PNEUMATIC FITTINGS AND TUBE
www.sang-a.it
1
2
ONE-TOUCH FITTINGS
Application
- One-touch joints used in pneumatic piping.
- Used for a wide variety of models to meet all needs.
Structural Diagram
Feature
- Easy to connect/disconnect tube by one touch.
- PC type is useful for piping in confined space, given its six-angle
wrench processing inside.
- Elliptical sleeve makes it possible to apply and remove the tube easily in confined space.
- Fittings are equipped with a Gasket, O-ring and Teflon-Treatment already on the thread.
Specification
Air (No other gases or liquids)
Fluid
Working Pressure Range
0~290PSI
0~20Kgf/ (0~2000kPa)
Negative Pressure
-29.5 in Hg
-750mmHg(10Torr)
Temperature Range
0 ~ 60 C
32~140 F
Polyurethane and Nylon
Applicable Tube Material
Case In Use
POC Model
The hexagonal hole of the inside body makes it
possible to tighten the fitting with a hexagonal wrench.
A hexagonal wrench must be used due to the
round exterior.
PL Model
Flexible for directional tube laying given its
revolving construction of body (PL and PT type)
Elliptical Sleeve
Elliptical sleeve makes it possible to apply and
remove the tube easily in confined spaces.
Product Code System
PC O8-O2
Type
Tube Dia( D)
Code
Dia
03
3
04
4
06
6
Metric Size
08
10
8
10
12
12
14
14
16
16
5/32
5/32
3/16
3/16
Inch Size
1/4 5/16
1/4 5/16
3/8
3/8
1/2
1/2
Thread Size(T)
Metric Thread & R(PT) Thread
Metric Size
Code
M3
M5
Size
M3 0.5 M5 0.8
Inch Thread (UNF & NPT)
Unified Fine Thread
Code
U10U
Size
10-32UNF
M6
M6 1.0
01
R1/8
Taper Pipe Thread
02
03
R1/4
R3/8
04
R1/2
American Standard Taper Pipe Thread
N01U
N02U
N03U
N04U
NPT1/8
NPT1/4
NPT3/8
NPT1/2
3
One -Touch Fittings
4
PC
PL
PL45
PT
PST
POC
PCF
Male Straight
Male Elbow
Male 45 Elbow
Male Braanch Tee
Male Run Tee
Round Male Straight
Female Straight
PH
PH(D2)
PH(D3)
PHF
PWT
PMF
PCJ
Male Banjo
Double
Universal Elbow
Triple
Universal Elbow
Female Banjo
Male Y
Bulkhead
Female Straight
Plug-In Male
PLF
PTF
POL
PLL
PLLP
PUC
PUL
Female Elbow
Female Branch Tee
Hex. Holed Banjo
Extended Male Elbow
Union Straight
Union Straight
Union Elbow
PUT
PY
PG
PUG
PW
PZA
PZA22
Union Tee
Union Y
Reducer
Different Dia of
Union Tee
Reducer Y
Union Cross
Different
Dia of Union Cross(2/2)
PZA31
PMM
PPM
PLM
PCP
PA
PA(D2)
Different
Dia of Union Cross(3/1)
Bulkhead Union
Bulkhead Union P
Bulkhead Union P
Straight
Ace Coupler Plug
Dual Male Banjo
Double Branch A
PA(D3)
PAF
PGJ
PLJ
PLJ45
PLLJ
PLLJ45
Triple Branch A
Dual Female Banjo
Plug-In Reducer
Plug-In Elbow
Plug-In Extended Elbow
Plug-In Extended Elbow
Plug-In Reducer Elbow
PLGJ
PLGJ45
PIJ
PJH
PIG
PP
PYJ
Plug-In Reducer Elbow
Plug-In Reducer Elbow
Tube Splicer
Plug-In Extended Elbow
Reducer Tube Splicer
Plug
Plug-In Y
PWJ
PPF
PXG
PXJ
PXT
PKG
PKJ
Plug-In Reducer Y
Cap
Reducer
Double Y Union
Reducer Double Y
Male Double Y
Reducer
Triple Branch Union
Plug-In Reducer
Triple Branch
PKD
CAS
CASI
Male Reducer
Triple Branch
Insert-Tube
Insert-Tube Clip
Fitting with G Thread (O-Ring)
