Assumption University of Thoilond The Council of the Deons of Thoilond's Groduote Schools Certificote Ihis is to certify thot Dolat Konsomsit 2BthN otiono, S:l'#:ffi: : ff ?,,"J !l'f: 2ehor J une 2ot3 ",".1?,1?.''JSJ33I:,I of Assumption University of Thoilond {H o r{* K.gkirh Kitli Phothikitti, Ph. D. Deon, Grodvote Sfudies Assumption University T t' Siei''/-z^vrz Assl. Prof. Theolhonick Siriwohqrn, Ph. D. Presidenf of fhe Councilof the Groduote Studies Administrotors of Thoilqnd 1rd rvqrJ r 6lu a r{ as,t u? {u avrYutiarffi n ril nur ur,i€ fl'16 a{sd 28 fi ".rlut {u rfrrur.lr fl rg rU1 rfratn a " 28th Nadonal Graduate Research Conference o'Advancing Knowledge through Graduate Research" - 29 fiqurau 2556 6 John xxII u rar u H'r a u a-a#ur?rg 28 ru ra a:J :sqlru'lu1?r'r ? ? il sr ur sl 4: ::nr4fi :a df,ul\ rffii b,rl;i,,o 28s National Graduate Besearch Conference, Assumption University of Thailand, 2&29 June 2013 TABLE OF CONTENTS Welcoming Massages President of Assumption University of Thailand President of the Council of the Deans of Thailand's Graduate Schools Dean, Graduate Studies, Assumption University of Thailand Keynote Speaker Project Details Program Schedule Venue & Floor Maps Instructions for Oral Presenters Instructions for Poster Presenters Poster and Oral Presentation Schedule Abstracts and Full Papers 28s NGRC Committee Poster and Oral Presentation Index I 2 J 4 7 1l t4 t7 t8 t9 JJ 932 940 ,St"tE + $u.*u+. qWr 286 National Graduate ftesearch Conference, Assumption University of Thailand, 2$29 June 2013 hr;;;;:r,r" POSTER AND ORAL PRESENTATION INDEX Name Page Name Adchawadee Janchulee 60 Kriangkrai Akarat Akgsornpeak 500 Angkana Apicharworakit 224 Areerat Phawinram aa Aroonroong Suttitheptumrong 299 Arunwan Kornchatree 807 Aumarin Wrongraja 477 Burachat sripitak 431 Chanatip Vongpraramat 384 Charcrit Sritong 83 Chatchon Kamchoo r63 Chatmanee Phetphung 852 Phukjit 288 Kritchapasorn Sawangsap 716 LiLi Liu 541 271 Maturose Silachote 775 Meng Zhang Michael Dela Cruz 827 92 Monthira Nitistaporn Mr. Boottoh Nambunruang 207 204 Ms. Apussara Tachow 1,17 Ms. Chanthima Chusri Ms. Manmas Vannabhum L96 99 Ms. Phutthapom Tonglon Chinnawat Satsananan 150 Ms. Sansanee Chudkayapud Charoenpong 38 Ms. Dalat Kansomsit 157 SopikaDangmanee Ms. Ueamporn Summart Duenchay Tunnarut 472 Ms. Wipawee Thoungseabyounn 113 Hongnan Qu 800 lng-Om Lachua 870 Jattawa Jansuwan 440 Pongcharoen Nakharin Panyasai Narong Sinsawasdi Jeerapa Panyakumphol 709 Natphatsom Jintana Bootkunha 213 Nattha Jirutthiti Sumrid 425 Joseph Purayidathil 860 Kamyar Jenab 602 Kanittha Kwanchuay 311 Kannika Bunyat 278 Kannikar Romcoksoong 670 Kasina Rittreekoon 571 Kraiwut Chuwilai 634 JJI 1 Page Changchaluay Mullika Oransakulwong Krintrakul Nobbawan Chantarasiri Nongkran Lengthai Nongyao Pitaksuriyarat Nongyau Plaekratok Noppawan Srisawat Numpet Jamthong Nutnicha Srilamai Nuttariya Chatikanon 940 847 106 187 516 909 588 650 785 393 522 678 33 579 142 766 405 fffii ,rsj 28& National Cradrde Research Coaference, Assumption University ofThailamd, ?8-29 June 2013 "^c;l;"r Council of the Deans of Thailand Graduate Schools dd^t& 1. r'rF1.or.flr6unr dtl?fi"It d s a 6 a u , g 9 dQ ? a6lt:Jn1l-flrylFt?ytEnaB ilil1?yrEr']alEIi']$f]A?lagaanntil tu ?'l:c!:il:l"dtkitiri $ dd 6{iufi nafl Ena"s uriu gra"sur:dr: 2. r,tFl.Fr5.Ftu{uq t]t^lfiiluua8 E9' arHJ 3. rlFl.6n.Axil: ra&ftfi'mrfirr{ na.rumjfugrlFl?1rEna8 xtfi1?vrEnaenS{lYtfi I d 4. ?Fl.ni.d5d'nfi fmruari' q u .lr 5. tFl.n:.auu fl'EFl1 d9 a a du a a g a I a o 5adil5Bf,'lll 1A{ilftfi1u u 4 Q aguuFniilsnn?fl g1ag 3J14']?Ylglagr{€ratfi:J oa,uifincrslrnenCT I Hfl'r6fl1i fil5ljfni d#uauBatldrdn{ ilfi1ivrg1#g rrrnTu1a6:rfi{aa6dlu a du a q a u q ,q Q Lfi I il 6. r'lFl.6r5.x?d qn5?q1tru FtflJUFtlJ[U"IlF]'mEI',]AB ilfi '.r?liEna8?',]{f]fl t{En 7. r'rFl-flr.drfisu aeoa{flan I FtrulrfiufusnsruYlenaB xIfi 1lyrs'r afl:1sftfl ui::r.rEr 8. a.6E.rJEa?1d T*etr"lc nfu fr:a"rurenrrdrrfm'rutlsufi a f]Tiilfl1t agaaqgrua9d n::iln1: ura"surfi vard'enT{n} nifl.lfl'E gcal 9. a.nt.flgl .i i-- aruri'nrirufi L?