Theoryan T ndPrincip plesofEn nglishLan nguageTe eachingI(ELTI) TESL L501Sum mmer2015 Instrructor: Conttactinformaation: JisookPaiik paik@american.edu MGC326A A 202‐885‐6 6843(office) Datees: May11‐JJune24,201 15 Locaation: BAT148 DayandTime: M/W:5:30‐8:00pm OfficceHours: MWat4‐5pmorbyappointmen nt Blacckboard: kboard.amerrican.edu linkfromhttps://black ERVIEW: OVE Thisscourseisin ntendedforrupper‐leveelundergrad duateandggraduatestu udentswhoareinteresttedin purssuingteachiingEnglishasasecond dorforeignlanguage.Y Youwilllearrnthefundaamentalprin nciplesand theo oriesoflang guageinstru uctionandacquisitionttoprepareyyoutowork kwithlangu uagelearnerrsin diffeerentinstructionalconttexts.Throu ughavariety yofexploraatoryactivittiesaccomp paniedbyaccareful read dingofreseaarchandpractice,youw willformastrongfoun ndationinacommunicaativeapproaachto langguageinstru uction.Thisintensiveco ourserequirresESLclasssobservatiionandtuto oring/teachingEnglish langguagelearneers.Secondlanguageleearningorteeachingexp perienceisaastrongplus,butnotreequired. Theformatofth heclassisd discussion‐b basedwithssomehands ‐onactivitiees.Tosomeeextent,theenatureand d hclasswillb bedetermin nedbythen needsandggoalsofstud dentsinclasss.Througho outthe speccificsofeach courrse,youwilllberesearchingarelev vanttopicoffinteresttoowritealiteeraturereviiewthatwilllinform yourrfutureinsttructionalpracticeandacademicsscholarship.. ECTIVES:B Bytheendofthiscourse,youwillb beableto: OBJE 1 1. Describeeessentialp principlesa andconcep ptsrelatedttosecondlaanguageinsttructionand d acquisitiion. 2 2. Applyreeadingsfrom mresearchaandpracticeetoobservveandrefle ectonEnglisshasaseco ond languageeclasses. 3 3. Analyzeandusecom mmunicativ velanguageteachingteechniquesto otutor/teachanEnglishlanguage e perience. learneraandreflectonyourexp 4 4. Writealliteraturerreviewofreecentandseeminalliterratureonattopicofpartticularinterrestin commun nicativelang guageinstru uction. 1 COURSEPOLICIESandGUIDELINES: WelcometotheworldoftheTESOLprofession!Duetotheintensivenatureofthiscourse,itisessential thatyoucompleteallreadings,homeworkassignments,andreportsontime.Pleaseletmeknowassoon aspossibleifyouareunabletoattendclassorifyouhaveaproblemwithanassignmentsubmission.In allofyourassignments,makeyourbestefforttoincorporateinformationfromthereadings,class discussions,andyourESLclassroomexperiences. Allassignedreadingsmustbecompletedbeforethedaywebeginthetopicinclass. Latesubmissionofanyassignmentisacceptedwithapenalty[onlyexemptedwithawritten permission]anautomaticalettergradededuction(AA‐)forassignmentsandzerocreditfor onlinediscussionforum. Youareresponsibleforanymaterialcoveredduringanyabsence.Allabsencesaffectyour attendance/participationgrade;notethatifyoumissmorethan3classes,youwillnotbeableto passthecourse*. Pleasebeconsiderateofyourclassmatesbyarrivingontimeandsilencingcellphones.Itisalso consideredinappropriatetotextorusesocialmediaduringclasstime.[Ifyouaremorethan10 minuteslatefor3times,itwillbeconsideredoneabsence.] *Absenceswithvalidexcusesorwithdocumentsapprovedbythedepartmentand/oruniversitywillbeexemptedfrom penalty.Also,makesuretoinformtheinstructorofyourabsenceasearlyasyoucan. TECHNOLOGYREQUIREMENTS: Youwillneedregularandreliableaccesstoacomputerwithhigh‐speedInternetandvideo/sound capabilities.Inadditiontoattendingclass,youwilllogintoBlackboard(referredtoasBbonsyllabus)on aregularbasistocheckforupdatesandannouncements,downloadreadings,postreflectionsand assignments,reviewrecommendedresources,andrespondtodiscussionquestions.Youwillalsowatch somestreamingvideoonline,soafastInternetconnectionisessential. TEXTS: Required: TeachingbyPrinciples:AnInteractiveApproachtoLanguagePedagogy(3rdedition)byH.Douglas Brown(PearsonLongman,2007) AdditionalReadings:Note–*AllCALdigests[D]andbriefs[B]canbefoundat www.cal.org/adultesl/resources/index.php. Bell,J.