Name: Mandy Law (25)
Angelica Tong (34)
Class: F.4A
Economics News Analysis
Source:明 報
Date: 12/13/09 工 展 會 首 日 吸 7 萬 客 勝 去 年 港 人 多 掃 平 貨 內 地 客 豪 買 貴 海 味
【 明 報 專 訊 】每 年 工 展 會 都 是 不 少 市 民「 掃 平
貨」的大日子，今年「1 蚊貨」數量減少，但
首 日 仍 吸 引 超 過 7 萬 人 次 入 場，較 去 年 增 加 約
6%。 不 少 商 戶 表 示 ， 市 民 較 去 年 「 爽 手 」 ，
預 計 整 體 生 意 額 平 均 可 增 加 一 至 三 成。現 場 所
見，多 數 本 地 市 民 主 要 搶 購 柴 米 油 鹽、枕 頭 、
飯 煲 等 廉 價 貨 品，而 不 少 內 地 客 則 豪 擲 過 萬 元
搶購貴價參茸海味。
1 元即食燕窩 5 分鐘售罄
一 連 24 日 的 工 展 會 昨 日 開 幕，今 年 展 期 直 至 明 年 1 月 4 日，市 民 排 長 龍 搶 購 超 平 貨 品 的 場
面 依 舊 ， 不 少 市 民 甫 進 場 便 直 闖「 心 水 攤 位 」搶 貨 ， 500 包 1 元 板 藍 根 於 15 分 鐘 被 搶 購 一
空，每 支 1 元 的 即 食 燕 窩 在 5 分 鐘 派 完 籌，「 買 一 個 送 一 打 」的 蛋 撻 亦 於 15 分 鐘 內 售 罄 。
由於不少商戶向購買一定數量顧客贈送購物車，一心來掃貨的市民亦備車而至，因此場內
四處都是「車來車往」的場面。
內地豪客到工展會掃貨的場面今年似乎特別多。專誠從深圳
來港的曾小姐第三次到工展
會 ， 她 與 家 人 花 了 近 1.8 萬 元 購 買 燕 窩 、 蟲 草 和 花 膠 等 海 味 ， 認 為 本 港 貨 品 較 有 保 證 ， 並
沒有設購物預算。由廣東來的陳先生是參展商之一，他昨日不忘抽空入貨，花了超過 1 萬
元購買多款保健產品、湯包、電飯煲等，他表示不清楚價錢是否較平，認為能一次過買不
同產品較方便，於是大手掃貨。
本地「師奶兵團」消費額或許不及內地豪客，但瘋狂程度毫不輸蝕，家住上水
的崔太首
次 到 工 展 會 ， 預 算 以 2000 元 購 物 的 她 最 終 花 了 5000 多 元 ， 湯 包 、 海 味 、 枕 頭 等 戰 利 品 更
要先後兩次放到鄰近友人家中，她說：「現在正煩惱如何帶回上水。」主攻乾貨食品的胡
小 姐 花 了 近 4000 元 ， 買 了 3 大 個 行 李 箱 ， 她 說 每 年 到 工 展 會 花 費 相 若 ， 只 要 「 拎 得 到 就
買」。
海味商料生意額升三成
東方紅助理批發主任王偉傑表示，本地市民主要購買湯包和中價海味，內地客則多買貴價
貨品，他又說，海味近月來貨價增加三成，單是金銀花已貴了 3 倍，主要受匯率、農業失
收等因素影響，由於該店提早入貨，工展會的售價仍較門市低一成多，他預計工展會後將
會加價，而整體生意額可望上升兩至三成。德成海味負責人王小姐表示，海味成本增加兩
至 三 成，受 匯 率 影 響，從 日 本
和澳洲
進 口 的 貨 品 升 幅 特 別 大，因 此 定 價 亦 要 提 高 5%，
她預計整體生意額可較去年增加兩三成。
香 港 中 華 廠 商 聯 合 會 會 長 尹 德 勝 預 計 ， 今 年 工 展 會 人 流 可 達 220 萬 人 次 ， 他 認 為 今 年 市 民
心情較好，消費意欲較高，預計整體生意額可較去年上升一成，希望能超過 3 億元。
Describing the Issue
During the Hong Kong Brands and Products Expo, many residents and mainland tourists go
and consume a large quantity of goods which are in sale. Therefore, the business turnover of
this year is expected to rise 10% more than last year.
Diagram
Figure 1 --- Demand and Supply of Dry Seafood
P
S2
P2
D1
S1
P1
1
D2
D1
0
Q
Q1
Dry Seafood
Q2
Explanation of the graph
Rise In Demand
The demand of the dry seafood rises(D1
D2) because dry seafood is a superior good.
When the income of the people increases, it lead to a increase in demand. Therefore, the
demand for the dry seafood increases in the economic recovery.
Fall in Supply
The supply of dry seafood decreases(S1
S2) due to the poor harvest and the change of
exchange rate. Bad weather lead to poor harvest and so the decrease of supply of dry
seafood. The exchange rate of the currencies of the exported country rise, therefore, the
production cost increases, so, the supply of dry seafood decrease.
Increase in equilibrium price and equilibrium quantity
As the rise in demand is larger than the fall in supply, the price of seafood increase(P1
P2), and the equilibrium quantity increase. (Q1
Q2) The total revenue of the dry seafood
increases (total revenue = price x quantity bought) (original revenue = P1 x Q1) (new
revenue = P2 x Q2) as both of the quantity sold and price increases
Figure 2 --- Excess demand for the goods HKPBE
P
D
S
Excess demand
0
Q
Qs
<
Qd
Goods in HKPBE
Explanation of the graph
Excess Demand
The price of the goods in the Hong Kong Brands and Products Expo are lower than the
equilibrium price. The quantity demanded is greater than the quantity supplied. There is
excess demand. Quantity transacted is smaller than quantity demanded.
Economic Good
The goods sold in the Hong Kong Brands and Products Expo are economic good which
quantity is not sufficient to satisfy all our wants for it, more of it is preferred and people are
willing to pay a price or give up something for it, hence there is a cost of getting it.
Competition
The goods sold in the Hong Kong Brands and Products Expo are scarce good as the quantity
demanded is greater than the quantity supplied at zero price, scarcity implies competition.
Hong Kong is a market economy, therefore price mechanism is used to allocate goods,
highest-valued user that is the one who can afford the market price can get the good.
Discrimination occurs as some people cannot get the good.
Figure 3 --- Demand for Substitutes of the dry seafood decreases
P
S2
S1
D
P2
P1
Q
0
Q2
Q1
Substitutes of the HKBPE
Demand for Substitutes of the dry seafood decreases
The demand of the substitutes of the dry seafood from the Hong Kong Brands and Products
Expo decreases. Both of them can satisfied the same wants, but the price of the dry seafood
from the Hong Kong Brands and Products Expo is lower than in the shop. Therefore, the
demand of the substitutes of the dry seafood is lower.