University of Oslo Department of Informatics On participatory design in Scandinavian computing research Eevi E. Beck Research report 294 ISBN 82-7368-244-7 ISSN 0806-3036 August 2001 On Participatory Design in Scandinavian Computing Research 1 Eevi E. Beck Department of Informatics University of Oslo There can be no innocent positions - Donna Haraway Abstract User participation has become a popular phrase. This report argues, however, that it has become an impoverished term, too broad to carry the original will to change. A complex mix of changes in society and in computing technology has been cited as reason why politics is no longer as current a concern for systems developers. I consider these instead as arguments for a reconceptualisation of participatory design (PD) towards the political. This report argues the need for clarifying what PD is about. Taking a critical view of challenges to the field and responses to them can help explore what could be the project of the field as a distinct research area. As an arena for concern with dominance or power issues in the intersections of computer systems development and use with societal-cultural and international power relations PD would have such a focus. As Political Design, a general direction for PD would be clearly stated. A focus of the report is the need for finding new ways of drawing on the underlying ideals of PD. While aspects of previous thought on the relationship between individual and collective action still apply, there are important ways in which it does not. New forms of politically-aware IT development practice and theory must be developed on such insights. A strengthening of the distinct identity of PD in the direction of the political would demand more from those of us who wish to contribute, and clarify the boundaries to and overlaps with other research areas. In Scandinavia, “participation” has for many become a term with no power in it. We need change. 1 On PD in Scandinavian Computing Research 1. Introduction How many developers of systems for industry or a governmental organisation have found their technical/scientific/craft assessments set aside by the internal politics of the organisation? How many have, like me, witnessed costs of an innovative development project skyrocketing such that all financial reasons for it vanished--but potential damage to the prestige of a senior Executive Officer meant it could not be terminated? How many have felt a bad taste in their mouths for knowing they are contributing to a system that will put people out of work or make living or working conditions worse (or kill someone somewhere, or threaten to)? Few computer scientists can avoid being faced with such issues, whether or not they feel troubled by them. My purpose in writing this paper is to incite Scandinavian junior and senior researchers in computer science to be a little more troubled, to consider political aspects of our/their work as equally integral to our craft as, for example, methodology discussions. I wish to start taking apart some of the knots in which I contend “participation”, and “the political” have become entangled in Scandinavia, to help the issue move forward in new and perhaps hitherto unconceived, directions. My treatment is necessarily partial, incomplete, biased; rather than provide answers I aspire to provide openings to some new thinking. 1.1. Resting on our laurels or challenging power? This paper joins a debate on the research area(s) currently known as Participatory Design (PD). Loosely put, the processes through which design decisions are made have become a target for PD research, as have aspects of their consequences in use. Some familiarity with the field may be an advantage to the reader, as I have lumped together under the heading of PD a diverse collection of researchers and systems developers with different agendas, working styles and working conditions. However, for the purposes of this paper I am interested in the ‘PD-ness’ of the disperse pieces of work, and take the liberty of talking about the collective as if a single body. Put crudely, my key contention is that PD, in Scandinavia, and with exceptions, may be in danger of reducing to a toothless repetition exercise what once was innovative and worldschanging. By ‘toothless’ I mean lacking what brought the laurels: the challenges to power structures in which developers, researchers; everyone are caught. In the mid-1990ies, PD enjoyed growing interest both commercially and within an international research community. The success has brought new issues for researchers in the field to adjust to. I group them, roughly, in two: what is happening in the Nordic (“Scandinavian”) countries, and what is happening outside.2 Within Scandinavia, I argue that international attention is not being matched by a corresponding interest in the possibilities pointed to by PD. Thus, the renewal in PD takes its lead from outside Scandinavia. I am concerned about what I see as little debate on, or interest in renewing key aspects of PD within Scandinavia. I wish to add to a debate that critically looks at what lessons have been learnt, and how to build on these in a renewed focus on political perspectives. What previous insights seem relevant today? Which of these seem most important in a politicized analysis? And what new issues should be added? The prime aim of this paper is to inspire readers to address such questions on their own terms. Whether or not my answers seem convincing is thus subordinate. 1.2. Connections: the need for a political argument Before going into the detailed argument I think it is important discuss why we should be concerned with politics at all in systems development. This is a question which needs 2 Out of Scandinavia... rethinking and recontextualising (re-embedding) in current concerns. It cannot and should not ever be finally settled. I do wish, nevertheless, to provide arguments for my perspective. What does (can) ‘political’ mean in a systems development context? In this paper I take the liberty of somewhat bracketing off discussion of this important question, for two reasons. One, diversity: that innumerable potential answers exist, most of which I find quite reasonable. Let each person read it according to their conviction; uniformity is no aim. Two, space: The question is complex and any “explanation” raises so many subsequent questions that a whole paper could (and perhaps should?) be devoted to the question. I choose here to focus on other issues, primarily the need for more of whatever each might consider “political” questions. My own use in this paper, is a meaning of ‘political’ as concern about dominance patterns--for example, differential possibilities of influencing the shape of an “IT society” project. Participatory Design in Scandinavia originated from a conviction of the moral importance that computing professionals are concerned with the implications of their shaping of computer systems (Kristen Nygaard, personal communication, 1995). There are several expressions of a shift in emphasis in Scandinavian research in the area loosely referred to as Participatory Design (e.g. Bansler and Kraft 1994, Kyng 1994b, Bjerknes and Bratteteig 1995, Stolterman 1995). “Everyone”--not, of course, every person--agrees there have been changes. Many refer to a turn towards professionalism. “No-one”--also not strictly true-agrees when, how, why; or whether it is welcome or not, and/or necessary; or of what it is constituted. Wishing to be constructive I point to signs that ‘things are not that bad’. This, however, relies on letting go of a notion of the locus of politically conscious PD currently being Scandinavia. In other words: I take the perspective that ‘resting on the laurels’ of an innovative past can be an obstacle to new ways of engaging with well-known questions. We must let go of the idea that because Scandinavia was something, it is something. In so doing, however, losing sight of the origins of PD in Scandinavia would be akin to ‘throwing the baby out with the bath water’. To strike a balance between these two I suggest some lessons to be learnt from the original concerns and use existing work within and outside Scandinavia for potential directions for future research. The remainder of the paper is organised as follows: Section 2 provides a brief history of PD as a research area and outlines a move of PD interest to outside the Nordic countries (“Scandinavia”). This review of what has gone before addresses the question: “what might we wish to bring along?” Section 3 looks at some troubling issues currently facing PD as a research area. Together, those two sections constitute an argument ‘from within’ for the need to renew PD. The need ‘from without’ for such research is argued in sections 4 and 5, where alternatives are explore, focusing on understanding and action, respectively. Together they look ahead to the possibility for a distinct identity for PD as concerned with political aspects of design. I conclude the paper by summarising key points and urging change. 2. Out of Scandinavia... Ideas--mine and many others’--that the Nordic countries (Denmark, Finland, Iceland, Norway, Sweden) is the centre of politically sensitive computer science are interesting in a number of ways. They are compelling--to people in- and outside Scandinavia alike--and most are plainly wrong in some ways and indisputably true in others. I propose that these notions can usefully be viewed as a knot; a set of ideas and expectations which have become intertwined such that you can hardly alter them and you cannot choose to pick a few threads; it’s all or nothing. Many, I feel, choose not to accept the package, thereby rejecting all without 3 On PD in Scandinavian Computing Research considering if there are aspects that might speak to them. At the same time, paradoxically--or perhaps because of this--few anymore know much about what was actually done and why. What might happen if we did a little unpicking of the knot? Not of what happened but of the underlying idea(l)s behind an interest in putting political aspects on the agenda in the first place. So although my main interest in PD is current development(s), I succumb to the temptation to briefly indicate some PD history for readers who know nothing about the background. Like all histories, it is incomplete and partial. 2.1. A brief history As originating in Scandinavia, PD as a research direction is generally held to stem from the first work that joined systems analysis with Trade Union participation. The first project is usually cited as being the Iron and Metal Workers Union, with the publication by Kristen Nygaard and Olav Terje Bergo of a handbook for the Trade Union movement. A concern was to ensure that workers, seen as disadvantaged in the struggle with management and capital, would be able to participate in shaping the means of production. Helping workers’ representatives understand new technology was important to prepare workers’ organisations for negotiations with management about technology (Nygaard and Bergo 1973). This was an effort to redress an imbalance of access to computing expertise between managers and workers. Training of trade unionists in the concepts and language of the technologies was therefore an aim (Nygaard and Bergo 1973). This contrasts somewhat with the later emphasis on the politics of technologies and their design. Nygaard and Bergo 1973 was part of a series of reports from researchers to the Trade Union movement, and became a forerunner of projects focusing on worker participation in computer system design. Subsequent projects diversified the issues, expanding and extending researchers’ attention into issues such as skill among workers (e.g. women skilled workers, as in the Florence project, cf. Gro Bjerknes and Tone Bratteteig 1987, and graphical industry workers, in the DUE project), and specific techniques for involving users in design. Projects that became known were carried out mainly in the Nordic (“Scandinavian”) countries. As interest in such issues spread to outside Scandinavia, these lines of research became known as Scandinavian Approaches. A milestone was the publication of Gro Bjerknes, Pelle Ehn and Morten Kyng’s 1987 collection of papers in English: “Computers and Democracy − A Scandinavian Challenge”. This brief outline of an iconified background in no way does justice to the projects concerned or to the various directions of development. For a discussion of various styles that evolved within Scandinavia−not all of which were politically concerned−see Jørgen Bansler 1989. For recent summaries of developments in PD see Bjerknes and Bratteteig 1995 (key projects and the conceptual development between and through them) and Finn Kensing and Jeanette Blomberg 1998 (summary of issues). What happened after the “famous” projects has been an issue of some contention among Scandinavian researchers with experience from then, as well as others with a fond interest in what is, or could be, going on here. Thus, the mid-1990ies saw a flurry of debates in the pages of the Scandinavian Journal of Information Systems. Gro Bjerknes and Tone Bratteteig (1995) call for a renewed emphasis on democracy as an issue in systems design. In examining the conceptual grounds for some of the key projects in the (Scandinavian) work on PD, they argue that democracy was the motivating force. Bjerknes and Bratteteig extend their argument to the current situation by pointing to what they perceive as a shift in the locus of democratic concern in systems development projects: from being seen as the realm of systems design as such, to a more individualised notion of responsibility−in their words, a turn from professionalism to individualised ethics.3 4 Out of Scandinavia... Professionalism was and is no saviour of the political, however, as many have reminded us. In fact, from my ill-informed eavesdropping on others’ conversations about matters to which I have only third hand knowledge, it seems that the topic of the turn to professionalism has been dynamite: dangerous, explosive and divisive. No other topic of discussion in and around PD these past years seems to ignite such passions, on and off record. Jørgen Bansler and Philip Kraft advanced an argument relating to the history of political work in Scandinavia: “The Collective Resource Approach has (...) successively moved further away from the politics of the labor process and of work organization and moved closer to the design of technology” (1994, p.98, emphasis orig.). One can take issue with several aspects of the sentence quoted, but the question of a focus on political perspectives I find an important one. Bansler and Kraft’s paper is part of an exchange with Morten Kyng (see Kraft and Bansler [1992] 1994; Kyng 1994a; and Bansler and Kraft 1994). While my argument is sympathetic to the statement I cite, I would take issue with the polarisation between the positions advanced by both the debating parties. The polarisation is itself perhaps an indication of the sensitivity of these issues in a number of Scandinavian milieux. Having known nothing but “professionalism” (the ideal of professionalised systems development), I find the intensity of this debate at times hard to grasp. What the situation currently is, is clearly open to debate, not to mention what it once was. Yet, whatever the specific roles of a turn to professionalism and the making of careers, both sides of this particularly public incarnation of the debate have unambiguously stated their concerns about depolitisation of what once was radical: Bansler and Kraft in the papers cited above; Morten Kyng in the published notes for his keynote speech for PDC’94 (Kyng 1994b). While this itself does not ensure agreement, the shared concern suffices for my present purposes. For my first (re)drafting of the above passage of the mid-1990ies debates, I tried to pose myself as an “innocent observer” (Modest Witness). However, as Donna Haraway reminds us (1991), there are no innocent positions. I do not wish to be part in what I see as a “professionalism” debate. Yet, the participants may well see themselves as debating what is politics in practice--the very issue I set out to address. The question for me then becomes how to contribute to re-engaging many more (Scandinavian) researchers in looking to the political in what they are doing, without reinvoking that specific exchange. A slightly different tack on what seems to be a closely related concern about developments in Scandinavia, is Erik Stolterman’s polemic for the Debate Forum of the Scandinavian Journal about the same time. He criticises (all of) the field for a considerable over-focus on improving the practices of designers. Instead he calls for information systems researchers to carry out critical technology studies: “[IS researchers] should ask questions such as: What is information technology, where is the technology shaped, decided and produced, what are the driving forces and the influences in this development, where is the technology evaluated and by whom, how is it distributed and deployed, how do large scale implementations of information systems change society and the basic structures in organization and people’s everyday life, etc.? These are large and very difficult question, but that is why research exists. Society should not spend money on research resulting in knowledge that could have been produced based on a commercial interest.” (Stolterman 1995, pp.126-7). 