PERSONNEL OF THE COMMISSION HON. E. E. WILSON, Chairman Corvallis HON. GEO. K. AIKEN Ontario HON. KENNETH MOODY Bend HON. ALFRED B. PEACOCK, M. D. Marshfield HON. MERRILL D. ROSE Portland FRANK B. WIRE State Game Supervisor MIRIAM KAUTTU secretary to the Commission and Supervisor C. A. LOCKWOOD Assistant Supervisor MATT L. RYCKMAN Superintendent, Division of Fisheries H. R. MANGOLD Assistant Superintendent, Division of Fisheries F. C. BAKER Controller DR. F. P. GRIFFITHS In charge, Scientific Research in Fisheries JAMES D. OLSON Director of Information BEN SNYDER Superintendent, Western Oregon Game Farms HAROLD SEVEY Superintendent, Eastern Oregon Game Farms To His Excellency the Governor and the Honorable Members of the Forty-first Legislative Assembly. Gentlemen: In the 1937-38 biennial report of the Game Commission made to your excellency and the members of the legislature, we repeated the objectives set forth in our former report and stated that these same things would be the continuing program of the Commission for the years 1939 and 1940. We are now pleased to report that we have adhered to these objectives as a part of a definite and fixed policy of game administration in Oregon designed to maintain the status quo of the fish and game under changing conditions and continually increasing demands of sportsmen. To this report we attach financial statements that will advise with some detail the disposition of the game funds. The Commission has continued its unvarying policy to rigidly so adjust expenditures that they will always be well within the actual income, and should this income not come up to expectation, the expenditures may be restricted accordingly with only corresponding impairment of results. There will be no deficits. This is accomplished by a strict adherence to a budgetary plan of expenses adopted at or prior to the January meeting in each year. Since the income is from licenses issued for use during the calendar year with the angling license money received in the first half of the year and the hunting license money in the last half, the Commission must necessarily consider its expenditures on the basis of the calendar year though its budget to state authorities is adjusted to the fiscal year. Increasing demands of hunters and anglers, arising directly and indirectly, tax the financial resources of the Game Commission to the limit and as these demands increase, will continue to do so. Because the income of the Commission is inconsequential until anglers begin purchasing licenses for the opening of the season in the spring, it becomes necessary to carry over from one calendar year to another a sufficient amount to safely meet the operating expenses during the first months of the new year. From a study of the statements to which we have referred, you will note that considerable sums have been expended in capital outlay. This has been in continuation of a program of replacement and renewal of fish hatcheries and game farms to the end that these properties shall at all times be kept in proper repair and capable of a maximum production of quality product. (See Schedule "Cl" for detailed statement of capital outlay.) That the fish hatcheries are in good repair is corroborated by the statement of Dr. H. S. Davis, in charge of the U. S. Aquicultural Investigation, who, in his report after visiting all Oregon hatcheries last summer, states: "I should like to commend especially the physical appearance of the hatcheries. All are neat and trim, with well-kept lawns, surrounded by shrubbery and flowers, which present a most pleasing appearance. Another feature of the Oregon hatcheries I would like to commend is the excellent series of cold storage plants. Such facilities are an indispensable feature of modern hatcheries." Mr. Fred Foster, Regional Fish Culturist for the U. S. Fish and Wildlife Service, after visiting the Oregon hatcheries in November of 1939 wrote the Commission: "I am pleased to report that the Oregon State Game Commission hatcheries compare most favorably with those of other states both as to location, general maintenance, efficiency of operation, morale of personnel and future possibilities." He also examined the cost of feeds and said, "I am astounded at the lowness of cost which to the best of my knowledge averages, the various products being considered, below that of the Federal government or any other state." It is not the policy of the Commission to produce all the fish and game birds possible to be turned out but to restrict the products to the maximum number of fish and birds of a standard quality. All fish and pheasants raised are for release in the lakes, streams and the open fields. The real measure of the value of this artificial propagation lies in the proportion of survival of the product. It is definitely true that artificially produced fish and game birds of substandard value have less chance to survive after release than those retaining the wild instincts and possessing healthy bodies and vigorous constitutions. This degree of survival is enhanced by the employment of practices in liberation that insure favorable protective surroundings and a sufficiency of food. These are considerations to which the Commission gives serious attention in an effort, as far as possible, to duplicate nature in her practices of reproduction. Because of its popularity as an upland game bird, the fact that methods of propagation are well understood and simplified and that more birds of this variety can be produced for the same expense than other varieties, has led the Commission to concentrate its game bird propagation on pheasants. Until 1911 Oregon purchased its pheasants from Gene M. Simpson. In that year the Commission leased his farm near Corvallis for three years, and at the end of the term purchased the farm and employed Mr. Simpson Four BIENNIAL REPORT OF THE to act as superintendent. Later the farms at Eugene, Pendleton and Ontario were added. Through his long service Mr. Simpson continually improved methods until those used today in Oregon are radically different from the procedure in use thirty years ago and are believed to be the equal of the best anywhere. Harold Sevey and Ben Snyder had acted as assistants to Mr. Simpson and were thoroughly familiar with all the details of pheasant raising. Upon the death of Mr. Simpson in July, 1939, Mr: Sevey was made superintendent of the two farms in Eastern Oregon and Mr. Snyder, of the two farms in Western Oregon. In 1911 the Commission produced 1,206 pheasants. This year the combined production of the four farms is 73,859 birds, and this is over 6,000 more birds than were produced in 1939. Increased capacity of farms and more efficient methods not only account for increase in numbers but have materially reduced the cost of production. It is the opinion of the Commission that for the time being there will be slight, if any, demand for major expansion in the production of pheasants in Eastern Oregon, where field surveys indicate that present capacity of the game farms will provide a sufficient number of birds to use the suitable habitat. In response to a considerable demand on the part of persons insisting that pheasants could be raised more economically with incubators and heated brooders and with less loss from disease than with domestic hens, the Commission installed equipment of the very latest design and gave this method a thorough trial. After three years it was determined that while the birds could undoubtedly be hatched with incubators and brooded with artificial heat, they were not as desirable as these raised by domestic hens, particularly when the latter were kept in the open field, for the reason that they necessarily became considerably domesticated, resulting in their retaining this tameness for a considerable time after release, and it was doubted if they possessed hardiness equal to that of the hen-raised bird. In addition it was found that the cost per bird was greater than that of the hen-raised bird, hence the system has been abandoned. For some time the Commission has been convinced that it is not enough to raise considerable numbers of fish and pheasants and then turn them loose without consideration of their survival, but if production is to be proportionately effective, attention must be given to the adoption of methods that will insure the greatest possible survival. Both fish and pheasants in the wild are subject to destruction by natural enemies and coming from the protection of the hatcheries and farms, it is of prime GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Five necessity that each should, in the beginning in its new surroundings, be protected as much as practically possible from destructive factors, and also be placed in areas where feed may be easily found. Accordingly, two biologists having special knowledge of the nature of pheasants were employed, one for Eastern Oregon and the other for Western Oregon, and were placed in charge of liberations. These men, disregarding county lines, make a study of their respective territories with a view to the selection of places for release best adapted to receiving the birds, giving special consideration to cover, food supply, water and remoteness from highways. Now all birds are released under the direct supervision of these men. During the past four years the Commission, in cooperation with the Research Unit of the Federal Fish and Wildlife Service (formerly Biological Survey) has been carrying on an intensive and systematic survey of the pheasant situation in Western Oregon. This study was concentrated on this area for the reason that it was apparent the population of pheasants, particularly in the Willamette Valley, had been declining at an alarming rate and had fallen to a critically low level. The study demonstrated that the situation called for drastic measures and accordingly two years ago the Commission issued an order closing the Willamette Valley and part of Douglas county during 1939 and continued the closure through 1940. There has been a wonderful comeback and there is a probability that a limited open season in 1941 may be justified. The present shooting demand in Western Oregon is unquestionably beyond what the population can long stand under normal natural increases and it is not practical to rely on artificial propagation to meet the deficit. More stringent regulations will be necessary and these should be adjusted according to the favorability of the seasons. An analysis of other destructive factors affecting the pheasants in Western Oregon, in the order of their importance, was found to be as follows: (1) Wet weather in June; (2) automobile kill; (3) accidents such as mowers, binders and flight against wires ; and (4) animal predators. Of the latter the hawks and owls account for the disappearance of considerable numbers, while among the quadrupeds may be listed in their order of destructiveness: (1) skunks, (2) house cats and dogs, (3) weasels, and (4) gray digger squirrels. In popular estimation the house cat is held the arch enemy, but this study places the cat below the skunk and indicts the bird-minded dog as Six BIENNIAL REPORT OF THE about equally destructive as the cat. Squirrels destroy nests as well as killing young pheasants. Standing alone, the destruction by predators, it is concluded, would not be a critical limitation except in areas where the game population is unreasonably low. In connection with the Commission's conducted study of pheasants, some 15,000 birds were banded and released in 1936. Returns are still coming in, indicating the success of the liberation of hatchery-raised birds and the longevity of the pheasant. The Commission's program for improvement of the physical plants at the fish hatcheries is not yet finished, but it is hoped that the completion of the major improvements can be accomplished in 1941. The emphasis placed on the importance of efficient methods of pheasant liberation, as mentioned above, applies equally if not more emphatically to the liberation of hatchery-propagated fish, with this important difference that the selection of the places of release for fish involves a more specialized study. This is commonly referred to as stream survey. The purpose of the stream survey is to examine a stream and lake by specially trained biologists and ascertain in advance of planting as to what kinds of fish and in what numbers it is best adapted. This involves a determination of quantity of natural food, amount of dissolved oxygen, temperature at different depths and other factors affecting fish life. Until the last year of the biennium, practically no stream work has been carried on by the Commission, dependence being had on the stream surveys made by the Government Forest Service, however, in appreciation of the importance of this work and the very long time required to complete a survey of all the streams and lakes of Oregon, the Commission has undertaken the work with the object of continuing it until all fishing waters of the state have thus been evaluated. The stream survey work of 1940 has been under the supervision of a graduate biologist, and it is the intention that all survey crews shall be under scientifically trained men. In 1940 the lakes of the Deschutes National Forest were surveyed. Plans for the future comprehend a survey of Rogue River in 1941, the lakes and streams of northeastern Oregon in 1942, the Coastal streams in 1943 and the waters of southeastern and south-central Oregon in 1944. From its very purpose, it is obvious that a survey should be made of each lake and stream before hatchery fish are planted therein. When the number of streams and lakes in Oregon is considered, (there are 893 listed GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Seven lakes), it is apparent that it is not practical in every case to await survey before planting. Planting must of necessity proceed regardless of the proportion of surveys until the survey work has been completed, guided of course, by surveys where made. For some time the Commission has not been satisfied with the methods employed in fish liberation, with the result that in 1940 a revised system was adopted. Under the new system the department having charge of water diversions and screening has been charged with the duty of administering the liberation of the fish and the closely allied subject of stream surveys. The work of the actual planting is attended to by such number of crews as are necessary each in charge of a graduate biologist specially instructed in the work. A study of the state discloses that there are 18 watersheds. For convenience in stocking, these have been combined into 9 liberation districts, and in distributing the fish county lines are ignored and allocations of fish made according to relative size of streams and lakes, giving due consideration to local angling demands. Another innovation connected with the liberation methods introduced in 1940 has to do with the manner of counting fish. Formerly the fish were measured and the estimation thus made involved a considerable degree of guess work. Under this recently adopted plan the weight of a definite number of representative fish is first taken as a unit. The weight of all fish in a given quantity, as for example a truckload, is ascertained and this divided by the unit gives an accurate determination of the total number. Most of the streams respond effectively to stocking with rainbow trout, but its the coast area the rainbow is not well adapted because of its disposition to descend to the ocean at the age of about a year and a half, sojourn there a couple of years and return a steelhead. In our 1935-36 report, we told you we intended to plant more cutthroats, and we have maintained this intention. The difficulty in the past, however, has been in obtaining a sufficient supply of native