(2004).TeachingmultilevelclassesinESL.Toronto:PippinPublishing. Burt,M.,&Peyton,J.(2003).ReadingandadultEnglishlanguagelearners:Theroleofthefirstlanguage. Washington,DC:CenterforAppliedLinguistics.*[D] Florez,M.(1998).ImprovingadultESLlearners'pronunciationskills.Washington,DC:CenterforApplied Linguistics.*[D] Florez,M.(1999).ImprovingadultEnglishlanguagelearners'speakingskills.Washington,DC:Centerfor AppliedLinguistics.*[D] Florez,M.,&Burt,M.(2001).BeginningtoworkwithadultEnglishlanguagelearners:Someconsiderations. Washington,DC:CenterforAppliedLinguistics.*[D] 2 Florez,M.,&Terrill,L.(2003).Workingwithliteracy‐leveladultEnglishlanguagelearners.Washington, DC:CenterforAppliedLinguistics.*[D] Lightbown,P.,&Spada,N.(2006).Howlanguagesarelearned.Chap5.pp.123‐129.Oxford:Oxford UniversityPress. Lightbown,P.,&Spada,N.(2006).Howlanguagesarelearned.Chap5.pp.129‐145.Oxford:Oxford UniversityPress. Mathews‐Aydinli,J.(2007).Problem‐basedlearningandadultEnglishlanguagelearners.Washington,DC: CenterforAppliedLinguistics.*[B] Moss,D.,&Ross‐Feldman,L.(2003).Secondlanguageacquisitioninadults:Fromresearchtopractice. Washington,DC:CenterforAppliedLinguistics.*[D] Moss,D.,&VanDuzer,C.(1998).Project‐basedlearningforadultEnglishlanguagelearners.Washington, DC:CenterforAppliedLinguistics.*[D] Parrish,B.,&Johnson,K.(2010).Promotinglearnertransitionstopostsecondaryeducationandwork: Developingacademicreadinessskillsfromthebeginning.Washington,DC:CenterforApplied Linguistics.*[B] Peyton,J.(2000).Dialoguejournals:Interactivewritingtodeveloplanguageandliteracy.Washington,DC: CenterforAppliedLinguistics.*[D] Smith,C.,Harris,K.,&Reder,S.(2005).ApplyingresearchfindingstoinstructionforadultEnglishlanguage students.Washington,DC:CenterforAppliedLinguistics.*[B] Taylor,M.(1992).Thelanguageexperienceapproachandadultlearners.Washington,DC:Centerfor AppliedLinguistics.*[D] VanDuzer,C.(1997).ImprovingESLlearners'listeningskills:Attheworkplaceandbeyond.Washington, DC:CenterforAppliedLinguistics.*[D] VanDuzer,C.,&Florez,M.(1999).CriticalliteracyforadultEnglishlanguagelearners.Washington,DC: CenterforAppliedLinguistics.*[D] Vinogradova,P.,&Bigelow,M.(2010).Usingorallanguageskillstobuildontheemergingliteracyofadult Englishlearners.Washington,DC:CenterforAppliedLinguistics.*[B] Weddel,K.(1997).NeedsassessmentforadultESLlearners.Washington,DC:CenterforApplied Linguistics.*[D] Recommended: TeachingESL/EFLListeningandSpeakingbyP.NationandJ.Newton TeachingESL/EFLReadingandWritingbyP.Nation 3 ASSIGNMENTSANDEVALUATION:PleasesubmitallassignmentsviaBlackboardbeforeclass begins. 5% AttendanceandParticipation(inclassandonline) 5%Languagelearningreflection In approximately 3-5 double-spaced typed pages, write a personal narrative describing some of your experiences in learning (or teaching) a second language (in and/or outside of a language classroom) and your belief in effective language learning and teaching. If you have learned more than one language (after your native language), you may choose to write about your experiences learning just one language or several languages. 15%DiscussionLeader You will be assigned to be a discussion leader. When you are the designated discussion leader, you are expected to do the reading and present key points for a review and discussion. You will have 30-35 minutes available for your discussion: no more than 15 minutes should be spent providing a narrative overview/summary of key point; the other 15-20 minutes should be for discussion/application. The discussion leader(s) should provide the rest of the class with a well-organized, concise, and easy-tofollow handout, highlighting the major points of the readings and 1-2 discussion questions related to how to apply them in our own teaching contexts. How to prepare: One-page handout for classmates. 