|Ý ·Ï¨|nÓӏ¨£A˜ [AŽ
ÏnnÏÓ £ æϨ·n |¨Ï A [ŒA£[n ݨ ˜ón £
A ¯¤~¤ ¯¤Ž|¨¨Ý ÝÏAón˜ ÝÏA˜nÏ ¨£ A önAώ
˜¨£ƒ –¨æÏ£nö AϨæ£e "¨Ï݌ žnϏ[A½
2ŒnÏ [¨£[nÏÝ AÝ Ø ·½ž½ æ˜ö ßü AÝ
-ÏAÏn ƒŒÝÓ ¨¨—Ó I A|n Ó n£ÝŽ
ݘne É2Œn A[Œ /nAenÏ½Ê Ý ô˜˜ QϏ£ƒ
݌n Aæen£[n £Ý¨ ݌n ô¨Ï˜e ¨| ½0½
A[Œ £¨Ý ¨£˜ö ݌Ϩ惌 ŒÓ žæӏ[b QæÝ
£ ÏnAe£ƒ ˜nÝÝnÏÓ A£e ÓݨϏnÓ ¨| ݌n
[¨ž·¨ÓnϽ 2Œn [¨£[nÏÝ Ó |Ïnn ݌A£—Ó
ݨ A ·AÏÝ£nÏӌ· ôÝŒ Ïne¨ !æӏ[b
A [ŒAžQnÏ žæӏ[ |nÓݏóA˜ QAÓne £
$QnϘ£b $Œ¨½
!/.422
nAÏ£ AQ¨æÝ [Œž£
2Œn Ϗ|ݘnÓÓ ÏnA :
ÝÏnb AÝ ~ü¤ ƒŒôAö ¯s
¨| !AÏÄænÝÝnb ô˜˜ Œ¨Ó
·ÏnÓn£Ýne Qö ݌n Ϗn£
0ô|Ý 2¨ônÏ AÝ ~aßü ·½ž
·Ï¨ƒÏAž ô˜˜ [¨£ÓÓÝ ¨
A˜ ÝA˜— ¨£ ݌n [Œž£nö
A˜Ó¨ ô˜˜ Qn neæ[Aݏ¨£A
݌n £AÝæÏn [n£ÝnÏ A£e
A[ݏóÝnÓ½
Ϩž ¤ A½ž½ ݨ £¨¨£
[n£ÝnÏ ô˜˜ Œ¨ÓÝ A ·Ï¨ƒ
£ƒ ·ÏnŒÓݨϏ[ £¨Ï݌n
nón£Ý ô˜˜ £[˜æen A |¨
˜Aݘ ݌Ϩô£ƒ enž¨£ÓÝ
A½ž½ ݨ £¨¨£b eÓ·˜AöÓ
ݨ¨ÝŒ A£e A ·˜¨e¨[æ
ôn˜˜ AÓ ¨ÝŒnÏ [Œ˜eÏn£
[A˜ ƒn¨˜¨ƒö nõ·nÏÝ -Œ
ô˜˜ ÝA˜— AQ¨æÝ e£¨ÓAæ
݌n Ϗ|ݘnÓÓ ÏnA½
¨ÝŒ nón£ÝÓ AÏn |Ïnn
$04.4
ü AϞ ÏAô˜ 0
2Œn ü AϞ ÏAô
A½ž½ A£e n£eÓ AÝ ~ ·½ž
ôÝŒ ݌n žÓŒ 0[Œ¨¨
ÓnÏóne |Ϩž s A½ž½ ݨ £
ô˜˜ e¨£Aݏ¨£Ó½ !A·Ó A
[A£ Qn e¨ô£˜¨Aene AÝ
Ó¨|óA£QæÏn£½[¨ž A£e
eQAϗ½[¨žb ݌n ü A
Q¨¨— ·Aƒnb ¨Ï nžA˜ Q˜
£nݏ£Ó½£nÝ ¨Ï [A˜˜ ¹Ø¯º
Powered by TECNAVIA
The Green Gazette - 07/20/2016
%¯ý mòġ
Copy Reduced to 53% from original to fit letter page
Page : A06
!2/<
mʈ·Ķ ɰĶ̳ȼ΅ƿ ȼ̆ ŷĶɰƢȼƢĶ̳
̳ʈ ɕƿĶƢ ɥƿ˵ȼŷĶɰ ŽƿȔȼʈ
2"0
2$ $
2$<
-$:/ < $$-a
:::½$$-"$:½
$!
/" 0ݨϏnÓ
|¨Ï 0[¨¨ÝnÏÓ
Œ˜eÏn£ ݌Ϩ惌 Aƒn ß AÏn
£óÝne |¨Ï äü ž£æÝnÓ ¨|
ÝA˜nÓb Ýæ£nÓ A£e ž¨ónžn£Ý
A[ݏóÝnÓ½ -˜Aöݏžn |¨˜˜¨ôÓ½
:Œn£a ¤aßü A½ž½
:ŒnÏna neAÏ /A·eÓ
-æQ˜[ QÏAÏöb ü |݌
ón½ 0b neAÏ /A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
! !æ˜A£
Œ˜eÏn£ £ |ÏÓÝ ÝŒÏ¨æƒŒ
|¨æÏ݌ ƒÏAenÓ AÏn £óÝne
ݨ A Ó·n[A˜ A|ÝnÏ£¨¨£
Ó[Ïnn££ƒ ¨| !æ˜A£ ¹º½
:Œn£a ¯ ݨ äaßü ·½ž½
:ŒnÏna ¨ÏA˜ó˜˜n -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü¯ |݌ 0ݽb
¨ÏA˜ó˜˜n
¨ÓÝa Ïnn
/" ÏA|ÝÓ
ôÝŒ !Ó½ 2ÏA[ö
nÝ ÏnAeö |¨Ï ݌n /¨
$˜öž·[Ó Qö žA—£ƒ ö¨æÏ
¨ô£ $˜öž·[ 2¨Ï[Œ½
:Œn£a ä ݨ äaßü ·½ž½
:ŒnÏna AôA݌A -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü :½ :˜˜žA£
0ݽb AôA݌A
¨ÓÝa Ïnn
!< !A[Ϗen
/A·Ý¨Ï n£ÝnÏ
0·n[A˜ ƒænÓÝÓ |Ϩž ݌n
!A[Ϗen /A·Ý¨Ï n£ÝnÏ
ô˜˜ óÓÝ ݌n ˜QÏAÏö½
:Œn£a ä ·½ž½
:ŒnÏna ˜ö -æQ˜[ QÏAÏöb
¯¤ ¨ôÓ 0ݽb ˜ö
¨ÓÝa Ïnn
/
424/ Œ[—n£
[nÏݏ|[Aݏ¨£ [˜AÓÓ
-AÏݏ[·A£ÝÓ ô˜˜ ˜nAón ôÝŒ
A ݌¨Ï¨æƒŒ ˜ÓÝ ¨| A˜˜ ݌n
݌£ƒÓ ݨ ·Ïn·AÏn Qn|¨Ïn
ƒnÝݏ£ƒ [Œ[—Ó ¨Ï ·æ˜˜nÝÓ½
2¨·[Ó eÓ[æÓÓne ô˜˜
nõÝn£e |Ϩž enӏƒ££ƒ A
[¨¨· A£e Ïæ£ Ý¨ ôŒAÝ Ý¨
|nne [Œ[—Ó A£e Œn£Ób
A£e ·ÏneAÝ¨Ï ·Ï¨Ýn[ݏ¨£
ݨ QÏnne Ón˜n[ݏ¨£½
-AÏݏ[·A£ÝÓ ô˜˜ Ïn[nón A
[nÏݏ|[AÝn ¨| [¨ž·˜nݏ¨£
n£AQ˜£ƒ ݌nž ݨ ƒnÝ A
·nϞÝ ݨ —nn· [Œ[—n£Ó
˜nƒA˜˜ö £ !AϏ¨£b neAÏ
/A·eÓ A£e ÓæÏϨæ£e£ƒ
[¨žžæ£ÝnÓ½
:Œn£a Øaßü ݨ s ·½ž½
:ŒnÏna !AϏ¨£ -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü¤ 0õ݌ ón½b
!AϏ¨£
¨ÓÝa Ïnn
!40
!æӏ[ ¨£
!A£ÓÝÏnnÝ
n[—ö A£e ݌n óA£Œ¨n
æÝ[Œžn£ ô˜˜ ·nÏ|¨Ïž½
:Œn£a × Ý¨ ¤ ·½ž½
:ŒnÏna 0¨˜¨£
A£eÓÝA£eb !A£ 0ÝÏnnÝb
0¨˜¨£
¨ÓÝa Ïnn
!40
neAÏ /A·eÓ
!棏[·A˜ A£e ¨£[nÏÝ
2Œn neAÏ /A·eÓ
!棏[·A˜ A£e ŒAÓ Qnn£
·˜Aö£ƒ Ó枞nÏ [¨£[nÏÝÓ
ӏ£[n ¯¤¯½ 2Œn QA£e
|nAÝæÏnÓ ônn—˜ö ƒænÓÝ
AÏݏÓÝÓ £ AeeÝ¨£ ݨ
·˜Aö£ƒ A óAϏnÝö ¨| žæӏ[
|¨Ï A˜˜ AƒnÓ½ nn˜ |Ïnn ݨ
QϏ£ƒ [Œ˜eÏn£b ·[£[Ó A£e
·nÝÓ½
:Œn£a ×aßü ݨ saßü ·½ž½
:ŒnÏna 0¨—¨˜ -Aϗb 0ÝÏnnÝ A£e ¯Ø݌ ón£æn
0:
¨ÓÝa Ïnn
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:06 pm (GMT +5:00)
1ƿɰȼ̆ƿ ÖʈȮĶɰ ʈǮ Ęƿ˵ʈɰĶƙ
ěȼ̆ˋƙ Ȕ˵ƿ· ͞ʶ ȼɰ ;ɕɑĶƢƿ˵
ö -AÝ ![2AƒƒAÏÝb [¨ÏÏnÓ·¨£en£Ý
˜Aöݨ£ ¨æ£Ýö £Aݏón Ó A [¨£Ýn£eŽ
nÏ Ý¨ Qn ݌n £nõÝ £Aݏ¨£A˜ ˜nAenÏ ¨| ݌n
žnϏ[A£ nƒ¨£½
| n˜n[Ýne £Aݏ¨£A˜ [¨žžA£enÏb n£Ón
¹æ˜QnÏݺ /¨ŒA£ ô¨æ˜e Qn ݌n |ÏÓÝ ô¨žŽ
A£ £ ݌n ·¨ÓÝ¨£½
ÉÝ Ó A Œæƒn Œ¨£¨Ï ݨ Qn A [A£eeAÝnbÊ
ӌn ÓAe½ É ŒAón Qnn£ A£ žnϏ[A£
nƒ¨£ žnžQnÏ |¨Ï ßä önAÏÓ A£e ÝÏæ˜ö
Qn˜nón £ ôŒAÝ ÝŒn žnϏ[A£ nƒ¨£
|Až˜ö ÓÝA£eÓ |¨Ï A£e e¨nÓ½Ê
/¨ŒA£ ÓnÏóne AÓ en·AÏݞn£Ý [¨žŽ
žA£enÏ |Ϩž äü¯¯ ݨ äü¯ä £ :Ó[¨£Ó£½
Ý ÝŒn n£e ¨| ŒnÏ ÝnϞb ݌n ÓÝAÝnÌÓ en˜Ž
nƒAÝnÓ n£e¨ÏÓne ŒnÏ |¨Ï £Aݏ¨£A˜ [¨žŽ
žA£enϽ
É ôAÓ £Ažne A£ ¨||[A˜ [A£eeAÝn ˜AÓÝ
æƒæÓÝ AÝ ÝŒn n£e ¨| ¨æÏ £Aݏ¨£A˜ [¨£Ž
ón£Ý¨£ £ A˜Ýž¨ÏnbÊ /¨ŒA£ ÓAe½ 0Œn
Ó Ï棣£ƒ 棨··¨Óne½
2Œn [Až·Aƒ£ |¨Ï £Aݏ¨£A˜ [¨žŽ
žA£enÏ ˜AÓÝÓ Ýô¨ önAÏÓb eæϏ£ƒ ôŒ[Œ
/¨ŒA£ ô˜˜ AÝÝnž·Ý ݨ óÓÝ nónÏö ÓÝAÝn½
2Œn n˜n[ݏ¨£ Ó 惽 äb äü¯×b eæϏ£ƒ ݌n
žnϏ[A£ nƒ¨£ÌÓ ¤¤ÝŒ A££æA˜ [¨£ón£Ž
ݏ¨£ £ /n£¨b "nó½
É2Œn [¨žžA£enÏ Ïn·ÏnÓn£ÝÓ ÝŒn
ä½ä ž˜˜¨£ žnžQnÏÓ ¨| 2Œn žnϏ[A£
nƒ¨£ A[ϨÓÓ ÝŒn £Aݏ¨£ A£e £ ÓnónÏA˜
|¨Ïnƒ£ [¨æ£ÝϏnÓbÊ ÓŒn ÓAeb A£e
¨|Ýn£ žnnÝÓ ôÝŒ ÓÝAÝn ˜nƒÓ˜AݨÏÓ A£e
žnžQnÏÓ ¨| ¨£ƒÏnÓÓ½
¨æÏÝnÓö ·Œ¨Ý¨
˜—AenÏ £Aݏón n£Ón /¨ŒA£ Ó A [A£eeAÝn |¨Ï
£Aݏ¨£A˜ [¨žžA£enÏ ¨| ݌n žnϏ[A£ nƒ¨£½
É2ŒnÏn Ó æÓæA˜˜ö A žnnݏ£ƒ ôÝŒ ݌n
·Ïnӏen£Ý £ ݌n $óA˜ $||[nbÊ /¨ŒA£ AeeŽ
ne½ É:n ô¨Ï— ¨£ QnŒA˜| ¨| ónÝnÏA£Ób ݌nÏ
|Až˜nÓ A£e ¨æÏ [¨žžæ£ÝnÓ½Ê
/¨ŒA£b ôŒ¨ ôAÓ Q¨Ï£ £ ![Ïnƒ¨Ïb
ƒÏnô æ· £ ˜—AenÏ ôÝŒ ŒnÏ ·AÏn£ÝÓb ¨n
A£e ¨Ï¨ÝŒö æ˜QnÏÝb A£e Ýô¨ ӏÓÝnÏÓ½
|ÝnÏ ƒÏAeæAݏ£ƒ |Ϩž n£ÝÏA˜ ¨žŽ
žæ£Ýö ƒŒ 0[Œ¨¨˜b ӌn n£˜ÓÝne £ ݌n
Ϟö £ ¯¤×½
É:Œ¨ ô¨æ˜e ŒAón ݌¨æƒŒÝ žö Ýô¨Ž
önAÏ Ïžö n£˜Óݞn£Ý £ ¯¤× ô¨æ˜e ˜nAe
ݨ žö Ónn£ƒ ݌n ô¨Ï˜e ü Ó¨žn önAÏÓ
˜AÝnÏÅÊ ÓŒn ÓAe½
/¨ŒA£ ÓAe ƒÏ¨ô£ƒ æ·
¨ôA Œn˜·ne žA—n ŒnÏ ÏnA
ݏ¨£ ¨| "Aݏ¨£A˜ ¨žžA£
ɏ󏣃 QA[— ݨ žö [¨ž
Ó¨žn݌£ƒ ˜nAÏ£ne |Ϩž
A£e ƒÏ¨ô£ƒ æ· £ ˜—Aen
ƒÏnAÝ Ï¨˜n ž¨en˜ÓbÊ ÓŒn ÓA
AÝ n£ÝÏA˜b A£e nÓ·n[A˜˜ö
[˜AÓÓnÓ ÝAæƒŒÝ ÝŒnÏnb Œn˜·
|¨Ï ·æQ˜[ Ó·nA—£ƒ½Ê
/¨ŒA£ ÓnÏóne AÓ A£ £Ó
.æAÏÝnϞAÓÝnÏ ¨Ï·Ó AÝ |¨Ïn Qn£ƒ Œ¨£¨ÏAQ˜ö eÓ[
A|ÝnÏ AÝÝA££ƒ ݌n ÏA£— ¨
|ÝnÏ ÝŒn ž˜ÝAÏöb /¨Œ
|Ϩž !¨æ£Ý 0n£AϏ¨ ¨˜˜n
ӞÝŒb :Ó½b A£e ô¨Ï—ne A
ÓAÏ ¨| ÓÝæen£Ý ˜¨A£Ó AÝ ÝŒn
:Ó[¨£Ó£ Qn|¨Ïn ÏnݏϏ£ƒ
/¨ŒA£ –¨£ne ݌n žnÏ
¯¤sb A£e ŒAÓ ÓnÏóne £ A £
ݏ¨£Ó AÝ ÝŒn ˜¨[A˜b eÓÝϏ[Ý
˜nón˜Ó½
Ó A ·¨ÓÝ [¨žžA£enÏb
݌n 0¨£Ó ¨| ݌n žnϏ[A£
Ϩ£ ßßß A£e [ŒAÏÝnÏne ¨ö
ßßß½ 0Œn £¨ô ÓnÏónÓ AÓ A ó
¯¯~݌ ƒŒÝnÏ :£ƒb :Ó[¨
ݏ¨£A˜ æAÏe ÏžA£ A£e
£nÓÓ -ϨƒÏAž½
/¨ŒA£ A£e ŒnÏ ŒæÓQA£
˜ón £ 9nϨ£Ab :Ó½b AÏn ä
¨| ݌n "Aݏ¨£A˜ žnϏ[A£
˜nƒn A£e äü¯~ ƒÏAeæAÝnÓ ¨
žnϏ[A£ nƒ¨£ ¨˜˜nƒn
É!ö ŒæÓQA£e !—n Ó A
–¨æÏ£nöb Ý ô¨æ˜e £¨Ý Qn ·
ŒÓ Óæ··¨ÏÝbÊ ÓŒn ÓAe½
"" $4"2<
$"0$" $4"2<
02/" $:
/ /-0
$: 2<
:02 /2<
Aón [¨¨—nÓ ôÝŒ ·¨˜[n
¨£[nÏÝ |¨Ï eÓ ÓnÝ
-æ··nÝÏö [˜AÓÓ ¨||
2Œn neAÏ /A·eÓ -¨˜[n n·AÏݎ
žn£Ýb £ ·AÏÝ£nÏӌ· ôÝŒ ݌n ˜nónŽ
˜A£e ÏnA "nƒŒQ¨ÏŒ¨¨e ÓÓ¨[Aݏ¨£b
ô˜˜ Qn Œ¨Óݏ£ƒ É
¨¨—nÓ ôÝŒ A ¨·
AÝ ˜nón˜A£eÊ |Ϩž Ø Ý¨ s ݨ£ƒŒÝ AÝ
˜nón˜A£e -Aϗb ¯Øüü ƒŒÝŒ ón£æn
0:½ ˜˜ [¨žžæ£Ýö žnžQnÏÓ AÏn
£óÝne ݨ AÝÝn£e½
É
¨¨—nÓ ôÝŒ A ¨· AÝ ˜nón˜A£eÊ
·Ï¨óenÓ [¨žžæ£Ýö žnžQnÏÓ ôÝŒ
݌n ¨··¨ÏÝ棏Ýö ݨ Aӗ ÄænÓݏ¨£Ó A£e
˜nAÏ£ ž¨Ïn AQ¨æÝ ÝŒn en·AÏݞn£ÝÌÓ
ô¨Ï— £ neAÏ /A·eÓ £nƒŒQ¨ÏŒ¨¨eÓ½
2ŒÓ ·Ï¨ƒÏAž Ó ӏž˜AÏ Ý¨ ¨||nn
ôÝŒ A ¨· nón£ÝÓ½
¨£[nÏÝ |¨Ï eÓb A |æ£eÏAÓnÏ
|¨Ï ݌n "nƒŒQ¨ÏŒ¨¨e n£ÝnÏÓ ¨|
¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö Ó |Ϩž ×aßü ݨ ¤ ·½ž½
2ŒæÏÓeAö £ ݌n ·Aϗ£ƒ ˜¨Ý ¨| 0Ýn˜˜Ab
¯üüØ !n˜Ï¨Ón ón½
2Œn nón£Ýb Ó·¨£Ó¨Ïne Qö ݌n 4£Ž
ónÏӏÝö ¨| ¨ôA -æQ˜[ -¨˜[ö n£ÝnÏb
ô˜˜ |nAÝæÏn ˜¨[A˜ Ϩ[— A£e Q˜ænÓ
QA£eb ¨žnÏnône½
2ŒnÏn Ó A Ó惃nÓÝne k¯ü e¨£Aݏ¨£
AÝ ÝŒn ƒAÝn½ ÝÝn£ennÓ A˜Ó¨ ô˜˜ Qn
AQ˜n ݨ ·æÏ[ŒAÓn ÏA||˜n ݏ[—nÝÓ Ý¨ ô£
·ÏúnÓ A£e ÉQæö A ·n[n ¨| ݌n óA£½Ê
˜˜ ·Ï¨[nneÓ ô˜˜ ƒ¨ ݨôAÏe ݌n £nƒŒŽ
Q¨ÏŒ¨¨e [n£ÝnÏÌÓ [Až·Aƒ£ ݨ ÏAÓn
ž¨£nö |¨Ï A óA£½
æ˜n£Ó·nƒn˜ -æ··n
·ÏnÓn£Ý A ônn—˜¨£ƒ [˜A
¨£ ·æ··nÝÏö ӗ˜˜Ó |¨Ï
¨| ݌n [˜AÓÓϨ¨ž |Ϩž
$ô˜ ˜AÓÓ -æ··nÝÏö QnÏÝö½
˜AÓÓ žnžQnÏÓ ô˜˜
A ·˜Aö ôÝŒ eÏAžAݏ[ Ó
ݨ žA—n A£e æÓn ÓnónÏ
·nÝÓ A£e ·Ï¨·Ó½ 2nA[Œ
[˜AÓÓ A˜Ó¨ ô˜˜ ˜nAÏ£ ݨ
·æ··nÝÏö £Ý¨ ݌n [æÏÏ
ÝA—£ƒ ݌n [˜AÓÓ žAö æ
[ÏnAÝn ž¨Ïn ·æ··nÝÓ½
-AÏݏ[·A£ÝÓ ô˜˜ nõ
ž¨Ïn ·nÏ|¨ÏžA£[nÓ Qö
-æ··nÝÓb A£e ô˜˜ |£Ó
·AÏݏ[·Aݏ£ƒ £ A ƒÏ¨æ
£ :nÓÝ QnÏÝöÌÓ e¨ô£
·Aϗ½
¨ÓÝ ¨| ݌n [˜AÓÓ Ó k
[˜æenÓ A˜˜ žAÝnϏA˜Ó A£
ݏ¨£ [ÏneÝÓ½ 0Ýæen£ÝÓ
[ÏneÝ žAö ӏƒ£ æ· Ý¨ A
¨Ï |æÏ݌nÏ £|¨ÏžA
¹ß¯¤º Øä׎äs× ¨Ï nžA˜
·nÝÓ·æ··nÝÓ½[¨ž½
/ /-0
$: 2<
A£e ӌn˜˜ ݨ Qn ene[AÝne
¨˜˜¨ô£ƒ A ÉnÝ ¨£ ݌n A£eôAƒŽ
¨£zÊ [A·ÝA˜ [Až·Aƒ£b A QA£e ӌn˜˜
ôAÓ ·æÏ[ŒAÓne |¨Ï neAÏ /A·eÓ
[¨žžæ£Ýö ·nÏ|¨ÏžA£[nÓ½
ene[Aݏ¨£ [nÏnž¨£ö Ó Ó[ŒneŽ
æ˜ne ݨ Qn Œn˜e |Ϩž ×aßü ݨ saßü ·½ž½
0æ£eAö AÝ ÝŒn neAÏ /A·eÓ !棏[Ž
·A˜ A£e ¨£[nÏÝ AÝ nónÏ -Aϗ½
!¨Ïn ݌A£ k¯ßsbüüü ôAÓ ÏAÓne
݌Ϩ惌 ä×~ ·æQ˜[ A£e ·ÏóAÝn e¨£AŽ
ݏ¨£Ó £ AeeÝ¨£ ݨ [¨æ£Ý˜nÓÓ ¨ÝŒnÏÓ
ôŒ¨ [¨£ÝϏQæÝne [Aӌ e¨£Aݏ¨£Ó AÝ
óAϏ¨æÓ [¨£[nÏÝÓ Ý¨ Qæö ݌n QA£e
ӌn˜˜½
¨£Aݏ¨£Ó ¨| k¯üü ¨Ï ž¨Ïn AÏn Ïn[Ž
¨ƒ£úne ¨£ A ·˜AÄæn ôŒ[Œ ô˜˜ Qn
ÏnónA˜ne 0æ£eAö½ e¨£¨Ï Ïn[¨ƒ£Ý¨£
Ïn[n·Ý¨£ ô˜˜ |¨˜˜¨ô ݌n [¨£[nÏÝ £
݌n nónÏ -Aϗ -A󏘏¨£½
neAÏ /A·eÓ £Aݏón A£e ÏAžžö
ôAÏeŽô£££ƒ [¨ž·¨ÓnÏ ![ŒAn˜
A惌nÏÝö ô˜˜ ƒænÓÝ [¨£eæ[Ý A
·¨Ïݏ¨£ ¨| ݌n [¨£[nÏݽ
/ /-0
˜ž ÓnϏnÓ Ý¨ —[— ¨||
2Œn neAÏ /A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏö
£óÝnÓ ö¨æ ݨ [¨¨˜ ¨|| £ æƒæÓÝ ôÝŒ
݌n 0枞nÏ 0[Ž ˜ž 0nϏnÓ½
2Œn |Ïnn |˜ž ÓnϏnÓb Œ¨ÓÝne Qö 0ÝnŽ
ón£ !AÏ[ :nÓÓb ·Ï¨|nÓÓ¨Ï ¨| ݌nAÝnÏ
AÏÝÓ AÝ ¨n ¨˜˜nƒnb ô˜˜ Qnƒ£ ôÝŒ A
QϏn| £ÝϨeæ[ݏ¨£ ݨ ݌n |˜žÓ nA[Œ
£ƒŒÝ½
2Œn ÓnϏnÓ ô˜˜ Qn £ :Œ··˜n
æeÝ¨Ïæž ¨£ 2ŒæÏÓeAö nón££ƒÓ
݌Ϩ惌¨æÝ ÝŒn ž¨£ÝŒ ¨| æƒæÓݽ
A[Œ |˜ž nón£Ý Ó Ó[Œneæ˜ne ݨ
Qnƒ£ AÝ Ø ·½ž½
2ŒÓ önAÏ ÝŒn |˜ž ÓnϏnÓ |nAÝæÏnÓ
Ó[n£[n |[ݏ¨£ |˜žÓ |Ϩž ݌n ¯¤ØüÓ½
A[Œ nón£Ý Ó |Ïnn A£e ¨·n£ ݨ A˜˜½
æen£[n žnžQnÏÓ AÏn n£[¨æÏAƒne
ݨ Óݨ· AÝ ÏnöŒ¨æ£e A|n ¨£ ݌n |ÏÓÝ
|˜¨¨Ï ¨| ݌n ˜QÏAÏö A£e ·[— æ·
A Ó£A[—½ <¨æ žAö QϏ£ƒ |¨¨e A£e
QnónÏAƒnÓ½
¨Ï ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨£b óÓÝ ôôô½
[ϘQÏAÏö½¨Ïƒ ¨Ï [A˜˜ ¹ß¯¤º äد½/½
Œ¨Ï ݨ ·nÏ|¨Ïž
¨žQ£ne ||¨ÏÝÓ !n£ÌÓ Œ¨Ï ô˜˜
¨·n£ ݌n äØ݌ A££æA˜ n˜nQÏAŽ
ݏ¨£ ¨£ 0AÝæÏeAö £ ¨ôA Ýö½ 2Œn
[Œ¨Ï Ó ¨£n ·AÏÝ ¨| ¨žQ£ne ||¨ÏÝÓb