eggs. It has been generally thought by fish culturists that it was not feasible to hold cutthroat brood trout in ponds as is practiced with rainbows, however, during the past biennium considerable success has been attained in this respect at the Alsea Hatchery by using long, shallow raceways instead of ponds. Here we have a stock of about 3,500 fish from which spawn were taken the first time last year, and the Commission is now encouraged it will be possible to develop and maintain a brood stock of native cutthroat trout at this hatchery in sufficient number to supply eggs to meet the requirements of all coast streams. Eight BIENNIAL REPORT OR THE Dr. Davis, referred to above, commenting on these trout said: "The brood stock of cutthroat trout are in especially fine shape and the Game Commission has every reason to be proud of these fish. I believe that the development of a large brood stock of trout native to the waters of this region is highly commendable." Dr. Paul Needham, the eminent trout authority, also states that these trout -are the largest and finest stock of .idult native cutthroat trout in existence." It is the expectation of the Commission to build up an extensive stock at this hatchery, not only to be held there, but from which to stock a brood lake under the exclusive control of the Commission in an attempt at mass production. Three years ago the Commission through the cooperation of the State College sponsored a school for hatcherymen where the superintendents of all the fish hatcheries assembled at the college and during a week attended lectures given by faculty members of the College Wildlife Course, and by specialists from the U. S. Fish and Wildlife Service and the University of Washington School of Fisheries. These lectures were on subjects pertaining to fish propagation, such as the prevention and control of disease, fish food and feeding, and hatchery management. Not only has the information derived from the lectures been of inestimable value, but the discussions and the exchange of ideas among the hatcherymen has been highly beneficial. This school has been held each year since, and it is the intention to make the holding of this school an annual event. To produce continuity of action, the scientific investigation division of the game department systematically inspects all hatchery plants and their products to maintain the most disease-free condition and to isolate any organisms which might impair operation. At the same time research on problems of moment affecting hatchery production is carried on. During the past two years many difficult problems have been encountered with respect to the proper distribution of big game, particularly elk and deer. In portions of Eastern Oregon there are areas where there exists an over-abundance that is more than can be adequately sustained by the available winter feed. The study made in this territory by the Research Unit under direction of the Commission during the past four years and reported from time to time to the Commission has been of invaluable assistance in dealing with this subject. As you know the legislative session of 1939 passed an act providing an open season on doe deer in portions of Grant county (generally referred to as Murderer's creek) during the 1939 hunting season, and in that law GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Nine directed that the Game Commission determine whether or not the principles of game management would be served by continuing the open season during 1940. After a hearing held in John Day in May, 1940, the Commission decided that the purpose for which the law had been passed had been attained, and therefore the killing of does was not permitted during the past open season. Records of the kill during the past two years indicate that there is I gradual spread of the existing elk herds, that these are being endangered by a gradual decrease in forage. It is further evident that there is a conflict between the increased elk herds and the increasing number of deer. It is apparent, therefore, that steps should be taken to control these herds in some manner, either by modification of the present laws governing the sex that may be taken or by extension of seasons. Since weather conditions which limit the success of hunting seasons are not constant and cannot be determined far in advance, it would appear to be advisable to provide for wider latitude of action on the part of the Commission to govern the program to be followed. If some adequate program is not determined upon, there is grave possibility, if not a probability, that during the next severe winter both elk and deer herds will suffer irreparable losses. The Commission finds that there are also problems affecting the blacktailed deer of Western Oregon that are deserving of investigation and study and has requested the Research Unit to direct its attention in that direction. Already the work is under way and will require at least two years. Studies so far made indicate that the biology of the streams and lakes of the state have been undergoing changes for years. Some of these changes are those of nature, others are due to the activities of man. Both forces are beyond the control of this or any Commission. Any program of fish management will be subject to constant changes entailing, therefore, continued study. It is the purpose of this Commission, as evidenced by the work already taken to proceed with the necessary scientific investigation of conditions as they are, to the end that based upon the findings agreed upon, Oregon may not only continue to have the recreational advantages provided by the existing supply of wildlife, but that this supply shall be increased so far as it is compatible with general land use and with the funds available for the work. In our last biennial report attention was called to the Pittman-Robertson funds and an outline given of tentative plans for use of this fund. Up to June 30, 1939, $19,250.23 had been received. For the fiscal year ending Ten BIENNIAL REPORT OF THE June 30, 1940, $30,281.25 was received and $49,519.26, for the current fiscal year. This money is appropriated by congress and the state must add to the fund an amount equal to one-third of the government's contribution. In making the appropriation, congress limited the use of the money to certain prescribed subjects. The selection of projects by the Commission is, therefore, subject to the approval of the department at Washington. Projects adopted by the Commission to be financed from this fund and now under way are: Beaver project which consists of (1) the live trapping of beaver in undesirable locations and their transportation to timbered sections where they will be beneficial in storing needed water supply and (2) the improvement of stream banks by food-tree plantings preparatory for future beaver liberation. Sage grouse project designed to restore natural conditions for sage grouse and other upland game birds and consists principally in fencing and improving areas containing springs and piping the water out for use of cattle, thus preserving cover about the spring and encouraging its growth. About half of these proposed refuges have been completed and the remainder are in various stages of completion. Tillamook burn project involved the reseeding of portions of the land laid waste by the great fire of 1939. Special attention was given to seeding selected areas where the soil fertility had not been destroyed on suitable openings that would be frequented by game. Plots aggregating 1,326 acres were seeded. This project is completed. Small game refuges projects in the Willamette Valley are designed to increase the propagation of game birds by both natural and artificial means by establishing protected areas where young birds, particularly pheasants from the game farms, may be liberated. These refuges are established on a five-year basis, the plan being to periodically change from one location to another. The land is taken under lease and already a total of over 36,000 acres has been placed in refuge blocks. South Slough Coos Bay project has been but recently approved by the government. The object is to dike about 1,000 acres of tideland to create a fresh-water feeding ground and resting place for ducks to be planted with aquatic plants favored by ducks as food. Survey of wildlife resources project. This project contemplates a comprehensive and continuing check-up on all wildlife resources of the state GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Eleven and the obtaining of specific information on such matters as the exact status of big game, its number, increase and distribution, the effect of hunting pressure, the fur resources collecting information upon which to base future management and continuous observation to determine the effectiveness of the above-named projects already undertaken and improve upon their administration. The figures show that in the last five years the number of hunters and anglers has increased 35 per cent. Based on these figures, not only must the supply of game birds and game fish be maintained at a level from year to year but must be increased 7 per cent annually if the demands of hunters and anglers are met, as in the past. It is universally conceded by observers in this field that by far the largest proportion of the annual increase should come from natural reproduction and if it does not, conditions are out of joint. In other words, artificial propagation is only auxiliary to natural reproduction, not a substitute. As nearly as the game officials are able to estimate, there is potentially an average of not less than 35,000 licensed pheasant hunters in the 'Willamette Valley alone. Under the present game code fixing the open season at 16 days (October 15 to October 31, both dates inclusive) and permitting eight birds in any seven consecutive days, it is possible to kill 24 pheasants during the open season and keep within the law. If these 35,000 each killed but two birds in the season, it would account for 70,000 pheasants in the Willamette Valley alone, thus practically equalling the total annual production of all four game farms. In this connection it is well to remember that farmers are not required to have a license to hunt on their own land during open seasons, and therefore are not included in the foregoing estimate. These figures are conclusive that for Western Oregon the artificial production of game birds must be tremendously increased, or natural reproduction must be greatly assisted or the bag limit drastically reduced, or all three receive appropriate adjustment. Certain it is that when there is to be an open season in Western Oregon the harvest must of necessity be regulated in a manner to correspond with the crop. This is recognized as imperative and is giving the Commission much concern. It presents a new phase of game conservation in Oregon. Its solution will depend to a large extent on the action of the approaching session of the legislature and the extent of authority given the Game Commission to permit regulations of game conservation in harmony with actual and varying conditions. At the risk of burdening your excellency and members of the legislature with details of the problems which confront the Commission in its Twelve BIENNIAL REPORT OF THE efforts to keep pace with the growing demands for increased opportunities for angling in the face of changing biological and economic conditions, may we cite two specific examples ? The construction of the Coast highway made accessible all the streams and lakes of the Coast Range. These streams rise but a few miles from the ocean, they are not long streams and, by their nature, contain limited spawning areas. During recent years of low water, the volume of sea run fish into these streams was materially reduced. Further reductions resulted from the stoppage of the mouths of many of these by sand bars, some also by log jams and flash dams in upper reaches. Furthermore, for other reasons which now are obscure, the volume of cutthroat trout entering these streams has steadily diminished. A similar condition is also reported in the waters of the states of Washington and California that enter the Pacific. Since the cutthroat is a native specie and, therefore, best adapted to these waters, the problem of continuing and, if possible, increasing the stock now available is of manifest importance. This is particularly true, not only because of aesthetic value of the 'perpetuation of the specie but to support the growing industry represented by the increasing number of resorts catering to the tourists annually attracted by the angling for which the region once was famous. Two methods offer a probable solution for this difficult problem. First, it will be necessary to increase the present hatchery capacity in that area. This will call for a capital expenditure in excess of $50,000, when and if an adequate site or sites for such improvement is found. It will be necessary, also, to institute a program of closed streams in order that nature may be given an opportunity to restore the dwindling stock. Such a program of stream closure would be futile if not accompanied by the organization of a systematic patrol of the area to protect the streams from the in-roads of poachers. In other words, to merely close a stream would result in making it a haven for the lawless while the law-abiding angler suffered the deprivation of the limited fishing present conditions permit. Such additional safeguarding closed streams will, of necessity, call for expansion of expenditures for protection and propagation. A second example is to be found in the situation on the McKenzie, one of Oregon's outstanding fishing streams, whose popularity is an asset to the entire state because it long has been the mecca of fishermen from not only Lane and adjacent counties, but from distant states. Due to the increasing number of summer residents along its upper reaches, the existence of a highway along its banks, the fishing load now GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Thirteen threatens the continuance of the supply of fish life this stream can readily support. Years ago the hatchery from which this stream has been restocked was the pride of the department. Changed conditions of the watershed, plus depreciation through age, requires that not only a new source of water be secured, but that the holding capacity of the ponds be vastly expanded. Surveys indicate that these things can be done by the construction of a large pipe-line from a point a mile or more above the present inlet for water to the existing system, and by the construction of another series of rearing ponds on property now owned by the Commission. The nature of the work, the length of the pipe-line and the size of the ponds required, together, will call for an expenditure of approximately $55,000. With the widespread adoption of a shorter working week giving to an increasing number of persons extended week-ends, the number of anglers and the time spent on the streams and lakes of Oregon is steadily mounting. Manifestly this increasing harvest cannot continue if the supply diminishes. It of necessity follows that if the two methods outlined above are the means adopted to meet the production problem, increasing burdens will be placed upon the funds now available to the Commission. It is the opinion of the members of this Commission that substantial progress can be made toward the solution of the problems outlined above, and to avoid the extreme measures that have been found necessary in many states where conservation methods were not adopted until biological conditions were so out of balance that restoration became practically impossible. A perusal of the drastic regulations which many of the more populous states have been compelled to adopt to protect the wildlife resources they . still possess will convince the most skeptical that Oregon is by comparison indeed fortunate. Nevertheless, the same condition of scarcity can result here for the streams and lakes of Oregon are not immune to the same inroads that have wasted or destroyed heritage of other commonwealths. We believe there is no more important problem for the people of Oregon than the adequate conservation of the valuable resources this wildlife represents. It is manifest that the attainment of this purpose is only possible through the whole-hearted cooperation of every agency of government supported by an enlightened public opinion that will give pause to those who despoil or exploit that which is the heritage of all the people. Such cooperation on the part of Oregon's governmental agencies has been repeatedly manifest in the past by the sympathetic interest shown and timely counsel given by Your Excellency in numerous conferences ; and by Fourteen BIENNIAL REPORT OF THE the interest taken in our problems and advice given by members of the legislative assembly. For that counsel, advice and interest, may we express our deep appreciation. The Commission likewise desires to acknowledge its indebtedness to the effective service given its efforts in behalf of the conservation of wildlife by the press, the radio, sportsmen's organizations, associations of the stockmen, public schools, civic and commercial organizations and also other bodies and individuals whose growing appreciation of the importance of these resources is of inestimable value. Respectfully submitted, OREGON STATE GAME COMMISSION, E. E. WILSON, Chairman GEO. K. AIKEN, KENNETH MOODY, ALFRED B. PEACOCK, M. D., MERRILL D. ROSE, Members GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Fifteen -. N -.I. N E E-.. Z o V C.) .i:. , 4,... a: 0 QZ N 13. -4 o E. os 00 N N z0 00 co en ON 1/"N 14 0. ,-, ..