2.2. Going international It has been said that PD as originally envisaged in Scandinavia was not easily exportable. Yet it has gained interest from researchers and practitioners elsewhere. Questions arise, then, of 5 On PD in Scandinavian Computing Research how the expansion has happened, what kinds of inspirations have influenced others under different conditions. There is a biannual conference devoted to PD, in 1993 a special issue of the Communications of the ACM was devoted to PD (CACM 1993), and also, researchers devoted to PD and their arguments did at one point acquire a small but visible presence at other conferences such as CHI and the CSCW and ECSCW conferences. The emergence of the field of Computer Supported Cooperative Work (CSCW), lent a new audience to this emphasis on workplaces in the second half of the 1980ies. A second milestone for the internationalisation of PD was papers presented at the CSCW’88 conference. The CSCW Journal published a special issue on participatory design in 1998. Are these signs that political aspects of design have become a comme-il-faut? Not necessarily. The above list may be just a flash of interest in something different, and the hard work that got the idea of participatory practices into the limelight may not be over. Participatory design has come to include practices that share only the historical link to participation as a vehicle for empowerment. In the non-political extreme, user participation, once politically radical, has been picked up as a slogan for marketing and other uses. For example, in the European Commission’s 1995/96 call for proposals for the Telematics research programme, the term ‘user participation’ was used in reference to businesses being involved in systems development.4 Hype, indeed. Or worse. An advantage of the focus outside Scandinavia is that to the extent our thinking is influenced by our culture, people based in geographically different locations will presumably be thinking a little (or a lot) differently.5 An example is the organisation of computer scientists and related people: Computer Professionals for Social Responsibility (CPSR). Based in North America, it has branches (chapters) in an increasing number of countries. While the form of organisation is individual membership, the CPSR has been able to make considerable contributions to important areas such as influencing public policy, and helping conferences (including the PDC) and a research community/communities with a social responsibility perspective to thrive. Thus CPSR substantially supports the existence of a focus for critical voices, “somewhere to turn to”, in environments where considerably more attention is usually devoted to commercial interests. What does this mean in Scandinavia? CPSR should not necessarily be copied. Nevertheless, certain “old truths” in Scandinavian political activism may have served their time by now--and might not ways of organising ‘resistance’ be one such stale truth? Given the growing attention internationally, one might expect that Scandinavian research institutions would be a flurry of activity, basking in the international spotlight on a politically charged area. One might have expected−as once I did−that a history of such research in the Nordic countries would ensure a broad visibility of politically oriented projects and publications. The increased interest in the field outside Scandinavia has not yet, however, been matched by a corresponding interest in politically oriented PD within Scandinavia. With the lack of such items from Nordic researchers at the Aarhus Third Decennial Conference in August 1995, the question begged itself why there appears to be little interest for a political PD in the region: In Scandinavia, if ‘the old guard’ seems a little weary−their experience may no longer be seen as relevant, other topics become more attractive−is there a new, politically concerned ‘young guard’? A wave of researchers with energy and a healthy disregard for old ways, brushing aside the hesitation of the settled, bringing fresh approaches to the issues of the next decades? Taking the annual Information Systems Research in Scandinavia (IRIS) conference as an indication, signs are that at the moment, there is not.6 Evidently, issues of interest to this research community include development of participatory design as a technique, e.g. looking at methods for carrying out PD in various settings, making PD techniques more robust, discussing its relation to software engineering, and re- 6 ...into lesser security: shifting grounds for PD examining simplistic assumptions behind some of the early work. However, discussions of political perspectives as such cannot easily be claimed to be a key concern at the moment. Nevertheless, the early work did establish political concerns as a legitimate area of systems developers in Scandinavia to work with. Such issues can now be raised without risk to one’s career. This is no small achievement. Additionally, the issue being raised occasionally vouches for the continued potential of Nordic researchers as sources of raising the political dimensions of systems development. How well the current interest in PD outside Scandinavia is matched within the Nordic countries therefore remains uncertain. Notable examples of Scandinavian researchers taking a strong political stance can be found (i.e. framing research so as to make visible or to change power differences). I contend, however, that these have the character more of individual persuasion and small pockets inspired by these, and less of a considerable community concerned with politics. A notable exception, as I see it, is Nordic contributions to a growing international community of researchers into gender, science, and technology. Examining why this has become so, may lead to insights into challenges facing PD as a research area. Also, there are important crossovers--not to say overlaps--between the topics of this research and what has been “Participatory Design”. For recent work that explicitly treats the overlaps, see e.g. that of Ellen Balka (e.g. poster at PDC’98). “Out of Scandinavia” can be read as both “arriving elsewhere” (spreading) and “leaving Scandinavia” (moving). By ‘leaving,’ I am trying to express the sense of insecurity, of avoidance, sense that things are not as they were and the interest has ran into the sand, that I believe others have conveyed to me. In the next section I explore what may be some contributory reasons for this apparent chasm of interest within the Nordic countries and the sense that the ground has shifted. 3. ...into lesser security: shifting grounds for PD The low interest for explicitly politically-aware research in Scandinavia is worth examining. Discussions around coffee tables suggest a number of reasons, including it no longer being “as simple as it was in the Seventies” to determine who to support. A host of problems referred to seem to stem from equating political concerns with support for certain structures, such as labour organisations, whose roles many now place under question (“TUs are not interested anymore,” “TUs are not important anymore”). A third point mentioned by some is the locus of systems development having moved from in-house development teams to multinational software houses, thus apparently removing the location, and occasion, for PD. Other reasons mentioned are linked to a generally reduced interest in anything “political” in North Europe in the 1990ies. Against these as satisfactory explanations stand other explicit and implicit arguments: that in-house design never was a typical feature in the first place; that occasions for participatory design can demonstrably be created in new ‘hybrid’ design constellations (cf. Cecilia Sjöberg 1996); that for Trade Unions, relations with computing have necessarily changed since the 1970ies but some are showing (some) interest and (some) power; that the claims of a generally reduced interest in the political is an analytic misunderstanding (Ulrich Beck 1994) and that we instead should examine what is there (this is further discussed in section 5 below). All in all, the enquirer into why there is a reduced interest in political, or power-sensitive, or emancipatory, design in Scandinavia is left with little in the way of satisfactory answers. The enquiry must turn to opening up some of the troubling issues. 7 On PD in Scandinavian Computing Research In this section, then, I focus on questions that rock some of the established ground of Participatory Design in Scandinavia, including: Where to locate design in the face of off-theshelf software and multiply distributed arrangements for producing it; who is to benefit; and relations between TUs and computing. 3.1. Where does design take place? Where could participation take place? Participation must take place somewhere. Closely tied in with conceptions of participation is therefore the location of design. The advent of off-the-shelf software has been named as a reason for reduced relevance of PD, as in-house or other custom development of software is giving way to purchase of readymade (‘off-the-shelf’) systems. Custom development was, or was seen as, the locus of participatory design, as system designers within an organisation (‘in-house’) or dedicated to one were to work together with the future users of the system being developed. Relocation of design out of user organisations (whether the change is mainly actual or perceived) poses challenges to an assumption of collocation of users and developers. The issues have been multiply complicated by the rhetorics and practices of multiply distributed, out-sourced, globalised arrangements. Attention to multiple points of design, including local customisation (e.g. Wendy Mackay 1990), lead to ambiguities of identifying a single point when the design takes place. To the extent this implies a more realistic view of system development this may be a benefit. As distances increase with the emphasis on global networks, so do the complexities of design location. Thus, while globalisation can itself be a political concern, influential writers including Manuel Castells ([1996] 2000) argue its particular relationship to information technologies. As such, practices of and rhetorics surrounding globalisation arguably ought to be a proper part of the concerns of computing professionals. In particular, issues of space and place, including rhetoric about the elimination of place, has been identified as a key area. (See Arif Dirlik 1998 for an insightful argument about the politics of place in relation to globalism and “development”; the argument applies, to my mind, also to “development” in the West/North. See Ulrike Schultze and Dik Boland 2000 for a study of effects of changing space/place rhetorics and realities for a computing profession; and Sundeep Sahay for space/place issues and cultural values inscribed in and exported through Geographic Information Systems (Sahay 1998), and Sahay with others for issues of Global Software Outsourcing arrangements (forthcoming).) In a different vein, a Master student I supervised conducted a comparative study of uses of user participation in three consultancies in Oslo (Myhre 1997). The consultancies were experienced in systems development projects and in the importance of requirements elicitation and made serious efforts to involve users. Øystein Myhre found that a reason to do so was for the consulting company to share the responsibility for the final product with their customer. In other words, potential participants, whether seen as members of organisations or individuals in their homes, can no longer be assumed to be available to designers either as participants or consultants, and participation properly conducted may serve interests other than worker emancipation. In a new turn, computer professionals themselves may increasingly be outsourced and dislocated, raising further challenges. Consequently the research area has faced methodological, political, and theoretical challenges from the rhetorics-made-reality of an increased emphasis on distribution of computers, of computer use situations, and of all those potentially taking part in a development effort. 