A óÓæA˜ A£e ·nÏ|¨Ïž£ƒ AÏÝÓ ƒÏ¨æ·½
¨æ£ene £ äüüäb ¨žQ£ne ||¨ÏÝÓ
A˜Ó¨ £[˜æenÓ A ݌nAÝnÏ [¨ž·A£ö A£e
A eA£[n ÝnAž ݌AÝ ô˜˜ ·nÏ|¨Ïž½ ˜Ó¨
·nÏ|¨Ïž£ƒ Ó £|£Ýö A£[n ¨½b A£
£[˜æӏón eA£[n [¨ž·A£ö½
2ŒÓ önAÏÌÓ n˜nQÏAݏ¨£ ô˜˜
Qn ¨£ ݌n -ne !A˜˜ £ e¨ô£Ý¨ô£ ¨ôA
Ýö½ Ý Qnƒ£Ó AÝ ¯ü A½ž½ A£e [¨£Ž
[˜æenÓ AÝ £¨¨£½
nö£¨Ýn Ó·nA—nÏÓ |¨Ï ݌Ó önAÏÌÓ
nón£Ý AÏn nÝŒ /æ|| A£e !—n ¨nŽ
£ƒb Œ¨ÓÝÓ ¨| Én˜˜¨b ÝÌÓ 4ÓbÊ A ˜¨[A˜
Ýn˜nóÓ¨£ ӌ¨ô |¨[æÓne ¨£ AQ˜ÝnÓ
AôAÏn£nÓÓ½ 2ŒÓ önAÏÌÓ AôAÏe ô£Ž
£nÏÓ AÏn ¨n ¨˜—[¨žb ôŒ¨ ô˜˜ Qn
Ïn[nó£ƒ ݌n 2nÏÏö 棣£ƒŒAž
¨žžæ£Ýö ôAÏe A£e e A£nÓb
ôŒ¨ ô˜˜ Qn Ïn[nó£ƒ ݌n ˜˜ /nAƒA£
9ÝA˜Ýö ôAÏe½
$݌nÏ Ó·nA—nÏÓ |¨Ï ݌n nón£Ý
£[˜æen 4½0½ /n·½ Aón ¨nQÓA[—b
Ž¨ôAb ¨ôA Ýö !Aö¨Ï ž 2ŒÏ¨ƒŽ
ž¨Ïݨ£ A£e ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö 0æ·nÏóŽ
Ó¨Ï /¨e 0昘óA£½
$: 2<
nAÏ£ ž¨Ïn AQ¨æÝ Ï¨ô£ƒ
:A£Ý ݨ ˜nAÏ£ ž¨Ïn AQ¨æÝ Ï¨ô£ƒÅ
¨£ A£n˜˜n 0ݏ·nÓb AÓӏÓÝA£Ý eŽ
Ïn[Ý¨Ï |¨Ï ݌n 4£ónÏӏÝö ¨| ¨ôA /n[Ž
ÏnAݏ¨£A˜ 0nÏó[nÓ Aô—nön [¨žžæŽ
£Ýö Ϩô£ƒ ·Ï¨ƒÏAžb |¨Ï /¨ô£ƒ ¯ü¯
|Ϩž × Ý¨ s ·½ž½ æ˜ö ä× AÝ n[—ôÝŒ
¨A݌¨æÓn½ 2ŒnÏn ô˜˜ Qn A ݨæÏ ¨| ݌n
Q¨A݌¨æÓn A£e A£ £ÝϨeæ[ݏ¨£ ݨ ݌n
·Ï¨ƒÏAžÓ ¨||nÏne ݨ ݌n [¨žžæ£Ýö½
2Œn n[—ôÝŒ ¨A݌¨æÓn Ó ¨£ ݌n
¨ôA /ónÏ AÝ ¯äü¯ "½ æQæÄæn 0ݽ
2Œn ·Ï¨ƒÏAž Ó |Ïnnb QæÝ Qn[AæÓn ¨|
˜žÝne Ó·A[nb ÏnƒÓÝÏAݏ¨£ Ó
ÏnÄæÏne½
2¨ ÏnƒÓÝnÏb ƒ¨ ݨ [A˜n£eAϽ[·˜½¨Ïƒ
¨Ï [A˜˜ ¹ß¯¤º ß~؎~äüü½
"
!Aún !Aún ¨·n£Ó
¨æ£ÝÏö nϏÝAƒn ô˜˜ ¨£[n AƒA£ Qn ¨||n
!Aún £ ˜ƒ£½ 2ŒÓ ön
ô˜˜ Qn É2Œn žAú£ƒ
2Œn !Aún !Aún ¨·n£Ó
-nÏÓ¨£A˜ ÓݨϏnÓ AQ¨
£nAÏ A QAÏ£ AÏn Qn£ƒ
ôŒ¨ ӌAÏn ݌nÏ ÓݨÏö
ŒAón Ý ¨£ eÓ·˜Aö AÝ ÝŒ
˜˜ ÓݨϏnÓ ô˜˜ ŒAón A£
ݨ ô£ ݌n QnÓÝ ¨ôA 0ݨϏnÓ ÓŒ¨æ˜e Qn £¨ ˜¨
·AƒnÓ ¹| £ ¯äŽ·¨£Ý Ýö
£ AeeÝ¨£b Ón£e ö¨
ݨ eÓ·˜Aö½ ˜˜ ·[ÝæÏnÓ
¯ü ¨Ï ӞA˜˜nϽ 2Œnö žA
Q˜A[— A£e ôŒÝn ·Œ¨Ý¨
0n£e A˜˜ ·Œ¨Ý¨Ó A£e
¨æ£ÝÏö nϏÝAƒn ¨ž
!Aún ¨£ÝnÓÝb ¤ü× /¨Ó
¨ôA ~ä¯ü¯½ 2Œn ÓæQž
Ó 惽 ¯½ £[˜æen ö¨æÏ
[¨£ÝA[Ý £|¨ÏžAݏ¨£ ¹n
AeeÏnÓÓº½ :££nÏÓ ô˜
£ æƒæÓݽ
/!$"2
$σA£ [¨£[nÏÝ æ˜ö
!Aϗ ¨æ˜e ¨| $[¨£
¨ÏƒA£ÓÝb [Œ¨Ï eÏn[ݨ
·¨ÓnÏ ¨| [ŒæÏ[Œ žæӏ[
A [¨£[nÏÝ AÝ äaßü ·½ž½ 4£¨£ 0æ£eAö 0[Œ¨¨˜
¨˜˜¨ô£ƒ ݌n [¨£[n
ž¨£Ý ÓݨϏ[A˜ 0¨[nÝ
Ïn|Ïnӌžn£ÝÓ AÝ ÝŒn ˜
¨æÓn½ 2Œn [¨£[nÏÝ A£
Powered by TECNAVIA
/" ÏA|ÝÓ
ôÝŒ !Ó½ 2ÏA[ö
The Green Gazette - 07/20/2016
nÝ ÏnAeö |¨Ï ݌n /¨
$˜öž·[Ó Qö žA—£ƒ ö¨æÏ
¨ô£ $˜öž·[ 2¨Ï[Œ½
:Œn£a ä ݨ äaßü ·½ž½
:ŒnÏna AôA݌A -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü :½ :˜˜žA£
0ݽb AôA݌A
¨ÓÝa Ïnn
!< !A[Ϗen
/A·Ý¨Ï n£ÝnÏ
0·n[A˜ ƒænÓÝÓ |Ϩž ݌n
!A[Ϗen /A·Ý¨Ï n£ÝnÏ
ô˜˜ óÓÝ ݌n ˜QÏAÏö½
:Œn£a ä ·½ž½
:ŒnÏna ˜ö -æQ˜[ QÏAÏöb
¯¤ ¨ôÓ 0ݽb ˜ö
¨ÓÝa Ïnn
/
424/ Œ[—n£
[nÏݏ|[Aݏ¨£ [˜AÓÓ
-AÏݏ[·A£ÝÓ ô˜˜ ˜nAón ôÝŒ
A ݌¨Ï¨æƒŒ ˜ÓÝ ¨| A˜˜ ݌n
݌£ƒÓ ݨ ·Ïn·AÏn Qn|¨Ïn
ƒnÝݏ£ƒ [Œ[—Ó ¨Ï ·æ˜˜nÝÓ½
2¨·[Ó eÓ[æÓÓne ô˜˜
nõÝn£e |Ϩž enӏƒ££ƒ A
[¨¨· A£e Ïæ£ Ý¨ ôŒAÝ Ý¨
|nne [Œ[—Ó A£e Œn£Ób
A£e ·ÏneAÝ¨Ï ·Ï¨Ýn[ݏ¨£
ݨ QÏnne Ón˜n[ݏ¨£½
-AÏݏ[·A£ÝÓ ô˜˜ Ïn[nón A
[nÏݏ|[AÝn ¨| [¨ž·˜nݏ¨£
n£AQ˜£ƒ ݌nž ݨ ƒnÝ A
·nϞÝ ݨ —nn· [Œ[—n£Ó
˜nƒA˜˜ö £ !AϏ¨£b neAÏ
/A·eÓ A£e ÓæÏϨæ£e£ƒ
[¨žžæ£ÝnÓ½
:Œn£a Øaßü ݨ s ·½ž½
:ŒnÏna !AϏ¨£ -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü¤ 0õ݌ ón½b
!AϏ¨£
¨ÓÝa Ïnn
!40
!æӏ[ ¨£
!A£ÓÝÏnnÝ
n[—ö A£e ݌n óA£Œ¨n
æÝ[Œžn£ ô˜˜ ·nÏ|¨Ïž½
:Œn£a × Ý¨ ¤ ·½ž½
:ŒnÏna 0¨˜¨£
A£eÓÝA£eb !A£ 0ÝÏnnÝb
0¨˜¨£
¨ÓÝa Ïnn
!40
neAÏ /A·eÓ
!棏[·A˜ A£e ¨£[nÏÝ
2Œn neAÏ /A·eÓ
!棏[·A˜ A£e ŒAÓ Qnn£
·˜Aö£ƒ Ó枞nÏ [¨£[nÏÝÓ
ӏ£[n ¯¤¯½ 2Œn QA£e
|nAÝæÏnÓ ônn—˜ö ƒænÓÝ
AÏݏÓÝÓ £ AeeÝ¨£ ݨ
·˜Aö£ƒ A óAϏnÝö ¨| žæӏ[
|¨Ï A˜˜ AƒnÓ½ nn˜ |Ïnn ݨ
QϏ£ƒ [Œ˜eÏn£b ·[£[Ó A£e
·nÝÓ½
:Œn£a ×aßü ݨ saßü ·½ž½
:ŒnÏna 0¨—¨˜ -Aϗb 0ÝÏnnÝ A£e ¯Ø݌ ón£æn
0:
¨ÓÝa Ïnn
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:07 pm (GMT +5:00)
É:Œ¨ ô¨æ˜e ŒAón ݌¨æƒŒÝ žö Ýô¨Ž
É!ö Œæ
|¨Ïnƒ£ [¨æ£ÝϏnÓbÊ ÓŒn ÓAeb A£e
önAÏ Ïžö n£˜Óݞn£Ý £ ¯¤× ô¨æ˜e ˜nAe –¨æÏ£nöb Ý
¨|Ýn£ žnnÝÓ ôÝŒ ÓÝAÝn ˜nƒÓ˜AݨÏÓ A£e
CopyžnžQnÏÓ
Reduced to
from original to fit letter page ݨ žö Ónn£ƒ ݌n ô¨Ï˜e ü Ó¨žn önAÏÓ
Page : A06 ŒÓ Óæ··¨Ï
¨|90%
¨£ƒÏnÓÓ½
"" $4"2<
$"0$" $4"2<
02
/ /-0
$: 2<
:02 Aón [¨¨—nÓ ôÝŒ ·¨˜[n
¨£[nÏÝ |¨Ï eÓ ÓnÝ
-æ··n
2Œn neAÏ /A·eÓ -¨˜[n n·AÏݎ
žn£Ýb £ ·AÏÝ£nÏӌ· ôÝŒ ݌n ˜nónŽ
˜A£e ÏnA "nƒŒQ¨ÏŒ¨¨e ÓÓ¨[Aݏ¨£b
ô˜˜ Qn Œ¨Óݏ£ƒ É
¨¨—nÓ ôÝŒ A ¨·
AÝ ˜nón˜A£eÊ |Ϩž Ø Ý¨ s ݨ£ƒŒÝ AÝ
˜nón˜A£e -Aϗb ¯Øüü ƒŒÝŒ ón£æn
0:½ ˜˜ [¨žžæ£Ýö žnžQnÏÓ AÏn
£óÝne ݨ AÝÝn£e½
É
¨¨—nÓ ôÝŒ A ¨· AÝ ˜nón˜A£eÊ
·Ï¨óenÓ [¨žžæ£Ýö žnžQnÏÓ ôÝŒ
݌n ¨··¨ÏÝ棏Ýö ݨ Aӗ ÄænÓݏ¨£Ó A£e
˜nAÏ£ ž¨Ïn AQ¨æÝ ÝŒn en·AÏݞn£ÝÌÓ
ô¨Ï— £ neAÏ /A·eÓ £nƒŒQ¨ÏŒ¨¨eÓ½
2ŒÓ ·Ï¨ƒÏAž Ó ӏž˜AÏ Ý¨ ¨||nn
ôÝŒ A ¨· nón£ÝÓ½
¨£[nÏÝ |¨Ï eÓb A |æ£eÏAÓnÏ
|¨Ï ݌n "nƒŒQ¨ÏŒ¨¨e n£ÝnÏÓ ¨|
¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö Ó |Ϩž ×aßü ݨ ¤ ·½ž½
2ŒæÏÓeAö £ ݌n ·Aϗ£ƒ ˜¨Ý ¨| 0Ýn˜˜Ab
¯üüØ !n˜Ï¨Ón ón½
2Œn nón£Ýb Ó·¨£Ó¨Ïne Qö ݌n 4£Ž
ónÏӏÝö ¨| ¨ôA -æQ˜[ -¨˜[ö n£ÝnÏb
ô˜˜ |nAÝæÏn ˜¨[A˜ Ϩ[— A£e Q˜ænÓ
QA£eb ¨žnÏnône½
2ŒnÏn Ó A Ó惃nÓÝne k¯ü e¨£Aݏ¨£
AÝ ÝŒn ƒAÝn½ ÝÝn£ennÓ A˜Ó¨ ô˜˜ Qn
AQ˜n ݨ ·æÏ[ŒAÓn ÏA||˜n ݏ[—nÝÓ Ý¨ ô£
·ÏúnÓ A£e ÉQæö A ·n[n ¨| ݌n óA£½Ê
˜˜ ·Ï¨[nneÓ ô˜˜ ƒ¨ ݨôAÏe ݌n £nƒŒŽ
Q¨ÏŒ¨¨e [n£ÝnÏÌÓ [Až·Aƒ£ ݨ ÏAÓn
ž¨£nö |¨Ï A óA£½
æ˜n
·ÏnÓn£
¨£ ·æ·
¨| ݌n [
$ô˜ ˜
QnÏÝö
˜AÓ
A ·˜Aö
ݨ žA—
·nÝÓ A£
[˜AÓÓ A
·æ··nÝ
ÝA—£ƒ
[ÏnAÝn
-AÏÝ
ž¨Ïn ·
-æ··nÝ
·AÏݏ[
£ :nÓ
·Aϗ½
¨ÓÝ
[˜æenÓ
ݏ¨£ [Ï
[ÏneÝ ž
¨Ï
¹ß¯¤º Øä
·nÝÓ·æ
/ /-0
$: 2<
A£e ӌn˜˜ ݨ Qn ene[AÝne
¨˜˜¨ô£ƒ A ÉnÝ ¨£ ݌n A£eôAƒŽ
¨£zÊ [A·ÝA˜ [Až·Aƒ£b A QA£e ӌn˜˜
ôAÓ ·æÏ[ŒAÓne |¨Ï neAÏ /A·eÓ
[¨žžæ£Ýö ·nÏ|¨ÏžA£[nÓ½
ene[Aݏ¨£ [nÏnž¨£ö Ó Ó[ŒneŽ
æ˜ne ݨ Qn Œn˜e |Ϩž ×aßü ݨ saßü ·½ž½
0æ£eAö AÝ ÝŒn neAÏ /A·eÓ !棏[Ž
·A˜ A£e ¨£[nÏÝ AÝ nónÏ -Aϗ½
!¨Ïn ݌A£ k¯ßsbüüü ôAÓ ÏAÓne
݌Ϩ惌 ä×~ ·æQ˜[ A£e ·ÏóAÝn e¨£AŽ
ݏ¨£Ó £ AeeÝ¨£ ݨ [¨æ£Ý˜nÓÓ ¨ÝŒnÏÓ
ôŒ¨ [¨£ÝϏQæÝne [Aӌ e¨£Aݏ¨£Ó AÝ
óAϏ¨æÓ [¨£[nÏÝÓ Ý¨ Qæö ݌n QA£e
ӌn˜˜½
¨£Aݏ¨£Ó ¨| k¯üü ¨Ï ž¨Ïn AÏn Ïn[Ž
¨ƒ£úne ¨£ A ·˜AÄæn ôŒ[Œ ô˜˜ Qn
ÏnónA˜ne 0æ£eAö½ e¨£¨Ï Ïn[¨ƒ£Ý¨£
Ïn[n·Ý¨£ ô˜˜ |¨˜˜¨ô ݌n [¨£[nÏÝ £
݌n nónÏ -Aϗ -A󏘏¨£½
neAÏ /A·eÓ £Aݏón A£e ÏAžžö
ôAÏeŽô£££ƒ [¨ž·¨ÓnÏ ![ŒAn˜
A惌nÏÝö ô˜˜ ƒænÓÝ [¨£eæ[Ý A
·¨Ïݏ¨£ ¨| ݌n [¨£[nÏݽ
/ /-0
˜ž ÓnϏnÓ Ý¨ —[— ¨||
2Œn neAÏ /A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏö
£óÝnÓ ö¨æ ݨ [¨¨˜ ¨|| £ æƒæÓÝ ôÝŒ
݌n 0枞nÏ 0[Ž ˜ž 0nϏnÓ½
2Œn |Ïnn |˜ž ÓnϏnÓb Œ¨ÓÝne Qö 0ÝnŽ
ón£ !AÏ[ :nÓÓb ·Ï¨|nÓÓ¨Ï ¨| ݌nAÝnÏ
AÏÝÓ AÝ ¨n ¨˜˜nƒnb ô˜˜ Qnƒ£ ôÝŒ A
QϏn| £ÝϨeæ[ݏ¨£ ݨ ݌n |˜žÓ nA[Œ
£ƒŒÝ½
2Œn ÓnϏnÓ ô˜˜ Qn £ :Œ··˜n
æeÝ¨Ïæž ¨£ 2ŒæÏÓeAö nón££ƒÓ
݌Ϩ惌¨æÝ ÝŒn ž¨£ÝŒ ¨| æƒæÓݽ
A[Œ |˜ž nón£Ý Ó Ó[Œneæ˜ne ݨ
Qnƒ£ AÝ Ø ·½ž½
2ŒÓ önAÏ ÝŒn |˜ž ÓnϏnÓ |nAÝæÏnÓ
Ó[n£[n |[ݏ¨£ |˜žÓ |Ϩž ݌n ¯¤ØüÓ½
A[Œ nón£Ý Ó |Ïnn A£e ¨·n£ ݨ A˜˜½
æen£[n žnžQnÏÓ AÏn n£[¨æÏAƒne
ݨ Óݨ· AÝ ÏnöŒ¨æ£e A|n ¨£ ݌n |ÏÓÝ
|˜¨¨Ï ¨| ݌n ˜QÏAÏö A£e ·[— æ·
A Ó£A[—½ <¨æ žAö QϏ£ƒ |¨¨e A£e
QnónÏAƒnÓ½
¨Ï ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨£b óÓÝ ôôô½
[ϘQÏAÏö½¨Ïƒ ¨Ï [A˜˜ ¹ß¯¤º äد½/½
Œ¨Ï ݨ ·nÏ|¨Ïž
¨žQ£ne ||¨ÏÝÓ !n£ÌÓ Œ¨Ï ô˜˜
¨·n£ ݌n äØ݌ A££æA˜ n˜nQÏAŽ
ݏ¨£ ¨£ 0AÝæÏeAö £ ¨ôA Ýö½ 2Œn
[Œ¨Ï Ó ¨£n ·AÏÝ ¨| ¨žQ£ne ||¨ÏÝÓb
A óÓæA˜ A£e ·nÏ|¨Ïž£ƒ AÏÝÓ ƒÏ¨æ·½
¨æ£ene £ äüüäb ¨žQ£ne ||¨ÏÝÓ
A˜Ó¨ £[˜æenÓ A ݌nAÝnÏ [¨ž·A£ö A£e
A eA£[n ÝnAž ݌AÝ ô˜˜ ·nÏ|¨Ïž½ ˜Ó¨
·nÏ|¨Ïž£ƒ Ó £|£Ýö A£[n ¨½b A£
£[˜æӏón eA£[n [¨ž·A£ö½
2ŒÓ önAÏÌÓ n˜nQÏAݏ¨£ ô˜˜
Qn ¨£ ݌n -ne !A˜˜ £ e¨ô£Ý¨ô£ ¨ôA
Ýö½ Ý Qnƒ£Ó AÝ ¯ü A½ž½ A£e [¨£Ž
[˜æenÓ AÝ £¨¨£½
nö£¨Ýn Ó·nA—nÏÓ |¨Ï ݌Ó önAÏÌÓ
nón£Ý AÏn nÝŒ /æ|| A£e !—n ¨nŽ
£ƒb Œ¨ÓÝÓ ¨| Én˜˜¨b ÝÌÓ 4ÓbÊ A ˜¨[A˜
Ýn˜nóÓ¨£ ӌ¨ô |¨[æÓne ¨£ AQ˜ÝnÓ
AôAÏn£nÓÓ½ 2ŒÓ önAÏÌÓ AôAÏe ô£Ž
£nÏÓ AÏn ¨n ¨˜—[¨žb ôŒ¨ ô˜˜ Qn
Ïn[nó£ƒ ݌n 2nÏÏö 棣£ƒŒAž
¨žžæ£Ýö ôAÏe A£e e A£nÓb
ôŒ¨ ô˜˜ Qn Ïn[nó£ƒ ݌n ˜˜ /nAƒA£
9ÝA˜Ýö ôAÏe½
$݌nÏ Ó·nA—nÏÓ |¨Ï ݌n nón£Ý
£[˜æen 4½0½ /n·½ Aón ¨nQÓA[—b
Ž¨ôAb ¨ôA Ýö !Aö¨Ï ž 2ŒÏ¨ƒŽ
ž¨Ïݨ£ A£e ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö 0æ·nÏóŽ
Ó¨Ï /¨e 0昘óA£½
$: 2<
nAÏ£ ž¨Ïn AQ¨æÝ Ï¨ô£ƒ
:A£Ý ݨ ˜nAÏ£ ž¨Ïn AQ¨æÝ Ï¨ô£ƒÅ
¨£ A£n˜˜n 0ݏ·nÓb AÓӏÓÝA£Ý eŽ
Ïn[Ý¨Ï |¨Ï ݌n 4£ónÏӏÝö ¨| ¨ôA /n[Ž
ÏnAݏ¨£A˜ 0nÏó[nÓ Aô—nön [¨žžæŽ
£Ýö Ϩô£ƒ ·Ï¨ƒÏAžb |¨Ï /¨ô£ƒ ¯ü¯
|Ϩž × Ý¨ s ·½ž½ æ˜ö ä× AÝ n[—ôÝŒ
¨A݌¨æÓn½ 2ŒnÏn ô˜˜ Qn A ݨæÏ ¨| ݌n
Q¨A݌¨æÓn A£e A£ £ÝϨeæ[ݏ¨£ ݨ ݌n
·Ï¨ƒÏAžÓ ¨||nÏne ݨ ݌n [¨žžæ£Ýö½
2Œn n[—ôÝŒ ¨A݌¨æÓn Ó ¨£ ݌n
¨ôA /ónÏ AÝ ¯äü¯ "½ æQæÄæn 0ݽ
2Œn ·Ï¨ƒÏAž Ó |Ïnnb QæÝ Qn[AæÓn ¨|
˜žÝne Ó·A[nb ÏnƒÓÝÏAݏ¨£ Ó
ÏnÄæÏne½
2¨ ÏnƒÓÝnÏb ƒ¨ ݨ [A˜n£eAϽ[·˜½¨Ïƒ
¨Ï [A˜˜ ¹ß¯¤º ß~؎~äüü½
Powered by TECNAVIA
"
!Aún
¨æ
ô˜˜ ¨£
!Aún 
􏘘 Qn
2Œn !
-nÏÓ
£nAÏ A
ôŒ¨ ӌ
ŒAón Ý
˜˜ Óݨ
ݨ ô£
0ݨϏnÓ
·AƒnÓ ¹
£ Ae
ݨ eÓ·
¯ü ¨Ï Ӟ
Q˜A[— A
0n£e
¨æ£ÝÏ
!Aún ¨ôA ~
Ó 惽
[¨£ÝA[
AeeÏnÓ
£ æƒ
/!
$σA£
!AÏ
¨ÏƒA£
·¨ÓnÏ ¨
A [¨£[n
4£¨£
¨˜˜
ž¨£Ý Ïn|Ïnӌ
¨æÓn½
:Œn£ ÝÌÓ |昘ö ƒÏ¨ô£ A£e
·¨˜˜£Aݏ£ƒb AÓ Ý Ó £¨ôb [¨Ï£
Green AÓ
Gazette
- 07/22/2016
æÓnÓThe
AÓ žæ[Œ
ü½~ £[ŒnÓ
¨|
ôAÝnÏ ¨£ A Œ¨Ý eAöb A[[¨Ïe£ƒ ݨ
·˜A£ÝÓb Œn ÓAeb [A£ £[ÏnAÓn
ݨ ݌n ŒæžA£ Q¨eöb Ó ¯¯~ enŽ
݌n enô ·¨£Ýb ݌n ÓÝA£eAÏe
ƒÏnnÓb A[[¨Ïe£ƒ ݨ ݌n "Aݏ¨£Ž
Reduced to 98% from original to fit letter page
žnAÓæÏn ¨|Copy
ž¨ÓÝæÏn
£ ݌n AÏ½ A˜ :nA݌nÏ 0nÏó[n [A˜[æ˜AݨϽ
2Œn enô ·¨£Ý u ݌n Ýnž·nÏAŽ
˜˜A—nÏ ÓAe ݌n ÓÝAÝnÌÓ
·nόA·Ó ݌n ŒƒŒnÓÝ nónÏ ÏnŽ
[¨Ïene £ ݌n 4£Ýne 0ÝAÝnÓ½
Page : A09
¨žžn£ÝÓa ¹ß¯¤º ¤ßŽß¯×äÖ
¨Ï˜A£½˜¨ónO݌nƒAúnÝÝn½[¨ž
nAÝÙ
¨¨˜£ƒ [n£ÝnÏ AóA˜AQ˜n ݨeAö £ ½
½
B /$! - ¯
-¨¨˜b ˜˜Ó -¨¨˜ A£e ¨£nÓ -¨¨˜
!AϏ¨£a !棏[·A˜ -¨¨˜
"¨Ï݌ QnÏÝöa "¨Ï݌ QnÏÝö
ÄæAݏ[ n£ÝnÏ
¨ÏA˜ó˜˜na ¨ÏA˜ó˜˜n ¨žžæ£Ýö
ÄæAݏ[ n£ÝnÏ
¨ôA Ýöa /¨QnÏÝ ½ nn
/n[ÏnAݏ¨£ n£ÝnÏ A£e Ýö -Aϗ
-¨¨˜
ß½ /!
