w ns e n io s r ve www.disano.it Hydro LED Visual comfort No maintenance Energy saving Money saving Rev1 - The high technological expertise achieved by the Disano Group in both the design and industrial manufacturing of lighting fixtures has resulted in the creation of a new watertight LED fixture. Hydro LED features a modern design that blends well into any type of setting. Housing: injection moulded, in grey polycarbonate, shatter-proof, UV-stabilised, highly resistant to mechanical impacts thanks to the reinforced structure with internal ribbing. Ambient temperature: -30°C to + 40°C. Diffuser: injected moulded in polycarbonate with internal ribbing for greater lighting control, in V2 self-extinguishing, UV-stabilised material; its smooth outer finish makes cleaning easier and increases lighting efficiency. Equipped with stainless steel screw clamping. Standard supply: eco-friendly and anti-aging expanded polyurethane injected gasket. The fixing brackets for ceiling and suspension mounting are in stainless steel. Socket-plug connector. The fixture is secured to the fixing brackets through quick connectors. Reflector: in galvanised steel, previously stone-enamelled with UV-stabilised polyester resin. Clamping device manufactured directly onto the housing. LED: Power factor: ≥ 0.95. Colour rendering index: ≥ 80. Luminous flux maintenance after 50,000 hrs: L70B20 (Money Saving variant) / L80B20 (Energy Saving variant). Photobiological safety class: exempt. Wiring: rigid cable diam. 0.5 sqmm. PVC_HT sheathing resistant to 90° C. according to EN 50525-31. Regulations: manufactured in compliance with EN60598-1, EN605982-1. Degree of protection: IP66 IK08, pursuant to EN60598-1. Upon request: • straight line installation complete with connectors on both ends (with subcode -0072 and extra charge). For installations with direct exposure to sunlight, we recommend using Forma LED. More compact, lighter body, in a single length CELL CELL-E electronic gear electronic gear + emergency CELL-D dimmable electronic gear CELLD-DIG DALI dimmable electronic gear { 1260mm mo vin ro sa vin D ney sa LE versione Money saving d r 2 5250lm 5560lm 7360lm 7800lm Hy Hyd o 5400lm g 3780lm 33W 46W g 25W 38W LE D rg ene y Hydro LED new EN EC Rev1 ENEC European certificate of conformity. -50% Higher energy savings compared to T8 fluorescent lamps ALL LIGHT: no glare The special surface finish of the bowl allows light to escape uniformly through the diffuser, creating an “all light" effect. The fluted diffuser spreads lights evenly without dark areas. Thanks to the longevity of LED technology, which guarantee a life of over 50,000 hours, this new range of products requires virtually no maintenance. Another advantage of LED is that the fluctuation of the luminous flux is minimal, resulting in luminous flux maintenance in the Money Saving and Energy Saving variants of L70B20 and L80B20 respectively. RG0: no photobiological risk pursuant to EN62471. Flicker-Free 35% lighter body compared to the 1500mm long 927 fixture. Self-extinguishing U.L.94 is a widely accepted USA flammability standard that classifies plastics according to how they burn. The Hydro fixture is made of V2 selfextinguishing plastic material: burning stops within 25 seconds. U.L.94 self-extinguishing class (U.L. = Underwriters Laboratories) Glow wire test Glow wire tested at 850°C. Radar sensor (with radar sensor for ON-OFF fixtures, subcode -19; with radar sensor for 1-10V DIMM fixtures: subcode -1219). An electronic device that immediately detects any presence entering its range. When the sensor reads movement inside its range, lighting will stay on. When it no longer detects movement within its range, lights will turn off after a pre-set time. Uniform light with no flicker for greater eye protection. NEW diffuser NEW housing NEW LED for high energy efficiency 3 Rev1 visual comfort Hydro LED - • • • Complete with plug and socket Continuous electric line connection with cable using acc. 371 plug and acc. 372 socket, and fixture with subcode -0072 and extra charge. Acc. 372 socket Acc. 371 plug Fixing bracket for ceiling mounting in stainless steel STAINLESS steel safety screw-type clamping. It can be opened to replace the batteries as needed. Injected gasket in anti-aging and eco-friendly material accessories acc. 370 grey connector for ø20 tube 998040-00 For use with acc. 371-372 tube connector installation. 