Title I Annual Meeting
Junta Anual del Programa
Título I
Socorro Independent School District
Title I/ Department of State & Federal
Programs
February 24 , 2010
KEYS ACADEMY


Parent Liaison for Keys Academy is Rosa
Chavez, telephone number is 937-4051.
Coordinadora de Padres de Keys Academy es
Rosa Chavez, numero de telefono es 937-4051.
SISD Objectives / Objetivos
Helping students develop
reading and math skills;.
Increasing standards for
teachers and teachers’ aides.
Making sure students take
part in statewide tests.
Keeping parents informed
and involved about their
child’s progress.
Ayudar a los estudiantes a
desarrollar las destrezas de
lectura y matemáticas.
Incrementar los estandares
para las maestras y sus
asistentes.
Asegurarse de que los
estudiantes tomen parte en
los exámenes del estado.
Mantener a los padres de
familia informados sobre el
progreso de sus hijos.
Title I Parental Involvement Policy
Plan de acción para involucrar a los
padres de familia del programa Título I
Statement of Purpose
Parental Involvement in
Policy Development
Annual Meeting for Title I
Parents
Parent- Student- Teacher
Compacts
Parental Involvement
Opportunities
Staff and Parent
Communication
Evaluation
Propósito
Desarrollo del Plan de acción
Junta Anual del Programa
Título I
Convenio entre los Padres de
familia-los estudiantes-los
maestros
Oportunidades para involucrar
a los padres de familia.
Comunicación entre padres de
familia y el personal de la
escuela
Evaluación
Title I Entitlement/Cantidad
autorizada por el estado

Keys academy se le asignado $7,322.00 para el año escolar
2009-2010.

$433.00 was alloted to Parent Involvement (1%)./ $433.00 se
le asigno para el Plan de Acción para involucrar a Padres de
Familias.(1%)

The remaining balance is used for salaries, reading material,
tutoring, technology equipment and supplies./ El resto del
balance es utilizado para salarios, materiales de lectura, tutoria
y equipo de computación, y útiles.
*********
Current Budget/Presupuesto actual

Parent Liaison allocation for Parent Involvement is $433.00.
Asignación para el Plan de Acción para involucrar a Padres de
Familia es de $433.00.

$203.00 for local Parent Training, workshops, Conferences/
Entrenamientos, talleres y conferencias para padres.

$00.00 for Parent Liaison Training, workshops, Conferences.
Entrenamientos, talleres y conferencias para la Coordinadora
de Padres.

$.00 for supplies, materials/Materiales y utiles
$230.00 for refreshments & snacks/Refrigerios y botana.

Program Design for Title I/ Diseño
del programa Título I

Title 1 funds will be used to buy materials, supplies, copies, flip charts,
books to be used for our parent sessions by the Family Frameworks
program./Fondos de Titulo 1 se usaran para comprar materiales para las
sesiones de padres de Marcos Conceptuales Familiares.

Other funds will be used to purchase snacks and refreshments (catering for
burritos, empanadas, fruit) for our parents attending the Family
Frameworks parent sessions and other presentations./ Otros fondos se
usaran para comprar refrescos y refrigerios (empanadas, burritos y fruta
fresca) para las sesiones de padres.

Also, other funds will be used for parent travel/parents attending parent
involvement conferences/trainings. /Los otros fondos seran para pagar
inscripciones de talleres de padres y confencias locales.
Title I/ Título I
Socorro Independent
School District schools
receive and use Federal
Title I funds.
All students are entitled to
receive and participate in
all programs offered by
their campus.
Las escuelas del distrito
independiente de Socorro
reciben fondos federales
del programa Título I.
Todos los estudiantes
tienen derecho a recibir
servicios y participar en los
programas que se ofrecen
en su escuela.
Instructional Objectives of Title I
Programs/Objetivos académicos
The District’s objective is to
increase family engagement
for the student’s academic
success.
Keys Academy – 6th thru 12th
grade encourages parents to
participate in the following
events:
Teacher/Parent
Conferences/Family
Frameworks Classes/Family
Nights
El objetivo del distrito es para
incrementar la participación de los
padres de familia para lograr el
exito académico de los estudiantes.
Keys Academy - grados del 6 al 12 le pide a
todos los Padres de familia que participen en
las conferencias con los maestros y en las
clases para padres de Marcos Conceptuales
de Familia/Noches de Familia.
Title I Program
Evaluation/Evaluación del programa
If an improvement plan is required, a procedure is started and the
campus and the parents are involved. There will be an annual
evaluation of the content and effectiveness of the Title 1 Parent
Involvement program. The evaluation will include an assessment of
how much parent involvement is increasing and what barriers to
parent participation are still needed to be overcome.
Si se requiere de un plan de acción para mejorar, se inicia un
procedimiento que involucrar a la escuela y a los padres. Habrá una
evaluación anual del contenido y la eficiencia del programa de
participación de los Padres de familia. La evaluación incluira una
valoración de cuanto ha incrementado la participación de los Padres de
familia y cuales son las barrreras que se tienen que vencer para
mejorar la participación de los Padres.
School Parent Compact/Convenio
entre la escuela-los padres de
familia-los estudiantes
A Compact is a written commitment indicating how all members of a schoolcommunity-parents, teachers, administrators, students, and concerned
community members-agree to share responsibility for student learning.
•
•
•
A Compact can help parents, teachers, schools, and communities to know more
about how they can help students succeed in life.
•
****
Un Convenio es un compromiso por escrito que indica como la comunidad
escolar-los padres de familia, los maestros, administradores, estudiantes, y la
comunidad se ponen de acuerdo en como compartir las responsabilidades en el
aprendizaje de los estudiantes.
Un Convenio puede ayudar a que los Padres de Familia, los maestros, las
escuelas, y las comunidades a que se informen mas acerca de como ayudar a
los estuddiantes a ser exitosos en la vida.
Questions &
Suggestions
Preguntas y
Sugerencias
Thank You for your
Participation!
¡Gracias por su participación!
KEYS ACADEMY
Rosa Chavez
Title 1 Parent Liaison
937-4000 / 937-4051