PC-G
PL-G
PL45-G
PT-G
PST-G
POC-G
PCF-G
Male Straight
Male Elbow
Male 45 Elbow
Male Braanch Tee
Male run Tee
Male run Tee
Female Straight
PH-G
PH-G (D2)
PH-G (D3)
PHF-G
PHF-GG
PWT-G
PMF-G
Female Banjo
Double
Universal Elbow
Triple
Universal Elbow
Female Banjo
Female Banjo
Male Y
Bulkhead
Female Straight
PLF-G
POL-G
PLL-G
PLLP-G
PA-G (D2)
PA-G (D3)
PAF-G
Female Elbow
Extended Male Elbow
Extended Male Elbow
Extended Male Elbow
Double Branch A
Triple Branch A
Dual Female Banjo
PXT-G
PKD-G
PGL-G (D1)
PGL-G (D2)
PGL-G (D3)
PGT-G (D1)
PGT-G (D2)
Male Double Y
Male Reducer
Triple Branch
Single
Universal Elbow
Double
Universal Elbow
Triple
Universal Elbow
Single
Universal Elbow
Double
Universal Tee
PGT-G (D3)
PGB(D1)
PGB(D2)
PGB(D3)
PGL
PGT
PGO
Triple
Universal Tee
5
COMPACTONE-TOUCH
ONE-TOUCH FITTINGS
FITTINGS
COMPACT
Application
Ap-pCompact
lication type one-touch joints used in small types of pneumatic piping.
- A wide
variety
of models
available
meetof
most
your needs.
- Compact
type
one-touch
jointsare
used
in smalltotypes
pneumatic
piping.
- A wide variety of models are available to meet most your needs.
Feature
Feature
- The world s smallest quick-fitting joints feature 40% smaller volume
20% smaller
O.D. ratio
in comparison
the conventional
- The ratio
worldand
s smallest
quick-fitting
joints
feature 40%tosmaller
volume type.
- The
type O.D.
joints,ratio
which
are nickel plated,
excellent not
only
ratio
andcompact
20% smaller
in comparison
to the are
conventional
type.
appearance
but alsowhich
in rustareresistance.
- The in
compact
type joints,
nickel plated, are excellent not only
- The elliptical
sleeve
easy application or removal of the tube in
in appearance
but also
in helps
rust resistance.
- The confined
elliptical space.
sleeve helps easy application or removal of the tube in
confined space.
Specification
Specification
Fluid
FluidWorking Pressure Range
Working
Pressure
Range
Negative
Pressure
Negative
PressureRange
Temperature
Temperature
ApplicableRange
Tube Material
Applicable Tube Material
Structural Diagram
Structural Diagram
Air(No other gases or liquids)
Air(No
other gases
or liquids)
0~150PSI
0~9Kgf/
(0~900kPa)
0~150PSI
(0~900kPa)
-750mmHg(10Torr)
-29.50 in Hg 0~9Kgf/
-29.5032~140
in Hg F -750mmHg(10Torr)
0~60 C
C
32~140 F Polyurethane0~60
and Nylon
Polyurethane and Nylon
Case In Use
Case POC
In Use
Model/PCC Model
hexagonal Model
shape on the inside of the body
POCThe
Model/PCC
it possible
to tighten
theoffitting
by use of a
The makes
hexagonal
shape on
the inside
the body
hexagonal
wrench.
makes
it possible
to tighten the fitting by use of a
In the case
of POC, PCC a hexagonal wrench
hexagonal
wrench.
must
due
to the
round exterior.
In the
casebeofused
POC,
PCC
a hexagonal
wrench
must be used due to the round exterior.
PLL Model/PL Model
brass body
helps tightening with ease away
PLLLong
Model/PL
Model
obstacles.
Longfrom
brassany
body
helps tightening with ease away
from any obstacles.