ÏAQ A [¨£n ¨Ï Óæ£eAn AÝ ö¨æÏ
|Aó¨ÏÝn ·˜A[n |¨Ï [n [ÏnAž½ nÏn
AÏn A |nô Ó惃nÓݏ¨£Óa
neAÏ /A·eÓa nQÌÓ [n ÏnAž
A£e n˜b ä¯ 2ŒÏe 0ݽ 0Ö -AϘ¨Ï
Ýö [n ÏnAžb ¯¤ßØ ä£e 0ݽ "
¹A£e £ !AϏ¨£ AÝ ¤ ä¤ÝŒ ón½º½
"¨Ï݌ QnÏÝöa nö£ÌÓ [n ÏnAžb
ä ½ ŒnÏÏö 0ݽ
¨ÏA˜ó˜˜na :ŒÝnöÌÓ [n ÏnAžb
¯¯ ¨ÏA˜ /eƒn ón½
¨ôA Ýöa nö£ÌÓ [n ÏnAžb
s¯¯ ÏÓÝ ón½Ö A£nÌÓ AÏöb ¯ßü
:˜˜¨ô Ïnn— ݽ
½ 09 nAe ¨ónÏ Ý¨ ÏæÝún£ 0ŒAóne
[nb £ ݌n öŽ9nn ·Aϗ£ƒ ˜¨Ý ¨£
¨˜˜£Ó /¨Ae "b A£e ·[— æ· A
ӌAóne [n½ ÝÏAeÝ¨£ £ neAÏ
/A·eÓ Ó£[n äüüäb ÏæÝún£ ¨||nÏÓ
|¨æÏ ÓúnÓ ¨| ӌAóne [n ÏA£ƒ£ƒ £
·Ï[n |Ϩž kä A£e æ·½
ؽ !404!0
ón£ ݌¨æƒŒ Ó[Œ¨¨˜ Ó ¨æÝb ·˜n£Ýö
¨| ˜nAÏ££ƒ nõ·nϏn£[nÓ [A£ Qn
|¨æ£e AÝ AÏnA žæÓnæžÓ½ nÏn Ó A
ÓAž·˜£ƒa
neAÏ /A·eÓ !æÓnæž ¨| ÏÝa
¯ü 2ŒÏe ón½ 0½Ö ¨·n£ £¨¨£ ݨ
½ !$90
 ·½ž½ ݨeAö A£e 0æ£eAöb ¯ü A½ž½
AÝ[Œ ݌n ·ÏnžnÏn ¨| É0ÝAÏ
2Ïn— nö¨£eÊ ¨Ï É[n ƒna ¨˜˜Ó¨£ ݨ  ·½ž½ 0AÝæÏeAö½ 2Œn žæÓnæž Ó
·ÏnÓn£Ý£ƒ nõŒQÝÓ ¨£ /¨žA£ AÏÝb
¨æÏÓnÊ AÝ ¨£n ¨| ݌n ¨ÏϏe¨ÏÌÓ
ž¨ón ݌nAÝnÏÓb ôŒ[Œ Ýö·[A˜˜ö AÏn æƒæÓÝn /¨e£ A£e nƒ¨ AÓA£Ó—ö½
ÏA£Ý :¨¨e 0Ýæe¨a s¯ü 0n[¨£e
ƒ¨¨e ·˜A[nÓ Ý¨ ÓÝAö [¨¨˜½
ón½
0Ö ¨·n£ £¨¨£ ݨ  ·½ž½
É0ÝAÏ 2Ïn— nö¨£eÊ Ó ӌ¨ô£ƒ
ݨeAö AÝ ÝŒnAÝnÏÓ £ neAÏ /A·eÓb 0AÝæÏeAö A£e 0æ£eAö½ 2Œn žæÓnæž
Ó ݌n ¨Ïƒ£A˜ Œ¨žn A£e ÓÝæe¨ ¨|
¨ôA Ýö A£e ¨ÏA˜ó˜˜n½ 2žnÓ
ÏA£Ý :¨¨e½ ežÓӏ¨£ Ó |Ïnn½
£[˜æen ¯ü A½ž½ AÝ :nŒÏn£Qnσ
4£ónÏӏÝö ¨| ¨ôA !æÓnæž ¨|
A˜Aõö ¯Ø £n £ neAÏ /A·eÓ
A£e že£ƒŒÝ AÝ !AÏ[æÓ ¨ÏA˜ /eƒn "AÝæÏA˜ ÓݨÏöa ¯× "½ ˜£Ý¨£ 0ݽÖ
¨·n£ ¯ü A½ž½ ݨ  ·½ž½ ݨeAö A£e
£nžA £ ¨ÏA˜ó˜˜n½
É[n ƒna ¨˜˜Ó¨£ ¨æÏÓnÊ
0AÝæÏeAö A£e ¯ ݨ  ·½ž½ 0æ£eAö½
2 $
:AÝnϘ¨¨Ö æ˜ö ä AÝ æϘ£ƒÝ¨£
A£e A·Ý¨˜ ÓÝÏnnÝÓb ¨ôA Ýö
¹Ón[¨£e ¨||n£Ónº½
¨Ï ½ 0ôžb ¯b ¨| 2||£Ö
æ˜ö ä AÝ ß×üü 0n[¨£e 0ݽb
¨ÏA˜ó˜˜n½
"n˜Ó¨£ ½ :˜˜AžÓb ä¤b ¨|
:˜˜AžÓQæÏƒÖ æ˜ö ä AÝ ƒŒôAö
Ø A£e ˜QnÏÝ 0ÝÏnnÝb ¨ôA Ýö
¹ÝŒÏe ¨Ï ÓæQÓnÄæn£Ý ¨||n£Ónº½
˜Ó¨ [ŒAσne ôÝŒ AÓÓAæ˜Ý
$-/2" :
[Aæӏ£ƒ Q¨e˜ö £–æÏöb eϏ󏣃
ôŒ˜n QAÏÏne A£e Ýô¨ [¨æ£ÝÓ ¨|
"2$;
2 //020
[Œ˜e n£eA£ƒnϞn£ÝÖ A[[æÓne
¨| Qn£ƒ £ó¨˜óne £ A ϨAe ÏAƒn
$"0$"Ù$: 2<
£[en£Ý ôŒnÏn Œn ·æ£[Œne A
"AÝA˜n /½ óA£Ób ääb ¨|
ó[ݏž £ ݌n |A[n½
:nÓÝ QnÏÝöÖ !Aö ä AÝ ÝŒn
˜Aöݨ£ ½ eAžÓb äßb ¨|
Ó[n£n ¨| A ž¨Ý¨Ï ónŒ[˜n [ÏAӌ
0¨˜¨£Ö æ˜ö ß AÝ ˜£Ý¨£ A£e
AÝ üü ¨ônÏö 0ݽb ¨ôA Ýö
æϘ£ƒÝ¨£ ÓÝÏnnÝÓb ¨ôA Ýö½
¹Ón[¨£e ¨||n£Ónº½
£eÏnô !½ ˜óAÏAe¨b ä×b ¨|
nÓÓn ½ n˜ƒnÏÓ¨£b ß×b ¨|
¯ !nÝϏ[ /e½b ¨ôA ÝöÖ æ˜ö ß
sØ $˜ón ݽb ¨ôA ÝöÖ æ˜ö ¯
A|ÝnÏ A ž¨Ý¨Ï ónŒ[˜n [ÏAӌ AÝ
AÝ ¨ónÏ£¨Ï A£e Ϩô£ ÓÝÏnnÝÓb
ŒÓ Œ¨žn ¹Ón[¨£e ¨||n£Ónº½
¨ôA Ýö½
AÏ݌n˜nžö ½ ˜Ó¨£b ߯b ¨|
n££n݌ /½ AžnÓb ßb ¨|
¯Øs |݌ 0ݽb ¨ÏA˜ó˜˜nÖ æ˜ö ß
s¯ä :n˜˜£ƒÝ¨£ 0ݽ 0b neAÏ
AÝ ¯¤äü ¨ônÏ !æÓ[Aݏ£n /e½b
/A·eÓÖ æ˜ö ¯ AÝ Øü ½ n||nÏÓ¨£ ¨ôA Ýö½ ˜Ó¨ [ŒAσne ôÝŒ
0ݽb "¨Ï݌ QnÏÝö ¹ÝŒÏe ¨||n£Ónº½ eϏ󏣃 ôŒ˜n ˜[n£Ón Ïnó¨—ne½
Ϩ[— :½ 0ÝnôAÏÝb ¯¤b ¨|
!AöÝn æAÏnú /¨eϏƒænúb ßüb
¯¤ "½ æQæÄæn 0ݽb "¨½ äb
¨| !æÓ[Aݏ£nÖ æ˜ö ß AÝ n£Ý¨£
¨ôA ÝöÖ æ˜ö ¯ £ ݌n A˜˜nö ¨|
A£e 0æ£ÓnÝ ÓÝÏnnÝÓb ¨ôA Ýö½
üü "½ ˜QnÏÝ 0ÝÏnnÝb ¨ôA Ýö½
n££ö 2½ öb äsb ¨| د
Aóe ½ ¨£ÝÏAƒnÏb ¤b ¨|
0A£eæӗö Ͻb ¨ôA ÝöÖ æ˜ö ß
¯¯¯ß -n£—Ϗeƒn Ͻb ¨ôA ÝöÖ
AÝ !AϗnÝ A£e ££ ÓÝÏnnÝÓb ¨ôA
æ˜ö ä ¨£ æQæÄæn 0ÝÏnnÝ AÝ
Ýö ¹Ón[¨£e ¨||n£Ónº½
£ÝnÏÓÝAÝn süb ¨ôA Ýö½
ŒAϘnÓ !½ !¨ÏϏӨ£b ßüb
£eÏnô ½ Œæb äb ¨|
¨| ×Ø /A[ŒAn˜ 0ݽb "¨Ï݌
äßü !AϏnÝÝA ón½b 4£ónÏӏÝö
QnÏÝöÖ æ˜ö ß AÝ üü ¨ôA ón½b
nƒŒÝÓÖ æ˜ö ä AÝ !n˜Ï¨Ón
¨ôA Ýö½
Copyright
© 2016 The
Gazette
ón£æn
A£e !¨Ïž¨£
2Ïn—
nÓæÓ "½ Aen£A /nö£Ab
August 1,
2016
Ýö½
1:07 pm (GMT +5:00)
¨æ˜nóAÏeb
¨ôA
AeeÏnÓÓ æ£—£¨ô£Ö æ˜ö ¤ AÝ
nó£ ½ AÏÝb ¯¤b ¨| ¯üä
˜£Ý¨£ 0ÝÏnnÝ A£e ¨ôA ón£ænb
½ :Aӌ£ƒÝ¨£ 0ݽb "¨½ ¯b ¨ôA
¨ôA Ýö½
£|¨ÏžAݏ¨£ Ó [¨˜˜n[Ýne |Ϩž
݌n |nenÏA˜ ƒ¨ónÏ£žn£Ýb ݌n
4£Ýne 0ÝAÝnÓ AÝݨϣnöb ·æQ˜[
ÓA|nÝö Aƒn£[nÓ A£e ݌n [¨æ£Ýö
AÝݨϣnö ¨||[nÓ £ AÓÝnÏ£ ¨ôA½
Ó ôÝŒ A£ö [Ϗž£A˜ [AÓnb A
[ŒAσn Ó žnÏn˜ö A£ A[[æÓAݏ¨£
A£e A en|n£eA£Ý Ó ·ÏnÓæžne
££¨[n£Ý æ£Ý˜ A£e 棘nÓÓ ·Ï¨ón£
ƒæ˜Ýö½
A˜Ó¨ Ó ӌ¨ô£ƒ ݨeAöb ôÝŒ
ݏžnÓ £[˜æe£ƒ £¨¨£ AÝ AϞ—n
:ö££Ó¨£ƒ ¯ä £ neAÏ /A·eÓ A£e
¯üaäü ·½ž½ AÝ ¨ÏA˜ /eƒn½
ežÓӏ¨£ Ó |Ïnn½
$˜e A·Ý¨˜ !æÓnæža ä¯ "½
˜£Ý¨£ 0Ý½Ö ¨·n£ ¯ü A½ž½ ݨ  ·½ž½
ݨeAö A£e 0AÝæÏeAö A£e ¯ ݨ  ·½ž½
0æ£eAö½ ežÓӏ¨£ Ó |Ïnn½
×½ //<
/nAe A ƒ¨¨e Q¨¨— AÝ ö¨æÏ ˜¨[A˜
˜QÏAÏö ¨Ï AÝÝn£e A |Ïnn ·Ï¨ƒÏAž½
2Œn ž¨ón É-nÏ[ö A[—Ó¨£ A£e
݌n $˜öž·A£Óa 2Œn ƒŒÝ££ƒ 2Œn|Ê
·˜AöÓ AÝ ¯aßü ·½ž½ ݨeAö AÝ ÝŒn
neAÏ /A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏöb ü
|݌ ón½ 0½ ežÓӏ¨£ Ó |Ïnn½
$݌nÏ nón£ÝÓ AÝ [ϘQÏAÏö½¨Ïƒ½
Až˜ö 0ݨÏöݏžn ôÝŒ -Aæ˜ Ó A
|Až˜öŽ|Ϗn£e˜ö nón£Ý AÝ ¯üaßü A½ž½
0AÝæÏeAö AÝ ÝŒn ¨ôA Ýö -æQ˜[
QÏAÏöb ¯äß 0½ ££ 0ݽ !¨Ïn
nón£ÝÓ AÏn ¨£˜£n AÝ [·˜½¨Ïƒ½
$$" "2/0
2Œn ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö 0A˜óAݏ¨£
Ϟö Ó Ï棣£ƒ A [¨¨˜£ƒ [n£ÝnÏ AÝ
¯¯¯Ø 0½ ˜QnÏÝ ¨æÏÝb ¨ôA Ýöb
|Ϩž ¤ A½ž½ ݨ Ø ·½ž½ ݨeAö½
$22/0
2ŒæÏÓeAöb æ˜ö ä¯
¨ôA ¨ÝÝnÏö
-[— ß !eeAöa ŽüŽß
-[— ß ón££ƒa ¤ŽäŽü
-[—  !eeAöa ؎䎎×
-[—  ón££ƒa sŽßŽ×Ž×
˜˜ ¨Ï "¨ÝŒ£ƒ !eeAöa
¯ŽßŽŽsŽ¯Ž¯Ø
¯×Ž¯sŽ¯¤Žä¯Žäߎä
˜˜ ¨Ï "¨ÝŒ£ƒ ón££ƒa
ŽsŽ¯¯Ž¯äŽ¯ßŽ¯
¯ØŽ¯sŽ¯¤Žä¯ŽääŽä
æ[—ö |¨Ï |n
ߎä׎ß؎ßŽØÖ A˜˜a ¯ä
"
ô
·
[
ž
Ý
Ó
e
ô
ú
·
·
[
ú
Q
[
¨
˜
ž
ô
æ
A
Ó
ž
ú
æ
A
Ï
ú
[

Ó
Œ
ä
)
)
Powered by TECNAVIA
$ # +
0æ£eAöb æ˜öThe
äb Green
äü¯Ø Gazette - 07/24/2016
Copy Reduced to 96% from original to fit letter page
Page : D08
"¯¯ˆã
/ /-0 -4
//<
ò˵΋ ̳Ȯƿ̆ƿ ȔʈʈƢ ̆͞ɥɥƿ˵ ˵ƿĶƢ̆
ö !n˜A 2AݞA£b [¨ÏÏnÓ·¨£en£Ý
2
Œn ˜Aúöb [ÏAúöb ŒAúö eAöÓ
¨| Ó枞nÏ AÏn ·nÏ|n[Ý |¨Ï
—[—£ƒ QA[— ôÝŒ Q¨¨—Ó½
2Œ¨Ón ·AÏݏ[·Aݏ£ƒ £ neAÏ
/A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏöÌÓ 0枎
žnÏ AÏn /nAe£ƒ ·Ï¨ƒÏAž ô˜˜
ôA£Ý ݨ |£ÓŒ ÓÝϨ£ƒb ݌n£ [n˜Ž
nQÏAÝn AÝ ÝŒn ˜QÏAÏöÌÓ ¨æÝe¨¨Ï
|nÓݏóA˜ 0AÝæÏeAö AÝ Ïnn£n
0ÄæAÏn½
¨Ï |¨˜—Ób ö¨æ£ƒ A£e ¨˜eb
ôŒ¨Ìón Ïæ£ ÝŒn ƒAžæÝ ¨| |Aó¨ÏŽ
Ýn Aæ݌¨ÏÓ A£e ÓæQ–n[ÝÓb [Œn[—
¨æÝ ÝŒn ¨ôA Œ˜eÏn£ÌÓ Œ¨[n
ôAÏe ¨¨—Ó½
2ŒnÓn AÏn ݏݘnÓ Ón˜n[Ýne ž¨ÓÝ
·¨·æ˜AÏ Qö ¨ôA ݌ÏeŽ ݌Ϩ惌
ӏõ݌ŽƒÏAenÏÓ A£e Ïnónône Qö
ÝnA[ŒnÏÓ A£e ¨ÝŒnÏ neæ[Aݏ¨£
[¨£Óæ˜ÝA£ÝÓ½ eÓ ˜¨ón ݌nÓn
Q¨¨—ÓÖ ÝŒnö ¨||nÏ ÄæA˜Ýö
ôϏݏ£ƒ A£e Ó·Aϗ [¨£ónÏÓAݏ¨£
Až¨£ƒ [Œ˜eÏn£b ·AÏn£ÝÓb A£e
ÝnA[ŒnÏÓ½
ɨô ݨ 0·nA— ¨˜·Œ£Ê
Ó A Q¨¨— ݌AÝ [˜nAϘö |ÝÓ ÝŒn
Q˜˜ £ ݌nÓn [AÝnƒ¨ÏnÓ½ |ÝnÏ
݌nÏ ž¨ÝŒnÏÌÓ enA݌b Ýônn£
˜ö Ïn˜æ[ÝA£Ý˜ö Qn[¨žnÓ [AÏnŽ
ƒónÏ |¨Ï ŒnÏ AæݏÓݏ[ QϨ݌nÏb
eAž½ :Œn£ eAžÌÓ A||£Ýö
|¨Ï e¨˜·Œ£Ó Ó eÓ[¨ónÏneb ݌n
ÓݨÏö ÝA—nÓ A£ æ£nõ·n[Ýne ÝæÏ£
u [¨žQ££ƒ ˜¨ón ¨| A£žA˜Ó
A£e ݌nÏ Ϩ˜n £ ·Ï¨óe£ƒ
£nô Œ¨·n ¨| [¨žžæ£[Aݏ¨£
|¨Ï ݌¨Ón ôÝŒ AæݏӞ½ £ nÓ·nŽ
[A˜˜ö ƒ¨¨e Ón˜n[ݏ¨£ |¨Ï |¨æÏ݌Ž
ݨŽÓõ݌ŽƒÏAen ÏnAenÏÓ½
É 0æÏóónea 2Œn ÏnAÝ
Œ[Aƒ¨ Ïnb ¯s×¯Ê Ó A
棏Äæn £ÓÝA˜˜žn£Ý £ ݌n
·¨·æ˜AÏ ÓnϏnÓ Qö AæÏn£
2AÏӌÓ½ 2Œ¨æÓA£eÓ ¨| ÏnAenÏÓ
[Œ¨Ón ݌Ó ݨ·[ ¨£˜£n |¨Ï
݌n Aæ݌¨Ï ݨ ôϏÝn AQ¨æݽ Ó
£ ·Ïnó¨æÓ ÓݨϏnÓb 2AÏӌÓ
enӏƒ£Ó A |[ݏ¨£A˜ £AÏÏAݏón
A£e ·˜A[nÓ Ý ôÝŒ£ A ŒÓݨϏ[
nón£Ý½ ƒÏnAÝ ·AÏÝ ¨| ݌Ó Q¨¨—
Ó ݌n Aæ݌¨ÏÌÓ £¨Ýn A£e . A£e Ón[ݏ¨£b ôŒ[Œ ƒónÓ £ÓƒŒÝ ݨ
ôϏݏ£ƒb A£e enÝA˜Ó ÏnƒAÏe£ƒ
݌n n·[ [¨£|˜AƒÏAݏ¨£½
| æ··nÏ n˜nžn£ÝAÏöŽAƒn ÓÝæŽ
en£ÝÓ ŒAón ÏnAe nôn˜˜ -AϗnÏ
/Œ¨enÓÌ AôAÏeŽô£££ƒ É"£ÝŒ
:AÏeÊ ÝŒnö ô˜˜ ôn˜[¨žn ŒnÏ
|¨ÏAö £Ý¨ ݌n ÓæQ–n[Ý ¨| ¨æŽ
ӏA£A ÓæƒAÏ [A£n ·˜A£ÝAݏ¨£Ó½
£ É0æƒAÏbÊ A Ó·ÏÝne |Ϗ[A£Ž
žnϏ[A£ ¨Ï·ŒA£b A·Ý˜ö £Ažne
0æƒAÏb önAÏ£Ó |¨Ï |Ïnne¨ž |Ϩž
ŒnÏ eÏnAÏö nõÓÝn£[n ݨ˜£ƒ
£ ݌n |n˜eÓ½ —n A£nӌA £
É"£ÝŒ :AÏebÊ ŒnÏ Ïnӏ˜n£[n
A£e ·nÏӏÓÝn£[n £ ݌n |A[n ¨|
eÓAÓÝnÏ [A·ÝóAÝnÓ ÏnAenÏÓ A£e
¨||nÏÓ ŒÓݨÏö £ A£ n£ƒAƒ£ƒ
ôAö½
¨Ï Aeæ˜ÝÓ [ÏA󏣃 棷Ïne[ݎ
AQ˜n ·˜¨ÝÓ A£e n£ÝnÏÝA££ƒb ·Ï¨Ž
ó¨[Aݏón [ŒAÏA[ÝnÏÓb [Œn[— ¨æÝ
ݏݘnÓ Qö ££A .揣e˜n£b ¨¨
!¨önÓ A£e /ÝA !An Ϩô£½
.揣e˜n£ÌÓ É!˜˜nÏÌÓ 9A˜˜nöÊ
ÝÏA[nÓ ÝŒn ˜ónÓ ¨| !ž A£e
2¨žžö !˜˜nÏ A£e ݌nÏ |AžŽ
˜ö AÓ ÝŒnö |A[n A£ n[¨˜¨ƒ[A˜
[ÏÓÓ £ ݌n ӞA˜˜b ·Ï¨æe -n££Ž
Óö˜óA£A óA˜˜nö ݨô£ ôŒnÏn
ƒn£nÏAݏ¨£Ó ŒAón ÓæÏóóne½ Ó
ӌn ƒÏ¨ôÓb !ž eÓ[¨ónÏÓ A
QæÏnAæ[ÏAݏ[ [¨£Ó·ÏA[ö ݌AÝb
| æ£[Œn[—neb žAö ÓnA˜ ݌nÏ
enÓݏ£ö½
¨¨ !¨önÓÌ Q¨¨—Ó ŒAón
AÝÝÏA[Ýne žæ[Œ AÝÝn£Ý¨£b nӎ
·n[A˜˜ö ôÝŒ ݌Ó Ó枞nÏÌÓ
ŒÝ ž¨ónb É!n n|¨Ïn <¨æbÊ
QAÓne ¨£ ŒnÏ QnÓݎÓn˜˜£ƒ £¨ón˜½
£ Ýb ö¨æ£ƒ ¨æÓA ˜Aϗ |A˜˜Ó
|¨Ï ŒnÏ ÄæAeϏ·˜nƒ[ ·Aݏn£Ýb
:˜˜ 2ÏAö£¨Ï½
:Œn£ :˜˜ žA—nÓ A [AÝA[˜öӎ
ž[ en[Ó¨£ ÏnƒAÏe£ƒ ݌nÏ
|æÝæÏnb Œ¨ô ô˜˜ Ý A||n[Ý ¨æÓAÅ
2ŒAÝ Ó ݌n ÝnÏÏA£ [¨ónÏne £
݌n ÓnÄæn˜b É|ÝnÏ <¨æ½Ê
2ŒnÓn ÓݨϏnÓ ŒAón A£ Œ¨£Ž
nÓÝb ÓÝÏAƒŒÝ|¨ÏôAÏe A··nA˜ A£e
·ÏnÓn£Ý [¨ž·˜nõ Ïn˜Aݏ¨£ÓŒ·Ó
A£e ˜|nŽA||Ïž£ƒ ӏÝæAݏ¨£Ó½
£nôb ˜ƒŒÝŒnAÏÝne !ÏÓ½
!æÏ·Œö £¨ón˜ Qö /ÝA !An
Ϩô£ ƒónÓ enÝn[ݏón |A£Ó A
en˜ƒŒÝ|æ˜ Ó枞nÏ ·[—½ £Ž
ÓŒ ö¨æÏ ˜QÏAÏö 0枞nÏ AÏn
ÏnAe£ƒ ·Ï¨ƒÏAž ôÝŒ É2A˜˜
2A˜Ê u ôŒnÏn AÏÏö AϏÓÝnn£
A£e |Ϗn£eÓ n£enAó¨Ï ݨ Ó¨˜ón A
˜æn /eƒn !¨æ£ÝA£Ó žöÓÝnÏö
݌AÝÌÓ Qnn£ QÏnô£ƒ ӏ£[n ݌n
¯s݌ [n£ÝæÏö½
!n˜A 2AݞA£ Ó A ˜QÏAϏA£ AÝ ÝŒn
neAÏ /A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏö½ ¨Ï ž¨Ïn
£|¨ÏžAݏ¨£ ¨£ ˜QÏAÏö ·Ï¨ƒÏAžÓ A£e
žAÝnϏA˜Ób óÓÝ ôôô½[ϘQÏAÏö½¨Ïƒ
/9: S Ë$9 090 $ " < Ì
ĶȔ˵͞Ƣƿ˵ˮ̆ ɰƿ·ƿ̳̆ ɰʈ΅ƿɕ ƿɰƢ̆ ʈɰ ̆ʈɥŜƿ˵ ɰʈ̳ƿ
ö /¨Q ˜£nb [¨ÏÏnÓ·¨£en£Ý
¨| ݌n ÓÝæen£ÝÓ½
!AƒÏæenÏÌÓ Q¨¨— [A˜˜Ó ݨ
AžnÓ !AƒÏæenÏ £ÝϨŽ
ž£e ϞÓÝnAe !A淏£ÌÓ
eæ[nÓ æÓ Ý¨ A ƒÏ¨æ· ¨| <A˜n É2A˜nÓ ¨| ݌n ÝöÊ ÓnϏnÓ½ —n
ƒÏAeæAÝn ÓÝæen£ÝÓ ˜ó£ƒ
!A淏£ÌÓ ô¨Ï—b ɨón 0˜AónÓ ¨|
A£e ˜¨ó£ƒ £ n˜n£ Ae˜nö A˜˜ n˜n£ Ae˜nö A˜˜Ê [n£ÝnÏÓ ¨£ A
£ ݌n nAϘö ¯¤süÓ½ !AƒÏæenÏÌÓ
ӌAÏne Ïnӏen£[n A£e ÝÓ eónÏÓn
ɨón 0˜AónÓ ¨| n˜n£ Ae˜nö
·¨·æ˜Aݏ¨£ eϏón£ Qö óAϏ¨æÓ
A˜˜Ê Ó A ·Ïne¨ž£A£Ý˜ö ƒAö
Ó¨ÏÝÓ ¨| ˜¨£ƒ£ƒ½
Ónõ [¨žneö ŒAæ£Ýne Qö ݌n
0nÝ AQ¨æÝ |ón önAÏÓ A|ÝnÏ ÝŒn
Ó·n[ÝnÏ ¨| 0½
|ÏÓÝ n£ÝÏö £ !A淏£ÌÓ ÓnϏnÓb
2Œn Q¨¨—ÌÓ £AÏÏAÝ¨Ï u n˜n£ ɨón 0˜AónÓ ¨| n˜n£ Ae˜nö
Ae˜nö
ŒnÏÓn˜|
Ó ŒAæ£ÝŽ A˜˜Ê Ó Ó¨žn݌£ƒ ¨| A£ AÓÝ
Copyright
© 2016 u
TheA˜Ó¨
Gazette
August
1, 2016A£e
1:07 pm
+5:00)
£ƒ ݌n
Q¨¨—
ÝÓ(GMT
[ŒAÏA[ÝnÏÓ½
¨AÓÝ [¨ž·A£¨£ ݨ !A淏£ÌÓ
:Œ˜n n˜n£ Ae˜nö A˜˜ Ó A
ÓݨϏnÓ ¨| 0A£ ÏA£[Ó[¨½
ÏnA˜ <A˜n e¨ÏžÝ¨Ïöb !AƒÏæenÏ
2Œn n£ÓnžQ˜n [AÓÝ Ó ôn˜˜
|¨Q˜nÓ A£e [¨£ÝÏAe[ݏ¨£Ó ôÝŒ
|¨£e£nÓÓ ÏA݌nÏ ÝŒA£ –æeƒžn£Ý½
Ϩ˜˜ A£e n£ƒAƒŽ
£ƒb n˜n£ Ae˜nö
æ£|æÏ˜Ó ŒnÏ ÝA˜n £
nÏæeÝn ˜A£ƒæAƒn QnŽ
|Ýݏ£ƒ ݌n ƒÏAeæAÝn
·Ï¨ƒÏAžÓ AÝ A£ óö
nAƒæn 棏ónÏӏÝö½
2ô¨ ¨| ݌n £¨ón˜ÌÓ
[n£ÝÏA˜ [ŒAÏA[ÝnÏÓ
ŒA˜ |Ϩž ¨ôAb
A£e !AƒÏæenÏ æÓnÓ
݌n ÓÝAÝn |¨Ï ÝÓ
ÓÝnÏn¨Ýö·[A˜ ·æÏ·¨Ón
u AÓ A ·˜A[n ˜A[—£ƒ
ƒn£Ý˜n Œæž¨Ï½ ¨[A˜ ÏnAenÏÓ
žƒŒÝ Ϩ˜˜ ݌nÏ nönÓb QæÝ AÏn
棘—n˜ö ݨ ÝA—n
æžQÏAƒn½
2Œn Q¨¨—ÌÓ n£eŽ
£ƒ Ó A ôn˜˜Ž[ÏA|Ýne
Ïnž£enÏ ¨| ݌n ÓÝnn·
[¨ÓÝ ¨| ݌n 0
n·enž[½ !AƒÏæenÏ
e¨nÓ£ÌÝ Qn˜AQ¨Ï ݌n
ÝÏAƒneö ¨Ï A˜˜¨ô Ý ݨ
æ·n£e ݌n [AÏn|昘ö
[¨£ÓÝÏæ[Ýne ݨ£n ¨|
by TECNAVIA
݌nPowered
ÏnÓÝ ¨|
݌n £¨ón˜½
æÝ Œn e¨nÓ£ÌÝ ˜nÝ
æÓ ˜¨¨— AôAöb nÝŒnϽ
QæÝÝnÏ|˜nÓ½ :AÝ[Œ ݌nž
|˜ö |Ϩž |˜¨ônÏ Ý¨ |˜¨ônÏÖ
ÓÝA£e -Óݏ˜˜
A£e ¨£n žƒŒÝ
The Green Gazette
07/25/2016
nón£ ˜A£e ¨£ ö¨æ½ nAÏ£
AQ¨æÝ ÝŒnÏ ˜|n [ö[˜n A£e
Œ¨ô ôn [A£ Œn˜· ·Ï¨Ýn[Ý
݌nÏ ŒAQÝAݽ
:Œn£a ¯ü A½ž½
:ŒnÏna ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö
AÏƒÏ¨æ£eÓb äد $A—
ÏnÓÝ ˜˜ /¨Ae 0b ¨ôA
Ýö
¨ÓÝa Ïnn
/" 2Œn !Aƒ[
¨| /[— æƒn£n
!Aƒ[A£ /[— æƒn£n
·nÏ|¨ÏžÓ ŒÓ žAƒ[A˜
ӗ˜˜Ó½ Œ˜eÏn£ A£e ݌nÏ
[AÏnƒónÏÓ AÏn ôn˜[¨žn ݨ
AÝÝn£e½
:Œn£a ¯ ·½ž½
:ŒnÏna AôA݌A -æQ˜[
QÏAÏöb ¯ü :½ :˜˜žA£
0ݽb AôA݌A
¨ÓÝa Ïnn
! !¨£eAö !¨ón
!Aݏ£nn
:AÝ[Œ ݌n Ó£nö -õAÏ
|˜ž ɣӏen $æݽÊ
:Œn£a ä ·½ž½
:ŒnÏna ¨ôA Ýö -æQ˜[
QÏAÏöb ¯äß 0½ ££ 0ݽb
¨ôA Ýö
¨ÓÝa Ïnn
!40
0[¨ÝÝ £ƒ˜ne¨ô
0[¨ÝÝ £ƒ˜ne¨ô ·˜AöÓ Ó¨˜¨b
|£ƒnÏÓÝö˜n ƒæÝAϽ n ·˜AöÓ
¨Ïƒ£A˜Ó AÓ ôn˜˜ AÓ A£
A[¨æÓݏ[ žõ ¨| ¯¤ØüÓb
[˜AÓӏ[A˜b Q˜ænÓb –Aúú A£e
Ϗӌ |¨˜— žæӏ[½ n ô˜˜
¨|Ýn£ [¨žQ£n A [˜AÓӏ[A˜
¨Ï Ϗӌ Ýæ£n ôÝŒ A ·¨·æ˜AÏ
Ýæ£n |Ϩž ݌n ÌØüÓ½
:Œn£a saßü ·½ž½
:ŒnÏna 2Œn !˜˜b ¯äü ½
æϘ£ƒÝ¨£b ¨ôA Ýö
¨ÓÝa Ïnn
2 / 2Œn ¨ö
¨| !æӏ[a [˜AÓÓ |¨Ï
[AÏnƒónÏÓ
2Œn [˜AÓÓ ô˜˜ |¨[æÓ
¨£ ôAöÓ Ý¨ Ïneæ[n
ÓÝÏnÓÓb ž·Ï¨ón Ïn˜AõAݏ¨£
A£e [¨££n[Ý ôÝŒ ö¨æÏ
˜¨óne ¨£n æӏ£ƒ žæӏ[b
݌Ϩ惌 ˜ÓÝn££ƒb
Ó¨£ƒôϏݏ£ƒ A£e £ÓÝÏæžn£Ý
·˜Aö£ƒ½ "¨ žæӏ[A˜ AQ˜Ýö
Ó ÏnÄæÏne½
:Œn£a ¯ü A½ž½
:ŒnÏna Až˜ö AÏnƒónÏÓ
¨| !nÏ[öb ¤ü¯ ƒŒÝŒ ón½
0b neAÏ /A·eÓ
¨ÓÝa Ïnn
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:08 pm (GMT +5:00)
nAenÏÓ £ÝAݏón½
¨ÝŒnÏ ·n¨·˜n £ Qæӏ£nÓÓ½
¨žžn£ÝÓa ¹ß¯¤º ßØsŽsßÖ
É2Œnö ·Ï¨žÓne ݨ nžA˜
nž˜ö½QAÏӗnO݌nƒAúnÝÝn½[¨ž
¨ÏReduced
|¨˜˜¨ô æ·
A£e from
݌nöoriginal
e¨bÊ to fit letter
Copy
to 98%
page
n£Ý 0ÝAݘnÏb /¨[—ôn˜˜ ¨˜˜£ÓÌ
¨||[nÏb ¨žžnÏ[A˜ 0öÓÝnžÓb Ó
|Ϩž ݌nPage
!A£en˜A
:Aӌ£ƒÝ¨£ : A07
"" $4"2<
$"0$" $4"2<
/ /-0
$"
!