8 ...into lesser security: shifting grounds for PD 3.2. When workers are consumers are home users: who is PD to benefit? The apparent lack of interest of the Trade Unions in participatory design projects has been mentioned variously as reason for failure of the research projects to make impact, a perceived irrelevance of PD, etc. The image of a politically concerned participatory design project as one benefiting workers as opposed to management, arguably carries assumptions about seeing workers as workers as opposed to, e.g., persons who when they get home, may have access to the internet. The latter perspective suggests more clearly that the workers’ image of computing technology is likely to be influenced by mass media imagery of the internet−and perhaps experiences within the family−as well as their experience with computers at work. In fact, as the Scandinavian countries at the turn of millennium are said to have proportions of internet connections in the world top, and high density of PCs, it is likely that many employees will be internet users, or have been exposed to computers in such uses. If once, the prospect of introducing a steel robot to replace a person on the factory floor was a tangible change for Trade Unions to rally people against, introducing computers may similarly have meant “machines instead of people”. The situation is more ambiguous today, including the use of styles of argument in marketing drives and from management which speak to liberation etc. of those using these systems (not only managers). Additionally, as people as consumers may be becoming increasingly aware of the ‘back door’ proliferation of computers in their homes (e.g. as a chip inside their washing machine) the issue is much complicated. PCs are widespread, and it seems that computers are largely accepted, enthusiastically or otherwise, as part of the lives of the white middle classes that constitute much of the populations of Scandinavia, as well as indigenous people, more recent arrivals and poor people. At the same time, the same groups of people are exposed to mass media emphasis on the rather intangible dangers-and promises-of internet-in-the-homes. What to think ‘about computers’ cannot be easy. Hence, assuming a connection between people as consumers of home computing and (the same) people as workers, an argument can be made that workers may share concerns of ‘the public’ (whoever they may be). When changes are incremental and computers are already in place and in use in the homes and at the workplaces, the issue is complex. It becomes harder to see what precisely would be the rallying cry of a critical movement. The locus of the concern (if any) of ‘the public’ is no longer the tangible placement (or purchase) of machinery in the offices and factories. As the basis for an argument for a politically motivated mass movement, computers as such may be outmoded. This line of analysis, although conjecture, may provide pointers to reasons why would-be political researchers, if wishing to identify with workers, may be experiencing a double-bind situation unlike before. As consumers of mass media filled with marketing drives for which few of us are prepared, workers (people) may be highly susceptible to at least insecurity about what computer technologies, networks, etc. are about: are they for the good or the bad (or both)? In what direction to even wish for the development to move is a difficult question, and researchers and non-researchers alike may find it impossible to take a principled stance on appropriate action. Insecurity about the possibilities of having any influence on the general development if one were to take action, may further contribute to a sense of powerlessness. To complicate matters further, the general political picture may be, as has been said, “no longer simple”. Influential critical voices are arguably harder to come by in the Millennium craze at the turn of the century than they were in the 1970ies. 9 On PD in Scandinavian Computing Research 3.3. The question of Trade Unions... what questions, whose questions While Trade Unions fulfil many invaluable functions of representation, it is harder in Scandinavia today to carry an argument that working with established institutions of representation such as Trade Unions ensures a critical angle on existing power structures. TUs have shown themselves to embody a multifaceted set of concerns; and as professionals’ organisations have taken up TU style organisation and forms of industrial action, we have seen them wielding their considerable power to promote the interests of their members. Thus, in Norway, the association of high-ranking, often managerial, engineers (“Sivilingeniører”) staged a strike towards the end of the 1980ies; the academics’ union did so around 1995. The association of medical doctors was around 2000 accused of effectively blocking the expansion of the medical schools so doctors would remain in demand--to what extent this was the case is less of interest here than noting the expansion and blurring of the edges of Trade Unions as safeguards of the interests of the less powerful in society.7 Other TUs do keep raising the issues of the less privileged in the workplaces (the annual negotiations of spring 2000 included demands for: extra pay raises for workers in low-paid work with large proportions of women, strengthening of the teaching of the Norwegian language to workers in the cleaning sector, and longer holidays). But other conflicts emerge, including jobs vs. protection of the environment. TUs are doing invaluable work in their traditional and in new areas--for example, my TU regularly offers free courses including, in 2000, conflict handling; they offer favourable insurance terms. The diversification of TU activity and issues is not necessarily a problem, but it does weaken any status they may have had as “the” obvious partner for a would-be radical computer scientist in Norway. To illustrate some of the complexities, I provide some stories from working in Norway between 1994 and 2000. In the mid-1990ies, asking around about “Where have all the 1970ies and 1980ies political systems development gone?”, I was told of lack of interest from Trade Unions. Explanations were along the lines of “their interest is once again keeping jobs at all; how their systems are designed is a luxury problem”. Times were, I assume, considered hard (having just returned from years in England I could not see that for myself). Nevertheless, Trond Øgrim wrote a polemic in a radical paper encouraging trade unionists to engage in a debate on the use of technologies of distribution to enable job creation in small communities, thus arguing for a proactive role of trade unions in relation to computing technology (Øgrim 1996). What roles are the Trade Unions (TUs) playing today? In Norway in recent years, labour conflicts have been seen to occur between groups of employees as much as employees vs. capital. An exception happened in 2000, during the central negotiations between the LO (Landsorganisasjonen--the national Labour Organisation, which includes most TUs) and the employers’ federation. LO members voted ‘no’ to the agreement recommended by LO negotiators for private sector employees, resulting in the biggest strike for years, complete with picketing and arguments about alleged breaches of agreements. The reasons for the vote were multiple (and included strong opposition against the proposed lengthening of the main negotiation cycle from two to three years). When the result of the vote became known, the LO leadership were quick to publicly support their members. One explanation of the voting which the LO leadership apparently found it easy to publicize was as an outcry against a series of astonishingly high “golden handshake” agreements for leaders (i.e. extra pay upon leaving their positions). Suddenly, then, the “old” issue of unfair difference had re-emerged in a new incarnation, provoking a sufficiently strong reaction to make an impact. Probably it was important that the issue was appropriate for mass media consumption and that indeed, media support for the public concern was widespread (after all, the news media were the originators-cum-mediators (sellers) of the original “handshake” revelations). In a complex turn, then, these employees/TU members staged a small rebellion against both of their “leaderships”, TU and employer. This rebellion against don’t-quite-know-what may-- 10 ...into lesser security: shifting grounds for PD ironically, given the role of the TU leadership--may well have strengthened the TU as a traditional institution for a few years. As I am writing these lines the corresponding negotiation process is taking place in the State sector, which includes universities. “We”--for the first time in years I feel the process involves me beyond altering some numbers on a piece of paper from my bank--were on the brink of a conflict but an email informs me that the negotiators have reached agreement. So I’ll get to vote. But what will it mean--how will my vote be interpreted? I have enough money--I’d like more time, yes, but more money... I would probably spend it on more things, so I’ll be happier without it. But I am convinced that a “no” gets translated into a demand for more money. How, then, to express my voice? How to say “I do need collectives and solidarity along many axes: I do want Trade Unions; I need to give and receive support; I’m happy to pay more tax for schools, health services, etc.; I’d like those with less income than I have to get more?” In the four years since Øgrim’s polemic, Norway’s riches have once again risen to the surface of the economists’ consciousnesses and people are buying and buying. The Norwegian LO, if for a while powerless to influence computing developments, has offered all members a PC at discount rates. The Swedish LO has apparently done likewise. What is the thinking behind and what influences this may have, remains to be explored. The uneven access to computing resources is an important issue for those socially concerned, and the LOs are in this way taking action to help broaden access. But the issues are complex and it would be interesting to see a sympathetic but critical analysis. (In fact, this axis of “democratization of technology” using the means of the ultimate techno consumerism depresses me, because I don’t see it being taken any further. Do we need more people to spend their moneys on their own plastic and silicon boxes that tempt us to overstrain our eyes into the small hours of the morning? Could we instead share the boxes; maybe have “computing corners” within cycling distance? Could we then also discuss what changes computing is bringing into our lives?) One intersection between computing and work that Trade Unions in Norway have done good (I presume) work on, is ‘workplace’ computing in the home: TUs have picked up on the increasing attention to working from home, have seen the challenge to existing ways of delimiting working days, and have involved themselves in the work of developing new regulations. I am not familiar with the contents of the resulting proposals, but read the serious attention to this issue as a demonstration of willingnesses to address issues arising from changing work arrangements. Yet I wish for more. I would like to see serious questioning of the dominant role of economic perspectives (narrowly understood) as source of values in questions of how to manage national institutions, public transport, agricultural production, investment of the Norwegian Oil Fund, and computer systems development alike. 3.4. Looking to the future by looking at the present My above discussion argues that participatory techniques as such have historically been given an a priori claim on political sensitivity which may be inappropriate. There is scant reason to believe that engagement in political issues arising within and related to our profession would have to diminish if participatory techniques were removed from this privileged position. On the contrary, “forcing” the issue by providing a clearer focus on the “political” could strengthen awareness of politics of system development. (It could also pose a threat, forcing some away, as discussed below). PD as a research field is facing changes which existing techniques fall short of answering. Recent work in Participatory Design of IT/IS systems point to some of these and pose potential directions for further research. Nevertheless, my argument is that the continuation 11 On PD in Scandinavian Computing Research of PD as a distinct research area depends on the development of some new turn. Restating PD as an arena explicitly concerned with political/power/dominance considerations could address both concerns. From where would such a turn come, however? While taking onboard the arguments about the demise of political concerns in Systems Development, I believe the seeds are present for engaging researchers in Scandinavia and elsewhere in an explicit politicising of perspectives on systems development. In this process, new allies may have to be sought. Debates are ongoing in Scandinavian IS systems development circles; one may wonder whether political consciousness has deteriorated mostly to debates about itself? If so, the present paper may merely add to the problem. Important issues are, however, reflected in the debates. For example, ethics--which Bjerknes and Bratteteig oppose to politics in their 1995 paper--could become, in some contexts, a useful ally of politics. Ina Wagner 1993 raises the issue of ethics as part of a methodology, arguing that: “conflicts between participants’ values and norms of conduct often point to underlying basic differences between their positions in the organization, their interests, and, consequently, their assessment of certain design decisions. In this regard, ethical problems have a strong political content.” (p.94). Extrapolating to researchers, the issue becomes not so much a problem of ethics vs. politics, but a willingness to face the political consequences of taking an ethical stance. Furthermore, one might extend Bjerknes and Bratteteig’s argument further: that we may see a lack of (even) ethics as an issue in systems development. Thus, we need research and action--but based in understanding. Understanding in terms of continued refinement of important issues within Participatory Design and contributory fields is invaluable. Even more important to a renewal of the field in Scandinavia, however, is developing interest in new topics that address changes in how we live in and perceive our contemporary environment. From an understanding of these, new methods, new topics, new thinking can emerge. The next two sections provide pointers to what might guide such new explorations, roughly dividing the issues into those primarily concerned with furthering understanding (section 4), and those primarily with the potential for change (section 5). 4. P for ‘Power’? Understanding the Powers of Computing In its current form, PD may be open for malappropriation: PD research without concern for reproduction of power differences may pass for ‘political’ work simply because of the tradition from which it comes. If, as I argue above, Scandinavian Trade Unions cannot as such be assumed to be a point of leverage, PD has the potential to be a ground for exploring complementary avenues. This could, further, provide the kind of peer support Greenbaum (1996a) points to as important. For those who do not risk their careers by doing so, and those who are willing to take on that risk, a clear conception of the field as an arena for political research may encourage such a focus in Scandinavia. ‘Political’ here means: addressing power differences. That is, first, understanding reproductions of dominance patterns in which computing, IT, and/or computing professionals are involved. And second, taking action to change some of these. While the two overlap, analytic differences may be worth keeping for the sake of clarity of thinking and the development of theory. This section addresses the former, arguing that computing and power is a common and worlds-shaping mix which PD should strive to understand. Meta-questions about our fields of research that urgently need to be addressed, directly and indirectly, include: How does Computer Science (or Informatics, or IT, or IS) as a research 12 P for ‘Power’? Understanding the Powers of Computing endeavour need to change for such concerns to be central? What dominance patterns--in familiar as well as new guises--are being furthered, legitimised or de-legitimised through links with IT? How are such links established and recreated? Who benefits? Who does not benefit--i.e. who are marginalised, and what are the consequences? In a previous version of this paper I suggested a renaming of the field from ‘Participatory Design’ to ‘Political Design’. However, I came gradually to agree with objections that ‘Political’ was poorly suited as an alternative. ‘Political’ simultaneously over- and under specifies the issues: it says too much and too little. But then how to denote the desperately needed reorientation? How to speak of combinations of head, heart, and hands; of insights and courages, of compassion and scientific curiosities, of sensitivity and methods development, of the building of valid theory that helps trace ‘disappearing’ voices? What words will convey the need to place concern about roles played by information (and communication) technologies in reconstructions of dominance patterns at the centre of ‘solid academic research’? My best candidates at the moment for terms that can point to the complexes of issues include political concerns, power differences, inequalities, patterns of dominance (dominating elites vs. those dominated, e.g. as used by Gino Germani (1980) in discussing marginality). Wishing to retain openness of interpretation while wanting also to name the complex of concerns I am promoting, I use these terms interchangeably although they are not identical. 