{EnFr to. d.n:.au::"rni Htd'sn:r qqryqind '11. iFl.at.fl?{t"Fni 12. :6.6r:.efi!lTa uriuurnd 13. r6.ffi.1rE{?fr .t ArLn$ ta. s{Ft.n:.:Jrutq m:vihu:qd' 15. A.n:.ilrrFluc :JnIe dg s'fi re1a"silil1efl a a a 56nAfifl d u Ftfu1j6!1jf[1]Fnfl Enag 3J14'l??lE 1:il6lr,nErunn1i do 6 a FttuljFrltfuYrFr?fl g a C a dq6aqAUAr aililrtuflJ"nsnYlEnag a C fii?rJfl13 ?YIEI'lagt"trUFMagA I u g"rag ilfi 'rmEl'raBfl oullfru nruu 6:.i"rufi ffi yr gra-g uu a o nt:iln1: lagdSrJalUAiUYE a. al. ntflJnfi ena"ad'd#ufE q xJfi I limer a n5fim1t rae a"enrdn"4 't??Ifl 1agfi n55rJfl'r: nl1tnlr aunl 9A 9 nruu6rlJfuam.]llenag rJl41xflg1agilonTia1 fl5fl1n'H [Yr8 n$d 1 noffi:tIfl.Yl*nrffir}r r,nird tririrdTntr ri'm-uqluauaazirurenrFntrduonnurinrflJnT rr.l T s Eh{ "l flr1or1 FE. rj:sfi:J u. Tnraurd Ynl:nq41 fl:14'r fq{r mltnfi1 Fr?. n5. aeJ?{6 fit. a af uerfifrg ,uul il. aa ?tilTn$1 ffng'lln1s a r-hgr'run::xJnr: ngrn hiEnma 932 ea 28th National Gradrds Resmrch Conference, Assumption University uf Thailed, 28-29 June 20 I 3 ,r8- fffiffi} \;JJP 6l:. flFlfl: tllX?'ltfilE :a$J:cgluntiilnt: n:. ?iEr?rfi rlE'i:na fi'd'rearn:'rsr:ei $11 n5;rJfl'r: d a 4 d 6l:. LtFl?,r{l{ Aililt:O$ tq nTmJnl: 6rr. dit.t #nr*tr:,g n5flJfl'r5 n:. {curnr st fl5ffJn1: fi'drer a r a auiavr-r nrrc r:Ei Fr:. rfuvr ui.rd' Buai"rrJ:a ra?g n::xJn'15 rairhdn:''lq1:d a:. finrnr mflfa?i fi"drerehan:rqrei 6r:. niSlJn'15 i:#uri' umm{ fl1flifl15 FE. fi nfiur"ud' rn{sfi mfflied fr'd'ledran:rcmei g ia $Fh d 6t5. Ft:1q1:rTil :d"e duvr fl153.tfl'r? :t"ud fl55ilfl1i dd r{Fff8 L{fl?fi:na t ni53ln'15 rE. 6um ffdreFtrdgr:rqr:si' g{ a flt5ilfl'r: T:e{il:sld?E toqi a:. aufl5 9E flxftinl: l4ilaEtq:EuAflfl Dr. Ismial Ali Siad n::iln1:[actafllufi']: q z nru:n:arrudtfiusril , q"nfi fiu1vt dirfuaaunr:rirrdua 1. 2.rirrnriTdr.rGn:ri'amJ:a{xlurluavfr a*J:ulleiaer a 4. d, , fli1o1 a:. rl:svrri fli'r6r'r Fri. r"qdr a:. il. axrlrFl a ai or. nflm r. 1 Lnraurrl ?1115flld1 fiil5nq41 uaffi:11 uud 1lilifl1{1 4fl81tfl1{ aa a rl:vmun::rnr: LuflnfiFl 41. nanS :ofii:coruniriJnl? fl'l?},ttFl1* lv Flt. ?5?'lcu 5nE:lxr n::xtftlt n:. afi{rsr 6uvrfiBr*f' N::'Jfl1I ursduua ru n5flJfl11 dcfla.l ureif'a rmr*gkfiriuri fltfiJn15 ni. u?{na fl55f[n1 n::r.lfr1t ur en:rri' ?u{uvruruud' n:fiJf]15 d fil5x.lfllt urEnranuRvrE Busr,n .1 1J1E n5fiJn1: Fr1tflAn AUAiFrl 933 ,dlYEFvrr s+ u*s 4- 28th National Gra&ste Rmrch Coaference, Assumption University ofTlmihmd" 28-29 June 2013 qffir q;j;r. 1"1'r{ d1?Flfl ''rxr a il euo{':hd n5:iln'E Dr. Ismail Ali Siad nfiiln1i n:. dufli ia nt:ilnfi fiuadrs?arBmd urerfra::ri''lnsrnr nxflrn')t[lae[a$']un1x t q dd u u1{a''l?FJufruEj otajuln urrdm6ru: q 3. ^rur* n::ernrruas fr*rs Hli1un UI 1i n::unr:uasfrd'rsmfl 1r noufxrunr:fr,tfr*rrm (Academic Committee) uAad 14u1yr',l. Ilq1lil1ufla?11l?q8/??1e,1u?{uf, 6da@ z. iurnr&Jfl nmruiq"s /ierfi uud[unrriirHuafl 1auffi *rflnfrrmne'rlu?i!ffi Er1 Er #d rn'nmsr&a?ftSr& 6|1. flnsr tfifinflFt n:. flnfl: atifirrlrg fidrerarde'Erer:pi Frt.'risyrfi r6,t:na aqi fi'dre ar an:rcr:pi n:. rBnusd fir. dail Fr:. #uru-u6' Bu#rr.nurffi g d*ueirr3or qo a"fl9gtrug :atplrdfi:rar:ri :a{d1aFnm.}58 6r?. Eonnr sa'rfil lnfi?afi [nfi?afi fi'dreAranmer:ri 6r:. 6:u"uri' uortard ffdrerrtrdfl q :rsr:Ei Fr:. fi orfi r-u:5' uidsfi nfiI:ef ianFl'ldfl r1s'r:dl€d'e 4uvr:fird' 9AA9 6lt. ?fiN1l1 ?UAIFiNUAil I 6|:. tufl11 LfilJAUil? 6'n. flunoi {{:arirruratE q ao,Ja FE. t{61{Er tdfr?65na q uf 45. Yl61^E LFlfiUUtnUS] Fli. Ynirlxr:ru 6l:. Flf?