-1 en N %.0 \ .0 N G\ . 'EA 4S •ct, ..7r, ,•-•4 -I N •rog. •-■ N -cr. 4 -, N ‘,:, N °":„ v-, .41 o N os co 0. ..0 \D ,-. -- .1 `O" ,-; ■-4 ". \D c0 N'0 \ 0 "7 r-: r-7'4: -cr 'cr h 'a ON N ON N In ‘,/' N N .-7 vol. , ,,A. . . E P4 'j ''c 0 .. CO Z XI (.) :I / P 2 ,9, " V 1 La g 0 n2 --,-EiLl t.'s 7 «-.1 P a, . 64 Sixteen A. 43 1.4 7 0 11.1 ,., . ..aa) -9' 0.. to 4..',-,1..21 tii 0 N P-0 CX i 2.- .g = .. PZ d In in .ogs C ''' at pqM 0-.,■ eIC . o a 0 '71.1 8 4 P4 7,, '," rie', 6‘ 0 4-. 2,, 0m 0(,0Cc'llv •-• nS 19,' = 2 .5-He ex- a) w pci .- Ii2 ,..< • -• te : T'd Z L7 BIENNIAL REPORT OF THE Fiscal Year 1938-1939 as of June 30, 1939 Licenses: Hunters and Anglers _ ....... ______$532,155.15 Oregon Guides 714.00 Game Breeders ....... _..._ ..... ....._.........__ 638.00 Private Trout Hatcheries 85.00 Taxidermist . 95.00 Alien Gun 25.00 Fur Dealers 870.00 7.00 Storage Permits ...... _____________ Scientific Permits 28.00 Trappers 5,790.00 Permits to Hold 123.00 Smelt Licenses Total Licenses Other Receipts: Sale Confiscated Property Fines: Game Law Violations Tagging Fish and Gan* Restoration Fund Refund State Police Refun Sundries $570,812.50 $1,102,967.65 1.401.00 687.00 730.00 1,368.00 160.00 75.00 140.00 235.00 125.00 100.00 1,460.00 590.00 5.75 12.75 24.00 52.00 11,676.00 5,886.00 234.00 111.00 1,380.00 1,380.00 $580,541.25 $1,121,071.40 $ $ Total Other Receipts Total Receipts, Gross Grants in Aid: U. S. Govt. Wallowa Construction U. S. Govt. Klamath Construction U. S. Govt. Pittman-Robertson Total for Biennium $540,530.15 Less: Tithing Due General Fund Fiscal Year 1939-1940 as of June 30, 1940 372.17 6,372.16 1,142.63 $ 571.32 14,012.43 3,359.05 .._.__......... 14,275.70 2,100.05 620.73 2,100.05 14,896.43 $ 22,162.66 $ 12,776.62 $ 34,939.28 $562,692.81 $593,317.87 $1,156,010.68 23,452.97 199.15 7,640.27 2,216.42 24,719.41 48,172.38 $539,239.84 $568,598.46 $1,107,838.30 $ 10,339.63 4,935.00 $ 11,342.99 $ 21,682.62 10,558.00 15,493.00 6,620.48 6,620.48 $ 43,796.10 Total Grants in Aid $ 15,274.63 $ 28,521.47 TOTAL RECEIPTS—NET $554,514.47 $597,119.93 $1,151,634.40 Total Game Farms Protection—Promotion $ 77,521.34 $ 79,058.32 $156,579.66 $172,547.19 $192,383.79 $364.930.98 Fishways and Screens $ TOTAL OPERATION Capital Outlay—Schedule 6,353.75 $ 10,616.19 $446,799.91 $483,228.73 $930,028.64 111,907.69 73,325.80 185,233.49 4,262.44 TOTAL EXPENDITURES: Exhibit "A" .$558,707.60 $ $556,554.53 $1,115,262.13 COMMISSION AND ADMINISTRATION: The Commission: Per Diem Fares and Mileage Meals and Lodging Sundries Total for the Commission State Game Supervisor: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Automobile Repairs, Expenses, etc. Meals and Lodging Sundries Total Fiscal Year 1938-1939 as of June 30, 1939 Total Asst. Supervisor Executive Secretary: Salaries Total for Biennium - $ 900.00 828.45 636.15 72.15 $ 715.00 942.14 569.35 18.50 $ 1,615.00 1,770.59 1,205.50 91.65 $ 2,436.75 $ 2,244.99 $ 4,682.74 $ 4,200.00 20.82 413.82 86.67 230.23 364.35 1030 $ 4,200.00 6.88 385.49 10.29 349.56 282.50 5.00 $ 8,400.00 27.70 799.31 96.96 579.79 646.85 5,305.79 $ 5,239.72 $ 10,545.51 3,000.00 $ 3,000.00 $ Supervisor ........_ ........ _ ....... _.$ Assistant Supervisor: Salaries Fares Gas and Oil Tires and Tubes Automobile Repairs, Expenses, etc. Meals and Lodging Fiscal Year 1939-1940 as of June 30, 1940 $ 368.27 2.30 177.29 437.10 5.10 363.50 63.57 224.55 430.90 6,000.00 731.77 65.87 401.84 868.00 $ 3,984.96 $ 4,082.52 $ 8,067.48 $ 1,680.00 $ 1,680.00 $ 3,360.00 SCHEDULE "C"-Continued Fiscal Year Fiscal Year 1938-1939 1939-1940 as of as of June 30, 1939 June 30, 1940 Total for Biennium Administration: $ 12,713.74 $ 14,268.12 $ 26,981.86 Salaries 145.54 84.31 229.85 Fares and Mileage 112.15 Meals and Lodging 76.65 35.50 1,103.45 General Office Supplies ...... _______ 329.07 774.38 2,493.54 2,609.73 5,103.27 Telephone and Telegraph 5,550.72 Postage 3,073.13 2,477.59 992.29 2,647.71 _____. .... _....... 1,655.42 Stationery and Printing 6,246.17 Rent.......... . ______ _____....... 3,256.00 2,990.17 13.29 18.46 31.75 Freight, Cartage, Express 1,102.28 Workmen's Compensation ............. -....._...618.49 483.79 1,897.21 Auditing Records 919.04 978.17 184.65 439.84 Surety Bonds 255.19 484.01 1,220.09 Sundries-Operating 736.08 1,344.65 Restoration Fund (Fire Ins )767.61 577.04 1,051.27 Automobile Ins. (P.L. & P D.) ...._________ 565.82 485.45 3,215.84 7,041.49 Game License Expense 3,825.65 --....... ..... 167.00 311.33 Metal Tags 144.33 1,240.54 GameLaw Expense ............... ....._______. 3,197.84 1,957.30 42.74 Confiscated Property Expense ......____ 27.35 15.39 Electrical Supplies 9.88 9.88 651.47 Biennial Report 3.50 647.97 Machinery and Equipment Repairs 566.03 691.56 125.53 Sundries-Maintenance 9.53 9.53 Total Administration $ 33,318.40 $ 33,698.71 $ 67,017.11 GAME FARMS: Superintendence: Salaries Fares and Mileage Meals and Lodging Workmen's Compensation Sundries-Operating Printing and Developing Total Superintendence Gas and Oil Purchased and on Hand Superintendence-Western Oregon: Salaries Mileage Gas and Oil Automobile Repairs, etc. Meals and Lodging Workmen's Compensation Operating Sundries Total Superintendence-Western Oregon $ 3,600.00 $ 437.47 313.10 86.89 39.77 14.02 638.71 $ 4,238.71 246.11 683.58 157.00 470.10 19.79 106.68 81.42 41.65 14.02 $ 4,491.25 $ 1,103.26 $ 5,594.51 $ 39.03 $ 98.48 $ 137.51 $ $ 300.00 $ 78.52 4.20 .25 45.90 7.74 .40 300.00 78.52 4.20 .25 45.90 7.74 .40 437.01 $ 437.01 $ GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Twenty-one Fiscal Year 1938-1939 as of June 30, 1939 Fiscal Year 1939-1940 as of June 30, 1940 $ $ 300.00 84.76 7.75 34.50 7.74 $ 300.00 84.76 7.75 34.50 7.74 $ 434.75 $ 434.75 1,291.10 8.68 824.68 122.14 91.12 276.95 28.43 31.31 1,160.09 127.07 3,816.25 17.05 $ 2,371.73 9.84 948.38 32.40 25.65 256.95 2.61 68.36 450.89 $ 3,513.75 40.08 3,662.83 18.52 1,773.06 154.54 116.77 533.90 31.04 99.67 1,610.98 127.07 7,330.00 57.13 7,794.87 $ 7,720.64 $ 15,515.51 $ 106.99 79.26 38. 1 5 2.84 13.85 $ 1,050.75 444.51 235.80 30.25 12.95 $ 1,157.74 523.77 273.95 33.09 26.80 Total Bird Liberation Supervision ..__.$ 241.09 $ 1,774.26 $ 2,015.35 Superintendence-Eastern Oregon: Salaries Mileage Fares Meals and Lodging Workmen's Compensation Operating Sundries Total Superintendence-Eastern Oregon Holding Pens and Liberation: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation Feed Leg Bands Game Birds Purchased Sundries ......... ____. $ $ Total Holding Pens and Liberation ..$ Bird Liberation Supervision: Salaries Fares and Mileage Meals and Lodging Workmen's Compensation Sundries Total for Biennium SCHEDULE "C"-Continued Fiscal Year Fiscal Year 1939-1940 1938-1939 as of as of June 30, 1939 June 30, 1940 Corvallis Game Farm: Salaries $ 10,124.97 52.64 Fares and Mileage ...... -......- .... -...-Gas and Oil 447.28 Tires and Tubes 69.65 Repairs, Renewals and Expenses ___.-. 180.29 Meals and Lodging 88.75 Telephone and Telegraph 30.00 10.27 Freight, Cartage and Express ._._._.._ Workmen's Compensation ..._.... ..... _____ 210.97 General Sundries ___ .... _ 55.05 Fuel, Light, Power and Water ...... ____. 449.85 Electrical Supplies . 4.33 Brooms, Brushes and Mops . 6.29 Disinfectants 93.52 Tools, etc., Replacements _______ 55.21 Feed 4,050.21 Seeds, Shrubs and Fertilizer . 15.50 Setting Hens 619.24 General Supplies Operating Sundries 190.09 22.40 Building and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs 292.70 Household Furniture and Fixture Repairs 20.35 Maintenance Sundries 53.45 538.76 $ 19,855.77 65.92 774.26 120.28 351.73 99.65 66.00 14.58 475.09 55.05 704.05 4.33 17.39 190.87 116.71 7,346.09 15.50 1,158.00 391.18 147.13 203.46 10.29 68.57 581.27 169.53 496.16 30.64 122.02 $ 17,143.01 $ 15,687.88 $ 32,830.89 $ 8,756.66 $ 10,107.99 $ 18,864.65 243.99 32.00 150.35 29.45 9.00 .49 220.34 41.40 173.92 24.79 269.98 101.90 132.61 18.90 18.00 15.79 273.83 513.97 133.90 282.96 48.35 27.00 16.28 494.17 197.12 470.33 11.55 79.43 112.37 4,860.15 98.87 138.53 28.95 139.67 371.04 495.12 11.55 159.55 154.72 9,308.35 17.02 1,264.45 2.90 283.98 431.71 52.21 141.82 $ 17,711.95 $ 33,117.10 Total Corvallis Farm Eugene Game Farm: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Telephone and Telegraph Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation General Sundries Fuel, Light, Power and Water Building and Fixture Repairs Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed Seeds, Shrubs and Fertilizer Setting Hens General Supplies Operating Sundries Machinery and Equipment Repairs Household and Furniture Repairs Maintenance Sundries Total Eugene Game Farm Total for Biennium , 80.12 42.35 4,448.20 17.02 628.47 2.90 185.11 293.18 23.26 2.15 $ 15,405.15 GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON $ 9,730.80 13.28 326.98 50.63 171.44 10.90 36.00 4.31 264.12 ... 254.20 11.10 97.35 61.50 3,295.88 635.98 41.40 Twenty-three SCHEDULE "C"-Continued Fiscal Year Fiscal Year 1938-1939 1939-1940 as of as of June 30, 1939 June 30, 1940 Pendleton Game Farm: Salaries $ 7,920.72 Fares and Mileage 15.44 Gas and Oil 220.85 Tires and Tubes 51.49 Repairs, Renewals and Expenses 202.54 Meals and Lodging 15.38 Telephone and Telegraph 31.54 Freight, Cartage and Express 10.44 Workmen's Compensation 198.37 General Supplies 78.76 Fuel, Light, Power and Water 450.22 Brooms, Brushes and Mops 4.55 Disinfectants 124.13 Tools, etc., Replacements 40.21 Feed 3,754.47 Seeds, Shrubs and Fertilizer Setting Hens 1,284.07 General Supplies Operating Sundries 195.01 Building and Fixture Repairs 5.60 Machinery and Equipment Repairs 670.14 Household Furniture and Fixture Repairs Maintenance Sundries 59.10 Total Pendleton Game Farm Ontario Game Farm: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Telephone and Telegraph Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation General Sundries Fuel, Light, Power and Water Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed Setting Hens General Supplies Operating Sundries Buildings and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs Maintenance Sundries Total Ontario Game Farm Twenty-four $ 15,333.03 Total for Biennium 431.11 7.65 76.83 10.82 3,340.77 $ 15,040.10 43.92 387.63 204.48 354.47 84.48 42.39 20.15 393.10 78.76 881.33 12.20 200.96 51.03 7,095.24 1,289.59 2,573.66 80.70 419.03 198.70 198.44 114.03 275.71 424.63 868.84 198.44 173.13 $ 14,071.62 $ 29,404.65 $ 7,119.38 28.48 166.78 152.99 151.93 69.10 10.85 9.71 194.73 $ 10,635.42 $ 10,237.69 $ 20,873.11 140.92 120.16 20.76 863.88 329.02 534.86 109.08 33.78 75.30 662.02 119.06 542.96 11.40 48.95 37.55 122.16 64.41 57.75 51.91 20.96 72.87 279.01 544.85 265.84 65.25 65.25 400.10 125.10 275.00 7.35 2.00 5.35 40.60 85.59 44.99 26.47 26.08 52.55 6,753.65 3,403.52 3,350.13 1,043.74 1,479.56 2,523.30 .90 .90 246.64 124.98 371.62 1.40 68.76 67.36 139.85 235.56 95.71 16.10 61.50 77.60 $ 17,073.91 $ 17,006.16 $ 34,080.07 BIENNIAL REPORT OF THE SCHEDULE "C"-Continued Fiscal Year Fiscal Year 1939-1940 1938-1939 as of as of June 30, 1939 June 30, 1940 Pheasant Liberation-Western Oregon: Salaries Mileage and Fares Gas and Oil Tires and Tubes Automobile Repairs, etc. Meals and Lodging Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation Operating Sundries Maintenance Sundries $ 750.00 $ 149.20 86.38 1.00 12.36 127.81 750.00 149.20 86.38 1.00 12.36 127.81 19.38 46.77 19.38 46.77 Total Pheasant Liberation-Western Oregon Pheasant Liberation-Eastern Oregon: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Automobile Repairs, etc. Meals and Lodging Freight, Cartage and Express Workmen 's Compensation ___ Maintenance Sundries $ Total for Biennium $ 1,192.90 $ 1,192.90 $ Total Pheasant Liberation-Eastern Oregon GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON $ 974.26 $ 15.81 356.48 10.99 75.97 348.55 25.19 12.16 974.26 15.81 356.48 10.99 75.97 348.55 25.19 12.16 $ 1,819.41 $ 1,819.41 Twenty-five Total Protection—Promotion Fish Food Inventory Account $172,547.19 $192,383.79 $364,930.98 $ $ $ 1,931.65 1,235.32 3,166.97 SCHEDULE "C"-Continued Fish Liberation: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs and Renewals-Auto Meals and Lodging Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation General Supplies Disinfectants Tools, etc., Replacements Ice Machinery and Equipment Repairs Operating Sundries Total Fish Liberation Salvaging: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Workmen's Compensation General Sundries Fuel, Light, Power and Water Disinfectants Tools, etc., Replacements Operating Sundries General Supplies Building and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs Household Furn. Repairs Total Salvaging Fiscal Year Fiscal Year 1938 - 1939 1939-1940 as of as of June 30, 1939 June 30, 1940 Total for Biennium 82.50 2.00 67.76 42.80 3.06 26.87 29-35 71.62 1,583.28 $ 13,285.04 395.82 6,468.08 1,598.12 2,514.97 4,617.27 8.23 343.17 1,224.86 3.06 109.37 31.35 139.38 1,626.08 $ 13,720.52 $ 18,644.28 $ 32,364.80 $ 5,237.98 11.06 729.99 76.67 422.24 503.59 126.69 92.30 15.70 10.00 65.16 31.27 18.98 16.70 74.67 3.19 $ 2,393.28 $ 7,631.26 11.06 1,004.56 95.63 544.63 949.99 195.45 92.30 54.75 10.83 85.07 63.01 18.98 26.50 113.54 3.19 $ 7,436.19 $ 3,463.66 $ 5,649.87 179.79 3,020.88 718.11 906.12 1,682.95 6.00 136.88 1,224.86 GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON $ 7,635.17 216.03 3,447.20 880.01 1,608.85 2,934.32 2.23 206.29 274.57 18.96 122.39 445.50 68.76 39.05 .83 19.91 31.74 9.80 38.87 $ 10,899.85 Twenty-seven SCHEDULE "C"-Continued Alsea Hatchery: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Telephone and Telegraph Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation Sundries Fuel, Light, Power and Water Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed General Supplies Operating Sundries Building and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs Maintenance Sundries Total Alsea Hatchery Fiscal Year Fiscal Year 1938-1939 1939-1940 as of as of June 30, 1939 June 30, 1940 Total for Biennium $ 3,945.17 $ 4,445.05 $ 8,390.22 31.28 21.28 10.00 130.88 76.22 54.66 .60 .60 77.09 8.45 68.64 38.40 14.10 24.30 31.38 70.71 83.43 15.50 14.28 218.87 5.50 599.27 18.22 182.02 48.57 6,250.98 4.25 52.10 110.49 266.00 35.45 $ 7,407.48 $ 9,066.99 16,474.47 2.01 98.29 5.50 293.71 6.83 55.14 23.86 2,519.26 4.25 20.72 39.78 182.57 19.95 12.27 120.58 305.56 11.39 126.88 24.71 3,731.72 Bandon Hatchery: $ 2,809.71 $ 3,210.00 $ 6,019.71 Salaries 32.00 16.00 16.00 Fares and Mileage 98.46 47.31 51.15 Gas and Oil 21.08 21.08 Tires and Tubes 13.23 23.89 10.66 Repairs, Renewals and Expenses 57.25 27.55 29.70 Meals and Lodging 56.30 28.20 28.10 Telephone and Telegraph 14.01 2.16 11.85 Freight, Cartage and Express 156.95 70.18 86.77 Workmen's Compensation 243.06 112.09 130.97 Fuel, Light, Power and Water 10.76 2.06 8.70 Brooms, Brushes and Mops 16.00 21.38 37.38 Disinfectants 42.58 28.15 14.43 Tools, etc., Replacements 3,193.93 2,158.58 1,035.35 Feed 31.08 26.58 4.50 Operating Sundries 59.19 59.19 Building and Fixture Repairs 198.64 413.96 215.32 Machinery and Equipment Repairs 82.70 19.20 63.50 Household Furniture and Fixture Repairs 8.43 6.28 2.15 Maintenance Sundries Total Bandon Hatchery Twenty-eight $ 4,523.75 $ 6,078.97 $ 10,602.72 BIENNIAL REPORT OF THE SCHEDULE "C"-Continued Fiscal Year Fiscal Year 1938-1939 1939-1940 as of as of June 30, 1939 June 30, 1940 Total for Biennium Butte Falls Hatchery: $ 2,901.02 $ 2,318.00 $ 5,219.02 Salaries 43.42 Fares and Mileage 12.17 31.25 190.96 42.95 148.01 Gas and Oil 128.51 46.38 Repairs, Renewals and Expenses 82.13 48.40 Meals and Lodging 17,00 31.40 21.00 45.50 Telephone and Telegraph 24.50 Rent 30.00 30.00 1.77 .42 Freight, Cartage and Express 1.35 72.42 135.61 Workmen's Compensation 63.19 454.32 1,036.22 Fuel, Light, Power and Water 581.90 22.72 42.68 Disinfectants 19.96 Tools, etc., Replacements 14.79 14.79 544.87 Feed 150.57 394.30 10.00 General Supplies 10.00 15.00 15.00 Operating Sundries Building and Fixture Repairs 9.46 9.46 123.62 477.69 Machinery and Equipment Repairs 354.07 Household Furniture and Fixture Repairs 1.38 1.38 4.91 7.06 Maintenance Sundries 2.15 Total Butte Falls Hatchery Cedar Creek Hatchery: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses • Meals and Lodging Telephone and Telegraph Rent Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation Fuel, Light, Power and Water Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed General Supplies Operating Sundries Building and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs Maintenance Sundries Total Cedar Creek Hatchery Diamond Lake Hatchery: Salaries Workmen's Compensation Total Diamond Lake Hatchery $ 4,196.42 $ 3,805.92 $ 8,002.34 $ 4,245.00 $ 4,360.50 $ 8,605.50 41.91 13.64 55.55 82.88 162.66 79.78 86.44 73.10 159.54 63.06 428.33 365.27 54.70 50.35 105.05 24.75 27.00 51.75 264.00 332.00 596.00 1.06 1.06 105.74 118.40 224.14 526.55 549.39 1,075.94 7.69 7.69 89.02 99.22 188.24 9.06 19.01 28.07 854.68 2,186.30 3,040.98 9.74 9.74 25.87 25.87 10.46 14.66 25.12 72.26 211.31 139.05 14.29 18.53 32.82 $ 6,916.22 $ 8,119.14 $ 15,035.36 $ 406.36 $ 9.60 $ 406.36 9.60 $ 415.96 $ $ 415.96 GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Twenty-nine SCHEDULE "C"-Continued Fall River Hatchery: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Telephone and Telegraph Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation General Sundries Fuel, Light, Power and Water Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed General Supplies Operating Sundries Building and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs Maintenance Sundries Total Fall River Hatchery Fiscal Year Fiscal Year 1939-1940 1938-1939 as of as of June 30, 1939 June 30, 1940 Total for Biennium $ 3,490.53 $ 3,661.40 $ 7,151.93 376.10 221.12 154.98 307.11 159.52 147.59 28.34 2.50 25.84 277.25 214.15 63.10 44.80 21.95 22.85 10.00 5.00 5.00 43.32 18.52 24.80 185.89 86.58 99.31 8.03 8.03 24.00 24.00 15.76 11.33 4.43 .98 4.34 3.36 44.10 76.69 32.59 1,297.60 527.72 769.88 1.50 1.50 128.92 35.37 93.55 212.76 144.78 67.98 395.89 268.94 126.95 147.08 147.08 $ 5,143.36 $ 5,593.95 $ 10,737.31 Hood River Hatchery: $ 3,243.00 $ 3,354.00 $ 6,597.00 Salaries 9.60 9.60 Fares and Mileage 78.31 159.34 81.03 Gas and Oil 9.25 2.25 7.00 Tires and Tubes 63.37 45.39 17.98 Repairs, Renewals and Expenses ..___18.45 33.45 15.00 Meals and Lodging 61.20 30.00 31.20 Telephone and Telegraph 11.52 ______.... 4.07 7.45 Freight, Cartage and Express 171.28 80.34 90.94 Workmen's Compensation 287.07 143.00 144.07 Fuel, Light, Power and Water 13.91 10.96 2.95 Brooms, Brushes and Mops . 50.42 17.23 33.19 Disinfectants 14.34 8.58 5.66 Tools, etc., Replacements 491.76 703.73 1,195.49 Feed 14.62 24.53 9.91 Operating Sundries 110.64 64.07 46.57 Building and Fixture Repairs 304.82 131.46 173.36 Machinery and Equipment Repairs 21.14 20.76 .38 Maintenance Sundries Total Hood River Hatchery Thirty $ 4,380.26 $ 4,758.01 $ 9,138.27 BIENNIAL REPORT OF THE SCHEDULE "C"-Continued Klamath Hatchery: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Telephone and Telegraph Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation General Sundries Fuel, Light, Power and Water Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed Operating Sundries Building and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs Household Furniture Repairs Maintenance Sundries Total Klamath Hatchery McKenzie Hatchery: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Telephone and Telegraph Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation General Sundries Fuel, Light, Power and Water Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Boots Tools, etc., Replacements Feed General Supplies Operating Sundries Building and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs Household Furniture Repairs Maintenance Sundries Total McKenzie Hatchery Fiscal Year Fiscal Year 1938-1939 1939-1940 as of as of June 30, 1939 June 30, 1940 Total for Biennium $ 5,525.89 $ 8,032.60 $ 13,558.49 274.36 111.32 163.04 204.48 150.16 354.64 48.40 132.34 83.94 116.54 90.73 25.81 128.15 70.60 57.55 65.20 27.50 37.70 78.82 24.95 53.87 236.61 138.76 375.37 21.83 21.83 459.49 189.80 269.69 27.01 18.00 9.01 55.73 2.38 53.35 9.92 41.38 51.30 3,109.45 7,169.32 10,278.77 7.60 49.45 57.05 38.30 38.30 621.48 222.63 398.85 16.54 29.85 46.39 18.52 86.02 67.50 $ 9,921.78 $ 16,905.50 $ 26,827.28 $ 6,532.52 $ 6,952.00 $ 13,484.52 42.08 20.96 63.04 265.06 402.88 137.82 .50 .50 11.98 122.29 110.31 26.75 25.60 52.35 22.40 15.60 38.00 4.97 3.39 8.36 164.16 189.22 353.38 3.25 3.25 114.89 119.48 234.37 13.31 22.35 9.04 138.10 171.95 33.85 30.84 30.84 4.35 11.50 15.85 3,294.04 3,503.22 6,797.26 7.50 7.50 61.62 45.50 107.12 144.13 144.13 254.26 319.69 573.95 69.26 69.26 2.25 35.19 37.44 $ 10,889.43 $ 11,851.16 $ 22,740.59 GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Thirty-one SCHEDULE "C"-Continued Necanicum Hatchery: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Other Auto Expense Meals and Lodging Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation Heat, Light, Power and Water Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed Operating Sundries Machinery and Equipment Repairs Maintenance Sundries Total Necanicum Hatchery Oak Springs Hatchery: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Telephone and Telegraph Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation Fuel, Light, Power and Water Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed General Supplies Operating Sundries Building and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs Household Furniture Repairs Maintenance Sundries Total Oak Springs Hatchery Thirty-two Fiscal Year Fiscal Year 1939-1940 1938-1939 at of at of June 30, 1939 June 30, 1940 $ 2,334.00 17.80 182.35 5.36 18.85 .95 57.15 39.28 522.55 3.12 94.91 $ 3,276.32 Total for Biennium 77.28 .91 $ 4,065.00 31.52 277.45 6.36 36.45 2.79 104.03 6.30 61.15 4.31 819.84 3.12 172.19 .91 $ 2,315.10 $ 5,591.42 $ 1,731.00 13.72 95.10 1.00 17.60 1.84 46.88 6.30 21.87 4.31 297.29 $ 7,616.57 $ 8,278.57 $ 15,895.14 192.09 114.84 306.93 149.12 84.16 64.96 1.50 3.75 2.25 11.28 49.27 37.99 141.30 249.60 108.30 12.00 6.00 6.00 1.56 6.13 4.57 416.95 189.66 227.29 271.73 259.10 530.83 8.08 4.20 3.88 6.64 2.27 4.37 46.40 24.96 21.44 3,806.90 8,910.33 5,103.43 3.60 3.60 84.57 45.95 38.62 159.01 187.39 28.38 463.52 806.59 343.07 6.60 25.75 19.15 43.95 8.00 35.95 $ 12,923.10 $ 14,819.92 $ 27,743.02 BIENNIAL REPORT OF THE SCHEDULE "C"-Continued Fiscal Year Fiscal Year 1938-1939 1939-1940 as of as of June 30, 1939 June 30, 1940 Total for Biennium Roaring River Hatchery: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Telephone and Telegraph Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation Fuel, Light, Power and Water Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed General Supplies Operating Sundries Building and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs Household Furniture Repairs Maintenance Sundries $ 3,523.74 $ 3,473.50 $ 6,997.24 31.60 26.32 5.28 57.41 25.15 32.26 6.28 6.28 34.83 4.07 30.76 48.10 20.80 27.30 11.50 15.00 3.50 11.02 8.40 2.62 182.66 94.69 87.97 318.24 149.50 168.74 7.42 2.10 5.32 54.18 17.18 37.00 14.02 18.14 4.12 1,414.12 2,976.65 4,390.77 3.16 3.16 33.38 33.38 33.75 33.75 109.18 251.08 141.90 .30 .30 5.15 13.80 18.95 Total Roaring River Hatchery $ 5,443.76 $ 7,069.75 $ 12,513.51 Rock Creek Hatchery: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Repairs, Renewals and Expenses Meals and Lodging Telephone and Telegraph Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation General Sundries Fuel, Light, Power and Water Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed Operating Sundries Building and Fixture Repairs Machinery and Equipment Repairs ... Maintenance Sundries Total Rock Creek Hatchery $ 4,923.25 $ 4,053.50 $ 8,976.75 103.50 46.96 56.54 142.24 108.50 33.74 42.22 42.22 44.97 78.72 33.75 47.25 23.60 70.85 22.00 14.50 7.50 5.14 5.81 .67 110.54 122.72 233.26 207.48 5.83 107.20 18.72 1,824.14 12.51 11.89 223.00 77.07 192.89 76.35 13.78 2,843.77 4.60 325.76 14.64 400.37 5.83 183.55 32.50 4,667.91 17.11 11.89 548.76 91.71 $ 7,799.49 $ 7,835.49 $ 15,634.98 GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Thirty-three SCHEDULE "C"-Continued Fiscal Year 1938-1939 as of Fiscal Year 1939-1940 June 30, 1939 as of June 30, 1940 Total for Biennium Union Hatchery: Salaries Fares and Mileage Meals and Lodging Telephone and Telegraph Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation Fuel, Light, Power and Water Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Tools, etc., Replacements Feed Operating Sundries Machinery and Equipment Repairs Household Furniture Repairs Maintenance Sundries $ 2,752.00 $ 1,997.95 $ 4,749.95 63.48 42.68 20.80 29.20 52.85 23.65 54.00 27.00 27.00 45.82 12.01 33.81 122.08 68.26 53.82 344.08 329.08 673.16 4.92 7.29 2.37 9.24 18.09 8.85 2.15 4.00 6.15 285.21 799.61 514.40 1.44 1.44 124.02 30.22 93.80 2.06 5.56 3.50 1.40 2.91 4.31 Total Union Hatchery $ 3,660.06 $ 3,067.75 $ 6,727.81 Wallowa Hatchery: Salaries $ 3,380.59 $ 4,079.96 $ 7,460.55 41.91 76.87 Fares and Mileage 34.96 216.80 Gas and Oil 280.36 497.16 18.07 18.07 Tires and Tubes 90.76 Repairs, Renewals and Expenses 82.91 173.67 52.70 128.55 Meals and Lodging 75.85 66.00 Telephone and Telegraph 33.00 33.00 180.00 250.00 70.00 Rent 88.31 Freight, Cartage and Express 30.66 57.65 221.55 Workmen's Compensation 87.61 133.94 13.07 General Sundries 13.07 559.60 Fuel, Light, Power and Water 294.87 854.47 4.16 4.16 Brooms, Brushes and Mops 39.25 9.08 Disinfectants 30.17 1.88 9.28 7.40 Tools, etc., Replacements 202.88 377.91 580.79 Feed 11.38 22.58 33.96 Operating Sundries 119.44 80.73 Building and Fixture Repairs 38.71 334.34 174.08 160.26 Machinery and Equipment Repairs 14.49 14.49 Household Furniture Repairs Maintenance Sundries (Inc. $500 Pond 48.31 48.31 Clear.) Total Wallowa Hatchery Thirty-four $ 4,805.69 $ 6,226.60 $ 11,032.29 BIENNIAL REPORT OF THE SCHEDULE "C"-Continued Fiscal Year 1938-1939 as of Fiscal Year 1939-1940 as of June 30, 1939 June 30, 1940 Total for Biennium Willamette Hatchery: Salaries $ 3,081.00 $ 3,348.00 $ 6,429.00 113.40 Fares and Mileage 39.44 73.96 35.40 Meals and Lodging 16.05 19.35 12.00 Telephone and Telegraph . 12.00 14.57 Freight, Cartage and Express 7.50 7.07 167.90 Workmen's Compensation _________ 91.18 76.72 Fuel, Light, Power and Water ___________ 66.12 71.87 137.99 4.43 5.33 Brooms, Brushes and Mops ....... _____ .90 24.29 Disinfectants 11.90 36.19 14.14 Tools, etc., Replacements 19.64 33.78 Feed 819.50 2,011.74 2,831.24 Operating Sundries 4.69 7.68 12.37 Building and Fixture Repairs 84.95 84.95 218.81 Machinery and Equipment Repairs -138.72 357.53 Household Furniture Repairs 15.00 30.33 15.33 Maintenance Sundries 15.77 2.00 13.77 Total Willamette Hatchery $ 4,395.19 $ 5,922.56 $ 10,317.75 EGG TAKES: Bandon Egg Take: $ Salaries Gasand Oil _ ...... _ ..... __________ Rent Workmen's Compensation ...... _________. Tools, etc., Replacements . ......... _.........._ ..... Feed Fares and Mileage Operating Sundries Machinery and Equipment Repairs . Maintenance Sundries Meals and Lodging Total Bandon Egg Take Gas and Oil Purchased and on Hand 774.17 $ 25.55 50.00 20.96 5.36 195.84 6.00 3.50 5.34 5.50 $ 1,092.22 $ $ GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 198.09 $ 607.52 $ 1,381.69 17.28 42.83 120.00 170.00 39.40 18.44 5.36 283.01 87.17 8.10 14.10 2.00 5.50 17.42 17.42 5.34 10.65 16.15 888.58 $ 1,980.80 48.18 $ 149.91 Thirty-five Diamond Lake Egg Take: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Meals and Lodging Workmen's Compensation Brooms, Brushes and Mops Disinfectants Boots and Waders General Supplies Operating Sundries Machinery and Equipment Repairs Household Furniture Repairs Building and Fixture Repairs Maintenance Sundries Heat, Light, Power and Water Tools, etc., Replacements Total Diamond Lake Egg Take Fiscal Year 1938-1939 as of June 30, 1939 $ $ Fall River Egg Take: Salaries $ Fares and Mileage Gas and Oil Tires and Tubes Meals and Lodging Workmen's Compensation General Sundries Boots and Waders Tools, etc., Replacements Operating Sundries Household Furniture Repairs Maintenance Sundries Heat, Light, Power and Water Machinery and Equipment Repairs .... ...... Total Fall River Egg Take Klamath Egg Take: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Meals and Lodging Workmen's Compensation Operating Sundries Machinery and Equipment Repairs Tools and Replacements Total Klamath Egg Take Fiscal Year 1939-194.0 as of June 30, 1940 3,240.86 229.35 60.40 362.76 80.29 4.83 2.27 18.63 8.12 43.02 154.92 31.73 $ 4,237.18 $ 2,555.83 291.16 122.06 $ Total for Biennium $ 6,405.42 426.59 117.54 749.18 164.17 6.55 2.27 52.23 8.12 95.40 308.83 40.73 7.75 .92 13.67 13.18 4,175.37 $ 8,412.55 1,955.33 173.60 83.28 $ 4,511.16 464.76 205.34 3,164.56 197.24 57.14 386.42 83.88 1.72 .._ ..... ..... 33.60 52.38 153.91 9.00 7.75 .92 13.67 13.18 82.04 65.20 2.58 182.44 121.76 2.58 50.41 48.16 14.24 14.10 61.97 2.85 4.95 100.40 56.56 50.41 48.16 7.86 6.38 14.10 22.10 2.85 4.95 39.87 $ 3,214.76 $ 2,469.96 $ 5,684.72 $ 132.36 65.24 16.89 9.95 3.47 12.45 60.60 $ 337.63 70.40 $ 469.99 135.64 16.89 67.20 12.21 12.45 117.13 3.58 300.96 $ $ 835.09 $ 57.25 8.74 56.53 3.58 534.13 Fiscal Year 1939-1940 Fiscal Year 1938-1939 Butte Falls Egg Take: Salaries Fares and Mileage Workmen's Compensation Rent Gas and Oil Machinery and Equipment Repairs Total Egg Take Butte Falls U. S. B. F. Butte Falls: Feed Total U. S. B. F. Butte Falls U S. B. F. Clackamas: Feed Total U. S. B. F. Clackamas Ten Mile Lake Egg Take: Salaries Fares and Mileage Gas and Oil Meals and Lodging Freight, Cartage and Express Workmen's Compensation Sundries Tools, etc., Replacements Brooms, Brushes, and Mops General Supplies Machinery and Equipment Repairs Total Ten Mile Lake Egg Take Lake Creek Egg Take (McKenzie): Salaries Fares and Mileage Meals and Lodging Workmen's Compensation Machinery and Equipment Repairs Gas and Oil Operating Sundries as of June 30, 1939 $ 1,384.55 13.84 34.23 $ 440.00 61.76 11.40 30.00 33.10 $ 1,824.55 75.60 45.63 30.00 84.66 2.35 51.56 2.35 $ 1,486.53 $ 576.26 $ 2,062.79 $ 47.21 $ 43.88 $ 91.09 $ 47.21 $ 43.88 $ 91.09 $ 104.03 $ 260.17 $ 364.20 $ 104.03 $ 260.17 $ 364.20 $ 1,586.63 $ 1,586.63 26.96 58.75 35.60 54.37 37.48 5.75 17.78 .85 40.27 234.07 $ 35.60 54.37 37.48 5.75 17.78 .85 ....... _ $ 2,098.51 $ $ 2.098.51 $ 472.38 215.76 $ $ 472.38 215.76 12.70 12.29 44.63 2.24 .70 $ 760.70 $ 4,777.36 12.29 2.24 Total Lake Creek Egg Take .......