4.1. Re-establishing points of leverage With losses, or weakening, of important points of leverage, other points of leverage need to and may be identified. For example, much of the PD research has problematised conceptualisations of ‘users’, as well as inequalities in the system development situations. This needs be no less current even if a considerable weakening of the possibility of collocation of developers with those who will be using the system has been taking place. Concerns in PD as to who would be legitimate participants influencing a design process add to the complexity. The question begs itself whether PD as, literally, Participatory Design, is the most appropriate name--and hence, focus--for the research field struggling with these issues. A term such as Political Design might be a more appropriate phrasing of the concern, leaving it open for approaches other than direct participation to be used. Kristen Nygaard, widely hailed as the inventor of participatory design, has commented on PD originally having been ‘merely a technique’, not the conceptual crux of the workplace democracy movement. One could reason, therefore, that an eventual passing of Participatory Design as a term need be no political backlash. Other arguments may exist, though, for maintaining the term, including the protection of researchers who may be wanting to contribute to the discourse on politically responsible system design, but who need to or want to have limited attention drawn to this fact. If we believe that computer systems development processes could contribute to democracy (in some form), and that this would be desirable, the further issue arises of whether, and what, points of leverage can be identified to this end. In other words, can we find, and develop, research that points to lines of action (and non-action) that in some sense can be seen to further democracy, according to current conceptualisations? (This is not to suggest agreement on what these terms might mean, either as concepts or as bases for practical action.) If we consider the ‘old’ ideals worthwhile, but the approaches developed under them out-ofdate, we need to identify new approaches. Doing so may, however, necessitate delving deep into ‘understanding’ in order to approach good answers to the analytics-pragmatics of how to address the central questions of ‘who benefits?’, and ‘who decides who benefits?’ 13 On PD in Scandinavian Computing Research 4.2. Whose problems? Another area of concern for PD in the future should be, I contend, relocating discussions of democracy into groups of people who may not previously have ben heard, and who may not (or may) be workers. How may voices of people who usually are accorded no or minimal power over their own working or living conditions be listened to? Work in the area includes concern with the internet and its limitations as an agent of democracy. For example, J. Sherry 1995 discusses the constituting of unequal power relations through the design of technologies based on a Western document paradigm. His ethnography of a group of Navaho grassroots activists demonstrates how the use of seemingly ‘ordinary’ (to a European/North American readership) technology such as fax revealed and reproduced cultural and political inequalities. There was a tension between documentary practices expected from the white community (including forms of evidence of “accountability” as an organisation), the consequential necessity to route communication through members with access to electric power and telephone connections, and “what members considered traditional Navaho patterns of cooperation, including an emphasis on local autonomy, decentralized authority, and trust built through human interaction.” (p.76). In this situation, “The fact that technology was right in the middle of this tension suggests that the democratization and decentralization which have been held up as goals in CSCW and PD may rely on degrees of formalization and documentary practices which are not necessarily universally shared.” (p.76). In Western societies such as the Nordic countries with increasing visibility of minority peoples--whether indigenous or of non-local origins--issues of cultural bias in access to and decisions over technology cannot be discounted. I imagine these issues are more clearly marked by local conditions than most. For example, Norway has a history of systematic abuses by the state of Same (“Lapp”) and other minorities. Reindeer herding Sames are major users of snow scooters--which is controversial due to damage to the slow growth of nature in many of the areas where reindeer roam. How has this affected and continues to affect access to decisions about technical development? Future visions for political sensitising must include examining issues like these. A politicised agenda for PD would need to centrally address, then, the legitimacy of anyone not only to propose solutions, but to suggest what are the problems. What are the influences on the agendas for our research? And who gets to influence them? For example, when Scandinavian researchers are involved in implementing Participatory Design in ‘Third World’ countries (e.g. Braa 1996, Korpela et al. 1998), what ways can and will it change? Who decides? Another example is a perspective that has been rather absent in the practices of computing: that of people (users, designers) as embodied. Toni Robertson’s work in this area (e.g. 1997) challenges, among other points, that despite “situated action” having been taken onboard in workplace studies as a critique of cognitivism, other areas remain cognitivist, such as perception, with an input-processing-output model being prevalent. Phenomenologist philosopher Merleau-Ponty inspires an alternative view, placing centrally experiencing and the experiencer. Robertson thus asks (personal communication, 2000): (i) Whose version of (bodily) experience gets equated with Truth? And (ii) What is truth if you stop assuming an idealised natural subject? So how do you argue for right and wrong? How do you ground your politics? These are issues with which feminist theoreticians have been treating over years. (For a careful analysis of (ii) in relation to both simplistic science and post modernism, see Haraway 1991. Haraway 1997 relates some of these to the technosciences of IT and biotechnology.) They connect to the issue skirted at the beginning of the paper: What are we to consider politics to be about? 14 P for ‘Power’? Understanding the Powers of Computing 4.3. What makes PD research? Can researchers’ methodologies once again be politics by other means? PD as political design poses issues of justifying such work as research. As well as a political argument about its relevance, a “scientific” argument about the validity of methods employed, must be sustained (by relating to already legitimised methodologies or by establishing new ones). Originating from a discipline without methods for dealing with people (technical design), and having become highly interdisciplinary, methodological homes are multiple. By methodology here I am referring not to a collection of methods but to the underlying epistemology (belief about what constitutes truth, or where or how to look for it; hence, what goals for research you consider legitimate). PD as a research area was developed by systems developers at a time when, apparently, interdisciplinary collaboration between researchers was not common (nor acceptable?). Political engagement, however, may have been acceptable, at least in restricted milieus. It seems reasonable to guess that at the time, few criteria had been developed for evaluating what would constitute “good” research in the area. Pioneers chartered their own way. Taking this perspective as inspiration, it is worth examining the current situation: Technologies of distributed work, entertainment and maybe even shopping, may appear on the face of it to have wiped away the connection with some of the foundations of PD. This may render some of the specific techniques and methods that have been developed as PD techniques vulnerable to being seen as, or becoming, out of date. Researchers in PD may be in a weak position to appeal to any general methodology (i.e. system of thought on method) in times of change. An important part of the impact of PD research has been, I believe, the innovative methodological work that was one of the hallmarks of the “Scandinavian approach”. Today this means that new methodological challenges have a better chance of meeting creative solutions in PD than in many of the related fields such as HCI, CSCW (though the influence may go both ways, cf. section 5.4). The perhaps small, but notable, influence of PD on these fields has entailed, among other things, a methodological enrichment of especially HCI. I believe the reason to be the different stance from which PD work was undertaken, and the willingness to let the aims determine means. The problem of conformance to established norms of methodology in (computer) science must have been an issue, but was, I suspect, partly deferred, partly addressed as a political issue in its own right. Now these methodologies are de facto accepted (though not necessarily without debate) as one of several ways of doing IT research. My presentation of the past is skewed in favour of issues I want to highlight. As argued above, much is transferable and will inspire further work to address the different challenges facing engaged systems development today--if thought of in those terms (as opposed to a binary ‘yes’ or ‘no’ to PD as such). Concerning methodology in particular, I am arguing two points: One, the focus on methods (e.g. the label “Participatory”) has served its purpose as an anchor and is now in danger in Scandinavia of becoming a “drag”. It points to answers perceived by many as old fashioned--in the worrying sense of “irrelevant”--and the meaning of which, additionally, has drifted since their inception. I argue that participation should rightfully be questioned--not thrown out, but fully open to questioning. Two, this is a positive opportunity to think anew, to let flourish novel approaches to new castings of the problems. I can think of no better place for this than PD, with its history of breaking with the established. One arena in need of methodological development follows from the focus on distributed work settings and technologies for distributed work groups discussed in section 5.3. The methodological challenges potentially concern all involved in the analysis for and design of computer systems. Little work has been done to address the methodological issues of 15 On PD in Scandinavian Computing Research distribution at this level, though some exists in HCI and in CSCW (Eevi Beck 1994; J. Cooper et al. 1995). This is an issue which, to the extent there is a concern for inclusion of multiple parties, will have to be addressed on its own terms from a PD perspective. Thus, Toni Robertson (1998) starts from a small distributed company, asking what participatory design means in this context. The problem of methods for studying and influencing geographically dispersed phenomena has gained further currency by the introduction of studies of large scale infrastructures as arenas for political critique (e.g. Star 1992, Bowker and Star 1999, Hanseth et al. 1996). As well as the closer-to-ground issues that overlap with the distributed work discussion above, this raises complex questions about scalability (Neumann and Star 1996). Leigh Star and Ole Hanseth, Eric Monteiro and others have shown ways in which standards are produced and reproduced, thus pointing to their “humannesses”. “Humannesses” is here my abbreviation of features which include internal non-consistency (of standards regulating complex areas, such as the classification of diseases) and impossibility of complete overviews; their precariousness (work is needed to maintain standards, including others’ conformance; other systems must support them); the possibility of influencing them (though significantly, this is differentially possible for different people/bodies: this is one place power comes in); their habit energies (by the time other systems are supporting them, they are hard to change); their imparting of suffering on others (in the case of standards, ironically, by the ideal of homogenous treatment of all cases; for examples see Bowker and Star 1999); bringing positive effects also (which is the focus of ‘everyday’ acceptance of their rationality). The politics are chiefly about the differential distributions of power and of suffering that the standard(s) in question gives rise to (along a number of dimensions of analysis). These authors all point to the multiple intertwinings of computer systems with ways standards evolve. Within research itself, current ‘standards’ for legitimate research are closely tied to notions of science. A central consideration for the legitimation of PD work as research is therefore the justification of its products as those of science. ‘Scientific quality’ has since the start of experimental science in 17th Century England been predicated on the withdrawal of those claiming status as ‘scientist’ into a position of neutral observation (Haraway 1997, ch.1)--or ‘Modest Witness’ in Donna Haraway’s terms. Modest Witnesses could not be women or workers (ibid.: 26-32). While such attitudes have shaped science to this day (ibid.) PD, crucially, arose from a desire to break with them. Substantial successes notwithstanding, the underlying issues continue to pose challenges to PD method. For example, in what senses is it legitimate for the researcher as a ‘real person’ to be visible during the conduct and presentation of research? As embodied (e.g. T. Robertson, cf. 4.2 above)? As having reactions which influence analysis (e.g. E. Beck 2001)? As the author and interpreter of the work (e.g. U. Schultze 2000, Susan Scott 2000)? These issues are highly concrete, highly productive. I have written this paper partially in a “scientific” Voice from Nowhere and partially revealing my presence: In what ways does even this limited self-disclosure weaken my implicit claims to the paper being “scientific”? The above discussions illustrates within methodology the key points of my paper: First, the dual challenge to PD of “scientificity” and of perceived irrelevance are positive stepping stones for new thinking. Second, such ground breaking can itself be seen as integral to PD. The continued development of (new) arguments about method is a necessary and interesting arena which will benefit PD and probably other fields. 