{t fiugr:n'nn: u€ }la:nt g udl a5. fllfi1UaEr U1oaafl s sq or:. dnT{ fiorrnt*:r 934 es T.rfl 2*th National Gradrute Resemch Conference, Assumption Universi{r ofThailan{ 28-29 June 2013 neffii \d;i;.ie d du d ot. tuidFl afltfiufla q uddad a5. auua mat{nfi frdrsaran:rm:ei fi:. {fiuvr: g i6'rgla?enuna tn ffdreraranmcrrpi 6r:. 6usr ar Dr. Ismail Ali I:qdd:slf:q Siad on. raq6 ficqcy$ n:. rnien3u rJ:uawi'4nrEari {draaran:T sr:si ffdreaT *sr:rqr:d n:. ffisa: tdrifi:"nri n:.'dmife affifldna qq Dr. Ioan Voicu n:. an'{']m aufli?duq Dr. John Arthur nul", Dr. Aron Loh Dr. Adarsh Batra Dr. Perla Rizalina M. Tayko, Ph.D. -!q 615. anildfln Ldflflrnq ,r. arq" rJr?av:J:uuffig Dr. Jean-Marc Marcel Dautrey fidreFtrdn:rer:ti eE. infinr nlrn3nftfi $ or:. EBf'e uqfina:J:un"u dulofd 6rr. fit1{u6 {EHi{naLsqu -ol $lnimg1ElE or:. fiETey raunu inudu{ raMrdfimer:ei auro uriu*rfi q n:.dhies ailnr:ana qq frdrgAran:rcr:d n:. fdumi nurmi idru*.urr.m:d n:. #e*{r*f' dT saasr: dnrrfimrt{nffirilqqrfidh{d :a{Fhdflr1q1:ei n:. r€avt'nfi' ffio::l1c 93s 28tb National Gra&mre Reseuch Caaference, Assumption University of Thertd, 2&29 June 20 I 3 ,r#- "# -,-i o. il?t'nilgtffiTBlfr1$n{ roiFhdffilq'r:ei n:. i:"d dqurqrT:ru :a{Ftldsri'ra1:d rr:. uari'nii' udr#ur{' rryrtrrqsrCbrvrnlr&6n*mna&qfi :aqrlrdn:1ar:d n:. uurfnri rlruufi ur,rfivrgrCbrci[i' :arrlrdfl:rsr:d rE. mna!6uri udtardni?ers 4. ffnrurrnilnTrdlrglanfn uA uurvr 1. c-FxrEffiland"r: *?ilil:a'dxl 2. :l:amsrfi eufrrft $t Dr.Ismail Ali Siad rj:aorun::rnr: Dr. Jean-Marc Marcel Dautrey 5And:8fi1ufl:fl.rfl1: d? u1E;{a:1:A Ln:llFrl q nlfiJn1l uxam{fi{qr f'urniSuni nl?iln15 d aau - fliflJn1t xlNamqfi?au afiuuFtFlcu SJ* rvrr. fltflJn15 Lei Phyu urer*u1n{d nuLdu nSilJn.l5 ureair :6wdfw: flllxJn''lx urGmfi':u: f't?5ufl1i q q BrfinrflFl I lt1{dmmFlillYlr ^dadv niixlfllt dnfi un? .o.tl n5iilfl 15[aB ta1r']18fl 1t u1sff1?majtun naanma'l 5. ao&frr1lrrFd1gn"Htill rarird t. q-nrrrEsrflr.iH5e uaarandrtnr:dr:sGu uaCqad 2. fliLnuuagmil5fll41tnun'B.liulljEt!fl 1Ttnu alaf 3. riJfl-q1grnuflflLa5qfl15 6:. ada-J :l:uorun::unr: dUYrS ilUaBtqiojdYlf, . d u do :nB :anil:csruni:ilnm il nlixrfll? U1nAmfUEEl1ilO.l6l1 l,{Bilfl - - o . ua u.a u1na1??tttu tYi?{?1aou u1{41?}1YlfrYrfl t 8 d 08f,a1 .& ntffJfi1: :lCIUffgn qs n::un1:tLautal1un1: u'rnd'r?Hfifi riaertateg 936 286 National Graduate Research Conference, Assumption University of Th*iland, ?8-29 June 2013 POSTER PRESENTTATION SCHEDULE Research Area: Education Committee Chairpersan I Dr. Watana Vinitwattanakhum Dr. NatharaMhunpiew a3 ni- ilfi:1 H4ilauill s I 6ffi. ?frilU1 1ufir?miuFlfrl Committce 2 Dr" Kanog*n Rungrojngamchroen Fri. nuna: !{:ariruraiey Date: June 28,2013 Time: 13.{10 - Room: John XXIII. I"'F'loor l4.0tl Thesis Topic {Bnglish} Time Name 28038 Wasana Suridechakul 28466 Numpet Jamthong 28075 Chinnawat Satsananan 28482 Dalat Kansomsit 28087 Chatchon Kamchoo 28102 Supot Injang The Opinion toward Learning Social Dance of the ttigh School Students ofSisters ofSaint Paul De Chartes Schools Sudarat Varet A Study of the Effects of Walkiug Exercises on the Body Mass Index and Fat Percentage of Overweight Secondary Promoting Competitiveness Prctntype of Large-size in the Rattanagosin Group Rajabhat Universities Opinions toward Physical Education Learning and Teaching oflevel 3 Students in Angthong Educational Service Area A Prototype for an Effective Knowledge Management of Rajabhat University, Thailand The State and Need fbr Leaming and Reaching Physical Education of the Medium Secondary School Student in Area 8 Kanchanaburi in academic Year 2012 Motivation of Playing Baskerball of Basketbalt Players in the 40th National Games in Banskok and Suburbin Academic Year 2012 28144 School