w w ap eP m e tr .X w CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS 0549 HINDI AS A SECOND LANGUAGE 0549/21 Paper 2 (Listening), maximum raw mark 30 This mark scheme is published as an aid to teachers and candidates, to indicate the requirements of the examination. It shows the basis on which Examiners were instructed to award marks. It does not indicate the details of the discussions that took place at an Examiners’ meeting before marking began, which would have considered the acceptability of alternative answers. Mark schemes should be read in conjunction with the question paper and the Principal Examiner Report for Teachers. Cambridge will not enter into discussions about these mark schemes. Cambridge is publishing the mark schemes for the May/June 2014 series for most IGCSE, GCE Advanced Level and Advanced Subsidiary Level components and some Ordinary Level components. om .c MARK SCHEME for the May/June 2014 series s er International General Certificate of Secondary Education Page 2 Mark Scheme IGCSE – May/June 2014 Syllabus 0549 Paper 21 अयास 1 1 घर पर [1] 2 बफ़बार / भार बफ़बार [1] 3 साइवंग लाइसस [1] 4 अमरका म [1] 5 तीन पन वाला / यूिनवसल [1] 6 मौसम खऱाब होने के काऱण [1] [Total: 6] अयास 2 7 अंतरा ीय पतंगबाज़ी महोसव (i) लालटे न [1] (ii) मकर संबांित [1] पतंगबाज़ी और उसव (iii) बरसात [1] (iv) रा'ीय (दवस [1] (v) गु+डबाज़ी [1] पतंग का इितहास (vi) दाशिनक [1] (vii) शु/आत [1] (viii) आयताकार [1] [Total: 8] अयास 3 8 सह [1] 9 सह [1] 10 ग़लत [1] 11 ग़लत [1] 12 सह [1] 13 ग़लत [1] [Total: 6] © Cambridge International Examinations 2014 Page 3 Mark Scheme IGCSE – May/June 2014 Syllabus 0549 Paper 21 अयास 4 14 (i) यूरोप के लोग [1] (ii) शासक वग के अरबी लोग [1] 15 Any 2 of the following: घर क2 सफ़ाई का काम करने वाली द45ण क2 म(हलाएँ टै 9सी चलाने वाले अरब पुिलस / अःपताल / हवाई अ+डे / डाकख़ाने म काम करने वाले अरब [2] 16 Any 1 of the following: (हं द नाटक / (हं द कव संमेलन (हं द (फ़=म / (फ़=म [1] 17 (i) अंतरा'ीय ःतर का (हं द पुःतकालय खोल सकता है (जो अ?य पुःतकालय के साथ कABयूटर से जुड़ा हो।) [1] (ii) (क़ताब क2 दक ु ान चलाने वाल को (हं द पुःतक व पऽकाएँ बेचने के िलए ूेHरत कर सकता है । [1] 18 Any 1 of the following: परदे स म पराई भाषा और संःकृ ित के बीच कुछ साल परदे स म रहकर [1] 19 Any 2 of the following: ूितबंब नाम क2 नाटक संःथा एफ़ एम रे (डयो चैनल इं टरनेट के माMयम से काम करने वाली मMयपूव (हं द सिमित [2] [Total: 10] © Cambridge International Examinations 2014