GLOSSARY SPANISH ENGLISH almuerzo lunch almorzar to eat lunch ama de casa housewife año, tener … años year, to be (lit. have) … years (old) aprender to learn (also to teach ayudar to help bueno (a) good casa (noun, fem.) house casarse ciudad (noun, fem.) to marry (get married) city cocinar cocinero (noun, masc.; fem. cocinera) to cook cook, chef conocer to be acquainted with conocido known, something with which one is acquainted convencer to convince convencido convinced creer to believe, also: to think cumplir con to fulfill (responsibilities—in this reading) deber to owe (money), to have to, must divertirse (ie) to have a good time empezar (ie) to begin escuela (noun, fem.) estado (noun, masc.) school state SPANISH estar ENGLISH to be (to be when referring to location, condition of health, temporary states—as in state of mind, etc.] estudiar to study grande big, large hablar to speak hacer to make, to do hacerse actor to become an actor hijo/hija, hijos, hijas son, daughter, children both sons and daughters & sons, daughters le encanta literally, to him [le]it is enchanting; in English, he likes …. a lot le gusta, no le gusta literally, to him it is pleasing, to him it is not pleasing; in English, he likes (a Juan/a Juana) le gustaría (to John, to Joanna), literally, it would be pleasing; in English, he would like joven (adj) young llamarse to call oneself; e.g., se llama Juan (he calls himself Juan; in English, his name is John) llegar to arrive madrugada (noun, fem.) dawn, very early in the morning (e.g.,1 a.m.) maestro/maestro (noun, masc. & fem.) teacher (sometimes refers more specifically to elementary school and middle school) mañana (noun, fem.) tomorrow, also morning negocio (noun, masc.) business nieto/nieta (noun, masc. & fem.) grandson, granddaughter nietos (noun, masc. plural) grandchildren, grandsons nietas granddaughters nota (noun, fem.) grade SPANISH ENGLISH novio/novia (noun, masc. & fem.) girlfriend/fiancée, boyfriend/fiancé padres (noun, masc. plural) parents pensar pensar en el futuro to think to think about the future perder lo lose; tiempo perdido, literally “lost time”; in English, wasted time pero platos (noun, masc. plural) but plates, dishes (as in a “dish” on a menu) preferir (ie) to prefer preocuparse to worry querer (ie) to want regresar to return saber to know (a fact, how to do something) sabor (noun, masc.) flavor sacar literally, to take out; here, to get good grades salir to leave, go out ser to be (description, origin, profession) ser de to be from; soy de Georgia—I’m from Georgia sueño (noun, masc.) dream también also tarde, (noun, fem.) afternoon tarde o temprano sooner or later (literally, later or sooner) tener tener que to have to have to terminar to end todos los días every day trabajador, trabajadora (adj) hard working SPANISH ENGLISH trabajar to work vivir to live volver to return, go back