4.4. Relations between individual and collective action Questions about relations between ‘individual’ and ‘collective’ action underlie, I believe, much of the pain in debates on what PD could be. Thus, whether individual action may 16 P for ‘Power’? Understanding the Powers of Computing undermine collective action merits some consideration. I will leave the question in its philosophical form open, focusing on pragmatics and providing examples of areas in which people are finding themselves engaged. Because after the turn of the millennium, all is not political dearth. An increasing commodification of wealthy lives in the Northern/Western hemisphere arguably (co-)produces ‘consumerism’ at a fast pace, and with it, unsustainable usages of natural resources. There is plenty to take issue with here, and many do. In Norway, ‘land of plenty’ in terms of “clean” (hydro-electric) power, sufficiently large numbers of people are questioning the need for new power plants and have been willing to sign up for nonviolent civil action that plans for a gas plant became politically impossible to implement in 1999/ 2000. Thinkers on environmentalism and Deep Ecology have proposed that the best thing you can do for the environment is the apparently humble act of taking children out in the forests and on the mountains (to enable them to get a relationship with relatively untamed nature). One American author suggests that conscious parenting is the greatest act of resistance against consumerism and an attitude of “don’t care”. Voluntary Simplicity, sitting still, refusing fast-paced entertainment are other “consumer” actions easy to do, but hard to carry out (wherein precisely lies its potential for resistance).8 Ethical banking is perhaps an easier step. Awareness of the power of money, even small amounts of them, have lead many to find ways into what in the UK is known as the Alternative Economy. Rather than placing your savings with the “Green Portfolio” of a mainstream bank, thus staying within a maximum earnings ethos, a different, society-changing perspective is used. Even in Norway one such financial institution has been established (Cultura sparebank) with the aim not of maximising return on capital but, in a strict and specific sense, benefit to society; in Denmark, too, at least one such financial institution exists. This shows that when contributing to change is as easy as opening an account, many do. Interestingly, however, many show various degrees of resistance. Examining why soon reveals some of the fetters that enlist people--“ordinary taxpayers” with small amounts of money circulating--as key supporters of a specific economic structure irrespective of whether they agree with it. Such a line of enquiry proposes some key issues in the complexities of individualisation and ‘voluntary’ market capitalism. Where are the boundaries between individual and collective action--are there any? Are there alternatives to ‘market individualism’--and for whom? How do you show the fallacy of ‘don’t have time’ to be engaged? Herein lies important lessons for examining politics in systems development: What would be analogous shifts in conceptions of what forms “political action” might take? My best guess is that the confusion surrounding individualism, voluntarity, and globalising capitalism underlie much of the uncertainty discussed in section 3. The influential analyses by Manuel Castells (e.g. [1996] 2000) and Ulrich Beck (e.g.1994) shed light on some of these issues. For example, substantially new challenges that urgently need to be addressed from a computing perspective include globalisation and its consequences, but little has been done in this area beyond (technical/semi-technical) development. One consequence of globalisation is marginalisation (Castells [1996] 2000). Castells convincingly argues the intrinsic nature of information and communication technology to the processes that have established a “network society”. This network society is global, but not all-encompassing; pockets of exclusion are appearing everywhere. Castells thus speaks of “the rise of the Fourth World” ([1998] 2000). My argument is that those parts of (globalisation and) marginalisation processes that in various ways might be considered ‘computer-aided’ ought to be a central concern of computer science research. Studies are needed into “4th worlds” located in Maputo or in Manglerud, affecting whole regions or a Scandinavian small town. The global and the local constitute each other, as do the networked and the marginalised. U. Beck 1994 examines, among other issues, the changing politics in a contemporary Europe marked by increased individualization. He argues that the reduced interest in the Political is a mis-framing of the issue (1994, p.14), an inability to analytically see the successful mass 17 On PD in Scandinavian Computing Research movements that exist. The mistake is equating political engagement with engagement in the established institutions of politics (or Politics, as U. Beck calls it). Women’s liberation and ecological concerns bypass the conventional boundaries of Politics and have been and continue to constitute major, society-changing movements. U. Beck, then, can be read to support an argument that in the contemporary climate, collective and individual action are not separable in terms of political outcomes. Probably the most important point in this paper is thus: There can no longer--if there ever was--be a semi-automatic correct answer to questions of forms of action; it requires thinking through again and again under different circumstances. Of course collective forms of action matters. But as demonstrated above, what this is to mean is open to contestation. 4.5. Curses of conveni-ents Consumerism--the exaggerated attention to buying, well beyond what we need for sustenance or well-being--is a major problem for the use of resources, including our own time. We buy equipment (cars, leaf blowers, bread machines) to save time but spend the time sitting still (in the car, at our desk, in front of the TV). To keep fit, we could be doing more manual work-walk to the bus, rake the garden, knead a dough--but many go instead to the health studio (paying for which requires more time spent at work--cf. parallel argument by Bodil Jönsson.) Dino Karabeg has analysed this in terms of the current culture having as its aim convenience rather than well-being (personal communication, 1998). ‘Convenience’ is not having to get out of your comfortable chair to switch TV channels, and not having to pay attention to the shop opening hours as they’re always open. ‘Well-being’ is what you experience when your body and mind are working well together; it is about physical, mental, spiritual, emotional-and therefore political--balances. The visible material wealth of the majority of Norwegians shows no sign of therefore curbing people’s want for more. How come we are richer than ever but fewer seem to show solidarity towards those in and outside Norway with less? Analysing this question requires some new takes on what is going on. And I suspect some of the lessons from such an investigation may be applicable more widely. Consider concerns among the Nordic middle classes at the turn of the millennium that some people spend too much time surfing the Internet. The reasons are poorly understood but imbricate most of society-as-we-know-it. Continuous streams of entertainment generate their own need. So does regular stillness, quietness--but fewer of us get to find that out. When my home PC won’t talk to the university’s computer so I can’t read email, and the shops are closed and we have no TV, what will I do in the evening? In fact, play with my child, tend some plants, discover I’m more tired than I thought, read a little, do nothing. Entertainment is meant to engage you. When it’s there most of the time, you expect it. Expect to be seduced to voluntarily give up your focus. Specific links between computing and the merging of entertainment with selling are worth examining. We are seduced into spending hours watching tv and advertising, or surfing the net. Clicking away between web pages may be a manifestation of enjoying (or not enjoying) being pulled away from what you ‘really were doing’. Where is the politics in this? First, there is the consumerism of computer hardware and software--the exaggerated attention to buying new computing equipment, and the reasons for it. Second, there are the roles of computing technology in the widest sense in the evolution of means for marketing and selling of many kinds of products. Marketing takes some new turns in the for many ordinary, even mundane, practices of netsurfing. For many the main problem is a spiralling of ‘conveniencing’ into countless hours surfing the net without satisfaction. Yet, in every country, parts of the population have costly, 18 P for ‘Power’? Understanding the Powers of Computing unreliable, or no internet connections (in 2001, reports are that internet connection costs are higher for an average citizen of an African country than for one of USA even in absolute terms9). Whatever the costs, all must learn how to manage and protect oneself from new methods of advertising and other forms of marketing. To expand on the first point, computers as a commodity, ever more complicated “standard” programs such as word processors demand ever higher capacity machines. This is part of some very interesting processes (the details of which are whispered among computer scientists as rumours or certainties, alongside potential threats of libel from the involved companies), one result of which is that a lot of computers are sold to people who already had working systems at their disposal. A benign extreme example is my department, which is perpetually short of funds for teaching staff, but where I have several times been offered more advanced equipment than I have asked for because it only makes sense to buy top-ofthe-range (or so I’m told). Yet, computer scientists, I contend, are in a particularly strong position to raise a warning, to ask--seriously--who needs the additional functionality being offered. There are two reasons why we should: we, if any, understand the issues, at least partly. And, rightly or wrongly, we have a status that accords weight to our words. At a seminar in Oslo in May 2000 on representations of users in computers and computing, Andrew Clement and Lucy Suchman reminded us of the multiple and intertwining roles of computing technology in marketing (personal communication 2000; see also Suchman, forthcoming edition of Plans and Situated Actions). An immediate issue is that of “screen Real Estate”--who gets to decide what is on your screen, in terms e.g. of adverts on the pages of search engines and on-line “shops”. Seeing a deepening rather than an alleviation of the problems in the near future, Clement spoke of an increasing narrowing of ‘ports of entry,’ cautioning that it is becoming harder to access information on the net without going through particular “gateways”, and these are increasingly coming into the hands of money interests. A further topic interestingly brings the “old-fashioned” interest of participation back into the centre of concerns. The theme was the representations of the user/customer as consumer generated by traces of electronically detectable activity, such as previous history of ordering books through an on-line bookshop. What kind of “you” gets represented? How can we guard against errors--and more generally, how can we ensure that we, about whom the information is gathered, get a say about what is represented, when there is no single agency that can be held responsible? The apparent voluntariness makes it a complex question to open up: we click away, following the links we choose. But in the strong push-and-pull of a highly entertaining convenience --conveni-ents--how ‘freely’ are we clicking? Such work of critical analysis to me holds better promise for the future than PCs for everyone. A politically sensitive computer science could do well to include for consideration cultural-individual-collective-technical-financial processes that sustain and promote structures (including “personal” habits of convenience) that promote self interest in the short term rather than concern for others. 4.6. Computing and money For the second point above it is almost hard to know where to start: Around the turn of the millennium, computing and money making are so intimately intertwined that a vocabulary of non-separation has been constructed: The [global] Network Economy (Castells [1996] 2000); techno-economics (Bjørg Aase Sørensen 1982, and applied to IT in E. Beck 1997). Computing history since the 1950ies--meaning the events that later get recalled as ‘historical’ in the development of computing as we know it (e.g. as in Castells ibid.)--has relied on the reality and expectation that computing makes money (for someone). The apparently necessary linkage of computing systems development with generating wealth has, however, been contested within computing. A key focus has been that which produced 19 On PD in Scandinavian Computing Research and sustained PD. While important as a reaction against specific consequences of this link, PD’s longer term contribution has been weaker on the conceptualising of the connection. A recent example of widespread contesting of a specific consequence of the money-computing link is the movement against the patenting of software. Software patents have multinationalglobal and specific effects on specific people (including computer scientists and small companies) and has roused considerable dissent among programmers.10 Other contesting expressed in practical action includes many community computing initiatives. Contests that explicitly place the link between computing and economics as analytically central include Castells [1996] 2000 (the integral role of networked computing in the establishment of a world wide but not all-encompassing global economy), and, in computing, Joan Greenbaum 1995 (analysis of the interests served by computing systems over several decades) and my own (E. Beck 1997: ‘techno-responsibility’ as an alternative rationality for computing). How might our understanding of the contemporary roles of computing be advanced by making links between patents arguments as political activism and a renewed ‘politically sensitive computing’ field? Or between well-being and the usage of computing to nourish consumerism? Between the turbulent financial valuations of internet companies, lack of organisation among computer professionals, and their burnout? Between differentials in internet access prices and the reproduction of familiar dominance patterns? 4.7. A theoretical concern: determinism technological and otherwise One can argue that much of the argument in the media about the internet has a flavour of technological determinism. This is commonly thought of as taking one of two forms: technology optimism, when the internet is being seen as inherently democratic, and technology pessimism, when the internet is seen mainly as an agent of control, a provider of pornography, etc. Learning from the field of Science and Technology Studies (STS), technological determinism may render people passive recipients of the technology. Work that points to people’s appropriation of technology (e.g. Mackay 1990), is part of PD’s concern (Michael Muller and Sarah Kuhn 1993). This alerts us to the multiple avenues many have, and use, to change the technologies they are in contact with. By extension, such examples strengthen the sense that technology is shaped and can be shaped by people. Although the theoretical concern may seem far from practice, it is highly relevant to the current debate in mass media on the internet. With a sense of having possibilities for influencing the future society critical voices may be more readily listened to. Opinions may differ on what ideal to strive for, and whether the possibilities of influence are great or small. Either way, a view that we are not merely passive subjects of the technological development renders people active and leaves a chance of engagement. This is and needs to remain a central concern of PD. In a 1998 paper, Marc Berg discusses underlying notions of politics in several research areas placed on the (conceptual) intersections between technology and society. He is concerned with not only various forms of technological determinism, but also a human determinism that he sees appearing in a variety of ‘technology critical’ research areas (including PD). Emanuel Schegloff provides some more accessible, practical examples of ‘human determinism’ in his 1997 paper focused on an analysis of parts of a telephone call between a divorced couple. He champions focusing on meaning for the participants, as opposed to analysts’ theories/preconceptions about importance of notions (such as gender). Towards the end of his paper, Schegloff includes a brief analysis of a conversation in which gender is made relevant by a participant in a conversation in a way that does not obviously follow from the preceding discourse. This raises a question of how and why the member chose to do so. Schegloff, then, in a terse form starts raising for explicit discussion relations between “modernist politics” (Berg 1998: roughly, attention to more or less pre-defined patterns of relations between pre-defined categories of people) and newer (dare I say post-modern?) sensitivities to complexities of everyday living. Schegloff points to one way of in practice combining what he champions with what he criticises: a “modernist” category (such as 20 P for ‘Political action’? Changing the Powers of Computing gender) can provide theoretical sensitivity (Grounded Theory: Strauss 1987) in analysing exchanges as they observably take place. More thorough discussions (though at times less explicit) of these and related themes can be found in the works of many writers on technology (and of feminism). These include the writings of Leigh Star, who more than any writer I know, consistently demonstrates the multiplicities and heterogeneities of which our lives consist; Lucy Suchman’s work on the interfaces between expectations of systems designers and actual use (1987, 1993); Marc Berg’s work (discussed above); and that of Donna Haraway (1991, 1997). The multiple sensitivities suggested and demanded by authors such as these pose a considerable challenge not only to systems design, but to what ‘politics’ and ‘participation’ can mean. Understanding the multiple ties that link ‘computer’ (in its variety of senses) with ‘power’ (in its variety of senses) would be one of two pillars of a recreated PD. Developing approaches for decoupling some of those links--the focus of the next section--would be the other. 