16 2 16 Editorial Zinetta 16 - Sweet Sixteen by Rotor Group NV. Printed on 30.000 copies. Not to be sold. Distributed by a local Modular Lighting Instruments Dealer or by a local fan club. Although Rotor and Modular have endeavored to ensure that all information is correct, all info in this magazine may be subject to change. Please note that the technical information on the installation-instruction has precedence over the information in this Zinetta. All rights reserved, November 2007. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without prior permission in writing from the publisher. 2 Modular office for all lighting requirements Modular Lighting Instruments NV Armoedestraat 71, B-8800 Roeselare, Belgium Tel.: +32 51 26 56 56, welcome@supermodular.com Zinetta would like to thank the following contributing players: Editorial office: Rotor crew & associated Modular members For subscriptions contact the Modular office or email to marketing@supermodular.com Contents page 001 Intro page 002 Editorial page 003 Content page 004 - 023 Modular architecture page 024 - 027 Product Special – H2A page 028 - 031 New Modular headquarters page 032 - 035 New showroom page 036 - 037 Tunnel campaign page 038 - 039 Make up tips page 040- 041 How to annoy your parents page 042 - 043 Hit wonders page 044 - 045 A letter to Zinetta page 046 - 047 Room service page 048 - 049 Thighs of nun page 050 - 078 Modular product range page 072 - 078 Modular product range Green page 079 Agenda 3 Modular ❤ Architecture 4 Modular ❤ Architecture project: Zuri bar location: Knokke, Belgium interior architect: Gerd Couckhuyt product: U-shape, Bolster, Traffic, Izar (special work) (pictures by Filip Dujardin) 5 Modular ❤ Architecture project: Sastroni location: Sint-Eloois-Winkel, Belgium interior architect: Gerd Couckhuyt product: Duell, Bolster recessed, Cake (pictures by Filip Dujardin) 6 Modular ❤ Architecture 7 Modular ❤ Architecture project: Sabena Technics location: Brussels, Belgium architect: Mauro Brigham product: 45only, Multiple, Diablo, Every square (pictures by Filip Dujardin) 8 Modular ❤ Architecture 9 Modular ❤ Architecture project: OCMW Rest Home location: Wielsbeke, Belgium architect: Jo Hackelbracht product: Halfpipe, Bolster (pictures by Filip Dujardin) 10 Modular ❤ Architecture project: Psychiatric Hospital Heilig Hart location: Ypres, Belgium architect: DD & Architecten product: Nomad PL, Square Moon (pictures by Filip Dujardin) 11 Modular ❤ Architecture project: Mendo location: Amsterdam, The Netherlands architect: Concrete Architectural Associates product: Bolster suspension, 2flat2c (pictures by www.ewout.tv) 12 Modular ❤ Architecture project: Fairfax Digital location: Sydney, Australia architect: Idiom Design Practice, Philip Chia product: Bolster, Bolster suspension, Lotis 13 Modular ❤ Architecture project: L’empresse www.l-empresse.com location: The Hague, The Netherlands architect: Petri, van ‘t Wout Creatieve Inrichters product: Thub metal, Bolster (pictures by Matthijs van Roon) 14 Modular ❤ Architecture 15 Modular ❤ Architecture project: Frank Salomé Coiffures location: Ermelo, The Netherlands architect: Guy Sarlemijn Interior Design product: Downut, Lumiflat, Parede, W (pictures by Matthijs van Roon) 16 Modular ❤ Architecture 17 Modular ❤ Architecture project: Lautrec location: Bredene, Belgium architect: Piet Coopman product: Thub, Nomad (pictures by Griet Dekoninck) 18 Modular ❤ Architecture 19 Modular ❤ Architecture project: Vaccination Centre UZ Ghent location: Ghent, Belgium architect: Els Ingels & Filip Coppens, UZ Ghent product: Aaah, Nomad, Baseline, Square Moon, Downie (special work) (pictures by Filip Dujardin) 20 Modular ❤ Architecture project: Nursery school location: Marmoutier, France architect: Dominique Coulon product: Guider, Lotis (picture by Jean-Marie Monthiers) 21 Modular ❤ Architecture project: Normandie location: Koksijde, Belgium architect: Architectenburo VandendriesCapoen product: Diablo (picture by Vercruysse & Dujardin) 22 Modular ❤ Architecture project: Bozar Brasserie location: Brussels, Belgium architect: Antonio Pinto product: O.V.N.I. (special work containing LC 1-2 & K-1) www.bozar.be (picture by Vercruysse & Dujardin) 23 Modular Product Special ❤ H2A HEALING LIGHT 24 Modular Product Special ❤ H2A H2A H2A is