‫العلوم اهلندسية‬
‫عمارة‬
‫تصميم عمراين – أمن ‪ -‬جدة‬
‫‪166‬‬
‫رقــم البحــث ‪:‬‬
‫‪428/142‬‬
‫عنوان البح ــث ‪:‬‬
‫دور التصميم العمراين يف توفري األمن واألمان يف‬
‫مشروعات اإلسكان دراسة حالة مشروع حي األمري فواز‬
‫مبحافظة جدة‬
‫د‪ .‬عالء عبد هللا نصيف‬
‫الباحث الرئيــس ‪:‬‬
‫الباحثون املشاركون ‪:‬‬
‫أ‪.‬د‪ .‬حممد عماد نور الدين‬
‫د‪ .‬ماجد كمال حممد عطية‬
‫د‪ .‬وائل حسني يوسف‬
‫د‪ .‬حسام الدين حممد بكر‬
‫كلية تصاميم البيئة‬
‫مدة تنفيـذ البحـث ‪:‬‬
‫‪ 9‬شهور‬
‫اجله ـ ـ ــة ‪:‬‬
‫مستخلص البحث‬
‫تفتقد بعض التجمعات السكنية اإلحساس ابألمن واألمان فتلجأ إىل األساليب املختلفة ـ سواء ابألسوار‬
‫العالية أو بنظم املراقبة على خمتلف أنواعها ـ اليت قد توفر هلا احلماية الالزمة‪ .‬ويربز هذا السلوك نقطتني هامتني؛ فهو‬
‫أوال يعكس أمهية عامل األمن واألمان كعنصر ومكون أساسي تعتمد علية التجمعات السكنية‪ ،‬أما اثنيا فهو يوضح‬
‫افتقاد العديد من التجمعات السكنية للشعور ابألمان فلجأت إىل هذه األساليب لتوفريه على الرغم من أن املدينة‬
‫العربية غالبا ما كانت تتسم بقدر وافر من األمان الناتج من طبيعة العالقات االجتماعية اليت تسود بني السكان‪.‬‬
‫وتوضح الدراسات إن التشكيل العمراين لبعض التجمعات السكنية قد ساهم يف رفع معدل اجلرمية يف هذه التجمعات‬
‫أو أنه جعلها ملجأ ومالذا للعديد من اخلارجني عن القانون‪.‬‬
‫وإذا كانت فئات السكان املرتفعة الدخل قد حاولت توفري األمن واألمان من خالل عزل نفسـها عـن امتمـع ابألسـوار‪،‬‬
‫فإن الغالبية العظمى من امتمع ـ من الفئات ذات الدخول املتوسطة واملنخفضـة ـ تبقـي عـاجزة عـن تـوفري القـدر الكـا‬
‫من األمن واألمان يف جتمعاهت ا السكنية‪ .‬لذل ير الباحوون أن هذا املشروع البحوي ميول فرةة لدراسة إمكانيـة يقيـ‬
‫األمن واألمان يف مشروعات اإلسكان العـام‪ ،‬واالسـتفادة مـن التجـارخل واخلـربات العامليـة وا ليـة يف هـذا امـال‪ ،‬للتعـر‬
‫على احللول املختلفة اليت تسـاعد علـى الـتحكم يف اجلرميـة مـن خـالل التصـميم وتقـدإ إرشـادات عمليـة لتحقيـ مسـتو‬
‫أفضل من األمن واألمان‪.‬‬
Engineering Sciences
166
Award Number
Architecture
Safety – Housing projects - Jeddah
: 142/428
Project Title
:
Principal Investigator :
Co-Investigator
:
Job Address
Duration
:
:
The Role of Urban Design in
Enhancing Safety and Security in
Housing Projects The Case Study
of Prince Fawaz Project, Jeddah
Dr. Alaa bdullah Nassif
Prof. Dr. Mohamed Emad
Noordein
Dr. Maged Kamal Attia
Dr. Waiel Hussein Youssef
Faculty of Environmental Design
9 Months
Abstract
Some residential areas fail to afford an acceptable level of safety and security,
so they utilize different methods whether by high fences or various observation
systems that may offer the required levels of security. This behavior reflects two
important points; firstly it emphasizes the importance of safety and security as a major
component that residential communities rely on. Secondly, it reveals the fact that
residential areas seriously lack the feeling of safety, although Arab cities used to
enjoy high standards of security inherited in intimate communal relationships.
Recent studies have proved that the urban pattern of some residential communities has
contributed to increase the rate of crime and make such areas attractive for law
invaders and illegal activities.
While high-income groups could accomplish safety and security by means of high
fences that isolate them from the surrounding community, many medium and lowincome families are still unable to afford an acceptable level of safety and security
within their communities. The researchers thus argue that the present proposal is a
good occasion to study the opportunity of achieving an acceptable level of safety and
security in housing projects. The research attempts to make use of the international
and local experiences in such field of study, and investigate different approaches that
can help to control crime rates through urban design.