esn \RleS: YAQunffi
a
PUBLIC
NOTICE
PuBLICNONCE
I
USArmyCorps
of Engineers
PortlandDistrict
Portland District
FOR
PERMIT APPLICATION
APPLICATION
FORPERMF
o
1999
Vl,1999
Issue
May24,
IssueDate:
Date: May
June
23, 1999
1999
June23,
99-296
99-296
RF-16895
RF-16895
Expiration
Date:
ExpirationDate:
Corps
of
Engineers
Number:
Corps EngineersNumber:
Oregon
Division of
LandsNumber:
Number:
ofState
StateLands
OregonDivision
Numbers:
Oregon Parks
and Recreation
Recreation Department
Department Numbers:
Oregon
Parksand
O
a
t
30 Day Notice
Notice
BA-463-99
8A-463-99
SP9080
sP-9080
(Corps),the Oregon
of State
StateLands
The
District Engineer,
Oregon Division
Division of
Lands
District,Corps
The District
Engineer,Portland
PortlandDistrict,
Corpsof
of Engineers
Engineers(Corps),
(DSL)and
application
areevaluating
(DSL)
Department (OPRD)
(OPRD) are
evaluating a permit
permit application
Parksand
andRecreation
andthe
theOregon
OregonParks
RecreatibnDepartrnent
partiesof a proposed
purposeof
toinform
informinterested
interestedparties
from
proposedwork
work
Thepurpose
thisnotice
noticeisisto
from the
the City
City of
ofNewport.
Newport.The
ofthis
agenciesare
arebetter
activity
Participation
isisencouraged
so
better able to
to
sothat
thatboth
bothagencies
activityand
andto
tosolicit
solicitcomments.
comments.
Participation
encouraged
reasonabledecision
ustotomake
makeaareasonable
complete
more thorough
thorough public
assist
decision
publicinterest
assistus
completeaa more
review.Comments
Comments
interestreview.
interestedin receiving
areparticularly
based
onpublic
public interest
interest factors;
factors; The
District Engineer
particularly interested
receiving
and DSL are
basedon
The District
Engineerand
values,
aquaticsystem's
functionalvalues,
proposal'sprobable
probableimpacts
system'sfunctional
comments
the affected
affectedaquatic
commentsrelated
relatedto
to the
theproposal's
impactson
on the
the
or before
beforethe
on or
cumulative
species. Comments
Comments must
received on
must be
be received
cumulativeand
andsecondary
effects,and
andendangered
endangeredspecies.
secondaryeffects,
proposed
The
(located
application.
actions
on
this
expiration
date
(located
above)
to
be
considered
in
subsequent
actions
on
this
application.
The
proposed
expirationdate
above)to be considered subsequent
viewedatatthe
the
noticemay
alsobe
beviewed
project
drawings. This
projectisisdescribed
Thisnotice
mayalso
describedbelow
belowand
andshown
shownon
onthe
theattached
attacheddrawings.
Pub_bull.htm.
co /I gg /I regs
regs/ Pub-bull.hfin.
mil // co
Corps web
web site
site at:hta:ll
at: http:ll www
www . nwp . usace
usace . anny
army .. mu
Corps
proposedwork
Submitting Comments:
Anyone
whose
interests
may
work is invited
invited to
by the
theproposed
affectedby
Anyone
maybe
beaffected
Submitting
Comments:
whose
interests
to:
submit
unfavorablewritten
writtencomments
commentsto:
submitfavorable
favorableor
or unfavorable
o
o
O
US Anny
Army Corps
Corpsof
of Engineers
Engineers
(Gebhart)
ATrN: CENWP-CO-GP
ATTN:
CENWP-CO-GP(Gebhart)
0 Box 2946
P OBox2946
Portland, Oregon
Oregon 97208-2946
Portland,
97208-2946
Email: richard.a.gebhart@usace.army.mil
Email:
richard.a.gebhart@usace.army.mil
Oregon
Division of
Lands
ofState
StateLands
OregonDivision
(Steve
Moser)
Permit
Coordinator
(Steve
Moser)
Coordinator
Permit
775
StreetNE
775Summer
SummerStreet
Salem,
Oregon 97310-1337
97310-1337
Salem,Oregon
Oregon Parks
Recreation Department
Department
Oregon
Parksand
andRecreation
Coastal Land
Land Use Coordinator
Coordinator (Steve
(SteveWilliams)
Williams)
Coastal
South
Park
BeachState
StatePark
SouthBeach
5580
South Coast
Coast Highway
Highway
5580South
South
1
97366-9601
Beach,Oregon
Oregon97366-960
SouthBeach,
Oregon97365
97365
Applicant:
810
SW
Oregon
Alder,Newport,
Newport,
ApplicanfiCity
CityofofNewport,
Newport,
810
SWAlder,
O
O
o
jetty),under
(northjetty),
the
southto
to the
thebay,
bay,south
underthe
Location: Along
Bay(north
YaquinaBay
Location:
thebeach
beachfrom
fromNye
NyeBeach
BeachtotoYaquina
Alongthe
11 South,
new wastewater
wastewater treatment
treatmentfacility,
facility, in
Newport in Sections
5, 7, 17, 18,
18,&& 20,
20, Township
Township 11
South,
Sections5,7,
new
in South
SouthNewport
Range
West, Lincoln
Lincoln County,
Range11West,
County,Oregon.
Oregon.
wastewatertreatment
treatment
proposing
complete
majorwastewater
Project
Newport
is is
proposing
totocomplete
aamajor
Project Description:
TheCity
Cityofof
Description:The
Newport
andunder
pipelinefrom
southto and
primarypipeline
fromNyc
NyeBeach
Beachsouth
facility upgrade.
under
projectincludes
newprimary
facility
upgrade.The
Theproject
includeslaying
layingaanew
new
The new
Yaquina
continuing south
new wastewater
wastewatertreatrnent
treatmentfacility
facility in
in South
SouthNewport.