a daring architectural lighting concept that was initially developed by reputed hospital planners in collaboration with the Modular Design Team. New concepts and modern technologies increasingly characterise operations in modern hospitals and nursing homes. The product characteristics of H2A lie at the interface between concept and technology. H2A’s clean, minimalist and individualistic design is perfectly complemented by the required technological characteristics which light must comply with in modern healthcare. Different dimming systems, such as the DALI protocol, pushdim and analogue dimming, make it possible to generate different colours of light. This compatibility of the technology used makes the synergy complete. HIGH POWER LED H2A is a modular system which offers tailored lighting solutions. In particular, the different combinations that can be made with polycarbonate, reflector, wattage and dimming make the system flexible from all perspectives. Modular developed H2A specifically for the health sector in an endeavour to create ‘functional, pleasant and aesthetically sound lighting’. The well-being of patients and staff are of central importance in modern provision of services. The H2A High Power LED module is a unique development that was designed as an accent light and/or reading light. The LED is encapsulated in a lens which means the light dispersal is packed into a 15° angle. Thanks to the 355° horizontal and approximately 55° vertical directability, the one or two lamp LED module can be pointed at a reading surface. The LED module is equipped with cold white (6000 Kelvin) or warm white LEDs (3200 Kelvin). Download the complete H2A brochure at www.supermodular.com (download area). H2A 2x LED high power (warm white) H2A 1x LED high power (cool white) 25 Modular Product Special ❤ H2A CONVENTIONAL LED A conventional LED module (available in 4 colours: amber, red, blue and white) provides minimum orientation lighting. On the one hand H2A can contain conventional LEDs which spread diffuse light because they are built in behind the matt polycarbonate in the profile. On the other hand, direct orientation light can be created. The conventional LEDs below the H2A profile actually spread the light through an opening in the profile. H2A LED conv. front H2A LED conv. front H2A LED conv. front H2A LED conv. down H2A LED conv. down H2A LED conv. down 26 Modular Product Special ❤ H2A H2A module downlight The angular polycarbonate that closes off the slanting side of the H2A profile illuminates when a T5 down module is integrated. Depending on the selected lamp power (24W, 39W or 54W) the lighted zone becomes bigger or smaller. The direct light output from the different modules is reinforced by using an integrated white reflector to create better reading, working or ambient lighting among other things. AZ St-Jan AV, Bruges (Belgium) arch. Amélie Huybrechts, AZ St-Jan AV, starring: H2A H2A module uplight Due to the modular features of the system, H2A is a lighting profile which can combine different light intensities and ambiences with one another. The lighting module for indirect room lighting can be equipped with one or two T16 24W/39W or 54W lamps. The upper side of the H2A module is finished with a transparent or diffuse polycarbonate. The one lamp continuous lighting line contains T5 24W/39W/54W with a cold or warm white lighting colour that can be operated by 3 dimming systems: 1-10V, dali and pushdim. In particular, the two lamp module can be operated by an optics sensor. Therefore H2A can be called an energysaving Lighting solution because the sensor dims the lamps accordingly as daylight increases. H2A down H2A up poly diffuse Moreover, H2A-profile’s continuous fluorescence uplight module is equipped with a white symmetrical reflector on a standard basis. This provides an even light output. An asymmetrical light output is available as an option and this ensures that the light shines on the target surface under a corner. H2A T5 up/down 27 BR M A HE OD ND AD U N QULA EW ARR TE RS Modular ❤ the lightbox 28 Modular ❤ the lightbox Modular’s old headquarters was nice but… we were crammed like sardines in a tin. Architects Coussée & Goris provided an adequate solution, with enough space for all of us. It’s still in Roeselare, on ‘home ground’, with