Students 22 -# ffi,r$, 28s National Graduate Bsearch Conference, Assumption University of Thailand, 2&39 June 2013 POSTER PRESENTTATION SCHEDT]LE Name No. Name No. Ueamporn Summart 21 Jedsadanon Rattanaumponkul* Manmas Vannabhum 2 22 Nonryau Plaekratok Apussara Tachow ., z-', Chudkayalxd Charoenpong Sansanee Changchaiuay 4 24 Sutharos Rawadsri Boottoh Nambunruang 5 25 Adchawadee Janchulee Jintana Bootkunha 6 26 Worapot Jumniandumrongkarn Ratipom Jantalao 7 27 Pomsin Narongvanich Angkana Apichartvorakit 8 28 Watthana Chonchanakut Thanatporn Kongchai 9 29 Onwika Kaewchur Siriwan Chaysiri 10 30 Chmcrit Sritong Wanidcha Kuttanaree ll 3l Monthira Nitistaporn Parnsak Pitivej Thurakit t2 32 Tun Tun Aung* Sukrutai Chimchat 13 JJ Wasana Suridechakul Maturose Silachote 14 34 Numpet Jamthong Kannika Bunyat l5 35 Chinnawat Satsananan Phutthapom Tonglon 16 36 Dalat Kansomsit Sopika Dangmanee 17 37 Chatchon Kamchoo Wipawee Thoungseabyoun 18 38 Supot Injang Chanthima Chusri l9 39 Sudarat Varet Pachinee Opasee 20 40 Sawanya Saetae 24 *4 rrf: U1. t:Ws,r8- 28* National Gradrrste Ressairch Conference, Assumption University of Thailand, 28-29 June 20 1 3 The State and Need for Learning and Reaching Physical Education of the Medium Secondary School Student in Area 8 Kanchanaburi in academic Year 2012 Masrer of Educarion Degree ,, fifillTffilli,#flJ*i:,*HLrrnwirot universry, rhaland Abstract This study aims to investigate the needfor learning and teaehing physical education of the medium secondary school student in Area I Kanchanaburi in the academic year 2013. A total af l0 schools were included. The respondents consisted of 2A0 male and 200 female students selected through stratified random sampling. The questionnaire had a reliability of .82. The data were analyzed using frequencies and percentages. Equipment, facilities, and teaching quality were found to be satisfaetory. Keywords: learning, teaching, physical education instruction, equipment, facilities. 1'2Master of Education Degree in Learning Management Physical Education at Srinakharinwirot Universty, Thailand *Corresponding author. Email: da-lekyum99@hotmail.com 157 -.$Itr:I}! sr-y*.'*. 28* National Graduate Research Conference, Assumption University ofThailand 28-29 June 2013 ,r#- flffi#3 drllv{u6vnllilslosnrrnr:riuunr:aouisryraf;nur{o.rrYnrEau:vfr'trYrs*rfinumroudululr{tigurur6Rar{rrla {d j{ v d fi uiln15fl nu1lrfr u&rfl nulu,st I ilnt:fi nur nt6uouut ZSSS The State and Need for Learning and Reaching Physical Education of the Medium Secondary School Student in Area 8 Kanchanaburi in academic Yew 2012 fl d 4 ? ! ' arutivtnninnr:riuuiunfrnur I *-----^....................: tu nrusuafrnur ilHrinerd'afliun?uvr:il:er tal 2 2 r6'ilr* n r:ailfi * {' -'lvrrrad a!#uaiaer qyxin [nnifiaoilflrllfrs finlwul 3 fllnmw"l 1a ut alcniy'nttinntriaufflrlnaflnw nuswafrnffi uwtiytutiasiun?untilzat qyuin 3 rnl?*flaailniltufro ntniarut ftlttuw4 lAl I0 a / q-laut n1:dlldUft E-mail: da-lelryum99@hotmail.conr -: ilnnfluo rnzfrnunitdfiqa{'tnurutdafrnwdntwtnvnxwo/lrxffiirniGtrunfidouir,rwafrnutvattinGuwvdu thaufrnwnou&u luhqflauqlulfrflaltnladufrnttfrnuttinaufrnut nu neixfraorinfil{,ifiyilnua to htGau tflutinfluuritr 200 nu I $Jn ilnnfrnut rr,ryiuUi, tny#nfluuvfia 2sss dru"tu 400 nu fltldutloernnduuuu 200 ::v tdn{u gtratified Random sampting) toiuou^ufr1&luntri{atflutmuaouarufrffi{ua{xffu a dl iln, dl s 1vlt iloua l@ ' (JnlJ ufl flilfl'rf,??rJo uav?41fl11 frrirn:nxtdoziu .az g ailav nrel&offi]rqJastlnfltmsdutiraufrnumau&u lulzt#auriu'tnnaqffiiEtdufrnn frnuulr€;udnl1 ntfr B n1fltfluil; flnnfrnut 'o"odsgtrArt|oad ftiNdou flat\Jutoilal 57.75 o9 ua il n 7 w i &o nt oo.zs n:nudonn1rillu zsss finetu.l/ann1rd.,ufionrrun1iti,flun1taaa