Click to Call 8.0 2010 ฤ 5 Ꮬ 7 ྇
advertisement
Click to Call ઓᒎฉ 8.0 ۈ 2010 ฤ 5 Ꮬ 7 ྇ ගਪᔐݝ Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com ࢟જǖ+1 408 526-4000 800 553-NETS (6387) ࠅᑞǖ+1 408 527-0883 ᆪݝ۾ୈǖOL-22651-01 THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS. THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE INFORMATION PACKET THAT SHIPPED WITH THE PRODUCT AND ARE INCORPORATED HEREIN BY THIS REFERENCE. IF YOU ARE UNABLE TO LOCATE THE SOFTWARE LICENSE OR LIMITED WARRANTY, CONTACT YOUR CISCO REPRESENTATIVE FOR A COPY. The Cisco implementation of TCP header compression is an adaptation of a program developed by the University of California, Berkeley (UCB) as part of UCB’s public domain version of the UNIX operating system. All rights reserved. Copyright © 1981, Regents of the University of California. NOTWITHSTANDING ANY OTHER WARRANTY HEREIN, ALL DOCUMENT FILES AND SOFTWARE OF THESE SUPPLIERS ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS. CISCO AND THE ABOVE-NAMED SUPPLIERS DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THOSE OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING, USAGE, OR TRADE PRACTICE. IN NO EVENT SHALL CISCO OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS OR LOSS OR DAMAGE TO DATA ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THIS MANUAL, EVEN IF CISCO OR ITS SUPPLIERS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. CCDE, CCENT, CCSI, Cisco Eos, Cisco Explorer, Cisco HealthPresence, Cisco IronPort, the Cisco logo, Cisco Nurse Connect, Cisco Pulse, Cisco SensorBase, Cisco StackPower, Cisco StadiumVision, Cisco TelePresence, Cisco TrustSec, Cisco Unified Computing System, Cisco WebEx, DCE, Flip Channels, Flip for Good, Flip Mino, Flipshare (Design), Flip Ultra, Flip Video, Flip Video (Design), Instant Broadband, and Welcome to the Human Network are trademarks; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, Cisco Capital, Cisco Capital (Design), Cisco:Financed (Stylized), Cisco Store, Flip Gift Card, and One Million Acts of Green are service marks; and Access Registrar, Aironet, AllTouch, AsyncOS, Bringing the Meeting To You, Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, CCSP, CCVP, Cisco, the Cisco Certified Internetwork Expert logo, Cisco IOS, Cisco Lumin, Cisco Nexus, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, the Cisco Systems logo, Cisco Unity, Collaboration Without Limitation, Continuum, EtherFast, EtherSwitch, Event Center, Explorer, Follow Me Browsing, GainMaker, iLYNX, IOS, iPhone, IronPort, the IronPort logo, Laser Link, LightStream, Linksys, MeetingPlace, MeetingPlace Chime Sound, MGX, Networkers, Networking Academy, PCNow, PIX, PowerKEY, PowerPanels, PowerTV, PowerTV (Design), PowerVu, Prisma, ProConnect, ROSA, SenderBase, SMARTnet, Spectrum Expert, StackWise, WebEx, and the WebEx logo are registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the United States and certain other countries. All other trademarks mentioned in this document or website are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1002R) Any Internet Protocol (IP) addresses and phone numbers used in this document are not intended to be actual addresses and phone numbers. Any examples, command display output, network topology diagrams, and other figures included in the document are shown for illustrative purposes only. Any use of actual IP addresses or phone numbers in illustrative content is unintentional and coincidental. Click to Call ઓᒎฉ © 2008-2010 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. ഺ 1ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call 1-1 ဧ Click to Call ࡼሌᄟୈ 1-1 ڔᓤ Click to Call 1-2 ᒙ Click to Call ၅ኡሲ 1-3 षᆰ Click to Call 1-4 ኡᐋဧ Click to Call ࡼ࢟જ 1-5 Ᏼંᒄ༄༤ધᒗݙᄴ࢟જ 1-6 ᒙਪଔંࡼ݄ਖᐌ 1-7 ྙੜ၄ࣅண Click to Call ރୈ 1-8 Ᏼ Microsoft Office 2007 ࡼ Microsoft WordĂExcel PowerPoint ᒦ ணރୈ 1-8 Ᏼ Microsoft Outlook 2007 ᒦணރୈ 1-9 Ᏼ Mozilla Firefox ᒦணރୈ 1-10 2ᐺ ဧ Click to Call ቲં 2-1 Ᏼ።߈ኔᒦ݄࢟જ൩ 2-1 Ᏼ።߈ኔᒦંೊᇹཽ 2-2 ં࢟ᔇᎆୈ၃ୈཽ 2-4 ݄ାᄣۇᒦࡼ൩ 2-5 ࠭ં಼ဥഺંܭ൩ 2-6 ᒫᒏં 2-6 Click to Call ઓᒎฉ iii ഺ 3ᐺ Click to Call ৺ᑇ߹ 3-1 ޟᆰᄌ (FAQ) 3-1 ࡇᇙሿᇦ 3-4 Click to Call ઓᒎฉ iv 1 ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call • 1-1 ࡼĐဧ Click to Call ࡼሌᄟୈđ • 1-2 ࡼĐڔᓤ Click to Callđ • 1-3 ࡼĐᒙ Click to Call ၅ኡሲđ • 1-4 ࡼĐषᆰ Click to Callđ • 1-5 ࡼĐኡᐋဧ Click to Call ࡼ࢟જđ • 1-6 ࡼĐᏴંᒄ༄༤ધᒗݙᄴ࢟જđ • 1-7 ࡼĐᒙਪଔંࡼ݄ਖᐌđ • 1-8 ࡼĐྙੜ၄ࣅண Click to Call ރୈđ ဧ Click to Call ࡼሌᄟୈ Click to Call భᎧጲሆ።