a LightBox that has become a colourful landmark alongside the E403.We love it. These pages only contain a glimpse, but certainly, Modular’s new building shines even better in reality. We will be happy to walk you around if you happen to visit us. we like to call our new headquarters The Lightbox 29 Modular ❤ the lightbox this is where we welcome you our lounge, for thirsty visitors (and sometimes staff) 30 Modular ❤ the lightbox the space cabin 31 A ROOM TO SHOW HOMAGE TO THE MODULAR BEAM SQUAD A new building comes with a new showroom. Rotor Group designed the showroom and they paid homage to the Modular Beam Squad, and wanted to relate with Modular’s new catalogue, stand concept and advertising. Rewind forward, this is back to the Retro-Future. The cages refer to unusual high-tech spaces, the fluorescence refers to light (of course) and to retro-new techniques. The central tower functions as a guarding gate which has to protect the RetroFuturistic society against evil attacks. The tree and the Beam Squad Combi are an ode to our Life-Light™ heroes. 32 Modular ❤ retrofuture THE YEAR WAS 2057 Floating Light Beams with genetic DNA were entering our atmosphere. After years of evolution, these Light Beams had become self-maintained: light without a source! were transformed into friendly lights. Thousands were captured, injected and DNA-altered. Eventually, they all asked voluntarily to be integrated into a Modular fixture. Unfortunately, these living light sources were vicious and had only one evil thing in mind: light-blinding the world. They multiplied themselves exponentially. Nature was killed. Mankind was endangered. In 2061, Modular produced its first lighting fixture with its now renowned Life-Light™ system. In the year 2059 the Modular Beam Squad came to the rescue. They found a tree ‘Platanum Luminianis’ that had survived all the light attacks. It appeared that the tree’s life juices were of extremely good quality. In a final confrontation the evil Light Beams light-bombed the tree, but the Modular Beam Squad could save all its life juices. As Modular’s new range grew, the attempts to copy or to manipulate the living Life-Light™ became a real threat. The collection of lights is now being protected in specially developed high-impact cages. Modular. Light that really responds to your emotion… Modular injected the juices into the Light Beams, changing their DNA structure. The vicious invaders 33 Modular ❤ new showroom 34 35 Modular ❤ a beautiful face Making it up, at age sixteen is a gesture between playing and sexuality. You think it is fun to ‘play’ grown up, but at the same time you become a grown-up. Every girl wants to look beautiful, attractive. (it’s nature calling). Experimenting with make-up is part of the last stadium of your childhood. make up 38 As a teenager your skin is still young and smooth. You look natural. Your skin will never be that smooth again, so don’t spoil it by applying the wrong products (your moms anti-aging balsam) or by not rinsing your skin. (yeks). Remember, you don’t need to disguise yourself, - maybe a bumpy pimple, at least. While doing your make-up, you should never exceed the border of ‘soft and subtle.’ You are only sixteen, remember. The colors that make you shine at best are the ones that are closest to your natural skin tone. Of course, a bit of color can be added such as shades of pink, coral, neutral brown and gray. Here are a few steps that any teenage girl can use to transform into a blooming adult. Modular ❤ a beautiful face MRS BONEFITA'S MAKE UP TIPS 1 Don’t copy your mam. She probably has bad schminking habits anyway. (Your mom is also about 3 decades older then you are). 7 Apply one coat of brown mascara but if you have naturally black eyelashes, you may also use black mascara. 10 Look for your personal parfume. Don’t copy the odour of your girlfriend or you’ll all smell the same, and that would disturb the boys. 8 2 Opt for a natural look and light application. Do this graduatly, or your mom will pop you out of the house. 