HYATT REGENCY PARIS-CHARLES DE GAULLE 351 Avenue du Bois de la Pie, CS 42048 Paris Nord 2 95912 Roissy Charles De Gaulle Cedex France T +33 1 4817 1234 F +33 1 4817 1717 paris.charlesdegaulle@hyatt.com 7 A1 N1 N2 A3 A 8 6 14 RIN Disneyland® Paris 35.3 km southeast of the hotel St. Denis POINTS OF INTEREST ClichySous-Bois N3 G R OA D Paris A 3 Le Raincy A86 • Paris Nord Villepinte Exhibition Centre • Paris Le Bourget Airport • Disneyland Paris® • Paris city attractions: Eiffel Tower, Avenue des Champs Elysées, Notre Dame, Sacre Coeur and many others Paris-Nord Villepinte Exhibition Centre Le Bourget Airport A • C harles de Gaulle Airport – 5.5 km / 5 mins • L e Bourget Airport – 9.5 km / 9 mins Paris-Charles De Gaulle Airport Gonesse Le Bourget Exhibition Centre A1 TRANSPORTATION Chantilly N16 • Language: French • Currency: Euro • C limate: Mild and moderately wet with average temperatures between 15.5 °C (59.9 °F) to 8.5 °C (47.3 °F) • V isas: Please refer to your local travel consultant for visa information prior to travel 15 VISITOR INFORMATION Ideally located five minutes from Charles de Gaulle Airport and 28 kilometers,16 miles from the Paris city centre. Disneyland Paris® is only 25 minutes away and Paris Nord Villepinte Exhibition Centre is within five minutes of the hotel RECREATIONAL FACILITIES • E quinoxe—Open 24 hours a day, this fitness center offers a 15-meter indoor swimming-pool, sauna, a whirlpool bath, cardio training facilities and exercise room. The hotel also offers body & facial treatments as well as massages on request • While a client at the hotel, you may enjoy privileges at the Paris International Golf Club, the only Jack Nicklaus designed course in France and one of the most prestigious courses in Europe • Two outdoor lighted tennis courts open from 7 AM to 11 PM during the summer and from 7 AM to 10 PM during the winter A LOCATION MEETING & EVENT SPACE • A total of 21,000 square feet/2,000 square meters of flexible event space • 20 meeting rooms • Largest room is 4,800 square feet/450 square meters • Le Campus providing 800 square meters of space with seven labs, one shared picnic area, one entertaining/creative space and one library • Wireless broadband internet (Wi-Fi) is available in the lobby and convention areas N2 SERVICES & FACILITIES • 24-hour Room Service • Multilingual staff • Babysitter on request • Currency exchange • Express laundry service • Paying carpark for 300 cars • Free shuttle service to and from CDG Airport • “Green Driver” service on request (electrical car with chauffeur) • Limousine service on request • Doctor on request RESTAURANTS & BARS • A pollo Restaurant—In the heart of the hotel, Apollo restaurant has an enviably bold architecture which will win guests over as easily as its culinary themes will • C osmos Bar—Cosmos bar welcomes international guests in a comfortable and modern atmosphere. A timeless place designed by Helmut Jahn • M irage—Imagine an event where you can accommodate up to 250 people and enjoy dinner in front of an open kitchen N1 ACCOMMODATIONS 388 spacious guestrooms, including 13 suites, 274 king and 101 twin rooms All Accommodations Offer • High-speed internet access • International Television programs • Direct-dial telephone • Individual climate control • In-room electronic safe • Electronic door lock • Spacious bathroom with bathtub • Minibar • Desk • Regency club™ Sein e A4 N3 4 A1 9 9 A4 RIN G R OA D 10.14