20% TutoringReports(2) (seeBlackboardforadditionalguidelines) Writeup2tutoringorteachingexperienceswithanEnglishlanguagelearner,demonstrating applicationsfromthereadingsandclassdiscussions(approximately3pageseach,double‐spaced) 20% ClassObservationReports(2) (seeBlackboardforadditionalguidelines) Writeup2ESLclassobservations,demonstratingapplicationsfromthereadingsandclass discussions(approximately3pageseach,double‐spaced) 5% LiteratureReviewAbstractand5‐7References Priortosubmittingyourliteraturereview(seebelow),youwillsubmitashortabstractand preliminaryreferencelistthatyouintendtouseforcompletingtheliteraturereviewpaper. 20% LiteratureReview (seeBlackboardforadditionalguidelines) Thisisawrittenpaperofabout10‐15pages(double‐spaced)onanapprovedtopic(researchand/or practicalapplications)fromcoursecontent.Thegoalistoconductsomein‐depthresearchonatopic inELTthatyoufindintriguing,whichwillrepresentmoredepththanwecancoverinthecourse. 10%Demo‐teaching Youwilldoteachingdemonstrationofaparticularskillortechnique,oraresponsetoaparticularteaching challenge.Thisteachingdemonstrationwillhelpyouandyourclassmatesputintopracticethetheories learnedinclass. 4 ELT1CourseSchedule Week Date Wk1 Wk2 Wk3 Wk4 Topics/ Readings(donebeforethat Assignmentsdue(beforethat Activities day’sclass) day’sclass) Part1:BACKGROUNDONLANGUAGEACQUISITIONANDINSTRUCTION 5/11 Course Introduction: Whatis effective language learningand teaching? 5/13 Observing Brown,chapter1(pp.2‐12) language MarshallandYoung(2009) classes Malderez(2003) 5/18 Second Lightbown&Spada(2013),pp. Languagelearningreflection language 123‐129(onBb) DUE contexts: Moss&Ross‐Feldman(2003) Naturalvs. (onBb) instructional Brown,chapter4 contexts L2Teaching Principles 5/20 Gettingto Topicproposal(1‐2ideas)for knowyour Weddel(1997)(onBb) theLiteratureReview studentsand conducting CHOOSEONE: needs Brownchapter6or7 assessments Part2:INTEGRATINGLANGUAGEANDCONTENT 5/25 NOCLASS– Memorial Day 5/27 Basicsof Bell(2004),pp.187‐201(on Tutoring/ObservationReport1 instructional Bb) DUE design: lesson Brown,chapter10(pp.164‐ planning 178) 6/1 Teachingand Brown,chapter18(pp.299‐ Tutoring/ObservationReport1 assessing 321) DUE listening VanDuzer(1997) 5 Week Date 6/3 6/8 Wk5 6/10 6/15 Wk6 6/17 6/22 Wk7 6/24 Topics/ Activities Readings(donebeforethat Assignmentsdue(beforethat day’sclass) day’sclass) Teachingand Brown,chapter19(pp.322‐ assessing 356) LiteratureReviewAbstractand speaking 5‐7referencesDUE Pickone: ‐ Florez(1998) ‐ Florez(1999) Teachingand Brown,chapter20(pp.357‐ assessing 389) reading Pickone: ‐ Burt&Peyton(2003) ‐ Parrish&Johnson (2010) Teachingand Brown,chapter21(pp.390‐ assessing 418) Tutoring/ObservationReport2 writing DUE Pickone: ‐ Florez&Terrill(2003) ‐ Peyton(2000) ‐ Taylor(1992) Part3:STRENGTHENINGCLASSROOMPRACTICE Classroom Brown,chapter15(pp.241‐ Tutoring/ObservationReport2 management 256) DUE Interaction Brown,chapter13(pp.211‐ #LiteratureReviewPaperDUE andfeedback 222) on6/20(Friday11:59PM) Brown,chapter14 LightbownandSpadaChap5 (pp.129‐149)(onBb) Materials “ATeacher’sTale”(onBb) Demo‐teaching designand selection Brown,chapter11 [SkimBrown,chapter12] Applying Smith,Harris,&Reder(2005) Demo‐teaching researchto practice # The class schedule and reading list are subject to change based on needs and course progress. 6