Newport. The
YaquinaBay
and continuing
southto the new
Bay and
treafinent
wastewatertreatment
pipelinewill
thenew
newwastewater
toand
andfrom
fromthe
pipeline
partofofthe
conveyance
system
systemto
willbe
thenew
newwastewater
wastewater
conveyance
bepart
convey
(HDPE)pipes
(walls are approximately
facility.
approximately ly2"
1½"thick)
thick) will
will convey
polyethylene(HDPE)
prpes(walls
i"iUty. Two
high-densitypolyethylene
Twohigh-density
plpe
transport
wastewater:
a 22" pipe
will transport wastewater
plant and
and aa 2d"
28" pipe will
will transport
pipe*ill-transport
treatnent plant
wastewater:a2T'
wastewaterto
io the
the treatment
is
that is
nearNye
thesystem
systemthat
treated
sewage for
for offshore
offshore disposal
the existing
existing outfall
NyeBeach,
Beach,the
outfallnear
treatedsewage
disposalthrough
throughthe
pipelinewill
nearthe OSU
will be
presentlyused. Additionally,
constnrctednear
presently
Additionally, aanew
OSU //
main12"
beconstructed
forcemain
12' HDPE
IIDPE pipeline
newforce
12"
that crosses
Marine
from the
the existing
existing 8"
8" pipeline
pipeline that
crossesthe
thebay.
bay. Ttre
The 12"
MarineScience
conveysewage
Centerto convey
sewagefrom
ScienceCenter
pipeline
pipelineadjunct
pipeline will
will connect
connect to the
the new
new main
main along
along Highway
Highway 101.
101. This
Thisminor
minorpipeline
adjunctwill be
be
constructed
constructed primarily within an
an existing
existing utility
utility trench
trench or within
within existing
existing streets.
streets. No
No alterations
alterationsare
are
proposedfor the
pipeline.
proposed
the8"
8" pipeline.
The
Nye Beach
Beachto
north jetty will
The new
new pipelines
pipelines from Nye
to the
the north
will be
into bedrock
be trenched
trenchedinto
bedrockand
andencased
encasedin
in
concrete
concrete under
under the
the sandy
sandy beach,
beach, near
near the base
base of
of the
the bluff.
bluff. Access
Accessto the
the beach
will be
Nye
beachwill
be from the
the Nye
Beachramp
ramp and
andthe
the north
north jetty access
accessroad.
Beach
The
access
closest
to
the
current
construction
activity
road. The accessclosestto the currentconstructionactivity will
will be
be
used,but
but some
the construction
used,
someof the
constructionmay
require using
using both access
access points
points to
to provide
provide aa smoother
smoother
may require
constructionoperation.
operation.All
All work
workalong
thebeach
construction
alongthe
beachwill
will be
bescheduled
scheduledaround
aroundtides
tidesand
andstorms
may
stormsthat
thatmay
interferewith the
the work site.
site. The
Theconstruction
interfere
constructionactivity
activityalong
alongthe
will entail
entailexcavating
to
thebeach
beachwill
excavatingaatrench
trenchto
the pipeline
and concrete
concreteencasing.
(relatively)
lay the
pipeline and
will
require
excavating
in
the
(relatively)
encasing.Construction
Constructionactivity
activity will requireexcavatingin the
(mudstonebedrock)
"soff' sedimentary
sedimentaryrock
rock (mudstone
pipeand
"soft"
sand. Before
bedrock)that
that is overlain
overlain with sand.
Beforethe
thepipe
andconcrete
concrete
placed,the
encasementis placed,
the trench
trenchwill
will be
encasement
be 'tleaned"
"cleaned" with a pressure
pressure hose
hose from piped
piped seawater.
seawater. Pipe
Pipe
lengthswill
will be
be laid on
on the
the beach
lengths
being placed
placed in
in the
the excavated
excavated trench.
trench. The
beachprior to being
The lengths
lengthsof HDPE
HDPE
pipe will
will be
with
pipe
heat-fused
with
specialized
equipment
and
then
laid
in
the
trench
and
then
encased
be heat-fused
specializedequipmentandthen laid in the trench and then encasedin
in
concrete.Within
Within aafew
fewhours
hoursafter
afterthe
placed,the
pushedover
concrete.
theconcrete
concreteis
is placed,
theexcavated
will be
the
excavatedsand
sandwill
be pushed
over the
completedportion of the
particularlythe
completed
the pipeline.
pipeline. All
All excess
excessmaterial,
material,particularly
theexcavated
excavatedrock
rock which
which will be
be
crushedin situ,
situ, will
on the
pipeline
crushed
will be
be left on
the beach
beach to be reintegrated
reintegrated in
in the
the beach
beach geologic
geologic system.
system. The
The pipeline
-100feet
will be
closeto the
will
be laid relatively close
the bluff,
bluff, generally
generally from 50
50-100
from the
feetfrom
thebase
baseof the
thebluff.
.
The
crossingwill
will be
The YaquinaBay
Yaquina Bay crossing
be accomplished
accomplishedby horizontal
entrance
horizontaldirectional
directionaldrilling; the
thework
work area
areaentrance
jetty.
(stagingareas)
points (staging
andexit points
areas)will be
and
beon
on the
thenorth
northside
sideof the
thenorth
northjetty and
andsouth
southside
sideof
of the
thesouth
southjetty.
providean
The
(heatjoined
pipesections)
place,
drilted hole
hole will
will provide
pulled
The drilled
joined pipe
to
be
pulled
in
place,
anarea
areafor
for the
theassembled
assembled(heat
sections)to be
in
under
No in-water
in-waterwork
work will
under the bay. No
project
will occur.
occur.ItIt isisestimated
under-the-bayportion of the project
estimatedthat
thatthe
theunder-the-bay
will
will take'about
take about six
six weeks.
weeks.
