一九七七年大学入学考试-1
1、百废待兴
baifei daixing
2、糟糕
3、招收
4、幸运
5、一团火
6、录取
zaogao
zhaoshou
xingyun
yituan huo
luqu
full-scale reconstruction is
underway
in a terrible mess
to recruit; to admit
lucky
feel great enthusiastic for
to enroll
一九七七年大学入学考试-2
1、空前绝后
kongqianjuehou
2、外语学院
3、人山人海
4、斑白
5、集中
6、盛况空前
waiyu xueyuan
renshanrenhai
banbai
jizhong
shengkuang kongqian
only happened once in history
unparalleled; unique
foreign languages institute
huge crowds of people
graying (hair); grizzled
to centralize
an exceptionally grand
occasion
教育改革-1
1、改革开放
2、收费
3、师范大学
gaige kaifang
shoufei
shifan daxue
4、在…过程中
5、奖学金
6、资助
7、家教
8、额外
9、零花钱
zai…guocheng zhong
jiangxuejin
zizhu
jiajiao
ewai
linghua qian
to open door and reform
to pay (tuition)
normal university; teachers’
college
in the process of…
scholarship
to help financially
private teacher (at home)
extra
pocket money
文化大革命中的教育-1
1、区
2、课程
3、导向
4、面面俱到
5、体育
qu
kecheng
daoxiang
mianmianjudao
tiyu
district
subject; curriculum
guidance
attend to every aspect
physical education
1
6、绘画
7、政治
8、自然
huihua
zhengzhi
ziran
painting; drawing
politics
nature
文化大革命中的教育-3
1、耽误
danwu
to waste; to hold up
文化大革命中的教育-2
1、秩序
zhixu
in order
奖学金情况
1、曾经
cengjing
once
2、工资
gongzi
salary; payment; wages
3、资助
zizhu
to help financially
4、提供
tigong
to provide
5、古语
guyu
old saying
6、家有三斗粮，不做孩子王
jiayou san dou liang, buzuo haizi wang
I won’t be a teacher if I had enough to eat.
7、鼓励
guli
to encourage
8、奖学金
jiangxuejin
scholarship
9、助学金
zhuxuejin
financial aid
2
MIT OpenCourseWare
http://ocw.mit.edu
21G.105 Chinese V (Regular): Chinese Cultures & Society
Fall 2003
For information about citing these materials or our Terms of Use, visit: http://ocw.mit.edu/terms.