n˜nQÏAÝn 0枞nÏ AÏnÌÓ n£e
¨Ó·[n Œ¨Óݏ£ƒ ˜æ£[Œn¨£
2Œn neAÏ /A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏö
£óÝnÓ ö¨æ ݨ [n˜nQÏAÝn ݌n n£e ¨| ݌n
0枞nÏ AÏn ôÝŒ A 0枞nÏ AÏn
n˜nQÏAݏ¨£ |Ϩž ¯ü A½ž½ ݨ £¨¨£ 0Aݎ
æÏeAö½
˜˜ AƒnÓ AÏn £óÝne ݨ A£ ¨æÝe¨¨Ï
|nÓݏóA˜ £ Ïnn£n 0ÄæAÏn½ :Ý£nÓÓ ÝŒn
AžAú£ƒ |nAÝÓ ¨| ˜nóAÝn 9nÏݏ[A˜ ÝŽ
£nÓÓ A£e žAƒ[A£ A[—Ó¨£ Ïnn£nÖ
en˜ƒŒÝ £ ݌n QæQQ˜nÓ ¨| ÓÝÏnnÝ AÏݏÓÝ
![ŒAn˜ 0A£enÏÓÖ Ónn Ýô¨ ¨ôA ÏA·Ž
ݨÏÓ æ· [˜¨ÓnÖ n£–¨ö |Ïnn ·¨·[¨Ï£b óÓÝ
݌n /¨ æÏÏÝ¨Ó ¨Ï ÏAÝn|æ˜ Ïn·n
|¨¨e ÝÏæ[—Ó ¨Ï [Œn[— ¨æÝ ÏnöŒ¨æ£e
A|n £e¨¨ÏÓ½
[ݏóÝnÓ £[˜æen A Q¨æ£[ö Ýn£Ýb A
棃˜n æÓb |A[n ·A£Ý£ƒb ˜¨[A˜ A݌Ž
˜nÝnÓb [ÏA|ÝÓb žæӏ[b ƒAžnÓb A£e ˜¨ÝÓ
¨| AÏnA Qæӏ£nÓÓnÓ A£e ¨ÏƒA£úAݏ¨£Ó
ó¨˜æ£ÝnnϏ£ƒ ݏžn A£e ÝA˜n£Ý½
¨ôA Ýö ¨Ó·[n Ó Œ¨Óݏ£ƒ A
˜æ£[Œn¨£ |¨Ï A˜˜ QnÏnAóne £eóeæŽ
A˜Ó £ ݌n [¨žžæ£Ýö AÝ ¯¯aßü A½ž½
2ŒæÏÓeAö AÝ :ÌÓ ¨¨eÓb ¯ää ón½b
A˜¨£A½
!A£ö ·n¨·˜n ôŒ¨ AÏn ÓÝÏ惃˜£ƒ
ôÝŒ ƒÏn| A£e ˜¨ÓÓ |£e Ý Œn˜·|æ˜ Ý¨
ŒAón Ó¨[A˜ ¨æݘnÝÓb Óæ[Œ AÓ ÝŒÓ ˜æ£Ž
[Œn¨£b ôŒnÏn Óæ··¨ÏÝ Ó AóA˜AQ˜n½
2ŒÓ ˜æ£[Œn¨£ ·Ï¨óenÓ A£ ¨··¨ÏÝæŽ
£Ýö |¨Ï QnÏnAóne ݨ žnnÝ ¨£n A£¨ÝŒnÏ
A£e ӌAÏn [¨žž¨£ nõ·nϏn£[nÓ½
2AQ˜nÓ ô˜˜ Qn ÏnÓnÏóne |¨Ï ݌Ó
ƒÏ¨æ· A£e ö¨æ ô˜˜ Qn ƒÏnnÝne Qö
¨ôA Ýö ¨Ó·[n ÓÝA||½ 2ŒÓ ˜æ£Ž
[Œn¨£ Ó ¨£ƒ¨£ƒb žnnݏ£ƒ nónÏö
¨ÝŒnÏ ž¨£ÝŒ½
¨Ï ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨£ A£e ݨ
/09-b [A˜˜ ¨£ÝA nϞÓn£b QnÏnAónŽ
žn£Ý [¨æ£Ón˜¨Ïb AÝ ¹ß¯¤º ØssŽäüØ ¨Ï
nžA˜ ¨£ÝA½nϞÓn£O¨ôA
ÝöŽ
¨Ó·[n½¨Ïƒ½
/ /-0
¨Ó·[n ó¨˜æ£ÝnnÏÓ Ó¨æƒŒÝ
$: 2<
AÏn £ÝAݏónÓ ¨Ó·[n Ó ˜¨¨—£ƒ
|¨Ï [AϏ£ƒb [¨ž·AÓӏ¨£AÝn ·n¨·˜n £
݌n neAÏ /A·eÓ AÏnA ݨ Qn[¨žn Œ¨ÓŽ
·[n ó¨˜æ£ÝnnÏÓ AÝ nϏÝAƒn 0·n[A˜Ýö
AÏnb !nAe¨ôónô !nž¨Ïö AÏn A£e
/eƒn9nô ÓӏÓÝne ó£ƒ½
A˜˜ £e ![nnb ó¨˜æ£ÝnnÏ [¨¨ÏŽ
e£AݨÏb AÝ ¹s×׺ ~×׎䤤¤ ¨Ï ¹ß¯¤º ߤüŽ
¯Ø¯ ¨Ï nžA˜ [ž[—nnO[AÏn£ÝAݏónÓ½
¨Ïƒ ݨ ˜nAÏ£ ž¨Ïn½
æ[ݏ¨£ ݨ Qn£n|Ý Ó[Œ¨¨˜Ó
!/$"
"Aݏ¨£A˜ "ƒŒÝ $æÝ Ó 惽 ä
"Aݏ¨£A˜ "ƒŒÝ $æÝ Ó A£ A££æA˜
[¨žžæ£ÝöŽQ揘e£ƒ [Až·Aƒ£ ݌AÝ
·Ï¨ž¨ÝnÓ ·¨˜[nŽ[¨žžæ£Ýö ·AÏÝ£nώ
ӌ·Ó A£e £nƒŒQ¨ÏŒ¨¨e [AžAÏAenϏn
ݨ žA—n ¨æÏ £nƒŒQ¨ÏŒ¨¨eÓ ÓA|nÏb
QnÝÝnÏ ·˜A[nÓ Ý¨ ˜ón½
2ŒÓ önAÏb "Aݏ¨£A˜ "ƒŒÝ $æÝ Ó
惽 ä½ | ö¨æÏ £nƒŒQ¨ÏŒ¨¨e Ýö·[A˜˜ö
Œ¨ÓÝÓ A ƒA݌nϏ£ƒ eæϏ£ƒ ݌Ó ݏžn
£ !AϏ¨£b nžA˜ Aež£ÓÝÏAݏ¨£O
žAϏ¨£·¨˜[n½[¨ž A£e ˜¨[A˜ ˜Aô n£Ž
|¨Ï[nžn£Ý ·nÏÓ¨££n˜ ô˜˜ Óݨ· Qö ݨ
ÓAö Œn˜˜¨½ 2¨ |£e ¨æÝ Œ¨ô ݨ ¨ÏƒA£ún
A£ nón£Ý £ ö¨æÏ £nƒŒQ¨ÏŒ¨¨eb óÓÝ
£AÝô½¨Ïƒ½
£ AeeÝ¨£b ݌n !AϏ¨£ -¨˜[n nŽ
·AÏݞn£Ý Ó ô¨Ï—£ƒ ôÝŒ ݌n !AϏ¨£
Ïn n·AÏݞn£Ý A£e !AϏ¨£ -AϗÓ
A£e /n[ÏnAݏ¨£ ݨ ¨ÏƒA£ún A [¨žžæŽ
£Ýöôen nón£Ý ݨ žAϗ ݌n ¨[[Aӏ¨£
|Ϩž Ø Ý¨ s ·½ž½ AÝ 2Œ¨žAÓ -Aϗ½ Ž¤
enž¨£ÓÝÏAݏ¨£Ó ô˜˜ Qn AóA˜AQ˜n ¹Øaßü
A£e ×aßü ·½ž½ºb ·¨˜[n A£e |Ïn nÄ揷Ž
žn£Ý ô˜˜ Qn ¨£ eÓ·˜Aöb A£e ݌nÏn ô˜˜
Qn ƒAžnÓb A[ݏóÝnÓ A£e ƒónAôAöÓ½
ӏ˜n£Ý Aæ[ݏ¨£ ô˜˜ Qn [¨£eæ[Ýne
ݨ Qn£n|Ý ¨ôA Ýö ·æQ˜[ Ó[Œ¨¨˜Ó
|Ϩž ¯¯ A½ž½ ݨ ~ ·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ
݌n ¨ôA Ýö žnϏ[A£ nƒ¨£b ßü¯Ø
!æÓ[Aݏ£n ón½ ÝnžÓ æ· |¨Ï Aæ[ݏ¨£
ô˜˜ £[˜æen ӏƒ£ne ¨ôA Aô—nönÓ
ÝnžÓ |Ϩž Aöen£ Ïöb Ï— nŽ
Ïn£Ýúb Œæ[— ¨£ƒ A£e ÏA£ ![
A|Ž
|nÏöb A Œ[Aƒ¨ æQÓ ž£ |Ϗeƒnb A
ӏƒ£ne 0ݽ ¨æÓ AÏe£A˜Ó <AenÏ
!¨˜£A –nÏÓnöb /¨æƒŒ /enÏÓ Ý[—nÝÓb
A ӏƒ£ne Ïnn£ Aö -A[—nÏÓ |¨¨ÝQA˜˜b
AÏe£A˜Ó ݏ[—nÝÓb A£e ӏƒ£ne QAÓnŽ
QA˜˜Ó Qö ÏÓ ÏöA£Ý A£e A—n ϏnÝÝA
¨| ݌n æQÓ½
<¨æ žæÓÝ ŒAón A Qee£ƒ £æžQnÏ
ݨ QeÖ ·Œ¨£n QeÓ ô˜˜ Qn A[[n·Ýne
¹ôÝŒ Qee£ƒ £æžQnϺ½ ¨Ï ž¨Ïn £Ž
|¨ÏžAݏ¨£b [A˜˜ 2AÏA AÝ ¹ß¯¤º ß~¯Ž¯¤üä
$: 2<
0ŒAÏn enAÓ |¨Ï ·˜AöƒÏ¨æ£e
2Œn ¨ôA Ýö -AÏ—Ó A£e /n[ÏnŽ
Aݏ¨£ n·AÏݞn£Ý ôA£ÝÓ Ý¨ ŒnAÏ £·æÝ
¨£ A £nô ·˜AöƒÏ¨æ£e AÝ -ŒnAÓA£Ý ˜˜
-Aϗb ä؁¤ ¨£[¨Ïe Ï[˜n½ žnnݏ£ƒ
|Ϩž ~ ݨ Ø ·½ž½ 惽 ¯¯ Ó Ó[Œneæ˜ne
AÝ ÝŒn -ŒnAÓA£Ý ˜˜ ·Aϗ ӌn˜ÝnÏ Ý¨
·ÏnÓn£Ý ÓnónÏA˜ enӏƒ£ ¨·Ý¨£Ó½
¨Ï ݌¨Ón ôŒ¨ [A£ÌÝ žA—n Ý ݨ
݌n žnnݏ£ƒ QæÝ Óݏ˜˜ ôA£Ý ݨ ônƒŒ
£b |£A˜ enӏƒ£ [¨£ÓenÏAݏ¨£Ó ô˜˜
Qn ·¨ÓÝne ¨£ A A[nQ¨¨— nón£Ý ·Aƒn
|Ϩž 惽 ߎ¯ä ݨ [¨˜˜n[Ý |nneQA[—½
9nô ݌n A[nQ¨¨— nón£Ý ·Aƒn AÝ
ŒÝÝ·aÙÙQÝ½˜öÙäA¤0ô<[½
Powered by TECNAVIA
ó
ä
e
æ
A
A
ƒ
e
·
¹~
The Green Gazette - 07/28/2016
Page : T15
7 ųą Ƌ Ű˱ ŰƖĪş ¯
ón½ "b neAÏ /A·eÓ S kØ S
¹ß¯¤º ßØ؎s [óŒAQÝAݽ¨ÏƒÙ
[óŒ|ŒÙƒnݏ£ó¨˜óneÙnón£ÝÓ
0:2 $/" n˜nQÏAÝn ÓônnÝ [¨Ï£ ÓnAÓ¨£
ôÝŒ ݌n ¨ÏA˜ó˜˜n AϞnÏÓ
!AϗnÝ 0ônnÝ ¨Ï£ nne½ £–¨ö
ƒÏ˜˜ne ÓônnÝ [¨Ï£b QAÏQn[æn
|Ϩž 2½
½ ¨£nú . I AÝnϏ£ƒ
A£e žæӏ[ Qö žnϏ[A£A
|¨æÏÓ¨žn ݌n nÏA˜£ƒÓ½ 2Œn£
ŒÝ æ· ÝŒn ÏnÓÝ ¨| ݌n |AϞnÏÓ
žAϗnÝ |¨Ï |Ïnӌ ·Ï¨eæ[nb QA—ne
ƒ¨¨eÓ A£e ž¨Ïn½
 ݨ × ·½ž½ !¨£eAö ¹sÙ¯º S
¨ÏA˜ó˜˜n ¨žžæ£Ýö ÄæAݏ[
n£ÝnÏ ·Aϗ£ƒ ˜¨Ýb ¯¯ß 0nón£ÝŒ
0ݽb ¨ÏA˜ó˜˜n S ¹ß¯¤º äsŽ¯×üb
[¨ÏA˜ó˜˜n½¨ÏƒÙäüÙAϞnÏӎ!AϗnÝ
202 $ 44.4
? !/2"Ù$$-
!AϗnÝ 0ônnÝ ¨Ï£ nne
[ n£ÝnÏ ·Aϗ£ƒ ˜¨Ý½
nÏ A£e ƒænÓÝ ž·Ï¨ó
Ó |Ϩž 2ŒnAÝÏn neAÏ
½ e ¨£ Ó·n[A˜Ýö
˜nÝÝ¨Ê [A—nÓb ӏ˜n£Ý
[ݏ¨£ ÝnžÓb e¨¨Ï
únÓb ÏA|~nÓ A£e ž¨Ïn
Qn£n}Ý ÝŒn äü¯Ø
žn£ 揘e Œ¨žn½
˜ Œ¨æÏ ÓÝAÏÝÓ AÝ aßü
ne Qö e££nÏ AÝ Øaßü
AÝæÏeAö ¹×Ùßüº S
Qö ˜Ý¨£b ßü ÏÓÝ
0Až·˜n Ó¨žn ¨| ݌n [ÝöÌÓ
QnÓÝ |¨¨e u nA[Œ |¨¨e ón£e¨Ï
ô˜˜ ¨||nÏ ÓAž·˜nŽÓúneb ˜¨ôŽ
[¨ÓÝ ·¨Ïݏ¨£Ó ¨| ݌nÏ [Œ¨[n
ݨ ·Ï¨óen ݌n ¨··¨ÏÝ棏Ýö ݨ
ŒAón –æÓÝ A ÉÝAÓÝn½Ê "nô ݌Ó
önAÏb É2AÓÝn ¨£ 2A·bÊ A QnnÏ
ÝAÓݏ£ƒ nón£Ýb ô˜˜ Qn Œn˜e |Ϩž
 ݨ × ·½ž½b |nAÝæϏ£ƒ ˜¨[A˜
QÏnônϏnÓ½ ežÓӏ¨£ ݨ ݌n
2AÓÝn ¨| æQæÄæn Ó |Ïnnb ôÝŒ
käü ݨ kä AežÓӏ¨£ ݨ ݌n
QnnÏ ÝAÓݏ£ƒb ôŒ[Œ £[˜æenÓ A
Ó¨æón£Ï ƒ˜AÓÓ A£e ÓAž·˜n ·¨æÏÓ½
¨æÏ ˜ón QA£eÓ ¨£ Ýô¨ ÓÝAƒnÓ
ô˜˜ A£[Œ¨Ï ݌n n£ÝnÏÝA£žn£Ýb
ôÝŒ ?nϨä0õÝö ŒnAe˜££ƒ
|Ϩž saßü ݨ ¯üaßü ·½ž½ A£e
A[—ϨAeÓ ·˜Aö£ƒ |Ϩž  ݨ
× ·½ž½ 2Œn A[¨æÓݏ[ ÓÝAƒn ô˜˜
|nAÝæÏn ݌ ÏnÝ |Ϩž saßü ݨ
¯üaßü ·½ž½ ôÝŒ ÏÝ I ˜¨Ïö
·nÏ|¨Ïž£ƒ |Ϩž Ø Ý¨ s ·½ž½
 ݨ ¯üaßü ·½ž½ 惽  S Ϩæ£eÓ
¨| ݌n "Aݏ¨£A˜ !ÓӏÓӏ·· /ónÏ
!æÓnæž I ÄæAϏæžb ßü ½ 2ŒÏe
0ݽb -¨ÏÝ ¨| æQæÄæn S ¹Øߺ ׎
¤b ϏónϞæÓn枽[¨žÙÝAÓÝnŽ¨|Ž
eæQæÄæn
9 $$ $/ / " 9 " 2Å 2 2$ 2 " / 2 9 " 20 ½
$ $ - " $:½
$!Ù 9 " 20 Ù 0 /
" ! 0 $" $:" 0 2
0 $ " ½ $:" 0 O 2 ? 22 ½ $! ½
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:09 pm (GMT +5:00)
¯ü 4"/ k¯ü
/
"24/ æÝÝnÏ~ö ¨æÓn
Ïnnb ¯ü A½ž½ ݨ Ø ·½ž½ ݨeAö
¹×Ùäsºb ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö
AÏƒÏ¨æ£eÓb äد $A— ÏnÓÝ
˜˜ /e½ 0b ¨ôA Ýö
/
/2$" AÏen£ -AÏÝö
Ïnnb aßü ݨ × ·½ž½ ݨeAö
¹×Ùäsºb £eA£ Ïnn— "AÝæÏn
n£ÝnÏb ØØØ $ÝÓ /e½ "b
neAÏ /A·eÓ
!40
"— I /—
Ïnnb × Ý¨ ¯ü ·½ž½ ϏeAö
¹×Ù䤺b /AžÓnöÌÓ :£n ÓÝϨb
¯¯äü 0nón£ÝŒ ón½b !AϏ¨£
/" 0枞nÏ AÏn
n˜nQÏAݏ¨£
Ïnnb ¯ü A½ž½ ݨ £¨¨£
0AÝæÏeAö ¹×Ùßüºb neAÏ /A·eÓ
-æQ˜[ QÏAÏöb ü |݌ ón½
0b neAÏ /A·eÓ
! Ïnn !¨ón 0nϏnÓa
¨ôÌÓ !¨ó£ƒ AÓݘn
Ïnnb sa¯ ·½ž½ 0AÝæÏeAö
¹×Ùßüºb -n£ÝA[ÏnÓÝb ä¯ $˜e
A·Ý¨˜b ¨ôA Ýö
4"/ k¯ü
/
/2$" ¨æÏ ¨˜˜AÏ
ϏeAö 0—AÝn
kb ¯ ݨ  ·½ž½ ϏeAö ¹×Ù䤺b
neAÏ /A·eÓ [n Ïn£Ab
¯¯üü /¨[—|¨Ïe /e½ 0:b neAÏ
/A·eÓ
!40
4·Ý¨ô£ ϏeAö
"ƒŒÝÓa s 0n[¨£eÓ
kb  ݨ ¤ ·½ž½ ϏeAö ¹×Ù䤺b
![ÏA݌ ž·ŒÝŒnAÝÏnb ×
ÏÓÝ 0ݽ 0:b neAÏ /A·eÓ
$$ $æÝe¨¨Ï ¨¨—£ƒa
-úúA AÏen£
ks ݨ k¯üb Ø Ý¨ s ·½ž½ ϏeAö
¹×Ù䤺b £eA£ Ïnn— "AÝæÏn
n£ÝnÏb ØØØ $ÝÓ /e½ 0b
neAÏ /A·eÓ
22/ É !eÓ枞nÏ
"ƒŒÝÌÓ ÏnAžÊ
k×b × Ý¨ s ·½ž½ ϏeAö ¹×Ù䤺b
ó£ƒ 2Ïnn 2ŒnAÝnÏb ×ä ¯ü݌
0ݽb !AϏ¨£
!40
ßü݌ ££ónÏÓAÏö
0枞nÏ 0Œ¨ô[AÓn ¨£[nÏÝ
kb k¯üb ×aßü ·½ž½ ¹×Ùßüºb
ÏÓÝ æ݌nÏA£ ŒæÏ[Œb ¯üüü
2ŒÏe ón½ 0b neAÏ /A·eÓ
Powered by TECNAVIA

The
- 07/31/2016
0æ£eAöb
æ˜ö ߯b äü¯Ø
2ŒnGreen
AúnÝÝnGazette
Copy Reduced to 79% from original to fit letter page
Page : E04
"ýãm ;ãã ̼ǏΝ
40"00 "$20
eæAÏe¨
˜AݨÏÏn
9–Aö
˜æϏ
2ŒnÏnÓA
ž˜£ƒ
![Œn˜n
Ϩ[—
nó£
¨˜˜£Ó
ŒÏÓݏ£n
¨£¨ónÏ
0ÝA[nö
¨Ïž[A£
ŒÏöÓA££
¨ƒ˜n
2ž
nϞA£
nó£
nnÏn£
ӌ˜nö
¨˜æQ
˜n££
¨Œ£Ó¨£
0ŒnÏϏ
AóA˜nÏ
"AÝn
˜n£
AÏne ½
ÏAö
n˜Ónö
ænÓÝnÏ
"AÝAÓ[ŒA
"ŒÓn£
!A˜˜¨Ïö
-An·nÏ
2Œ¨ž
-ϏÝú
9£[n£Ý
/ne
2Ïnó¨Ï
0žÝŒ
0A£eö
0Ýn˜
2nÓÓ
:˜£nÏ
¨n˜˜n
:ÝÝn
": /0
ÏnAݞnϏ[A £A£[A˜
0nÏó[nÓ ŒAÓ ŒÏnea 2ŒnÏnÓA
ž˜£ƒ ¹Ónn ·Œ¨Ý¨º AÓ 90
Ó·n[A˜ÓÝÖ 2nÓÓ :˜£nÏ ¹Ónn
·Œ¨Ý¨º AÓ [ÏneÝ A£A˜öÓÝÖ ¨Ž
n˜˜n :ÝÝn ¹Ónn ·Œ¨Ý¨º A£e
2Ïnó¨Ï 0žÝŒ ¹Ónn ·Œ¨Ý¨º AÓ
[æÓݨžnÏ ÓnÏó[n AeóÓnÏÓÖ
"AÝAÓ[ŒA "ŒÓn£ ¹Ónn ·Œ¨Ý¨º
A£e ӌ˜nö ¨˜æQ ¹Ónn ·Œ¨Ý¨º
AÓ e¨[æžn£ÝAݏ¨£ Ó·n[A˜ÓÝÓÖ
A£e n˜Ónö ænÓÝnÏ ¹Ónn ·Œ¨Ž
ݨº AÓ A[[¨æ£Ý Óæ··¨ÏÝ AeóÓnϽ
Ͻ 9–Aö ˜æϏ ¹Ónn ·Œ¨Ž
ݨºb A όnæžAݨ˜¨ƒÓÝb –¨£ne
݌n όnæžAݨ˜¨ƒö [˜£[b A£e
Ͻ AÏne ½ ÏAö ¹Ónn ·Œ¨Ž
ݨºb A óAÓ[æ˜AÏ Óæσn¨£b –¨£ne
0æσ[A˜ 0·n[A˜ÓÝÓb AÝ -ŒöӏŽ
[A£ÓÌ ˜£[ ¨| ¨ôA £ neAÏ
/A·eÓ½
£enÏÓ¨£ ¨ƒnÏÝ ŒAÓ ŒÏne
eæAÏe¨ ˜AݨÏÏn ¹Ónn ·Œ¨Ý¨º
AÓ A [ó˜ n£ƒ£nnÏ A£e nó£
nnÏn£ ¹Ónn ·Œ¨Ý¨º AÓ A [¨£Ž
ÓÝÏæ[ݏ¨£ ¨QÓnÏónϽ
0A£eö 0Ýn˜ ¹Ónn ·Œ¨Ý¨ºb
·Ïnó¨æӘö ôÝŒ 0ŒónŽAݎ
ÝnÏöÌÓ neAÏ /A·eÓ ¨||[nb ŒAÓ
–¨£ne ݌n |ÏžÌÓ ¨ôA Ýö ¨|Ž
|[n AÓ A ˜A£e ·˜A£££ƒ
Ó·n[A˜Óݽ
ŒÏöÓA££ ¨ƒ˜n ¹Ónn
·Œ¨Ý¨º –¨£ne [æžn£ n£n|Ý
eóÓ¨ÏÓ AÓ A£ A[[¨æ£Ý
2nÏÏö ½ [—nϞA£b A
·Óö[Œ¨žnÝϏ[A£b Ó 2ÌÓ
|ÏÓÝ £eÄæÓÝ [ŒAÏ½ n
9nϏeA£ ÏneÝ 4£¨£ ·Ï¨Ž [æÏÏn£Ý˜ö ÓnÏónÓ AÓ AÓÓ¨[AÝn
enA£ ¨| ÏnÓnAÏ[Œ A£e
ž¨Ýne !A˜˜¨Ïö -An·nÏ ¹Ónn
AÓÓnÓӞn£Ý AÝ ÝŒn 4£ónÏӏÝö
·Œ¨Ý¨º |Ϩž ˜¨A£ ¨||[nÏ Ý¨
¨| "¨Ï݌ AϨ˜£A Ïnn£ÓQ¨Ï¨
QÏA£[Œ žA£AƒnÏ ¨| ݌n eƒnŽ
ô¨¨e QÏA£[Œ £ neAÏ /A·eÓ½ 0[Œ¨¨˜ ¨| eæ[Aݏ¨£½
2A£AƒnÏ -˜A[n A££¨æ£[nÓ
A£—¨ôA ·Ï¨ž¨Ýne 0ŒnÏϏ
AóA˜nÏ ¹Ónn ·Œ¨Ý¨º |Ϩž ¨|Ž 2Œ¨ž -ϏÝú ¹Ónn ·Œ¨Ý¨ºb
|[n žA£AƒnÏÙó[n ·Ïnӏen£Ý ݨ ó[n ·Ïnӏen£Ý A£e ƒn£nÏA˜
žA£AƒnÏ ¨| /Ž29¤b A£e
ó[n ·Ïnӏen£Ýb ÏnÝA˜ QA£—£ƒ
¨£[¨˜¨ƒÓÝ Ï½ 9£[n£Ý /ne
žA£AƒnÏ £ ÝÓ £en·n£en£[n
¹Ónn ·Œ¨Ý¨º AÓ £nô žnžQnÏÓ
¨||[n½
¨| 2A£AƒnÏ -˜A[n Q¨AÏe ¨|
$/ !!/0
eÏn[ݨÏÓ½
ŒÏÓݏ£n ¨£¨ónÏ ¹Ónn
"nô ¨||[nÏÓ A£e ÝÏæÓÝnnÓ
ŒAón Qnn£ £Ažne ݨ ݌n neAÏ ·Œ¨Ý¨ºb A ˜AôönÏ ôÝŒ 0žŽ
ž¨£Ó -nÏϏ£n !¨önÏ nσŽ
/A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏö Q¨AÏe
žA£b ôAÓ n˜n[Ýne ݨ ݌n žnϏŽ
¨| ÝÏæÓÝnnÓ½ AÏϏnÝ A˜£Ó—öb
[A£ ¨AÏe ¨| 2ϏA˜ eó¨[AÝnÓ½
A ÏnݏÏne neæ[AݨÏb A£e !Aݎ
![Œn˜n Ϩ[— ¹Ónn ·Œ¨Ý¨º
݌nô :˜e£ƒb žA£AƒnÏ ¨| ݌n
¨| ž·nÏAƒn !Aϗnݏ£ƒ ôAÓ
2ÏæÓÝne 0öÓÝnžÓ ÏnÓnAÏ[Œ
£Ažne Q¨AÏe ·Ïnӏen£Ý AÝ ÝŒn
ƒÏ¨æ· AÝ /¨[—ôn˜˜ ¨˜˜£Ób
A݌nϏ£n ![æ˜nö n£ÝnϽ
ônÏn n˜n[Ýne ·Ïnӏen£Ý A£e
ó[n ·Ïnӏen£Ýb ÏnÓ·n[ݏón˜öb ¨| "AÝn ˜n£ ¹Ónn ·Œ¨Ý¨ºb ·Ï¨Ž
|nÓÓ¨Ï ¨| Qæӏ£nÓÓ AÝ !¨æ£Ý
݌n Q¨AÏe½ "nô žnžQnÏÓ AÏn
!AÏö 0ŒAÏ·b ÏnݏÏne neÝ¨Ï A£e !nÏ[ö 4£ónÏӏÝöb ôAÓ A·Ž
–¨æÏ£A˜ÓÝ ¨| 2Œn AúnÝÝnb A£e ·¨£Ýne Q¨AÏe Ón[ÏnÝAÏö½
n££Ó ¨ÏeA£b !¨ÏÝn£Ó¨£
˜£Ý 2ôneݎA˜˜b nõn[æݏón
eÏn[Ý¨Ï ¨| !AÝ݌nô ä~½ 0æÓA£ ¨£ÓÝÏæ[ݏ¨£b ôAÓ A··¨£Ýne
·Ïnӏen£Ý ¨| ݌n /¨ÝAÏö ˜æQ ¨|
![nϞ¨ÝÝ ôAÓ ÏnA··¨£Ýne
neAÏ /A·eÓ½
ݨ A£¨ÝŒnÏ ÓõŽönAÏ ÝnϞb A£e
¨n ¨[—b ôŒ¨ ô˜˜ ÓnÏón AÓ
2ž nϞA£ ¹Ónn ·Œ¨Ý¨ºb
·AÓÝ ·Ïnӏen£Ýb ôAÓ ÏnA··¨£ÝŽ ·Ïnӏen£Ý ¨| I ! A£— £
ne ݨ A ¨£nŽönAÏ ÝnϞ½
neAÏ /A·eÓb ôAÓ £Ažne
[¨¨Ïe£AݨϽ
-/$!$2$"0
˜ÝƒAݏ¨£b ônÏn £Ažne ݨ ݌n
ÏnAÝ -˜A£Ó 0æ·nÏ AôönÏÓ
˜Óݽ 0ÝA[nö ¨Ïž[A£ ¹Ónn
·Œ¨Ý¨ºb ôŒ¨ ô¨Ï—Ó £ ƒAž£ƒb
ôAÓ £Ažne ݨ ݌n ÏnAÝ -˜A£Ó
/Ó£ƒ 0ÝAÏÓ ˜Óݽ
nÏÏn A£e !AÏö ¨ö 0ÝnAeb
|¨ÏžnÏ ¨ôA Ïnӏen£ÝÓ A£e žAŽ
–¨Ï e¨£¨ÏÓ |¨Ï ݌n 4£ónÏӏÝö
¨| ¨ôA Œ˜eÏn£ÌÓ ¨Ó·ÝA˜b
AÏn Ïn[·n£ÝÓ ¨| ݌n äü¯Ø nŽ
Ϩžn ½ 0ݨ£n -Œ˜A£ÝŒÏ¨·ö
ôAÏe |¨Ï ˜úŒnžnÏÌÓ
": -/2"/0/nÓnAÏ[Œ½
4£Ýö-¨£Ý nA˜ÝŒ u 0ݽ
££ ÏnA ÏneÝ 4£¨£ ŒAÓ
æ—nÌÓ ¨Ó·ÝA˜ÌÓ £Ýn£Óón
·AÏÝ£nÏne ôÝŒ n£ÝnÏÝA£nÏ
AÏn 4£Ý nAÏ£ne ݌n 0˜ónÏ
˜ÓAQn݌ 9¨£ -ÏnӘnöb A
!AϏ¨£ £Aݏónb ôŒ¨ ô˜˜ Qn ݌n nón˜ nA[¨£ ôAÏe |¨Ï õŽ
[n˜˜n£[n |Ϩž ݌n žnϏ[A£
|£A£[A˜ £ÓݏÝæݏ¨£ÌÓ QÏA£e
AžQAÓÓAe¨Ï½ nÏ |ÏÓÝ ·˜A££ne ÓÓ¨[Aݏ¨£ ¨| Ϗݏ[A˜ AÏn
"æÏÓnÓ½
·æQ˜[ A··nAÏA£[n ¨£ QnŒA˜|
¨| ££ ÏnA ô˜˜ Qn A /¨[—
:$/0$-0b
$/4!0
݌n ˜¨[— nón£Ý ôÝŒ ŒnÏ QA£eb
" !2"0
¨æÏ 0ÝAÏ AÝnb ¨£ 0n·Ý½ ¤ AÝ
"nô¨ Ýö !Aϗnݽ
ÉÝÝn£e .æ[—¨¨—Ó ½½½ 2Œn
Aӏ[ÓbÊ A |Ïnn ô¨Ï—ÓŒ¨· Ó·¨£Ž
4$0
Ó¨Ïne Qö 0
$/ A£e A·˜A£
2ŒÏnn "önžAÓÝnÏ ¨¨en
4£ónÏӏÝöb ô˜˜ Qn !¨£eAö
˜AôönÏÓ |Ϩž neAÏ /A·eÓ
|Ϩž Ø Ý¨ s ·½ž½ AÝ A·˜A£ 4£Ž
ônÏn Ón˜n[Ýne ݨ ݌n äü¯Ø ÏnAÝ ónÏӏÝöb ߯Ø~ eƒnô¨¨e -—ôö½
-˜A£Ó 0æ·nÏ AôönÏÓ A£e /ÓŽ 0:b /¨¨ž ¯ß~b neAÏ /A·eÓ½
£ƒ 0ÝAÏÓ ˜ÓÝÓ½ nó£ ¨˜˜£Ó 2¨ ÏnƒÓÝnÏb óÓÝ ŒÝÝ·aÙÙӞƒÓ½
¹Ónn ·Œ¨Ý¨ºb ôŒ¨ ô¨Ï—Ó £ [¨£Ž æÓÙߗsÝ ¨Ï [¨£ÝA[Ý A££n
ÓÝÏæ[ݏ¨£ ˜ÝƒAݏ¨£b A£e ˜n££ !AÏݏ£ AÝ ¹ß¯¤º ß¯Ž~ׁ ¨Ï
¨Œ£Ó¨£ ¹Ónn ·Œ¨Ý¨ºb ôŒ¨
[Ïô¨Ï—ÓŒ¨·ÓOÓ[¨Ïnó¨˜æ£ÝnnϽ
ô¨Ï—Ó £ £Ýn˜˜n[ÝæA˜ ·Ï¨·nÏÝö ¨Ïƒ½
·Ïnӏen£Ý ¨| ¨žžæ£Ýö A£—Ž
nÏÓ ¨| ¨ôA Q¨AÏe ¨| eÏn[ݨÏÓ½
ÏnA QA£—nÏÓ –¨££ƒ nϞA£
¨£ ݌n nõn[æݏón [¨žžÝÝnn ¨|
݌n Q¨AÏe ¨| eÏn[ݨÏÓ |¨Ï
äü¯ØŽ¯× AÏn AžnϨ£ !˜nÓ ¨|
nöÓݨ£n 0Aó£ƒÓ A£—b nöŽ
Óݨ£nb AÓ ·Ïnӏen£Ý n˜n[ÝÙó[n
·Ïnӏen£ÝÖ A£e /A£eö æeôƒ
¨| en˜Ýö A£— I 2ÏæÓÝ £
önÏÓ󏘘n AÓ žžneAÝn ·AÓÝ
·Ïnӏen£Ý½
2$/Ì0 "$2a -˜nAÓn ÓæQžÝ £nô ŒÏnÓb ·Ï¨ž¨Ý¨£Ób žnnݏ£ƒÓ A£e Ónž£AÏÓ AÝ ÝŒnƒAúnÝÝn½[¨žÙôŒ¨ÓŽ£nôӎÓæQžÝÙ ¨Ï nžA˜ Qæӏ£nÓÓ£¨ÝnÓO݌nƒAúnÝÝn½[¨ž
$£ 2¨·[Ù2Ïö ݌n A˜¨ ||n[Ý ôÝŒ [¨Žô¨Ï—nÏÓ
B /$! - ¯
nÏÏA A£eb Ó¨žnôŒAÝ
ž¨Ïn Ïn[n£Ý˜öb n£Ón