The
The pipeline
pipeline south
southof the
the bay
will traverse
land where
bay will
traverseland
wherethe
issueis
wetlandcrossings.
crossings.
the only regulatory
regulatoryissue
is wetland
Soils
Soils involved are
are either
either sand
sand or other
other native
native soils.
soils. Basically,
will be
pipe laid in
Basically,aa trench
be excavated,
excavated,the
the pipe
trenchwill
the
the trench,
trench,and
andbaciclilled
bac*Cilledwith the
material.In
top
the in
in situ
siru material.
thoseareas
wherewetlands
wetlandsare
thetop
In those
areaswhere
areinvolved,
involved,the
soil will
will be removed,
removed, stockpiled,
stockpiled, and
and redeposited
redeposited as
as the
the topmost
topmost bacldill
backfill material.
material. The
constnrction
The construction
swath
pipeline will
swath thru the wetland
wetland areas
areas will
will be kept as
as narow
narrow as
as practical.
practical. The
will traverse
land managed
managed
The pipeline
traverseland
by the
theOregon
(South
OregonParks
Parksand
andRecreation
parallelHighway
RecreationDepartment
Department(South Beach
101for
for
BeachState
Park),then
thenparallel
Highway101
StatePark),
a distance
the highway,
distance before
before crossing
crossing the
highway,approximately
main
approximately1200
1200feet
feet north
north of South
SouthBeach
BeachState
StatePark
Parkmain
entrance.On
entrance.
theeast
eastside
pipelinewill
Onthe
sideof
ofHighway
Highway101,
morewetland
101,more
impactsfrom
thepipeline
will occur.
occur.
from the
wetlandimpacts
lift station
Additionally, aa lift
stationwill
will be
be constructed
will also
also impact
impact aa wetland.
wetland. Excess
material
constructedthat will
excavatedmaterial
Excessexcavated
will
pipeline
be
hauled
off-site.
The
the
portion
will be hauled off-site. The pipeline thru
thruthe south
projectwill
will not
concrete.
southportion of
of the
theproject
not be
encasedin
in concrete.
beencased
pipeline will
The pipeline
will continue
continueup
The
up to
to the
thehill
hill to
thenew
to the
newwastewater
wastewatertreatment
treatmentfacility.
facility.
estimatedthat
will be
It is estimated
that there
there will
be about
acres of,temporary
of temporary impactto
to the
the beach.
beach. Throughout
about2.6 acres
the
Throughoutthe
constmction,public
public access
accesswill
will continue
to be
possible,
construction,
and
available
as
possible,
given
the
construction
continueto
beas
assafe
given
safeand availableas
the constnrction
conshaints.Site
precludepermanent
restorationis
constraints.
permanent functional and
and recreational
recreational impacts.
impacts. The
The
Siterestoration
is expected
expectedto
to preclude
total wetland
wetlandacreage
impactsfrom
pipelineare
total
acreageimpacts
from the
thepipeline
areabout
wetlands
about1.3
1.3acres
acresof
mostlyshrub
forestedwetlands
of mostly
shruband
andforested
dispersedamongst
wetlandareas.
anongst 16
16wetland
impactsare
dispersed
areas.These
Theseimpacts
aretemporary
temporaryconstruction
constnrctionimpacts;
impacts;the
theconstruction
constnrction
areaof disturbance
disturbancewill
will be
area
be restored
restoredto original condition.
condition. The
station
will
permanently
permanently
fill
acres
Thelift
will
lift station
fill 0.39
0.39acres
quality,
mostly low
disturbedwetland.
Thisimpact
of mostly
disturbed
wetland. This
impactwill
will be
by restoring
restoring0.13
of
bemitigated
mitigatedby
0.13areas
areasof
wetlandfrom aa prior, pre-regulatory
wetland
pre-regulatory fill,
on-site mitigation. Mitigation
acres
frll, i.e., on-site
for the
Mitigation for
theremaining
remaining0.25
0.25acres
wetlandfill
of wetland
will be
paymentfor native
lieu payment
fill will
bean
an in
in lieu
native oyster
oysterrestoration
restorationin Yaquina
YaquinaBay.
Bay.
2
i
o
o
Effluent disposal
gravity flow, therefore
the potential
potential for lift
lift or pump
pump station
station overflows
overflows of
disposalwill
will be
be by gravity
thereforethe
treated
treatedeffluent
effluent is minimized.
minimized. The
the existing
existing ocean
ocean disposal
disposal discharge
discharge pipe
pipe
TheNye
Nye Beach
connectionto the
Beachconnection
will cause
disturbance.
causeminimal
minimal disturbance.
o
public
provide additional
beennumerous
numerouspublic
The
project details.
details. There
The attached
attaohedmaps
Therehave
havebeen
mapsand
anddrawings
drawingsprovide
additionalproject
meetings
and special
elections to discuss
discuss this
this project
project and
andisitsalternatives.
alternatives. More project details
details may be
meetingsand
specialelections
project proponent
proponent(City of Newport)
obtained
Newport) or their consultants:
consultants: Jim Fuller or Tom Morris,
obtainedfrom the
the project
Fuller
Engineering @541-745-1006
Dana Seigfried,
Seigfried, David Evans
Evans and
and Associates
Associates @503@503Fuller and
andMorris
@541-745-1006
or Dana
Morris Engineering
223-6663.
223-6663.
o
.
o
plantand
pipelineswith
andpipelines
with aa
purpose
Purpose and
itittotoreplace
Purpose
outdatedtreatment
freatmentplant
Thepurpose
replacean
anaged
agedand
andoutdated
andNeed:
Need:The
new treatment
treatment facility
facility and
and a new
new sewage
sewage conveyance
conveyancepipeline.
pipeline. There
There is aa need
need to
to update
update the
the system
system
new
because sewage
becoming insufficient and
and the existing
existing system
system does
does not comply
because
sewagetreatment
capacityis becoming
treatmentcapacity
and federal
federal wastewater
wastewater fteatment
treatment mandates.
mandates. The
The proposal
proposal is expected
expected to
to accommodate
accommodate
with state
stateand
Newport'sgrowth
growththru
Newport's
2020.
tbru 2020.