3 Cover any skin imperfections like acnes, skin blemishes, or scars with a concealer pencil that matches your skin tone. If you have a warm skin undertone, use sheer application of peach blush but if you have a cool skin undertone, use soft pink shade. Blend it well using cotton ball. 9 11 Rinse the makeup residue when taking some zzz’s, or pimps and acne will pop out like mushrooms on your face. Make up tips by Mrs. Bonefita (ceo of cacoa) Use natural shade of lip color or just sheer gloss for a soft nude look and you are ready for the party, girl. 4 Use a toothbrush to brush brows into place. 5 Use a soft gray eye pencil to fill in any gaps in the eyebrows. 6 Use soft gray eyeliner to line the lashes and blend it well to the outside edge. 39 Modular ❤ your parents How to annoy your parents 40 Modular ❤ your parents W e probably never intend to annoy our parents, but as we grow up we develop our own style, we become an individual species of human mankind. For some of us, being dressed as a pink canarian bird was a mistake. Other might say they grew over it. And another minority is still dressed like that. Who’s right, who’s wrong? Here are some styles that might annoy your parents when you’re sixteen 1 leg warmers (too sexy, or too kiddish) 1 nose-rings (boring and ugly) 1 dreadlocks (get real, this is not jamaica) 1 mini skirts (too mini) 1 five year old Run-DMC Adidas (too filthy) 1 needles and pins (for dogs) 1 bleeched mullet hair (Billy Idol is gone) 1 skateboards (too trashy) 1 all black (too black) 1 leather fetishwear (wrong planet) 1 baggy trowsers (madness) 1 LVMH (too preppy) 1 low (like in very low) rised jeans (honey, we can almost see your crotch) 1 buttock exposure (too jelly that belly) 1 string exposure (at age 16?) 1 base ball caps (too stupid) 1 hoodies (are you a hoodigan?) 1 skinny jeans (how skinny will it get?) 1 110 kg of meat (stop eating candy) 1 35 kg of meat (start eating) 1 yellow smilies (too acid) 1 1001 styles (too eclectic) 1 crisp and clean (we are bad parents) 1 liprings (it’s not so tasty to look at you when you speak or eat) 41 Modular ❤ music Hit wonders Don’t you remember how you used to love your musical heroes more than your parents when you were sixteen? Remember how you used to know everything about them? How you did everything to get a signature from your heroes? Here are some of those hit wonders you used to love. © Flo / ABACA ©FIA/Rue des Archives ©Alpha Photo Press Agency Ltd. Abba became popular by winning the Eurovision Song Contest, and became a hit machine quickly. Singer Agnetha started her carreer writing and singing schlager songs. The Bee Gees were the brothers Barry, Robin and Maurice Gibb. Initially soft rockers, they became most popular with their high-voiced disco harmonic songs. Spandau Ballet sold millions of records since their debut in the 80-ies, but still continue to make us happy with more new music. 42 Modular ❤ music © Alpha Photo Press Agency Ltd. © Rue des Archives / AGIP Bananarama’s first single, “Aie A Mwana”, was sung entirely in Swahilli. It did not become a hit. Later they scored lot’s of Top 40 hits, including “Love in the first Degree” and “Cruel Summer”. Michael Jackson’s music unites black and white. It just never gets old - just like his taste for boys. His numerous hits earned him enough to buy new white socks every day. Boney M, the Daddies of Cool, consisted of four people, and a German record producer behind the scene. This same producer later created 80-ies dance sensation Milli Vanilli. © Michael Putland / RetnaUK © Cindy Palmano / Retna UK ©Rue des Archives / FIA There is a lot to say about George Michael, but we won’t. Boy George. Eeee ! Bon Jovi, lead by Jon, made better music in the eighties. Their hair was a lot better, too. 43 Dear Zinetta, I feel attracted to another student in my classroom. This should not be such a problem but we are both girls. I am not sure if my feelings are upright, although I have never had such a tingling fever whenever I am with a boy. Please advice, because I think neither I, nor my family is ready to hear that I kiss other girls. I am so confused. I cannot stop thinking of her. Brunette from Brussels Dear Brunette from Brussels, At this moment it is normal that you feel confused. Time is the only answer to your questions. If you fall in love with girls, then so it is. This is no shame. If your next friend is a boyfriend, that’s fine to. Your hormones are peaking in your body at your age. They confuse your mind and your behavior. Once your hormones have found their body balance, your