Product Code System
Product Code System
PC O6-O1 C
PC O6-O1 C
Type
TypeTube Dia( D)
Tube Dia( D) Metric Size
Code Metric
03 Size
04
304
406
Code Dia 03
Dia
3
4
4
Inch Size
06 Inch
5/32Size3/16 1/4
5/32
4
5/32
3/16 3/16
1/4 1/4
5/32
Thread Size(T)
Thread
Size(T)
Metric
Thread & R(PT) Thread
Metric Thread & R(PT) Thread
Code
M3
Code Size
M3M5 0.8
Size
6
M5 0.8
3/16
1/4
M5
M5M5 0.8
M5 0.8
Metric Size
M6
Metric Size
M6M6 1.0
M6 1.0
M7
M7M7 1
M7 1
M8
M8M8 0.75
M8 0.75
01
01 R1/8
R1/8
Compact One -Touch Fitting
Compact One -Touch Fitting
PC-C
PC-C
Male Straight
PL-C
PL-C
Male Elbow
Male Straight
Male Elbow
PCF-C
PCF-C
PST-C
PST-C
Female Straight
Female Straight
PMM-C
PMM-C
Bulkhead Union
Bulkhead Union
PP-C
PP-C
Plug
Plug
Male Run Tee
Male Run Tee
PCC-C
PCC-C
PT-C
PT-C
Round Male Straight
Male Branch Tee
Round Male Straight
Male Branch Tee
PLL-C
PLL-C
PGJ-C
PGJ-C
Extended Male Elbow
Extended Male Elbow
PZA-C
PZA-C
Cap
Cap
Union Cross
Union Cross
Male Straight
Male Straight
PUC-C
PUC-C
Union Straight
Union Straight
PW-C
PW-C
Reducer Y
Reducer Y
PYJ-C
PYJ-C
Plug -In Y
Plug -In Y
PUL-C
PUL-C
Union Straight
PUT-C
PUT-C
Union Tee
Union Straight
Union Tee
PWJ-C
PWJ-C
PLJ-C
PLJ-C
Plug-In Reducer Y
Plug-In Reducer Y
PG-C
PG-C
Reducer
Reducer
Plug-In Elbow
Plug-In Elbow
PY-C
PY-C
Union Y
Union Y
PLM-C
PLM-C
Bulkhead Union P
Bulkhead Union P
Fitting with G Thread (O-Ring)
Fitting with G Thread (O-Ring)
PC-C(G)
PC-C(G)
Reducer
Reducer
PPF-C
PPF-C
Round Male Straight
Round Male Straight
POC-C
POC-C
PL-C(G)
PL-C(G)
Male Elbow
Male Elbow
PT-C(G)
PT-C(G)
Male Branch Tee
Male Branch Tee
POC-C(G)
PST-C(G)
PLL-C(G)
PST-C(G)
POC-C(G)
PLL-C(G)
Round Male Straight
Round Male Straight
Male Run Tee
Male Run Tee
Extended Male Elbow
Extended Male Elbow
7
SPEED CONTROLLERS
Application
- Valve used for controlling the operation speed of a driving device.
- Used for movement of machines such as cylinder, pneumatic finger, etc.
Structural Diagram
Feature
- Precisely permit the optimal rate of airflow for the smooth cylinder
movement of driving devices.
- The Compact and light body permits use in confined space.
- Uni-directional airflow is available for either exhaust or inlet flow control methods.
- The compact design provides a comparable range of speed as the conventional
speed controllers do.
Specification
Air(No other gases or liquids)
Fluid
Working Pressure Range
Negative Pressure
Temperature Range
0~290PSI
0~20Kgf/ (0~2000kPa)
7.5PSI
0.5Kgf/ (50kPa)
0~60 C
32~140 F
Polyurethane and Nylon
Applicable Tube Material
Product Code System
NSE O8-O2 O U
Type
Tube Dia( D)
Code
Dia
03
3
04
4
Metric Size
06
8
10
6
8
10
12
12
1/8
1/8
Inch Size
5/32 3/16 1/4
5/16
5/32 3/16 1/4 5/16
Thread Size(T)
Metric Thread & R(PT) Thread
Metric Size
Code
M3
M5
Size
M3 0.5 M5 0.8
01
R1/8
Inch Thread (UNF & NPT)
Unified Fine Thread
Code
U10U
Size
10-32UNF
American Standard Taper Pipe Thread
N01U
N02U
N03U
N04U
NPT1/8
NPT1/4
NPT3/8
NPT1/2
Taper Pipe Thread
02
03
R1/4
R3/8
04
R1/2
Control Method
Type
Sleeve
Meter out
Standard
Compact
Blue
Black
Symbol
U : Hexagon flat-to-flat inch specification.(NPT)
8
Standard
Red
Meter in
Compact
Red
3/8
3/8
1/2
1/2
Speed Controllers
NSE
NSE-C
NSS
NSF
NSF-C
GNSH
Elbow
Fitting with G Thread (O-Ring)
NSE(G)
Male Straight
GNSH
Elbow
Case In Use
Out-Type
The way to control of airflow from the thread to the sleeve.