-... $ 760.70 $ $ 3,574.70 $ Foreign Egg Purchases Total for Biennium as of June 30, 1940 1,202.66 Fishways and Screens: Salaries Fares and Mileage Meals and Lodging Workmen's Compensation Fuel, Light, Power and Water Disinfectants Tools, etc., Replacements General Supplies Operating Sundries Gas and Oil Total Fishways and Screens $ 2,267.00 683.68 88.20 44.91 10.97 .35 $ 4,262.44 6,353.75 $ 10,616.19 3.35 5.00 1,162.33 $ 1,369.67 2.37 5,458.59 2,083.91 374.72 132.06 23.84 .35 3.35 5.00 2,532.00 2.37 3,191.59 1,400.23 286.52 87.15 12.87 $ $ SCHEDULE "Ci" GAME PROTECTION ACCOUNT CLASSIFIED STATEMENT OF CAPITAL EXPENDITURES Biennium July 1, 1938, to June 30, 1940 Fiscal Year Fiscal Year Ended Ended June 30, 1939 June 30, 1940 AUTOMOTIVE EQUIPMENT: State Game Supervisor: Chevrolet Sedan Assistant Supervisor: Chevrolet Sedan Heater Corvallis Pheasant Farm: John Deere Light Tractor Eugene Pheasant Farm: Truck-1i Ton Tractor Ontario Pheasant Farm: Truck-11 Ton Tractor Fish Salvaging: Johnson Outboard Motor Fish Liberation: Three Trucks Tires, etc., for Trucks Chevrolet Sedan Outboard Motor Bandon Hatchery: Outboard Motor Cedar Creek Hatchery: Truck Fall River Hatchery: Outboard Motor Car Heater Klamath Hatchery: Truck McKenzie Hatchery: Truck Roaring River Hatchery: Truck Rock Creek Hatchery Truck Wallowa Hatchery: Two Trucks Eastern Oregon Bird Liberation: Truck Western Oregon Bird Liberation: Truck Scientific Research: Truck Outboard Motor General Service Car Station Wagon Total Automotive Equipment $ $ 451.14 451.14 730.04 828.76 730.04 973.80 800.76 973.80 79.00 926.92 107.32 79.00 1,194.00 147.36 791.46 100.88 2,120.92 254.68 791.46 100.88 80.14 80.14 635.37 635.37 78.00 10.95 78.00 10.95 2.50 687.87 685.37 641.04 641.04 641.54 641.54 641.54 641.54 1,447.47 29.33 1,476.80 666.25 666.25 661.37 661.37 9.05 711.24 79.00 816.64 358.92 14.71 800.76 351.00 14.71 828.76 351.00 $ 358.92 Total for Biennium 702.19 79.00 816.64 $ 9,471.98 $ 6,211.84 $ 15,683.82 GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Thirty-nine Eugene Game Farm: 50 Sections Setting Nests Field Coops Holding Yard-204' x 816' Collapsible 9' Runways Miscellaneous Equipment Total Eugene Farm $ 157.27 $ ..._._ ______ 53.71 $ 210.98 $ $ 157.27 897.22 4,313.54 849.39 111.00 $ 6,328.42 897.22 4,313.54 849.39 57.29 6,117.44 Fiscal Year Ended June 30, 1939 Ontario Game Farm: Improvement Land, including seeding ....$ Completion of Pump House $ 83.75 18.35 Completion Storage Shed Completion Feed Shed 6.72 Completion Foreman's Residence 141.11 Completion Assistant's Residence 92.92 Chicken House-material and supplies only Remodel 26' x 36' Shed into Residence . Hypochlorinator Field Traps Brail Field Panels for Setting Hen Yards Cattle Guards Holding Pen-200' x 200' Setting Nests Brood Coops with Runways Shades Plow, Harrows, Cultivator, Plow and Mower Breeding Pen Brail Fence-completion Shelters, etc. Drop Boxes for Irrigation Sprinkler System Picket Fence Miscellaneous Equipment Total Ontario Game Farm 957.00 $ 342.85 336.03 670.38 330.33 121.59 879.26 509.99 71.77 497.38 212.02 2,311.94 232.00 330.33 121.59 165.01 23.96 15.66 714.25 486.03 56.11 497.38 212.02 2,303.58 232.00 8.36 68.32 572.90 363.85 290.74 181.46 46.06 478.69 269.41 194.14 3,081.87 $ 10,779.65 572.90 _____ ....... ....-...... ______ 363.85 290.74 181.46 46.06 478.69 269.41 125.82 $ Eastern Oregon Bird Liberation: Material for Shipping Crates $ HATCHERY CAPITAL EXPENDITURES: Fish Salvaging: Pair Oars $ Equipment Shelter $ Fish Liberation: Scales $ Boat-121 feet long with trailer and oars Miscellaneous Laboratory Equipment Two Binocular Microscopes Miscellaneous Equipment (Tents, dredges, scales, etc.) $ 7,697.78 $ 3.65 $ 7.98 $ 159.41 $ 7.98 74.17 $ 161.15 $ 193.75 150.58 421.50 38.50 193.75 150.58 421.50 504.04 504.04 $ 7.98 $ 38.50 $ $ 3.65 159.41 74.17 38.50 1,866.86 342.85 670.38 $ Total Fish Liberation $ Total for Biennium 336.03 Western Oregon Bird Liberation: Camp Stove Total Fish Salvaging 909.86 Fiscal Year Ended June 30, 1940 74.17 1,269.87 $ 1. i08. 37 SCHEDULE "C1"-Continued Alsea Hatchery: Mower Feed Grinder Motor Miscellaneous Equipment Ponds Fiscal Year Fiscal Year Ended Ended June 30, 1939 June\30, 1940 $ 151.41 $ 42.60 410.90 604.91 $ Bandon Hatchery: Boat Miscellaneous Material for Rearing Tank $ 20.00 $ 13.24 $ $ Cedar Creek Hatchery: Mower Material for Holding Pond Total Cedar Creek Hatchery Fall River Hatchery: Improvement Hatchery Buildings $ Ice Machine Gas Pump and Tank-completion Snowshoes Miscellaneous Equipment Completion Water System at Foreman's Residence Total Fall River Hatchery Hood River Hatchery: Foreman's Residence Lawn Mower Total Hood River Hatchery Forty-two $ 64.10 413.90 296.77 $ 901.68 $ 20.00 19.61 32.31 33.24 $ 38.68 $ 71.92 282.40 $ 125.00 $ 407.40 $ 160.47 $ 27.05 160.47 53.51 26.46 $ 187.52 $ 213.98 $ 92.33 $ 84.00 12.74 92.33 84.00 28.13 59.25 35.46 107.25 107.25 296.32 $ 406.42 26.46 $ 151.41 272.27 21.50 3.00 $ Butte Falls Hatchery: Land Purchase $ 272.27 Total Alsea Hatchery Total Bandon Hatchery Total far Biennium 28.13 59.25 22.72 110.10 $ 6.37 32.31 $ 4,769.26 $ 4,769.26 12.74 12.74 $ 4,782.00 $ 4,782.00 BIENNIAL REPORT OF THE Klamath Hatchery: Land Purchase Concrete Walks Architects Fee-add. dams and ponds Two W. P. A. Toilets Range for Foreman's Residence Household Fixtures Heater in Hatching House Holding Trays Water Hose Motor for Food Grinder Gas Tank and Pump-conipletion Hatchery Troughs-completion Miscellaneous Equipment Water System-domestic Dam and Rearing Ponds W. P. A. Dams and Ponds Commemoration Plaque Water System-W. P. A. Total Klamath Hatchery McKenzie Hatchery: Power Motor Fish Food Thawing Tank Hatching Troughs-completion Concrete Pipe to Nursery Pond Miscellaneous Equipment Total McKenzie Hatchery Necanicum Hatchery: Gas Tank and Pump-completion Motor for Cold Storage Wiring Hatchery Total Necanicum Hatchery Oak Springs Hatchery: Remodel Utility Building Assistant Foreman's Residence Foreman's Residence Work on Ponds Telephone Set and Desk Fire Hose Weed Burner Electric Motor-71 H. P. Total Oak Springs Hatchery Fiscal Year Ended June 30, 1939 Fiscal Year Ended June 30, 1940 $ $ 2,523.50 94.19 Total for Biennium $ 6,167.73 77.78 5,799.51 2,523.50 94.19 150.00 417.43 46.93 28.09 26.65 50.39 29.65 181.28 36.82 34.86 57.63 94.76 317.65 29,197.73 77.78 5,799.51 $ 26,413.05 $ 12,751.80 $ 39,164.85 $ $ $ 160.47 73.56 17.00 137.55 42.33 $ 430.91 $ 14.64 51.31 174.38 150.00 105.23 46.93 312.20 28.09 26.65 50.39 29.65 181.28 5.03 31.79 34.86 40.77 16.86 94.76 317.65 23,030.00 73.56 17.00 137.55 30.78 160.47 11.55 $ 258.89 $ $ 14.64 $ 172.02 51.31 174.38 $ 14.64 $ $ 225.69 $ 240.33 $ 400.00 3,310.13 5,711.11 _______- $ 400.00 3,310.13 5,744.26 110.30 29.65 35.11 16.00 117.04 $ 9,762.49 33.15 110.30 29.65 35.11 $ 208.21 16.00 117.04 $ 9,554.28 SCHEDULE "C I "-Continued Roaring River Hatchery: Food Grinder Pond Total Roaring River Hatchery Rock Creek Hatchery: Foreman's Residence Two W. P. A. Toilets Assistant Foreman's Residence Pipe Laying Water System Fence Around Property Dam Flume Brood Ponds Miscellaneous Equipment Total Rock Creek Hatchery Union Hatchery: Concrete Pipe for Water System Reconstruction of Underground Water System Total Union Hatchery Fiscal Year Fiscal Year Ended Ended June 30, 1939 June 30, 1940 $ 170.00 $ 61.68 52.77 $ 170.00 114.45 $ 231.68 $ 52.77 $ 284.45 $ 6,516.32 $ 45.00 10.60 86.48 310.16 6,438.46 1,705.95 536.45 26.18 $ 6,516.32 45.00 10.60 86.48 310.16 6,438.46 1,705.95 536.45 11.00 37.18 $ 15,675.60 $ 11.00 $ 15,686.60 $ 1,914.00 $ $ 1,914.00 Hatchery Utility Equipment: Four Food Cutter Plates Trout Graders Twenty Egg Shipping Cases 7.25 563.13 $ 2,477.13 $ Wallowa Hatchery: Miscellaneous Costs-land purchase Architects Fees-hatchery buildings Plans and Specifications Hatchery Buildings Hatchery Buildings-W. P. A. Water System-W. P A. Dams and Ponds Pump Crane Pressure Lawn Mower Eight Fire Extinguishers Miscellaneous Equipment Total Wallowa Hatchery 26.90 $ 834.33 500.00 519.10 33,828.77 8.55 570.38 7.25 $ 2,484.38 83.95 $ 656.96 5,568.90 3,801.16 1,855.00 52.00 7.30 54.50 110.85 834.33 500.00 1,176.06 39,397.67 3,801.16 1,855.00 52.00 7.30 54.50 8.55 $ 35,717.65 $ 12,079.77 $ 47,797.42 $ 54.88 $ 3.02 79.03 54.88 3.02 229.82 150.79 $ 136.93 $ 287.72 $ 150.79 Total Hatchery Utility Equipment ....$ Eel Lake-Brood Lake: Purchase of Land $ Sandy River Dam $ 1,461.13 $ Forty-four Total for Biennium 138.50 $ 5,922.39 $ 6,060.89 $ 1,461.13 BIENNIAL REPORT OF THE TOTAL CAPITAL OUTLAY SCHEDULE $111,907.69 '"B" $ 73,325.80 $185,233.49 SUMMARY: Rainbow Steelhead Cutthroat Eastern Brook Loch Leven Silvers Chums Chinook Yanks Egg Inventory 7/1/1938 763,000 19,000 782,000 Rainbow Steelhead Cutthroat Eastern Brook Loch Leven Silvers Chums Chinook Yanks Fish Inventory 7/1/1938 11,120,444 1,748,930 1,052,066 4,775,578 909,290 145,652 19,751,960 RAINBOW: Egg Inventory 7/1/1938 Alsea Butte Falls . Diamond Lake Fall River . Hood River -----Klamath 535,000 --- McKenzie . Oak Springs . Roaring River ..._ 228,000 Rock Creek ..--- ___ Union Willamette . 763,0110 Fry Inventory 7/1/1938 Aisea Butte Falls . 751,670 Diamond Lake -.. 1,090,000 Fall River . Hood River 524,595 Klamath . 841,500 McKenzie ...- ........ _ 1,397,000 Oak Springs _____ 3,898.669 Roaring River _----- 188,602 Rock Creek 143,108 U nion ........___ ...____ Wallowa 950,300 W'i11atnette ____„_. 1.335,000 11,120.444 Eggs Eggs Egg Inventory Shipped Hatched 6/30/1939 9,707,100 532,364 158,910 9,661,416 16,639,354 2,621,947 3,055,473 6,522,758' 1,014,787 1,011,095 102,000 302,000 76.200 229,217 31,345,614 229,217 Eggs Received 29,309,935 3,755,231 4,165,773 17,555,728 1,085,650 3,286,950 115,000 333,000 79,000 Eggs Lost 3,497,264 600,920 970,390 1,371,554 70,863 368,855 13,000 31,000 2.800 59,686,267 6,926,646 21,966,790 Fish Received 16,798,432 2,684,947 3,059,473 6,537,758 1,030,794 1,011,095 102,000 302,000 76,200 Fish Lost 3,410,951 214,350 487,159 1,809,238 505,865 78,513 1,000 2,000 2,163 Liberated 12,428,702 1,798,569 2,213,507 7,027,112 1,393,599 1,082,475 101,000 300,000 74,037 31,602,699 6,511,239 Egg Loss Shipped Eggs Received 500,000 4,503,000 5,764,350 739,620 3,421,750 4,680,870 5,303,125 1,424,000 1,009,660 21,000 439,900 425,193 89,622 1,002,525 729,260 404,154 40,010 234,440 1,963,560 111.160 29,309,935 3,497,264 Fry Received 3,088* 619,000f 2,063,100 471,000 649,998 1,976,415 1,861,250 4,898,971 1,611,990 781,22(4 10,00011 Fry Loss 1,852,400 37,545 10,500 3,000 39,843 351,536 706,250 1,877,272 54,450 73,455 1,000 128,300 127,800 16,798,432 3,410,951 1,907,000 Fish Fish Inventory 6/30/1939 12,192,223 2,432,958 1,430,713 2,488,586 40,620 Fish Over-run 113,000 12,000 19,840 11,600 . ....... ___ _____ 4,241 ___-- 26,419,001 18,585,100 160,681 Eggs Eggs Hatched 2,000,000 5,173,940 442,800 2,090,360 9,707,100 479,000 2,063,100 471,000 649,998 1,976,425 1,861,250 4,898,971 1,611,990 775,220 229,217 ____. ____ _- 1.852,400 -- 16,639,354 229,217 Fry Inventory Fry Liberated 6/30/1939 3,088 476,125 857,000 3,032,300 110,300 512,000 41,000 510,000.t 624,750 764,500 1,701,879 1,482,000 1,070,000 4,366,911 2,553,457 387,281 1,358,861 715,797 135,076 9,000 822,000 1,361,000 1,726,600 12,428,702 Egg Inventory 6/30/1939 ____ _____ 12,192,223 Fry Over-run 85,000 28,000 113,000 In Inventory STEELHEAD: Alsea Bandon Butte Falls Cedar Creek Necanicum Rock Creek 7/ 1/ 1938 Eggs Received Egg Loss 293,500 502,440 1,404,500 534,000 477,739 543,052 54,981 11,780 320,419 71,236 22,994 119,510 3,755,231 600,920 Eggs Shipped Eggs Hatched Inventory 6/ 30/ 1939 ____a_ _.--- 232,919 490,660 984,081 36,000 454,745 423,542 532,364 2,621,947 .-- 5,600* 100,000t 426,764 --..--___ * 5,600 shipped to Dr. F. P. Griffiths (OSC). I- 100,000 shipped to Rogue River (Tom Ordeman) Fry Inventory Alsea . Bandon Butte Falls Cedar Creek Necanicum Rock Creek 7/1/1938 285,144 249,376 405,945 268,325 540.140 1,748,930 Fry Received Fry Loss Fry Liberated Fry Inventory 232,919 490,660 1,047,081* 36,000 454,745 423,542 32,344 51,436 14,317 2,140 8,760 105,353 256,569 255,000 480,000 268,000 539,000 6/30/1939 229,150 433,600 970,709 33,860 446,310 319,329 2,684,947 214,350 1,798,569 2,432,958 Fry Over-run 12,000 ..._ ....... 12,000 * 63,000 received from U. S. B. F. (Butte Falls). Egg Inventory CUTTHROAT: Alsea Bandon Cedar Creek McKenzie Necanicum Oak Springs Roaring River Rock Creek Wallowa 7/ 1/ 1938 19,000 .. ........ _. ........ -.... 19,000 Fry Inventory Alsea Bandon Cedar Creek McKenzie Necanicum Oak Springs Roaring River Rock Creek Wallowa 7/ 1/ 1938 26,885 372,186 381,000 Eggs Received Egg Loss 579,600 321,084 1,335,887 529,260 239,165 92,320 57,000 370,350 .-._..- 500,000 508,480 291,462 100,000 27,000 17,220 165,980 1,355 _____ 970,390 4,165,773 Fry Received Fry Loss 344,435* 228,764 1,297,887 101,637 166,286 85,387 17,730 42,765 473,000 491,260 125,482 98,645 1,160 23,000 53,990 51,874 3,825 1,052,066 3,059,473 487,159 211,500 Eggs Shipped Eggs Hatched Egg Inventory 6/ 30/ 1939 340,435 228,764 1,297,887 .____ ____ __-__-- 473,000 491,260 125,482 98,645 ___ _ _____ 158,910 3,055,473 .-__. 158,910 Fry Liberated 160 320,682 630,000 225,000 450,000 455,000t 32,665 100,000 2,213,507 Fry Inventory 6/30/1939 269,523 113,982 963,500 --83,708 1,430,713 .._.___ -- Fry Over-run ______ 14,660 5,180 19,840 EASTERN BROOK: Butte Falls Fall River Hood River Klamath Oak Springs Union Wallowa Willamette Egg Inventory 7/1/1938 Fry Inventory 71111938 Butte Fails _ Fall River .--.--- 1,070,025 Hood River 665,275 Klamath _____ 560,10110 Oak Springs ....__ 1.484,495 Union ______ 409.498 Wallowa .---.._ 568.285 Willamette 4,775,578 Eggs Received Egg Loss 1,367,000 6,845,000 748,000 5,300,000 998,976 885,490 530,812 880,450 43,460 299,165 47,135 831,069 38,976 22,014 61,535 17,555,728 1,371,554 Fry Received 1,323,540 1,260,835* 700,865 107,515 960,000 857,290 508,798 818.915 6,537,758 Fry Loss 773,540 55,996 70,840 4,790 641,223 209,084 14,850 38,915 Eggs Shipped Eggs Hatched Egg Inventory 6/30/1939 1,323,540 1,245,835 700,865 107,515 960,000 ._. -.___ ___ .._ 508,798 818,915 --- 9,661,416 6,522,758 5,300,000 4,361,416 ___ Fry Inventory Fry Liberated 6/30/1939 550,000 1,631,200 643,664 667,000 626,300 588,600 105,725 1,803,272t 836,040 221,664 881,000 181,233 70,000 710,000 1,809,238 7,027,112 2,488,586 Egg Loss Eggs Shipped Eggs Hatched Fry Over-run 11,600 11,600 * 15,000 transfer from Oak Springs. f 15,000 transfer to Fall River. LOCH LEVEN: Alsea Fall River Klamath Oak Springs Roaring River Egg Inventory 7/1/1938 Fry Inventory 7/1/1938 Alsea Fall River Klamath Oak Springs Roaring River Eggs Received 500,000 531,200 54,450 11,240 51,200 8,423 488,760 480,000 46,027 1,085,650 70,863 1,014,787 Egg Inventory 6/30/1939 501,000 408,290 Fry Received 1,007* 15,000t 488,760 480,000 46,027 5 18,123 414,040 73,697 Fry Fry Inventory Fry Liberated Over-run 6/30/1939 -1,007 . 