mind will be in balance to. Try to listen to your mind, and don’t date boys because you think you will hurt your family if you date girls. In the end, the only one hurt, will be you. Want to talk to Mrs. Zinetta? Send an email to zinetta@supermodular.com, and maybe your letter will become our letter-of-the-month. Next edition you can win a Nomad minimal desk. 44 Modular ❤ your letters Congratulations Grégoire, you have won a Kabaz Floor. r Lette of theth! mon Hi Zinetta, I fell in love with my mathematics teacher. She is 33 years old, looks like a goddess, smells ravishing and shines like a star. I am 16, and I want to be her God forever. Each Friday, we have a secret rendezvous after school. At first we just talked, then we kissed but last week she stripped to me, showing her entire lingerie collection. Next week, she will introduce me to some love-techniques. I am afraid I am not ready for this; moreover, she is my teacher, double my age. Please advise. Grégoire M., Lille. Dear Grégoire. Gods and Goddesses should be equal. So a little mathematics do help here. She is double your age, and has probably a triple matureness and a quadruple love-experience. If I ad up, I advice you to make her single again. If she’s into mathematics, she’ll understand. And if she doesn’t, then tell her that you’ll come live with her. Don’t forget to mention that you need to do some studies first, and that your first paycheck will be cashable, well euhm let’s say, in about ten years. Trust me, her mathematic brain will work again. Hi Miss Z. I am sixteen in three weeks and I feel unsure. Everybody expects me to act mature, ripe or grown-up. I really hate those words, I am not ready for this. My body is ok, I have become more feminine, - you probably know what I mean -, but my problem is that I still play with dolls, puzzles with nice kittens, or I still collect printed flashy stickers with cats, hearts or fluffy animals. I cannot talk to my girlfriends because all of them are having this new kind of ‘sweet sixteen’ fun. Do I have a mental disease or is it possible that my hormones are not ready for this ??? Vanessa C, Stockholm. Dear Vanessa, You should never rush. It is bad for your health and it makes you do things you never intend to do. I read in your letter, which had a very nice drawing on the back, that your body is ok. This means that u already have become a little more attentive to your physical looks. There is no need to panic. Whether you like it or not, you will grow mature, (and it is not so bad as you think) It is absolutely normal that your mental age is not synchronal with your physical age. Dear Zinetta, We are identical twins and our joke has escalated. Our boyfriend doesn’t know he is dating twin sisters, he thinks he is dating ‘one’ girl, called Genevieve. He never saw us together, and we both have seen him three times. (We toss coins). But,... we fell in love with him ! And, we don’t want to share him any longer. We quarrel every minute, and this situation is driving us mad, if not apart. Please help. Desperate Ahna & Desperate Sophia, Lyon, France Hello Sisters, You two really are making a mess, so you better clean up! Face it, girls, you will lose this boyfriend. If one day he finds out (and he will) the two of you fooled him, his love will disappear in a jiffy. Boys don’t like to be fooled. If you continue like this, the quarrels will become fights. I advice to stop thinking on your identical looks, but focus on the differences you both have. (there must be some). As a result I am sure your beloved ones will be different as well. Dear Zinetta, My name is Gwendolonia and I hate this name. Whenever I hear my name, it sounds like an old witches with ugly noses mixed with bad perfume. I always hear many laughs when I say my name. Gwendolonia. (ha-ha, I hear you laughing already) Dear Gwendolonia. My name is Zinetta and I hated my name. Whenever I heard my name, it sounded like old magazines with an ugly layout mixed with exhaust fumes. One day, I didn’t change my name, but I changed myself. Whenever I hear my name now, it sounds like a Modular magazine with a fine shape mixed with nice lighting. From then on, people started to wander in my eyes. Hello Mrs. Zinetta, My dad is divorced, and has a new partner. She is nice, but one of her suns