Air passes freely from the sleeve to the thread.
In-Type
The way to control of airflow from the sleeve to the thread.
Air passes freely from the thread to the sleeve.
Flat-Type
The way to control of Free Flow or Control Flow upon
piping in accordance with the signal on the body.
Air flows from each side of sleeve.
9
ROTARY JOINTS
Application
- Used for supplying compressed air at swiveling or swinging connections.
- Used for index tables and industrial robots.
Structural Diagram
Feature
- Built in bearings, suitable for high-speed swiveling pneumatic connections..
Specification
Air(No other gases or liquids)
Fluid
0~150PSI
0~9Kgf/ (0~900kPa)
Negative Pressure
-29.50 in Hg
-750mmHg(10Torr)
Temperature Range
0~60 C
32~140 F
Polyurethane and Nylon
Working Pressure Range
Applicable Tube Material
Product Code System
NHRC O6-O1
Type
Tube Dia( D)
Code
Dia
04
4
06
6
08
8
10
10
12
12
Thread Size(T)
Code
Size
Metric Size
M6
M5
M6 1.0
M5 0.8
Taper Pipe Thread
02
03
R1/4
R3/8
01
R1/8
04
R1/2
Number of Rotations
Tube Dia
r.p.m Low NRC, NRL
High NHRC, NHRL, NHRS, NHRF
10
4
500
1,500
6
500
1,200
8
400
1,200
10
300
1,000
12
250
1,000
Rotary Joints
NRC
NRL
NHRC
NHRL
NHRF
NHRS
Straight
Elbow
Straight
Elbow
Bush
Nipple
Fitting with G Thread (O-Ring)
NRC-G
NRL-G
NHRC-G
NHRL-G
NHRF-G
NHRS-G
Straight
Elbow
Straight
Elbow
Bush
Nipple
11
STOP FITTINGS
Application
- Installed where the pneumatic connections are changed frequently.
- Used at laboratory or for instructing pneumatic connections.
Structural Diagram
Feature
- Upon disconnecting the tube, the airflow will stop.
Specification
Air(No other gases or liquids)
Fluid
0~150PSI
0~9Kgf/ (0~900kPa)
Negative Pressure
-29.50 in Hg
-750mmHg(10Torr)
Temperature Range
0~60 C
32~140 F
Polyurethane and Nylon
Working Pressure Range
Applicable Tube Material
Product Code System
SPC O6-O1
Type
Tube Dia( D)
Code
Dia
04
4
06
6
08
8
10
10
12
12
Thread Size(T)
Code
Size
12
Metric Size
M6
M5
M6 1.0
M5 0.8
01
R1/8
Taper Pipe Thread
02
03
R1/4
R3/8
04
R1/2
Stop Fittings
SPC
SPU
SPUM
SPL
Straight
Union Straight
Elbow
Elbow
Fitting with G Thread (O-Ring)
SPC-G
SPL-G
Straight
Elbow
Control Method
13
CHECK VALVES
Application
- Check Valves permit airflow in one direction.
- Used for maintaining the output pressure at a constant level.
Structural Diagram
Feature
- The check valves permit the airflow in one direction but stops in the
reverse direction.
- The check valve works at the pressure of 0.1kgf/ , keeps 1.42
PSI in vacuum and connects at a low pressure.
Specification
Air(No other gases or liquids)
Fluid
0~150PSI
0~9Kgf/ (0~900kPa)
Negative Pressure
-29.50 in Hg
-750mmHg(10Torr)
Temperature Range
0~60 C
32~140 F
Polyurethane and Nylon
Working Pressure Range
Applicable Tube Material
Product Code System
PCVC O6-O1 A
Type
Tube Dia( D)
Code
Dia
04
4
06
6
08
8
10
10
12
12
Thread Size(T)
Code
Size
Type
Air Flow
PCVC
PCVF
PCVU
14
Metric Size
M6
M5
M6 1.0
M5 0.8
Meter IN
Thread to Tube
01
R1/8
Taper Pipe Thread
02
03
R1/4
R3/8
Meter OUT
Tube to Thread
04
R1/2
Check Valves
PCVC
PCVF
PCVU
Straight
Bush
Union Straight
Fitting with G Thread (O-Ring)
PCVC-G
PCVF-G
Straight
Bush
15
BALL VALVES
Application
- Used for controlling air supply in the opened and closed positions.
