Psycholinguistics Second language acquisition 1 Acquisition and learning Acquisition – – Learning – Gradual development Communicative situations Conscious process of accumulating knowledge Babies acquire language Long-term residents of a country acquire language 2 Language proficiency Acquisition usually leads to greater proficiency Some parts of the language are more difficult to acquire than others – – Conrad effect Think about linguistic strata Lateralization Teenagers are quicker at learning language (and math) than young children – Cognitive skills are important too 3 Affective (emotional) filter A term used by Stephen Krashen A barrier to acquisition What activates the filter? Teenage self-consciousness Embarrassment about making funny sounds No empathy with the foreign culture or its speakers Boring textbooks No interesting activities Bad classroom environment Exhausting schedule 4 Teaching methods: (1) Grammar translation Like learning any other subject Students learn vocabulary and (prescriptive) grammar rules “Does not enable students to use language in the country” – – This depends on the student! It is probably not true of the people in this room http://www.nthuleen.com/papers/720report.html 5 (2) Audiolingual method Advocated by Robert Lado Essentially now discredited, because we now know that language acquisition is not a mechanical process Habit formation – – – Based on drills (mechanical or meaningful) Keep doing it until students perform without errors (but of course they make errors in real life) Syllabus (course plan) based on structure rather than functions – This week: Present tense, not this week: Going shopping in the USA 6 Designer methods The silent way – – TPR – – – – Teacher mostly remains silent. Students figure out language patterns using colored rods?! Facilitates learning through discovery Mostly for kids Language input with body motions Acting out stories, giving commands Not really useful at advanced level Suggestopedia (find a link yourself) – – – – “LEARN ENGLISH IN THREE WEEKS!!!” Flashcards, soothing music Students are at a good state of “relaxed alertness” Both it and TPR are supposed to stimulate right brain motor activity 7 Communicative approach Emphasis is on function, not form And on fluency and communicative quality, not grammatical and pronunciation errors Different attitude to errors – – Interesting and meaningful input – They are part of the learning process Just like broke – breaked – broke Materials from the real world Task-based learning – – Groups or pairs complete a task It should have a non-linguistic outcome (doing something real, not just vocabulary matching or answering questions) 8 Currently popular TBL Lexical approach Data-driven learning (DDL) Computer-assisted language learning (CALL) 9