Note: The
Engineers is regulating
regulating the
the whole
whole pipeline
pipelineproject.
project. The Oregon
Oregon Parks
Parks and
and Recreation
Recreation
Note:
The Corps
Corpsof Engineers
portion of the
project,and
OregonDivision of State
Department
the Oregon
State Lands
Lands is
andthe
Departmentis
thebeach
beachportion
the project,
is regulating
regulatingthe
wastewatertreatment
treatmentfacility.
pipeline,from
the new
new wastewater
regulating
regulatingthe
from the
the rest
restof
thepipeline,
the south
southjetty to the
of the
Additional Information:
information
541-265-4291 nin
SamSasaki,
Sasaki,atat54l-265-42g1
beobtained
obtainedfrom
fromSam
Additional
informationmay
maybe
Information:Additional
Newport or
Project Manager,
Manager, Corps
Corps of Engineers
Engineers at 503-808-4383
503-808-4383 in
Newport
Gebhart"Project
calling Richard
RichardGebhart,
or by calling
Portland
State Lands
Lands at 378-3805
378-3805 X2/+5
X245 n
in
Portlandor
Coordinator,Oregon
PermitCoordinator,
OregonDivision of State
or Steve
SteveMoser,
Moser,Permit
SouthBeach.
Beach.
b South
Deparfinentat
at541,-867-745t
Salem
Wiffiams, Oregon
541-867-7451 in
Salemor
Parksand
or Steve
OregonParks
andRecreation
RecreationDepartment
Steve'Williams,
o
o
o
o
o
in
Act 1899,
1899,for
for work
workin
HarborsAct
Authority: This
isisbeing
under
10,Rivers
Riversand
andHarbors
proposal
evaluated
beingevaluated
underSection
Section10,
Thisproposal
/I
for
excavation
and
4@,
\Mater
Act,
or
waters
of
the
United
States
and
Section
404,
Clean
Water
excavation
and
Clean
the
and
Section
or affecting
aJfectingnavigable
waters
United
States
navigable
Ocean
Shore
or
the United
United States
States and
and Oregon's
Oregon's Ocean Shore
watersof the
or discharge
dischargeof dredged
or fill
fill material
materialinto waters
dredgedor
Law.
Improvement
Improvementand
theRemoval-Fill
Removal-FillLaw.
andthe
certification,as
as
until certification,
willnot
issueduntil
Water
permit
forforthe
described
work
permit
workwill
notbe
beissued
described
\MaterQuality
the
Certification:A A
QualityCertification:
the
Oregon
granted
waived
from
required
Water Act, has
has been
been granted or is waived
Oregon
requiredunder
401 of the
the Clean
CleanWater
underSection
Section401
failsor
Department
thestate
statefails
or:refuses
refuses
(DEQ. Waiver
tooccur
occurifif the
will be
bedeemed
deemedto
Waiverwill
Departmentof Environmental
EnvironmentalQuality
Quality (DEQ).
advertisingtheir
their
noticeadvertising
to act
request for certification within
within 50
60 days.
days. Attached
the DEQ's
DEQ's notice
Attachedis the
act on
on the
the request
requestfor certification.
request
certification.
publicinterest
applicationof
of the
the
will include
includeapplication
Section
activity's
thepublic
interestwill
The
activity'simpact
impacton
onthe
Section404(b)(1)
4MOXI) Evaluation:
Evaluation:The
(b) (1)
(l) guidelines
prormrlgatedby the
404
Environmental Protection
Protection Agency.
Agency.
404 (b)
guidelinespromulgated
the Administrator,
Administrator,Environmental
will not
not be
be issued
issueduntil
workwill
Coastal Zone
work
until
permitfor
thedescribed
described
forthe
Certification:AApermit
Coastal
Act Certification:
Zone Management
ManagementAct
water
land or
or water
affecting land
describedactivity affecting
the
that the
the described
the state
statehas
the applicant's
applicant'scertification
certification that
hasconcurred
concurredwith the
Section301(c)(3)
307(cX3)
uses
Coastal Zone
Zone Management
Management hogram.
Program. Section
usesin the
the Coastal
complieswith the
the State
StateCoastal
CoastalZone
Zonecomplies
the Coastal Zone
Management Act of 1972,
as amended by 16U.S.C.
16 U.S.C. 1a56(cX3)requiresthe
1456(c)(3) requires the
of theCoastal
TnneManagementActof
lgT2,asamendedby
to the
the
concuror object
object to
fails to concur
fails
the
state
ff
applicant
to
provide
a
Certification
of
Consistency
statement.
If
state
applicant provide
of Consistencystatement.
presumed.
certification statement
statement within
within six months,
months, state
state concurrence
concurrenceshall
shallbe
beconclusively
conclusively presumed. Attached
Attached to
to
certification
State'sCoastal
CoastalZone
Zone
the State's
Consistencywith the
this
this Public
Public Notice
applicationfor Certification
Certification of Consistency
Notice is
is aa notice
noticeof
of application
Management
ManagementProgram.
Program.
public
writing, that
thataa public
in writing,
anyonemay
request,in
Public
the
expiration
date
ofofthis
anyone
rnayrequest,
Public Hearing:
expiration
thisnotice,
noticeo
Hearing:Before
Before
the
date
hearing
the reason(s)
reason(s) for holding a
specificallystate
statethe
hearingbe
application.Requests
Requestsshall
shallspecifically
be held
held to consider
considerthis application.
o
3
.
public hearing.
theDistrict
DistrictEngineer
public
hearing. IfIf the
Engineerdetermines
to this
determinesthat
thatthe
theinformation
informationreceived
receivedin
in response
responseto
this
notice is inadequate
inadequatefor thorough
thoroughevaluation,
public hearing
notice
hearing may
may be
be warranted.
warranted. If aa public
evaluation,a public hearing
hearingis
is
partieswill
warranted,interested
will be
interestedparties
benotified
warranted,
and
location.
notified of
of the
thetime,
time,date,
location.
date,and
BndangeredSpecies:
(87Stat.
