w
w
ap
eP
m
e
tr
.X
w
om
.c
s
er
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS
General Certificate of Education
Advanced Subsidiary Level and Advanced Level
8684/03, 9718/03
PORTUGUESE
Paper 3 Essay
May/June 2006
1 hour 30 minutes
Additional Materials:
Answer Booklet/Paper
READ THESE INSTRUCTIONS FIRST
If you have been given an Answer Booklet, follow the instructions on the front cover of the Booklet.
Write your Centre number, candidate number and name on all the work you hand in.
Write in dark blue or black pen on both sides of the paper.
Do not use staples, paper clips, highlighters, glue or correction fluid.
Dictionaries are not permitted.
Answer one question in Portuguese.
You should write between 250 and 400 words.
At the end of the examination, fasten all your work securely together.
Your essay will be marked out of 40 with 16 marks for Content and 24 marks for Quality of Language.
PRIMEIRO LEIA ESTAS INSTRUÇÕES
Se lhe tiverem dado um caderno de respostas, siga as instruções dadas na primeira página.
Escreva o número de Centro, o número de candidato e o seu nome em cada folha do seu trabalho que
apresentar.
Escreva com uma caneta de tinta azul ou preta em ambos os lados da folha.
Não use grampos/agrafos, clipes/prende-papéis, cola, marcador fluorescente ou líquido correctivo.
Não é permitido o uso de dicionários.
Responda só a uma questão em português.
Deve escrever entre 250 e 400 palavras.
Ao fim do exame, junte todo o trabalho duma maneira segura.
A composição tem um total de 40 valores: sendo 16 para Conteúdo e 24 para Qualidade de Expressão.
This document consists of 2 printed pages.
SJF3777 S98906/1
© UCLES 2006
[Turn over
2
Redija uma composição sobre um dos temas seguintes. Escreva em português entre 250 e 400
palavras. Certifique-se de responder exatamente à pergunta que está a ser feita.
O mundo de língua portuguesa
1
Que argumentos teria para convencer um estrangeiro a aprender português?
Jovens
2
“Mocidade ociosa, velhice trabalhosa.” Você concorda? Dê sua opinião.
A lei e a ordem
3
“Um país não pode desenvolver-se a não ser que haja o respeito pela lei.” Justifique sua opinião
sobre esta afirmação.
Vida urbana e rural
4
Em muitos países as pessoas do campo vão viver para uma cidade grande. Quais são os
resultados desta situação?
O desporto/esporte
5
“OS DESPORTOS CONTRA A DROGA.” Este foi o tema do Dia Internacional Contra as Drogas.
Como interpreta esta iniciativa?
Inovações Tecnológicas
6
Pablo Picasso disse: “Os computadores são inúteis. Eles só dão respostas.” Expresse sua
opinião sobre esta afirmação.
Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every
reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the
publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity.
University of Cambridge International Examinations is part of the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department of
the University of Cambridge.
© UCLES 2006
9718/03/M/J/06