VISHWAS INTERNATIONAL va c kyk dk lcls lLrk 'kks : e [kcjs a Nq i krk ugha Nkirk gS Bajaj 0% Finance Available F r ee Demo Classes for Two Days of IELTS & PTE 11.3-12.4 lka/; nS f ud Nk=ks a dh lgk;rk gh flVh ehfM;k dk mís ' ; Sony Mobile 0% Finance Industrial Training in IT Compan Companyy Ambala Every Purchase Assured Gift SamsungAll Product Heavy Discount* Get Strategy How to maximize Bands. Under the Supervision of Superior Instructor. Sco 44/1 Jagadhari gate, behind wine Shop Ambala City- 92157-30275, 9215830275 Website:-www.vishwasinternational.in Email:- Vishwashint2010@gmail.com Jain RNI NO. 71215/98 o"kZ 17 vad 281 Website C/C++,ASP.NET,JAVA Bhuwan Retail Plaza cuok,sa PHP,WEB DESIGNING 8.4-7.5 2.4-3.5 * Courses: GHS Infotech Plot No. 19, Above Bata Showroom, Prem Nagar A/City. 2553456, 98965-19159 V L C C 'kfuokj 11 viz S y 201 20155 ewY; 1 :i;k (ekfld 20 :-)a # 1293/1, Manauli House Prem Nagar, Ambala City 80538-34222, 80538-35222 E-mail: citymedia1@gmail.com Website: www.citymedia.co.in City Media Office Manav Chowk, A/City : 0171-2533033 iSVªksy iEi Mhyjksa dh gM+rky LFkfxr dy ls u, :Vks a ij nkS M + s a x h iz k bos V cls a PTE INDO-WEST The English Learning Academy CANADA, NEW ZEALAND, AUSTRALIA US, UK, EUROPE, SINGAPORE 1788, Housing Board, Sec-9, A/City 99961-14545, 98965-08899 nk<+ h &ds ' k dRy djus okyks a ds fy, [kq ' k[kcjh tks flD[k vkt ls nk<+ h ] ds ' k dRy uk djus dk iz . k ys a x s ] mUgs a flVh ehfM;k eq ¶ r feys x h iw j k lky vEckyk 'kgj ds xq : }kjk ckn'kkgh ckx ea s la Ø kr dks mUgs a eks e S a V ks o fljks i s ns d j lEekfur Hkh fd;k tk,xkA ujs a n z fla g (eq [ ; lEiknd] flVh ehfM;k) ugj ls feyk lUuh dk 'ko vEckyk (flVh ehfM;k) vEckyk 'kgj ds lS D Vj&8 fuoklh 29 o"khZ ; lUUkh iq = Hkw " k.k dh la f nX/k ifjfLFfr;ks a es a ekS r gks xbZ A vkt mldk 'ko Bks y ds utnhd ugj ls feykA iw o Z ik"kZ n pa n z x q I r dk Hkrhtk lUUkh lS D Vj&8 es a lS u s V jh dh nq d ku pykrk FkkA lUuh dk la L dkj vkt lk<s 5 cts gks x kA 1.2-28.2 y l Jh vksadkj vka[k o dku] ukd] xyk vLirky u;k irk&677] U;w ekW M y dkyks u h] lS ' ku dks V Z is V ª k s y iEi ds lkeus ] utnhd cos t k vLirky] va c kyk 'kgj la i dZ 0171&2440099] 98121&87821 lQs n eks f r;k ((Cataract)) ds fy, Qs d ks }kjk fcuk Vka d s dk vkiz s ' ku Baisakhi Of f er Ground Floor: All Electronic Items MBBS, MS (ENT) MBBS, MS(EYE) Timing: Morning: 9am to 2pm, Evening: 5pm to 7pm Sunday: 11am to 1pm 2.4-3.5 MUL TI BRAND ST ORE MkW- tlizhr vxzoky MkW - ½f"k xkS r e vxz o ky MULTI STORE LED at 10,500/- 14 rd Lo;a vfrØe.k uk gVk, rks fuxe Lo;a gVk,xk vfrØe.k 6950/Fir st ffloor loor tiles yw ar First tiles,, PV PVCC , Sanitar Sanitaryw ywar aree vEckyk Nkouh (flVh ehfM;k) ,lds,l csnh cuke uxj fuxe vEckyk ekeys esa iatkc ,oa gfj;k.kk