ÏnAÝ -æÏÓæÝÓbÊ ÓAöÓb
Ϩô£b ӏÓÝnÏ ¨| "[¨˜n
ÓæÏn½ !AöQn½ æÝ ö¨æ
Ϩô£ 0ž·Ó¨£½
ŒAón ݨ ô¨Ï— AÝ Ý½
Ó žA£ÝÏA £ É/[Œ
n˜˜ Ó A Ó¨[¨Žn[¨£¨Ž
AQÝÓ /[Œ |nÊ Q¨˜Ó
žÓÝ ôŒ¨ æÓne ݨ ô¨Ï—
e¨ô£ ݨ !nb :nb ¨ A£e
AÝ AæeÝ£ƒ ƒA£Ý -ô
n½ :Œ˜n ݌AÝ Ïnž£e
A£e £¨ô ŒnAeÓ ÏnA˜Ž
Ó¨žn ¨| A [AÝ[Œö ÏA£—
nÓÝAÝnŽeAžAƒn n[¨£¨ž[Ó 0£AÝÏA ˜öϏ[b n˜˜ £Ž
[¨ž·A£ö A£ežAϗ /nŽ Ýn£eÓ nA[Œ ô¨Ïe ݨ ÓÝA£e
ÓnAÏ[Œ Ϩæ·b QAÓne £
|¨Ï A [¨£[ÏnÝn ƒ¨A˜ u [ÏnŽ
Aƒæ£A nA[Œb A˜|½ n AÝn ŒAQÝÓ ÝŒAÝ ƒn£nÏAÝn
ŒAÓ ACopyright
en[n·Ýón˜ö
© 2016ӏž·˜n
The Gazette
ÄæA˜Ýö ݌£—£ƒÖ |¨ÓÝnÏ
August݌¨æƒŒ½
1, 2016 1:11 pm (GMTÏn˜Aݏ¨£ÓŒ·ÓÖ
+5:00)
žnÓÓAƒnb
enón˜¨·
n ôϏÝnÓ AQ¨æÝ ÝŒn
·Ï¨eæ[ݏóÝöÖ A£e Q揘e
A˜¨ ||n[Ýb A ¯¤×× ÓÝæeö ݌n |æÝæÏn½
݌AÝ eÏnô ¨£ Ýô¨ ·ÏnÝÝö
n A··˜nÓ ŒÓ |¨æÏ [Aݎ
n£[n A QnÝÝnÏ Ï¨žA£Ý[
˜|n A£e Qn ŒA··nÏ ¨ónώ
A˜˜º A£e —nn·£ƒ ö¨æÏ
ž¨æ݌ [˜¨Óne ¨£ ¨[[AŽ
ӏ¨£ ¹ŒnA˜ÝŒö ·n¨·˜nb
n˜˜ ôϏÝnÓb enž¨£ÓÝÏAÝn
ž¨Ïn ÏnÓÝÏA£Ýº½
!æ[Œ ¨| ôŒAÝ n˜˜ AeŽ
óÓnÓ ö¨æÌón ˜—n˜ö ŒnAÏe
¨Ï ÏnAe Qn|¨Ïn u £ A
˜æn ?¨£nÓ ÓnÓӏ¨£b ¨£ A
Ón˜|ŽŒn˜· b £ A£¨ÝŒnÏ
ž¨ÝóAݏ¨£A˜ Q¨¨—½ 2Œn
-A[|[ £ÓݏÝæÝn ÓnÓӏ¨£Ó
|Ϩž ¨æ 2[n žAen ݌n
Ϩæ£eÓ £ ݌n ¨ÏϏe¨Ï
¨£˜ö A |nô önAÏÓ Aƒ¨½
$Ï žAöQn ö¨æÏ ·Aώ
n£ÝÓ Ý¨˜e ö¨æ ݌nÓn
݌£ƒÓ½
æÝb ö¨æ —£¨ôb n˜˜
Ó£ÌÝ ôϨ£ƒ½ | ö¨æ ƒ¨
£Ý¨ ݌n ¨||[n nónÏö eAö
AÓÓ枏£ƒ ݌£ƒÓ ô˜˜
ô¨Ï— ¨æÝb ö¨æ [¨æ˜e ŒAón
A en[n£Ý ӌ¨Ý AÝ Óæ[[nÓÓ½
$£ ݌n ¨ÝŒnÏ ŒA£eb |
ö¨æ ӌ¨ô ôÝŒ ݌n Aݎ
ݏÝæen ݌AÝ ÝŒn Ϩ¨| Ó
ƒ¨£ƒ ݨ [Aón £ ¨£ ö¨æÏ
ŒnAe A£ö ž£æÝnb ö¨æÌÏn
ž¨ÓÝ [nÏÝA£˜ö ϏƒŒÝ½
![ŒAn˜ Œnóö AÓÝÏAŽ
£¨óA Ó æӏ£nÓÓ A£e 0æ£eAö
neÝ¨Ï ¨| 2Œn AúnÝÝnÖ ¹ß¯¤º
ߤsŽs×ßÖ ž[ŒAn˜[Œnóö½
Powered by TECNAVIA
Ø
2Œn AúnÝÝn
The Green Gazette - 07/31/2016
0æ£eAöb æ˜ö ߯b äü¯Ø
Copy Reduced to 50% from original to fit letter page
Page : L06
ŽmĘm a
¯ ݨ ¯a ·½ž½ :ne£nÓeAö AÝ
Až˜ö AÏnƒónÏÓ n£ÝnÏ ¨|
!nÏ[öb ¤ü¯ ƒŒÝŒ ón½ 0b
neAÏ /A·eÓ½ Ïnnb QæÝ ÏnƒÓÝnÏ
AÝ ¹ß¯¤º ä䯎ssØØ ¨Ï žÏ£—O
|Až˜ö[AÏnƒónÏÓ[n£ÝnϽ¨Ïƒ½
!nnÝ !n AÝ ÝŒn !AϗnÝzb 
ݨ s ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö AÝ "nô¨
Ýö !AϗnÝb ¯¯üü 2ŒÏe 0ݽ 0b
neAÏ /A·eÓ½ /nƒÓÝnÏ ¨£[n A
ÓnAÓ¨£½ Œn[—Ž£ nónÏö ônn— AÝ
ôôô½!nnÝ!n
/½¨Ïƒ
Ïnn <¨ƒA ˜AÓÓ AÝ Ïnn£n
0ÄæAÏnb saßü ݨ ¤aßü A½ž½
0AÝæÏeAö AÝ Ïnn£n 0ÄæAÏnb üü
¨æÏ݌ ón½ 0b neAÏ /A·eÓ½
¨Ï AƒnÓ ¯ä A£e æ·½
0AÝæÏeAö !¨Ï££ƒ <¨ƒAb
saßü ݨ ¤aßü A½ž½ 0AÝæÏeAö
AÝ ¨ôA ÝöÙ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö
0n£¨Ï n£ÝnÏb äs 0½ ££ 0ݽb
¨ôA Ýö½ /nƒÓÝnÏa 0öe£nö
$ƒ˜ónb ¹ß¯¤º ß؎ääüb
Óöe£nöŽ¨ƒ˜ónO¨ôAŽ[Ýö½¨Ïƒ
¨ÓÝa kØ Ý¨ ks½ $·n£ ݨ A˜˜
AƒnÓ½
[ö[˜ÓÝÓ ¨| ¨ôA Ýö
0AÝæÏeAö !¨Ï££ƒ /enb ¤ A½ž½
0AÝæÏeAö AÝ :nÓÝ ÏA£[Œ ƒŒ
0[Œ¨¨˜b ¤üü :½ !A£ 0ݽb :nÓÝ
ÏA£[Œ½ ß× ž˜nÓ½ ¨£ÝA[Ýa
!AσAÏnÝ 2nôÓ¨£b ¹ß¯¤º ß߯Ž
s¯¤b žŒÝnôÓ¨£OƒžA˜½[¨ž
2"0 2$
$ 20 :
-$:/ < $$-a :::½$$-"$:½
$!
2Œn AúnÝÝn
QAƒ··nÏ ·˜AöÓ ÉžAú£ƒ ÏA[nÊ A£e Ó¨˜enÏÓ ÓÝA£e AÝ AÝÝn£Ý¨£ eæϏ£ƒ ݌n äü¯¯ [¨žžnž¨ÏAݏón
[nÏnž¨£ö |¨Ï nÏQnÏÝ ¨¨ónÏ AÝ ÝŒn ·Ïnӏen£ÝÌÓ ƒÏAón žAϗnÏ £ ŒÓ Œ¨žnݨô£ ¨| :nÓÝ ÏA£[Œ½ :nÓÝ
ÏA£[Œ ô˜˜ [n˜nQÏAÝn nÏQnÏÝ ¨¨ónÏÌÓ QÏ݌eAö ôÝŒ ¨¨ónÏÌÓ ¨žnݨô£ AöÓ æƒ½  A£e ؽ
029 ¨¨ónÏÌÓ ¨žnݨô£ AöÓ
Ýô¨ŽeAö |nÓݏóA˜ ¨| žæӏ[b |¨¨eb ϏenÓ A£e |Ïnô¨Ï—Ó £ [n˜nQÏAݏ¨£ ¨| nÏQnÏÝ ¨¨ónÏÌÓ
QÏ݌eAö½ ·AÏAen ô˜˜ Qn Œn˜e AÝ ¯ü A½ž½ 0AÝæÏeAö½ ˜Ó¨b 0AÝæÏeAö ô˜˜ Qn Až˜ö 0Ýnž
AöÓ |Ϩž ¯¯ A½ž½ ݨ ß ·½ž½ [ݏóÝnÓ ô˜˜ £[˜æen ߎ ·Ï£Ý£ƒb óÏÝæA˜ ÏnA˜Ýöb AÏ[ŒÝn[ÝæÏA˜
A£e |Aӌ¨£ enӏƒ£b eAž Q揘e£ƒ [ŒA˜˜n£ƒn A£e ž¨Ïn½
:Œn£a  ·½ž½ ݨ že£ƒŒÝ ϏeAö A£e ×aßü A½ž½ ݨ že£ƒŒÝ 0AÝæÏeAö
:ŒnÏna 9˜˜Aƒn Ïnn£b ¯¯ü -Aϗӏen Ͻb :nÓÝ ÏA£[Œ
22/ É0˜nn·£ƒ
nAæÝöÊ
Œ¨ÝžA˜½[¨ž½ ¨£ÝA[Ýa ¨æÏÝ£nö
!A££b ¹ß¯¤º ¯Ž¯¯üüb
[Aöen£ÓžAžAü¯äØOŒ¨ÝžA˜½
[¨ž½
-¨·nönÓ Œ[—n£
"惃nÝ·A˜¨¨úAb ¯¯ A½ž½ ݨ
¯¯ ·½ž½ AÝ -¨·nönÓ ¨æÓA£A
Ý[Œn£b ß×ü ˜AÏÓ nÏÏö /e½
"b neAÏ /A·eÓb A£e ߁ü¯
ón½ ":b neAÏ /A·eÓ½ 2n£
·nÏ[n£Ý ¨| ÓA˜nÓ ô˜˜ ƒ¨ ݨ ݌n
¨öÓ I Ï˜Ó ˜æQ ¨| neAÏ
/A·eÓ½
Ͻ 9æQ !nž¨ÏA˜ AÏ
ÏæÓnb ¯ ·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ
2¨¨ÝӏnÌÓ [n ÏnAž I !¨Ïnb
ä¯ü "¨Ï݌ ón½b 9£Ý¨£½ 2ŒÓ
!nž¨ÏA˜ AÏ ÏæÓn Ó |¨Ï
"nA˜ AÏAôAö A—A Ͻ 9æQb
ôŒ¨ ene |Ϩž [A£[nϽ £eÓ AÝ
2¨¨ÝӏnÌÓ [n ÏnAž £ A -¨ÏÝn
029 nÓݏóA˜ ¨| ݌n
Ýö½ /nƒÓÝÏAݏ¨£ ô˜˜ Qn |Ϩž
ÏÝÓ
¯ ݨ ß ·½ž½ A£e ݌n [AÏ [ÏæÓn
0A˜nÓ ¨| |£n AÏÝÓb [ÏA|ÝÓ A£e ô˜˜ Qnƒ£ AÝ ßaßü ·½ž½ 2ŒnÏn
ÝÏAeÝ¨£A˜ ¨˜¨£ö |¨˜— AÏÝÓ Qö ô˜˜ Qn |¨¨e A£e n£ÝnÏÝA£žn£Ý
Qö ˜ÓAQn݌ 9¨£ -ÏnӘnöb Ͻ
˜¨[A˜ A£e ƒænÓÝ AÏݏÓÝÓ½
9æQÌÓ eA惌ÝnϽ ¨ÓÝa k¯ü½
:Œn£a ¯ü A½ž½ ݨ  ·½ž½
¨£ÝA[Ýa ¨Ïnö 0nQnÏÝb ¹ß¯¤º
0AÝæÏeAö
ØüŽüäsäb ·Ï¨Óe£OA¨˜½[¨ž
2Œn Ïæ[nž¨Ïn $æÝe¨¨Ï
Œ˜eÏn£ÌÓ 2ŒnAÝnÏb A
[¨˜˜AQ¨ÏAݏ¨£ ôÝŒ 2ŒnAÝÏn
neAÏ /A·eÓb ô˜˜ ·ÏnÓn£Ý
݌n ݏžn˜nÓÓ |AÏö ÝA˜n
É0˜nn·£ƒ nAæÝöÊ £ ݌n
-nƒƒö ¨ö˜n :ŒÝô¨Ï݌
ž·ŒÝŒnAÝnÏ QnŒ£e
Ïæ[nž¨Ïn žA£Ó¨£½
:Œn£a aßü ·½ž½ A£e ×aßü
·½ž½ :ne£nÓeAö ݨ 0AÝæÏeAö
:ŒnÏna Ïæ[nž¨Ïnb ä¯Øü
£en£ Ͻ 0b neAÏ /A·eÓ
¨ÓÝa kßb [Œ˜eÏn£b k
Aeæ˜ÝÓ
A½ž½ :ne£nÓeAö A£e 2ŒæÏÓeAö
AÝ :nŒÏn£Qnσ A˜Aõö ¯Øb ߁ü
¨æ£[˜ 0ݽ "b neAÏ /A·eÓ½
:AÝ[Œ É!Aõ½Ê ¨ÓÝ Ó k¯½
¨¨e˜nÏÌÓ Ï¨· £ |¨Ï 2nn£Ób
¯ ݨ ß ·½ž½ ϏeAö AÝ neAÏ
/A·eÓ -æQ˜[ QÏAÏöb ü |݌
ón½ 0b neAÏ /A·eÓ½ 2ŒÓ
ÓnÓӏ¨£ Ó AÝ ÝŒn Ýnn£Ó ˜¨æ£ƒn
¨| ݌n ½/½ -æQ˜[ QÏAÏö½ Ïnn½
/nAe ¨£ ݌n /æƒa É!ö ÏÓÝ
˜£ƒæA˜ ¨¨—a ¨˜¨ÏÓÙAÏQn£bÊ
¯ü ݨ ¯üa A½ž½ ϏeAö AÝ $˜e
A·Ý¨˜ !æÓnæžb ä¯ "½ ˜£Ý¨£
0ݽb ¨ôA Ýö½ /n[¨žžn£ene
|¨Ï AƒnÓ ä ݨ  önAÏÓ ¨˜e½
æƒæÓÝ Až˜ö Aö AÝ ¨ôA
/A·Ý¨Ï -Ϩ–n[Ýb ¯¯ A½ž½ ݨ
ß ·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ !A[QϏen
"AÝæÏn /n[ÏnAݏ¨£ ÏnAb äü¤
!nŒA||nö Ϗeƒn /e½ "b 0¨˜¨£½
nAÏ£ AQ¨æÝ ÝŒn AÏÏÓ ŒAô—b
žA—n [ÏA|ÝÓb nAÝ ÝAÓÝö Ó£A[—Ó
A£e ž¨Ïn½ Ïnn½
2"00Ù/
/2$"
"
!—nÌÓ £n A£[£ƒ
nÓÓ¨£Ób Øaßü ݨ s ·½ž½
2ænÓeAö AÝ ˜—Ó ¨eƒn §ä¯b
sü¯ ßßÏe ón½ 0:b neAÏ
/A·eÓ½ nƒ££nÏÓ ôn˜[¨žn½
2
¨ÓÝ Ó k½
¨æ£ÝÏö "ƒŒÝb Ø Ý¨ ¯ü ·½ž½
ƒŒÝ£ƒ -Ž¨õ£ƒ |¨Ï
2ŒæÏÓeAö AÝ A˜n£Ýn "ƒŒÝ[˜æQb
-Aϗ£Ó¨£ÌÓb ¯ ݨ ä ·½ž½
¯×¯ ƒŒôAö ¯ :b ¨ôA Ýö½
2ŒæÏÓeAö AÝ 22 ¨õ£ƒ ˜æQb
¨æ£ÝÏö ˜£n eA£[£ƒ A£e [¨æ£ÝÏö
ß¯ß "½ -Aϗ -˜A[n "b neAÏ
/A·eÓ½ ¨£ÝA[Ýa ÏÓ AžnϨ£b žæӏ[½ ¨ÓÝa k½
A˜˜Ï¨¨ž A£e Aݏ£ 0¨[A˜
¹ß¯¤º ßدŽ×Ø×ßb —ϏÓO
A£[£ƒb ×aßü ݨ ¯üa ·½ž½
Ïn£æö¨æϘ|n½[¨ž½
ϏeAö AÝ $˜e Ϗ[—b äØ ½ !AϗnÝ
0ݽb ¨ôA Ýö½ ¨ÓÝne Qö ¨ôA
¨ÏϏe¨Ï 40 A£[n ŒA·ÝnÏ
!40
§ä¯üü½ /æžQA ˜nÓÓ¨£ Qö A£[n
˜A£— -AƒnÓ ŒÏÓݏA£
¨£[nÏÝb Ø ·½ž½ ݨeAö AÝ ŒæÏ[Œ "nô <¨Ï— 0Ýæe¨Ó AÝ ×aßü ·½ž½
0¨[A˜ eA£[£ƒ ݨ Ïn[¨Ïene
¨£ "¨Ï݌˜A£eb äüü "¨Ï݌˜A£e
žæӏ[ saßü ݨ ¯üa ·½ž½ ¨ÓÝa
ón½ "b neAÏ /A·eÓ½ ¨ÓÝa
k½ 2ŒnÏn A˜Ó¨ ô˜˜ Qn A [A££ne k ݨ ks½
¨æ£ÝÏö A£[nb × Ý¨ ¯¯ ·½ž½
|¨¨e eϏón½
0AÝæÏeAö AÝ ˜—Ó ¨eƒn §ä¯b
neAÏ /A·eÓ !棏[·A˜
sü¯ ßßÏe ón½ 0:b neAÏ
A£e ¨£[nÏÝb ×aßü ݨ saßü
/A·eÓ½ ˜˜ AƒnÓ ôn˜[¨žn½ ¨ÓÝÖ
·½ž½ ݨeAö AÝ ˜˜Ó -Aϗb ääüü
kؽ
˜˜Ó ˜óe½ ":b neAÏ /A·eÓ½
££ 0ÝÏnnÝ A£eb aßü ݨ
Øaßü ·½ž½ !¨£eAö AÝ ¨ôA ÝöÙ 24/0Ù-/$/!0
ÓÓn£ÝA˜ $˜Ó I 0æ··¨Ïݏ£ƒ
¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö 0n£¨Ï n£ÝnÏb
<¨æÏ æݨžžæ£n 0öÓÝnžb
äs 0½ ££ 0ݽb ¨ôA Ýö½ Øaßü ݨ s ·½ž½ !¨£eAö AÝ
Qnƒ£££ƒÙ£ÝnϞneAÝn QA£e
-ÏAÏnô¨¨eÓ ÏA£[Ó[A£
·Ï¨ƒÏAž |¨Ï Aeæ˜ÝÓ ôŒ¨ ô¨æ˜e
0·ÏÝæA˜Ýö n£ÝnÏb ¯äü ½
˜—n ݨ ˜nAÏ£ ¨Ï Ïn˜nAÏ£ A QA£e
¨öÓ¨£ /e½b AôA݌A½ ¨ÓÝa
£ÓÝÏæžn£Ý½ ¨ÓÝa käü½
!æӏ[ ¨£ !A£ 0ÝÏnnÝa 0¨˜¨£ k½ /nƒÓÝnÏa ôôô½·ÏAÏnô¨¨eÓ½
0Ýæen£Ý 0Œ¨ô[AÓnb × Ý¨ ¤ ·½ž½ ¨Ïƒ ¨Ï ¹ß¯¤º ߤŽØ×üü½
nÝÌÓ Ï¨ô Ý nÏna 2Œn
:ne£nÓeAö AÝ 0¨˜¨£ A£eÓÝA£eb
-¨Ýn£ÝA˜ ¨| ¨[A˜ ¨¨eb ¯ ݨ
!A£ 0ÝÏnnÝb 0¨˜¨£½ /A£
äaßü ·½ž½ !¨£eAö AÝ ¨ôA ÝöÙ
˜¨[Aݏ¨£ Ó 0ݽ !AÏö ŒæÏ[Œ½
¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö 0n£¨Ï n£ÝnÏb
neAÏ /A·eÓ !棏[·A˜
äs 0½ ££ 0ݽb ¨ôA Ýö½
A£e ¨£[nÏÝb ×aßü ݨ saßü
eóA£[n nA˜ÝŒ AÏn
·½ž½ :ne£nÓeAö AÝ 2A|Ý !ee˜n
0[Œ¨¨˜b äüü ón½ ":b neAÏ -˜A£££ƒ :¨Ï—ÓŒ¨·b ¯ü ݨ
¯¯aßü A½ž½ 2ænÓeAö AÝ ¨ôA
/A·eÓ½
ÝöÙ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö 0n£¨Ï
4·Ý¨ô£ nÝe¨ô£a ¨Q ¨ÏÏ
n£ÝnÏb äs 0½ ££ 0ݽb ¨ôA
I 2Œn ˜æn A£eb Ø Ý¨ ¤ ·½ž½
2ŒæÏÓeAö AÝ !AϏ¨£ Ýö 0ÄæAÏn Ýö½
:A˜—£ƒ 2¨æÏ ÏA£Ý :¨¨e £
-Aϗb 0nón£ÝŒ ón£æn A£e ¯ü݌
!¨æ£e 9nô "nƒŒQ¨ÏŒ¨¨eb Ø
0ÝÏnnÝb !AϏ¨£½
·½ž½ 2ænÓeAö½ !nnÝ AÝ :Œ··˜n
-AÏÝö £ ݌n -Aϗa ƒŒ˜A£e
Ïn ¨æÓnb ón£æn I ¯ÝŒ
-Aϗb Øaßü ݨ saßü ·½ž½
0ÝÏnnÝ "b neAÏ /A·eÓ½ ¨ÓÝa
2ŒæÏÓeAö AÝ ƒŒ˜A£e -Aϗb
k ݨ k×½ ôôô½ŒÓݨÏö[n£ÝnϽ
ƒŒ˜A£e ón£æn A£e n¨—æ—
¨ÏƒÙݨæÏÓ
0ÝÏnnÝb ¨ôA Ýö½ !æӏ[A˜
:nne :A[—£ƒ :¨žn£zb
ƒænÓÝÓ ô˜˜ Qn !AÏ[ A£e ÏA£e
aßü ݨ ×aßü ·½ž½ 2ænÓeAö
A£ÓÓn£½
AÝ £eA£ Ïnn— "AÝæÏn
4·Ý¨ô£ ˜˜ÌÓ -ÏnÓn£ÝÓ
n£ÝnÏb ØØØ $ÝÓ /e½ 0b
2ŒæÏÓeAö "ƒŒÝ óna !æӏ[b
neAÏ /A·eÓ½ nÝ ŒA£eӎ¨£
¨žneöb -¨nÝÏöb !¨Ïnb × ·½ž½
2ŒæÏÓeAö AÝ 4·Ý¨ô£ ˜˜ÌÓ ¨||nn nõ·nϏn£[n ¨£ ݌n ·Ï¨·nÏ æÓn
¨| A ŒA£eÓAô ¨Ï ˜¨··nÏÓ½ 2ŒÏnnŽ
¨æÓnb ×ßü 0½ æQæÄæn 0ݽb
[˜AÓÓ ÓnϏnÓ½ ¨ÓÝa k¯ü ݨ k¯ä½
¨ôA Ýö½ 2Œn "n¨/¨žA£Ý[Ó
/nƒÓÝnÏa ¹ß¯¤º ßØäŽüØ؁b
ô˜˜ ·nÏ|¨Ïž½
£eA£[Ïnn—£AÝæÏn[n£ÝnϽ¨Ïƒ
Aúú 4£enÏ ÝŒn 0ÝAÏÓb × Ý¨
¨¨— Ó[æÓӏ¨£a É-AÓÓAƒnÓ
¤aßü ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö AÝ "¨n˜Ïeƒn
£ AÏnƒó£ƒa 2æÏ££ƒ ŒA¨Ó
-Aϗb ¤üü ¨æ£[˜ 0ݽ "b
£Ý¨ ¨£|en£[nÊ Qö A˜
neAÏ /A·eÓ½ 2n£ ¨| 0¨æ˜ ô˜˜
0ŒnnŒöb  ݨ aßü ·½ž½
·nÏ|¨Ïž½
:ne£nÓeAö AÝ Až˜ö AÏnƒónÏÓ
4·Ý¨ô£ ϏeAö "ƒŒÝÓa
n£ÝnÏ ¨| !nÏ[öb ¤ü¯ ƒŒÝŒ
¨ô£ôAÏe A˜˜b  ݨ ¤ ·½ž½
ϏeAö AÝ ![ÏA݌ ž·ŒÝŒnAÝÏnb ón½ 0b neAÏ /A·eÓ½ /nƒÓÝnÏa
× ÏÓÝ 0ݽ 0:b neAÏ /A·eÓ½ ¹ß¯¤º ä䯎ssØØ ¨Ï žÏ£—O
|Až˜ö[AÏnƒónÏÓ[n£ÝnϽ¨Ïƒ½
¨ÓÝa k½ !æÓÝ Qn 䯽
2Œn A£eö £eö ˜ž 0nϏnÓa
/¨[— ݌n ˜¨[—b aßü ݨ
É"ƒŒÝ AÝ ÝŒn !æÓnæžbÊ × ·½ž½
s ·½ž½ ϏeAö AÝ "nô¨ Ýö
:ne£nÓeAö AÝ "Aݏ¨£A˜ ún[Œ I
!AϗnÝb ¯¯üü 2ŒÏe 0ݽ 0b
0˜¨óA—
!æÓnæž I QÏAÏöb ¯üü
neAÏ /A·eÓ½
ϏeAö "ƒŒÝ ¨£[nÏÝ 0nϏnÓa £Ó·ÏAݏ¨£ -˜A[n 0:b neAÏ
z/2!$
"$zb Øaßü ·½ž½ ϏeAö /A·eÓ½ 2[—nÝÓa kä ݨ k½
A[nQ¨¨— Aӏ[Ó A£e
AÝ ¨ôA Ýö -nenÓÝϏA£ !A˜˜b
nö¨£eb ¯ü ݨ ¯¯ A½ž½ ϏeAö
ßä ½ :Aӌ£ƒÝ¨£ 0ݽb ¨ôA
AÝ ¨ôA ÝöÙ¨Œ£Ó¨£ ¨æ£Ýö
Ýö½
"AÝæÏn 0ÝϨ˜˜a —n æ· n£A
Ϩ¨—b Ø Ý¨ ×aßü ·½ž½ !¨£eAö
AÝ £eA£ Ïnn— "AÝæÏn n£ÝnÏb
ØØØ $ÝÓ /e½ 0b neAÏ
/020
æ£enn Ïn n·AÏݞn£Ý A£e /A·eÓ½ ¨Ï A˜˜ AƒnÓ½ ¨ÓÝa kä
ݨ kؽ A˜˜ ¹ß¯¤º ßØäŽüØ؁b
!0 ÏnA—|AÓÝÙA—n 0A˜nb s
£eA£[Ïnn—£AÝæÏn[n£ÝnϽ¨Ïƒ
A½ž½ ݨ £¨¨£ ݨeAö AÝ æ£enn
/! :¨Ï—¨æÝb Øaßü ݨ
Ïn 0ÝAݏ¨£b ¯¯× "½ n£ÝnÏ 0ݽb
9"20
æ£enn½ ¨ÓÝa k ݨ ksb |Ïnn  ×a¯ A½ž½ 2ænÓeAö AÝ ![ÏA݌
ž·ŒÝŒnAÝÏnb × ÏÓÝ 0ݽ
A£e æ£enϽ
-[£[ AÝ -˜æž Ϩónb ¯ ݨ
0:b neAÏ /A·eÓ½ Ïnn½ "¨
aßü ·½ž½ ݨeAö AÝ -˜æž Ϩón
ÏnƒÓÝÏAݏ¨£ Ó ÏnÄæÏne½
ÓݨϏ[ ¨žnb ¯üßü AÏϨ˜˜ 0ݽb ""/0
[ö[˜ÓÝÓ ¨| ¨ôA Ýö
AžQæσnÏ I 0A˜Ae ££nÏb
¨ôA Ýö½ £–¨ö ŒÓݨϏ[A˜ ˜Aô£
äÓeAö ä :Œnn˜nÏÓ /enb ¤ A½ž½
 ݨ × ·½ž½ :ne£nÓeAö AÝ
ƒAžnÓb -˜æž Ϩón ݨæÏÓ A£e
ݨ £¨¨£ 2ænÓeAö AÝ $˜e öŽ9nn
-AÝϏ[— ½ 0ŒA£AŒA£ 9: -¨ÓÝ
ƒAÏen£ ݨæÏÓ½ Ïnn½
"¨Ï݌
¨eƒnb ¯äü¯ "½ ¨eƒn
×ssb ßäü 0¨æ݌ƒAÝn -˜A[n
Œ¨ÓÝ 0æ£eAöÓ AÝ ÝŒn n˜e
0ݽb ¨ôA Ýö½ /enÓ óAÏö £
0:b neAÏ /A·eÓ½ ¨ÓÝ Ó k×½
¨| ÏnAžÓ !¨ón 0Ýnb ¯ ݨ
£ƒ¨ ݨ |¨˜˜¨ô |Ϩž × Ý¨ ¤ ·½ž½ ˜n£ƒÝŒ |Ϩž ßü ݨ  ž˜nÓ½
äaßü ·½ž½ ݨeAö AÝ n˜e ¨|
[ö[˜ÓÝÓ ¨| ¨ôA Ýö
0·ÏÝne 0n£¨ÏÓb ¯ ·½ž½
ÏnAžÓ !¨ón 0Ýnb äs¤¤
:ne£nÓeAö "ƒŒÝ 0¨[A˜ /enb
:ne£nÓeAö AÝ ¨·n æ݌nÏA£
A£Ó£ƒ /e½b önÏÓ󏘘n½
Ø Ý¨ s ·½ž½ :ne£nÓeAö AÝ 0¨˜¨£
ŒæÏ[Œb ä×ßØ ¨ô˜£ƒ 0ݽ 0:b
ón 0nAÓ¨£Ó 0— 2nAž
ƒŒ
0[Œ¨¨˜b Øüü :½ |݌ 0ݽb
:AÝnÏӗ 0Œ¨ôb × Ý¨ sa¯ ·½ž½ neAÏ /A·eÓ½ !nnÝÓ nónÏö
:ne£nÓeAö |¨˜˜¨ô£ƒ A ô¨Ïӌ· 0¨˜¨£½
2ŒæÏÓeAö AÝ ón 0nAÓ¨£Ó 0—
ŒAÏ <¨ƒA |¨Ï AÏnƒónÏÓb
ÓnÏó[n AÝ ¯ ·½ž½ ˜ƒŒÝ ˜æ£[Œ Ó
2nAž ¹˜˜Ó -Aϗºb äüä¯ ˜˜Ó
ÓnÏóne |¨˜˜¨ône Qö ƒAžnÓ A£e
˜óe ":b neAÏ /A·eÓ½ Ïnn½
[AÏeÓ½
£ £eö :Aό¨˜ Ï݌eAö
n˜nQÏAݏ¨£ ¹Až˜ö Ïnn Aöºb
/"Ì0 9"20
¤aßü A½ž½ ݨ  ·½ž½ 0AÝæÏeAö
0ݨϏnÓ A£e [ݏóÝnÓ AÝ
AÝ "Aݏ¨£A˜ ún[Œ I 0˜¨óA—
A[¨˜ö£ -Aϗb ¯ü ݨ ¯üa A½ž½
!æÓnæž I QÏAÏöb ¯üü
%( ' $ $ %%%
2ænÓeAö AÝ A[¨˜ö£ -Aϗb A[¨˜ö£ £Ó·ÏAݏ¨£ -˜A[n 0:b neAÏ
/A·eÓ½ ¨£ æÓ |¨Ï A eAö ¨| -¨· Ϗón A£e ¨Ïe¨£ ón½ ":b
# (((
((
neAÏ /A·eÓ½
Ïݎ£Ó·Ïne A[ݏóÝnÓb ƒAžnÓb
((((&((((((!((
#
Až˜ö 0枞nÏ 0nϏnÓb ¯ü
neQ˜nÓ A£e ˜ón žæӏ[ AÝ ÝŒn
((((((( (((((
(((%&(%(!(
((&((((((!((((
žæÓn枽 Ïnn½
( (%&(%(
(((
&((((%((
2ŒÏ¨æƒŒ ݌n "nne˜nÌÓ
!((
(("((!(((((((
öna 2ÏAón˜£ƒ "Aݏ¨£A˜
&((((%((((!(((((
(&
2¨æÏ $·n££ƒ Aöb ¯ ݨ 
%(&%(
%"! ·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ !AϏ¨£
&(%(((!
&%
nϏÝAƒn n£ÝnÏ I !æÓnæžb
(((
%(&%(
# %&! % "! &%(
&(%(((!
¤ü ¯ü݌ 0ݽb !AϏ¨£½ 9nô A
&%((!
! $
(
%(&%(&(%(
ÝÏAón˜£ƒ nõŒQÝ ¨| nõ[n·Ý¨£A˜
#
(!(
nžQϨenÏö½ õŒQÝ ô˜˜ Qn ¨£
(((((((((
#
(&&(
# '' ' " "
eÓ·˜Aö ݌Ϩ惌 $[ݽ s½ ¨ÓÝa kä
((!((((((( (((
(!&((
((((((((!(((((
& $ #
ݨ k½
((
&(((("
#' "' "' '
Ïnn !¨ón 0nϏnÓa É2Œn
&%("& !(((((
!AÏݏA£bÊ sa¯ ·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ $
&%("&
&((((!(((((
' #
݌n -n£ÝA[ÏnÓÝb ä¯ $˜e A·Ý¨˜b
#
&
#
(
¨ôA Ýö½
"' :ŒnÏna !ee˜n žA£A
-Aϗb ä×݌ ón£ænb !ee˜n
žA£A
¨ÓÝa Ïnn
ϏeAö "ƒŒÝ ¨£[nÏÝ 0nϏnÓa
2Œn nƒƒAϞn£b Øaßü ·½ž½
ϏeAö AÝ ¨ôA Ýö -nenÓÝϏA£
!A˜˜b ßä ½ :Aӌ£ƒÝ¨£ 0ݽb
¨ôA Ýö½
¨ôA [[¨Ïe¨£ ˜æQ A£eb
× Ý¨ s ·½ž½ ϏeAö AÝ ¨Ón—
A£eÓÝA£eb ¯Ø݌ ón£æn 0:b
neAÏ /A·eÓ½
:¨˜|·A[— 0枞nÏ Ažb ¯¯
A½ž½ ݨ ¯¯ ·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ
Aô—nön ¨ô£Ó õ·¨ n£ÝnÏb
üü 0õ݌ 0ݽ 0:b neAÏ
/A·eÓ½ žæӏ[ |nÓݏóA˜ ôÝŒ
äü ˜¨[A˜ QA£eÓ A£e AÏݏÓÝÓ ¨£
Ýô¨ ÓÝAƒnÓ½ ¨Ï A˜˜ AƒnÓ½ ¨ÓÝ Ó
k¯ü ݨ käü½
˜ænƒÏAÓÓ I . £ ݌n
-Aϗb ¯ü A½ž½ ݨ × ·½ž½
0AÝæÏeAö AÝ /¨Q£Ó 0¨æ݌ 2Ϩö
Ýö -Aϗb ×üü 0½ 2Ϩö /e½b
/¨Q£Ó½ ¨ÓÝa k¯üb —eÓ ¯ A£e
æ£enÏ |Ïnn ôÝŒ A ·AÏn£Ý½
Ϗӌ !æӏ[ 0nÓӏ¨£b ß ·½ž½
0AÝæÏeAö AÝ 4·Ý¨ô£ ˜˜ÌÓ ¨||nn
¨æÓnb ×ßü 0½ æQæÄæn 0ݽb
¨ôA Ýö½
0n£¨Ï n£ÝnÏb äs 0½ ££ 0ݽb
¨ôA Ýö½ $·n£ ݨ A˜˜ AƒnÓ½
00Ù !/20
neAÏ /A·eÓ ÏA|Ý I
9n£e¨Ï !AϗnÝb ¤ ݨ ß ·½ž½
0AÝæÏeAö AÝ Ï—ô¨¨e 2ÏA££ƒ I
$æÝÏnA[Œ 0nÏó[nÓ n£ÝnÏb ßß×
ϞAÏ Ï½b !AϏ¨£½
/4"$"0
-ÏAÏn ƒŒ ˜AÓÓ ¨| ¯¤×¯
~݌ Ïn棏¨£b  ݨ ¤ ·½ž½ ϏeAö
AÝ neAÏ /eƒn :£nÏö A£e Øaßü
·½ž½ 0AÝæÏeAö AÝ -AϘ¨Ï Ýö -æQ½
0Aón ݌n eAÝna :Aӌ£ƒÝ¨£
ƒŒ 0[Œ¨¨˜ ˜AÓÓ ¨| ¯¤ØØ
~ü݌ Ïn棏¨£b Øaßü ·½ž½
$[ݽ ¯ A£e ¯½ ¨ ݨ
ôAӌ£ƒÝ¨£ŒƒŒÓ[Œ¨¨˜¯¤Øؽ
ô¨Ïe·ÏnÓÓ½[¨ž ¨Ï
ôôô½|A[nQ¨¨—½[¨žÙ
ƒÏ¨æ·ÓÙs×üüäØׁäs |¨Ï
ž¨Ïn £|¨ÏžAݏ¨£½
0Aón ݌n eAÝna Aú˜nݨ£
0[Œ¨¨˜ /n棏¨£ |¨Ï ݌n [˜AÓÓnÓ
¨| ¯¤~~ A£e ¯¤~Øb ¯¯ A½ž½
惽 × AÝ ÝŒn žnϏ[A£ nƒ¨£
¨žžæ£Ýö n£ÝnÏb ¯ü :½
AönÓ 0ݽb Aú˜nݨ£½ 0¨[A˜
Œ¨æÏ Qnƒ£Ó AÝ ¯¯ A½ž½ |¨˜˜¨ône
Qö A ·¨Ý˜æ[— AÝ £¨¨£½ ¨£ÝA[Ýa
!˜eÏne nÓÓn£b ¹ß¯¤º äsߎ
¯ä××½
//0
/ /-0
$:"2$:"
~ü |݌ ón½ 0b neAÏ
/A·eÓÖ ¹ß¯¤º äدŽ×ßäß½
0枞nÏ 0[Ž ˜ž 0nϏnÓb
Ø Ý¨ s ·½ž½ 2ŒæÏÓeAö½ Ïnn
Ó[Ïnn££ƒÓ ¨| [˜AÓӏ[ Ó[Ž| |˜žÓ
£ ݌n :Œ··˜n æeÝ¨Ïæž½
$: 2<
¯äß 0½ ££ 0ݽb ¨ôA ÝöÖ
¹ß¯¤º ß~؎~äüüÖ [·˜½¨Ïƒ
0æ£eAö æ£ Aöa ¨¨˜ -·n
˜nA£nÏ ÏA|ÝÓb ä ݨ  ·½ž½
ݨeAö½
!£n[ÏA|Ý Ï½b ¯ ݨ ä ·½ž½
!¨£eAö½ ¨Ï AƒnÓ  ݨ ¤½
-ÏnÓ[Œ¨¨˜ 0ݨÏöݏžna 0¨£ƒÓ
¨| -nÝnÏ /AQQÝb ¯üaßü ݨ ¯¯
A½ž½ :ne£nÓeAö A£e 2ŒæÏÓeAö½
n˜nQÏAÝn nAÝϏõ -¨ÝÝnÏÌÓ ¯ü݌
QÏ݌eAö ôÝŒ A Ó·n[A˜ ÏnAe£ƒ
A£e ·nÏ|¨ÏžA£[n ¨| ݌n Ó¨£ƒÓ
¨| -nÝnÏ /AQQÝ½
2ônn£ !£n[ÏA|Ýb ä ݨ ß
·½ž½ ¨Ï ß Ý¨  ·½ž½ ϏeAö½
¨Ï [Œ˜eÏn£ AƒnÓ s ݨ ¯½
/nƒÓÝÏAݏ¨£ ÏnÄæÏne½
2¨ÝA˜˜ö 2ônn£Óa ˜¨ôŽ£Ž
݌nŽAϗ ¨[—Ž£b Øaßü ݨ ¤aßü
·½ž½ ¨Ï [Œ˜eÏn£ £ ݌Ïe ݨ ӏõ݌
ƒÏAen½ AÏnƒónÏÓ žæÓÝ |˜˜ ¨æÝ A
·nϞÓӏ¨£ Ә· AÝ ÝŒn [Œ˜eÏn£ÌÓ
enӗ Qn|¨Ïn nón£Ý½
!- 2"/
Až· 2A£AƒnÏ Ó
Aež£ÓÝnÏne Qö 2A£AƒnÏ -˜A[n
¨| neAÏ /A·eÓ |¨Ï [Œ˜eÏn£ ôŒ¨
[A££¨Ý ¨ÝŒnÏôÓn AÝÝn£e [Až·½
0n£e [¨£ÝϏQæݏ¨£Ó ݨ
2A£AƒnÏ -˜A[nb [Ù¨ 2Œn AúnÝÝnb
neAÏ /A·eÓb äüä ¨Ï
en˜ónÏ Ý¨ AúnÝÝn [AӌnϽ -Ϗ£Ý
£AžnÓ [˜nAϘöÖ £[˜æen A ·Œ¨£n
£æžQnϽ
-Ïnó¨æӘö Ïn·¨ÏÝne½½½½½½½½½½½½
½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½kßübߤ׽ü
£ÓŒ £n <¨æ݌
¨æ£eAݏ¨£½½½½½½½½½½½½½½½kbüüü½üü
!AÏ[n˜˜A ƒŒ½½½½½½½½½½½½½½½k½üü
¨žžæ£Ýö nA˜ÝŒ
ŒAϏݏnÓ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½kßäs½sØ
2Œn ;; ˜æQ ¨| neAÏ /A·eÓ½½½
½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½kßüü½üü
!AϏA£ AÏ£nÓb !½½½½½½k¯¯ü½üü
-AÝϏ[A ƒŒ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½kä½üü
"¨Ïnn£ žn½½½½½½½½½½½½½½½½½½kä½üü
£ ˜¨ó£ƒ žnž¨Ïö ¨| -A ˜A[— ¨£
ŒÓ æ˜ö ߯ QÏ݌eAö |Ϩž ˜¨óne
¨£nÓ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½k¯ü½üü
Ó[A˜ äü¯Ùäü¯Ø ƒ¨A˜½½½½½½½½½½½½½
½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½kbüüü½üü
/n[nóne |¨Ï äü¯Ùäü¯Ø½½½½½½½½½½½
½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½kßØbØßü½¤ü
4·˜¨Ae ÝnžÓ |¨Ï ݌n [A˜n£eAÏ
AÝ ˜nAÓÝ Ýô¨ ônn—Ó Qn|¨Ïn ö¨æÏ
nón£Ý ݨ ݌nƒAúnÝÝn½[¨žÙ[A˜n£eAϽ
!! æƒæÓÝA 0ŒAÏn ݌n -Ϩ|Ý
"ƒŒÝb  ݨ ¤ ·½ž½ !¨£eAö
AÝ æƒæÓÝA /nÓÝAæÏA£Ýb Øßü
¨ôA ón½b $õ|¨Ïe½ ·¨Ïݏ¨£
¨| æƒæÓÝAÌÓ ·Ï¨|ÝÓ ô˜˜ Qn
e¨£AÝne ݨ æÏ $A— A£e 2ÏæÓݽ
-˜Aö£ƒ |¨Ï A -æÏ·¨Ón u
nAÝ $æÝ 0b ¤ A½ž½ 0AÝæÏeAö
AÝ ¨£nÓ -Aϗb äü¯ :˜Ó¨£ ón½
0:b neAÏ /A·eÓ½ eÓ[ ƒ¨˜|
ݨæÏ£Ažn£Ý A£e QA—n ÓA˜n½
¨ÓÝa käü ݨ kä½ /nƒÓÝnÏa
·˜Aö£ƒ|¨ÏA·æÏ·¨ÓnA˜ÓO
'
Copyright © 2016 The Gazette
August 1, 2016 1:11 pm (GMT +5:00)
##' ' #'
' '' '
! % #"' "#' #'
" & !$ & '''
$& % ! #
# "
$ $ ! !
%%%!!
(((
&(!(( (&(
!(( (((&(!((
#
&%(%&"&(
!#
%(&((!%(
(( %(&((
%(&((%(!((
%(
#
((("%(
(("%( ((
(( (
&((((
%
%
(((
(((
"((&((%(
#
"(!%(((((
%(
##
"(((((
c äü¯Ø 2Œn AúnÝÝn
4"/0/0
Powered by TECNAVIA
june 2016
People, Places & Things
Programming
Outreach
10000
2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Jun-15 Jul-15 Aug-15 Sep-15 Oct-15 Nov-15 Dec-15 Jan-16 Feb-16 Mar-16 Apr-16 May-16 Jun-16
Jun-15 Jul-15 Aug-15 Sep-15 Oct-15 Nov-15 Dec-15 Jan-16 Feb-16 Mar-16 Apr-16 May-16 Jun-16
Programming
Outreach
5 year average
5 year average
Visitors
Meeting Room Use
16000
70000
14000
60000
12000
50000
10000
40000
8000
30000
6000
20000
4000
10000
2000
0
0
Jun-15 Jul-15 Aug-15 Sep-15 Oct-15 Nov-15 Dec-15 Jan-16 Feb-16 Mar-16 Apr-16 May-16 Jun-16
Jun-15 Jul-15 Aug-15 Sep-15 Oct-15 Nov-15 Dec-15 Jan-16 Feb-16 Mar-16 Apr-16 May-16 Jun-16
Meeting Room Use
Visitors
5 year average
5 year average
MLN Circulation
Circulation
250000
160000
140000
200000
120000
100000
150000
80000
100000
60000
40000
50000
20000
0
0
Jun-15 Jul-15 Aug-15 Sep-15 Oct-15 Nov-15 Dec-15 Jan-16 Feb-16 Mar-16 Apr-16 May-16 Jun-16
Jun-15 Jul-15 Aug-15 Sep-15 Oct-15 Nov-15 Dec-15 Jan-16 Feb-16 Mar-16 Apr-16 May-16 Jun-16
Circulation
5 year average
Circulation
5 year average
June is typically one of the busiest months of our year, and this year was no exception. We saw nearly 65,000 people
in June, many of whom come to participate in the Summer Dare. Circulation also spikes during this time period, as
people check out materials in a variety of formats for travel and leisure. Our outreach numbers climb dramatically
during the month of June, especially as we see numbers climb at offsite story times.
450 5th Avenue SE
I
Cedar Rapids, IA 52401
I
319.261.READ
I
CRLibrary.org
Director’s Report
Aug. 4, 2016
Department Updates
Community Relations. Summer is a busy time for Community Relations, especially as we lost a long time staff member to
retirement. Jill Messerli left us after working for the library for nearly 15 years, five of those with Community Relations. Her
position will be replaced with a 28-hour Events Specialist. We have been in the thick of Summer Dare, working on the plans for
the Summer Dare Celebration held July 30. We are also developing a programming calendar for the year, which ties to the
strategic goals. In addition to planning and holding the programs, we are promoting the many activities being held at the
Library throughout the Summer Dare.
Our Design and Marketing Specialist has completed, and we have implemented organizationally, a new Cedar Rapids Public
Library Brand Book. This book sets the brand standards for all we do and is something that we can reference regularly.
Our new website has come to completion and launch at the end of July. This new site will be responsive and give mobile users
access to our site that was not currently available. We are very excited to watch the response from the public.
This July, volunteers have continued to play a strong supportive role in the Summer Dare. Volunteers are assisting at the Dare
Desk (60 hours/week), at the YMCA off-sites (10 hours/week), at the Kids on Course University off-sites (4 hours/week), and at
other programs and events. Over 25 volunteers will assist in the Summer Dare Celebration at Greene Square on Saturday, July
30.
The end of July also brings to a close VISTA member Hannah Buettner’s year of service at the library. Hannah has been a
tremendous asset. She launched the kids coding programs, started the new partnership with Kids on Course University to bring
the Summer Dare to their summer school sites, coordinated the school visits for Day of Caring that reached over 1,700 students
in May, assisted with the YMCA Summer Dare outreach, trained Dare Desk volunteers, and has been a part of the Summer Dare
planning committee. Hannah has offered to support the new VISTA member, Kaity Lindgren when she starts at the library in
August.
Volunteer Hours in June 2016: Downtown, 635; Ladd, 85; Total, 720
The Materials Department The Summer publishing season is wrapping up, so the Materials Department is shifting focus to
selecting Fall titles and laying groundwork for the strategic plan. Fall is the busiest publishing season of the year. So we’re
preparing by ordering titles from major authors further ahead of time to allow for holds to be placed, which gives us better
insight into demand. We’re seeing a major effect on our eBook circulation after the release of eResource Central, particularly on
titles from our 3M Cloud Library collection. We’re expecting July to have our highest number of circulations in 3M since we
added the service.
One of our major ongoing projects has been to update the Ladd collection. Because there have been multiple classification
systems used on that collection, it can be difficult for patrons and staff to navigate. We’re planning to have the collection in a
uniform system in the Spring of 2017 to improve ease of use and allow us more flexibility to move collections between
buildings. The Materials staff will be spending more time at the Ladd location to accomplish this, particularly in the Winter
when publishing quiets. We’re excited to see this project completed!
The Operations Branch Services team remains focused on process improvement, with a special focus on staff scheduling and
utilization. Staff stations were moved in July to better support our active service model and weekly “challenges” that champion
our customer focused culture have been a great success. Based on the new brand guide provided to us from the Community
Relations team, we now refer to the public coming into the library as “patrons”. This decision has also led to a decision to
change the title of our Customer Service Associates. Staff will have an opportunity to provide input and vote on their new title.
Our automation librarian implemented BlueCloud Visibility, a product that adds library information to Internet searches which
will increase our visibility and relevancy on the Internet.
The Technology Solutions team is in the process of kicking off several projects including in-house laptop circulation at Ladd,
WiFi hot spot circulation, and the selection of new scheduling software for the Operations team. Patrick is also working on a
detailed IT budget so we have greater visibility to anticipate costs. Paul Cross has joined the team on July 18 filling the position
of IT Systems Support Technician. Paul joins us from the City of Cedar Rapids where he worked on the IT Customer Support
team. We are very excited to have Paul on our team. Paul will work a new shift, 11:15 am-8:15pm, in order to allow for more IT
support across the library’s hours of operation.
Youth Services. Information is being gathered on the first stage of the programming needs assessment, which is targeted to
conclude in April 2017. We have gathered information from our previous VISTA worker who conducted coding classes last year
and identified a progression of programs and set tentative dates for programs throughout the year. A schedule for Saturday
programs has been established for Library events from Sept. 10, 2016, through May 27, 2017. Themes have been set for
September through December and programs with partners like Playtime Poppy and CR Children’s Opera as well as holiday
programs such as Halloween and Valentine’s Days have been included.