10 per pack. acc. 6036 universal conn. galvanised 132987-00 Made of galvanized steel. To install non-corrosive fixtures on track art. 6000. acc. 371 quick connector plug grey 998041-00 Always to be used for continuous line with wire. Cable gland with inlet cable 16A min. ø 9 max ø12 mm. 10 per pack. 4 efficiency Quick connection with plug and socket, no need to open the fixture. Allowable ambient temperature : -30°C ÷ + 40°C. Photobiological safety class: exempt group. Rev1 energy saving • • security Material compatible with food industry environments. Mounting is also possible at low or very low temperatures (instant start and no flux decay). - Lighting fitting art. 961-962 Continuous line alignment: with special fixture with subcode 0072. Note: the last fixture should be of the standard type. Fixture with subcode 0072 Perfect alignment of fixtures through a series of “teeth”. Polycarbonate with excellent diffusion coefficient and lighting transmission. With sensor Hydro LED with radar sensor for ON-OFF fixtures: subcode -19; With radar sensor for 1-10V DIMM fixtures: subcode -1219; Hydro LED with pass-through wiring for continuous line mounting: subcode -0072. acc. 938 Visual comfort: fist-class polycarbonate and UVstabilised material. The glare effect is eliminated without affecting performance. On request junction sleeve 998073-00 Polycarbonate, for jointing and transit of power supply cables (internal Ø 13 mm) between lighting fixtures (max distance 30 m). 2 per pack. acc. 975 1x36 protection guard 165564-00 White plastic-coated steel rod. To be installed directly on the ceiling. acc. 978 galvanized wall bracket 998078-00 Made of galvanized steel. For installation of Hydro LED fixtures on walls. acc. 372 quick connector grey socket 998042-00 Always to be used for continuous line with wire. Cable gland with inlet cable 16A min. ø 9 max ø12 mm. 10 per pack. 5 Rev1 Visual comfort 4000K Money saving - Replace your old fluorescent watertight lamps now! Besides cutting power consumptions, the lighting system using these ceiling lamps guarantees remarkable energy savings and high visual performance. n ingg!! ssaavvi IP66IK08 EN EC CRI≥80 120 102 yy onnee Mo m On request: with radar sensor for ON-OFF fixtures: subcode -19; With radar sensor for 1-10V DIMM fixtures: subcode -1219; Hydro LED with pass-through wiring for continuous line mounting: subcode -0072; Hydro LED with 1-10V dimmable electronic gear + emergency: subcode -94. 4000K 1260 55 3780lm P LED (W) 50.000h L70B20 Total power consumption (W) 115˚ 105˚ 115˚ 105˚ 95˚ 95˚ 85˚ 85˚ 75˚ 65˚ 25 LED mon weight grey 1,80 colour weight grey 1,80 avi ey s 961 - Hydro LED CLD CELL-E code 164720-00 CLD CELL-D (1-10V) code 164720-12 CLD CELLD-DIG (DALI) ng! IP66IK08 EN EC CRI≥80 15˚ 25˚ 35˚ LED (Tj=25°C) K - ølm - CRI 25 164720-0041 5˚ cd/Klm 5˚ 4000K - 3780lm - CRI≥80 W code 15˚ K - ølm - CRI 25 164720-07 25˚ 350 LED (Tj=25°C) W code 45˚ 280 4000K - 3780lm - CRI≥80 120 102 LED colour CLD CELL 55˚ 210 45˚ 35˚ 65˚ 140 55˚ 27 75˚ 70 4000K 1260 55 5400lm P LED (W) 50.000h L70B20 Total power consumption (W) 115˚ 105˚ 115˚ 105˚ 95˚ 95˚ 85˚ 38 42 CLD CELL 961 - Hydro LED 6 65˚ 140 55˚ 55˚ 210 45˚ 45˚ 280 25˚ 15˚ 350 5˚ cd/Klm 5˚ 15˚ LED (Tj=25°C) colour weight code code W K - ølm - CRI