9 月 26 日(星期一)交
姓名:_________________
《中国现代文学选读》
巴金与《家》（第 10-16 页）
一. 语法练习。
1．
（第 10 页第 6-7 行）
S居多。
S be the majority.
例句:
a.他睡觉睡得不好，试了很多办法，可是没用的居多。
b.在 MIT 上中文课的所有学生中，华裔居多。
用这个语法造句（make a sentence）:
2.
（第 11 页第 11 行）
S千万不要/别VP。
S千万要/得VP。
Make sure S absolutely do not VP.
Really make sure S VP.
例句:
a. 刚刚吃了饭以后，千万不要去跑步。
b. 出国去旅行千万得带着护照。
用这个语法造句（make a sentence）:
3.
（第 11 页第 25 行）
S 不禁 VP。
S can not help VP.
例句:
a. 听到自己被 MIT 录取的消息以后，他不禁笑了。
b. 这部电影让他很感动，他不禁流下了眼泪。
用这个语法造句（make a sentence）:
4. （第 11 页第 15 行）
S 绝不 VP。
S 绝没 V 过 O。
S absolutely … not VP.
S has never ever VO.
例句:
a.鸣凤觉得高家绝不会让觉慧跟她结婚 。
b.有人说听见他说你的坏话，但是他说他绝没说过你的坏话。
Page 1 of 5
9 月 26 日(星期一)交
姓名:_________________
用这个语法造句（make a sentence）:
5. （第 13 页第 23 行）
S一时VP。
within a short period of time
例句:
a.看起来美国的经济好像一时不会很快好起来。
b.他要买房子，但是一时还没找到合适的。
用这个语法造句（make a sentence）:
6.
（第 14 页第 3 行）
S不时VP。
from time to time
例句:
a.他们两个人大学毕业以后还不时互相打打电话。
b.他一边在看电视一边在等一个电话，所以不时看看桌子上的电话。
用这个语法造句（make a sentence）:
7.
（第 14 页第 19 行）
S 求助于……。
S seek help from … .
例句:
a. 他没有钱了，又不好意思跟父母要，只好求助于他哥哥。
b.他的车在路上坏了，可是附近找不到，所以他得求助于别人。
用这个语法造句（make a sentence）:
8.
（第 14 页第 28 行）
S 永远 VP。
S will … forever. / S will never … .
例句:
a.他永远都会记得他在大学的第一天。
b.我每次求助于他，他都会帮我的忙，我永远不会忘记他。
用这个语法造句（make a sentence）:
Page 2 of 5
9 月 26 日(星期一)交
9.
姓名:_________________
（第 15 页第 29 行）
可惜 S VP。
Pitifully, S VP.
例句:
a.他很想去看一个电影，可惜他没有时间。
b.觉新很聪慧，可惜他太软弱，不敢反抗他的家庭。
用这个语法造句（make a sentence）:
10.
（第 16 页第 6 行）
S一转眼就VP了。
in the twinkling of an eye; in a flash
例句:
a. 他记得他刚刚把书放在什么地方上了，可是一转眼就找不到了。
b. 小时候他又瘦又小，一转眼就变成一个又高又大的小伙子了。
用这个语法造句（make a sentence）:
11.
（第 16 页第 7，11 行）
S仿佛NP。 ≈ 好象/似乎
S 仿佛VP / 仿佛S VP。
例句:
a. 他先前的生活仿佛一场梦，仿佛完全消失了，不留一点痕迹。
b. 在船上看山，仿佛是山在走，而不是船在走。
用这个语法造句（make a sentence）:
二：用所给的词造句。Make sentences with (a minimum of 3 of) the given word(s).
1．(第 12 页第 22 行)
一草一木
例句：Henry D. Thoreau 在Walden Pond住了一年多，对那里的一草一木都很了解。
2．(第 15 页第 16 行)
左思右想
例句：他左思右想了差不多一个星期，最后终于决定不选工程，选历史作为专业。
Page 3 of 5
9 月 26 日(星期一)交
姓名:_________________
3．(第 10 页) 欣慰
感激
激动
遗憾
4．(第 11 页)满意
诚恳
明显
迟疑
5．(第 12 页) 踱
站
望
叹气
平静
6．(第 13 页)丰满
灵活
凄惨
坚决
烦躁
7．(第 14 页) 苦恼
哀求
严肃
固执
依旧
8．(第 15 页)惊喜
清静
晴朗
灿烂
9．(第 16 页) 重复
招手
影子
消失
Page 4 of 5
福气
痕迹
9 月 26 日(星期一)交
姓名:_________________
三. 回答问题(最少写满 5 行)：
1. 请用小说中的例子(第 5 页到第 16 页)说明高觉民是一个什么样的人。
2.觉新知道觉慧想离开他们的大家庭以后，他的态度从开始到最后有什么改变？你
认为为什么他的态度会有这样的改变？
Page 5 of 5
MIT OpenCourseWare
http://ocw.mit.edu
21G.109 Chinese III (Streamlined)
Fall 2005
For information about citing these materials or our Terms of Use, visit: http://ocw.mit.edu/terms.