Preliminary
Endangered
Preliminary
review,
under
the
Species
Act
Species:
review,
under
Stat.844),
844),
theEndangered
Endangered
Species
Actof
of1973
1973(87
indicatesthat
indicates
species
that the
describedactivity
activity will
will not
thedescribed
notaffect
affectlisted
listedendangered
habitat.
endangered
speciesor
or their
theircritical
critical habitat.
Formal consultation
consultationunder
underSection
Formal
Section77 of
theAct
Act is
is not
not required
of the
requiredfor
for the
thedescribed
describedactivity.
activity.
Culturat Resources:
Resources:
accordance
Cultural
InInaccordance
with
106
withSection
Section
HistoricPreservation
initial
106ofofthe
theNational
NationalHistoric
PreservationAct, initial
review
review of culnrral
cultural resources
resources information
available in the
the National
National Regiiter
Register of
information available
Places and
andits
of Historic Places
current
current supplements
supplements indicates
indicates that
that no historic properties
properties would
would be
be affected
affected by
by the
the proposed
proposed activity.
activity. This
This
notice
notice was
was sent
to
the
State
Historic
Preservation
Office.
sent the StateHistoric PreservationOffice.
Bvaluation: The
permitwill
probable
decision
whether
Evaluation:
whether
totoissue
Thedecision
issueaapermit
will be
evaluationof
bebased
onan
anevaluation
of the
theprobable
basedon
impact including cumulative
will
impact
cumulative impacts
impacts of the
the described
described activity
activity on
on the
the public
public interest.
interest. That
decisionwill
That decision
reflect
which
reflect the
the national
national concern
concern for both
both protection
protection and
and utilization
utilization of
of important
important resources.
resources. The
benefit which
The benefit
reasonably
reasonably may
expectedto
to accrue
its reasonably
reasonably
may be
be expected
accruefrom
from the
thedescribed
describedactivity
mustbe
activity must
be balanced
balancedagainst
againstits
foreseeabledetriments.
All factors,
foreseeable
detriments.All
factors,which
whichmay
maybe
describedactivity
will be
considered
berelevant
relevantto
tothe
thedescribed
activity will
beconsidered
general
including
including the
the cumulative
cumulative effects
effectsthereof;
thereof;among
amongthose
thoseare
areconservation,
conservation,economics,
economics,aesthetics,
aesthetics,general
environmentalconcerns,
properties,fish
wetlands,historic
floodplain
environmental
concerns,wetlands,
historicproperties,
values,flood
hazards,floodplain
fish and
andwildlife
wildlife values,
flood hazards,
values,
values, land
land use,
use, navigation,
navigation, shoreline
shorelineerosion
watersupply
conservation,
erosionand
andaccretion,
accretion,recreation,
recreation,water
supplyand
andconservation,
water
property
water quality, energy
production,mineral
energyneeds,
needs,safety,
safety,food
of property
food and
andfiber production,
needs,consideration
considerationof
mineralneeds,
general,the
ownership
people.
ownership and,
and, in general,
the needs
needsand
andwelfare
welfareof the
the people.
localagencies
agencies
The
of Engineers
The Corps
Engineersis
is soliciting
commentsfrom
public; federal,
Corps.of
solicitingcomments
from the
thepublic;
federal,state,
state,and
andlocal
and
and officials; Indian Tribes;
Tribes; and
and other
other interested
interested parties
parties in
in order
order to
to consider
consider and
andevaluate
evaluatethe
theimpacts
impacts of
of
proposedactivity. Any
this proposed
Anycomments
commentsreceived
this
receivedwill
will be
by the
theCorps
beconsidered
consideredby
Corpsof Engineers
Engineersto
determine
determinewhether
whetherto issue,
issue,modify,
deny a permit for
for this
this proposal.
proposal. To
this decision,
decision,
modiff, condition
condition or deny
To make
makethis
commentsare
assessimpacts
comments
used to assess
species, historic
historic properties,
properties, water
water quality,
quality, general
general
areused
impactson
on endangered
endangeredspecies,
environmentaleffects,
the
environmental
factors listed above.
above. Comments
effects,and
andother
otherpublic interest
usedin the
interestfactors
Commentsare
areused
preparationof an
pursuantto
tothe
the
preparation
and/or
anEnvironmental
EnvironmentalAssessment
Assessment
and/oran
ImpactStatement
anEnvironmental
EnvironmentalImpact
Statementpursuant
National Environmental
public
hearing
National
Environmental Policy Act. Comments
are
also
used
to
determine
the
need
for
a
public
hearing
Commentsare also usedto determinethe need a
public interest
and to determine
proposedactivity.
and
determinethe
the overall
overallpublic
interestof
of the
theproposed
activity.
permitsbe
for certain
certain
Additional Reqáirements:
law
requires
that
easements,
ororpermits
Requirements:State
State
law
requires
thatleases,
leases,
easements,
beobtained
obtainedfor
works or activity in the
works
described waters.
the described
waters.These
andaa
Thesestate
staterequirements
requirementsmust
mustbe
be met,
met,where
whereapplicable,
applicable,and
permit
Departnrent
Department of the
the Army permit must
mustbe
beobtained
obtainedbefore
beforeany
anywork
work within the
the applicable
applicablestatutory
statutory
authority, previously
govemmentalagencies
have
indicated,may
may also
alsohave
authority,
previously indicated,
be accomplished.
accomplished. Other
may be
agenciesmay
Otherlocal
local governmental
ordinancesor
which must
ordinances
or requirements
requirementswhich
mustbe
satisfiedbefore
work is
is accomplished.
accomplished.
besatisfied
beforethe
thework
4
o
NaU
JE.LA1
Nit
.DT
AN
Ltfi 5TA IU
S/
L.1f1
eniltNa
o
JI'41 Ii!