Family Connections Library (FCL) July is a month of transition for Family Connections. Fiscal year 2016 numbers are compiled
and analyzed; the year's activities and goals are reflected upon: what worked, what didn't, areas for opportunity. Everything is
put together in a FY16 report as well as improvements for the future. July is also a time for renewal. Currently, Family
Connections is accepting partners' Memorandums of Understanding, creating a FY17 programming plan, and reviewing how to
at maximize efficiencies as the Family Connections Coordinator begins to reduce coordination hours.
Great Stories
I met an older couple last week as they came in to get library cards. They were a charming couple that had just moved to
Cedar Rapids and were so impressed with our library and all of the services. They were especially glad to learn about the Ladd
Library as they live on that side of the city and thought the branch would be easier to navigate as far as the size and ease of
parking. It always makes my day to meet such pleasant and engaging new people and already count them as library "friends". Valerie Smith
Jo Stone was volunteering at the Kids on Course University at Cleveland Elementary School. She and Hannah Buettner (VISTA
worker) brought new books to give away to kids that had completed the Summer Dare. One boy agonized over which book to
take home. After making his selection, he pointed to another book and asked her, “When I bring this book back next week, can
I borrow that one next?” Jo responded, “Oh no, honey, that book is for you to keep. You earned it by doing all of that great
reading. And, if you want that other book, you can keep on reading and earn it, too!” His eyes lit up. He squeaked out, “Really? I
get to keep this one?” Jo confirmed that was his to keep. He then said, “I can read 300 minutes by next week! I’m going to get
that book, too!” -Jessica Link
I have a couple feel good stories to share with you:
The first one is from a patron I was helping to complete a resume and job information and send to a prospective employer.
The very next week she came in and looked right at me and said, "Do you remember me? (and yes, I did!) Well I got the job.
Thanks for the help!" And I got a high five too. That was a very nice follow up and a feeling of making a patron feel successful.
The next one is from a patron who was getting ready to travel with her children. She had placed items on hold earlier in the
day but not soon enough to make the holds hunt for that day. I looked up her account for her holds and was actually able to
locate five or six of them at Ladd. I believe there was only one that was unavailable. We did get to talking about one author
and I told her there was another book available by that author if she was interested. (She was!) And then we talked about her
son--not much of reader she said, so I asked if she had ever heard of Playaways. She was intrigued and we went up to the
section--she took two with her! She did have quite an arm full when she checked out--and I heard her say, I have to come to
the library more often. Although I was doing my job, I did get a lot of satisfaction with the patron interaction. And I'd like to
believe she did too. -Tina McCullough
A woman was in Ladd this morning looking for audio book options since she loves to read but is soon going back to school in
addition to working full time. She really likes Playaways since she can use them to read while running around the house. After
looking over our selection, she said she was heading Downtown to look for more titles. I asked if she had anything to play
downloadable audios and she replied that she had an iPhone but didn't want to spend $20 a month with one of the audio
services. I showed her how to access OverDrive and OneClick Audio. She was delighted, repeating as she left, "I just saved $20 a
month!" -Nancy Geiger
Janitorial Contract
Executive Summary of Differences
The scope of work has been refined to meet the needs of the public and staff after living in our building
for three years. Examples include:
•
Removal of unnecessary cleaning tasks (dusting light fixtures and shelves, cleaning computers) as
a volunteer force helps to maintain these.
•
The care of the skywalk was added.
•
Carpet spot sizes were defined so it would be clear who is responsible to maintain them. Carpet
will be maintained by both the vendor and the City of Cedar Rapids Facilities Maintenance.
•
Correction period added daily for any items noticed by library or Cedar Rapids Facilities
Maintenance staff. Corrections will be called in to the vendor with the expectation of work
completed between 8-10 am.
BID TABULATION FORM
JANITORIAL SERVICE FOR CEDAR RAPIDS PUBLIC LIBRARIES - RFB #PUR0616-214
JULY 19, 2016 @ 3:00 PM
CURRENT:
SUPPLIERS:
Description
BIDS:
ABM
Cedar Rapids, IA
Nationwide Office Care
Clive, IA
FBG Service Corporation
Cedar Rapids, IA
Midwest Janitorial Service
Hiawatha, IA
Firm Fixed Monthly Price
Firm Fixed Monthly Price
Firm Fixed Monthly Price
Firm Fixed Monthly Price
All-inclusive firm-fixed price per month to provide all
janitorial tasks specified for the Downtown Library
$
8,531.55 $
7,500.00
$
8,674.00
$
8,480.50
All-inclusive firm-fixed price per month to provide all
janitorial tasks specified for the Ladd Library
$
1,848.51 $
1,998.00
$
1,704.00
$
2,320.40
Total amount per month for both locations:
$
10,380.06
$
9,498.00
$
10,378.00
$
10,800.90
Total amount per year for both locations:
$
124,560.72
$
113,976.00
$
124,536.00
$
129,610.80
Number of employees committed to perform work
downtown:
3 - supervisor, custodians +
day porter
3 - lead custodian, custodian, 3 - facility supervisor, custodian,
day porter
day porter
120 - 48 each custodian + 24 108.5 - supervisor (30), custodian
108 for cleaning + day porter
for day porter
(58.5), day porter (20)
Minimum hours committed per week for downtown:
72 for cleaning + day porter
Number of employees committed to perform work at
Ladd:
1
1
1
2
Minimum hours committed per week for Ladd:
24
24
24
Equipment available for use on this contract:
n/a
Tenant 5680 Scrubber (2016)
Maid Cart (2016)
30 - supervisor (18),
custodian (12)
see bid
see bid
Comments:
n/a
Able to begin September 5, 2016?
n/a
Yes
Yes
Yes
Certified Local Business?
Yes
No
Yes; 9.3% over low bid
Yes; 13.7% over low bid
3 cleaners + day porter
Signature Page
Comments / Exceptions:
n/a
Addenda (1):
n/a
1
1
1
Accept MasterCard?
n/a
Yes
No
No
Quick pay discount:
n/a
None
None
None
“Cedar Rapids is a vibrant urban hometown – a beacon for people and businesses that are invested in building a greater
community now and for the next generation.”
Contract Cover Sheet
CONTRACT INFORMATION
Requesting/Managing Department
Preparing Department
Contract Name
Contractor Name
Estimated Amount
Funding Source(s)
Contract Number/RFB Number
City Council Resolution Number
CIP / DID Number (On Base # - City Clerk)
Term of Contract
Type
Summary
Facilities Maintenance Services
Purchasing Services
Janitorial Service for Cedar Rapids Public Libraries
Nationwide Office Care
$113,976 annually
Library operating budget
PUR0616-214
Not required per Library policy
PUR0616-214
September 1, 2016 through August 31, 2017
Firm fixed monthly price
Contract for daily janitorial service at Downtown
and Ladd Libraries for a firm fixed monthly fee
CONTRACT PERSONNEL
Requestor’s Name
Chuck Goss / Jessica Musil
Preparer’s Name
Rebecca Johnson
Contract Administrator
Rebecca Johnson
Project Managers
Chuck Goss / Jessica Musil
Department Directors
Casey Drew / Dara Schmidt
Department Manager
Brent Schlotfeldt
AP Specialist Assigned
Chad Mittan
Purchasing Agent
Rebecca Johnson
CONTRACT FOR JANITORIAL SERVICE FOR
CEDAR RAPIDS PUBLIC LIBRARIES
BETWEEN
THE CITY OF CEDAR RAPIDS
AND
NATIONWIDE OFFICE CARE
CONTRACT NUMBER
PUR0616-214
Prepared by
City of Cedar Rapids
Finance Department - Purchasing Services Division
TABLE OF CONTENTS
Section
Title
Page #
1.0
GENERAL CONTRACT
4
2.0
DEFINITIONS
4
3.0
TERM OF CONTRACT
4
4.0
SCOPE OF WORK
4
5.0
CITY’S RESPONSIBILITIES
4
6.0
COMPENSATION FOR WORK
4
7.0
INVOICE PROCEDURE, PAYMENT TERMS
5
8.0
TREATMENT OF DOCUMENTS
5
9.0
AUDITS
6
10.0
INDEPENDENT CONTRACTOR
6
11.0
TERMINATION
6
12.0
CITY’S RIGHT TO WITHHOLD
7
13.0
INSURANCE
7
14.0
CONTROLLING LAW
7
15.0
REGULATORY AGENCY COMPLIANCE
7
16.0
FORCE MAJEURE
8
17.0
DISPUTES
8
18.0
INDEMNIFICATION
8
19.0
WARRANTIES
8
20.0
GENERAL TERMS
9
21.0
ENTIRE CONTRACT
9
22.0
ASSIGNMENT
9
23.0
SUBCONTRACTING
9
24.0
NON-DISCRIMINATION AND EQUAL OPPORTUNITY
9
25.0
NON-COLLUSION STATEMENT
10
26.0
CONFLICT OF INTEREST
10
27.0
CONTRACT AMENDMENTS
10
28.0
CLOSEOUT OF AGREEMENT
10
29.0
SURVIVAL
11
30.0
SEVERABILITY
11
31.0
PRIMARY CONTACTS
11
AUTHORIZING SIGNATURES
11
ATTACHMENTS:
A
SCOPE OF WORK
B
CONTRACTOR INSURANCE REQUIREMENTS AND DOCUMENTS
C
TASK SCHEDULE AND SAMPLE CHECKLIST FOR DOWNTOWN LIBRARY
D
TASK SCHEDULE AND SAMPLE CHECKLIST FOR LADD LIBRARY
E
FLOOR PLAN OF DOWNTOWN LIBRARY
F
FLOOR PLAN OF LADD LIBRARY
Contract #PUR0616-214
This agreement, hereinafter referred to as “Contract”, is by and between Nationwide Office Care, hereinafter called
“Contractor” and the City of Cedar Rapids, Iowa, hereinafter called “City” and is to be effective on the date it is executed
by the City as shown herein below. Both Parties may be referred individually as “Party” and jointly as “Parties”.
The Contractor and the City, in consideration of the mutual covenants, promises and agreements herein contained, agree
as follows:
1.0
GENERAL CONTRACT
1.1
In accordance with the provisions and conditions of this Contract, Contractor hereby freely enters into this
Contract for the purpose of providing Work to the City and to be compensated for the Work. Execution of this
Contract by the Contractor and the City constitutes written authorization to the Contractor to proceed with the
Scope of Work contained herein.
1.2
Special terms and conditions specific to this Contract are found in Attachment A, SCOPE OF WORK.
2.0
DEFINITIONS
2.1
“Project” shall be the City description of the essence of what is being accomplished through the performance of
this Contract. Project shall be the same as what is used in the RFB documents for this Contract.
2.2
“Work” shall mean all necessary labor, transportation, equipment, materials, apparatus, information, data and
other items necessary to accomplish the Scope of Work as defined in this Contract in Section 4.0 and Attachment
A, SCOPE OF WORK.
2.3
“Documents” shall mean drawings, design plans, specifications, photos, reports, information, observations,
calculations, notes, electronic media, survey notes, special studies, personnel information, and any other records
or reports, accounting records, data or information, in any form, prepared, collected, or received by Contractor,
or its Subcontractors, if any, in connection with any or all of the Work associated with this Contract.
2.4
“Subcontractor” shall mean any person or entity retained by the Contractor as an independent Contractor to
provide a portion of the core Work required for completion of the Work specified in this Contract.
2.5
“Contract Number” shall be a unique number used by the City as reference for this Contract.
3.0
TERM OF CONTRACT
3.1
The initial term of the Contract shall be for one (1) year from September 1, 2016 through August 31, 2017.
3.2
The City and the Contractor may renew the original Contract for four (4) additional one-year time periods by
mutual agreement. A minimum of thirty (30) days’ notice must be given to renew the contract for additional
increments.
4.0
SCOPE OF WORK
4.1
The Contractor shall, at its sole cost and expense, provide, perform and complete all Work in full compliance with
and as required by or pursuant to this Contract and as defined in Attachment A, SCOPE OF WORK, which is
attached and made a part hereof.
4.2
The Contractor shall not commence or perform any Work outside the Scope of Work or change the Scope of
Work until authorized in writing by the City Manager, as documented in Section 27.0 of this Contract. No
changes to the Scope of Work shall be valid unless made in writing and agreed to by both the City and the
Contractor and documented as an amendment to this Contract.
4.3
The City reserves the right to make changes to the Scope of Work to be provided which are within the Project.
5.0
CITY’S RESPONSIBILITIES
City’s responsibilities for this Project are included in Attachment A, SCOPE OF WORK.
6.0
COMPENSATION FOR WORK
6.1
The City shall compensate the Contractor for the Scope of Work performed under this contract as described in
Attachment A. Compensation shall be a firm-fixed price of $7,500 per month for the Downtown Library and
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 4 of 21
$1,998 per month for the Ladd Library for a total of $9,498 per month. Total compensation shall not exceed
$113,976 annually.
6.2
Only allocable expenses and Work performed on or after the execution date of this Contract shall be eligible for
compensation.
6.3
Actual travel time to and from the work location is not reimbursable under this contract.
6.4
Surcharges (i.e. fuel surcharges, restocking) shall NOT be allowed to be added to invoices as an additional line
item.
6.5
No price escalation will be allowed during the initial term of this Contract. If it is mutually decided to renew
beyond the initial period and the Contractor requests a price increase, the Contractor shall provide sufficient
written certification and documentation to substantiate the request. Documentation shall include, but not be
limited to; actual materials invoices, copies of commercial price lists, provision of appropriate indices, etc. which
reflect said increases. The City reserves the right to accept or reject price increases, to negotiate more favorable
terms or to terminate without cost, the future performance of the Contract.
7.0
INVOICE PROCEDURE AND PAYMENT TERMS
7.1
Invoice Procedure
7.1.1
Invoices should be submitted within thirty (30) days after the Work is completed.
7.1.2
All invoices and supporting documentation shall be submitted at the end of each monthly billing period:
In a PDF format via e-mail to: accountspayable@cedar-rapids.org or
Via US mail to: City of Cedar Rapids Finance Department – Accounts Payable
101 First Street SE, PO Box 2148
Cedar Rapids, IA 52406-2148
7.1.3
As a minimum, Contractor invoices shall include the following information:






Contractor name and address
Dates of monthly billing period
City PO number
Description of Work
The total amount being invoiced
The Project Number / Contract Number (#PUR0616-214)
7.1.4
The City of Cedar Rapids is exempt from sales tax and certain other use taxes. Any charges for taxes from which
the City is exempt will be deducted from invoices before payment is made. The Cedar Rapids Tax ID number is
42-6004336.
7.2
Payment Terms
7.2.1
Payment terms for Work authorized under this Contract shall be net forty-five (45) days, less any applicable
retainage, upon receipt of an acceptable original invoice, as noted in Section 7.1.2, and after Work is provided
and accepted and all required invoice support documentation is received in a format acceptable to the City.
7.2.2
All payments due hereunder shall be paid in U.S. Dollars.
7.2.3
The City may withhold payment per Section 13.0 of this Contract.
8.0
TREATMENT OF DOCUMENTS
8.1
Ownership
All documents and other materials prepared by the Contractor in connection with this project are the City’s sole
property in which the Contractor has no proprietary or other rights or interests. All reports, documents,
information, and any materials or equipment furnished to the Contractor by the City shall remain the sole
property of the City. Nothing written in this paragraph, however, will be interpreted to forbid the Contractor
from retaining a single copy of information for its files.
8.2
Confidentiality
Any individual subcontracted or employed by the Contractor with authorized access to personnel information
documents, if any, is given access to use any personnel information in the documents solely for the purpose of
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 5 of 21
performing the Work of the Contract and must not divulge this information to anyone without a need to know.
Confidentiality of personnel information contained in the documents shall survive the completion or termination
of the Contract subject to applicable state statutes.
8.3
Disposal
If at any time during the performance of the Contract or following completion or termination of the Contract,
Contractor and/or its subcontractors choose to dispose of documents, disposal of documents shall:
a) comply with any retention requirements of the agreement, and
b) be in a manner such that documents or information in the documents is unable to be read, interpreted,
reproduced, copied or duplicated in any fashion.
8.4
Access/Retention
During the term of the Contract or following completion or termination of the Contract the Contractor and its
Subcontractors, if any, shall maintain all accounting records and other documentation generated in performing
the Work under the Contract.
The City or any duly authorized representative of the City shall have access to all such information for the
purpose of inspection, audit and copying during normal business hours. All such information shall be retained for
five (5) years from the date of final payment and after all other pending matters under the Contract are closed.
This access shall be made available to the City or duly authorized agent and shall be considered incidental to the
Scope of Work contained herein. As such, there shall be no additional compensation allowed the Contractor for
maintaining this information and allowing the herein described access.
9.0
AUDITS
9.1
The City shall be allowed to audit the Contractor’s records prior to considering an amendment to the Contract,
Schedule, or Scope of Work.
9.2
If Project is funded in any way utilizing Federal Funds the Contractor acknowledges that it may be required to
submit to an audit of funds paid through this Contract and as may be conducted in accordance with provisions of
the Office of Management and Budget Circular A-133 (Audit of States, Local Government and Non-Profit
Organizations).
10.0
INDEPENDENT CONTRACTOR
Both Parties hereto, in the performance of this Contract, shall act in an individual capacity and not as agents,
employees, partners, joint ventures or associates of one another. The employees or agents of one Party shall not
be deemed or construed to be the employees or agents of the other Party for any purposes whatsoever.
11.0
TERMINATION
11.1
Termination of Award for Convenience
The City may terminate the Contract at any time by giving written notice to the Contractor of such termination
and specifying the effective date thereof, at least thirty (30) calendar days before the effective date of such
termination. In that event, all finished or unfinished Work, reports, materials(s) prepared or furnished by the
Contractor under this Contract shall, at the option of the City, become its property. If the Contract is terminated
by the City as provided herein, the Contractor shall be paid for all Work which has been authorized, provided,
and approved up to the effective date of termination. The City will not be subject to any termination fees from
the Contractor.
11.2
Default and Termination for Cause
If through any cause, the Contractor shall fail to fulfill in a timely and proper manner its obligations or if the
Contractor shall violate any of the terms or conditions of this Contract, the City shall thereupon have the right to
terminate the Contract by giving written notice to the Contractor of such termination and specifying the effective
date of termination. In that event, and as of the time notice is given by the City, all completed Work, documents,
and delivered materials shall, at the option of the City, become its property, and the Contractor shall be entitled
to receive compensation for any satisfactory Work completed, and delivered Materials. Notwithstanding the
above, the Contractor shall not be relieved of liability to the City for damage sustained by the City by virtue of
breach of the Contract by the Contractor and the City may withhold any payments to the Contractor for the
purpose of set off until such time as the exact amount of damages due the City are determined.
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 6 of 21
11.3
Termination Notices
Termination notices sent hereunder shall be sent via mail that requires receipt acknowledgment, or by email or
facsimile with first-class mail backup to Contractor and to City at their respective addresses and to the primary
city contact listed Section 31.0 of this Contract or to such other address/person as the Parties shall provide.
12.0
CITY’S RIGHT TO WITHHOLD
12.1
Notwithstanding any other provision of this Contract and without prejudice to any of City’s other rights or
remedies, the City shall have the right at any time or times, whether before or after approval of any pay request,
to deduct and withhold from any payment that may be or become due under this Contract such amount as may
reasonably appear necessary to compensate City for any actual or prospective loss due to:
a)
Work that is defective, inaccurate, flawed, unsuitable, nonconforming or incomplete due to negligence of
the Contractor;
b) Damage for which Contractor is liable under this Contract;
c) Valid liens or claims of lien;
d) Valid claims of Subcontractors or other persons;
e) Delay in the progress or completion of the Work;
f) Inability of Contractor to complete the Work;
g) Failure of Contractor to properly complete or document any pay request or invoice;
h) Any other failure of Contractor to perform any of its obligations under this Contract; or
i) The cost to City, including attorneys’ fees and administrative costs, of correcting any of the aforesaid matters
or exercising any one or more of City’s remedies set forth in this Contract.
12.2
The City shall be entitled to retain any and all amounts withheld until the Contractor shall have either performed
the obligations in question or furnished security for such performance satisfactory to the City. The City shall be
entitled to apply any money withheld or any other money due Contractor under this Contract to reimburse itself
for any and all costs, expenses, losses, damages, liabilities, suits, judgments, awards, attorneys’ fees, and
administrative expenses incurred, suffered, or sustained by the City and chargeable to the Contractor under this
Contract.
13.0
INSURANCE
13.1
Prior to the start of the Work, and at all times during the term of the Work and this Contract, and any extensions
thereof, the Contractor shall purchase, at its own expense, and maintain insurance with companies in good
standing and acceptable to the City. Such insurance will protect the Contractor from liability and claims for
injuries and damages which may arise out of or result from the Contractor’s operations under this Contract and
for which the Contractor may be liable, whether such operations are by the Contractor or by a Subcontractor or
by anyone directly or indirectly employed by any of them, or by anyone for whose acts any of them may be
liable.
13.2
For the protection of the Contractor and the City, but without restricting or waiving any obligations of the
Contractor herein contained, the Contractor shall insure the risks associated with the Work and this Contract
with minimum coverages and limits as set forth in Attachment B, INSURANCE REQUIREMENTS AND DOCUMENTS.
14.0
CONTROLLING LAW
This Contract shall be governed, interpreted and enforced in accordance with all applicable federal, State of
Iowa, and local laws, ordinances, licenses and regulations of a governmental body having jurisdiction and shall
apply to the Contract throughout, as the case may be. The Contractor certifies that in performing this Contract
they will comply with all applicable provisions of the federal, state, and local laws, regulations, rules, and orders.
15.0
REGULATORY AGENCY COMPLIANCE
Compliance with laws and regulations set forth by regulatory agencies is required. These agencies include, but
are not limited to, OSHA – Occupational Safety & Health Agency, EPA – Environmental Protection Agency, ICC –
Interstate Commerce Commission, DNR – Department of Natural Resources, and DOT – Department of
Transportation. The City of Cedar Rapids expects that Contractors will offer expertise on conformance of
regulations applying to the products they sell and the work they perform.
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 7 of 21
16.0
FORCE MAJEURE
Force majeure shall be any of the following events: acts of God or the public enemy; compliance with any order,
rule, regulation, decree, or request of any governmental authority or agency or person purporting to act
therefore; acts of war, public disorder, rebellion, terrorism, or sabotage; floods, hurricanes, or other storms;
strikes or labor disputes; or any other cause, whether or not of the class or kind specifically named or referred to
herein, not within the reasonable control of the Party affected. A delay in or failure of performance of either
Party shall not constitute a default hereunder nor be the basis for, or give rise to, any claim for damages, if and
to the extent such delay or failure is caused by force majeure. The Party who is prevented from performing by
force majeure shall be obligated, within a period not to exceed fourteen (14) days after the occurrence or
detection of any such event, to give notice to the other Party setting forth in reasonable detail the nature thereof
and the anticipated extent of the delay, and shall remedy such cause as soon as reasonably possible, as mutually
agreed between the Parties.
17.0
DISPUTES
17.1
Should any disputes arise with respect to this Contract, the Parties agree to act immediately to resolve such
disputes. Time is of the essence in the resolution of disputes.
17.2
The Contractor agrees that, the existence of a dispute notwithstanding, it will continue without delay to carry out
all of its responsibilities under this Contract that are not affected by the dispute and the City shall continue to
make payment for all Work properly performed. Should the Contractor fail to continue to perform its
responsibilities regarding all non-disputed Work, without delay, any additional costs incurred by the City or the
Contractor as a result of such failure to proceed shall be borne by the Contractor.
17.3
The unintentional delayed payment by the City to the Contractor of one or more invoices not in dispute in
accordance with the terms of this Contract will not be cause for Contractor to stop or delay Work according to
Attachment A, SCOPE OF WORK.
18.0
INDEMNIFICATION
The Contractor shall, and hereby agrees to, protect, defend, indemnify and hold harmless the City of Cedar
Rapids, its officers and employees from any and all claims, settlements, judgments, and damages of every kind
and nature made, to include all costs associated with the investigation and defense of any claim, rendered or
incurred by or on behalf of the City, its officers, and employees, that may arise, occur, or grow out of any errors,
omissions, or acts, done by the Contractor, its employees, Subcontractors or any independent Contractors
working under the direction of either the Contractor or Subcontractor in the performance of this Contract.
19.0
WARRANTIES
19.1
Warranties - Work
19.1.1
The Contractor shall perform Work for the City pertaining to the Project as set forth in this Contract.
19.1.2
Contractor represents that the Work and all of its components shall be free of defects; shall be performed in a
manner consistent with other Contractors in a similar industry and application; and shall conform to the
requirements of this Contract.
19.1.3
Contractor shall be responsible for the quality, technical accuracy, completeness and coordination of all Work
done under this Contract. Contractor shall, promptly and without charge, provide all corrective Work necessary
as a result of Contractor’s acts, errors, or omissions with respect to the quality and accuracy of the Work.
19.1.4
Contractor shall be responsible for any and all damages to property or persons as a result of Contractor’s acts,
errors, or omissions, and for any losses or costs to repair or remedy any Work undertaken by City based upon the
Work as a result of any such acts, errors, or omissions.
19.1.5
Contractor’s obligations shall exist without regard to, and shall not be construed to be waived by, the availability
or unavailability of any insurance, either of City or Contractor.
19.2
Warranties – Intellectual Property
Contractor represents and warrants that all the materials, goods and services produced, or provided to the City
pursuant to the terms of this Contract shall be wholly original with the Contractor or that the Contractor has
secured all applicable interests, rights, licenses, permits or other intellectual property rights in such materials,
goods and services. The Contractor represents and warrants that the materials, goods and services, and the
City’s use of same, and the exercise by the City of the rights granted by the Contract shall not infringe upon any
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 8 of 21
other work or violate the rights of publicity or privacy of, or constitute a libel or slander against, any person, firm,
or corporation. Contractor further represents and warrants that the materials and work do not infringe upon the
copyright, trademark, trade name, trade dress patent, statutory, common law or any other rights of any person,
firm or corporation or other entity. The Contractor represents and warrants that it is the owner of or otherwise
has the right to use and distribute the goods and Work contemplated by this Contract.
20.0
GENERAL TERMS
20.1
For projects equal to or greater than $50,000 Section 4.03 of the Cedar Rapids Municipal Code requires that no
Contract shall be deemed to be created or exist unless and until the City Council has adopted a resolution to
award the project and to authorize the City Manager to sign the Contract.
20.2
The Contractor hereby certifies, pursuant to 48 CFR Part 9, that neither it nor its principles are presently
debarred, suspended, proposed for debarment, declared ineligible, or voluntarily excluded from participation in
this Contract by any federal agency. The Contractor further certifies that it is not presently debarred, suspended,
proposed for debarment, declared ineligible, or voluntarily excluded from participation in any contracts with the
City of Cedar Rapids or the State of Iowa.
20.3
All Attachments referred to in this Contract are hereby incorporated herein by this reference.
20.4
The invalidity or unenforceability of any particular provision(s) of this Contract shall not affect the other
provisions hereof, and this Contract shall be construed in all respects as if such invalid or unenforceable provision
was omitted, and this Contract shall remain in full force and effect.
21.0
ENTIRE CONTRACT
This Contract and its Attachments contain the entire agreement and understanding by and between the parties
with respect to the subject matter hereof, and no representations, promises, agreements, or understandings,
written or oral, not herein contained shall be of any force or effect. No change or modification hereof shall be
valid or binding unless the same is in writing and signed by the Party against whom such waiver is sought to be
enforced.
22.0
ASSIGNMENT
22.1
The City and the Contractor each is hereby bound and the partners, successors, executors, administrators and
legal representatives of the City and the Contractor are hereby bound to the other Party to this Contract and to
the partners, successors, executors, administrators and legal representatives (and said assigns) of such other
Party, in respect of all covenants, agreements and obligations of this Contract.
22.2
Any assignment or attempt at assignment made without prior written consent of the City shall be void.
23.0
SUBCONTRACTING
23.1
The Work relating to this Contract, or any portion thereof, unless documented in this Contract, may not be
subcontracted without the prior written approval by the City Manager in the form of a Contract amendment, as
documented in Section 27.0 of this Contract.
23.2
Requests to add Subcontractors shall be in writing and shall name the Work to be performed, the organization
which will perform the Work, and the value of the Work to be performed and shall only be added by written
amendment to this Contract.
23.3
Subcontractors which are shown as part of this Contract shall be deemed to be approved when this Contract is
executed.
23.4
Subcontractors shall meet and be held to all of the terms and conditions of this Contract by the Contractor.
24.0
NON-DISCRIMINATION AND EQUAL OPPORTUNITY
All Contractors, Sub-Contractors and Vendors that engage in contracts with the City of Cedar Rapids, Iowa agree
as follows:
24.1
The Contractors, Sub-Contractors and Vendors will not discriminate against any employee or applicant for
employment because of race, sex, color, creed, ancestry, national origin, marital status, families with children,
religion, age, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information, status with regard to public
assistance, status as a veteran or any classification protected by federal, state, or local law, (Protected Classes)
except where age and sex are essential bona fide occupational requirements, or where disability is a bona fide
occupational disqualification. Such action shall include, but not be limited to the following; (a) Employment, (b)
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 9 of 21
Upgrading, (c) Demotion or transfer, (d) Recruitment and advertising, (e) Layoff or termination, (f) Rate of pay or
other forms of compensation, and (g) Selection for training, including apprenticeship.
24.2
The Contractor, Sub-Contractor and Vendor further assures that managers and employees comply with both the
spirit and intent of federal, state, and local legislation, government regulation, and executive orders in providing
affirmative action as well as equal opportunity without regard to the protected classes, as stated above.
24.3
The Contractor, Sub-Contractor and Vendor will include, or incorporate by reference, the provisions of the
nondiscrimination clause in every contract or subcontract unless exempt by the rules, regulations or orders of
the City's Affirmative Action Program and will provide in every contract or subcontract that said provision will be
binding upon each Contractor, Sub-Contractor and Vendor.
25.0
NON-COLLUSION STATEMENT
25.1
Neither the Contractor, nor anyone in the employment of the Contractor, has employed any person to solicit or
procure this Contract nor will the Contractor make any payment or agreement for payment of any compensation
in connection with this Contract.