5. P for ‘Political action’? Changing the Powers of Computing Building on some understanding of how computers unevenly distribute power, we can start exploring appropriate forms of action to redress, counteract, or prevent this, within some limited domain. My focus in this paper is the need for a deep reorientation from which what may be appropriate topics and approaches will emerge from the combined work of a number of people, over a number of years. This section, however, takes the discussion one step closer to the pragmatics of doing so, addressing some potential barriers as well as suggesting topic examples. There seems to be plenty to take issue with for a politics (or ethics) of computer science, wherever one’s specific preferences may lie. For example, Norway appears to have joined others in increasing the differences between the haves and the have-nots (with regard to access to jobs, levels of income, access to computing resources, colour of skin, etc.). “Downsizing” (job losses) is frequently blamed−rightly or wrongly−on computing technologies. Issues of a blurring of the line between military funded research and other are as current as ever. Teleworking and surveillance are issues that concern many. For schools, one could imagine taking a lead in debating issues of access of poorly resourced schools and small communities to the internet, in a situation much complicated by scarcity of resources. These are all political-technical-social-cultural issues that could benefit from politically-sensitive IT/ IS research. 5.1. Taking action The uncertainties facing the PD field (cf. section 3) as well as the substantial challenges requiring a new understanding (cf. section 4) need not render us passive. Issues of scale loom large (e.g. local/contained/place-based vs. global/supernational/infrastructural interventions), as do trust--or lack of such--in our abilities to affect changes at all. In shaping appropriate action, the following three points are worth considering: the realisation that we need not start from scratch but can build on previous work; that whatever we can do, matters; and that we will know what to do. In more detail: First, critical analyses do exist that show alternative views. Notably, Joan Greenbaum (1996a, b) argues that cutting through the marketing language of ‘empowerment’ through the computers requires a deeper understanding of the underlying economics. Researchers with a political and ethical conscience could do well to examine such work, and do what we can to translate into action those lessons that are convincing to us. 21 On PD in Scandinavian Computing Research Second, regarding concrete action, the sense of powerlessness seems to depend at least in part on the fallacy of believing that only large statements matter (hence a small statement is not worth making). News media continuously proclaim the importance of big events. Behind, however, are numerous unremarkable ones. Our lives mostly consist of ordinary events. Changing these is what can bring about big changes. The power of examples in the everyday should therefore not be underestimated. (This is further discussed below.) The third point, uncertainty about where to put in effort, requires trust in our own capacities to react as responsible persons. With all our differences of opinion, interests, etc., each of us will, in a given situation, have a sense of what we think would be for the better and what would not. In a concrete situation, we mostly do have a sense when something is not right, even if we are unable to formulate principled stances in the abstract. The key is not to ignore such feelings, but look at what we can do to improve the situation. It may require raising unpopular issues for debate, or even, as Joan Greenbaum points out (personal communication), walking away from a project. (Even if someone else takes over, the example has been set and ripples will spread.) When we are in a situation, we will know what needs to be done. Not necessarily in terms of universal ‘truths’−in fact, in the same situation most of us would probably not agree on when the limit has been reached, or what is most appropriate to do about it. Each of us then needs to dare to take action, with the trust, discussed above, that eventually our ‘small’ actions will have some effect. This requires experience, imagination, and above all: patience. Questions for research might include: Could we researchers do more to promote small pools of computer equipment where people live? Good, workable solutions could reduce costs for each family not only to buy the equipment itself, but even the space--no extra bedroom is needed, and of course less travel means less time away from home and less environmentally expensive transport. Could public transport, e.g. trains, become more attractive by giving thought and development effort to more and less facilitation of technology use onboard? Bodil Jönsson, the Swedish Professor of Physics and writer on time, has managed to persuade the Swedish Railroads to have mobile phone-free carriages (interview on NRK Radio, spring 2000). Excellent. Could we also go the other way: could we use the current fast developments in mobile computing to provide integrated (public and/or individual) computing resources in the other carriages? Whoever said offering bulk-rate PCs to each member was the best way of “democratising” IT? And here lies another crucial point, the area where “society” whatever that may be unquestionably is composed of/affected by “individual” choices--and some more than others: Choices matter, and those made by computer scientist in our daily work, whether in academia or industry, have a chance of mattering relatively much. Successful movements exist. At the time of writing, it seems that public (“consumer”) demands for at least labelling of genetically modified foodstuffs can no longer be ignored-because the protest has affected share prices (I read in 2000 that a German bank was advising customers no longer to invest in the big “gene” companies). Ironically, many of the protesters presumably pay into pension funds that have been contributing to the rise of these gene companies in the first place. In what ways are information and communication technologies co-creating such situations as status quos, and how could this be different? (Could pension fund usages be more accountable to members?) In Norway, an interesting example is Cultura sparebank, which combines ordinary, basic financial services with responsible social action. This is done within a framework of coownership, transparency of investments, an interest policy implying a partial transfer of costs from borrowers to investors, and a statement of purpose which fairly unambiguously delimits the bank’s areas of interest to specific kinds seen as contributing to a better society. The bank 22 P for ‘Political action’? Changing the Powers of Computing operates in the ordinary banking market as far as attracting customers are concerned and offers less favourable terms (in narrow economic terms) to account holders (who agree to reduced interest on their savings)--yet has grown considerably since its establishment as a bank in 1997. What is computer science to learn from this? First, as political action this is a hybrid coming out of a vision to change a key site of lives-changing power--the circulation of money--combined with a sense of pragmatics, of convenience. While conventional in its alignment with banking, it is radical in how it does so. Second, the bank seeks to engage customers in more general (deep) debates on money and society. Specific (hybrid) action is combined with continuous, open discussion about why and how to operate this way. Third, realising the bank’s vision relies wholly on people’s willingness to commit to reduced ‘convenience’ (interest) to help someone else. This faith in people’s willingness to contribute to change is the to me single most radical aspect of the bank. And the trust is being reciprocated. In more theoretical terms, insights such as those of Castells and U. Beck, discussed above, can contribute to renewed, more sophisticated analyses of the illusions and realities of individualism and movements for change. By “illusions of individualism” I mean the idea that we make choices freely as individuals. By its “realities” I mean that in specific ways this fallacy is true. So, individual action(s) cannot replace collective action because they are entwined and partly the same. To the extent they are different, I am arguing that while effort may be needed to develop new collective forms, taking “small” measures will help us do so. The reasons are, first, “if you are not part of the solution, you are part of the problem”: Doing “nothing” means supporting status quo, what is. Small, manageable resistance is infinitely more than none. Second, even unsuccessful attempts at doing “something” educates us on forms of action that may work and forms that may not. And we badly need training in the practical politics of being a citizen. As Kristen Nygaard put it (personal communication, ca.1996), the challenge now is to make TU members see that their pension funds are maintaining exactly that economy which hurts them (a 2001 version might be what causes are Norwegian oil revenues supporting while being ‘invested abroad’?). The above indicate a further point of leverage, an area for socially engaged researchers to work with and potentially make a great difference in: to record, point to, analyse, discuss etc. ways in which people can, and do, affect the courses of technologies, including those of genetics and of money movements. 5.2. Users stroppy and otherwise Theorising computer scientists’ too narrow perceptions of users has been a concern of Participatory Design at least since the Florence project (Bjerknes and Bratteteig 1987), which insisted on using terms denoting the professional competencies of the participants (nurses). Sociologist Steve Woolgar raised the theme from a different angle in his widely-cited paper “Configuring the User” (Woolgar 1991), an ethnographic analysis of the multiple practices of some systems developers in creating a user for their system. This is an issue that stays with us. Toni Robertson (personal communication, 2000) has talked about it in terms of how can we develop “stroppy users”? In other words, why are not more people who have poor experiences with their systems being “difficult”, “demanding” better tools? What are the roles of (us) computer scientists as Experts in recreating this situation? This is a new take on questions that were part of PD from early on, cf. work to reduce distance between researcher and the researched. The means from then (such as participation itself, then meaning codetermination; novel approaches such as new--object oriented--computer languages) do not automatically transfer. The important lesson does, however, that appropriate means can be developed although it can be hard and takes sustained commitment. (How) could computer scientists give way to ‘stroppy users’? Would we be willing to weaken our comfortably privileged position? 23 On PD in Scandinavian Computing Research 5.3. Facing the net: PD, community, and geographically dispersed relationships Work and other relationships that rely on technical mediation have been brought into focus by a trail of expectations, fears, etc. (and not least: promises of ‘efficiency’ for some). This has had an impact on the apparent relevance of Participatory Design in a number of ways. The argument is frequently heard in research papers and in mass media that time and space are becoming less important. This may be the case in specific settings and in limited senses, but evidence is that time and space are not eliminated although distance collaboration technology is introduced. Challenges arise from the emphasis on distribution and the potential for loss of, alternatively redistribution of, workplaces, collaboration arrangements, etc. The research area of Computer Supported Cooperative Work (CSCW) addresses some of the issues in terms of providing improved design of the new workplaces, whereas key issues to those affected are job losses and increased pressures without adequate compensation (Greenbaum 1996b). One challenge to a research community that aims to be sensitive to societal impact of computing, is what may be alternatives, how to support those facing the challenges. This may take the form of collaboration with organised labour, but other avenues may also have to be explored. For example, I am undertaking a longitudinal case study (over years) in a small town which has set out to become an “IT community” (E. Beck 1997). One deliberate focus is on people who are reached by this initiative without having had a say in it and without necessarily wanting it. My study has so far prompted me to view as a key question relations between computing technology and care taking, computing and economics: why is it that computing technology time and again is the bedfellow of narrow economic concerns? What new, technically and otherwise exciting projects could computer scientists and students work on if it were otherwise? Imagining alternative directions is hard; that in itself is a point to ponder (how did it get this way?). It also makes it urgent to start trying. And some are. Concern with community networks (e.g. Doug Schuler 1994) is an example of work outside Scandinavia which constitutes a reconceptualising of the legitimate concern of PD as including non-work issues of democracy (an examples of interest in community-computing relations within the Nordic countries include Agneta Ranerup’s studies in Gothenburg (1999).) I would argue for the necessity of such an expansion, and contend that only by accepting such changes to the identity of the field, will it be possible for PD to continue in the role as an arena for political debate. What questions might we ask about power relations, about the reproduction of dominance patterns in and through the net? How can the questioning encouraged by Clement and Suchman (cf. 4.5) be furthered? How do the analyses of Castells and U. Beck (briefly discussed in 4.4) on changing relationships between the economy, computer networks, inclusion and exclusion change our theorising of computer systems? 