.$
beAcH
AcM
P
.
1i'
'ji
..J'.
OUTTALL9ff
\
:-
L
hSch.
..
5eK
NEWPORT
NEWPORTJ
o
!.j'-.
-!
((,o?osev
rgor5tp rii
?l
ALIdNMANf
AL.IoNMt.NT
L)$fr,r
:
.
Nd$
Nahfr t14NE4
IWO
tno NEW
z2,|IRAw
..J':
A
;
.!:-
.
I-
'4-
::
z,t' brrLu
jfr/
:Ij T j
ddiN
YAQUINA .k1.
YAQUiNA
BAtr
o
W
.--....
STATEPAR
'
STATE
arru
U,,
.,LUSCOAS7GUARoRES
/
N0
I ue
-
, t.J
i
YAQUNA 8A
YAQUINA
8A4I\ 7')4
STATE PAR
STATEpARK...
590
5M.- Cc 590
Etvl
->
1.
....
R Ii uJ
'
vrfNe
o
taN
\
,:..g * n
g"qt$d ',
eqif'*
tfft-?
.
o
_LI
'
O
c)
9v
o
..
0
NEW 6AUTtI
.Ntw,zowflft"e4H
-LtfI
c
I
i.
+TNION
L( '/-'LrFT'TAThN
I
I-7
6q
ta.a
lor
r9
t'
o
Wastewater
PipelineProject
Wastewater Pipeline
Project
DSLNumber:
DSL Number: RF16895
RF-16895
OPRD
Numbers:
SP-9080
OPRD
Numbers:
BA-463-99
8.A463-99&& SP-9080
PacificOcean
Pacific
Ocean and
and wetlands
wetlands
..............................
JAThF'iT r1Af4T WTh
'.'E
I.-.""t
2
NLW4T
| .'
-,
0
o
S
- - Li-.. '
.--
r y
I
AF
LocNtoN t4AF
..
Lfl
flrt
FfI
O K Eao{
f
rf
li
q-
rya-
New?aqt
I,.
-
,S
NI:wPog.1
1
-'; 1
9e
o
-
r:r''-INEWPORT
NEWPORT
I
(.
i
'i
.4
Y
M9LeaoInt
-A',(/
I
/'I
L--L
/
''/
PROPOSED
WASTEWATER
PROPOSED
WASTEWATER
PROJECT
PROJECT
NewWastewater
Wastewater
Treatment
New
Treatment
Plant,
Plant,
pump
Sewage
Sewage
pump
stations
and
stationsand
Conveyance
Pipelines
Conveyance
Pipelines
City of
ofNewport
Newport
City
Number:
99-296
Corps
CorpsNumber: 99-296
May1999
May1999
Sheet
Sheet1I of
of55
a
o
o
o
o
o
O
-:FZu)
Wastewater
PipelineProject
DSLNumber:RF-16895
OPRDNumbers:8A463-99 & SP-9080
PacificOceanandwetlands
City of Newport
CorpsNumber:99-296
Mayl999
Sheet2 of 5
o
A -A)
{l
HIFg
il
:..
?a
z2
-83
€9
{
t
z-cS
rlaulS
Hnqv7t11
.
Utt,
....
+4°
-
1
o
Qt
fi
/rI
t#
uil
r
l2tlttl
Sco/e in feet
JJ
gl rrf
b>
lJ \r!
o
ir
/
SoiLs)'-------
+l
-±-;---
so
r{
)qr
:'------ ----
:
ss
FOATAL.1A(.EI +
MOT1L
2.
rrr
?
i
'fl
ul
2.
.=
+100
VVLOPM!JT
t
$*
141'PIAL
LIPS
$H
F5
AG
Iso'
o
F
'°'
Yle
____________I
:l
*t
5
:rl v gi
l(,lt
gg14CH PTML
/l/r
I
o
gg,
9L
o
a
7 =ol
>=.
FI
=Q
(Uo5s srcpo
o
EEr
,---l
Fl€
I'ft'ELINE £ON5TIUCTIot4
o
r*AC.H ALIGNMENT
:6
-ht
i
"H*
o
o'c
(JOC'
Zc-
C#i
City of Newport
Number:
99-296
Corps
May1999
Sheet3 of 5
g)
Joo
Wi.
Wastewater
PipelineProject
DSL Number:M-16895
OPRDNumbers:B.A463-99_
& SP-9080
PacificOceanandwetlands
o
o
Jr
t i #i
o
o
z,
r$
"rE
o
:3
-!
r
.
'rE
rfr
)
!
'o
m
o
m
zrn
=
{m
o
v
tr
z
m
!
a
v
o
3
t-
m
'
.
1'
,I' ..
tid
6----'c
i4'o:
/l
ci of Newport
-
o
)'
0
.
a
.
.4
0
a
.
0
0
.
-.
:99-296
May1999
Sheet4 of 5
0
4
0
*
a
0
Wastewater
PipelineProject
DSLNumber:RF-16895
OPRDNumbers:8A463-99 & SP-9080
PacificOceanandwetlands
..
.
o
.lr
ir
f-)
{tsr
i*ei
sL
____-
-
0
.
.1
2o
F
h
J4
l
-1IIIl I
I
jf
ci
I.IhILIIhhII1I!I!.11!.1LLI
1k E/
[r r
*{r
71
an
F1
!$
gltul
i{fii
$+
IZffiN
$'f
2
lrt
AL
tt tt
!ir
FL
JF
t\
'P'
I
IIi
01
I-IL?