25.2
There is no contract, agreement or arrangement, either oral or written, expressed or implied, contemplating any
division of compensation for Work rendered under this Contract, or participation therein, directly or indirectly,
by any other person, firm or corporation, except as documented in this Contract.
25.3
Neither the Contractor, nor anyone in the employment of the Contractor, has either directly or indirectly entered
into any agreement, participated in any collusion or otherwise taken any action in restraint of free competitive
procurement in connection with this Contract.
26.0
CONFLICT OF INTEREST
Contractor represents, warrants, and covenants that no relationship exists or will exist during the Contract
period between the Contractor and the City that is a conflict of interest. No employee, officer or agent of the
Contractor or sub-contractor shall participate in the selection or in the award or administration of a subcontract
if a conflict of interest, real or apparent, exists. The provisions of Iowa Code ch. 68B shall apply to this
Contract. If a conflict of interest is proven to the City, the City may terminate the Contract, and Contractor shall
be liable for any excess costs to the City as a result of the conflict of interest. The Contractor shall establish
safeguards to prevent employees, consultants, or members of governing bodies from using their positions for
purposes that are, or give the appearance of being, motivated by the desire for private gain for themselves or
others with whom they have family, business, or other ties. The Contractor shall report any potential, real, or
apparent conflict of interest to the City.
27.0
CONTRACT AMENDMENTS
27.1
No alteration, change, or modification of the Scope of Work, Schedule, or any of the terms or conditions of this
Contract shall be valid unless made by written amendment.
27.2
This Contract may only be amended, supplemented or modified by a written document executed in the same
manner as this Contract and signed by the City Manager.
27.3
The Contractor shall not commence any Work not included in the Scope of Work or change the schedule until
authorized in writing by the City Manager in the form of a Contract amendment.
27.4
The Contractor shall not exceed the maximum fees, as noted in Section 6.0, without a prior written request to
the City Purchasing Agent and authorization by written amendment to this Contract, including a change to the
Scope of Work. The written request shall include documentation and justification for such request including a
detailed cost and schedule impact to the Project.
27.5
Contractor shall make no claim for additional compensation in the absence of a written contract amendment to
this Contract.
28.0
CLOSEOUT OF AGREEMENT
Upon completion of the Work included in this Contract, the Contractor shall submit the following:


All documents requested by the City
A final invoice
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 10 of 21
29.0
SURVIVAL
All express representations and indemnifications made in or given in this Contract will survive the completion of
all Work of the Contractor under this Contract or the termination of this Contract for any reason subject to
applicable state statutes.
30.0
SEVERABILITY
Any provision or part of this Contract held to be void or unenforceable under any law or regulation shall be
deemed stricken, and all remaining provisions shall continue to be valid and binding upon the City and the
Contractor, who agree that the Contract shall be amended to replace such stricken provision or part thereof with
a valid and enforceable provision that comes as close as possible to expressing the intention of the stricken
provision.
31.0
PRIMARY CONTACTS
City – Contract Administrator:
Contractor – Contract Administrator
Rebecca Johnson, Purchasing Agent
Dave Shirk, Account Manager
City of Cedar Rapids, Iowa
Nationwide Office Care
101 First Street SE
9235 Swanson Blvd.
Cedar Rapids, Iowa 52401
Clive, IA 50325
Phone
(319) 286-5062
Phone
(515) 276-3100 / (515) 556-1386
E-Mail
r.johnson2@cedar-rapids.org
E-Mail
d.shirk@nationwideofficecare.com
City – Project Manager:
Contractor – Project Manager:
Chuck Goss, Environmental Services Supervisor
Same as above
City of Cedar Rapids, Iowa
th
500 15 Ave. SW
Cedar Rapids, IA 52404
Phone
(319) 286-5863 / (319) 521-6796
E-Mail
c.goss@cedar-rapids.org
IN WITNESS WHEREOF, the Parties have caused this Contract to be executed and do each hereby warrant and represent
that their respective signatory, whose signature appears below, has been and is on the date of the Contract duly
authorized by all necessary and appropriate corporate action to execute this Contract (in duplicate).
Cedar Rapids Public Library
Nationwide Office Care
___________________________________________
Authorized Signature
Date
________________________________________
Authorized Signature
Date
This Contract has been reviewed by the Finance Department – Purchasing Services Division of the City of Cedar Rapids
and is approved for further processing.
_____________________________________________
FOR INTERNAL USE ONLY
By: Judy Lehman, CPPB, Purchasing Manager
Date
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 11 of 21
ATTACHMENT A – SCOPE OF WORK
Whenever used in this Contract the following terms shall have the meaning given as follows: City shall mean the City of
Cedar Rapids, Iowa. Contractor shall mean Nationwide Office Care. The City’s Project Manager shall mean Chuck Goss,
Environmental Services Supervisor, who is the designated coordinator and administrator for the Work under this contract.
The Contractor shall, at its sole cost and expense, provide, perform and complete in the manner described and specified in
this Contract all work, labor, services, transportation, equipment, materials, apparatus, information, data and other items
necessary to accomplish the Work as defined below, in accordance with the Scope of Work (hereinafter “Work”).
Scope of Work
The Contractor shall provide all labor, equipment, materials, and other components necessary, except as specified
herein, to provide custodial service for the Downtown Library, 450 Fifth Ave. SE, and Ladd Library, 3750 Williams Blvd.
SW, in Cedar Rapids as specified in the task schedules (Attachments C and D).
It is understood and agreed that the Contractor will perform other similar duties not specifically l i s ted in the task
schedules that may be required to insure that the buildings are adequately cleaned in accordance with the City
requirements and acceptable professional standards.
1.
Schedule, Staffing and Supervision
1.1
The Contractor shall provide services between 9:00 p.m. and 7:00 a.m. CDT/CST, Monday through Saturday,
except for designated holidays. Any deviation from this schedule must be approved by the City’s
Environmental Services Supervisor, or designee, prior to the change.
1.2
Day Person
The Contractor will provide a day person to respond to miscellaneous janitorial requests and to correct
any deficiencies resulting from the previous night’s janitorial work at each location. Preferred hours to
be available on site at both locations (as needed) are 8:00 AM to 10:00 AM.
1.3
Day Porter for Downtown Library
The Contractor shall provide a day porter at the downtown location for the hours of 1:00 PM to 5:00 PM,
Monday through Friday, to perform the following duties:










Refresh restrooms (including staff restrooms)- to be done at beginning of shift
Clean Main Staircase daily as needed (seasonal)
Walk around outside of building picking up trash daily as needed (seasonal)
Spot clean glass in atrium and North/South entrance doors daily as needed
nd
Clean glass and railing on 2 Floor
Empty trash in conference rooms daily as needed, unless occupied
Empty outdoor trash cans daily as needed
Sweep entrances (inside & out) daily as needed.
Refresh family study room daily as needed.
Pick up trash on roof daily as needed (seasonal)
Note: Café staff is responsible for emptying their own trash and cleaning of tables. The floor will be done by
the Contractor each night as stated in Attachment C.
1.4
Staffing Levels
The Contractor shall maintain staffing levels for both locations that are appropriate to maintain optimum
conditions of cleanliness. If the level of cleaning at any time is considered to be unacceptable by the City,
the Contractor will be required to take any measures necessary to return to and maintain optimum
conditions of cleanliness.
1.5
Monthly Duties
All monthly janitorial duties will be logged and dated the same day in which that duty was performed. City
representatives will inspect the work the following day. A city representative must ok and sign off before any
invoices are paid for that month.
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 12 of 21
Examples of monthly duties are indicated on the sample checklists provided in Attachments C and D.
1.6
Contractor’s Project Supervisor
The Contractor shall provide the City with the name of the Contractor’s project supervisor who is
responsible for the competent performance of the work at each location. The project supervisor shall have
full authority to act on behalf of the Contractor at all times during the term of the contract. The project
supervisor shall be an individual other than those performing the work, who shall be on site daily for the
sole responsibility of inspecting the work and supervising personnel.
1.7
Contractor’s Personnel
The Contractor shall employ only personnel who are skilled in performing the services required in the Scope
of Work. The Contractor shall provide all employment taxes, benefits, safety equipment, etc., that are
required for their employees.
The Contractor shall provide the City with the names of all employees who will perform work on City
property under the contract. Such notification shall be provided prior to the performance of work by said
employee. The Contractor shall notify the City within 24 hours of any employee change. The Contractor shall
arrange for the City’s Project Manager to meet with each permanent employee performing work under the
contract. This meeting will include a site inspection by the Contractor including the employee(s) that will be
performing the work. Any employee of the Contractor who is deemed by the City to be failing to maintain
acceptable performance standards shall be immediately replaced by the Contractor.
Contractor shall be responsible to perform a background check on any employee working on City property.
Contractor shall provide the results of the background check and a photo ID of the employee to the City
before the employee performs any work on City property.
2.
Service, Equipment and Facility Access
2.1
Contractor's Equipment
Storage closets for supplies and routinely used equipment will be provided at each location. The closets
shall be kept neat, clean, and orderly. The City representative will have access to the closets.
The Contractor's equipment shall be for commercial use and suitable for the intended purpose.
Equipment considered by the City's Representative to be improper or inadequate for the purpose shall
be removed from the job and replaced with satisfactory equipment.
2.2
Access/Damage to City Facilities
Only authorized employees of the Contractor will be allowed on the premises during the performance of
the work. Neither the Contractor, nor his or her employees, is authorized to use City equipment.
Unauthorized use of City equipment and/or facilities will subject the Contractor to immediate
termination of the contract without penalty to the City.
Any damage caused by the Contractor's activities will be repaired or replaced by the City, at the
Contractor's expense, to a condition not less than that existing prior to the damage. The cost of such
repair or replacement will be deducted from the Contractor's payment.
2.3
Keys/Badges
The Contractor will establish an adequate method of ensuring that no keys/badges issued to the
Contractor are lost, stolen or duplicated. The Contractor will report any need for additional keys to the
City. Any lost or stolen badges will be reported immediately and replaced at Contractor’s expense.
2.4
Supplies
The Contractor will furnish the City's Representative with a copy of the Safety Data Sheet (SDS) for any
cleaning agent or other products left or stored on City premises. The SDS will be furnished for a product
prior to its use or storage on City premises.
The Contractor will dispose of empty containers from cleaning agents, rags, towels, and/or other
products used in the performance of the work.
2.5
Interior & Exterior Window Washing
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 13 of 21
The Contractor shall be responsible for daily interior and exterior window washing of all entrances.
2.6
Items Furnished by the City
The City will furnish garbage can liners, hand soap, urinal deodorant blocks, towels, and toilet tissue for
the restrooms. The Contractor will notify the City's Representative when stock of City-furnished items
need to be replenished at either location. Trash dumpster and recycle bins are also provided by the City.
3.
Monitoring Performance and Correcting Deficiencies
3.1
Inspections and Checklist
The City's Representative will perform periodic inspections of the areas covered by the contract. The
Contractor will meet with the City's Representative if so requested to discuss the work.
The Contractor will be available to meet with the City's Representative during normal City office hours
to discuss the work. The City will provide the Contractor with a checklist for each location indicating the
major non-routine tasks to be performed. The checklists will be left on-site in the Contractor's storage
area at each location.
The Contractor will complete the checklists during the month as work is performed, indicating
completion of the tasks as shown.
On the last working day of each month, the completed checklists will be submitted to the City’s
Representative. The City may withhold payment if the checklist does not indicate all tasks were satisfactorily
performed at both locations.
3.2
Notification and Correction of Deficiencies
The Contractor will be notified no later than 10:00 a.m. if services provided on the previous work day were
not acceptable. Those items not performed satisfactorily shall be corrected prior to the close of the regular
City work day that follows notification of the unacceptable work. Correction of deficiencies will not wait
until the next regularly scheduled service. Depending on the deficiency, the City’s Representative may waive
this requirement. The City’s Representative will note when the deficiency is corrected in the log.
Should the Contractor not respond by 11:00 am, Facility Maintenance personnel will correct the
deficiencies at a rate of $60.00 per hour. The per hour cost will be deducted from payment of the
next invoice. (NO EXCEPTIONS)
4.
Safety
Contractor will ensure that its employees observe and exercise all necessary caution and discretion so as to avoid
injury to person or damage to property of any and all kinds. All buildings, equipment and furnishings shall be
protected by the Contractor from damage, which might be done or caused by work performed under the
Contract. Such damages to the foregoing shall be repaired and/or replaced by approved methods so as to restore
the damaged areas to their original condition at the expense of the Contractor. The Contractor shall erect, install,
and maintain all temporary public walks, warning signs, barricades, and other protective means as may be
necessary for the protection of the public from injury. Contractor certifies that all items or service delivered
herein comply with all ANSI Standards and with the Federal Occupational Safety and Health Act of 1970, as
applicable.
Contractor shall exercise the utmost care when working on City property. The Contractor shall be responsible for,
and indemnify and hold the City harmless from all damage to the facility that may occur during this project. Any
damage that may occur shall be reported to the City immediately. The City may direct the Contractor to undertake
immediate and reasonable steps to repair and remediate any damage. The Contractor shall maintain a written log
describing all property damage reports, and the Contractor’s activities to repair and remediate. This log shall
include the dates for each damage report, pictures, contact information and resolution. If property damaged by
the Contractor is not repaired or remediated in a timely basis as directed by the City, and to the satisfaction of the
City, the City may, at its option, have the damage repaired at the Contractor’s expense to be reimbursed to the
City.
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 14 of 21
ATTACHMENT B – INSURANCE REQUIREMENTS AND DOCUMENTS
Section I – Basic Insurance Requirements
Contractor, at its own expense, shall procure and maintain during the life of this Contract, the following insurance so as to
cover all risk which shall arise directly or indirectly from Contractor’s obligations and activities.
General Liability Insurance Contractor shall carry the most recently approved ISO Commercial General Liability Insurance
policy, or its equivalent, written on an occurrence-basis, with limits not less than $1,000,000 per occurrence/ $2,000,000
general aggregate for Bodily Injury and Property Damage, including the following coverages:
 Premises and Operations Coverage
 Contractual Liability
 Products and Completed Operations Coverage
 Broad Form Property Damage Liability
 Personal Injury Liability
Automobile Liability Insurance with a combined single limit of at least $1,000,000 per occurrence for bodily injury and
property damage. Coverage shall include all owned, hired, and non-owned motor vehicles used in the performance of
this contract by the Contractor or its employees.
Workers Compensation and Employers Liability Insurance meeting the requirements of the Iowa Workers Compensation
Statutes. The coverage limits shall include $500,000 each accident for Bodily Injury by Accident, $500,000 each employee
for Bodily Injury by Disease, and $500,000 policy limit for Bodily Injury by Disease.
THREE (3) ENDORSEMENTS REQUIRED:
1.
Additional Insured Endorsement:
Except for Workers’ Compensation and Professional Liability, the policies shall include the City Additional Insured
Endorsement of: The City of Cedar Rapids, Iowa, including all its elected and appointed officials, all its employees and
volunteers, all its boards, commissions and/or authorities and their board members, employees, and volunteers, are
included as additional insureds with respect to liability arising out of the Insured’s work and/or Services performed for the
City of Cedar Rapids, Iowa. This coverage shall be primary to the additional insureds, and not contributing with any other
insurance or similar protection available to the additional insureds, whether available coverage be primary, contributing,
or excess.
2.
Non-Waiver of Governmental Immunities Endorsement (Iowa):
a. Non-waiver of Government Immunity The insurance carrier expressly agrees and states that the purchase of this
policy and the including of the City of Cedar Rapids, Iowa as an Additional Insured does not waive any of the defenses of
governmental immunity available to the City of Cedar Rapids, Iowa under Code of Iowa Section 670.4 as it now exists and
as It may be amended from time to time.
b. Claims Coverage The insurance carrier further agrees that this policy of insurance shall cover only those claims not
subject to the defense of governmental immunity under the Code of Iowa Section 670.4 as it now exists and as may be
amended from time to time.
c. Assertion of Government Immunity The City of Cedar Rapids, Iowa shall be responsible for asserting any defense of
governmental immunity, and may do so at any time and shall do so upon the timely written request of the insurance
carrier. Nothing contained in this endorsement shall prevent the carrier from asserting the defense of governmental
immunity on behalf of the City of Cedar Rapids, Iowa.
d. Non-Denial of Coverage The insurance carrier shall not deny coverage under this policy and the insurance carrier shall
not deny any of the rights and benefits accruing to the City of Cedar Rapids, Iowa under this policy for reasons of
governmental immunity unless and until a court of competent jurisdiction has ruled in favor of the defense(s) of
governmental immunity asserted by the City of Cedar Rapids, Iowa.
e. No Other Change in Policy The insurance carrier and the City of Cedar Rapids, Iowa agree that the above
preservation of governmental immunities shall not otherwise change or alter the coverage available under the policy.
3.
Cancellation and Material Changes Endorsement
Thirty (30) days Advance Written Notice of Cancellation, Non-Renewal, Reduction in insurance coverage and/or limits and
ten (10) days written notice of non-payment of premium shall be sent to:
City of Cedar Rapids
Finance Department – Purchasing Services Division
101 First Street SE
Cedar Rapids IA 52401
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 15 of 21
(Please note that the City does accept a signed letter on the agent’s letterhead, from the insured’s insurance agent,
confirming that the agent will provide notice as indicated above.)
Section II – Conditions of Contract
The Contractor is required to purchase and maintain insurance coverage to protect the Contractor and City of Cedar
Rapids throughout the duration of this Contract as enumerated above in the minimum limits above written and the
requirement shall be a part of the Contract. Failure on the part of the Contractor to maintain this insurance in full effect
will be treated as a failure on the part of the Contractor to comply with these requirements and be considered sufficient
cause to suspend the work, withhold payment(s), and/or be disqualified in the future.
The insurance policies shall be issued by insurers authorized to do business in the State of Iowa and currently having an
A.M. Best Rating of “B+” or better. All policies shall be occurrence form. If Professional Liability coverage is written on a
claims made policy form, the certificate of insurance must clearly state coverage is claims made and coverage must
remain in effect for at least two years after final payment with the Contractor continuing to furnish the CITY certificates of
insurance.
The Contractor shall be responsible for deductibles and self-insured retentions in the Contractor’s insurance policies.
The Contractor is required to give the City notice of any change in coverage, specifically, any reduction in coverage and
cancellation of coverage no less than thirty (30) days prior to the effective date of any non-renewal or cancellation of any
policies required by the Contract.
The City intends to be an Additional Insured with coverage being primary and not contributing with any other insurance
or similar protection available to the City whether any other coverage is primary, contributing or excess.
In the case of any work sublet, the Contractor shall require subcontractors and independent contractors working under
the direction of either the Contractor or a subcontractor to carry and maintain the same workers compensation and
liability insurance required of the Contractor.
Section III – Contract Approval
A Certificate of Insurance is required evidencing all required insurance coverage as provided above with any required
endorsements attached so as to evidence their inclusion in the coverage. The Certificate of Insurance is due before the
Contract can be approved. The following format is required:
List Janitorial Service for Cedar Rapids Public Libraries, RFB #PUR0616-214, as the Scope of Work the certificate covers in
the Description of Operations section.
The following address must appear in the Certificate Holder section:
City of Cedar Rapids
Finance Department – Purchasing Services Division
101 First Street SE
Cedar Rapids IA 52401
The Producer’s contact person’s name, phone number and e-mail address is required.
Endorsements, as required in Section I, shall be included with the Certificate of Insurance to evidence that the policy has
been endorsed.
Certificates may be sent by e-mail (r.johnson2@cedar-rapids.org), fax (888-815-3659), mail or delivery to the attention of
Rebecca Johnson.
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 16 of 21
ATTACHEMENT C – TASK SCHEDULE & SAMPLE CHECKLIST FOR DOWNTOWN LIBRARY
Frequency Key
DR = Daily, required
DA = Daily, as needed
W = Weekly (day specified below, unless holiday then day before or after)
st
rd
BW = Bi-Weekly (1 and 3 week of each month)
th
M = Monthly (4 week of each month)
Q = Quarterly (March, June, September, December)
SA = Semi-Annually (April and October)
Restrooms & Mothers Room
Wet mop and disinfect floors
Empty trash containers
Clean and disinfect wash basins
Clean and disinfect partition doors
Spot clean partitions
Clean and disinfect toilets and urinals
Spot clean entrance doors
Spot clean walls
Clean and polish mirrors
Replenish paper and soap products
Replenish roll towels, if applicable
Clean hand dryers and surrounding wall/floor
Clean and disinfect partitions
Wash entrance doors and walls
Frequency
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
BW
M
Hallways/Main Library
Clean floor mats
Damp mop/auto scrub floors
Dust mop floors
Clean and disinfect water fountains
Vacuum carpets and mats
Spot clean carpet
Clean entry glass
Elevators – Vacuum /clean Stainless
Elevators – Clean door tracks
Wipe/disinfect tables and chairs
Clean/disinfect Service Station
st
nd
Sweep/wet mop stairwell from 1 to 2 floor
Vacuum entrances
Frequency
DR
DR
DR
DR
DR
DA
DR
DR
DA
DA
DA
DR
DR
Offices
Clean door glass & wall glass
Dust window ledges
Dust baseboards
Dust file cabinets
Dust furniture
Dust heat registers
Spot clean carpets
Clean, disinfect and sanitize all telephones
Vacuum carpets
Empty trash containers
Empty recyclable containers
Frequency
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
M
W (Tuesdays/Thursdays)
DR
DR
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 17 of 21
Lunch Rooms
Spot clean walls and cabinets
Damp mop floors
Dust mop floors
Clean and disinfect sink
Clean and disinfect counters
Clean and disinfect furniture/tables
Wash walls
Frequency
DA
DR
DR
DR
DR
DR
Q
Conference Rooms/Study Rooms
Vacuum floors
Damp mop floors in Un-Conference Room
Clean tables and chairs
Clean glass
Set rooms to default set-up
Clean light fixtures
Frequency
DR
DR
DR
DA
DR
SA
Auditorium
Dust mop floor
Wet mop floor
rd
Vacuum steps and 3 floor sitting area
Sweep/wet mop Auditorium seating area
Disinfect handrail
Clean glass rail
Spot clean chairs
Dust window ledges
Restroom (see restroom guidelines above)
Frequency
DR
DR
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
Computer Areas
Clean and disinfect tables/chairs
Vacuum
Frequency
DR
DR
Sorter Room
Dust mop
Empty trash/recycling
Desk tops: clean work area
Frequency
W
DR
DR
Entrances
Vacuum
Clean glass
Sweep debris outside entrance
Frequency
DR
DR
DR
Hallway to Skywalk
Vacuum
Clean ledges and glass on display cases
Frequency
DR
DA
Skywalk
Clean door glass on both ends
Vacuum
Dust window ledges
Frequency
DR
DR
DA
Reading Terrace
Clean tables/chairs (seasonal)
Pick up trash
Frequency
DR
DR
Garage
Sweep
Sweep and straighten up trash/recycle room
Frequency
W
W
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 18 of 21
Also required for downtown library:
Daytime Porter Duties (hours from 1:00 p.m. to 5:00 p.m. Monday through Friday)
Refresh restrooms including staff – to be done at beginning of shift
Clean main staircase daily as needed (seasonal)
Walk around outside of building picking up trach daily as needed (seasonal)
nd
Clean glass and railing on 2 floor
Empty trash in conference rooms daily as needed, unless occupied
Empty outdoor trash cans daily as needed
Sweep entrances (inside & out) daily as needed
Refresh family study room daily as needed
Pick up trash on roof daily as needed (seasonal)
Note: Café is responsible for emptying their own trash and cleaning tables. Floor will be done by Contractor at night.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sample Checklist for Downtown Library
REPORT FOR MONTH OF ___/____
Area
Restrooms
Restrooms
Restrooms
Restrooms
Hallways
All carpet
Offices
Lunch rooms
Lunch rooms
Conference rooms
SCHEDULE OF NON-DAILY ACTIVITIES
Activity
Frequency
Clean/disinfect partitions
BW
Wash entrance doors and walls
M
Clean light fixtures
SA
Scrub/disinfect tile walls & floors
M
Clean light fixtures
SA
Shampoo carpeting
SA
Clean light fixtures
SA
Wash walls
Q
Clean light fixtures
SA
Clean light fixtures
SA
Dates Completed
Approved
City Representative’s general comments for this month:
Signature of City Representative:
Signature of Contractor:
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 19 of 21
ATTACHMENT D – TASK SCHEDULE & SAMPLE CHECKLIST FOR LADD LIBRARY
Frequency Key
DR = Daily, required
DA = Daily, as needed
W = Weekly (day specified below, unless holiday then day before or after)
st
rd
BW = Bi-Weekly (1 and 3 week of each month)
th
M = Monthly (4 week of each month)
Q = Quarterly (March, June, September, December)
SA = Semi-Annually (April and October)
Restrooms
Wet mop and disinfect floors
Empty trash containers
Clean and disinfect wash basins
Clean and disinfect partition doors
Spot clean partitions
Clean and disinfect toilets and urinals
Spot clean entrance doors
Spot clean walls
Clean and polish mirrors
Replenish paper and soap products
Replenish roll towels, if applicable
Clean hand dryers and surrounding wall/floor
Clean and disinfect partitions
Wash entrance doors and walls
Clean light fixtures
Frequency
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
DR
BW
M
SA
Conference Rooms/Study Rooms
Vacuum floors
Clean tables and chairs
Clean light fixtures
Dust window sills
Clean glass
Set rooms to default set-up
Frequency
DR
DR
DR
DA
DA
DA
Lunch Rooms
Spot clean walls and cabinets
Damp mop floors
Dust mop floors
Clean, disinfect and sanitize water fountains
Clean and disinfect sink
Clean and disinfect counters
Clean and disinfect tables
Wash walls
Frequency
DA
DR
DR
DR
DR
DR
DR
Q
Computer Areas
Clean and disinfect tables/chairs
Vacuum
Frequency
DR
DR
Offices
Clean door glass
Dust window ledges
Dust baseboards
Dust file cabinets
Dust furniture
Frequency
DA
DA
DA
DA
DA
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 20 of 21
Offices, cont.
Dust heat registers
Spot clean carpets
Dust mop tile floors
Clean, disinfect and sanitize all telephones
Vacuum carpets
Empty trash containers
Empty recyclable containers
Frequency
DA
DA
DA
M
W (Tuesdays/Thursdays)
DR
DR
Hallways/Main Library Area
Clean floor mats
Clean and disinfect water fountains
Empty trash/recycling
Vacuum carpets and mats
Spot clean carpet
Clean entry glass
Clean/disinfect tables and chairs
Clean/disinfect service stations
Frequency
DR
DR
DR
DR
DA
DR
DR
DR
Entrance
Vacuum
Clean glass
Sweep debris outside entrance
Disinfect book return
Frequency
DR
DR
DR
DR
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sample Checklist for Ladd Library
REPORT FOR MONTH OF ___/____
Area
Restrooms
Restrooms
Restrooms
Restrooms
Hallways
All carpet
Offices
Lunch room
Lunch room
Conference rooms
SCHEDULE OF NON-DAILY ACTIVITIES
Activity
Frequency
Clean/disinfect partitions
BW
Wash entrance doors and walls
M
Clean light fixtures
SA
Scrub/disinfect tile walls & floors
M
Clean light fixtures
SA
Shampoo carpeting
SA
Clean light fixtures
SA
Wash walls
Q
Clean light fixtures
SA
Clean light fixtures
SA
Dates Completed
Approved
City Representative’s general comments for this month:
Signature of City Representative:
Signature of Contractor:
Janitorial Service for CRPL
Contract #PUR0616-214
Page 21 of 21
Cedar Rapids, IA
Dashboard Summary of Findings
2016
2955 Valmont Road Suite 300
Boulder, Colorado 80301
n-r-c.com • 303-444-7863
777 North Capitol Street NE Suite 500
Washington, DC 20002
icma.org • 800-745-8780
Summary
The National Citizen Survey™ (The NCS™) is a collaborative effort between National Research Center, Inc. (NRC)
and the International City/County Management Association (ICMA). The survey and its administration are
standardized to assure high quality research methods and directly comparable results across The NCS
communities. The NCS captures residents’ opinions within the three pillars of a community (Community
Characteristics, Governance and Participation) across eight central facets of community (Safety, Mobility, Natural
Environment, Built Environment, Economy, Recreation and Wellness, Education and Enrichment and
Community Engagement). This report summarizes Cedar Rapids’ performance in the eight facets of community
livability with the “General” rating as a summary of results from the overarching questions not shown within any
of the eight facets. The “Overall” represents the community pillar in its entirety (the eight facets and general).
By summarizing resident ratings across the eight facets and three pillars of a livable community, a picture of
Cedar Rapids’ community livability emerges. Below, the color of each community facet summarizes how residents
rated each of the pillars that support it – Community Characteristics, Governance and Participation. When most
ratings were higher than the benchmark, the color is the darkest shade; when most ratings were lower than the
benchmark, the color is the lightest shade. A mix of ratings (higher and lower than the benchmark) results in a
color between the extremes.
Overall, ratings of the dimensions of community livability were strong and similar to communities across the
nation. Within Community Characteristics, ratings of Natural Environment tended to lag behind comparison
communities as did ratings within Participation for aspects of Mobility. This information can be helpful in
identifying the areas that merit more attention.
Figure 1: Dashboard Summary
Overall
General
Safety
Mobility
Natural Environment
Built Environment
Economy
Recreation and Wellness
Education and Enrichment
Community Engagement
Community Characteristics
Higher
Similar
Lower
1
40
9
0
4
3
0
2
1
0
7
1
0
0
3
0
5
0
1
6
1
0
7
0
0
4
0
0
5
0
Higher
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Legend
Higher
Similar
Lower
1
Governance
Similar
39
3
6
5
6
5
1
4
2
7
Lower
6
0
1
3
0
1
0
0
0
1
Higher
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
Participation
Similar
30
3
3
1
2
2
2
5
2
10
Lower
4
0
0
2
1
0
0
0
0
1
National Citizen Survey – 2016 Results
By Demographic
By Council District
National Citizen Survey – 2016 Results
By Quadrant
Open-ended responses
National Citizen Survey – 2016 Results
Technical Appendices
Download