is even nicer. I know I should suppress my feelings, but I fell in love with him. We already kissed twice, and although he shares the same butterfly-feeling for me, he thinks we should act as brother and sister. He refuses to deepen our relationship, and he started to ignore me. I know his heart bleeds as much as mine. Can you tell me what to do? Crazy-in-love-girl-Nathalia, Koksijde (Belgium) Hello Nathalia, If you love your dad, then don’t. If you love your mom, then don’t. If you like your new stepmother, then don’t. If you like your new stepbrothers, then don’t. Again, this relationship can only work if you both have an high ‘crazy love level’, needed to do crazy things such as running away and starting a new life full of uncertainties.) You say that he already ignores you. This means his ‘crazy love level’ has lowered already, and my experience is that ‘crazy love reservoirs’ have no refill cap. Hi Misses Zinetta, I want to wear an earring, (I am a boy), but my best friends say this is for gays and social misfits. I believe this is a very stylish attribute. Yvan, Retranchement, The Netherlands. Dear Yvan, If you also like moustaches, I would say: ‘go ahead’, your opinion on stylish attributes are completely out of whack anyhow. If you don’t like moustaches, then you should know that earrings are neither for gays nor for social misfits. They’re just not nice on a guy’s ear, that’s all. Do you think we girls like to clean the carburetor of a moped? I don’t think so. Leave the beautification to us, girls. 45 best after 30 min. in your pockets Curly Wurly: hard to get Stickies: best to be smoked when hanging out of your window Pez: around the world hello kity: from candy to bikes over wallets to bikinis Candy you need to eat, when you meet At age sixteen, unless you have an chronical anorexia, candy and sugared drinks are still one of your main calories input. More info in your local candystore (after you have managed to wriggle your way through the gathered candy-eating-and-cigarette-smoking teenagers in front of that store). ROOMSERVICE Home made, your room mate. Avoid chemicals, E colorants, or other unhealthy additives in your crisps (you’ve probably had enough of them for a trillion of years to come if you ate all of the above). 46 Peel the potatoes, slice them thinly with the mandoline and deep-fry at 170 to 180°C. Sprinkle with sea salt. Munch immediately. 47 Modular ❤ bad teeth S eENT 0 g glucos I D 10 RE ING 0 g sugar - 5 g water 2 ry 45 tine - or raspber tes a i l h e g w egg 30 g ugar erry 150 g g water - g - strawb g - icing s in in 150 olour lla flavour c d o o i red f ing - van tarch r corns u o v a fl 48 ☞ Place the glucose in a thick-bottomed steel pan. Pour in the sugar and water. Allow this to cook at 130°C until it forms a syrup. ☞ Even out the first part of the mixture, cover it with the second half and smooth the surface with a pallet knife. ☞ In the meantime, whisk the egg whites in the mixer at a low speed and soak the gelatine. Now pour the syrup gradually into the egg whites while they continue to be gently whisked in the mixer. ☞ Put in a cool place (but not in the refrigerator) and allow to set. ☞ Next switch the mixer to full speed. Melt the gelatine in 25 g water and add it to the egg whites while it is still warm. Let it continue to mix for about two more minutes. ☞ Take the marshmallow out of the mould using a knife or blowtorch. Cut in long strips and dustwith a mixture of half icing sugar and half cornstarch. ☞ Take half of the egg white mixture and add vanilla flavouring to taste.Add red food colouring to the other half and add strawberry or raspberry flavouring to taste. Pour the first half of the mixture into a 20 cm x 20 cm x 5 cm stainless steel mould on a silicon baking mat. 49 Modular product range Varo nv, Lier (Belgium), interior arch.: Peter Monden, starring: Downut, Halfpipe, Bolster, Strunker 50 Modular product range A Sweet Product range A quick glance at Modulars product range. For a complete overview of the modular product families, please consult the new catalogue or www.supermodular.com 51 Modular product range ❤ surface Skin moon iceberg 3x T5 8W Skin moon iceberg 9x 1W LED white Skin moon iceberg 1x T5C 55W Skin moon horizon 9x 1W LED red transparant Skin moon horizon 9x 1W LED red satin