mPp U;k;ky; }kjk vEckyk Nkouh ds fofHkUu cktkjksa ls vfrØe.k gVkus ds vkns'kksa dh vuqikyuk esa uxj fuxe }kjk 14 vçSy rd xqM+ cktkj vEckyk lnj ds nqdkunkjksa dks lHkh vfrØe.k Loa; onward exchange price gVkus dk volj fn;k x;k gSA uxj fuxe ds vk;qä dSIVu 'kfä flag us Fir st f loor tiles , PV C , Sanitar yw ar e dgk fd xqM+ cktkj {ks= esa ftu nqdkunkjksa dks fuxe }kjk vfrØe.k gVkus ds 0% Bajaj Finance Available Here uksfVl fn, x, gSa] os 14 vçSy rd ;g vfrØe.k vius Lrj ij gVok ldrs gSaA mUgksaus dgk fd ;fn 14 vçSy rd vfrØe.k u gVk, x, rks ekuuh; mPp U;k;ky; ds vkns'kksa dh vuqikyuk esa 15 vçSy dks fuxe }kjk Hisar Road, A/City 98134-33333, 8221851333 ;g vfrØe.k vius Lrj ij gVk;k tk,xk vkSj vfrØe.k gVkus dk [kpkZ Hkh lEcfUèkr lEifr ekfyd ls olwy fd;k tk,xkA onward exchange price Welcome Summer Goodbye Heat Semi Automatice Washing Machine SOL UTION PLAZA SOLUTION 26.2-25.3 TOURIST VISA Old Ghass Mandi, Behind Maharaja Palace, Ambala City 94668-50669, 94672-26469, 94672-29369, 94160-21769 25.3-24.4 94666-67226, 98965-17810 STUDY VISA VIJ AY KUMAR SA TISH KUMAR VIJA SATISH 1.3-31.3 89505-21508 TS IEL IELTS Authorised Dealer: CEMENT LTD. AMBUJA 7.4-6.5 REGISTER CASE Vkbysa gh Vkbysa All Kinds of Tiles & ar Sanitar yW aree yWar For Sale 6 Mar la Marla Kothi in Sec9, 10 A/city Vªsu dh pisV esa vkus ls bZ'oj dh ekSr c SPLIT & CASSETTE AC T hink In v er ter T hink Daikin Inv erter 0% Exchange Facility Available Finance DECENT ELECTRONICS M.S. LOBANA HOUSE 179/4 , BANK ROAD, AMBALA CANTT -98960-83434 AMAZO CONSULTA 24.2-23.3 INVESTMENT 13 LACS ONWARDS, FIX RENT -10,000/RENT-10,000/M O N T H LLY Y dks ubZ le;lkfj.kh o ijfeV nsus dk QSlyk ys fy;kA tcfd jksMost deZpkjh ges'kk gh ;g dgrs vk, gSa fd izkbosV clsa vius ewy :Vksa ij ugha py jghaA ftl le; bu clksa dks ijfeV fn, x, Fks rc xzkeh.k {ks=ksa esa lqn`<+ cukuk ifjogu foHkkx dk mns'; Fkk ysfdu /khjs&2 izkbosV cl pkydksa us ewy :Vksa dks NksM+ fn;k vkSj jktuhfr ds pyrs ubZ le;lkfj.kh o u, :V vkfn rS;kj djok fy,A ftldk lh/kk vlj izns'k ds jktLo ij iM+sxkA gkykafd vkt tks ubZ le;lkfj.kh nh xbZ gS mldks ysdj Hkh jksMost deZpkfj;ksa esa jks"k FkkA vEckyk (flVh ehfM;k) 'kgj jsyos LVs'ku ds utnhd Qwyksa dk dke djus okys bZ'oj pan dh xr jkf= can QkVd ds lehi jsyxkM+h dh pisV esa vkus ls ekSr gks xbZA iM+ksfl;ksa us crk;k fd vc vki ns ldrs gS a vius yxHkx 3 ekg igys bZ'oj ds csVs ?kj o vkW f Ql dks Vkbyks a ckWch dh Hkh Vªsu dh pisV esa vkus ls ls ltkdj eupkgk yq d gh ekSr gqbZ FkhA 'ko dks iksLVekVZe ds th-vkj-ih- }kjk 'kgj ds Vªkek VkbZ y ks a dh fo'kky js a t lSfy, x;kA bZ'oj dh ekSr ds gks y ls y js V ks a ij miyC/k cknaVjcayk;k n QkVd ds utnhd yksxksa eas ekre dk ekgkSy gSA CERAMICS TILES & ,lksfl,'ku us gM+rky dh dkWy dh FkhA ,lksfl,'ku dk dguk Fkk fd ljdkj vius