5.4. PD and CSCW PD, like any research “area,” can only exist in relation--mostly, perhaps, in contrast--to others. In this section I consider aspects of one such relation which it may be particularly interesting to examine. This is the research area known as Computer Supported Cooperative Work, or CSCW; a research area with notable overlaps with PD. Does CSCW therefore make PD superfluous? Starting from a 1984 workshop, CSCW grew rapidly into a fairly distinct, interdisciplinary research area. An issue much in evidence in parts of CSCW research is a concern to understand how work takes place between and with people. This has facilitated a mix of disciplines to be represented in CSCW research. Concern with situated action entered CSCW with the interest in Lucy Suchman’s “Plans and Situated Action” (Suchman 1987), now an icon of the line of argument. Authors including myself have argued that although the focus on the situatedness of action provides an invaluable approach to understanding action in 24 P for ‘Political action’? Changing the Powers of Computing practice, there is an inherent tension between taking a strong stance on situated research and the requirements of systems development. Interestingly, the issue was raised already in the Florence project (Bjerknes and Bratteteig 1987), in the guise of the systems designers’ struggles to ‘pin down’ the work organisation so they may design to it. This issue is highly evident in a number of CSCW papers, where it has been made more analytically explicit (e.g. Richard Bentley et al. 1992, John Hughes et al. 1993). Grounding political research in local conditions may be fraught with difficulties in persuading one’s colleagues of the validity of the work, either on methodological or political grounds. Yet it is hard to imagine an alternative route. Thus, researchers doing such work can benefit from recourse to a community in which these are considered legitimate concerns. Some of the concerns raised in a PD context have become evident in CSCW, such as demonstrating skills of workers, involving users in design, and to some extent concern for making evident the link to societal developments. In this sense, CSCW, with its greater audience, has become an outlet for parts of the PD argument. Contributions to CSCW include the notion of cooperative design of systems for cooperation (e.g. Morten Kyng 1991; Tone Bratteteig, in preparation) and exchanges of influence in a number of areas (Kensing and Blomberg’s (1998) review of PD issues relates them also to CSCW). One respect in which I believe PD is benefiting from an exchange with CSCW, is the extensive effort in CSCW to address methodological issues. While many of the issues overlap (cf. section 4.3) answers would be framed differently in PD. If the strength of PD lies in the idea of a political focus, the weakness of CSCW is, arguably, a lack of such. PD techniques may have been adopted, but not PD politics. Greenbaum, e.g. 1994, argues that CSCW research in focusing on improving systems for the individual team misses the greater picture of political changes. “The media-crafted scenario that paints a high-skill, high-wage future has little to do with the way work is being restructured. [...] work is being spread out over time and space, with more and more of it being done outside the boundaries of traditional employment contracts and, indeed, outside of organizational walls.” (p.62). This can be taken as a strong note of caution about the scope of issues addressed in CSCW. As CSCW papers rarely address political issues, CSCW does not seem to be filling a role as the ‘home’ of concern with the political implications of computer systems design. There is a case for another arena for researchers to raise and debate such issues. 5.5. Political risks for those involved We are not free to choose whether our actions carry political meaning. Conforming to a commonly held norm--”not raising your head”--also sends a signal; also co-constructs society. What we may choose is whether to pay attention to these meanings, and whether to let that influence our future actions. This is as true in 2001 as it was in 1971. Presumably focusing on the political in systems development was once a hard stance to defend also in Scandinavia, although the idea is now fairly well established in these countries. Many researchers and practitioners would have had to face considerable personal career risks in choosing no longer to ignore the political implications of their work. Personal communications indicate that similar situations are currently being faced by researchers elsewhere, whose work in the area is putting their careers at risk. For researchers engaged in PD, a strengthened focusing of the field on the political may therefore have different consequences depending on e.g. the culture in which they work. To a Scandinavian academic, it may reduce the possibilities of having non-political work published as PD. This may be an encouragement to (re-)turn to the more political (or to publish elsewhere). To an American employed in a company concerned to finance research through internal “business value” a turn to the overtly political may be career suicide. 25 On PD in Scandinavian Computing Research Non-research participants in politically oriented research projects, whether as workers, workers’ representatives, or others, also may be taking on risks. Issues such as these have been themes from the start of PD, and are still with us. Much can be learned from previous PD efforts, but no easy or complete answers exist. There is thus no cause for complacency in taking on a political turn. The question is, however, what would be alternatives? 5.6. New directions. Innovative design projects might contribute to desperately needed alternatives --in particular, taking onboard the argument for the importance of the everyday. This could include identifying new ways for researchers to enter the public debate. Western notions of democracy are being not only developed but challenged, in and outside computer networks. Looking for topics to work on that would bring about change may not be sufficient; we need to work on improving the ways we do what we do. In education, developments towards on-line distance education are taking turns that concern many. The African Virtual University is providing broadcast courses lectured in the USA on issues of importance to American students, to students in a number of countries in Africa, with no or minimal possibilities for the students to influence topics or angle of presentation (Sahay 2001). An article in the newsletter of the University of Oslo (Reinertsen 2001) warns that World Trade Organisation agreements may force the Higher Education sector to become part of a “market”, to be traded in internationally. A deceptively conventional technical-political change, the rapid convergence of technologies, promises to pose a host of new challenges for socially responsible research, including computing(-telephony-whatever) in the home. Another change of the culturalpolitical kind, how are computing (mobile etc.) technologies contributing to speeding up life, demands questions such as: At what costs, and for whom? 6. Conclusions: what’s in a name? Political and power issues are part-and-parcel of what we do as researchers and practitioners. The consistent (though not exclusive) association of the technical-rhetorical powers of computing with the short-term interests of dominating elites worldwide, places particular responsibility on ‘computing experts’ of all flavours. We need to give thought to this topic occasionally or frequently, to be aware of strengths and weaknesses of our chosen approaches (including a choice not to be concerned). And we need a more widespread integration of politically relevant aspects of our work in our academic writings. A research area necessarily changes over time, as furthered understanding, new fashions, and changed circumstances lead to new twists (or big breaks) in what researchers and funders consider interesting or appropriate research questions. Much of these processes I would call political. In wanting to understand better the role of Participatory Design in Scandinavia from the mid-1990ies onwards, I have been told “accusations” against PD that in various ways centre on it being not current, or outmoded. It is perplexing (or unsurprising, depending on your point of view) that the “Scandinavian” or “Participatory” research approach, which so unusually addressed issues from analysis of political/power imbalances to practical applications in a technical discipline not used to seeing its part in society, should be prone to such fast banishment into the Old Fashioned. The “analysis” that ‘PD does not speak to current concerns’ can usefully be taken as a starting point for looking at the challenges faced by PD, thus shedding light on changes in the technological, epistemological and political circumstances of computing. I am suggesting, then, that while PD as Participatory Design has changed, a main problem is that it has not changed enough. 26 Conclusions: what’s in a name? I have argued in this paper that as the concept of involving users in design has spread to outside Scandinavia, a gradual reconceptualisation has been taking place. Partly, the field has become depoliticised in Scandinavia, and partly ideas have been appropriated and applied in new contexts outside Scandinavia. Much of the ground breaking work in PD has moved outside the Nordic countries. People in Scandinavia have, I contend, reason to worry about this considerably more than we seem to: worry not about the “arrival” of PD elsewhere, but about the dearth of new thinking here, and about perceptions of participatory design as outmoded. Maybe it is--when frozen in a 1980ies form. But in a world with ever increasing, multiple and complex dependencies of individuals and collectives on computers, the project of PD is needed more than ever. This project--as I see it--is to understand, support and encourage IT development and use projects that in big or small ways aim to counter the reproduction of marginalisation. The interest from outside the Nordic region, then, is to be not only accepted as “joining us”, or providing others with pointers to examine political issues in their own home countries or cultures. While this is important, the conceptual lead of providing fresh points of view--some of which will be provocative to the Scandinavian tradition--are to be welcomed in Scandinavia as rescuing us from complete stealth in this area. We need for a forum for research oriented to the politics of computer system design, and PD has potential to be such an arena. To avoid the danger of Scandinavians believing our work is political work because “it always was”, I have--at the risk of contributing merely to debates about politically-sensitive systems development--pointed to weaknesses of PD in Scandinavia as I see them, and the danger of complacency about the political focus. Concern for a turn away from the political is evident from authors with a range of backgrounds. While objections can be raised against individual points of argument, this concern needs to be taken seriously in Scandinavia. Realising PD’s potential requires a renewed conceptualisation of areas and means of impact of politically motivated systems design research. Participatory Design, then, is a term whose time is all but past in Scandinavia; as a description it is inaccurate and as a symbol it has lost power because changed circumstances make it either dangerously naive and open to co-option, or a little outmoded. In short, if the name remains unchanged, considerable effort will be needed to renew the associations it evokes. (Such an undertaking could be fun!) So what’s in a name? I am using the rhetorical-political device of questioning the name of the research field as a turning axis for capturing the dual need to change and the fact of changes. Pointing out the insufficiency of the name and its downright misguiding associations turns out to be easy, almost trivial, as experience after it was coined has shown participation to be insufficient as a condition for society-changing activity (whether it is a necessary one is an open question). Returning to the title, participation is not enough. That is, for an individual study, or for a person’s life work, it may be more than enough--when and if the aim is counteracting dominance patterns. ‘Participation’ without qualifiers, however, has become ‘not enough’ to foster politically sensitive systems development/computer systems studies. As some excellent PD research has shown, “participation” (in its current, broad meaning) is not a sufficient condition for changing power relations. In other words, not enough to contribute to societies with a more equal distribution of access to material and other resources (e.g. good health or stillness). As a pointer to a practical technique, it is a useful reminder but too narrow. As a description of society-changing activity it is inaccurate to the extent we want to allow new forms of action to be potentially relevant.11 How to specify all this in a name? And how to allow for the continuous and poorly predictable changes in (and evaporations of) accustomed boundaries between technologies? Socially responsible design (encompassing computing, telecom or otherwise), technical design for the dominated, power sensitive development, political design... the field is open. 27 On PD in Scandinavian Computing Research This paper has merely skimmed some of the issues of the potential for the future. Topics of politically-oriented PD research include identifying points of leverage for a political activism in and through systems design. We could do well to examine and politicise--i.e. bring out the existing politics in what we do--our own roles in contributing to constructing computing technology. What roles are we taking on and given as “pushers,” “representatives,” “defenders,” and “critics” of computing? Arguing the integral relevance of the political aspects of computer system design needs to be renewed and repeated as circumstances and concerns evolve. We must dare to risk a less smooth career for ourselves. A rhetorics of renaming makes sense if and when real consequences ensue in supporting the real task: ‘P for Political’ must be made a credible alternative--irrespective of the labels. And the job is on us, the researchers in Scandinavia, even more than elsewhere. Notes 1 A previous version of this paper appeared in Proceedings of PDC’96, the Participatory Design Conference: “P for Political? Some Challenges to PD Towards 2000.” 2 By “outside Scandinavia” I am referring primarily to the UK, the US, and other areas where such issues seem a new concern as a notable part of computing. This seems to contrast with Germany, for example, where participatory design became an established, if minority, part of computer science from early on (Yvonne Dittrich, personal communication, 1998), and where the political context of PD may not have been as much an explicit argument in the discussion. I would be interested to know more about the views on PD of politically interested German computer scientists. 3 Bjerknes and Bratteteig see ethics as synonymous with non-politics, hence an effort needs to be made to reverse this trend. An argument can be made, however, that ethics and politics need to go together (cf. the implications of a politics without ethics: pure power play?). The key point to my argument is their observation of a turning away by Scandinavian researchers from the collective political perspective. 4 Presumably the purpose of wishing to involve businesses was to ensure their needs would be met by the research conducted under the programme. In fact, around that time I met with a Special Advisor to the University of Oslo on EU research proposals; a British consultant who apparently had well-developed links to EU research decision makers. During the course of our meeting, I was helped to see that my interpretation of phrases such as “User involvement at every stage of the proposed project” (European Commission DG XIII 1994, p.vi) probably differed markedly from that intended. The kind of users referred to in this call for proposals were not the kinds I had in mind, but big businesses (he mentioned Unilever as an example of the size and kind of business the Commissioners may have had in mind). Whether or not his reading was correct for this specific programme is of less interest than the fact that a professional “lobbyist” with close ties to Brussels thought this the most likely interpretation. Consider, further, that in question are the constraints for EU funded research. 