14,995 470,637 _566,960* 340,000 40,620 909,290 1,030,794 505,865 1,393,599 Egg Loss Shipped Fry Loss 40,620 - * Experimental fish transfer. t Transfer from Oak Springs. * 15,000 transfer to Fall River. SILVERS: Alsea Cedar Creek Necanicum Oak Springs Egg Inventory 7/1/1938 Eggs Received Eggs 573,560 2,041,000 190,390 482,000 480,560 305,000 13,295 2,000 525,000* 1,382,000t 3,286,950 368,855 1,907,000 Eggs Hatched 354,000 177,095 480,000 1,011,095 Egg Inventory 6/30/1939 ___ -, -- Fry Inventory 7/1/1938 Alsea Cedar Creek Necanicum Oak Springs CHUMS: Cedar Creek Fry Inventory 6/30/1939 Fry Over-run .---- .- ...... . 130,000 12,475 348,000 180,000 542.600 ___. 4,241 .............. 145,652 1,011,095 78,513 1,082,475 ___, 4,241 Egg Inventory 7/1/1938 Eggs Received 115,000 Fry Received 102,000 Egg Inventory 7/1/1938 Eggs Received 333,000 Fry Inventory 7/1/1938 Fry Received 302,000 Cedar Creek Egg Inventory 7/1/1938 Eggs Received 79,000 Fry Inventory 7/1/1938 Wallowa Fry Liberated 3,177 6,000 1,336 68,000 Cedar Creek YANKS: Wallowa Fry Loss 354,000 177,095 480,000 15,652 Fry Inventory 7/1/1938 CHINOOK: Cedar Creek . Fry Received Fry Received 76,200 Egg Loss Eggs Eggs Shipped Hatched 13,000 Fry Loss 1,000 Egg Loss 102,000 Fry Liberated 2,000 Egg Loss 2,800 Fry Loss 2,163 Fry Inventory 6/30/1939 Fry Over-run Eggs Hatched Egg Inventory 6/30/1939 101,000 Eggs Shipped 302,000 31,000 Fry Loss Egg Inventory 6/30/1939 Fry Liberated Fry Inventory 6/30/1939 300,000 _______ Eggs Shipped Eggs Hatched __ 76,200 Fry Liberated Fry Inventory 6/30/1939 Fry Over-run __... Egg Inventory 6/30/1939 ____... Fry Over-run _ SUMMARY: Rainbow Steelhead Cutthroat Eastern Brook Loch Leven Silvers Chums Chinook Yanks Egg Inventory 7/1/1939 229,217 ...... --.- 229,217 Fry Inventory 7/1/1939 Rainbow Steelhead Cutthroat Eastern Brook Loch Leven Silvers Chums Chinook Yanks RAINBOW: Butte Falls Diamond Lake Fall River Hood River . Klamath McKenzie Oak Springs Roaring River Rock Creek Wallowa Willamette . , , -• Eggs Received _ Egg Loss Eggs Shipped 26,161,549 2,822,971 7,103,670 30,675,680 1,186,695 2,474,776 133,000 36,000 451,700 4,176,726 547,607 886,262 3,226,370 46,682 308,741 25,000 3,000 31,690 6,815,312 244,296 1,514,962 18,510,920 71,046,041 9,252,078 28,885,490 Fry Received Fry Loss 1,800,000 Fry Liberated Eggs Hatched Egg Inventory 6/30/1940 15,398,728 2,031,068 4,371,882 8,938,390 1,140,013 366,035 108,000 330,564 .--------.____ 420,010 ... .... --.- 32,807,126 330,564 Fry Inventory 6/30/1940 Fry Over-run 12,192,223 2,432,958 1,430,713 2,488,586 40,620 15,556,896 2,143,957 4,371,998 9,088,390 1,140,013 366,035 108,000 33,000 420,010 3,181,069 165,813 2,548,773 1,330,779 175,347 57,938 23,233 5,134 5,797 12,902,284 2,649,220 1,911,695 6,016,002 931,317 310,597 84,767 27,866 427,739 11,703,186 1,783,610 1,385,403 4,539,930 73,969 37,420 21,728 43,160 309,735 2,500 18,585,100 33,228,299 7,493,883 25,261,487 19,486,098 428,069 Egg Inventory 7/1/1939 Eggs Received Eggs Hatched Egg Inventory 6/30/1940 229,217 -- ..... -229,217 Fry Inventory 7/1/1939 Egg Loss 500,000 4,718,320 2,774,290 652,879 4,321,177 4,100,000 4,760,879 1,166,444 800,840 750,700 1,616,020 16,390 692,180 274,865 200,023 1,078,604 599,148 926,167 229,297 40,715 11,957 107,380 26,161,549 4,176,726 Fry Received Fry Loss Eggs Shipped 1,504,000 2,483,400 2,536,852 291,060 .-..-.... 6,815,312 Fry Liberated 13,526 483,610 2,522,140 245,242 452,856 3,242,573 964,000 3,543,652 937,147 760,125 738,743 1,508,640 -----.- 15,398,728 .- ...... -.. Fry Inventory 6/30/1940 ----_____ - Fry Over-run Butte Falls 476,125 110,300 Diamond Lake 41,000 Fall River Hood River 624,750 Klamath 1,701,879 McKenzie 1,070,000 4,366,911 Oak Springs Roaring River .___ „ Rock Creek 715,797 Wallowa 1,726,600 Willamette 483,610 2,522,140 403,410 452,856 3,242,573 964,000 3,543,652 937,147 760,125 738,743 1,508,640 21,222 132,375 9,405 121,986 161,639 638,899 1,861,122 108,465 21,363 53,075 51,518 476,013 2,500,065 390,892 559,536 1,642,521 440,601 3,016,004 1,348,780 754,930 45,000 1,727,942 81,533 396,084 3,140,292 954,500 3,033,437 838,763 699,629 640,668 1,455,780 12,192,223 15,556,896 3,181,069 12,902,284 11,703,186 37,420 Eggs Hatched Egg Inventory 6/30/1940 STEELHEAD: Alsea Bandon Butte Falls Cedar Creek Necanicum Rock Creek Egg Inventory 7/1/1939 Eggs Received 524,407 324,376 638,800 506,000 116,925 712,463 .-...- 2,822,971 Egg Loss Eggs Shipped 462,500 107,411 24,345 138,340 126,000 13,448 138,063 , 244,296 172,700 300,031 500,460 380,000 103,477 574,400 547,607 244,296 2,031,068 37,420 .- ....... -.. _-.. -..-.- ---____ --._ TROUT HANDLED-Continued Alsea Bandon Butte Falls Cedar Creek Necanicum Rock Creek Fry Inventory Fry 7/1/1939 Received 229,150 172,700 300,031 433,600 613,349 970,709 33,860 380,000 446,310 103,477 319,329 574,400 Fry Loss 71,220 8,659 41,760 6,560 1,782 35,832 Fry Liberated 172,423 585,994 1,082,368 33,000 2,432,958 165,813 2,649,220 Egg Loss 474,291 98,578 63,972 91,191 90,000 66,280 Eggs Shipped 1,514,962 2,143,957 Egg Inventory Eggs 7/1/1939 Received Alsea ?,294,088 Bandon 887,070 Cedar Creek 578,972 1,500,472 Oak Springs 1,111,440 399,114 Roaring River -___ Rock Creek _____ Wallowa _ 332,514 CUTTHROAT: 7,103,670 Alsea Bandon Cedar Creek Klamath Oak Springs Roaring River Rock Creek Wallowa 456,435 319,000 ______ ______ _____ 4,371,998 Fall River Hood River Klamath Oak Springs Union Wallowa Willamette Fry Inventory Fry 7/1/1939 Received 643,664 2,343,220 626,300 238,450 3,645,650 105,725 973,725 221,664 926,220 181,233 961,125 710,000 2,488,586 LOCH LEVEN: Klamath Roaring River 21,728 Egg Eggs Inventory Hatched 6/30/1940 304,835 --____. 788,492 515,000 1,409,281 1,021,440 332,834 330,564 1,514,962 1,911,695 2,548,773 Egg Inventory Eggs Egg Eggs EASTERN BROOK: 7/1/1939 ReceivedShipped Loss Fall River 15,669,410 741,190 12,735,000 Hood River 251,100 12,650 Klamath 10,475,000 1,804,150 5,025,200 Oak Springs 2,260,000 535,555 750,720 Union 1,003,540 77,320 Wallowa 1,016,630 55,505 Willamette 30,675,680 1,783,610 1,950 886,262 Fry Inventory Fry Fry Fry 7/1/1939 ReceivedLiberated 269,523 L2o1s91,263 132,471 304,951 113,982 788,492 162,961 330,934 515,000 963,500 91,540 950,960 1,409,281 1,235,599 173,682 1,021,440 815,152 206,288 14,750 332,834 83,708 9,508 117,360 1,430,713 Fry Inventory Fry 6/30/1940 Over-run 158,207 150,354 11,376 459,930 374,300 101,922 10,352 538,897 3,226,370 18,510,920 4,731,882 330,564 Fry Inventory Fry 6/30/1940 Over-run 222,740 408,579 436,000 084 318, 1,385,403 43, 160 43,160 Egg Eggs Inventory Hatched 6/30/1940 2,193,220 238,450 3,645,650 973,725 220 926, 961,125 8,938,390 Fry Loss 206,494 265,450 159,222 299,250 232,848 161.515 6,000 Fry Liberated 950,606 468,900 2,031,385 663 663,563 710,680 412,500 778,368 Fry Inventory Fry 6/30/1940 Over-run 1,829,784 130,400 1,560,768 10,912 204,356 803,710 235,367 74,368 4,539,930 9,088,390 1,330,779 6,016,002 Egg Inventory Eggs 7/1/1939 Received 1,081,920 104,775 Egg Loss 22,600 24,082 Eggs Shipped 1,186,695 46,682 GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 309,735 Egg Eggs Inventory Hatched 6/30/1940 1,059,320 ........_ 80,693 1,140,013 Fifty-one TROUT HANDLED-Continued Fry Inventory Fry 7/1/1939 Received Klamath Roaring River -..-- SILVERS: 148,643 26,704 910,677 20,640 73,969 40,620 1,140,013 175,347 931,317 73,969 Egg Inventory Eggs 7/1/1939 Received Alsea Cedar Creek . Necanicum 802,000 998,000 2,474,776 308,741 1,800,000 Fry Loss Fry Liberated 366,035 57,938 310,597 2,500 Fry 7/1/1939 Received 33,000 Egg Inventory Eggs 7/1/1939 Received 451,700 Fry Inventory Fry 7/1/1939 Received Wallowa Fifty-two Fry Inventory Fry 6/30/1940 Over-run 2.500 36,000 Wallowa . 366,035 165,166 145,431 Egg Inventory Eggs 7/1/1939 Received Cedar Creek 222,000 144,035 56,834 1,104 108,000 Fry Inventory Egg Inventory Eggs Hatched 6/30/1940 222,000 144,035 Fry Inventory Fry 7/1/1939 Received Cedar Creek Eggs Shipped 158,000 144,000 6,741 133,000 Cedar Creek . Egg Loss 960,000 1,364,000 150,776 Egg Inventory Eggs 7/1/1939 Received Cedar Creek YANKS: Fry Inventory Fry 6/30/1940 Over-run 1,059,320 80,693 Fry Inventory Fry 7/1/1939 Received CHINOOK: Fry Liberated 40,620 Alsea Cedar Creek Necanicum CHUMS: Fry Loss 420,010 Egg Loss Eggs Shipped 25,000 Fry Loss 23,233 Egg Loss 108,000 Fry Liberated 84,767 Eggs Shipped 3,000 Fry Loss 5,134 Egg Loss 5,797 .__ Fry Inventory Fry 6/30/1940 Over-run ______ Egg Eggs Inventory Hatched 6/30/1940 33,000 Fry Liberated Fry Inventory Fry 6/30/1940 Over-run 27,866 Eggs Shipped Eggs Fry Liberated 427,739 Egg Inventory Hatched 6/30/1940 420,010 31,690 Fry Loss Egg Inventory Eggs Hatched 6/30/1940 .-.. Fry inventory Fry 6/30/1940 Over-run 13,526 BIENNIAL REPORT OF THE • • 0000 0000000 0,0,00000,9.00000h000Ne4.N0000 0'1 ,1. 0000 . 00,0movc,000 000000 0,1 000000MV000001.,000000m0W0m0,1n0,00 0000000 0000 0 0 .._0. ,.4,000000 4..,14',7Ow, ..;-. 4,,,, c5,45,6 . 6,-srs0,w,r7rzw:,•,;06 . ,,,,,-, ‘3,,c:0‹,6..,-;do46-060.6 -0m,,,..,,,,,cosoco-TrNeocov,mcl,nivvvv,, ,,o,--.INVv,V. 0,.. 1.11,,00 ,,,,,v.,,. mciv10\0,c1.N,NWN,C• . .7 .-.1' .1, -4: -Ziii!ii 1111111111 -. 1111 1 1 -Am i l .'11 ''111 111 it! III ei I-4 /11 aw 5; 1_, 0, ,-0 •;.-. 21 en 80 1 1 ... 18 0 /1i II 0 '4 NO I . 0 1 0 !NO IVO zi 00 00 10 „, _Le, 01,0 o '-• I v0 I N in - 1811111111111 § 11 111111111 [ 3 I, 11 . , - 1Hi! ''lli!IIIIIII 1I MIMI ' 1i 1 /W I WI li i v11111 411 11 1 : 1 ' 11 .z 3r: `'.'0:1.' ...,....„- i§ liliii! 1 1 i 1 00 1 : 2! ,-, : ! Im . .. 1 1 .. i- 1 ii 12 111 83 00 t 1 1 8`,'I -, 0 0 0111: , 8 0 g'.i" N O 0 Vr•-: i:: I 11. 01 0 I 81 :.0. 1 11 , ,4 , , ! ' 111:: I. i 0:;; 0;f7 v-si1 r‘r, ;11. 1 1 , ! i !• 1 11if• i i 1 i ] ! lb •1 Ii I• 1 i Z■IJ;i co1 161 1;11 • i, .=,'F.',44 1 1 I 1 i i 1 1 1 1 • !1..: . 1 11 0000. 0000 0000:i otr,n0, ,, ,,, i i i i 1 11 1 11 ] 00 1! o . ONG., V, !N 1 ".. I . .•°=, in : 1 ...v ill iii iii I ;01 eq :0 .0 i 00 00 0N N.D 0 co l'" 1 44 I 1 I 1 111 . 9., 11,53 it •" H i . 111 i 14 itli:t ,.; 1-t E • ,, p..ri.r.. I x-, i iv, n,.. ,;..7. .23, ! 1%,' • ,.t o`8.4 a •ki i,9 8 •2'; gr,74cliX.?.6.6 al • 5 ' a • ›J:4 ,?,'..E • „ „ E a ' gi.-g2,874.i.q,.,e;:4, g '",571.`21'' L'a 2 •8 0 '` R t 9g211182:-.3-:.. c aI —,:g711.=-E.E.'Arcmt'4=:-..,E ..2uuuuuuca66x=41.1.ag.1.2.:,-,z2,2,1,pnn-zu:D C en 0 ..N :1 !M ...; i 1 R . 1,7 0 00 00 0 0 1 I 1! 0N 0 00 00 0 0 00 00 11 u-■ O O .-■ vi 4 , , ,, 'V ! i r;11 o0 .hoo0oom0000 o0000,1,000onl.0000 N oo 0 oom,000.00V0n00 ,01w,,, . 00,100 - ‘,-.6.,-;,,,,,,;.<5. ,,,,c,..,, O v. 0 . : 60 ,6 .,,- 0s'C,,,,M,,,,/,0,Fr.7.0.-, 1 ,,-,-.., NNN .. , .4 r00 ,0 t t0 01: 11Z 8 j i ;.--: 000 883 W ,-:- 7,,.om; 0 ‘00 .m; -1N0v,.: ...0W,H nv N, 8 0 0 N0 •I v 00 1P•t8 28848,0888 000 .4o i'=8 -0 ,3 11 il :,0 0 00000, 000 coo 06. A to., V 0 , , 1 ,,.... N,INcON,,,,N ms.0N ,. 0 en NO0 . V.; 0\ CID ,1 " • 11 V.rIN. Ltz NO0 00 1. 88888 0000 , .0000 80 ,211t ‘C• : 0 s000 ". .I, -.9 v•••■•,.0.0. r; r•-: . ! , ,r; v; O. so" ,,,,0 `iU ,-,-,:427. 0 '"' i 1 -,, ,, ..11 WN000 00 00 1. o0 0000 0..000 0,000 00 00, 00 00 00 er10coOv, rN q r.1,00,‘ .. ./1. v, ws. N,0 l ijil 0 11.1 i1; -; ii1 1• 111 • i 1.i ti: !! 80 1 11 WW1 ,."'1q i i 4 Eil lillii 3., ~'-•,..: ,,,, ,4 ,,. 1 .6 N ill 1 i ill cr: V IIIII! 'V I M!!! i li ii .ii III Iii11i 2 ,--, 0 0 N.-40,040 .0,100• •V‘Dv,NCN,N,1• 00,01---"71,004,0 •NN 'C10NNOr404-N ; .er,t•4.. :11,10 C.Ner,00 h00004.00100,0,,VV03000,,,V,1 • 00,h0 O10W1C,,,71 00I000 h0,00h004,NCONC10O0c410304,0 •1• 07NO ;r wr-,1,r .6c * Ocse, * ;o:,.e*dr-st-4 croc4,:.,,c,4:*F; .r-sr.1 co w-,r--s-a r-, co op er,-1rn aso asm . .-1 ,1 -1...,-.4:-.1 *-se,cr,co ,,-,-,1--- :I .--,ez,e, • •• N rs,•-. co••1 NN.:::4 .:::h N oss 1..., "71,.00.1. N 't • •1• 4•5 444 ,9. 0•100.000.10‘ r•-■ ,-; -*tr ‘.:1 " .4 -4 c:r--d,r,v;o■,1-r---.1).-- NW.C3 000 0000 0erth 34,-7 ,:-,,, 1 ..-, ri . 1 1111ill •I I i 1 t ! 1 cii ,s*iii iililii1 °':Iii !MIMI i • • ' .1 11. ,.. i. i 1.•!•. -31:./Hill!il 111 r 1[ 1!. i 11[ .11 ':. C- , 1 1 " 11 l i. '411 a -0 o ,_,0 oc. c..).0, 14 -,' ;11 1 1-1 11 i l!'i ! Mil lit 71 111 . • ; ; 00.00,0 .C. ON h "11 tt ,:• 11 •f1,1•• ,-,t•I "0:1• NN -7Le...WO N GNI, su-vd• .9. Qs h•-"ii:1 m. c.:, m cri . i i t 1 1 cri ( . 4 ' u-,-rtncen `ii s.0•1• ,..r.,.D ti,4 CN 1 1g ..r.001•7•N 0, .-4 ...N.1 0, . ,.., -.," _ 11", .00,00,1 ' c l • ••••; 1 :t ;0,1 p4.hMI-1,00:4 crt h 000 "1:OD• •C• ,'g .40. ‘0 ] :: 0h N0 PT-I .--, '".'.. CO,N,NNO. ,--ra:r-:,*; ooti 0h •.-■■•11 LH 1,4. .,-; *c; .......-• 4 '''. . r : C.) 0 -tin , -1,. eA 1 I H. v ,..; [11111 ,0,0 • , : . : 41. ..F., HIM ''' 1 • • • 4 I I i iii i w ; Iii 1 :1111[11 "I• I•• C0., t; 1,• II h ••/"N■1•E r-O5 06 , , v, [ i 1 (N■ ...Cr 00/ h Ines 0as ON CO ON '.0i "1CO. 00 ,; *.I'd ri-i,,-; ' , . I 0--; 050 .-.. ■•• , cr0 0 ‘,; -ct` <,, 0 1 ,r, -4m. 0. 0 1 .12 gi !,n,r;!.1 ; 1 1 !IN . ez: 1 : d ,r : °° m °v co '"nv-.: t-', N °‘ .-::et 1] 1] i] IIND'''',. VM1i i; .n*: rT, i I€ 1 1 1 : : I.1 Ili oo■-■..-.Cs 00 -r .4 . .c:1-CN .-Acii en ON ,rt; NJ 1 1 1 I : :410 1 :VC/ CI 0 00 . " I r-,. ro. v•Nen 1 r-. *--: NON,. i 0,,, 0 on° , NNW: NOcpCN Ii. 1 c; •-■ r I v-v . . c*1 1. . 0 1i 0**-,h.1;i [•1 :] . , 1 '11 • ,.,c, CA CS r,r,m, :4-,:::.-**. c, er .o, o00 c: .h 1. . , cr0 0rl g n• <1op CN01 .--0000,4 ,A0000000,1 • •-■cf1054.1.01 00 IC\ 1 FD : : co cr-, 0 NCNO CO 000 1---.1. r nr. cz, Ocicr■.-:c6c;v;4:-.1 kr,Oc:e4co.1 . t I c: orrsr---0-,:r.-rsoNon :::.-,..o.,*1--“, "I" C. ;00 [ GOV,.., r-1 1-1, v, el r••• .-• Vs . .4,-1 .--1•-• n h NO .: 44 1 1 - 1 1 i 1 1 : i 1 1 I 1 1 :. 1 1 1 1 11 , 1 i : : ] 1 : I 1 1 I , 1 I I ii 11 ii l...i 1 t . r ii l'il t I 1 1. , : ‘0:••• y,... •-• t-4 C■ .6 ,-.0 ,.., . . r6,,, 05 <1: 4, co 811111[1114 r--:.. illi c i I i 1 i °:!€: : i ll1 s! 'a .r•P [ . I ! 1 At ''' , so ,C• 'NO ..,; CS CO ,:•-• ir 11111:• i 2‘ , r11: 11 1 1:'1111 I. i ..ci i filil:• cl cd stzq m.4 e c,..a. ,5, w71. ,EJMI:C1 g g 8= aq . a ,p4 a 0 --•a' •,,1 5 .' 4 .g..-,.E-E-4 2 Ellg 0,. ..-5-f---.2 i 21), '='-=11,-"' •• -6 81-=' 4 a-v8-6= 10.-r,g7=1-,-4 v4 r.i..,....'6", '''7:d.0—A=-4.ta--,d ,-,-x i:Oct-.3•E-.).uu'U'LJno3c:.ixxA,2,-2,2_12:_1;_l22d..-,2iz=›-E=;...3 1 1 78dilriIii '11 1 11 1 1 [Li ili'i ,,,. 0 , as ‘0,mn n c.,,,,,. m .0 0 0 ,0 .141 . ":ION• 01. d <1 cx r4 . 1/, i 1-(.1 , 1 E=.1 g i NO "V 0• 00,1 Vv-sh ../.• •1-.1N. . `rr fz4 i 1 g; ,. 116: •., illil :LH:LI::: 11111 li! r --,;." IIIIIIIII III :,,.: 1.1.::: lill[II11111 .„° • !I 11 II lir • . 1 li1 :I ,IIIHIIII 111 i • . . ,,, • 'clt I1/`4?! :01: 4 • . ,, .-, 111:1111:21,31 , ! 1 ; ] ; t co : .-. 1 1 /111111F1 :!... 1 '''' '' rr: 1 e.0:-., :t ,, 11H /.111111W'I r1:1 .11111 4-'1' 44 §.11;74111111f111 ., 11,, : 11i1 I I.t , c', 11 "Zi WWII .t 3.3 11111'21111 : . : 11D,. 1 1 . : sirliii i iii Iii,i 1 1 • •rs I •0:r i . • Iv r... Pi rri - E ., i 0 . .o.p. ,r,z,. 2 -. • c,°4-' ■ N 00,0,1000000000000000000000,0000 0 ,0000 0,000000000000,40000 0, M ,0 0 000 O00 000 . ,O.M0MCNOM0.,,W,N.Nm00,000,000,19,mVOSVON 0,0 00N0000000 : Clein4-r s n 1.47 \g n;'; 4,7 '-7 7-:,§F-: '6g v, I rs' ov: 0"4 82 N c'n' .--t ei - N MN E-,Z e, NNW 0;.V.;,;qt:',g,7' C•1 c Z0p, .,,,.. ,..., .... ...., !! 8] ! 8F, 81 0,00 ,.„,-,,,,,,,,i 2 1 --,, ,. . °- 1 1 1 1 h 000 1 co -q 1 ..E, I; I I ir I SI .1 . .1.■ c2 ti G' ntt ,-; ., ix .•.. : : <,. C . 0-, .,L7 > g 1-4 cu 8; k". n:I I 4 ! 00 00 11 :: In0 1Il1 ‘,,i, ■-: I 1 E F-s' 111 ii 1 ,I,;,g '.0,-;. ' :) Sv).„ '0.-. , ,00 0 , ,;, : 'i' I Vg ' 6 000 6 M Z‘'ct..., :a 1I k.. ) 021 1: 0 0 0 0 C90 W 0 ........ r-,0...11Oi 00 0 ,... :rr". 4 WON - -,'"' 0" f h 1 . 1! I I . I li Il l • Hilli 1ilii11 1 !.i.i`Iii : m0• ..1-°,-. r [IIIIIII t "1 : i • Mil !Hi .,, co" V) H,r, 1 [ 1' 1 :c : ! I ■ t M 8 g 0 0 0, .0 M .4 trsr-: c i 00 8.,;1 Ii..1°11 9. 1 iii ii 2 N W!! 11 11 1111111111 111111111M [1 =' 11 111i!!!! I I 1 I 1 WW I! : IiiI1 : •I 1. 1 I i iI I c, 0 F, 0° m M i181 11 I, g !! Li ll Mi Will 1 1,=.' I I 0 W Till i lil y1 iii18 Hi i 1 1i8 • .0 ii il '' ii iii !4 88 .0 tt t.'"' 1 80 1 V 1 0000000000000000000000000000000000 00000000,0,00000000000000000,00000 0,0,0000,C,w 0,M0.,00,0,0000V,,00000, mco,617 MM-4M4MM.