fratfru{ouav n?w&otnttdlutatun oilffiauayil|01u2(1ft111tdilFtln frnfiutooaz t &t u n n in u a s tl a fi n fi z v w^ u w ls m v u s s. 7 SS.OO s oovgdga4gtsrgrArj fitdlftry : fl21lJfronn1tft1t$uuft11ilou, FtlunflnttNnlilJuuft1'd8u, nlufiEudou, frruda1uv1 qilrltailtny r) ^" iltdtu xn ztudse 1 n. 6t u mr la ua x il ru fiuwa lV9) uu u fl uYnt-t lunr:r?aufuaff nur {'G au t tfl {r r ra v dr :' n -l u1u n^ on i : il ?1 1.i fl -uJ u a s fr wr fr 'q r-l : ; il 5 s rn fi fi il o d 1 { a n^ o aqaqy t n a d lJ fl n :: H n1n r fi n la fr'.r v o.:'l fl €, r ru B r{ nr uua u fi wr oi r'r 1 ri r t o 1 #fl ^ n Q n : : il di 1 \t t dA fl n 1 11 11 1{ (n:vfi :r{fi nurEnr:. 25q4: z) irruaff nu16': -lftfrjyr "-a 0vs?rJUnnil{0adlfi fl rfl av I :.1t, rfl t s d q Ii {r: uu lutll 9r 0 uu 6.: t,499 nu lna €Juu u lJ fl 1: 00 fl un1:d8uYr tto f]s]f i a .i e 1: t5fl nutu ognuo.:nil:unouuatsl fnu otu dotufltra3 u da t d qiln:il fl 0n:5}Jfl 1:rruunl:dou ,6u d ,{?n8fl 4 tuft"tludu il4^4 n?1il91 O.:R]: ta v fl"l lYr 8 f]]tr,":UUT tU O.16} U ?t nr:t{r I fl litl fl a fl : 5 lJ u u Y| u 1 fl 'l 5 fi I .3 irH n rlu r-l d: il dil : : I d n ril n0 nfi nr "[ ddun ln ?1ufi{fl o1o lu : ? il fl 0 n : t u Yt 1': nl ail , 1 ,* rursrnaxfrfnr?au,firu:u o.l u 1 d' g vl'tn a t Frur0':6r r? o trrA r.{'ttu lfi ?lf\161fi ?\tl?lttaaS t:':t5UUUlJlFl5$'1U91'lflU ry{ lt.lt5tlu il fl n a ra v fl -irae Yl sddrudad rsdd<d4;t r{ n fl 1 il fl fl I R 1 v{ r'} 1 T lit gil u 1 il n u juy< d u s)a "tdrE n a'[no drr rd ru fr ou f a{ n ?1r, d1fifl r o{ Yt nn 1: v{il il n1Tfi RU'lur UUdnU 1 tlt 9t I t R 3;4ueody nral# ovld:-u Ia t Ft @d4,ssd r j t o t0v} fl vfl dr d 1nl:flfl HldR lvirtau nll t: UU nltdOU'lS1AA flfl uflt:gu:uIulJIfllJflflu1Fl0ufitu tu t:.1ffit U I n?rddou riluau U"llJ o '1 u1lu19r 3;aadd nnt{r{afrilfinr:frnur#rsufinur rrsr 8 nlruruq5 u ufi ': nr:dnur nlunr:oenrirdrnroro*: r58 zsss rdohi'ffi{'on; oior:dludflrudnul 28s National Graduaoe Rewrch Conference, Assumption University of Thailand,2S-29 June 2013 __i ,r#ra r r fl fi au 1o 1 dr:..r {u ry o fi 1 d 1#1 u n 1 rJ r: rJfu r.l q r il:vrtn:uasn{ruffeodr.r aq q iqyq r miorirhJl#hi'rfi nrl:vlamidolil rrdlzu a, s)Ao J I 1J:vS1fl:11 tY tUnl:?08 tUfi: 'lU t1JUi.tllt:t qade4dd4t, I i* tv{ o fl Adud4,l do u ?m u 1 u 1: a u s r? a dflu d n'1il r rag n 1'lu slo{ n15 fl 1: t5 11, u', cJ 8 4 I nul o{ u n t: uu : v a il u t o u, u,* * " r{a tu As il{l,trJ181'oitR"I:?{lt sr?1tJ ddr d, d flriuouil: llfnifrnut ulJ dfl fi n t : fi n u i 1 uufl li H l9r o u 9l u fi n u r ru-t a ru 1u s"l ila fl n u 1{ o{u Fr d llJtH il q r il il : u 6 dm r n E o10'15 R1 -tJ fi t rE 5,358 Li tJ r u r? fl u f, n u I Ft ou gl dufl il n] : fl a n t: t: €r1l fl t: fl otj t ll r q do s t usrl dlfi ,yj 3 d sr lr3, u q j rfierirhJ t#1u nr:{'nnr: ri fl u nr: dauisrua r c, u sr 8 zsss rflurinr?eruyrs 2,6s4 nu t: r{rfl rr ft (stratified Random grJto'r (Tara Yamane) ddrud l0 t:'rr:rju tu1{1{flt:t!us1t 200 fru ttav A 400 nu A &q tnS0itilonls lunl:?flfl ei a ie vo J i a, tfi t o'tlJ o Yt tu tu fl 17?t Bfl :.: u tlJ u rtu drL < fi 9l ,9 : u : ?Irvt.lrljuttu?11]{rtnryuff u tovl0&f, nu ou du fi n r : d n u r z. n{rd'rodrslun, :ifffl aitfi ,iru:u t,].t 1.? 1 1Ft rinr?auN{'r 2oo nu t t9l 0 @ g ^ 5 u H lJ i u fiu 0ru?u r:ir uufi n ur d a I - d o n yl.r rJ{ nl u r 1r u}Jr fl il dn orfl,ilu?ufr{H}Jn 5,358 nu ldnq'ud'radr': +oo nu nr: u nr: aouimnadnu-t uu 5ea t. r4rnr:{lrtuiltt1i.:8u * du d nr: dnu nr:rJfu:lq.ruav rt'sxurnr: t: uu ' ^ rravrflufnGflufi€.i 2,704 nu r?ilfr'{fiilo ,firuru rtn t nrqruuj lJnr:ftnur zsss rvr'orfl urru:mrq1u tfi flnr:dnur , fi t5 fl u 3 u n r u r n fl a'r.r Sampling) I oa ldfl 1:*E uu{u",,nr-,0,* o yd rJfr ? r? u u lcj o': u o 2555 rirl#vr:ruanrvuravn rrudo{ nr:nr: ? :'r '* AV f, o u uI a fl n H nrqlfluUE o- n?lildmryrailfili?ffJ 44a44t, ?s]il U nruai 1 ff n u nur rdu rru n udr::o {ro uas drr r n ra n rr 1l uuudounur Iaoffio''alfl #? d r u r rJ : v ru : a afl r': r fl u nuljdoilfirxJ Jnsuri.rrflu : srou 6'{d riohJ i-d{ I ttuufiilnlHaldRlTIfl mlSuunl:dou gtouYt n:auuu:fia1unr:?