߈ኔࡈဧLjิభጲᒇ࠭᎖ Windows ࡼଐႯ ૦ဧ Citrix XenApp षᆰᑚቋ።߈ኔǖ • ᦩಂ — Internet Explorer ਜ਼ Mozilla Firefox • Microsoft ።߈ኔ — Microsoft WordĂExcelĂPowerPointĂOutlook ਜ਼ SharePoint Click to Call ઓᒎฉ OL-22651-01 1-1 1ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call ڔᓤ Click to Call ࡣဵLjྦገ Click to Call ถᄗଝᒗ።߈ኔǖ • ።߈ኔܘኍဵ Click to Call ᑽߒࡼ۾ۈă༿ሶᇹᄻಯᏋዩᑺᑽߒࡼ۾ۈă • ܘኍᏴڔᓤ Click to Call ᒄ༄ڔᓤ።߈ኔăྙਫৎቤ೫።߈ኔLjᐌܘ ኍᒮቤڔᓤ Click to Callă • ᒊቲ Click to Call ᔈࢾፃڔᓤဟLjܘኍᏴڔᓤਭ߈ᒦኡᐋሤ።ࡼ።߈ኔă ሤਈᓍᄌ • 1-2 ࡼĐڔᓤ Click to Callđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ ڔᓤ Click to Call ༿ሶಯᏋቲዩᑺLjཀྵۣᇹᄻ९ဧ Click to Call ࡼገཇă ఎဪဧᒄ༄ • Windows ઓ — ྦገڔᓤ።߈ኔLjิܘኍᎌಯᏋཚሢLj݀༦ଐႯ૦ ᒗᎌ 80MB ࡼభࠟహମă • Citrix ઓ — ݙኊገڔᓤ Click to CallăᇹᄻಯᏋ્ᅲ߅ᒙLj࠭ऎᏤ ิ࠭ Citrix XenApp ဧ Click to CallăྙਫᇹᄻಯᏋᒎာิጐገᏴଐႯ ૦ڔᓤ Click to CallLj༿ږᑍጲሆݛᒾቲݷᔫă ݛᒾ ݛᒾ 1 ࠭ิࡼᇹᄻಯᏋࠀནڔᓤ߈ኔ (.exe file) ጲૺးࡼᒙႁීă ݛᒾ 2 ၷૣڔᓤ߈ኔLj݀ږᑍືࡼᄋာቲݷᔫă ᄋာ ྙਫᏴৎቤᄂࢾ።߈ኔઁኊገᆐᒮቤڔᓤ Click to CallLj༿ኡᐋĐᔈࢾፃđ ኡሲLjઁኡᐋক።߈ኔă Click to Call ઓᒎฉ 1-2 OL-22651-01 1ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call ᒙ Click to Call ၅ኡሲ ሤਈᓍᄌ • 1-3 ࡼĐᒙ Click to Call ၅ኡሲđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ ᒙ Click to Call ၅ኡሲ ဧ Click to Call ဟLjܘኍၒྜྷิࡼ Cisco Unified Communications Manager ᑂ ઓቧᇦăClick to Call ્ࡀᑚቋᒙLjᑚዹᏴඛࠨᏥቲ።߈ኔဟLjิᇄኊ ᒮআၒྜྷᑚቋቧᇦă ఎဪဧᒄ༄ ྙਫิથᎌནࡻᔈࡼ Cisco Unified Communications Manager ᑂઓቧᇦLj ༿ሶᇹᄻಯᏋནࠥቧᇦă ݛᒾ ݛᒾ 1 ࡌఎ Click to CallĐ၅ኡሲđ࣪જౖǖ – Windows ઓ — ኡᐋఎဪ > Ⴥᎌ߈ኔ > Cisco Click to Call > Click to Call ᒙă – Citrix ઓ — ࡿഺࡵ Citrix XenAppLjઁኡᐋ Click to Call ᒙă ྙਫࠥ።߈ኔݙభLjᐌܭာಯᏋጯᆐิቲᒙă ݛᒾ 2 Ᏼઓᒦၒྜྷิࡼ Cisco Unified Communications Manager ઓDŽྙਫᆐ హڹDžă ݛᒾ 3 Ᏼම൩ᒦၒྜྷิࡼ Cisco Unified Communications Manager ම൩DŽྙਫᆐహڹDžă ݛᒾ 4 ኡᐋৎࣶኡሲă ݛᒾ 5 ྙਫ WebDialer ॲᇗ CCMCIP ॲᇗᆐహڹLj༿ږᑍಯᏋᄋࡼႁීၒྜྷ းࡩቧᇦă ݛᒾ 6 ኡᐋۣࡀă Click to Call ઓᒎฉ OL-22651-01 1-3 1ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call षᆰ Click to Call ሤਈᓍᄌ • 1-5 ࡼĐኡᐋဧ Click to Call ࡼ࢟જđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ षᆰ Click to Call ิభጲࡌఎ Click to CallLjཱུᏴ Windows ྀᇗ౺ᒦۣߒࣅᓨზጲऱܣषᆰă ݛᒾ ݛᒾ 1 ဧጲሆᒦጙᒬऱजࣅ Click to Callǖ – Windows ઓ — ኡᐋఎဪ > Ⴥᎌ߈ኔ > Cisco Click to Call > Click to Call ᒙጲࣅক።