Skin moon horizon 6x E27 15W transparant Square moon mirror 52 Modular product range ❤ surface Skin moon iceberg 2x T5 24W Skin moon horizon 6x E27 15W satin Square moon mirror 2x 24W IP55 (lighting) Square moon mirror 4x 18W backlit (lighting) 53 Modular Product Special ❤ surface Pipelite 120 PAR20 Pipelite 200 PAR20 Pipelite 300 PAR20 U-shape suspended 2x MR16 U-shape 2x MR16 U-shape suspended 3x AR111 54 U-shape suspended 2x T5 28W Modular Product Special ❤ surface Y’on honeycomb Y’on track AR111 75W Y’on track MR16 50W Y’on colour filter Y’on track CDM-T 70W 55 Modular product range ❤ surface Microsoft, Brussels (Belgium) arch. AOS, starring: Square moon backlit private residence, Amougies (Belgium), arch. Restyling Buro, Marnix Verstraeten, starring: Square moon Fuser alone 2x 21W dynamic position on long rod Fuser single 2x 21W 56 European Hospital St. Michel Brussels (Belgium) arch. Antonio Pinto, starring: Fuser suspension Modular product range ❤ surface Square moon 3x 15W Nude ceiling 1x PAR20 Square moon colours Nude ceiling 1x PAR30 Diablo high dynamix AZ Lokeren (Belgium), arch. Stephan Balcaen starring: Diablo high dynamix Diablo high 57 Modular product range ❤ surface Ruler 2x ES50 Ruler 4x ES50 Focus Brandstore, Izegem (Belgium) interior design: rotorgroup.be, starring: Every square 58 Bolster foot ES50 - ES63 Ruler 2x TL5 Bolster CDMR 111 70W Every square foot 1x QT12 Every square colour filter Every square track 1x CDM-TC Modular product range ❤ surface Duell surface 1x ES50 Dentist Mathay, Brussels (Belgium) arch. Archimed, starring: Duell surface Guider 36W Duell surface 1xMR16 TI Dentist Cloet, Waregem (Belgium) arch. Archimed, starring: Guider 59 Modular product range ❤ surface Nomad suspension PL Nomad 2x MR16 / 1x 1Ti Nomad XYZ 4x AR111 / 2x 1Ti Nomad XY arm Dentist Cloet, Waregem (Belgium) arch. Archimed, starring: Nomad minimal, Nomad linestra private residence, Amougies (Belgium), arch. Restyling Buro, Marnix Verstraeten, starring: Nomad linestra 60 Nomad linestra short Nomad minimal desk Modular product range ❤ recessed Cake flange PL 2x 26W Cake flange 3x MR16 Downut 1x T5C 55W Life creation space OVE arch. Seki Design Studio, starring: Cake 61 Modular product range ❤ recessed Mini Thub metal ES50 Thub1 1x AR111 + 2x TCD 26W Thub metal 2x QT12 medium Thub1 2x TCD 26W Haloscan AR111 Thub metal wall LED 62 Yperman Hospital, Ypres (Belgium) arch. Boeckx & Partners , starring: Thub Modular product range ❤ recessed Multiple AR111 Multiple trimless AR111 Microsoft, Brussels (Belgium), arch. AOS, starring: Multiple Mini-multiple 4SQx MR16 Mini-multiple trimless 4SQx MR16 63 Modular product range ❤ recessed Duell recessed 1x ES50 Duell recessed 2x MR16 LC max CDM-R PAR30 Asy Lotis MR16 64 Focus Brandstore, Izegem (Belgium) interior design: rotorgroup.be, starring: LC max Modular product range ❤ recessed Flush dynamics 2x T5C + 2x AR111 Flush gate 2x 36W APZ St. Lucia, Sint-Niklaas (Belgium) arch. Fabiaan d’Hondt, starring: Flush Squaker 4x 14/24W optics De Steenoven, Roeselare (Belgium) arch. Buro I, starring: Squaker Slide square 65 Modular product range ❤ profiles Traffic 1x AR111 starring: Traffic Traffic LED 1x 7W Traffic 2x AR111 Traffic 2x TL5 24W 66 Zuri bar, Knokke (Belgium) interior arch. Gerd Couckhuyt, starring: Traffic Modular product range ❤ profiles Strunker MR16 k-1 b Strunker TL5 2x 54W BAP FULL 45only TL5 2x 21W poly clear Thub metal 45only TL5 2x 21W poly closed opal Strunker TL5 2x 54W poly sub Sabena Technics, Brussels (Belgium) arch. Mauro Brigham, starring: 45only 67 Modular product range ❤ profiles 2FLAT2C unit 2x modupoint EQ cross 2FLAT2C TL5 2x 54W BAP cat2 do Orthodontist Roggen, Zepperen (Belgium) arch. Archimed, starring: 2FLAT2C Multiple(x) TL5 2x 54 do Grys Peerd, Roeselare (Belgium), arch. Kurt Descheemaker, light planning: rotorgroup.be, starring: Multiple(x) 68 Multiple(x) 2x unit 1x HIT 70W Modular product range ❤ profiles private residence, Roeselare (Belgium) arch. A.R.T.Studio, starring SL100, Flush dynamix SL149 TL5 2x 54W BAP cat2 do Yperman Hospital, Ypres (Belgium) arch. Boeckx & Partners, starring: SL149 SL149 2x AR111 50W + alu cover suspended SL75 69 Modular product range ❤ profiles Halfpipe surface bolster AR111 black Halfpipe surface poly sup. ww 2x 54W St. Andries Hospital, Tielt (Belgium) arch. Luytens & Lens, starring: Halfpipe surface Halfpipe recessed fuse Claire shoe shop, Roeselare (Belgium) interior arch. Gerd Couckhuyt, starring: Halfpipe surface 70 Halfpipe recessed 2x Bolster CDMR111 Modular product range ❤ profiles 2Cor02C TL5 2x 54W SQ do side + 2x K135 2Cor02C TL5 2x 54W poly do center St. Andries Hospital, Tielt (Belgium) arch. Luytens & Lens, starring: 5 line in 5 line OUT TL5 1x 54W fluoline do Freeway TL5 2x 54W poly do alu cover APZ St. Lucia, Sint-Niklaas (Belgium) arch. Fabiaan d’Hondt, starring: 5 line in 5 line HALF IN TL5 1x 54W SQ do 5 line IN TL5 LO LINE rect. / m 71 Modular product range ❤ exterior 72 Modular product range ❤ exterior Gutter PL Gutter G9 Skifv low warm white LED Skifv high ice white LED private residence (France) arch. Atelier Ghibaudo architecture, starring: Skifv 73 Modular product range ❤ exterior Juliette foot ministar Juliette ice white LED A(r)mor double ice white LED 74 private residence (Belgium) arch. Coussée & Goris, starring: A(r)mor Modular product range ❤ exterior Wicky QT 12 A(r)mor QT12 A(r)mor double QT12 Wicky warm white LED Filter 500 warm white LED 75 Modular product range ❤ profiles Boxlite CDM-TC 70W Boxlite halogen Flasher private residence (France) arch. Atelier Ghibaudo architecture, starring: Flasher Duell wall ext ice white LED 76 Duell wall ext wharm white LED Hit-me Modular product range ❤ profiles Kabaz floor Kabaz wall Kabaz Louvre plate Kabaz Maroc plate private residence (France) arch. Atelier Ghibaudo architecture, starring: Kabaz 77 Modular product range ❤ exterior Fall 1.1 PL 2x 11W private residence (France) arch. Atelier Ghibaudo architecture, starring: Fall Fall 1.4 G9 Fall 1.3 G9 Fall 1.2 PL 11W Lotis IPX5 Ministar Yuri G9 40W Intro 78 Modular Agenda with ❤ Batimat 05-10 november 2007 Hall 7.2, Allée F, Stand 48 International construction fair Paris Expo, Porte de Versailles, Paris, France www.batimat.com Lucy* October - end February 2008 Modern city lifestyle & culture event with lounge, restaurant, bar & art-platform Solvynsstraat 72, Penthouse 8th floor, 2018 Antwerp, Belgium www.lovelucy.be Light+Building 2008 06-11 april 2008 Hall 3.0, Stand C51 Messe Frankfurt, Germany www.light-building.messefrankfurt.com check out our new website www.supermodular.com and order or download our new catalogue 79 www.supermodular.com 3 Official Modular dealer list Main office – Belgium (for general information and sales network addresses in other countries) Modular Lighting Instruments NV • Armoedestraat 71 • 8800 Roeselare • Belgium Tel: **32 (0)51 26 56 56 • Fax: **32 (0)51 22 80 04 welcome@supermodular.com www.supermodular.com The Netherlands Modular Lighting Nederland BV • Bouwerij 54 • 1185 XX Amstelveen • The Netherlands Tel: **31 (0)20 347 30 47 • Fax: **31 (0)20 347 30 48 info@modular.nl www.modular.nl France Modular Lighting Paris • 42, rue Gassendi • 75014 Paris • France Tel: **33 1 45 42 24 25 • Fax: **33 1 45 42 43 20 bonjour@supermodular.com Italy Modular Lighting Italy • via dell’Artigianato, 29 • 20040 Bellusco • Italy Tel: **39 039 6840144 • Fax:**39 039 6883365 info@aresitalia.net Japan Modular Lighting Japan • Terrace House B • 1-9-7 Nishi azabu, Minato-ku • Tokyo 106-0031 • Japan Tel: **81-357 75 25 11 • Fax: **81-357 75 25 12 welcome@modularjp.com United Kingdom Modular Lighting U.K. • 22-24 St. Giles High Street • London WC2H 8TA • United Kingdom Tel: **44 (0)20 7681 9933 • Fax: **44 (0)20 7681 9943 all@modular-lighting.co.uk www.modular-lighting.co.uk Switzerland Modular Lighting Switzerland AG • Binzstrasse 23 • 8045 Zürich • Switzerland Tel: **41 44 4564400 • Fax: **41 44 4564409 info@modular-lighting.ch www.modular-lighting.ch Norway Modular Lighting Norway AS • Ostre Aker vei 207 • 0975 Oslo • Norway Tel: **47 22 90 25 00 • Fax: **47 22 90 25 25 post@eurolys.no Spain Modular Lighting Spain • PG. Sant Joan 10 • 08010 Barcelona • Spain Tel: **34 93 244 43 43 • Fax: **34 93 265 59 63 modularspain@ca2l.com Australia & New Zealand Modular Lighting Australia • 189a St Johns Road • Glebe NSW 2037 • Australia Tel. **61 2 9571 8800 • Fax. **61 2 9571 8811 welcome@modularlighting.com.au For a full overview of our worldwide sales network, please contact the Modular headquarters or check the ‘sales network’ area on 4 supermodular.com