Qk;ns ds fy, u, iaiksa dks eatwjh ns jgh gSA blls dbZ iaiksa ij fnu esa egt 200 yhVj rd vkW;y gh fcd ikrk gSA ,lksfl,'ku dk dguk gS fd iai lapkydksa dk deh'ku 2 ls c<+kdj 5 Qhlnh fd;k tk, vkSj u, iai [kksyus ij rRdky jksd yxsA ftu LFkkuksa ij t:jr gS ;k fQj fcØh 2 yk[k yhVj rd gS ] mUgs a gh ojh;rk ns tk,A isVªksyiai fdlh vU; ds uke ij VªkalQj djkus ds uke ij 5-25 yk[k #i, dh Qhl 50 gtkj rd dh tk,] can gks pqds isVªksy iaiksa dh tehu rsy daifu;ka }kjk rqjar ekfyd ds gokys djuk] iaiksa ij 'kkSpky;ksa ds lkQ gksus ds uke ij mRihM mRihM++u jksduk vkSj blds fy, 5 gtkj rd dk tqekZuk can djuk 'kkfey gSA ogha vkt Mhyj ,lksfl,'ku dk dguk Fkk fd ,u,l-,- dfe'ku ij ljdkj us lgefr trk nh gSA iSVªksy dEifu;ksa }kjk rsy dh vf/kd fcØh ds fy, uke okW;ys'ku ugha gksaxsA ifjokj eas fdlh lnL; dh e`R;w gks tkus ij ifjokj ds lnL; dks Mhyj cukus ij tks Qhl yxk djrh FkhA og vc ugha yxsxhA mUgksaus dgk fd ;fn ekaxksa dks 'kh?kz gh ugha ekuk x;k rks fQj ls gM+rky dh tk ldrh gSA TS Specialist. in: Study Visa Australia, New Zealand, Canada, UK with or without IELTS in USA, schengen Early monring batches for IELTS *Free Study Material *IDP Certified Trainer SCF-16, 2nd Floor, Vikas Vihar, Ambala City 0171-6506660, 90178-77666 E-mail:amazonconsultantsambala@gmail.com DENTA CARE Advanced Pediatric & Adult Dental Care Centre MkW - ih;w " k oekZ ] BDS, MDS cPpks a ds nka r ks a ds jks x ks a ds fo'ks " kK lqfo/kk,a ¹cPpksa ds gj rjg ds nkarksa dh rdyhQksa dk bZykt ¹ulks a dk bZ y kt ,d flfVa x es a ¹gM~ M h es a fQDl nka r ] ,d flfVa x es a ¹nka r ks a dh lQkbZ o nka r lQs n djok,a ¹vDy nk<+ dk LiS'kfyLV }kjk bykt djok,a ¹Vs < + s & es < + s nka r ks a dk bykt djok,a ¹ys t j }kjk fQfya x djok,a 'kcue 7.3-8.4 10,13,15 PROPERTY FOR SALE le;lkfj.kh ds vuqlkj viuh clsa pyk,axsA vkt ifjogu lfefr ds dk;kZy; esa fnuHkj lfefr lnL;ksa gh rks ogha dh pgy&igy yxh jjgh jksMost deZpkjh Hkh bl QSlys ls dkQh ukjkt utj vk,A mudk dguk Fkk fd izkbosV cl lfefr okys tks VkbeVscy fn[kk jgs gSAa ml Vkbe Vscy ds vuqlkj ,d gh le; esa izkbosV o ljdkjh clsa ,d gh dkmaVj ij dSls yx ldrh gSAa deZpkfj;ksa dk dguk Fkk fd og ljdkjh clksa dks cl vMMs ij cus vius dkmaVj ls ugha gVk,axAs mUgksua s dgk fd izkbosV cl vkizVs jksa dks vyx ls dkmaVj cukdj bl leL;k dk lek/kku fd;k tk ldrk gSA ubZ le; lkfj.kh ds vuqlkj vackyk 'kgj ls ihiyh ds fy, 7 clsa 21 Vkbe pysxa h tcfd vackyk 'kgj ls txk/kjh ds fy, 10 clsa 30 Vkbe pysxa hA vackyk 'kgj ls dSVa dh rjQ 10 clsa 30 Vkbe pysxa hA vackyk ls ukjk;.kx<+ ds fy, 10 clas 30 Vkbe pysxa hA vackyk 'kgj ls lk<kSjk ds fy, 2 clsa 6 Vkbe pysxa hA vackyk 'kgj ls figksok ds fy, 4 clsa 12 Vkbe] vackyk ls ykMok ds fy, 2 clsa 6 Vkbe] ukjk;.kx< ls ;equkuxj ds fy, 4 clsa 12 Vkbe] ukjk;.kx<+ ls dkyk vEc gksrs gq, ;equkuxj tkus ds fy, 2 