߈ኔă – Citrix ઓ — ࡿഺࡵ Citrix XenAppLjઁኡᐋ Click to Call ᒙጲ ࣅক።߈ኔăࡣোิࡼᒙLjᇹᄻభถ્ᔜᒏ Click to Call Ᏼ Windows ྀᇗ౺ᒦۣߒࣅᓨზă ݛᒾ 2 ዩᑺ Click to Call ᅄဵܪ॥߲ሚᏴ Windows ྀᇗ౺ᒦă ݛᒾ 3 ጙࡡጯࣅLjᎎૣ Windows ྀᇗ౺ᒦࡼ ጲषᆰ Click to Callă ሤਈᓍᄌă • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ Click to Call ઓᒎฉ 1-4 OL-22651-01 1ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call ኡᐋဧ Click to Call ࡼ࢟જ ኡᐋဧ Click to Call ࡼ࢟જ ࡿഺࡵ Click to Call ઁLj્ᔈࣅއᑊิࡼ Cisco Unified IP Phone ਜ਼ Cisco IP CommunicatorLj݀༦ิభጲኡᐋገဧࡼ࢟જăྙਫᆚఘࡵᔈገဧࡼ࢟ જLj༿ሶᇹᄻಯᏋዩᑺิࡼ࢟જဵ॥ᑽߒ Click to Callă Click to Call ᇄजᎧጲሆ።߈ኔࡈဧǖ • Cisco Unified Personal Communicator • Cisco Unified Communications Integration for Cisco WebEx Connect • Cisco Unified Communications Integration for Microsoft Office Communicatoră Click to Call ᇄजᔫᆐࣖೂࡼ።߈ኔڔᓤ᎖ Cisco Unified Communications Integration for Microsoft Office Communicator ᒄᅪLjClick to Call ᒑถᔫᆐ Cisco Unified Communications Integration for Microsoft Office Communicator ࡼጙݝॊڔᓤਜ਼ဧă Click to Call ᄰ࢟ࡼิࡀ્ޟજ၅ኡሲLjᑚዹᏴඛࠨᒮ Click to Call ဟLj ิᇄኊᒮআၒྜྷᑚቋቧᇦăྙਫဧ Citrix XenApp षᆰ Click to CallLjোᇹ ᄻಯᏋྙੜᒙ Citrix ᑂઓLjิభถኊገᒮআၒྜྷᑚቋᒙă ݛᒾ ݛᒾ 1 ࡌఎ Click to CallĐ၅ኡሲđ࣪જౖǖ – Windows ઓ — ኡᐋఎဪ > Ⴥᎌ߈ኔ > Cisco Click to Call > Click to Call ᒙă – Citrix ઓ — ࡿഺࡵ Citrix XenAppLjઁኡᐋ Click to Call ᒙă ྙਫࠥ።߈ኔݙభLjᐌܭာಯᏋጯᆐิቲᒙă ݛᒾ 2 Ᏼ Click to CallĐ၅ኡሲđ࣪જౖᒦኡᐋ࢟જኡሲఌă ݛᒾ 3 ኡᐋဧ Click to Call ંဟገဧࡼ࢟જă ݛᒾ 4 DŽభኡDžဧጵ᎖ဤܰࡼ࢟જ߂DŽྙĐᓕᐤđਜ਼Đێ၀đDžৎቤĐܰđ ᔊࣤă ݛᒾ 5 ኡᐋۣࡀă Click to Call ઓᒎฉ OL-22651-01 1-5 1ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call Ᏼંᒄ༄༤ધᒗݙᄴ࢟જ ሤਈᓍᄌ • 1-3 ࡼĐᒙ Click to Call ၅ኡሲđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ Ᏼંᒄ༄༤ધᒗݙᄴ࢟જ ิభጲႲဟৎখ Click to Call ဧࡼ࢟જăሆࠨቲંဟLjClick to Call ܣ ્ဧቤ࢟જă ݛᒾ ݛᒾ 1 ᎎૣ Windows ྀᇗ౺ᒦࡼ ጲषᆰ Click to Call ݩă ݛᒾ 2 ኡᒦኡᐋ࢟જLjઁኡᐋገဧࡼ࢟જă ሤਈᓍᄌ • 1-3 ࡼĐᒙ Click to Call ၅ኡሲđ • 1-4 ࡼĐषᆰ Click to Callđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ Click to Call ઓᒎฉ 1-6 OL-22651-01 1ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call ᒙਪଔંࡼ݄ਖᐌ ᒙਪଔંࡼ݄ਖᐌ ၗቖਪଔ࢟જ൩ဟ൩༄ෂᄰޟᎌጙৈଝ (+)Ljܭာਪଔྜྷ൩ă ྙਫᇹᄻಯᏋᎌᒙ݄ਖᐌLjิభጲቲሤ።ᒙጲऱંܣਪଔ ൩ăᒙ݄ਖᐌဟLjClick to Call ્ଝ (+) ᔈࣅᄐધᆐࡩࡼ༄ᓮLj۞౪ ᅪሣྜྷ൩DŽྙਫးDžă ݛᒾ ݛᒾ 1 ࡌఎ Click to CallĐ၅ኡሲđ࣪જౖǖ – Windows ઓ — ኡᐋఎဪ > Ⴥᎌ߈ኔ > Cisco Click to Call > Click to Call ᒙă – Citrix ઓ — ࡿഺࡵ Citrix XenAppLjઁኡᐋ Click to Call ᒙă ྙਫࠥ።