grey 1,80 164721-00 164721-07 38 4000K - 5400lm - CRI≥80 colour weight code code W K - ølm - CRI grey 1,80 164721-12 164721-0041 38 4000K - 5400lm - CRI≥80 CLD CELL-D LED CLD CELL-E 75˚ 70 65˚ 35˚ LED 85˚ 75˚ CLD CELLD-DIG (DALI) LED (Tj=25°C) 25˚ 35˚ Rev1 Visual comfort 4000K Energy saving - Replace your old fluorescent watertight lamps now! The energy efficiency achieved by the fixture translates into a drastic reduction in energy consumptions. The fixture, even after years of operation, guarantees high performance levels as if it were new. On request: with radar sensor for ON-OFF fixtures: subcode -19; With radar sensor for 1-10V DIMM fixtures: subcode -1219; Hydro LED with pass-through wiring for continuous line mounting: subcode -0072; Hydro LED with 1-10V dimmable electronic gear + emergency: subcode -94. 120 gy ener 102 IP66IK08 EN EC savi ng!!! CRI≥80 4000K 1260 P LED (W) Total power consumption (W) 55 115˚ 105˚ 95˚ 95˚ 85˚ 85˚ 75˚ 35˚ LED IP66IK08 EN EC 45˚ 280 25˚ 15˚ 350 5˚ cd/Klm 5˚ colour weight grey 1,80 colour weight grey 1,80 15˚ 25˚ 35˚ CLD CELL 962 - Hydro LED CLD CELL-E code code 164740-00 CLD CELL-D 164740-07 CLD CELLD-DIG (DALI) code code 164740-12 164740-0041 W 33 W 33 LED (Tj=25°C) K - ølm - CRI 4000K - 5560lm - CRI≥80 LED (Tj=25°C) K - ølm - CRI 4000K - 5560lm - CRI≥80 120 g ener 102 LED 55˚ 210 45˚ 50.000h L80B20 65˚ 140 55˚ 36 75˚ 70 65˚ 33 5560lm 115˚ 105˚ vin y sa g!!! CRI≥80 4000K 1260 P LED (W) Total power consumption (W) 55 115˚ 105˚ 115˚ 105˚ 95˚ 95˚ 85˚ 85˚ 75˚ 51 55˚ 210 45˚ 45˚ 280 25˚ 15˚ 350 5˚ cd/Klm 5˚ 50.000h L80B20 65˚ 140 55˚ 35˚ 75˚ 70 65˚ 46 7800lm 15˚ 25˚ 35˚ CLD CELL LED 962 - Hydro LED LED (Tj=25°C) weight code code W K - ølm - CRI grey 1,80 164741-00 164741-07 46 4000K - 7800lm - CRI≥80 colour weight code code W K - ølm - CRI grey 1,80 164741-12 164741-0041 46 4000K - 7800lm - CRI≥80 CLD CELL-D LED CLD CELL-E colour CLD CELLD-DIG (DALI) LED (Tj=25°C) 7 Rev1 FS Visual comfort 4000K Energy saving - Hydro LED narrow beam - installation into high ceilings On request: with radar sensor for ON-OFF fixtures: subcode -19; With radar sensor for 1-10V DIMM fixtures: subcode -1219; Hydro LED with pass-through wiring for continuous line mounting: subcode -0072; Hydro LED with 1-10V dimmable electronic gear + emergency: subcode -94. ener av gy s 120 102 CRI≥80 IP66IK08 EN EC ! ing!! 4000K 1260 5560lm Total power (W tot) P LED (W) 50.000h L80B20 55 115˚ 105˚ 95˚ 95˚ 85˚ 85˚ 75˚ 33 colour weight grey 1,80 CRI≥80 ener a gy s code 164740-22 W 33 55˚ 210 45˚ 45˚ 280 25˚ 15˚ 350 5˚ cd/Klm 5˚ 15˚ 25˚ 35˚ LED (Tj=25°C) K - ølm - CRI 4000K - 5560lm - CRI≥80 IP66IK08 EN EC !!! ving 120 102 962 - Hydro LED - FS CLD CELL 65˚ 140 55˚ 36 75˚ 70 65˚ 35˚ LED 115˚ 105˚ 4000K 1260 7800lm P LED (W) 50.000h L80B20 Total power consumption (W) 55 115˚ 105˚ 115˚ 105˚ 95˚ 95˚ 85˚ 46 51 962 - Hydro LED - FS CLD CELL 8 LED (Tj=25°C) colour weight code W K - ølm - CRI grey 1,80 164741-22 46 4000K - 7800lm - CRI≥80 75˚ 70 65˚ 65˚ 140 55˚ 55˚ 210 45˚ 35˚ LED 85˚ 75˚ 45˚ 280 25˚ 15˚ 350 5˚ cd/Klm 5˚ 15˚ 25˚ 35˚ Rev1 Visual comfort 6500K Energy saving 3000K - LED CRI≥80 - color temperatures: 3000K and 6500K On request: with radar sensor for ON-OFF fixtures: subcode -19; With radar sensor for 1-10V DIMM fixtures: subcode -1219; Hydro LED with pass-through wiring for continuous line mounting: subcode -0072; Hydro LED with 1-10V dimmable electronic gear + emergency: subcode -94. 