{g d'tril:6a:y ?u1uaflns1 sr-:uil:erru 1:{tiauqurennr.r dRr?rrrnyfl?rrudo.:nr: rcJnfiufinr:finur fl1?ffigufl"l:d8u'lY'Ifla ilnflxJdftu1tl,fl8 nlfu0u:i5 frrmusr to I:sr?au A"d grot{?t 2 illJUd15?ofi R1}I 'rYrflaflngl ivd noilil 3 ttlludougnilnxlilgtoilflltnt:t:rru d4 nrrfiou flflu1 - ,aA o]ufi0fl::tlR]:t:uu a/ ttavttuufroltfllu |, 49-d , u ru r rfl (Rating scale) Rr:dou il g i 5 :sd'u do lJrnfiqfl ilrn :Jrunat.r d9 vAtr - arudfl-luYl ailn:fu rr:lnn:iuililr€J6.ifi r ta g il o fl vt o, i ulfiYldFr a d 09 tfl ulttf\ttlofi f11: tl4fl-.ttuu tla uo fl uuuur,rsrr lfl:uilrsruru rir s - Ft'IilA5f{dOU ttaYd':Blu')uFl?1lJ ttlJlJdtJRlUfU unfinur fifin il9 ttlludl:'tfl nl5lr$iln1rdou uy toF,StrulJ rurn 'ldnvuuu ilrunarq 'ldnrrtuu dgn'tn 9v - o'lufl'r:?ortav I uo€, n9) lgtFruttuu uoflmdo lFrFr&truu rJ:srfiurua v d m9{'lflt,d:'l{flu 159 A u, 5 4 3 2 I y nli s$!E@+ r-9 r" "'. -." 28* National Gradxats Research Conference, Assumption UniversitSr of Thailaad,28-29 June 2013 iffiF \;;:,JF 3, fl i 1'0tduErruuou n'l 9da4di -15 1tu a 0 { fl 1: fi {5 rJar$rfl iltu ? 0 e I u n1: d8 u ? ul n (Open-ended 1t) fl 'lt tft lJ:? lJ: d; u mtnu'tto.tnudRtl{tray a fl n H ?{ 1 l-i r u tt u aqrJruanr:iffu u a rr^- l?11:?u10r,ao.:u d d: a ni u as a r a ylr? tTeilil :sdruilgr: u fl 'tSrsfJ?rlrutilo xa tfr 6s : ? t5eil il n 5 u vr I tul: sG rfla8 a nlfuouu: u{ fl o 4 t :'l ico. yrfd?0un]iluo 9t 1 n ,6u S2 rd €J t1 fl 1 a-id'a 4 s nu hil riil 5 [ :'t r: rfr U ry ? 0 to.t 94q ? fl r.t u ; e fl tU n u 5? u tnrfl fl Fr i <o s rl n :oir 't: l tfil u1 u1 ra v fi q dru r fl n w n-{n o mqu fi rray il r6ua fl lJFr il :r:- i 6{'lil nwlm ua'-aalwnr:isuaril:yrfi I ,* il urua 6 qe/rd yn tfi ryr: fl u , ai ;3 a fr?llJ9ro{ ul{9}0 [u oil fl {tu u nll {o.:u f1[3 8u5s a uilI tllJflflu1 easddi4 ff0ugru tu t:.tt:€Jut u]flnal.:t1aflufln]: flftul u u: ?ilcJo ry I cl 0e?I a t-r 4 ddr Y9)adadrgt O'1 n il n]: fl nnqil 60.75 d Fl ]U n0 n:: lJ n'l: ti 8U fl 15 d0 U n O lil U 5 0 fl n g n?rilda{nr:drun:fidou fiqrflu#o ilas ": q e 4. druurds:La rufi 'ldfua'uil1Fl 4 rJrsrJflflur tl,q 8 n]funuu: Unl:flnut 2555 iln?lil a I ? 1 U fit O { n 1 5 9l',t 1.1 dfl 1 U , t 57.7s ; Vt 0 1l R r Al tt A U d.t 0" I U't nllilden?n finrfluYouas 5? 0n?Ttu n6'o{ u6'rilruiludouatu1ildrrfi unr: 49 u 9 9vd@ed ryrol,on?]u U r d , + rn il il o iln,a t fi l:rfl ila a{iloFi oritE cu uya Fr?0ur{ tla']tnuttLJUdouu tlJfiuyt'114lJfl arLu:nin g lu?un?fi aou fi,rfi 6 ru? rlluRr:lFrr{a t qsm.rRrn uu rrTt gil fi n u r u t il a t 4. u: ?ufl oila ,d 4 uri { arwo dn irrdru?f n1u fi u "hir d druuufiou orr#nrixrfi'ao eir{fl iorr o I I o u 1 d.r fr'l fl n u lJ lJ O 0 u9 5 4 9o fl -:fi o'tu ? n afi u fr n r:fi ]u ?r tu n1: tfl 1l :'t d a dlu u 1 a nn1.r 3. fi u'l fl v 5 lqdt) oulft: n a r #u fl rE tr u r fl < dlillTnu{"1.^,nrroJtdaid }1]n0n::ilFt t.ldl tfl onm{q iln:fil z. cJ aH#{doarnrTru fi sriyrsia-e, ilH diu &y a du a? n fl nrrru ila onn-s o-m6'umfl rifi ttnErrfi'.l1j ttlludoufl1lJ a d orir{6 j yj n?1ilo1rfii'lyr{1unr:gr:'}rdau d doueytfla flu nt? 1 , {or4li'rd0nrnfar6'srimsrd'o ruriyrarfia 1. r? fllfiiusq [ilo tilr.tr:Bu tn[flnfl1:[:uu: dfl11Ifl1u q ro 4 I o d ,a hil nir.ldou ilntt tunlrtuvu tfl tBil:flu lo I dd illdd{d a?:il nt: A q yr'A d " 1unr:i{'fl nfrfi {i{'aiirruunr: riu , aq rfl n r rr aq n du r il 1 u n r : ri I u I fr n u I j o':nriio'r, an ryldru fio Questionnaires) ua a$ fl drunr:inrrayil:stfiuzua U 53.00 rrayn?ludoqnr: fi fl rfl u#ouas ss.zs q . ! 