߈ኔݙభLjᐌܭာಯᏋጯᆐิቲᒙă ݛᒾ 2 Ᏼ Click to CallĐ၅ኡሲđ࣪જౖᒦኡᐋ݄ਖᐌኡሲఌă ݛᒾ 3 ၒྜྷ݄ᔝᒅᅪݝ൩Ⴥኊࡼࡔ൩ăಿྙLjิࡼᔝᒅభถገཇྜྷᅪሣဟ݄ ࡌĐ9đă ݛᒾ 4 ၒྜྷ݄ਪଜཌᒄᅪࡼ࢟જဟჅኊࡼࡔ൩ăಿྙLjᏴගਪંஹᅪ࢟જ ဟኊၒྜྷĐ011đă ݛᒾ 5 ኡᐋۣࡀă ሤਈᓍᄌ • 1-3 ࡼĐᒙ Click to Call ၅ኡሲđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ Click to Call ઓᒎฉ OL-22651-01 1-7 1ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call ྙੜ၄ࣅண Click to Call ރୈ ྙੜ၄ࣅண Click to Call ރୈ ิభጲᏴ Microsoft Office ਜ਼ Mozilla Firefox ።߈ኔᒦࣖೂ၄ࣅண Click to Call ރୈăಿྙLjྙਫิᏴ Microsoft Word ᒦணࠥރୈLjᐌ྆భᏴ Microsoft Excel ᒦࠥރୈă ᓖፀ ิᒑถᏴ Microsoft Office 2007 ᒦ၄ࣅண Click to Call ރୈă • 1-8 ࡼĐᏴ Microsoft Office 2007 ࡼ Microsoft WordĂExcel PowerPoint ᒦணރୈđ • 1-9 ࡼĐᏴ Microsoft Outlook 2007 ᒦணރୈđ • 1-10 ࡼĐᏴ Mozilla Firefox ᒦணރୈđ Ᏼ Microsoft Office 2007 ࡼ Microsoft WordĂExcel PowerPoint ᒦணރୈ ݛᒾ ݛᒾ 1 ࣅ Microsoft WordĂExcel PowerPoint 2007ă ݛᒾ 2 ኡᐋĐMicrosoft OfficeđږLjઁোኊገኡᐋ Word ኡሲĂExcel ኡሲ PowerPoint ኡሲă ݛᒾ 3 ᏴĐWord ኡሲđ࣪જౖࡼᔧࠊৃᒦኡᐋଝᏲሲă ݛᒾ 4 ࠭Đಯđሆ౯ܭᒦኡᐋ COM ଝᏲሲLjઁኡᐋᒊቲă ݛᒾ 5 ኡᒦནሿኡᒦ Cisco.ClickToCall.ApplicationName আኡౖጲணࠥރ ୈLjᒦ ApplicationName ဵᑽߒࡼ።߈ኔ߂ă ݛᒾ 6 ૣཀྵࢾă Click to Call ઓᒎฉ 1-8 OL-22651-01 1ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call ྙੜ၄ࣅண Click to Call ރୈ ሤਈᓍᄌ • 1-9 ࡼĐᏴ Microsoft Outlook 2007 ᒦணރୈđ • 1-10 ࡼĐᏴ Mozilla Firefox ᒦணރୈđ Ᏼ Microsoft Outlook 2007 ᒦணރୈ ݛᒾ ݛᒾ 1 ࣅ Microsoft Outlook 2007ă ݛᒾ 2 ኡᐋ > ቧྀᒦቦă ݛᒾ 3 ᏴĐቧྀᒦቦđ࣪જౖࡼᔧࠊৃᒦኡᐋଝᏲሲă ݛᒾ 4 ࠭Đಯđሆ౯ܭᒦኡᐋ COM ଝᏲሲLjઁኡᐋᒊቲă ݛᒾ 5 ኡᒦནሿኡᒦ Cisco.ClickToCall.Outlook আኡౖআኡౖጲணࠥރୈă ݛᒾ 6 ૣཀྵࢾă ሤਈᓍᄌ • 1-8 ࡼĐᏴ Microsoft Office 2007 ࡼ Microsoft WordĂExcel PowerPoint ᒦணރୈđ • 1-10 ࡼĐᏴ Mozilla Firefox ᒦணރୈđ Click to Call ઓᒎฉ OL-22651-01 1-9 1ᐺ ᓰ۸ဧ Click to Call ྙੜ၄ࣅண Click to Call ރୈ Ᏼ Mozilla Firefox ᒦணރୈ ݛᒾ ݛᒾ 1 ࣅ Mozilla Firefoxă ݛᒾ 2 ኡᐋ > এଝᔝୈă ݛᒾ 3 ᏴĐএଝᔝୈđ࣪જౖᒦኡᐋ౫ᐱኡሲఌă ݛᒾ 4 ኡᐋ Cisco Click to Call ރୈLjઁኡᐋணă ݛᒾ 5 ਈܕĐএଝᔝୈđ࣪જౖă ݛᒾ 6 ᒮ Mozilla Firefoxă ሤਈᓍᄌ • 1-8 ࡼĐᏴ Microsoft Office 2007 ࡼ Microsoft WordĂExcel PowerPoint ᒦணރୈđ • 1-9 ࡼĐᏴ Microsoft Outlook 2007 ᒦணރୈđ Click to Call ઓᒎฉ 1-10 OL-22651-01 2 ᐺ ဧ Click to Call ቲં • 2-1 ࡼĐᏴ።߈ኔᒦ݄࢟જ൩đ • 2-2 ࡼĐᏴ።߈ኔᒦંೊᇹཽđ • 2-4 ࡼĐં࢟ᔇᎆୈ၃ୈཽđ • 2-5 ࡼĐ݄ାᄣۇᒦࡼ൩đ • 2-6 ࡼĐ࠭ં಼ဥഺંܭ൩đ • 2-6 ࡼĐᒫᒏંđ Ᏼ።