0
2
Irl
2
illllllK
Wastewater
Wastewater Pipeline
Pipeline Proj
Project
ect
DSLNumber:
DSL Number: RF16895
RF-16895
OPRD
Numbers:BA-463-99
OPRD Numbers:
& SP-9080
8,4.-463-99
SP-9080
Pacific
Pacific
Ocean
and
wetlands
Ocean
and
wetlands
O
City of Newport
Newport
Corps Number:
Number:99-296
99-296
Corps
May1999
Sheet 5 of 5
o
PUBLIC
NOTICE
PueLrc
Nonce
WnreRQUALITY
WATER
401CERTIFICATION
CennFrcATpN
Qunlrv 401
DEPARTMENT
DEPARIMENTOF
OF
o
ENVIRONMENTAL
ET{\4RONMENXAL
NoticeIssue:
Notice
Issue: May
1999
May24,
24,1999
Written Comment
Iune23,
Written
23, 1999
CommentDue:
1999
Due: June
QUALITY
QUALITY
Corps
Engineers Permit
Corpsof Engineers
Permit Number:
Number:99-295
99-295
OregonDivision
Oregon
Division of State
StateLands
LandsNumber
Number:: RF-16895
RF-16895
o
Who is
theApplicant:
is the
ApplicanhSee
(Corps)public
Who
the
Corps
See
theattached
attached
public notice.
Corpsof
ofEngineers
Engineers(Corps)
notice.
Location of Certification
Certification Activity:
Activity: See
attached
public notice.
attached
Corps
See
Corpsof
ofEngineers
Engineerspublic
notice.
\illiat isisProposed:
Proposed:See
publicnotice.
What
the
Corps
See
theattached
attached
notice.
Corpspublic
o
Needfor Certification:
Certification:Section
Section
401ofofthe
Federal
Need
401
Clean
theFederal
CleanWater
WaterAct
applicantsfor
Acirequires
requiresapplicants
forFederal
Federal
pennits or licenses
licensesto
provide the
to provide
theFederal
permits
certification from the State
State of
Federalagency
agencyaa water
waterquality certification
proposedactivity may
Oregonif
if the
the proposed
Oregon
may result
resultin aa discharge
dischargeto surface
waters.
surfacewaters.
Descriptionof
ofDischarges:
Discharges:See
publicnotice.
Description
the
Corps
See
theattached
attached
Corpspublic
notice.
o
Where
to Find
Find Documents:
Documents:Documents
Documents
andrelated
Where to
and
and
relatedmaterial
materialare
areavailable
availablefor examination
exarninationand
copying
OregonDepartment
at Oregon
Departnent of Environmental
copying at
Water
Quality
811
EnvironmentalQuality,
Water
Division,
811
6th
SW
Quality,
Quality
Avenue,Portland,
Portland,Oregon
Avenue,
will ensure
ensure
Oregon97204.
Whilenot
97204.While
notrequired,
required,scheduling
schedulingan
an appointment
appoinunentwill
documehtsare
arereadily
readily accessible
accessibleduring
documents
during your visit. To
please call Donna
Donna
To schedule
schedulean
an appointment
appoinment please
Kelly
questionson
503-229-6962.Any
proposedcertification
Artyquestions
theproposed
Kelly at 503-229-6962.
certification may be addressed
addressed to
to Tom
Tom
on the
Rosett4 503-229-5845
Rosetta,
503-229-5845or toll free
free within Oregon
Oregon ar80f,4524011.
at 800-452-4011. People
hearing impairments
impairments
Peoplewith hearing
may call DEQs
may
DEQ'sTFY
TTY at
at503-229-6993.
503-229-6993.
o
PUBLIC
PARTICIPATION:
PUTT,TCPI'
TTCIPAIION:
hearing:DEQ
prcvideopportunity
Public hearing:
DEQ
will
willprovide
public hearing
peopleto appear
opportunityfor
foraapublic
hearingfor
appear
for interested
interestedpeople
andsubmit
submitwritten
written or
and
or oral
oral comments
cornnrentsif:
o the
the submitted
submittedcomments
commentsindicate
interest, or
indicatesignificant
significantpublic interest,
r written
written requests
personsare
requestsfrom
from 10
10or
or more
morepersons
arereceived,
received,or
o an
personsrequests
an organization
organizationrepresenting
representingat
10persons
requests aa public hdaring.
hearing.
at least
least10
\Mritten comments:
comments:Written
Written
proposed
Written
comments
comments
ononthe
theproposed
certification
certificationmust
mustbe
receivedat
atDEQ
DEQ by
by 55
bereceived
PM on
on the
Writtencomments
the above
above date.
date. Written
Oregon Deparftnent
Department of
of Environmental
Environmental
cornrrentsshould
shouldbe
bemailed
mailedto Oregon
Quality,
Rosetta, 811
811 SW 6th Avenue,
Avenue, Portlan4
Portland, UegoillZB.
Oregon 97204. Peopk
People wishing
to send
send
wishingto
Quali$, Attn: Tom Rosetta,
written comments
e-mail should
should be aware
aware that,
cornmentsvia e-nail
that, if
if there
thereis a delay
between sen)ers
serversor
or iff a server
delay between
senteris
notfinctioning
e-mailsmay
receivedprbr
not
functioning properly,
properly, e-mails
prior to
mq not
rct be
bereceived
to the
theclose
closeof
of the
thepublic comment
comment
period
Peoplesending
sendingcomments
period. People
cornments
via
viae-mail
WordPerfect,
e-mailshould
shouldformat
formatthem
Word, WordPerfect,
themin Microsoft
Microsoft Word,
or plain text format.
format. Otherwise,
Otherwise,due
dueto
recommends that
that comments
comments be
be
to conversion
conversiondifficulties, DEQ recommends
sentin hard
sent
hard copy.
copy.