'ltnTlgfi{aila6ra tlt ofirJ:rar.ra I ?tn:tvl.t'uorJa d nr:i{'$ni.rfi flnnr:i6'oo;i u o , t u n 1 : t fi Yr 1 lJ o Ha s a uro e , d rt n u n 1: ^ ? tn 5 1 y tY 1.1 lJ o u a l/Au 1. ff n s F{a d a r o r n n r: dru n r u ni r d'r ri r rau r t: u.: 0 1[rufrr1ludtllll fl 1: [i fl o {a il a r fl u u n I : d0 u ?slv{ Fr ? a fl fl 4 I fr'{Hiler to J:qr?eru 2. ivrua ua Iourruanrilnrrrulfluo?.r dn u rfi a'lrlJ du Bdu ru 1u uay fi s r.nr dornr:ff on::un1:r?sil nr:drujruriua?uh?flr3 ou l:J u n1:ern r rytfc?o ,i'r1rt': G au d5lJ1'0UAdfl 1iln1:t:UUn1:ffoU?tluA dodr<a4 rl:cnr:6o 1. fl ?rlldrunl:r6flun1:douirtnafrnur orn r{ ? i} u loFrltuunt: a{u t9 + / t il il fl ? lil dil U I tU 11 l.l A 1 U : l.t fl 'l fl I aa^ il rU q r o d lu ? 3 rYlr il r n d s #n da 1: U r? a u 1 fU d{ n U ttAB u tn dr fl u ;uii gaAs-.-o4d r^rn:rrd{orya01ftuilil?{olJot}J n'nu flo'tflltfl0flt:il ry.:doflnao{nu ?3dnn r},tu:you do.:nr:nr:r?su nr:flouislnaffnur f oanr:urnrro.r Qs23: 54- ss) ldnrirrfi.rrjnrEuuiuiuddi tfluiofi e f,':uiloYdr i ntttilou : nfl A,iq 'ltlJ8dtr tuolJu rdllqol ? B d lJ n 1 : ni uay n'l'tlJfl ttaeHtnlf e$aE Ha?u trdu ofl ouatiluFtlT'l.l 9)O{ il:snouflrril6u'r u r rl :. rir{o:gnnrrufi nrfi rloda uI dtll t ta'lu 1tdl{olilun'] 1u uuay{orauauuv 6o r n tu Ftut0,l t : n ?'t :J d:J q il gto.lfll: vr fi pl a 1 u fron::lrirrl y?orruofir:nfisruaulo Jneoyl# oirll n11uduhlufi on::ufi tt u,l 160 nrfl lodrt rflunr:rfl olonra ,*t{{ra+, -"r-.i.- 4 28e National Gra&lg*c Research Conference, Assumption University sf Th&iland, 28-29 June 20 I 3 iwF \I,lji,$" 1 #rin ri a u 1 dfi rir u d'r u t u : nr : : il fr rier' fi o n :J n'o t? u u : nr n1:dou si o z. drungffaou rtnaanr:itn:uf{orya se{adA t Fr n? lil u:'t u il qg u tH n ry do dn 1 r n? ru 9V4v' etlufi;f'l?{ou n0 & 1 il t il u fl :.1il n u iaoa r vl n n u ry r: r.lfl t au ?f ril xu n? I rE d0{ n fi o { il r: ia ua y il : r rfi u u 1 u n r : ri r a il nr: ldns : o'r fl r 6r rin dofl ?tilt?ril ls fl }J no rr fi n r v riu r :dn rru u kI 1 dl u fr i od d - rfr el* rl'l y{ 9tl U 1 fl 'l: 0ufl l}Ji:ah{riirjinurfi'qlurrav luimyra ff n u d u t fl lJ 1 rl : x I s a tu sd I a I g 0 0 1l uyt: tfl a i 1 ?,t u un r r1J .ia rd fi 6 r rfl U aauirytr af; q3r'9 tv t 14 9.r ?{8 U 1J nu A'r U io".i ndfl u1n r6'ru qn u : d ad-Ji -]fl O.t U fl t 3 t U 1, ar fl ao urin ff n u rdo r n: I r dt h94 t n A I tA V til U nolui U O I 1.: fllt r 1nr{a a< dr tll U fl o 9| i.l U Fl ? 1 tJ fi U du a nO y dn lY,l Fl 1 U d tl 1 t Rl : t 7 e,U ?S'1 U U cl uunr:aoufi n:r:Lrlao d Um q il t rl ao rr fr'e rirun':ru6'or nr : dru dcr fr ru rJn: o ioy< 11 a C qs/ Y I ordila uus e n^fi vr aou rr irr t2536 : 292 u a fi n u r rfl u n r: rE a 1 u 6'n ri r : 1 {'i f dr nr u : rn rJ g' r: 1u n1T ^?rFr :1vfi ii0 rfi il'ls rr dil n v n r fl il fl^ lta 4d-" fr o fr I ofl 4 f sr^ u a e fi n 1 #r? au fi :.: ri'u n r : fl e n r: : :o r? uav au n rfi r.i : 9a 8.1 f.l t: fl u !, ,, Yt.l ft 1 u fl : 0 fl 5 1l tfl nr: 1?IfrEJ.: av e otr nY{ tt au 4 t? n::ilft'li ItUAO I 1 u f'r'l :'l uu n15 q rra v a ?{811 ?t't til eioIil 4 ur{o{#nr?fl u:s n 6'u il:s fl ilff fl H r nr:finurrl:snufinur nrrunuqE 4 13 ou nr:Gau 1urfi orirr 1 1n o q3/ ' i [0 13 Anttavayt0€,9t t14ilrnn?tu rJ:rnroqqr.lnr: u IJOtOU ?173flel tfi ril5ru ilrqfu qYq ilav rJ? 0u a ?u lf rJ r i" d [fi u- u u dlr:0 dr t tft?iln?rilnIfi.r'rriluoul{q.l rrn ro.rflrder:rsr:r1lv,luad ei{edidd il:sr.lu ?1lJ e?uqil il:^ruq rfi vruri' T?ilfi{io.:drda:10 rr d r{fs ur.rari'.rnrnfl qu fi t05fuvt5v{u:Jtu ilav5a{fl-tdsr:'}01:8Mt?f,5 v{:8u :'tlJdfl tHn?1il tilu t :{ilfl nr: inrrav rJ:v ru 4 ?-rRe{aflr: a { r: rIo' rl : s n o dr o { n 1: dour^ylila dnu rc, o{ #n 169 * e 9} J: {Gfl urrfl u^ufi duu:tu drunr:{qrray:l:yru^uaa a il 2. n?:osfrnul?f nlurravn?ruds{ nr: ?