120 gy ener 102 IP66IK08 EN EC savi ng!!! CRI≥80 3000K 6500K 1260 Total power (W tot) P LED (W) 55 115˚ 105˚ 95˚ 95˚ 85˚ 85˚ 75˚ 35˚ colour 25˚ 15˚ 15˚ 25˚ 35˚ 962 - Hydro LED - 3000K / 6500K CLD CELL-E code code 164740-39 164740-0083 1,80 IP66IK08 EN EC 350 5˚ cd/Klm 5˚ CLD CELL weight grey 45˚ 280 164740-0783 W 33 LED (Tj=25°C) K - ølm - CRI 3000K - 5250lm - CRI≥80 6500K - 5560lm - CRI≥80 120 g ener 102 LED 55˚ 210 45˚ 50.000h L80B20 65˚ 140 55˚ 36 75˚ 70 65˚ 33 5250lm 5560lm 115˚ 105˚ vin y sa g!!! CRI≥80 3000K 6500K 1260 P LED (W) Total power consumption (W) 55 115˚ 105˚ 115˚ 105˚ 95˚ 95˚ 85˚ 85˚ 75˚ 51 55˚ 210 45˚ 45˚ 280 25˚ 15˚ 350 5˚ cd/Klm 5˚ 15˚ 25˚ 35˚ CLD CELL colour LED grey 50.000h L80B20 65˚ 140 55˚ 35˚ 75˚ 70 65˚ 46 7360lm 7800lm weight code 1,80 164741-39 164741-0083 962 - Hydro LED - 3000K / 6500K CLD CELL-E code 164741-0783 LED (Tj=25°C) W K - ølm - CRI 46 3000K - 7360lm - CRI≥80 6500K - 7800lm - CRI≥80 9 Lighting control with external radar sensor - 10 Latest generation sensors consume much less energy and guarantee greater light quality while ensuring an efficient use of light, illuminating dark spaces only when needed. These advantages are important in our homes, and especially in large work areas where lights stay on for many hours every day. Rev1 Hydro LED smart con sensori di presenza e luminosità - Save energy The smart sensor increases the energy savings already achieved by using the led technology p.12 Recessed / Ceiling EXTERNAL RADAR SENSOR ON-OFF p.13 Recessed / Ceiling EXTERNAL RADAR SENSOR DIMM 1-10V / DALI p.14 p.14 p.15 p.15 1-10V DIMM RADAR SENSOR Stand alone 1-10V DIMM RADAR SENSOR Master/slave ON-OFF RADAR SENSOR Stand alone ON-OFF RADAR SENSOR Master/slave 11 Rev1 - Recessed / Ceiling EXTERNAL RADAR SENSOR ON-OFF power cable ON-OFF connection S standard fixture standard fixture standard fixture Sensors monitor a large detection area and react to motion. 12 Rev1 DISANO ILLUMINAZIONE s.p.a. 20089 Rozzano (MI) v.le Lombardia, 129 centralino 02/824771 (20 linee passanti) telefax 02/8252355 Email: info@disano.it web: www.disano.it Features Technical specifications ON OFF Power source 220-240V AC Power frequency 50/60 Hz Ambient temperature -25°C ÷ 50°C Detection area 360° Detection distance (adjustable) seated: ø 6.4 m; walking across: ø 24 m walking towards ø 8 m Installing height ceiling: 2,2-4 m Detection motion speed 0,6-1-1,5 m/s Hold time (adjustable) Rated Load min: 15sec; max: 30min or impulse DIMM 1-10V / DALI • Motion and lighting detector, remote controllable from MASTER control, for wall or recessed ceiling installation, with circular detection area. • Inputs for multiple SLAVE devices to cover a larger detection area (see rated load). • Impulse operation. • Special optical system to detect the smallest movement. • Recessed ceiling installation: with spring clips for quick and easy installation in false ceilings. • Motion and lighting detector with dimmer, remote controllable, for wall or recessed ceiling installation, with circular detection area. • With switching channel for light activation. • Dimmable ballast with 1-10V or DALI interface. • Inputs for multiple SLAVE devices to cover a larger detection area (see rated load). • Recessed ceiling installation: with spring clips for quick and easy installation in false ceilings. • Automatic/semi-automatic operation with dimmer and remote control (to be ordered separately). min: 15sec; max: 30min 1200 W (resistive) 300 W (inductive) 2300 W (cos φ=1) 2300 W (cos φ=1) 1150VA (cos φ=0,5) 1150VA (cos φ=0,5) Dimming Ambient light (adjustable) ON OFF DIMM 1-10V / DALI NO 1-10V / DALI 10-2000 Lux Example of application: industrial plants, warehouses and storage shelving The lighting in industrial facilities and warehouses should be triggered by the presence of an operator and by the motion of an approaching vehicle. Recessed / Ceiling EXTERNAL RADAR SENSOR DIMM 1-10V / DALI signal cable power cable DIMM 1-10V connection S sub-code -12 sub-code -12 sub-code -12 DALI connection S sub-code -0041 sub-code -0041 sub-code -0041 When it detects movement within its range area, the sensor immediately turns lights on and automatically distinguishes between night and day. 13 Rev1 Lighting control with