߈ኔᒦ݄࢟જ൩ ဧ Click to Call ဟLjิభጲᒇ࠭ Web ᦩಂDŽMicrosoft Internet Explorer ਜ਼ Mozilla FirefoxDž Microsoft ExcelĂPowerPoint ਜ਼ Word ᒦ݄൩ă ఎဪဧᒄ༄ ࣪᎖ኊገᏴᒦቲંࡼ።߈ኔLj༿ཀྵۣጯڔᓤ೫ᑽߒࡼ۾ۈăྙਫิ ߺ༹ݙጯڔᓤဵ۾ۈ॥ᆐᑽߒ۾ۈLj༿ሶิࡼಯᏋއኯă Click to Call ઓᒎฉ OL-22651-01 2-1 2ᐺ ဧ Click to Call ቲં Ᏼ።߈ኔᒦંೊᇹཽ ݛᒾ ݛᒾ 1 ኡᐋDŽᅃ߲መာDžᓴෂ።߈ኔᒦࡼ࢟જ൩ă ݛᒾ 2 ᎎૣ൩መာݩă ݛᒾ 3 ኡᐋંă ݛᒾ 4 DŽభኡDžገᏴ݄ᒄ༄ܠ൩Lj༿ኡᐋં݀ܠLjઁኡᐋཀྵࢾă ᄋာ ྙਫဧࡼဵ Microsoft ExcelĂPowerPoint Word 2007Ljิጐభጲኡᐋ࢟જ ൩Ljઁ࠭Đᓍถཌđኡሲఌࡼ Click to Call ᔝᒦኡᐋં݀ܠ ંă ሤਈᓍᄌ • 1-1 ࡼĐᓰ۸ဧ Click to Callđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ • 2-5 ࡼĐ݄ାᄣۇᒦࡼ൩đ • 2-4 ࡼĐં࢟ᔇᎆୈ၃ୈཽđ • 2-6 ࡼĐ࠭ં಼ဥഺંܭ൩đ Ᏼ።߈ኔᒦંೊᇹཽ ဧ Click to Call ဟLjิభጲᏴ Microsoft Outlook ਜ਼ Microsoft SharePoint ᒦં ೊᇹཽă ఎဪဧᒄ༄ ࣪᎖ኊገᏴᒦቲંࡼ።߈ኔLj༿ཀྵۣጯڔᓤ೫ᑽߒࡼ۾ۈăྙਫิ ߺ༹ݙጯڔᓤဵ۾ۈ॥ᆐᑽߒ۾ۈLj༿ሶิࡼಯᏋއኯă Click to Call ઓᒎฉ 2-2 OL-22651-01 2ᐺ ဧ Click to Call ቲં Ᏼ።߈ኔᒦંೊᇹཽ ݛᒾ ݛᒾ 1 োิဵ࠭ Microsoft Outlook થဵ࠭ Microsoft SharePoint ંೊᇹཽLjᒊቲጲ ሆݷᔫǖ – Ᏼ Microsoft Outlook ᒦLjᎎૣೊᇹཽቷ࢟ᔇᎆୈ၃ୈཽă – Ᏼ Microsoft SharePoint ᒦLjၡܪጤᒗೊᇹཽቷࡼܟೊ૦ᓨზᒎ ာ९ ( ) LjઁૣጲመာĐཽᇕđݩă ݛᒾ 2 ኡᐋჇݷᔫ > ં [൩]ă ݛᒾ 3 DŽభኡDžገᏴ݄ᒄ༄ܠ൩Lj༿ኡᐋჇݷᔫ > ં݀ܠLjᏳܠ൩Lj ઁኡᐋཀྵࢾă ᓖፀ ࡩิᏴ Microsoft Outlook ᒦ࠭࢟ᔇᎆୈંೊᇹཽဟLjClick to Call ્षᆰཝ ᒍ( ܭGAL) ᒦࡼೊᇹཽሮᇼቧᇦăࡩิᏴ Microsoft Outlook ᒦ࠭Đೊ ᇹཽđંܭೊᇹཽဟLjClick to Call ્षᆰৈཽᄰ( ݜPAB) ᒦࡼೊᇹཽ ሮᇼቧᇦă ሤਈᓍᄌ • 1-1 ࡼĐᓰ۸ဧ Click to Callđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ • 2-5 ࡼĐ݄ାᄣۇᒦࡼ൩đ • 2-1 ࡼĐᏴ።߈ኔᒦ݄࢟જ൩đ • 2-6 ࡼĐ࠭ં಼ဥഺંܭ൩đ Click to Call ઓᒎฉ OL-22651-01 2-3 2ᐺ ဧ Click to Call ቲં ં࢟ᔇᎆୈ၃ୈཽ ં࢟ᔇᎆୈ၃ୈཽ ྙਫဧࡼဵ Microsoft Outlook 2007LjClick to Call Ꮴิ࠭၃ख႙ࡼ࢟ ᔇᎆୈં࢟ᔇᎆୈ၃ୈཽăྙਫဧࡼဵ Microsoft Outlook 2003Lj༿ݬᏞ 2-2 ࡼĐᏴ።߈ኔᒦંೊᇹཽđጲࡻྙੜં࢟ᔇᎆୈ၃ୈཽࡼ ቧᇦă ᓖፀ ࡩิᏴ Microsoft Outlook ᒦ࠭࢟ᔇᎆୈંೊᇹཽဟLjClick to Call ્षᆰཝ ᒍ( ܭGAL) ᒦࡼೊᇹཽሮᇼቧᇦă ݛᒾ ݛᒾ 1 Ᏼ Microsoft Outlook 2007 ᒦࡌఎ࢟ᔇᎆୈă ݛᒾ 2 ࠭Đᎆୈถཌđኡሲఌࡼ Click to Call ᔝኡᐋં [၃ୈཽቷ]Ljጲં ᓍገ࢟ᔇᎆୈ၃ୈཽDŽखୈཽ၃ୈཽᔊࣤᒦመာࡼཽDžLjઁኡᐋ [൩] ં݀ܠኡሲă ݛᒾ 3 DŽభኡDž࠭Đሿᇦถཌđኡሲఌࡼ Click to Call ᔝኡᐋ၃ୈཽLjጲં ၃ক࢟ᔇᎆୈࡼჇ၃ୈཽDŽ᎖ީ႙ᔊࣤᒦDžă ᄋာ Ᏼ Microsoft Outlook 2007 ᒦއఘĐ಼྇đਜ਼ĐೊᇹཽđဟLjิጐభጲဧ Đถཌđᒦࡼ Click to Call ᔝቲંă ሤਈᓍᄌ • 1-1 ࡼĐᓰ۸ဧ Click to Callđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ • 2-2 ࡼĐᏴ።߈ኔᒦંೊᇹཽđ • 2-5 ࡼĐ݄ାᄣۇᒦࡼ൩đ • 2-1 ࡼĐᏴ።߈ኔᒦ݄࢟જ൩đ • 2-6 ࡼĐ࠭ં಼ဥഺંܭ൩đ Click to Call ઓᒎฉ 2-4 OL-22651-01 2ᐺ ဧ Click to Call ቲં ݄ାᄣۇᒦࡼ൩ ݄ାᄣۇᒦࡼ൩ ิభጲ൩আᒜࡵାᄣۇLjઁဧ Click to Call ݄ࠥ൩ăᑚዹLj૾ဧ ิᎌဧᒦጙৈᑽߒࡼ።