Matakuliah : O0394 – Teknik Reportase dan News Caster Tahun : 2010 Words and Language used in Broadcasting Pertemuan 17 – 18 Learning Objectives This section will discuss the kind of words and the language that must be used during broadcasting. During the lecture, it is expected that the students will understand why such words and language must be avoided or must be obeyed. It is also expected that students will understand that there are rules on the words and the language and the act of breaking the rules will obtain certain penalty. 3 Words… Words… Words… (1/8) As for the name ‘broadcast’, the word means the distribution of audio and/or video signals which transmit programs to audience. The audience may be the general public or a relatively large sub-audience, such as children or young adults. The use of words depends on the media that broadcast the program. There are the don’ts and the dos. 4 Words… Words… Words… (1/4) What are the requirements of words used in building sentences for broadcasting purpose? Soren H Munhoff stated: “… exact, simple, clear, and believable.” According to Fang (1971): “… avoid the use of more than 20 words in a sentence.” John Hohenberg (1958): “… right words, right grammar.” Use active instead of passive words; Use efficient words; Use non-technical words and terms. 5 Words… Words… Words… (2/4) Example of sentences that meet the easy-listening formula (ELF) and the use of active words: a. “That’s news for today. We will be back at 21:00 for the World News.” b. “The Government of Indonesia yesterday awarded the farmers in Boyolali (Central Java) for their efforts to improve their farming techniques.” c. “Fire that blazed 150 houses in Semarang (Central Java) last night had caused hundred of people lost their shelters and families. That’s the report from our reporter on the spot.” 6 Words… Words… Words… (3/4) Example on the use of efficient words means that if the unnecessary words are eliminated then the elimination will not change the meaning: Inefficient: “She was born in Jakarta city on the month of October at the day 15th 1988.” Efficient: “She was born in Jakarta on October 15 1988.” 7 Words… Words… Words… (4/4) Example on the use of non-technical words and terms : “Due to bad weather, the pilot of DC-9 used the instrument flight (one of flying techniques known by the pilot). The use of technical words and terms is allowed only if the words and terms are followed with the word explanation. 8 Words… The Don’ts (1/7) Are there ‘the don’ts’ words during broadcasting? 1. Forget the naughty words The idea that naughty words are more horrible than missing the opportunity to save lives is a strange combination of values; The words were considered highly inappropriate and unsuitable for broadcast on the public airwaves all over the world, whether radio or television. 9 Words… The Don’ts (2/7) 2. FCC Chairman Michael Powell said the decisions were simply intended to signal that "vulgar language" will no longer be tolerated on the nation's airwaves. 10 Words… The Don’ts (3/7) For example: Most of the FCC's precedent-shattering moves were included in a decision confronting an agency staff ruling that held that rock star Bono's use of the expression, "F***ing brilliant," on NEC's broadcast of last year's Golden Globes Awards had not run afoul of indecency prohibitions. (http://proquest.umi.com/pqdweb?index=0&did=595817761&S rchMode=1&sid=2&Fmt=3&VInst=PROD&VType=PQD&RQT =309&VName=PQD&TS=1263428345&clientId=68814) 11 Words… The Don’ts (4/7) 3. Blasphemy or divine curse are considered as highly offensive as the 'F-word’. What is that? An indignity offered to God in words, writing, or signs; impiously irreverent words or signs addressed to, or used in reference to, God; speaking evil of God; also, the act of claiming the attributes or prerogatives of deity. (http://www.encyclo.co.uk/webster/B/63) 12 Words… The Don’ts (5/7) Is ‘blasphemy’ really one of the ‘to-avoid’ kind of words? Yes… It is a violation of federal law to air obscene programming at any time; It is a violation of federal law to air indecent programming; It is also a prohibition of federal law to use profane language during certain hours. (http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/obscene.html) 13 Words… The Don’ts (6/7) 4. Racial stereotyping or racial labeling is passé, buddy! A stereotype is a commonly held public belief about specific social groups, or types of individuals. The concepts of "stereotype" and "prejudice" are often confused