integrated sensor / stand alone - Technical specifications Power source 220-240V AC - 50/60 Hz High frequency 5,8GHz CW Radar, ISM band - 0,2 - <10 mW Detection area ceiling: 360° Detection distance (adjustable) ceiling: ø 1-8 m Detection motion speed 0,6-1-1,5 m/s Detection range (adjustable) 10%-50%-75%-100% Rated Load 600 W Power consumption <0,9 W Installing height ceiling: 8m max Ambient light (choice) 2-2000 Lux Hold time (choice) min: 5sec (± 3 sec.); max: 30min (±1 min.) Stand-by period (choice) 10s, 1min, 5min, 10min, 30min, 1H, +∞,0s Stand-by DIMM level (choice) 10%-20%-30%-50% Features • High-frequency motion detector with dimmer for invisible light switching, especially suited for use in lighting fixtures. • Dimmable ballast with 1-10V interface. • Inputs for multiple SLAVE devices to cover a larger detection area (see rated load). • Detection range, twilight value and additional activation time may be set with a potentiometer. • HF technology: 5.8GHz, it reacts to very small movements, regardless of temperature; it also sees through walls. Example of application: transit areas, corridors and passageways Long corridors with large windows require automatic lighting. Offices with glass panels are usually placed in front of windows. People moving inside the office should not trigger the lights in the corridor. 1-10V DIMM RADAR SENSOR Stand alone power cable STAND ALONE MICROWAVE BUILT-IN CORRIDOR SENSOR MASTER DIMM 1-10V sub-code -1219 MASTER DIMM 1-10V sub-code -1219 MASTER DIMM 1-10V sub-code -1219 Sensors monitor a large detection area and react to motion. 1-10V DIMM RADAR SENSOR Master/slave signal cable power cable GROUP 1 MASTER/SLAVE MICROWAVE BUILT-IN CORRIDOR SENSOR MASTER DIMM 1-10V sub-code -1219 SLAVE SLAVE DIMM 1-10V sub-code -1272 DIMM 1-10V sub-code -12 When it detects movement within its range area, the sensor immediately turns lights on and automatically distinguishes between night and day. 14 Rev1 - Technical specifications Power source 220-240V AC - 50/60 Hz High frequency 5,8GHz CW Radar, ISM band - 0,2 <10 mW Detection area ceiling: 360° Detection distance (adjustable) ceiling: ø 0,4-8 m Detection motion speed 0,6-1-1,5 m/s Installing height ceiling: 2,5-4 m Rated Load 1200 W (resistive); 300 W (inductive) Power consumption <0,9 W Hold time (adjustable) min: 5sec (± 3 sec.); max: 15min (±1 min.) Ambient light (adjustable) 2-2000 Lux Features • High-frequency motion detector for invisible light switching, especially suited for use in lighting fixtures. • 360° or 160° detection angle, depending on whether installed in the ceiling or wall. • Detection range, twilight value and additional activation time may be set with a potentiometer. • HF technology: 5.8GHz, it reacts to very small movements, regardless of temperature; it also sees through walls. • Extremely short activation time. • Light only when needed. Example of application: underground parking garage The lighting in an underground parking garage should be triggered by motion, such as a person or a car entering the area. ON-OFF RADAR SENSOR Stand alone power cable STAND ALONE MICROWAVE ON-OFF MASTER sub-code -19 MASTER sub-code -19 MASTER sub-code -19 Sensors monitor a large detection area and react to motion. ON-OFF RADAR SENSOR Master/slave MICROWAVE ON-OFF MASTER/SLAVE MASTER sub-code -19 SLAVE SLAVE sub-code -0072 standard fixture When it detects movement within its range area, the sensor immediately turns lights on and automatically distinguishes between night and day. 15 Rev1 Hydro LED: a much broader range of applications than ever before! Rozzano, Milan, Italy v.le Lombardia, 129 tel 39 02 824771 fax 39 02 8252355 email: info@disano.it website: www.disano.it All numbers are written in European format where decimals are separated by commas rather than dots (i.e. 33.00 will display as 33,00) Rev1