߈ኔLjጐถဧ Click to Call ቲંă ݛᒾ ݛᒾ 1 আᒜኊገંࡼ࢟જ൩ăྙਫิᎌ൩আᒜࡵାᄣۇLj༿ᒇᏴ Click to Call ᒦၒྜྷ൩ă ݛᒾ 2 ဧጲሆᒦጙᒬऱजषᆰ࣪ં݀ܠજౖǖ – ၷૣ Windows ྀᇗ౺ᒦࡼ ă – ᎎૣ Windows ྀᇗ౺ᒦࡼ Ljઁኡᐋં > ં݀ܠă – ဧஅऱါ Ctrl-Alt-DDŽྙਫጯ Click to Call ڔ۾ᓤᏴଐႯ ૦Džă – ኡᐋఎဪ > Ⴥᎌ߈ኔ > Cisco Click to Call > Click to Callă ݛᒾ 3 ো༽ౚLjᐫᄣ࢟જ൩ၒྜྷቤ൩ă ݛᒾ 4 ૣཀྵࢾă ሤਈᓍᄌ • 1-1 ࡼĐᓰ۸ဧ Click to Callđ • 1-4 ࡼĐषᆰ Click to Callđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ • 2-1 ࡼĐᏴ።߈ኔᒦ݄࢟જ൩đ • 2-4 ࡼĐં࢟ᔇᎆୈ၃ୈཽđ • 2-6 ࡼĐ࠭ં಼ဥഺંܭ൩đ Click to Call ઓᒎฉ OL-22651-01 2-5 2ᐺ ဧ Click to Call ቲં ࠭ં಼ဥഺંܭ൩ ࠭ં಼ဥഺંܭ൩ ં಼ဥഺᒦࡀ೫ิᔢதဧ Click to Call ંࡼ 10 ৈݙᄴ൩Ljิభ ጲᄰਭĐંđݩᏳࠨႥંᑚቋ൩ăં಼ဥഺ၅ሌ્መာᔢத ંࡼ൩Ljᄴဟથ્መာඛৈ൩ࡼંࠨၫă ݛᒾ ݛᒾ 1 ᎎૣ Windows ྀᇗ౺ᒦࡼ ݛᒾ 2 ኡᐋં > [൩]ă ᄋာ ጲषᆰ Click to Call ݩă ิጐభጲ࠭Đં݀ܠđ࣪જౖᒦࡼሆ౯ݩषᆰં಼ဥഺă༿ݬᏞ 2-5 ࡼĐ݄ାᄣۇᒦࡼ൩đă ሤਈᓍᄌ • 1-1 ࡼĐᓰ۸ဧ Click to Callđ • 1-4 ࡼĐषᆰ Click to Callđ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ • 2-5 ࡼĐ݄ାᄣۇᒦࡼ൩đ • 2-1 ࡼĐᏴ።߈ኔᒦ݄࢟જ൩đ ᒫᒏં ገᒫᒏဧ Click to Call ቲࡼંǖ • ᏴᄰᒀࠊాመာဟLjኡᐋᒫᒏંăࡣဵLjࠥࠊాஞ્መာࡍᏖ 10 ᒩă ᏴሿပઁLj༿ဧิ᎖ંࡼ࢟જᒦࣥંă • ဧิ᎖ંࡼ࢟જਂࣥંă ሤਈᓍᄌ • 3-1 ࡼĐClick to Call ৺ᑇ߹đ Click to Call ઓᒎฉ 2-6 OL-22651-01 3 ᐺ Click to Call ৺ᑇ߹ • 3-1 ࡼĐޟᆰᄌ (FAQ)đ • 3-4 ࡼĐࡇᇙሿᇦđ ޟᆰᄌ (FAQ) ᆰǖᆐဠඐඛࠨဧ Click to Call ဟኊገၒྜྷᑂઓቧᇦǛ ࡊǖྙਫဧ Citrix षᆰ Click to Call ᑽߒࡼ።߈ኔLjᐌඛࠨषᆰ Citrix ဟLjิ భถ્ဧݙᄴࡼॲᇗăোᇹᄻಯᏋ࣪ Citrix ᑂઓࡼᒙऱါऎࢾLj ඛࠨषᆰቤॲᇗဟLjิభถኊገၒྜྷᔈࡼ Click to Call ᑂઓቧᇦă ᆰǖྙੜࢾገኡᐋ᎖ Click to Call ࡼ࢟જǛ ࡊǖྙਫิᇄजোĐ࢟જđኡሲఌᒦመာࡼቧᇦࢾኡᐋৈ࢟જLj༿ኡᐋ ጙৈ࢟જ݀ቲހ၂ંăᒮআࠥݷᔫᒇࡵᑊࡵᑵཀྵࡼ࢟જăဤܰݙᄴ ࢟જઁLj༿ᆐॊܰLjऱܣጲઁቲဤܰă ᆰǖᆐဠඐᏴ Windows ྀᇗ౺ᒦఘ ࡵݙClick to Call ᅄܪǛ ࡊǖᏴ Click to Call ᏥቲဟLjิ።ক્Ᏼ Windows ྀᇗ౺ᒦఘࡵ ᅄܪă ྙਫᏴ Windows ྀᇗ౺ᒦఘࠥࡵݙᅄܪLjభถဵፐᆐǖ – ࠥᅄܪጯݶǗኡᐋྀᇗ౺ᒦࡼནሿږݶ૾భመာࡼݶᅄܪă – ิဵ Windows ઓLj༦ক።߈ኔᆚᏥቲǗኡᐋఎဪ > Ⴥᎌ߈ኔ > Cisco Click to Call > Click to Call ᒙጲࣅক።߈ኔă Click to Call ઓᒎฉ OL-22651-01 3-1 3ᐺ Click to Call ৺ᑇ߹ ޟᆰᄌ (FAQ) – ิဵ Citrix ઓLj༦ক።߈ኔᆚᏥቲǗࡿഺࡵ Citrix ᑂઓLjઁኡ ᐋ Click to Call ᒙጲࣅক።߈ኔăࡣোิࡼᒙLjᇹᄻభถ ્ᔜᒏ Click to Call Ᏼ Windows ྀᇗ౺ᒦۣߒࣅᓨზă – ಯᏋᏴڔᓤਭ߈ᒦணᒏᏴྀᇗ౺ᒦመာ Click to Call ᅄܪă ᆰǖࡩᆸᅃ߲መာ݀ᎎૣ෭ৈ൩ဟLjᆐဠඐ߲ݙሚ Click to Call ݩ ኡሲǛ ࡊǖิభถဵᏴڔᓤ Click to Call ᒄઁڔᓤ၊፬ሰࡼᓴෂ።߈ኔLjิᒊ ቲࡼဵᔈࢾፃڔᓤ݀༦ᆚኡᐋক።߈ኔăገஊࠥᆰᄌLj༿ᒮቤڔᓤ Click to CallLj݀ཀྵۣኡᐋকᓴෂ።߈ኔDŽ༿ݬᏞ 1-2 ࡼĐڔᓤ Click to CallđDžă ྙਫဧࡼဵ Internet ExplorerLjᐌገᏴࣅ Click to Call ᒙ።