Feature
- Available for water as well as air with PPS resin body.
- The sectional dimension of the compact body optimizes as much flow as the tube
capacity in proportion.
Specification
Air & Water
Fluid
0~150PSI
0~9Kgf/ (0~900kPa)
Negative Pressure
-29.50 in Hg
-750mmHg(10Torr)
Temperature Range
0~60 C
32~140 F
Polyurethane and Nylon
Working Pressure Range
Applicable Tube Material
Product Code System
BC 20 - O8 02
Type
Effective Sectional Area
Code
Size
Metric Size
20
60
60
20
Tube Dia( D)
Code
Dia
06
6
08
8
10
10
12
12
Thread Size(T)
Code
Size
16
01
R1/8
Taper Pipe Thread
02
03
R1/4
R3/8
04
R1/2
Structural Diagram
Ball Valves
BUC
BUG
BM
BL
Union
Reducing Union
Bulkhead Union
Elbow
BC
BUL
BLG
BLM
Straight
Union Elbow
Reducing
Union Elbow
Bulkhead Union
Elbow
Fitting with G Thread (O-Ring)
BL-G
BC-G
Elbow
Straight
17
HAND VALVES
Application
- Used for turning air pressure on and off for pneumatic devices.
Structural Diagram
Feature
- When off, the three-way direction control valve discharges the
residual pressure and blocks air flow-in.
Specification
Air(No other gases or liquids)
Fluid
0~150PSI
0~9Kgf/ (0~900kPa)
Negative Pressure
-29.50 in Hg
-750mmHg(10Torr)
Temperature Range
0~60 C
32~140 F
Polyurethane and Nylon
Working Pressure Range
Applicable Tube Material
3 Way Direction, 2 Way Direction
- The three-way direction control valve, when the air is
stopped, discharges residual pressure to the outlet, which
assures safety in repairing or adjusting connected
devices.
- The two-way direction control valve does not discharge
residual pressure, and is suitable for a reservoir tank or
other device that does not require a discharging residual
pressure.
- The two-way direction control valve is also suitable for
the system where a vacuum pipe is used.
Product Code System
HVFS 06 - O1
Type
Tube Dia( D)
Code
Dia
06
6
08
8
10
10
12
12
Thread Size(T)
Code
Size
18
01
R1/8
Taper Pipe Thread
02
03
R1/4
R3/8
04
R1/2
Hand Valves
HVSS
HVFS
HVFF
HVSF
Nipple
Straight Fitting Thread
Union Straight
Straight Thread-Fitting
Fitting with G Thread (O-Ring)
HVSS-G
HVFS-G
HVSF-G
Nipple
Straight Fitting Thread
Straight Thread-Fitting
19
TWO-TOUCH FITTING AND SILENCERS
Application
- Nut-tightened air connector used for pneumatic piping.
Structural Diagram
Feature
- Effective use at the place of vibration or rocking.
- Long life-span made of plastic.
- Excellent in anti-corrosion and anti-chemicals.
Specification
Air(No other gases or liquids)
Fluid
0~150PSI
0~9Kgf/ (0~900kPa)
Negative Pressure
-29.50 in Hg
-750mmHg(10Torr)
Temperature Range
0~60 C
32~140 F
Polyurethane and Nylon
Working Pressure Range
Applicable Tube Material
Product Code System
TC 04 - O1
Type
Code
TC
TL
Type
STRAIGHT
ELBOW
Metric Size
TUT
UNION
THT
TEE
THL
ELBOW
ROTATION
Tube Dia( D)
Code
Dia
4
04
2.5
06
6 4
08
8 5.5
10
10 6.5
Thread Size(T)
Code
Size
20
01
R1/8
Thread Size
02
03
R1/4
R3/8
04
R1/2
12
12 8
Two -Touch Fitting
TC
TL
TUT
THT(D1)
THT(D2)
THT(D3)
Straight
Elbow
Union Tee
Single Universal Tee
Double Universal Tee
Triple Universal Tee
THL(D1)
THL(D2)
THL(D3)
Single Universal Elbow
Double Universal Elbow
Triple Universal Elbow
Silencers
Product Code System
ST 01
Type
Thread Size
Tape Pipe Thread
Thread Size Metric Thread
Code
M5
01
02
03
04
Size
M5
R1/8 R1/4 R3/8 R1/2
TUBE CUTTER
Application
- Safe, efficient, accurate tool for cutting tubing.