with many other different meanings. Stereotypes are standardized and simplified conceptions of groups, based on some prior assumptions. A stereotype can be considered 'positive', or 'negative'. (http://en.wikipedia.org/wiki/Stereotype#Racial_and_ethnic_stere otyping) 14 Words… The Don’ts (7/7) For example: Whether Asian, Latino, Arab, Black, or White, we're all just people whose diverse and individual characters cannot be justly described by broad and sweeping racial terms. It's time to come together as One Coalition of Asian, Latino, Arab, Black, and White (Not of Hispanic Origin) people to demand the end of stifling racial labeling and the ethnic divisions it inspires! (Taken from Facebook: The Asian, Latino, Arab, Black, and White Coalition against Racial Labeling) 15 Rules of Words in Broadcasting (1/2) Are there rules to the use of “the don’ts” words or language during broadcasting? Federal Communications Commission (FCC): “Obscene, Indecent, Profane Words: Yes, It’s Against the Law!” (http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/obscene.html) 16 Rules of Words in Broadcasting (2/2) Are there penalties for broadcasting companies who break the law? Congress has given the Federal Communications Commission (FCC) the responsibility for administratively enforcing these laws. The FCC may revoke a station license, impose a monetary forfeiture, or issue a warning if a station airs obscene, indecent, or profane material. 17 How About the Language? (1/8) What are the characteristics of (proper) language that must be used in broadcasting? Formal language Informal language 18 How About the Language? (2/8) Formal Language Right and grammatically correct; Usually used by newsreader, newscaster, and anchor; Example on the use of formal language in broadcasting: a. “The Government of Indonesia awarded a farmer, Amin, in Sumedang.” b. “Shrimp have become the most potential commodity in East Java.” 19 How About the Language? (3/8) Informal Language According to Julian Harris, Kelly Letter and Stanley Johnson (1985: 21): “Two importance writing techniques mark the difference between news prepared for radio and television and that written for newspapers. One is the construction of sentences and the other is the informal language used. Newscast writers tend to write as people informally and with familiar words. The sentences are short, simple, straight to the point, with emphasis upon ending. Complex words and sentences are avoided… “ 20 How About the Language? (4/8) So, are there characteristics for informal language as well? Right and (not necessarily) grammatically correct; Usually used by reporters when they provide live news; There are important issues in conveying the informal language: a. informal sentence structure and the use of simple words; b. the use the ELF to enable the audiences listen and understand easily; c. not onto the very detail messages since the news only takes seconds for the audience to watch. 21 How About the Language? (5/8) Example of the use of informal language in broadcasting: a. “Again, the fire blazes hundred of houses in Semarang.” b. “Amin, profile of the lucky farmer in Sumedang, …” c. “The fire cracker ‘party’ celebrating the New Year’s eve 2010 that was conducted on the exact 23:59 o’clock near Bengawan Solo river bank attracted about 23, 150 spectators… “ 22 How About the Language? (6/8) The use of informal language can also be in the form of ‘changing’ the noun into adjective: “Jakarta is over-polluted now.” Change into: “The over-pollution of Jakarta has been the most main consideration for the tourists to visit the city.” 23 How About the Language? (7/8) How the language ‘presented’ into news text: Anchor/ Newscaster: “The blazed in Semarang that destroyed hundred of houses had increased the death toll from 29 to 60 people. It is noted that 215 families lost their shelters and they are now in badly need of food, clothing, and place to sleep during the nights. Here are our reporter from the spot:… 24 How About the Language? (8/8) Reporter: “… Again, the blaze in Semarang. This time a crowded neighborhood is the target. The fire started from a blown up stove in the house of the Sulaiman as witness said …” 25 Closing At the end of this discussion, it is expected that the students will be able to compose a good sentence using the right words with the right sentence structure. It will be very much better if students have the mastery in grammar of the language they used when writing the news scripts. 26