! "#$%&'()!#*+$,#'*+! "-.!/011.234!56!2-.!781.!"95:3;81!#.<509;.<!&4<23202.!

advertisement
!
!
"#$%&'()!#*+$,#'*+!
"-.!/011.234!56!2-.!781.!"95:3;81!#.<509;.<!&4<23202.!
!
!
!
!
"#$%$#&'!()#*+!
!
+509;.L!"95:3;81!#.<509;.<!
N510A.L!OC!
%0P13<-.?L!OIBI!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
781.!"95:3;81!#.<509;.<!&4<23202.!
781.!+;-551!56!=59.<29>!84?!!
*4@3954A.4281!+20?3.<!
BCD!%95<:.;2!+29..2!
E.F!G8@.4H!'"!IJDBB!
,K+K(!
-22:LMMFFFK>81.K.?0M293!!
!
!
!
!
!
!
!
!
AçaíBranco:
MaintainingAgrobiodiversitythroughaLocal
SeedSystemintheAmazonEstuary
Ashley DuVal, MESc 2010
Introduction
Background
0UHY\YHSJVTT\UP[`ZP[\H[LKHSVUNH[YPI\[HY`
[V[OL(THaVUYP]LYPU[OL)YHaPSPHUZ[H[LVM(THWm
HMHYTLYWVPU[LKV\[[^V]HYPL[PLZVM[OLHsHxWHST
(Euterpe oleracea, Mart.), his primary cash crop,
NYV^PUNZPKLI`ZPKL>OPSLOLJHSSLKVULHsHxIYHUJV
HUK[OLV[OLYHsHxWYL[V0Z[Y\NNSLK[VJVTWYLOLUK
the differences between the palms, both laden with
dense clusters of jade fruits. The difference was subtle,
I would learn, and virtually indiscernible to all but
[OLMHYTLYYLZWVUZPISLMVYOHY]LZ[PUN[OLMY\P[VM[OLZL
palms. The oily palm fruits of the common variety
HsHxWYL[V^V\SKÄYZ[YPWLU[VHKLLWZOHKLVMW\YWSL
black, then continue to develop on the tree until the
dark fruits obtained a dusty silver sheen. The fruits
VMHsHxIYHUJVOV^L]LY^V\SKYLTHPUHWHSLZOHKL
VM NYLLU HZ [OL` YPWLULK HUK ^V\SK ÄUHSS` KL]LSVW
H SPNO[ ZPS]LY` NSVZZ V]LY ^OH[ V[OLY^PZL HWWLHYLK
to be an unripe fruit, a difference that was virtually
\UKL[LJ[HISLMYVT[OLNYV\UKTL[LYZILSV^[OLZL
[HSS WHSTZ >P[O UV V[OLY PKLU[PM`PUN MLH[\YLZ [OHU
[OL MY\P[»Z SHJR VM W\YWSL WPNTLU[ [OL PKLU[PÄJH[PVU
VM HsHx IYHUJV ]LYZ\Z \UYPWL HsHx WYL[V YLWYLZLU[Z
H OPNOS` SVJHSPaLK MVYT VM RUV^SLKNL HZ VUS` [OL
OHY]LZ[LY ^OV YLN\SHYS` HZJLUKZ [OL [YLLZ [V JVSSLJ[
[OL MY\P[ PU [OLPY HsHx Z[HUK JHU KLÄUP[P]LS` PKLU[PM`
the variety. Locally valued forest product varieties
Z\JO HZ HsHx IYHUJV JHU VMMLY ]HS\HISL PUZPNO[Z PU[V
the processes of selection, adaptation and diffusion
and the role that small holder producers play in
domestication of crop and forest product resources.
4`YLZLHYJOL_WSVYLZ[OLZLLKL_JOHUNLUL[^VYRZHUK
THUHNLTLU[WYHJ[PJLZHZZVJPH[LK^P[O[OLWYVK\J[PVU
HUK KPMM\ZPVU VM HsHx IYHUJV PU [OPZ JVTT\UP[`
;OL YVSL VM HsHx IYHUJV HZZ\TLZ NYLH[LY
ZPNUPÄJHUJL PU [OL JVU[L_[ VM [OL NSVIHS HsHx IVVT
VM [OL SHZ[ `LHYZ ^OPJO OHZ THKL [OL ^VYK HsHx
and its trademark purple color a household term. The
[YHUZP[PVU[OH[HsHxOHZ[HRLUMYVTSVJHSZ[HWSLMVVK[V
PU[LYUH[PVUHSJVTTVKP[`VYºMHZOPVUMY\P[»)YVUKPaPV
ILNHU VUJL HsHx OHK HSYLHK` ILJVTL ^LSS
LZ[HISPZOLKPU[OL\YIHUJLU[LYZVM(THaVUPH-YVT
[OLYLP[WLYTLH[LK[VV[OLY\YIHUJLU[LYZPU)YHaPSPU
[OLMVYTVMHZVYIL[KLZLY[VYLULYN`MVVKL_WVY[LK
PU MYVaLU W\SW HUK TP_LK ^P[O N\HYHUm Z`Y\W HUK
V[OLYMY\P[Z[VZ\WWSLTLU[P[^P[OZ\NHYZHUKJHMMLPUL
^OPSL KPZN\PZPUN P[Z \U\Z\HS LHY[O` ÅH]VY (S[OV\NO
L_WVY[ KLTHUK MVY HsHx PZ X\PJRS` NYV^PUN [OL
SHYNLZ[ KLTHUK MVY HsHx PZ Z[PSS YLNPVUHS ^OLYL [OL
food retains its cultural and dietary importance.