[1 dfl01n 49 l: ,,o ,r Frrur r:' c u n q nri douislHaff 6'unr:l#iaq qrJn:ai dnrufi uavfiidru:untru 4. riu s{ 1. n?:flnuldfl'llIttavn'l1u9ro.tR1:fl 1:tt8u r i - zg: ) r: fld"r atl nf rar tUUn?1ililaOafifl s.ldoerndo.:ti'u ?'ldu1 9 r{n tfl 0 tH n 1: 0 qno d iu n5 nr: i'n n 1: r? uil fl lr d0u du rilfl a I O &A 5{U t fl ? 1il d& o'] n ? l, 16o sio i do u 1 :l 1dlu fi in il: }t d4*o ?IAflfl U]lJil:vdvl x.roqon*o ulnrf, fi n-r rrau dr:J ': n:: il fll: t7flun]: dou ?ry]ilaf,nH11# d"rro d.t0'ru?0n?tildufl?n o0 tuIUolllJln flo dfltuylu il:: d a4todi'ur durufi wrfi 1#fi n T rru n ri'u u t fi nr:flfl ulf,iun?r [un:.:u n ?tJd0uxu-tiln d.: o 1 u rras A.:dru?un?rudsfi 'ln yru'ir anrufi ii 1#1, n.,t r? ua fi nu r irGfl unrrdou drung{aou drudfi ruft qrln:tri I lJ'l u aq @ il: u tilu rraud.ro'lu?un?1il nrrirn :r; #rie ua In u:'ru dn ril n fl il * tfi n0 e t[ a u o'lf) dv r? fl fl 0 q n a o { n il fl ? 1 tJ 4rl qiln:fi r 6)'ldnrinl zuani:ir'sfi 1dornnr:fi nurfr'unii1il1#rfl u{srLa1u I tll tuuFru vAt?i' u, 41 y a a sjj s/.i o o Hfl B1 rdil{nfl ?fl 8.1111{?iadnUlttAvryil du t0 a xTUl nr: qr n rrn d rrnr"$drr:J: af u{ u,,ruu gl,ou u 3. a1ud0111vr nr i q 01fl fr6 fr.:aoflFldo{riil ?rdur qaroi?vri (2539: 319) r d io. i 4 d v! , la nal'ln{nfu dililsl {o{n: m il n{u n: ilafl fl u 1Flo.tlJ qofi rn v ? e t) r omio lJOtdUOlIUU lUnr:?OUfl ru da r nr: 1u n r: ri 8u fl 1: v v 4 r n il U fl f, n U I r e : v,[ r iu 1 d' d.r 4 : tu u o iJnr:finur 2s46 ilildr rindnurdo'rnr:l#f,aourfl u ' lJ OCr t': : y I€Jryd b, t9r lu nr: ri au n-l: do u e s'l il a fi n u r r o q u d u n tt I u dfl sr rJ rJ fiaouirr rn : :Jfu rJq.rrrffk{ounuio{1#6{ (2547: uyrri'otio) Idr{rnr:ffnurdnruuar do { n1: lJ 1 t s rfl u n::1#nvtruuarilisr6lilrydorinlun',rou, mrlr uonfur5fluoqlu:vd'uuin fi.:aoflndo{fi'u orfisri lurnrc a a:yo u {2536; ,t' *od p{ v t fi u a a ri'n H & 1: do u o d 1 u I a-/d/daa s ilqud o,r :v ffu il r fl 161 Avs, fi o ilo '[dnqurlririr:]fnuruuyrirflaoonuflr: 28'n National Gradr:ds Ressrsh Conference, Assumption Univexity ofThailaad, ?8-29 June 2013 rJfurl:{ltri'hflsur flio'aroflTrJllouH:Enarrflu { c ilr:Eu1unril ---__6_ - odr,rry.r1{1uJ0nidd [l] nisyr:?":finurr'nr:. o1o1:dflT.fiilv{t rirvr:'r frrirrardfr:lfllid #i6'aton:ru{ouH:ynil rir{fi?r::u olo1:r1ffiqfis j , : ^ drurulvn ?ur5.r oror:riflouna :J:vrdirarn d@ 0ror:dd'ilfi T frtg rirn:or ; dr fi nqmrrfl rrn* yA 4s 5, firu^n l:.:t5flufiuo.r?rl:ytr s d 'vslrJ{nal:.rr?audilrnd-, t5.lt:8Utiltn;, , :$91fltUn t:.:tT8Uil:UT]}J{nA nlruruq; 1:.:r?euyirriofi mornu orer: t 4 , <i ri rrav q d yrlHn?]ilil?8tHnoo81':sr8.rtufl't:lflu uflr:8u 9ataad t?lJ:',lulJoilafl 1Tyl1u5tu6lJ1uy{uI gs $ ,, Je^fi o?118Ufi ?A J " o ,t fl t 0 n?',t1jfl Oll to ^4 a .{ d nl{rm?r"4:ufl1iylu'ldsaEun?um:il:puil:sdru:r^sr:. fllruouq?1:'rr?ouvrormqfiivrarl:{Gaudofinss jo Y k , (2523). fianuav?fifl0r{?x11{0flnur. [3] ']lf,u1 nnrrofifintr. (zs:o). r,rffnuasiGaouitrrnof;nur. J:,rriaurnfiun:yrfra:A^arut6on:saEun?uvrf u 4 .^, 'r:flnn .-.i. l2l ^-s^:, rilrJ:Yoil, uffrilurmrg1u d l:tt:auu:vttYluo{5.:iTU'lfi'I5 l:rrGuurarriqrruAfrilE.r 4nrfln:rrzsrl. nI{rrfi"r,lerurnrfiry. t --.-.!q-qq- - -. :-d-. fl 1:At?tttuufl 0un1ilvt tu tun15't0u , aa / * d uo n01frfi refl oilli!5vqru J:*Gsurvrvrfi?uni alefi!ul n1fu0uu5 2sa+1. nilnqnzn.,rf;nuloi'rrfiugrl, U:vnfU ' nAr , d ilO'l?v ] ,;", " fl15dudug fffla R]:dildu$', EArtlUQUvr:rslU Yr 114 nr5dliudqu 1unr:r? ouunvnr: ritl?rgigrfiuu f -:odttsto,)ld ailuu oufi]tt0na'l.l tlj t9fi?fl4 162 ial otfind luinrr. Qs47). r,n1,Ttuasnarils?a{ntrluRr: tisunr:aouittunf,RsrtosrinfinNtasrrYumnluladu:s oorurnd'ru:sun:rmfioflnr:f,nurzs+r. a r d u aa --,a [5] iliqruruflur nfl.u. (iloflnur). nq.irvrfl.4 : ur]rcvrer'rylrjlnu ^ c F, }r?r.l?murcus:uniuyD?Ttff. nraronrrr.