clsa 3 Vkbe pysxa hA ubZ le; lkfj.kh ds vuqlkj vackyk 'kgj ls ihiyh ds fy, 7 clsa 21 Vkbe pysxa h tcfd vackyk 'kgj ls txk/kjh ds fy, 10 clsa 30 Vkbe pysxa hA vackyk 'kgj ls dSVa dh rjQ 10 clsa 30 Vkbe pysxa hA vackyk ls ukjk;.kx<+ ds fy, 10 clas 30 Vkbe pysxa hA vackyk 'kgj ls lk<kSjk ds fy, 2 clsa 6 Vkbe pysxa hA vackyk 'kgj ls figksok ds fy, 4 clsa 12 Vkbe] vackyk ls ykMok ds fy, 2 clsa 6 Vkbe] ukjk;.kx< ls ;equkuxj ds fy, 4 clsa 12 Vkbe] ukjk;.kx<+ ls dkyk vEc gksrs gq, ;equkuxj tkus ds fy, 2 clsa 3 Vkbe pysxa hA xkSjryc gS fd gfj;k.kk jksMost ds deZpkjh viuh ekaxksa dks ysdj yxkrkj /kjus&izn'kZu djrs vk jgs gS]a ysfdu bu deZpkfj;ksa dh ekaxksa dks utjvankt djrs gq, ljdkj us dbZ vge QSlys fy, vkSj izkbosV vkizVs jksa Timing: 10:00am-2:00pm 4:00pm-8:00pm Sunday 10:00am to 2:00pm gj jfookj nkarksa dk Ýh psdvi Shop No. 47, Shopping Centre, Sec8930177328 9, A/City Jewellers R amotar 3.3-2.4 vEckyk Nkouh (flVh ehfM;k)% izkbosV cl vkizsVjksa dks izns'k ds vusd ftyksa es Vkbe Vscy fn, tkus ds fojks/k esa vkt vusd LFkkuksa ij jksMost deZpkfj;ksa us gM+rky dhA vkt ;equkuxj esa lqcg dqN le; ds fy, can j[kh ftldk lh/ kk vlj cl ;kf=;ksa ij iM+k rks oghas nwljh vksj vEckyk lgdkjh lfefr dY;k.k la?k vEckyk rFkk vU; inkf/kdkfj;ksa us mik;qDr o vU; vf/kdkfj;ksa ls eqykdkr dh A ftlds ckn mUgksaus ,d i= fn;k Fkk ftleas inkf/kdkfj;ksa us vuqjks/k fd;k fd iatkc ,oa gfj;k.kk mPp U;k;ky; ds vkns'k ds rgr ljdkjh lfefr dh clksa dks ifjogu uhfr 2013 ds varxZr tkjh ijfeV ds vuqlkj le; lkfj.kh ij clsa pykus dh vuqefr nsus ds vkns'k tkjh fd, gSaA bl laca/k esa lHkh mieaMy vf/ kdkjh o vU; vf/kdkfj;ksa dks Hkh crk;k x;kA izkbosV vkizsVjksa dk dguk Fkk fd dy ls u, vEckyk (feUVh) vkt ns'kHkj ds iSVªksy iEi ekfydksa }kjk dh tkus okyh gM+rky dks ljdkj }kjk ekaxsa ekus tkus ds ckn LFkfxr dj fn;k x;k gSA vkWy bafM;k iSVªksy Mhyj ,lksfl,'ku ds gfj;k.kk bdkbZ ds ofj"B miiz/kku ijfoanz flag vkscjk; us crk;k fd dsanz ljdkj us gekjh 10 ekaxksa esa ls 3 ekaxksa dks fyf[kr :i eas eku fy;k gS o vU; 7 ekaxksa dks 'kh?kz gh ekus tkus dk vk'oklu fn;k gSA mUgksaus dgk fd bl le; iz/kkuea=h o iSVªksfy;e ea=h fons'kh nkSjs ij gSaA muds vkrs gh vU; ekaxksa ij Hkh fopkj fd;k tk,xA xkS j ryc gS fd vkt Mhyj Deals in:- 100% BIS Certified 916 Hallmark Gold, Diamond, & Silver Jewellery D.K. VERMA & SONS 1013/6575, B-3, Sarafa Bazar, Ambala City Ph. 0171-2557100,(R) 0171-2511100(M) 9255719934,9416081420 Gurjeet Singh Village Sounta, Ambala eS u a s Gorvt. School ls $2 Arts & B.A djus ds ckn I. C.A ls ,d o"kZ dk dEi;w V j vdkma V l dks l Z fd;kA vkt eS Parijat Indurtries es a Accountant ds rkSj ij 22]000 : osru ik jgk gwaWA /kU;kokn I. C.A Ba M s ikuh d d.k vklku i<+ r s ;k f ges ' kk mfp ck¡ , rjQ l ls çdk'k v Fkd tkrh 12 ls 15 pkfg,A lq c Ba M s ikuh l