5 Although some much publicised sub-cultures do truly transgress geographical boundaries, and e.g. notions of ‘society’ as a stable entity have been convincingly contested (e.g. John Urry 2000), place still matters. Place, in fact, matters differentially--therein the new politics of place: Claims to the irrelevance of ‘place’ (as replaced by ‘space’) can only be made from a position of the “unmarked category;” the dominants. 6 At IRIS 17 (1994) some such contributions are evident, while the year after, few, if any, papers raised ‘political’ issues. At IRIS 19, there were politically oriented keynote speeches and one paper contribution. These, however, were all from well-established researchers and among them only one Scandinavian. In the Proceedings of IRIS 20, named “Social Informatics,” I am heartened to find 4-6 papers (of 56) that seem to directly or indirectly make use of the ‘political’ sensitising of early PD. IRIS 21 (1998), again, saw a keynote, from a nonScandinavian, that unambiguously encouraged seeing political aspects of our work. Counting one of my own, I find 3-4 papers out of the 68 in the IRIS 21 Proceedings that might be 28 Acknowledgments inspired by such perspectives. (This, of course, is a highly subjective survey.) 7 Although ‘society’ as a reality and unit of sociological analysis is arguably tied to a notion of nation state that itself is being questioned by the realities of contemporary trans- and international relations (John Urry 2000), the term is appropriate here as TUs belong within and help constitute such national frameworks. Elsewhere I do use the term in the imprecise sense questioned by Urry, or in the network sense given it by Castells. 8 Many who have chosen more modest accommodation and letting go of the car find their time and energy freed up to do more of whatever they find nourishing once they are no longer tied to working long hours to pay for their mortgage and car loan. More subtly, if you have not tried it, imagine life without TV, say for a week or a month. What would you do? Might you read more, talk more with family or neighbours, or get more real rest so you had more energy for other activities? Would you spend more time on a hobby that nourishes you, or joining that local organisation, political or otherwise, that you never got around to engaging with? And might your choices about what and how much to buy be a little bit different with less adverts in the house and more quiet space to let your own idea(l)s grow? 9 An article in Folkevett, 2001, gave average access prices from African cities (year not stated) as above US$50 per month for 5 hrs. access, and from the USA, US$29 per month (20 hrs. access). [Source provided: Mike Jensen.] 10 Good sources for the key arguments against the patenting of software are the Free Software Foundation and the League for Programming Freedom, see http://lpf.ai.mit.edu/Patents/ patents.html (current as of April 2001). See Haraway 1997 for some of the broader political context. 11 An extreme example may be “Hacktivists” who use their skills to damage the computer systems of environmentally or otherwise “bad” regimes. Hacktivists were interviewed for the April 2000 issue of Putsj, newsletter of the Norwegian environmental youth group Natur og ungdom, who thought individual action was sufficient if effective (why gather 200 people for a demo when you can achieve as much with a few). Other activists interviewed strongly disagreed, emphasising the empowering experience of taking action together. The prospects of individuals with disproportionate power over others’ computing systems taking action raises complex issues well beyond “privacy and security” debates or how to coordinate international legislation and police action against hackers. Some touching on political action are: ownership (is the legal financial ownership of computing resources sufficient grounds to protect that ownership using collective resources, irrespective of the uses to which they are put? Or is ‘unfair use’--by whose standards?--moral grounds for subverting their use?), participation (cf. above), epistemology (what--or how small/large--groups of people should decide who are the “bad” regimes, the rightful targets of counteraction), morals/ethics (what are relations between the practical ethics developed for and in small, net-mediated communities such as hackers, and those developed through older media but also in small communities? Are these media ‘less public’ and if so, how, and what does this matter?), fame/ identity (through what actions does one get attention, for what or whom, and why?). Acknowledgments Discussions at and after the Third Decennial Aarhus conference in 1995 sparked off my wish to engage in a debate on systems development and politics. Feedback on the PDC version provided much useful input. The current version has benefited from time for ideas to settle, becoming a parent, and from comments from Margunn Aanestad and Svein Myreng. Thanks to Svein for looking after Kyrre, and for being an enthusiastic folder of cloth nappies. Funding: grant no. 116072/432 from the Norwegian Research Council. 29 On PD in Scandinavian Computing Research References Bansler, J. (1989). Systems Development in Scandinavia: Three Theoretical Schools. Office: Technology and People. Volume 4(2): 117-133. Bansler, J. and P. Kraft (1994). Privilege and Invisibility in the New Work Order: A Reply to Kyng. In: the debate section of Scandinavian Journal of Information Systems. Volume 6(1): 97-106. Beck, E.E. (1994). Practices of Collaboration in Writing and Their Support. D.Phil. thesis, Univ. of Sussex (tech. report CSRP 340, ISSN 1350-3162). Beck, E.E. (1997). Managing Diffracted Rationalities: IT in a Home Assistance Service. In: I. Moser and G.H. Aas (editors): Technology and Democracy: Gender, Technology and Politics in Transition? Proceedings from Workshop 4 of conference on Technology and Democracy - Comparative Perspectives. TMV Skriftserie no.29, the Centre for Technology and Culture, Univ. of Oslo. Beck, E.E. (2001). What Doesn't Fit: 'the Residual Category' as Analytic Resource. To appear in: C. Floyd, Y. Dittrich, and R. Klischewski (editors). Social Thinking--Software Practice. Cambridge MA: MIT Press. Beck, U. (1994). The Reinvention of Politics: Towards a Theory of Reflexive Modernization. In: U. Beck, A. Giddens and S. Lash (editors) Reflexive Modernization. Politics, Tradition and Aesthetics in the Modern Social Order. Cambridge: Polity Press. 1-55. Bentley, R., J.A. Hughes, D. Randall, T. Rodden, P. Sawyer, D. Shapiro, and I. Sommerville (1992). Ethnographically-informed systems design for air traffic control. In: J. Turner and R. Kraut (editors), Proc. Conf. on Computer-Supported Cooperative Work, CSCW’92. 123129. Berg, M. (1998). The Politics of Technology: On Bringing Social Theory into Technological Design. Science, Technology and Human Values. Volume 23(4):456-490. Bjerknes, G., and T. Bratteteig (1987). Å implementere en idé−samarbeid og konstruksjon i Florence-prosjektet (“Implementing an idea−cooperation and construction in the Florence project”). 3rd report of the Florence project, Dept. of Informatics, Univ. of Oslo, Norway. Bjerknes, G., and T. Bratteteig (1995). User Participation and Democracy: A Discussion of Scandinavian Research on System Development. Scandinavian J. of Information Systems. Volume 7(1):73-98. Bjerknes, G., P. Ehn and M. Kyng (editors) (1987). Computers and Democracy−A Scandinavian Challenge. Avebury, Aldershot. Bratteteig, T. (in preparation). PhD thesis, Dept. of Informatics, Univ. of Oslo, Norway. Braa, J. (1996). Community-based Participatory Design in the Third World. In: Blomberg et al. (editors), Proc. PDC’96, The Participatory Design Conference. 15-23. Castells, M. ([1996] 2000). The Rise of the Network Society. Volume I in The Information Age: Economy, Society and Culture. (2nd edition). Castells, M. ([1998] 2000). End of Millennium. Volume III in The Information Age: Economy, Society and Culture. (2nd edition). Cooper, G., C. Hine, J. Rachel, and S. Woolgar (1995). Ethnography and Human-Computer Interaction. In: P.J. Thomas (editor) The Social and Interactional Dimensions of HumanComputer Interfaces. Cambridge UP, Cambridge. 11-36. CACM (1993). Communications of the ACM Special Issue on Participatory Design. Volume 36(4). CSCW (1998). Computer Supported Cooperative Work: The Journal of Collaborative Computing Special Issue on Participatory Design. Volume 7(3-4). Dirlik, Arif (1998) Globalism and the Politics of Place. Development. Vol.41(2):7-13. European Commission DG XIII (1994). Telematics Applications Programme (1994-1998). Work Programme. Issued by the European Commission DG XIII Telecommunications, Information Market and Exploitation of Research, 15th December 1994. Germani, G. (1980). Marginality. New Brunswick NJ: Transaction Books. Greenbaum, J. (1994). The Forest and the Trees. Monthly Review. Volume 46(6): 60-70. 30 References Greenbaum, J. (1995). Windows on the Workplace: Computers, Jobs, and the Organization of Office Work in the Late Twentieth Century. Monthly Review Press, New York. Greenbaum, J. (1996a). Post Modern Times: Participation Beyond the Workplace. In: J. Blomberg et al. (editors), Proc. PDC’96, the Participatory Design Conference, 13-15 November 1996. Greenbaum, J. (1996b). Back to Labor: Returning to Labor Process Discussions in the study of Work. In: M.S. Ackerman (editor), Proc. CSCW’96, The ACM Conference on ComputerSupported Cooperative Work, 16-20 November 1996. Hanseth, O., Monteiro, E., and Hatling, M. (1996). Developing Information Infrastructure: The Tension between Standardization and Flexibility. Science, Technology & Human Values. Volume 21(4): 407-426. Haraway, D. (1991). Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective, Ch.9 in Cyborgs, Simians and Women. The Reinvention of Nature. London: Free Association Books. Haraway, D. (1997). Modest_Witness@Second_Millennium.FemaleMan_Meets_OncoMouse. Feminism and technoscience. New York: Routledge. Hughes, J.A., D. Randall, D. Shapiro (1993). From Ethnographic Record to System Design: Some Experiences from the Field. CSCW. Volume 1(3): 123-141. Kensing, F., and J. Blomberg (1998). Participatory Design: Issues and Concerns. Computer Supported Cooperative Work. Volume 7(3-4): 167-185. Korpela, M., H.A. Soriyan, K.C. Olufokunbi, A.A. Onayade, A. Davies-Adetugbo, and D. Adesanmi (1998). Community Participation in Health Informatics in Africa: An Experiment in Tripartite Partnership in Ile-Ife, Nigeria. Computer Supported Cooperative Work. Volume 7(3-4): 339-358. Kraft, P. and J. Bansler ([1992] 1994): The Collective Resource Approach: The Scandinavian Experience. In: Proc. PDC’92, The Participatory Design Conference. Reprinted with minor corrections in the debate section of Scandinavian Journal of Information Systems. Volume 6(1):71-84. Kyng, M. (1991). Designing for Cooperation: Cooperating in Design. CACM Special Issue on CSCW. Volume 34(12): 65-73. Kyng (1994a). Collective Resources Meets Puritanism. In: the debate section of Scandinavian Journal of Information Systems. Volume 6(1):85-96. Kyng, M. (1994b). From Subversion to Hype: On political and technical agendas in PD. Notes for keynote speech for PDC’94. In: R. Trigg et al. (editors), Proc. Participatory Design Conference, 27-28 Oct. 1994. Mackay, W.E. (1990). Users and Customizable Software: A Co-Adaptive Phenomenon. Ph.D. thesis, Alfred P. Sloan School of Management, Massachusetts Institute of Technology, USA. Muller, M.J., and S. Kuhn (1993). Introduction to CACM 1993 (see above): 24-28. Myhre, Ø. (1997). Brukermedvirkning i konsulentvirksomhet. Hva er brukernes rolle? Hovedfagsoppgave [Master’s Dissertation], Dept. of Informatics, University of Oslo. Neumann, L.J. and S.L. Star (1996). Making Infrastructure: The Dream of a Common Language. In: Blomberg et al. (editors), Proc. PDC’96, The Participatory Design Conference. 231-240. Nygaard, K., and T.O. Bergo (1973). Planlegging, styring og databehandling. Grunnbok for fagbevegelsen (“Planning, management and data processing. Handbook for the labour movement”). Volume I. Oslo: Tiden norsk forlag. Ranerup, A. (1999). Internet-enabled Applications for Local Government Democratisation. In: R. Heeks (editor), Reinventing Government in the Information Age: international practice in IT-enabled public sector reform. London: Routledge. 177-193. Reinertsen, M. (2001). Utdanning blir handelsvare. (“Education is becoming subject to trading”) Universitas, 28th February 2001:5. 31 On PD in Scandinavian Computing Research Robertson, T. (1997). Cooperative Work and Lived Cognition: A Taxonomy of Embodied Actions. In: Hughes, J. et al. (editors), Proc. ECSCW’97, The Fifth European Conference on Computer Supported Cooperative Work. [7-11 September 1997] 205-220. Robertson, T. (1998). Shoppers and Tailors: Participative Practices in Small Australian Design Companies. Computer Supported Cooperative Work. Volume 7 (3-4): 205-221. Sahay, S. (1998). Implementing GIS technology in India: Some Issues of Time and Space. Accounting, Management and Information Technology. Volume 8: 147-188. Sahay, S. (2001). Unpublished thesis. Schegloff, E.A. (1997). Whose text? Whose context? Discourse & society. Volume 8(2): 165187. Schuler, D. (1994). Community Networks: Building a New Participatory Medium. CACM Special Issue on Social Computing. Volume 34(12): 39-51. Schultze, U. (2000). A Confessional Account of an Ethnography about Knowledge Work. MIS Quarterly. Volume 24 (1): 3-41. Schultze, U. and Boland, R.J. (2000) Place, Space and Knowledge Work: a Study of Outsourced Computer Systems Administrators. Accounting, Management and Information Technology. Volume 10:187-219. Scott, S.V. (2000). Lived Methodology: A Situated Discussion of ‘Truth and Method’ in Interpretive Information Systems Research. Working Paper Series, Dept. of Information Systems, LSE, UK. ISSN 1472-9601. Working Paper 91. Sherry, J. (1995). Cooperation and Power. In: Marmolin et al. (editors), Proc. ECSCW’95, The Fourth European Conference on Computer Supported Cooperative Work. 10-14 September 1995. Sjöberg, C. (1996). Activities, Voices and Arenas: Participatory Design in Practice. Linköping studies in Science and Technology, Dissertation No.439 (PhD Dissertation). Star, L.S. (1992). The Trojan Door: Organizations, Work, and the ‘Open Black Box’. Systems/ Practice. Volume 5(4). Stolterman, E. (1995). Information Systems Research and Social Responsibility, Scandinavian Journal of Information Systems. Volume 7(1):123-127. Strauss, Anselm (1987). Qualitative analysis for social scientists. Cambridge: Cambridge University Press. Suchman, L.A. (1987). Plans and Situated Actions: The Problem of Human-Machine Communication. Cambridge: Cambridge University Press. Suchman, L.A. (1993). Do Categories have Politics? In: G. De Michelis et al. (editors), Proc. ECSCW’93, The Third European Conference on Computer Supported Cooperative Work. 13-17 September 1993. Urry, J. (2000). Sociology Beyond Societies: Mobilities for the Twenty-First Century. London: Routledge. Wagner, I. (1993). A Web of Fuzzy Problems: Confronting the Ethical Issues. CACM Special Issue on Participatory Design. Volume 36 (4): 94-101. Woolgar, S. (1991). Configuring the User. In: J. Law (editor) A Sociology of Monsters. New York: Routledge. Øgrim, T. (1996). Den neste norske revolusjon−og hva gjør vi med den? (The next revolution in Norway−what are we doing about it?), polemic for International Worker’s Day 1st May. Klassekampen. Volume 28(98): 14-15. 32