Specification
Polyuerthane and Nylon
Available Tube
3.0 ~
Cutting Outer Dia
12.0
Material
Polyacetal, Stainless steel
Standard Color
Blue
Product Code System
TC (TUBE CUTTER)
MODEL
Tube Cutter
30.5
24
21
AIR GUN
Application
- Used for installation on machines for cleaning debris and particles,
best in confined space.
Structural Diagram
Feature
- Various size of nozzle makes it easy to clean the machines and the equipment.
- Easy control of airflow volume.
Specification
Air(No other gases or liquids)
Fluid
Working Pressure Range
15~150PSI
Temperature Range
32~140 F
1~9.9Kgf/
(0~990kPa)
0~60 C
Product Code System
AG - 08 - 02 - S - B
Type
Tube Dia( D)
Code
Dia
08
8
Metric Size
10
10
Thread Size
Code
Dia
Metric Size
02
03
Rc1/4
Rc3/8
Nozzle Size
Type
Size
S
Short
Nozzle
M
Medium
Metric Size
L
Long
SP
Short
Nozzle-Coupler
MP
LP
Medium
Long
Color
B
Black
R
Red
BU
Blue
Air Gun
AG-S
AG-M
AG-L
AG-SP
AG-MP
AG-LP
Short
Medium
Long
Short
Medium
Long
Case In Use
Convenient to clean dangerous parts and to remove
foreign substances from the machine(CNC LATHE,
AUTOMATIC LATHE, CATAPLUT and PRESS)
22
POLYURETHANE TUBE
Application
- Used for industrial robots and pneumatic piping.
- Used for various applications by functions.
Feature
- Higher flexibility than nylon(PA) helps working achievement.
- Higher flexibility in low temperature.
Working Pressure
Specification
Temperature limits of tube :
Normal Pressure : Control normal pressure within
1/3 of tube burst pressure.
Air(No other gases or liquids)
Fluid
0~150PSI
0~9Kgf/ (0~900kPa)
Negative Pressure
-29.50 in Hg
-750mmHg(10Torr)
Temperature Range
32~140 F
Working Pressure Range
-15~60
Product Code System
U - 08 - 50 - B
UC - 08 - 50 - 05-Y
Type
Tube Dia( D)
Code
Outer Dia
Inner Dia
Code
Outer Dia
0320
3
2
0420
4
2
0425
4
2.5
1/8
1/8
5/32
5/32
C
Clear
BK
Black
0640
6
4
3/16
3/16
Metric Size
0850 0855
8
8
5
5.5
1065
10
6.5
Inch Size
1/4
5/16
1/4
5/16
1290
12
9
1611
16
11
3/8
3/8
1/2
1/2
5/8
5/8
G
Green
W
White
O
Orange
Color
Color
U
R
Red
Bu
Bule
Y
Yellow
UC
Metric Size
Metric Size
U-03020
U-04025
U-06040
U-08050
U-08055
U-10065
3
4
6
8
8
10
2
2.5
4
5
5.5
6.5
UC-0402-15
4
2
UC-0402-30
4
2
1.5
3
UC-0402-45
4
2
4.5
UC-0604-15
6
4
1.5
UC-0604-30
6
4
3
UC-0604-45
6
4
4.5
U-12090
U-16110
12
16
9
11
UC-0805-35
8
5
3.5
UC-0805-50
8
5
5
UC-0805-75
8
5
7.5
UC-0805-100
8
5
10
UC-1065-35
10
6.5
3.5
UC-1065-50
10
6.5
5
UC-1065-75
10
6.5
7.5
UC-1065-100
10
6.5
10
UC-1208-35
12
8
3.5
UC-1208-50
12
8
5
UC-1208-75
12
8
7.5
UC-1208-100
12
8
10
23
Via Garavina, 2 - Località Piussogno - 23016 Cercino (SO)
tel. +39 0342 681298 - fax +39 0342 680004
info@sang-a.it - www.sang-a.it
ITALIAN IMPORTER:
info@valpoci.it - www.valpoci.it
24