-■ MccMco4Mr-.6MM M 4 c;o M odOc64 M. Nr-WMNV VN. N ,. ., M V M .,I ,0,I N 1 F,I n 1; I . .0 ,CA■-■ m i I hill 0 0 i... i. I t , ,-.11/ i i I 1 r0„,2Mili iii r.o[Iiill M6. : -HI HI! 10rq i 4 i1 , ifilfjifiri 1/11 1111111 1 if 11 ! I0 .i' 8 :M t 0 W 00, -; i ,‘ 1 1 0 I I1 °M ,--1 -, 0000000000000000 0000000000,0000, 0,,0,,00,M,0,00V0, Mc:M-I'Mmir . ..7 ceM4.7MMMMi V N V 0 VN 6 00000,00000 0 000 00 0000000000 00, 000 0,0 CI 00m,-INN 0000m 0 000,000,000 0,0,00,Orm00 0 0 000 OVO 00000,100000 ,„ 1., ..8. .-.t:10 666M4.66r-r4 M66 . N NN 6 . V0:4,6M4o6c; ,ON.N.W . .c.,.o.. ..m.. . 4., . MM gW W ...... 1111::: lil 11 iii i•li Uu X, i[l Ii rct1 c Z iz -d 1 1:1III 4 : I„., . cl —' i wI [ on4 _01 _dA 111 ,.....0 -5 Fl .. ; g I U ii I •I ''''—' 0„,00..a,tt=7.-„,,, Igo. y.,...''' ' ' 'XI 0 ,,.t:, 1r —'.T.,•...: .:i lc; r._, 1 2 1-, -14 31 0 rzF°—--v t4 . - , -[3 io 7, t1 u Li '7, >,9, A ,., v .. 5.41 d n1E1.4 ., ...A u= P ...., u ' E .-4., „ 4 R-.. ,ici„,,,,• hpo0 03,....a ., ' c 7.tile3 ---...--- = `'-11 -1A.1'.ol",12,5'.7.,...tA-.1:31-4-4"..2.1: E "- t '6 .. 9 t ' 2-4-'49.cc.0.,,g,gg°2 ",°"9 :-'7' g a:3-“" Q L) -d E '-' D - L'=.9.-Q-.-.÷...1=, ',A 9 .SE.Z.E1 rk;..0,a'6-.. E-0-'' El E . -'4 A J:4 0 s 'P:74'. g g g t ..... g g g g '21:2 -3 -PA 'a ,.-EL,T3`gga'4'il•=, 2 ,...7'),77. ', Lt 4 :̀' 1 -.1. LH''' tE "44 luo 51,xmLiuu6.'Ciucluz4zzz4za'm';R'c-4g ,X,I.,...,-5P vM GN Vn1 as un , >-■ 0,0,000000000000 0N0V0000,0000000 0m0N00,,,,M0,,,,MG, .SMMoSr--4MM N C 4... G:MMIm : 1 1 1 V ,..2 cf) 1:0,(..) C.i :.., -,, 1 . 1 .. 0 0 0 e .., w, O O 0 0 4 , 1...„ 0 0 0 , 0-. 0 0 0 , 01 , co 0 0 0 0 0 O O W. 0 0 0 o , N !. '3 : .. .::: i I i c -" I 1i I I1 bc c..., Z.: Z cn .42 -.. ! 000 0 000 oco 0 0 de, N01,003 ...■ •rs 0 O ,...0 . III 111 11 I 1 Z -. .m. 40. Z g 0 6 .-. i i 0 0 0 0 In 0 0 O ! 1 . I . ! : i 1 Z" 8 r,.ri 8 ,..<. Q Li, C4' -'-,.',7!, ii o 4=' 0 .-, , • I i (-) 0 c • 1 1 1 1 I I 1 I ! 11 :i :4 dill 1 I I E° : I i I1 I co 1 pp. •er I : I ' I Ii 1 1 1: 1 1 r I : !ill 1 o ool 0 oo il c oc r.,-; ,,•;,; . 1 Il , J i lic a: o il I 1!:I 1. i 14 I 0 i 0 .. .• ■••1 1 000 de 00 ° 0°.N V . : (rs 0 . rI - : 0..; 03 ! I i 1 00 0 00 00 co v-sO 000 coo '00 ......m 00 00 0, 0,0 00 000 00 ono 00 00 00 000 COO oo 00 co i o 0 0 e . coo 00 ono ,o 0,, 00 4.-■ O4 r4 GS N ,..,' CCO CC ..-,.00 wol. ,■,.■ , 'd .2 0 4'L-' u .u ! . . u u 0 xa9 S i i 1 I I 00 nk 61 ,f, N 1 :1' ... U' 0 4 0' >7A C 2 ,,,, -6 g 1 I 1 4 00 00 C., La a.:0 : I L.D r-c i x >. . 0 . 1• ''' .4 i•-•, u_,t, a. o :c■s 4: 0 0. O (.0 0 0 0 ,■ .1 1 8i co 11 01 01 .--' v's I .,7:7 - - 4 ite. 1 1s c 000000 000000 00,00,0 cir-;.-,r4-:cr .. .0 00 Oa: i 1 • i4 V 0m00,0 0000,C, oc,o.,o ,c(;,..iec NG\ r. 0.+ On . 00 00 00 00 0 OOe .. . 1 co 00 0 00 0 OO e Men '0 i 1 .1 1 E n w i i I [ 00 Cv, O0 44• i L) :I1 :1 ; I : 00 1 1 ii I 1 1 0 , Eii '4c !..." ! 1 Ii 1 iirQ C.7 c i • I - W : 1 1 I i .1 0 "4 > .4 V) oo 00 010, 1 1 . 1. 11 , Q 0 , N j [ ± -ct"ct ...z (•-: '71 Q.) 0 .6.: 0 0 U I p 00 0 00c i' a -LE ,-■,■ - ,• u0 ...Y H 41. . -.1 Z ^. l-'4 :,iic. L.' . . 7:i g ...,; -1-- .. i 111 Z i 1 i : i t I i I ,. 4. o •-: on' -.: =i 'r, 0 U W i 1 1 n. 11 I 1 1,u it • A ., "t• .4 j ac''I., &L•241,. 0 1 =14 =r4 M Z -cr, 21 ,, gE 1- .., a,-- L ›., .T. .-I A 4-:0 : ZN 10 - . .‘-'1". a.1 '81,a El o. z - VA ee < < (e 74)':::=E:Q[d(-7 ,...± <-1:4 (-.10. b (..7 0 c:0(..) 0 E+ j ai 2 0 X Q (..) " 0000000000000 00000,0,00,000000000000N0000 ,O00000000,.0 0,0. C,,,0 NMOOMM,00,00.00,0,0,00M. sOCON,,q .V.0m,O,M0 ,ON,OVOMOONC0000000,00,000,, ................ NO ......... ._ ,..so..,,,...1..m.,,,, ,v ,O, ma, OVMM.,ONV..,0.00N. 4ss. .4,, M M,OSOM N ,,. ,,,,,. V,, NN ,,C, . VMV,, .0 00% V. N " ,. ., 88 88 81 88! 8.,. F, 8 Hi( P-,-., 8 811,,•-vi,,,s., 0 [1 : 1 8.,s,, 00 .4 CO ,4. 1/:1 .,cr I ,..6 dj mil v. 0.. `o -' MEE II ,_, 71 I, .ti- "ct ••,. .1 ^CIar Z 4_,0 0 0 11111 11111i 11111 1 I I ' ill 1! I i i i i : ml ? i III! II!! 1 1 Ilill 111111 1 ii I/ c.,?,8r I <1-191 1 i1 11 .: •111 i WIWI! IIMIlli • I:: li 1 MI :: . 1111 111 1 I I 1 Hi §i H g 1 1 i 1 1E,!111 illi 1111 / 1 11 1 lii[111.1 i [ 1! TII I=II[ Hi! ii iiiii: iiii ill Mil Ell; L .1 vV 1 Oc, !11 i , -/F1 [ii 88E1 rriccill '1,-.c < > Mill ,,81E1 ■ 11 i I l C..) 41 c4 1 1Illcr IL:111111[1 1 m , 'zi C.1 ••Q m.,oa tc k . .4 1=4 ,r; •-•-. c.,4 .4M'i WWII Ill :11::E i l,i1 f]llihl I' ,-.1111IIII : I i I I illi l[ i § !I ii i 1 1i ' r-.11 ,1-, ... I i ,̀,' i 1c 11 . 000000000000t 0 000 00 00000000 00000 000 N,0,000000,0; 01000,0 000 4,, ,O 00 ., 00000000 ,VOM,,O,.0,001 I 0 0 .00 ,,,00000 0000, . 4 ,..■,,-; 1-,5d,e;r ,0111 010 ,,,7,4 R.64,6.-;',4,4.41 4 ...6,c . ■ O ,00 NI-- N 'CV' I re, 0, M 1(1 03 ,1 . . MN V' V' on " 1 .4 '''C CA ZZ1 ,0 Z C1-4 W-1 r-T4 414 0, ti`Q d (.7 1 glimiTHE g gg gl 00.T ; cal 00ii 00 11 0. 1 ;,-, r] .-siii?l1 .-, r,c.. i. .'a, e. So_ 1 0.0 ii . N.i ca, : :OF '.5 II 'itL)cg 1! ,C, : : i °3 1 f CO-HM:111i -4:im 1E11 , 00 0000000 ,00000000000I 100 100 I 0Q. [ ',L.-. N ./.., 0 0 0 0 000 00N 000000 Q000,1', 0 0 VNC, 0". 0.. N.,00m. .onic,m1 m 0,O.,ON, O1V NN,V.,0.,M ..-.V .,-0,<.-71.6 tti(7.■' c 06. .. .WI,44 i4 N R,.,-1 C100 4,-,-; . m. i,N — .N V.,-; 16 ,,z) N ,101 - WS O,-.. T ..00 0000000 0 0 8. .., 8 00 cD0000s, 0 00 8 ^ co, z,,, 00 ,e,.'?,82,9L?,:;,?',8 .e.,-, -1;-,4 32:288. . <8:'-, 0 '.24 F-11 6-,4,-.7d O .,-,. Wi.-IN . r:r."' 7+m="d 0 ‹, .,"- -f,64,4,. 4 .,. N rN. ., I° ',2co . -ce,-4.-■ 1. ,, ,,rf,7 -Z.-7 N.] __, ni,-. Q 1:i Z I Z 1 d i-z1 1 :4 R ..., 1, I, . t iq 1 m 'AJ'a i_44 ' --. -gT '-' L,I ,j cu i : (All ,0 1 -a 0J1. 4,0t- ,t; Ti; Z ,0,4 1 _`:1-s1 ‘,71-4 ; , 3 .e,. IS,,-;-. U ' u P 'a' 19 11 .5.8 .14 L-A T4 --196-9>1.,.., ., .,, . ,,4, ..,...---11 -.:.--.. v_,.,.-, - .r:L.°414 '.t-7-13-2i .g.-I-`=.,.4` g7 a t, t-.. ea., '=" ,__..-`1-ci t. ' ' 5 E.., 0.7,Tiam=1.›,t,=:-'omftoc.,4-gii,45,..4E.muc.4e8a1"6,2,9,81, 0 44. 2i;- t, E-E. „1:2._EA . .52, -il '4° 1-'„ n . .-°,t og Fd 1-v Z.z A, -N4 .--. u .., ,-4 US-)UI.inQAWIZ.L.7I-IdU ZMZ-,,--,-, ,44-1,_4ZZoil..grgc4,,,,,,,),),7, en .. ..'.3 00. .0 00 IIIIHI j ir g ilil 111 11[]1[0.[Ii. IIIIIIIIIINIIII ,4 1 g . ,..,. 1 A Z g C-) -, 0 A P. p. I / 0 2 ii a g r ....r .4 1 I I cli / I I 0m000000mm000 mcD m 000 ,,, h N WOO NO0NmmOm<PCSMW0 MMOCTM 14GC .crIN,h ....NCTO.C.W mm VD m . N -. O -, z N - 00, 0., -'Ill !;; 0„, „! .00 --),. M g chN. 7.0" 4. 1tn Lill 1 1 II l [ t; ; I- ,tt ,..) "1111 1, . I I I I . t 1 • ,,. 3 : 3 . i 1 11 ,C.0 0 N , 0 N n hN N ;74 M M 7 ! i '-1:',88 .., ; N. M 1 Ii 1 I 0 m 0 00 0m 00 G‘cm 1 II111111 8811 .■ 111 . 1 —''''' i 1 1■111i 1 — 11 fi or 0 000 111 ! tl 0 'V 1-- 1 ] ..., li r-- 11 "74 iI `° m- N 11 18 M ''. .4 .(C1,ts. 1 N "C1 C . -.. ••C • ''. 11 11 1 I I 11 4 0 U ..,. . W ›. 1-1 Cr) !! : 8E3 Noo ,,-!m; II 1: , 44-.:.. L) m00000 mo NW0 NM.-,M m. '.... 1 ot: 7• IIM 6 W o t t , o • /I tl , IP88 ,o.. 6 . ,:■66,:":,; -C.00m. NI-, .4 888 somm ‘66 -. i I I -,, mmc1,00. 1?-,1: .--. .Mq N 1,.., ..5. .,1 4i 8 a ,9 -7:8 W C/3 3` z cq m r,..0 6 N ,6 0 ,0,0 m00000 70C,Cammm N0000010m0m00 1. 0m -^ ....,,,,.. „:,..7.7.4a MM . 171M-4 et,. 00o co, *;.. o ,emzd,664 wm,: . .1--.,4.-v -.4. m N.6 I ,,:: ,,. 1 , 1 : ".. I . 01 .: 1 :,, 6 00 0 so V 1 .z" .. 000000g000000 0mommOuvomITO.T00 . ,, . g W co. 00. 0 ., r., .NI-, 11 EE ...„ : ,,, (..D sO co s',3 i 000000 0.0m00 000000 Z.,2 Z Gn ,--, 4-1 o t , M •,.., C) ; •, ...4za „...... .,, ., m Os .4 0M m l ; so 7 G, !: 00 00 m0 66 m. 1 2 ...„..". ,..›,...,„4:i .:z, ,,i,a;:,4,-..__ ---,15 0 -1 t '4 8 ....„400 5 7; a, .-11nv;"=F-' mW P., = =-°' 4t11. c 0 6 ' "1 co 6 0' N0 :,.. Wh h m mN e , . M m m0., lo 00 00 'Tr. ..1'0 00 00 ,--,o m . :,-!,-; . m :1 ......, 1 t ,„..1; U '—..N_u —.. —:-.«.0 I Eigi ... D.-1 .z1!4 •-• :-. ) -.‹ t-,E1 M m 4-,N mi c), N N -•/ N ,t.h h m OD ', P v- zi an.0. •-•' '. 2 00 "d`':' `'":9 ,. , 0RN 4•41 8" g 00 , s :::- `'.• a ,;•,•.• " .-., ‘00. •-■:t. H ,..,- 00 .. 1=4 ••0 F, li ch " ' 1i :iI '' 't‘% :2.0 ,th. i i 1 : • ! 04 G‘ 1 1,3 ••••‘ ".4.'8' na r--L) 0, V .a., 0 .:7!•`-; •'••, '0 .1 0:1 x v 1- 1 1.1.4 ... ‘o tr ,c7 1 r" H. V ..wa , 'I iiir,q co ••,, ,t. o• 0, C4 e, v•Z 1 1 i 1 1 z 1:9, 0. o - --, 10,.. i 1 i 1 I 0 1 0 o r' r, i M 1 , :21:2 1 1 1 i 1 1 1 f i i 1 r. rr-.. 4. -... f i . rn 1 i il li i I i1 H '.‘-i -... " i : f i 1 4 -C'.',411 .1t E} i [ 1 11 11 g g Or ,.., O. r, P 1 '91 c•.1 11 3 11 1 " 6 1 C4 .4 I '.11 ,Zni .a. N r.:" 1 ! i : . 1 H I 1 I 00 -.. Q. , I `!. 1 1 :_j .--...g .-.y°4:1 :1 c;•19.cl 1 Ii 2. vE ' ---- 4 g t .V, j LI 0 , 1,J ''' LA I ci a g.1.41 2 Q .-, • i 8 -• 11.._. 4 1 .7 ., F...;•4 t It iI 4 ",:."1 la '1•:: 4.--• ...s. ,, 0 V g t 5 9.. g t: =--: ,q o, ' '-' Igg 7t .E T.--7I--g.' . 2,2 -Q •••• i e...4.. - .•-• .,,,,. C3—g [..) Z t. C1 0 LI, 0 o•I •:,)C I 83 l 1 1 . .1 E,-8 .., v 02 ''''' '''' 0 4.1 2 ..■ r.,:a t s. j 0 .4J r u if. 1,1t2 ..., :€..f,',-42.— PA' vge. nt...* g L.17,-L, V . L L; 4:g"- g 4.44 8 in.2 2 E Eu .-.6,-'7:X' ,it,:l uil. uu . t• -0 e. ,....3-v, 00 .7i _ :.-'a v ii v I VI ° 1 E, ,-4" t . i — •Eq -1 . 7 7. . . ". 2 ., 14.•" e. e.., I .? L. st ,, b....„.. = ....,. 0 V i -.2-0 04 k,,, • I V0 In' OC ; 1 A 41 0 c l'I I [ . : f et, CO In' <t. .8O 1. .0 .1:;'_, .4[ ON. 1.i.-i :01i ',.L2, i I" i 8 . ,.., . V .r.,.:,.:. ,:i If,j''.1171 rig illi b g c 0 'r. .:-.1 ( 1 ,4, 1 c• i .1z, I' N. d .2, , . 0 II M I 1,44 ,.. h i 'i' . ,II .,! o ,,, „, V 1 ! 8 -i ''.4 v, , H 13a pr,'.1 3 1-,- o -, i . ! • -:=O , ,..) CO 4-1. H 13 ; [; .-.te , ;;,,, , r [1 1 .1 1 I .0i 9- 1 V 4:5 o• • .o., .,-... .a. , 4,4, 0 1 1 1-44 ..2 'k'7: rg 1 1 0 0 0 0 00 0 o, o 0 o N 0b '0 c•1 ,:o-■ s•S orre MoSs V. , Cs1 40: V ,,-; '-,'-`, 8, 0,.., r; o- 1 0 ',^ cc; c■ , 44 [t v I; .; i,r, !: 1: ° " 1.1,' vq F, H . . 1-4 1 1 1 I ' Q " " 1'Z C.) 1 ' . . Z•011 04 •-t-4. '' g■ . M 0 0 tr , zic oi Ova :,.. Et Z' t c° ',,;,4 . ..,..', .., H 1 ci 0 n f.r.4 d ›1-1 .0 v) .-I• C..? tZ .. 4 L4 ..4, 0 -° & •-• cs t-dg g ga 'ge''.C" 8' 2bil a r,' L)c ) :-0 4, ,,,Z'-■•••§--.V.-.L, g °. 4'.o 0c4g g go•-L ''"' ''-'6 E. g ,-v LA-, i.) C 1.n. co cn an 71=-g ?.. '°-3- 0 , NV' ■ i1t 1 tl: tt."1 .-4 0 CA 0000,000000000 N,,,,,,,-.<3,7 . ,, .0,0040,.00000, 00 0 0 0 , N I, 00 00 4..4d (...-.4 nd NM t.-70.%64.04,,.c,.--. .0 .n.... n ,■n dd 30303,1 11111 11 1 80 8.-. 1:11118 • I' -... -7 1,11 i I 1 i : : : 7 i il i 3 'Z'S ^Z ,--3 II .z. ,.tt-1 .. 1:,,,1.4 if 1 F1.4 C.7 II 2 i.'11 i IIIII 1 2 ni 1 ii lli IV 111111111 3° :I: `Iili "1 1:111 vi 1 4' •-..? 1 ii '1 II ' 1 I I I 2 i i -,-. -1 0 V . . 0:IMO illi E 1 1 1 Q g I v) 5 .1 f 4 Zi g: H0, Z 0000000 c0000,,D. .0 .,,..,..,n.. I . .. ,--...-. ,.,0 i o,7 .1 < -,' ',1.-1 E 40 R - ,d1 F.., a , 4 -69 L) m 7,3 ,,,3 3 :V.-.34 mU ii • !i i1 1;.:1 .: i il i. . i ' ..!1.1 .2 ! i • :I., I c,. NN 1 1 1 '1 111 i 00 0 00 00 00 NN 4 00 " i E.-7 eiFiji 000000000 0 00,000000,0 ..0---,..," .4W,-7,-..t -n;c 001 . . en C0 1: H' •i I1 1i ii F. -1 i liii '''''' 0 ON Hill? [Hi . • EE1E -,, 't ' Milli , 1 ..I iliilit ''s 1 0000 000,0 000h,..o r,40,0 OWN . 00..0 .,-.4...„, ,-. .40 0000 0 00 0 0 0000 0., ,0, 'N0. d' 0. 0a r,0,4w ..6 4-71 : n.•-. tn ,,, .,--. N coo:toocoo 0001:Q000.o ,,-,0i!m,,,,,-. 4.nil (646 00 000 :01 ,o ..-1., c.1,0.0 c.4..o:c.ii1 1 11 . 1 I ill:,: 1 iliiii M r. i• illliii 1 e I. i: 1I 1 1 ." `,2, -iiiii '- t .4.-; . - . i 1 :' 111311i 11 hi 1 I ,: . 1 1 ii i 81 IE. R. i 1 F. lid 1 , ei 2=cx4 tv-Z ...ri O - I- i il . >, -.vm t' 121,?, •8 1 .00,,,,,c00000.0 000NN,00000000 ,--NON aR ,40,0000., . .64.64.i.-4.; / t, u I 1 I M G., ,-1 4- 1 ■,4 .....le 0, 11 Wil illi I Z.:2 - ,'i'', ' ' 1I 1 1 1 1 :1 111 1 i i .m.,,4 , 4' A z;' t co 6 -< o Cn I . c g - .4 ¢ ,9 ; CD ,... ' ..-.2. C0o a-' 0 V 0 vs 1 ! 11 i N0.0000,1,, . 0 .0,, r, 0J r-,73. 0 3,000000,,O. trnie.-■,,■,1;dad ,nme,0, ....r, ...,-. o . NON 10 ..; c:c.:: , 11 .1,-, 0 o ,c, ..-7 1 I , t-,4 0 ..6' N N.11 ,-, ! i 1 2 .IA, ' _. =. ,.-' 22. •• z -,, 04.).14.. 1 rj : .-c. 8..x.. 0,4-4 ; 45 .5, . 2-a <- LvI -.At="A.Z..1.-. 3 a a-8,z?"2"..71(:...7, ) 2 S''''t.2.. ,- .-8 '-'. 7E -'--. "b 6n7."'"-0-.=0<., -. , ; :2 7G-- ''.-2 43 - = v: 8 :2.muC.)i.5000C.5 - ZZA.ci -, clQ r.5 rilln, 1 0■ u;',Q1 ,-,.,„,,: t3'.33 . 1 ii -'-4 ' .111 d d , 24-E ..2-.-' ,., C"-L'1"-iir;,:.-i, .-48 gg 2. 2. .1, =m4uUUUPO47,6 ...t 2 -9:-.6 --6 8 ,". :=L'. ,., >• > H -4 1., E. Gs Or. 000000000000000000000000,N 0 00000,000,000,000000M00.00,0c,. 0,NN,PNVON00Wm00,1.0.0.00C0c0000.c0.. o r ot■ oi:.■41-74cOciv ed.%6 444;v5r:.71-,c;WW.64.c sot.. c. (.1 0,00.C. (N.. ...lel .-1 ..., .Z.;. . . Co: 00: 01 0: NI ON I i v1 I 0. : cr.) "c1n ,-.1e t -,4 t.. •z 11 4 1=2 ^17 0 0 .6, C 0 (..) 1 Q CD -,C :.,.... , o , T,-' '64 14 ..Z. ,--. Cn ..• U Z -4, (..) -a -, ,6..., 44 ZZI V' Q ..:C 0 :.nZ̀-0,1'' U •-4 '1'C'q ■•• 1 0 ..Q .;-. 4 4 RI ii:111:11 ill 11.1 111 . , Cs N . un lin1111H P'F3 '. i . d 11i 111111 /111111i11! ti l i i iii111111 i : fii ill WHIM!!! t I:! 1:: •:: !WHIM a 1:13:: :;li.;:: : iti li litillIli 1111111111 i H11'1'11111111 i rn if1.9 il 1 1 11111/1 :.: 1 l' :III I'lI l -I HI I I'1 l ii1 III ii I 0•, , oit: vs 1 i :•:00.rila :oo:::;o ; rc.-0 ...7 1• III 9 8 i i 1 t III! II -IH .Il 08v € I • 1 8 ,N 11 21 41 11 Ii i 1 i' 'il O €2,`?,. ir-- ....';.‘ cu 1 Ree ,.. 1 1112 . i ;, 1 I N In0 .■ ,r7,7.--■ .+-; . c.; ,•-•c;i4-ii,i' . f0 o ... 1 , S, 000000 0000 N 0 0 0000000 00 00 .5,0 .V .,0,0 M"To,. co,o co 00 .....‘o 000..0 .....,.,,,sn 0N0. •-.. CO 1.-■ 2, 0 ,r, 0,00000 i i--1 (N {.4. V 'I (4 OS CV 0 \\ 35 44 rs.i.,...-4 cllev.I. - WNW te,NN . I 1 I ii 1 i 1 11 ii I € o col I I I: i T 000 0 00 0 000 0 .i.c.4 .r, 2 cAl 8888 000 0 .,-;,...; •,-; k 2 "V' W .-7 N ^ 000 0 000 00 000 4.6.6' i II >' i 1 1..-• • : Z1 : ,:11. i i 1 rg i...W . tJ Al 1-214 1.4 0U i, q.m. .,. ,,,,8 1-1' i -5:1111irg ...!. .5,,„t.wtil ::: .,"0 -.A.1 o ,,.., :•. ,, ,u :,. ; :2 u E.:40, . ,_ u 82..r, --,.2 1.,- o_fsi `.."— 44 BEE. '..,e-BEE., o 7:^1 - r 0,-.,.... . 84i '''. , - -° -^0' . 5Ws goo.'" -4"•—;c7 =-,-= "' rs .-," o o " ,nTa a yy t " 0 ' E ■•9'''^ ... g .:-: Z Lr.'7ec'0. = 'd. c '4. ci c.) z Oi-,n •-, or Ve-v.-4f■,05 Lc. z—.." c¢ ,,= = ..:4 .-:5,, :-;X .‹.ws t i-;0t.e,..=°.,-..1..:1,,M0 0 .,,• d.i!.e y c 1-4 cn L..,mr"0.11.,A2:41,4z54.1 ;a P€ : • 1 I co 000 0 000 00 'A0 F,R8I ...TNN: F, . NNCAl.,10.,r0 00 8228E3n:28 W.N'7.0,/,,X0 . .--.; IllI g o0 In co::::::: , :,..% !III! . . I II. II cv c. IIIII ''''' 1:1 I! I 0op I i :1 12 I op 1 i i I 0 00 N ‘,00 8 .0000 9.2 00 8R 9. 12 ,000 8.0.r8,C '02 0 , 'r. 023'2.0, 0,0w 0 00 .18-,1100N i.' pirmi ..c.i.- ..; <1.;' ...■ ,s . N (.., N 6.do6 .M. . N I-, i€ ! i c. I I i r`i•-■ I , 8 1: " v".1111 1 : : • ill! 000 000 0 o b00,..6 i.. d 11111i 000 0 0 0 .O ...; . I IIIIIIII .1: it, ii 11111 1-.7 0. ..... 0 00000 00 00 00 0 0 00000 00,0,0 II 00 00 00 , '0.1 00 N NN ,4, 00 CNN ,c; 11 ii filli Pi . .6 '-. ,,,...„, .:1 vN 0 v.'s NO 0 vN vN S 0 S ON 0 r,... •-. 1"--, e-I r. \714,--. ,--1 ,-■ -', z' tf r-' ., 'Q .. n •t ev.,q i E ,R :i k o.4.. ..'?, 0 .N 0 NO 0 v-s 0 0 r \ 1 0 00 0 ,IN 0 rsi --. N0Ng, r.1 .--• c‘i ." ,--■ ri cl c. 1--,-.- ., , t i I I .:, ;-.. v =et ti 0 0 . c c NI 0.00,-, 0 .0 c NO ,-. ,t, NO ... 0 00 ,r 0 ,r .-1 s v.N., crs ... .4 i lilt Ng 81;i1 ill! "..'4'ilii g -, ;g ',', " `1111 *of Ilit g ...0 . cv i •,..'A a. V-4 ••'C t:4 b —' - cn I.--, Z ''z C.1) • V4 a. c'N ' ci S t-, 2 r, .''-', .2.-; Z 60 os v", 0 ,r, NO ...\h Ch C. i VN ; ei i ■-f, 0 c, c‘i I000 ..r, t tf 1f o t r", h." ,-■ ,-. \cr. c‘i --. .-7. ,-, ^ --' i ,—, I t• cl 0 co c 4ra. csi. • 06 '8\ : t• , ,t bc tt n E t. 4 .--1 ct oo •i o r. Cs In f\ N,-, h (sr ,-:.' 1 i ..o NC. h .--■ V.1 NI . i1 i I i i nq , t : csi. 1 oo ..1. oo r".• k" —. I i 1 1 I i t r... I c.` 1 til 1 , E :El 5 r.,3 0 ; >, cc c a ..4 t • 'CO_os t9''" '4 .-Ec' " C' l' '''' 9, t a-, E — 1 cl,d , , 8 . -,- , : 7 r. .., „9. , T , . . cd' . . .i,,, 5 L'd rd '.°0 c0n ,..,0° 6 -, -uads • -, cu 0— . gq i:00(7_3(.)L.)L.)uoQcp cxx,'10-0-,x .--1 -,4 , ''' .C1 6-1-, a « g c -.r1 C 0 LI) (21 N N ta It'S t: V' V,... ti- F i c, !4 ,11 . N 00 0 0 a4 v-, 0 0 ; i eri a a ,-1 ; 0 1—1 In CO 0 ; g ■.0 g 0 E Zt VN h0 el 4T . Z•I N v. ./N 0 VN r■ 0 V1 h. N ti cs, i .N-, 1 • i en .(2 c6 ,-, N vs ',..,1 ...- 0 v•■ Kt d rst a cy■ c-4 1 ,o v-, v, 0 v-■ , oo v, 0 1 ; 1 t ..