S
\ilhat Happens
llappensNext:
NexfiDEQ
DEQ
willreview
public
What
will
and
consider
allallcomments
received
review
and
consider
conmrents
receivedduring
duringthe
thepublic
commentperiod.
period.Following
permitmay
Followingthis
thisreview,
review,the
proposed,modifie4
comment
modified, or denied.
denied.
thepermit
maybe
beissued
issuedas
asproposed,
You will be
notified of
benotified
youpresent
presenteither
of DEQ's
DEQ'sfinal
finaldecision
You
decisionifif you
eitheroral
oralor
writtencomments
commentsduring
during
orwritten
period.Otherwise,
the comment
commentperiod.
youwish
Otherwise,ifif you
the
please call or write DEQ
DEQ at the
wishto
to receive
receivenotification,
notification, please
aboveaddress.
above
address.
Accessibitity Information:
Information: This
publication
This
available
prinl
Accessibility
publication
isisavailable
ininalternate
altemateformat,
format,e.g.,
e.g.,large
largeprint,
upon request.
request.Please
Pleasecontact
contactDEQ
Braille, upon
503-229-5766 or toll
toll free within
within Oregon
Oregon
DEQPublic
PublicAffairs
Affain at
at503-229-5766
at 800-452-4011
800,4524O11to
to request
requestan
at
with
a
hearing
impairment
can
receive
help
analternate
altemateformat.
format.People
with
a
hearing
impairment
can
help
receive
.People
by calling DEQ's
DEQ's TFY
TTY at
at503-229-6993.
503-229-6993.
811
SW Sixth
Avenue
SixtltAtrcnue
El I 5\M
Portland,
OR 97204-1390
Fodand,OR972041390
503-229-5696
50&229,5696
TDD
TDD503-229-6993
503-2296993
o
Public
Public Nonce
NOTICE
o
OREGON
CQMHAGEMENT
PROGRAM
PnocRAM
OnecoruComl{fe$Ac
EMErur
c or.r
srsrENcYc enirffii?r-dii*
CONSISTENCY CERTIFICATION
o
Issue
Date: May
1999
IssueDate:
May24,
V1,1999
Expiration Date:
Date: June
23,
23,
1999
Jane 1999
DEPT.
LAND
DEPT.OF
OFLAND
CONSERVATION
CONSERVATION
AND
AND
DEVELOPMENT
DEVELOPMENT
Corps
Corps of Engineers
99-295
EngineersAction
ActionID
ID Number:
Number:99-295
Oregon Division
Division of State
State Lands
Lands Number
Number:: RF-16895
Oregon
RF-16895
NOTIFICATION
NorrrrcnrroN
o
o
o
Notice
Notice is hereby
giventhat
the Department
Departmentof Land
Land
herebygiven
thataa certification
certificationhas
hasbeen
beenfiled with the
(DLCD),as
providedin Section
Conservation
and
the CoastalZone
Coastal Zone
Conservation
307(c)of the
andDevelopment
Development(DLCD),
asprovided
Section307(c)
permitdescribed
notice
Management
ManagementAct,
describedin the
Corpsof Engineers
Engineerspublic notice
Act" that
that the
thepermit
the attached
attachedCorps
will comply
will
Coastal
comply with and
the Oregon
OregonCoastal
andbe
be conducted
conductedin aa manner
mannerconsistent
consistentwith the
areaavailable
availablefor
Management
Program. The
ManagementProgram.
information area
Thecertification
certificationand
andsupporting
supportinginformation
inspection
inspectionat
at the
theDLCD office
office in Salem.
Salem.
the
and the
DLCD is hereby
review of the
the proposed
proposed activities
activities and
consistencyreview
herebybeginning
its federal
federalconsistency
beginningits
project's
proposed
public
the
required
federal permit.
permit. DLCD
is
soliciting
public
comments
on
the
proposed
project's
requiredfederal
on
DLCD is soliciting
comments
consistency
the Oregon
Coastal Management
Management Program.
Program. Written comments
consistencywith the
commentsmay be
OregonCoastal
submitted
Salem
submittedto DLCD, ATI'N:
1175Court
Court Street
StreetNE, Salem
ATTN: Consistency
ConsistencyReview
ReviewSpecialist,
Specialist,1175
OR
before the expiration
expiration
OR 97310-0590.
97310-0590.Any
mustbe
the DLCD on or before
Any comments
commentsmust
bereceived
receivedby the
public notice.
datelisted
date
listed on
on the
notice.
the federal
federalpublic
REVIEW
Rrunw CRITERIA
Cnrrsnn
o
Comments should
should address
address consistency
consistency with
with the
the applicable
applicable elements
elementsof
of Oregon's
Oregon's Coastal
Coastal
Comments
Management Program.
Program. These
Management
Theseinclude:
include:
. Acknowledge
AcknowledgeLocal
Local Comprehensive
ComprehensivePlan
Plan
. Statewide
StatewidePlanning
PlanningGoals
Goals
. State
WaterQuality
standards
e.g.,Fill-Removal
Fill-RemovalLaw and
andWater
StateLaws,
Laws,e.g.,
Quality standards
o
INcoNsrsTENT?
INCONSISTENT?
,
O
you believe
Program,
permit is
CoastalManagement
ManagementProgram,
If you
believethis
is inconsistent
inconsistentwith the
the Oregon
OregonCoastal
this permit
your comments
your
believe the project
project is inconsistent
inconsistent and
and
commentsto DLCD shotild
explainwhy you believe
shouldexplain
should
the Oregon
Coastal Management
Management Program
Program element(s)
element(s)in
inquestion.
question. You
shouldidentify the
OregonCoastal
possible,to make
consistentwith
permitcould
makeit consistent
should
shouldalso
alsodescribe
couldbe
modified, if possible,
describehow
how the
thepermit
be modified,
the
the Oregon
OregonCoastal
Program.
ManagementProgram.
CoastalManagement
SI
1175
NE
StreetNE
I l?5 Court
Cout Street
o
ci]
Salem,
OR 97310.0590
OR973104590
SalerrU
503-373-0500
503€73{500
FAX 503-362-6705
FA,\50&3626705