߈ኔጙ ࠨጲઁLjClick to Call ݩኡሲ્ݣᄗଝࡵ Internet Explorerăገᒊቲࠥݷ ᔫLj༿ኡᐋఎဪ > Ⴥᎌ߈ኔ > Cisco Click to Call > Click to Call ᒙă ᆰǖဧ Microsoft Outlook SharePoint ဟLjᆐဠඐఘࡵݙჇݷᔫݩǛ ࡊǖྙਫᎌ߲ሚ Click to Call ݩኡሲLjܭာক።߈ኔభถဵݙᏴڔᓤ Click to Call ᒄ༄ڔᓤăᑗLjิభถᒊቲࡼဵᔈࢾፃڔᓤ݀༦ᆚኡᐋক ።߈ኔăገஊࠥᆰᄌLj༿ᒮቤڔᓤ Click to CallLj݀ኡᐋক።߈ኔ DŽ༿ݬᏞ 1-2 ࡼĐڔᓤ Click to CallđDžă ᆰǖࡩᆸ྆ᏴંဟLjClick to Call ᄰᒀࠊాᆐဠඐሿပǛྙਫखညࠥ༽ౚLj ྙੜᒫᒏંǛ ࡊǖဧ Click to Call ဟLjᄰᒀࠊాᏴືᎎሆ୯ࡍᏖ્መာ 10 ᒩăࠥᄰᒀ ࠊా્መာิᑵᏴંࡼ൩Ljᄴဟ્መာิ᎖ંࡼ࢟જăᏴᄰᒀ ࠊాመာဟLjิభጲኡᐋᒫᒏંጲᒦࣥંăᏴᄰᒀࠊాሿပઁLj߹ ऻิਂࣥ࢟જLj॥ᐌં્ݙᒦࣥă ᆰǖᆐဠඐጲ༄ဧ Click to Call ંࡼ൩ᆚ߲ሚᏴં಼ဥഺܭᒦǛ ࡊǖClick to Call ં಼ဥഺ્ۣܭഔิဧ Click to Call ݄ࡼᔢઁ 10 ৈ ᆎጙ൩ࡼഺăࠥഺ۞౪ิ࠭ᑽߒࡼ።߈ኔᒇ࠭ Click to Call ቲࡼંă Click to Call ઓᒎฉ 3-2 OL-22651-01 3ᐺ Click to Call ৺ᑇ߹ ޟᆰᄌ (FAQ) ࡣဵLjྙਫิဧ Citrix षᆰဧ Click to Call ࡼ።߈ኔLjᐌభถఘ ࡵݙᅲᑳࡼં಼ဥഺăྙਫิဵဧ Citrix षᆰᑚቋ።߈ኔLjᐌᏴ ඛࠨೌࡵ Click to Call ᑽߒࡼ።߈ኔဟLj્ဧݙᄴࡼॲᇗă ፐࠥLjClick to Call ં಼ဥഺஞ્መာิဧ Click to CallLjጲૺဧ ࠭ሤᄴॲᇗषᆰࡼჅᎌ၊ᑽߒ።߈ኔቲࡼંă ᇹᄻಯᏋ።কభጲᄰਭཀྵۣᏴ Citrix ણஹᒦᑵཀྵᄴݛઓᒙᆪୈஊ ࠥᆰᄌă ᆰǖࡩᆸ࠭ Internet Explorer षᆰ Microsoft SharePoint ᐶ࢛Lj݀ၡܪጤᒗೊᇹ ཽቷࡼܟೊ૦ᓨზᒎာ९ ( ) ဟLjᆐဠඐᇄजषᆰĐཽᇕđݩǛ ࡊǖᏴิषᆰ SharePoint ᐶ࢛ჅࠀࡼଐႯ૦ᒦLjܘኍᓤᎌᒝถܪ (Smart Tag) ᔝୈࡼ Microsoft Office 2003 Microsoft Office 2007ăSharePoint ᐶ࢛ ಯᏋభถኊገᏴॲᇗĐཽᇕđݩถăᏴ෭ቋ Citrix ણஹᒦLj መာĐཽᇕđݩჅኊࡼĐၡܪጤᒗऱđถᇄजညă ᆰǖᏴ Citrix ણஹᒦဧ Click to Call ဟLjᆐဠඐᇄजᏴ Web ᦩಂᒦመာ። ߈ኔࡼೊ૦ۑᓐǛ ࡊǖ࠭ॲᇗᏥቲ Web ᦩಂဟLjWeb ᦩಂࡼڔཝᒙ્ᔜᒏᦩಂመ ာೊ૦ۑᓐăᎌਈሮᇼቧᇦLj༿ᎧॲᇗᇹᄻಯᏋೊᇹă ᆰǖᆐဠඐᏴ෭ቋᑽߒࡼ።߈ኔᒦᏳጐఘ ࡵݙClick to Call ᔝ Click to Call ݩኡሲǛ ࡊǖྙਫ࿎߹೫ጲሆᒦጙৈᔝୈLjClick to Call ރୈਜ਼ݩᇄजᑵޟᔫǖ • Microsoft Visual C++ Redistributable • Visual Studio 2005 Tools for Office Second Edition Runtime ڔᓤ Click to Call ဟ્ڔᓤᑚቋᔝୈLj༦ࡻݙ࿎߹ăገஊࠥᆰᄌLj ༿ᒮቤڔᓤ Click to Callă Click to Call ઓᒎฉ OL-22651-01 3-3 3ᐺ Click to Call ৺ᑇ߹ ࡇᇙሿᇦ ᆰǖᆐဠඐᏴޞ၂ဧ Click to Call ቲંဟ၃ࡵࡇᇙሿᇦǛ ࡊǖྙਫଐႯ૦ᒙᆐဧࡔಯॲᇗLjࡔಯᒙభถ્ᔜᒏิೌࡵ Cisco Unified Communications ManagerăገஊࠥᆰᄌLjิభጲޞ၂ږጲሆऱါ ᄢਭࡔಯॲᇗǖ 1. ኡᐋఎဪ > ఼ᒜෂ > ۇInternet ኡሲă 2. ኡᐋೌኡሲఌLjઁኡᐋᎮᆀᒙă 3. ኡᐋᄢਭ۾ᒍࡼࡔಯॲᇗă 4. ኡᐋă 5. ᏴĐಿᅪđᔊࣤᒦၒྜྷ Cisco Unified Communications Manager ॲᇗ ࡼ IP ᒍᓍ૦ă 6. ૣཀྵࢾă ྙਫၤݛᒾᆚஊࠥᆰᄌLj༿ᎧᇹᄻಯᏋೊᇹă ࡇᇙሿᇦ ࡇᇙሿᇦ Click to Call ᆚᅲᑳᒙă ஊျ Click to CallĐ၅ኡሲđᒦࡼጙৈࣶৈܘገᔊࣤᆐహڹă ፇݷᔫ ዩᑺิဵ॥ጯၒྜྷ1-3 ࡼĐᒙ Click to Call ၅ኡሲđᒦჅ ၤࡼཝܘݝገቧᇦă ࡇᇙሿᇦ ࡿഺပھă༿ཀྵۣઓਜ਼ම൩ᑵཀྵă ஊျ ิܘኍၒྜྷᔈࡼ Cisco Unified Communications Manager ᑂઓቧᇦă ፇݷᔫ ྙਫิᎌནࡻࠥቧᇦLj༿ᎧᇹᄻಯᏋೊᇹă ࡇᇙሿᇦ < ൩ > ᇄजᓞધ߅ᎌ࢟જ൩ă ஊျ ࢟જ൩ᇄă ፇݷᔫ ࢟ܠજ൩Ljઁޞ၂Ᏻࠨቲંă Click to Call ઓᒎฉ 3-4 OL-22651-01