-1 ON V., i 1 „ o so .o (-4 4 a c's 1-■ (" t CT; g G'). est a% N • 0 1 0 t-,4 • oc.o a0 '', g &a g N a in Cs1 1111°38 1 ,,^ o o O ,...- . .V; 0. i 1t 'a 0 .., z ''Zt' t . ■-r N ,,-; a 4 .-1 N : 0 0 0 0 f "N 0 14.1 00 0 0 0 ,.... 0 ,--Ikr,VN0 N0S.O. ON en '1 0 0 In 0 .-1 0 0V0\ 0 O') '"Cr. . NO 0 N VNCO N .4 N . ei O .71 0 In W Cr:1 c.,) Z ,...) % 0 N N i. `.: OD VD '9" 1 CO :0 1 i :CD 1 R‘ i '7' 0 SO N Iri 14-, .-+ a N a■ -c o.. "ii F. t a: V 8 Its ON '‘es;2 it i: 11 1 i i I „ -.. . V I I 1 ! I 1 t c t , t 1 11 1 E 1 1 x . 1 .4 t r I 1 1 i i 1 ! i1 x1 II g ,E I ! 1 1 1 1 m••,o,,,• w 0 0 -. .0 0 ..._ , .q 2 g ' _.,0 .Ral. 0 5 c 7,4 c 0 p --, L.' 2 -, 2 .1=', 4 *,-1 ;:i . 0 i 8 ' ,t0,4_, v, -,,' ca 8 t ca .4 ,,s >-, er; C.-, % . z2,, 1 1 G t-, t t4 e• ,,... 0, ,.2, 4 c'.s .2 z C\ .'. ;- N a T7i g 0 v., a.) 0 4a. 0 U I CI 44 i- -i -‹ p4 PT4 Pci .... 0 -cl• 0-. ,..... 6 "" L . " 2 a; , e ), , C 0 , ,...r 0 0 ,_," I i 0 N .--. 0 0 N ,-■ - 00,0 .00..0 0, ..,,,: "\.,-, . e-I'' (4 10e i 0 .0 . -11. ...... . . ,-, C 0 co t: v, (-4- ON w.■ 'e Z -4 t , Z '4 E-, g8 00 t 0 G1 0 4 r, 10 0 N N 00 I-, ve, 0 \ In - tr;' C c) C 01 t.r1 er, K--; 0 0 ,r, -0 00 0 0 ,..,-, ,-0 00 0 .1 a : • 00 0 0 : CO `V • , - - , c :, e--: (0 NA N "ee ....; i1 C oo oo C,I • " Z -C c.) -,C pr.4 .1 1 • 1 1 11 i 1 .. I" : 1a t IC 0 " eV 10 1---: 1 (11 ' - 1 . . CC 4 00 00 `el" -,r• - Tk. RI-, ..0,1 . v, : 0, 0 0N N e 0 G-1 0 CD I I 10 ,e-1 0 0' 10 10, cel 0 \ 1 , 14 ,–: Z C...) i 0 10 ,..,, , -- ,.,-, -r 4–. 'f-I.' „7. : ! : I : ! .0 : re:, 1 . : ! •–, en CV 'V ' 71" en . i 1 [ [ ! 1 1 ;00 i 00 2 . ..... :' = al al e 4, :a A En I u ,n v ,n 0 I-1 v 0 ;_v _P., '5 r, 0 :-. .„. .=,1 g:):) rAPQVUUUL)Un ... 0 ll) • 2 ,,, cd 2 , 0 0 ..`Q ..114 u ...; ,.. F., f:4 a 0 .- =, ,4 ,-L,' -, v v ■-a .•::: 1 t ir8 --.• k. 1 I ! i 1 1 1 I 1 t 7 ,-I 1 1 :41' ri 1 N t0 gl i „- 1 'V t P44 ".T. 0 0 co eft 0 0 0 •-■ V, v-■ 0 tr, ,-, c-g NI ■..6 KC t-,i' (...i 0 J -Tr i 0 . I N al tv ,,-; tr, 0 - -, 0 c5 ^n• t ., -.< 1 -,g ; C4 I-1-1 C;17•1 (/) I—i 4 -•,c v) Z1.1t4 . c. t :: ■` 0' .c--3 0 4 ,w--`"'a o ,--, 4 ,._, CI0. i 0 .-ri.' IC. 1C , r- •-■ ..4- 0 CO t iS 1I : ,r, t i • • : 1 0 00 ,—.7. N 4' ■0 C. xt. i 'S i 1 t•r, ON ci ,--. .0 0 'c. 0 : v-■ 00 0 V-N ,,,-; i c c,-; C. 0 o6 t,,, G. \ co N ,-, 1 : 4 , 44 P-I cs o, o •ct." c• tz:, o ri te, 0 CD 0 . Vl v, CD 0, •-■ CV CV ■0" cr.+ N 0 NX 0 ' ' 1 ? i i 0 0 --■ , ''',3 ti I:) 44 i-.I I I i ,.‘r•■ ' •-■ Q , 00 tK ,, Izt .i., . t7, % t r.; V, 0 : ON ,--. • oo ‘..o C.- tr, c.i '2 '00 cel ti CV s,-. N ■N i • cv : 8' 7. i. ,-I N ' 1 4 ,--t .6 C. `G. 'c •./.• 0 I • 3 1 . . • 0 .-■ • .-: . : 1 C) -a •N ,c, c... I 1 i i ,...,° 1/40 o -1, 0 CO N 0 t ; .0 : . 0.0 ;:-.i •-•=1 § -'5 . F,.. 9. al 0 I F, _, ,' 7::; I . a, F-1 a. -,2 I:1 .F.), .11 va' 7g. g —1 • a' ,, &'") t .-1 m .—,, 8 4 i F„ >-. I--- r-.-. ,..0 06 County Cougar Wolf Clackamas Clatsop Columbia Coos Curry Douglas Jackson Josephine Lane Lincoln Linn Marion Multnomah Polk Tillamook Umatilla Union Washington Yamhill 7 7 2 11 20 33 5 6 31 1 5 2 2 7 15 1 1 4 2 $ 140.00 Total 162 $3,540.00 140.00 70.00 220.00 490.00 690.00 100.00 120.00 620.00 20.00 100.00 40.00 40.00 140.00 450.00 20.00 20.00 80.00 40.00 ._ ____ ., 2 ____ ____ .... ____ .... ..--.. _ _ ______ 2 SUMMARY Cougar Cougar Wolf 152 ® $20.00 11 ® 50.00 2 @ 30.00 $3,040.00 500.00 60.00 $3,600.00 60.00 $ 60.00 County Cougar Wolf Baker 2 Clackamas 21 Clackamas 9 Clatsop 3 Coos 19 Curry 33 Douglas32 Douglas1 Harney1 Jackson 8 Jefferson 2 Josephine 1 Lake 1 Lane47 2 Lane Lincoln 1 6 Linn 5 Polk Polk1 11 Tillamook Union 1 10 Wallowa 4 Wasco 1 Washington Total 222 $ 100.00 1,050.00 180.00 150.00 950.00 1,650.00 1,600.00 20.00 50.00 400.00 100.00 50.00 50.00 2,350.00 40.00 50.00 300.00 250.00 20.00 550.00 50.00 500.00 200.00 50.00 $ .... .... .... .... ___ ______ ...___ ___ ... _ .... —_____ ____ _ _ ...________ ______. ____ $10,710.00 $ SUMMARY Cougar Cougar 13 @ $20.00 209 @ 50.00 $ 260.00 10,450.00 $10,710.00 ARRESTS AND DISPOSITION OF GAME CASES July 1, 1938, to June 30, 1939 County Number Number of of ConArrests victions Baker 18 Benton 11 Clackamas ...... ------ 113 12 Clatsop Columbia 115 56 Coos Crook 44 Curry 11 Deschutes 29 Douglas 42 Gilliam8 Grant 52 Harney ...________ 27 Hood River 10 Jackson 86 Jefferson 14 Josephine 32 Klamath 113 Lake 35 Lane 91 Lincoln 60 27 Linn 11 Malheur 34 Marion 17 Morrow 29 Multnomah 23 Polk Sherman 98 Tillamook 23 Umatilla Union 31 15 Wallowa 22 Wasco 34 Washington 4 Wheeler Yamhill Sixty-eight 9 81 14 29 99 33 82 57 25 11 34 16 28 22 $ 580.00 300.00 2,667.20 1,050.00 3,850.00 1,455.00 910.00 292.00 629.00 1,690.35 290.00 1,325.00 950.00 220.00 1,957.50 210.00 640.00 2,822.15 887.50 2,002.50 1,610.00 910.00 285.00 736.50 436.50 572.00 1,194.00 92 21 30 15 21 31 4 32 2,682.30 1,312.50 899.50 300.00 920.00 871.40 100.00 2,820.00 1,380 1,286 $40,377.90 33 18 11 110 12 110 52 32 10 28 40 7 43 27 Fines Assessed Amount Suspended $ 25.00 105.00 1,314.20 470.00 1,882.00 652.00 405.50 130.00 199.00 325.00 422.50 28.50 155.00 65.00 10.00 92.50 723.55 125.00 1,086.25 775.00 405.00 140.00 275.00 50.00 282.00 625.00 887.20 182.50 135.00 Number Number Paroled Impris• Or oned Suspended Part in Whole or Full or Past Sentence 1 4 75 7 67 32 23 7 11 19 _.... 21 3 7 11 1 5 57 5 56 36 19 8 16 2 18 9 .... 53 4 1 12 2 12 6 8 1 1 9 ....... 1 2 .... 10 ...._ 8 12 2 4 7 4 2 6 1 2 9 10 4 285.00 262.50 25.00 438.50 9 9 3 11 13 1 15 9 6 3 4 .... 15 $12,983.70 634 177 BIENNIAL REPORT OF THE ARRESTS FOR VIOLATION OF GAME LAWS July 1, 1938, to June 30, 1939 Angling without license Angling after legal hours Angling in closed waters Angling in closed season Angling over limit Angling undersize Angling illegal methods Hunting without license Hunting after legal hours Hunting in closed territory Hunting in closed season Hunting with illegal methods Hunting exceeding limit Killing deer unlawfully Killing game birds unlawfully Killing nongame birds unlawfully Disguising sex Illegal possession—deer Illegal possession—game birds Illegal possession—live deer Shooting—public right of way Shooting—power boat or car Violations of migratory bird acts Violations of elk and antelope Trapping without license Trapping in closed territory or season Trapping possession illegal pelts Trapping molesting trap line Alien without license Borrowed or improper license Failure to secure Guide's License Pollution of public waters Resisting or interfering with officer Violation of Fur Dealer's regulations Wanton waste Improper tagging or shipping Carrying concealed weapon 214 25 88 44 43 52 123 111 51 18 44 12 3 37 12 1 8 242 27 2 17 3 53 18 28 13 5 5 4 14 1 8 3 4 7 39 1 1,380 GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Sixty-nine ARRESTS AND DISPOSITION OF GAME CASES July 1, 1939, to June 30, 1940 County Baker Benton Clackamas Clatsop Columbia Coos Crook Curry Deschutes Douglas Gilliam Grant Harney Hood River Jackson Jefferson Josephine Klamath Lake Lane Lincoln Linn Malheur Marion Morrow Multnomah Polk Sherman Tillamook Umatilla Union Wallowa Wasco Washington Wheeler Yamhill Seventy Number of Arrests 23 12 89 22 74 42 26 24 35 36 3 147 27 6 42 8 35 145 67 87 77 22 30 47 13 Number of Convictions 19 11 88 18 71 39 26 19 33 36 3 144 Fines Assessed 67 24 1 65 22 1 79 62 34 17 22 19 9 22 73 56 33 16 18 19 9 20 $ 480.00 402.00 2,200.00 1,200.00 2,300.00 1,425.00 725.00 1,105.00 700.00 1,403.10 75.00 3,655.00 845.00 270.00 910.00 177.50 1,414.00 4,452.65 1,660.00 2,440.00 2,607.00 405.00 950.00 1,130.00 275.00 1,437.00 625.00 25.00 1,763.40 1,500.00 1,335.00 950.00 450.00 560.00 410.00 554.00 1,495 1,417 $42,815.65 26 6 42 8 34 143 62 79 74 16 30 46 12 Amount Suspended Number Number Paroled 1171PrilOr oned Suspended Part in Whole or Full or Part Sentence $ 120.00 90.00 1,345.80 550.00 1,147.00 495.00 440.00 620.00 208.00 812.50 55.00 1,936.50 174.50 103.50 200.00 284.00 59 14 1 38 23 3 1 11 6 2 13 $17,585.95 843 180.00 55.00 165.00 107.50 102.50 1,855.65 305.00 1,309.00 1,083.00 197.50 570.50 655.00 50.50 1,102.00 243.00 25.00 585.50 347.50 65.00 8 4 79 14 58 20 24 14 17 20 3 106 9 4 13 5 7 69 19 50 56 11 24 34 4 1 1 4 3 4 3 4 1 2 5 .... 2 .... 1 5 .... 9 12 3 2 4 2 ..... 4 1 2 6 .._. 9 6 10 4 2 1 113 BIENNIAL REPORT OF THE ARRESTS FOR VIOLATION OF GAME LAWS July 1, 1939, to June 30, 1940 Angling without license Angling after legal hours Angling in closed waters Angling in closed season Angling over limit Angling undersize Angling illegal methods Hunting without license Hunting after legal hours Hunting in closed territory or season Hunting with illegal methods Hunting exceeding limit Killing deer unlawfully Killing game birds unlawfully Killing nongame birds unlawfully Disguising sex Illegal possession—deer Illegal possession—game birds Shooting—public right of way Shooting—power boat or car Violations of migratory bird acts Violations of elk and antelope Trapping without license Trapping in closed territory or season Trapping possession illegal pelts Trapping molesting trap line Alien without license Borrowed or improper license Failure to secure Game Breeder's Permit Failure to secure Guide's License Pollution of public waters Violation of Fur Dealer's regulations Wanton waste Improper tagging or shipping Failure to keep check-in regulations Failure to secure Taxidermist's License Failure to secure Smelt License 183 1 101 43 43 43 73 125 67 83 18 3 25 11 2 16 227 65 16 14 75 18 16 18 7 4 2 38 1 3 7 ......... .... ............. .. 2 2 51 50 2 40 1,495 GAME COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Seventy-one 1915 Number Resident hunters County hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Nonresident anglers Resident combination 36,336 $ 36,336.00 97 47,379 970.00 47,379.00 102 45,304 1,020.00 45,304.00 6,336 12,672.00 5,913 11,826.00 Fees 1918 Number Fees 27,325 $ 37,576.00 30,409 $ 45,613.50 90 43,650 900.00 51,566.00 88 43,420 880.00 65,130.00 8,901 19,663.00 5,432 16,446.00 $128,069.50 $109,705.00 1919 Number Fees 1920 Number Fees 41,875 $ 62,812.50 45,146 $ 67,749.00 179 52,743 1,790.00 79,114.50 304 57,245 3,040.00 85,867.50 122 7,434 404.25 22,302.00 661 8,641 746 2,186.65 25,923.00 186.50 $184,952.65 $166,423.25 Total 1921 Number Total $ 94,486.00 $106,622.00 Total Resident hunters County hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Nonresident anglers Resident combination Certificates Fees $ 45,601.00 1917 Number Resident hunters County hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Nonresident anglers Resident combination Certificates 1916 Number 45,601 Total Resident hunters County hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Nonresident anglers Resident combination Fees 29,983 1,789 319 34,716 1,349 878 14,780 939 Fees $ 85,912.50 2,683.50 3,190.00 94,723.50 2,023.50 3,401.75 65,818.00 234.75 $257,987.50 1922 Number 28,908 2,552 404 31,204 1,613 1,103 15,630 1,093 Fees $ 86,724.00 3,828.00 4,040.00 93,612.00 2,419.50 4,078.50 78,150.00 273.25 $273,125.25 1923 Number Resident hunters County hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Nonresident anglers Resident combination Certificates 28,229 2,661 552 37,552 2,031 1,876 17,719 1,246 Total $ 84,687.00 3,991.50 5,520.00 112,656.00 3,046.50 6,648.40 88,595.00 311.50 31,695 3,031 715 43,723 2,533 4,055 18,627 1,431 Total Fees $ 95,085.00 4,546.50 7,150.00 131,169.00 3,799.50 12,475.00 93,135.00 357.75 1927 Number 35,641 3,650 702 46,197 2,920 4,613 18,116 77 1,433 Total Total Fees $106,923.00 5,475.00 6,871.50 138,591.00 4,380.00 16,349.20 90,580.00 862.25 358.25 36,458 4,679 527 48,096 4,371 6,536 19,681 66 1,329 Fees $109,374.00 7,018.50 6,997.00 144,288.00 6,556.50 20,105.00 98,405.00 991.00 332.25 $394,067.25 Fees $ 96,135.00 4,380.00 6,380.00 128,541.00 3,508.50 10,040.50 92,595.00 351.00 $341,931.00 1926 Number 34,440 3,090 748 45,988 2,603 4,639 17,392 1,437 Fees $103,320.00 4,635.00 7,480.00 137,964.00 3,904.50 13,917.00 86,960.00 359.25 $358,539.75 1928 Number 36,895 4,222 849 46,795 3,458 5,368 19,155 77 1,496 $370,390.20 1929 Number Resident hunters County hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Nonresident anglers Resident combination Nonresident combination Certificates 32,045 2,920 638 42,847 2,339 2,869 18,519 1,404 $347,717.75 - Resident hunters County hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Nonresident anglers Resident combination Nonresident combination Certificates 1924 Number $305,455.90 1925 Number Resident hunters County hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Nonresident anglers Resident combination Certificates Fees Fees $110,685.00 6,333.00 8,242.25 140,385.00 5,187.00 17,574.70 95,775.00 904.00 374.00 $385,459.95 1930 Number Fees 40,661 4,590 563 49,543 4,628 6,654 19,063 $121,983.00 6,885.00 8,445.00 148,629.00 6,942.00 19,962.00 95,315.00 1,333 333.25 $408,494.25 1931 Number Resident hunters County hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Nonresident anglers Resident combination Certificates 41,975 4,864 445 46,327 4,251 6,449 17,217 1,404 $125,925.00 7,296.00 6,675.00 138,981.00 6,376.50 19,347.00 86,085.00 351.00 Total 1933 Total Number 33,647 3,895 342 36,262 3,580 4,281 13,326 1,012 34,941 3,774 257 32,811 3,234 3,978 11,848 2,523 1,825 766 Fees $104,823.00 5,661.00 3,855.00 98,433.00 4,851.00 11,934.00 59,240.00 6,307.50 912,50 325.75 Fees $100,941.00 5,842.50 5,130.00 108,786.00 5,370.00 12,843.00 66,630.00 253.00 $391,036.50 Number Resident hunters County hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Nonresident anglers Combinations Elk tags Specials and renewals Certificates 1932 Fees $305,795.50 1934 Number 40,367 4,584 376 42,166 4,386 5,804 14,890 3,140 2,776 1,067 $296,342.75 $368,327.50 1935 Number Resident hunters County hunters Juvenile hunters Nonresident hunters Resident anglers County anglers Juvenile anglers Nonresident anglers Vacation anglers Resident combination Elk tags Specials and renewals Certificates Total Pees $121,101.00 6,876.00 5,640.00 126,498.00 6,579.00 17,412.00 74,450.00 7,850.00 1,388.00 533.50 44,760 550 2,573 499 43,970 3,833 1,951 5,411 4,855 16,964 2,743 3,073 935 Fees $134,280.00 825.00 2,573.00 7,485.00 131,910.00 5,749.50 1,951.00 16,233.00 4,855.00 84,820.00 8,405.00 1,536.50 467.50 $401,090.50 1936 Number Resident hunter ........_________ Juvenile hunter ....... _ ....... ______ Nonresident hunter Resident angler Juvenile angler Nonresident angler Vacation angler Resident combination Certificate of lost licenses Resident elk Nonresident elk Veterans, pioneers, and specials 48,459 3,530 637 49,234 8,590 6,822 8,490 19,576 1,091 2,936 11 3,465 Total $145,377.00 3,530.00 9,555.00 147,702.00 8,590.00 20,466.00 8,490.00 97,880.00 545.50 8,808.00 275.00 1,732.50 Total 1937 Number 51,218 3,529 612 54,182 9,822 7,291 10,546 22,026 1,221 3,061 3 3,899 $452,951.00 1938 Number Resident hunter Juvenile hunter Nonresident hunter Resident angler Juvenile angler Nonresident angler @ $3.00 Nonresident angler @ $5.00 Vacation angler @ $1.00 Vacation angler @ $2.00 Resident combination Certificate of lost license Resident elk Nonresident elk Anterless deer Antelope Nonresident antelope Cow elk Grant county doe Lake-Klamath counties doe Nonresident Lake-Klamath counties doe Veterans, pioneers, and specials Fees Fees 52,337 3,481 654 55,452 10,451 8,043 $157,011.00 3,481.00 9,810.00 166,356.00 10,451.00 24,129.00 11,593 11,593.00 21,930 1,238 3,860 7 270 274 2 109,650.00 619.00 11,580.00 175.00 1,350.00 1,370.00 50.00 4,404 2,202.00 $509,827.00 Fees $153,654.00 3,529.00 9,180.00 162,546.00 9,822.00 21,873.00 10,546.00 110,130.00 610.50 9,183.00 75.00 1,949.50 $493,098.00 1939 Number Fees 55,673 3,102 752 58,536 10,061 2,541 3,005 1,655 4,463 23,763 1,252 3,872 6 $167,019.00 3,102.00 11,280.00 175,608.00 10,061.00 7,623.00 15,025.00 1,655.00 8,926.00 118,815.00 626.00 19,360.00 150.00 293 3 500 14,324 488 1,465.00 75.00 2,500.00 14,324.00 2,440.00 1 4,833 25.00 2,416.50 $562,495.50