Ashley DuVal is originally from the California Bay Area,
where she graduated with a BS in Conservation and Resource Studies from UC Berkeley. She worked in the East
Bay in urban forestry before coming to FES. Her academic
and research interests at FES included ethnobotany, community management of resources, traditional knowledge
of plant resources and conservation of agrobiodiversity.
She plans to continue pursuing research and work opportunities in documenting and conserving plant diversity.
(sHx IYHUJV PZ ULP[OLY NYV^U UVY THYRL[LK
V\[ZPKL VM [OL (THaVU LZ[\HY` 0[Z WYVK\J[PVU PZ ZV
YLNPVUHS[OH[HsHxWYVK\JLYZPU[OL(THaVUPHUZ[H[L
VM4HYHUOqVYLMLY[VP[HZºHsHxIYHUJVVM7HYm»HUK
]LUKLYZPU[OLHsHxZ[HSSZVM4HJHWmYLWVY[[OH[TVZ[
PZ PTWVY[LK MYVT 7HYm (sHx IYHUJV PZ MYLX\LU[S`
KLZJYPILK HZ ºTVYL KLSPJPV\Z» [OHU HsHx WYL[V ^P[O
H ÅH]VY ZPTPSHY [V ºH]VJHKV ^P[O TPSR» >LPUZ[LPU
-\Y[OLYTVYL P[ PZ JSHPTLK [V SHJR [OL OLH]`
SPUNLYPUNHUKZSLLWPUK\JPUNLMMLJ[Z[OH[HsHxWYL[VPZ
YLUV^ULKMVYPUJS\KPUN[OLJOHYHJ[LYPZ[PJKPZ[LUKLK
ºHsHx ILSS`» HUK PU [OPZ YLNHYK PZ VM[LU YLMLYYLK [V HZ
ºHsHx SP[L» ;OVZL ^OV WYVJLZZ HsHx JSHPT [OH[ [OL
W\SWPZVM[OPJRLYJVUZPZ[LUJ`HZPNUVMOPNOLYX\HSP[`
(personal observation 2009). Many of these claims are
supported by the differences in composition between
HsHxIYHUJVHUKWYL[V(ZP[ZJVSVY^V\SKHWWLHY[V
PUKPJH[L HsHx IYHUJV SHJRZ [OL HU[OVJ`HUPU JVU[LU[
VM P[Z W\YWSL JV\U[LYWHY[ HS[OV\NO P[ OHZ OPNOLY VPS
JVU[LU[9VNLa(sHxIYHUJVHSZVOHZHYLK\JLK
PYVU JVU[LU[ H X\HSP[` ILSPL]LK [V HJJV\U[ MVY P[Z
ability to be mixed with other foods and not cause
PUKPNLZ[PVU0U[OLJVU[L_[VMHZ[HWSLMVVK[OLOPNOLY
KPNLZ[PIPSP[`HUKML^LYKPL[HY`YLZ[YPJ[PVUZHZZVJPH[LK
with more oil and less iron serve an important function.
(sHxIYHUJVOHZILLUUV[LKPU]HYPV\Z^YP[[LU
16 Volume 29, 2010
Açaí Branco: Maintaining Agrobiodiversity in the Amazon Estuary
HJJV\U[Z MVY [OL SHZ[ `LHYZ *HSaH]LYH [OV\NOYHYLS`TLYP[PUNTVYL[OHUHSPULVY[^VHIV\[
P[ZWYLZLUJLPU[OL\YIHUTHYRL[WSHJLZVM[OL(THaVU
LZ[\HY` Z\JO HZ [OL -LPYH KL (sHx HUK P[Z YLSH[P]LS`
OPNOLY WYPJLZ >LPUZ[LPU (aL]LKV )YVUKPaPV :TP[O ?H]PLY L[ HS +LZWP[L P[Z WLYZPZ[LU[ YLNPVUHS KLTHUK HUK SVJHS
PTWVY[HUJLHsHxIYHUJVOHZTLYP[LKSP[[SLVM[OLMVYTHS
Z[\K`VYNLUL[PJPTWYV]LTLU[^VYRHUKIYLLKPUN[OH[
[OLWYLKVTPUH[PUNW\YWSL]HYPL[`OHZILLUYLJLP]PUN
>OPSL,4)9(7([OL)YHaPSPHU(NYPJ\S[\YHS9LZLHYJO
(NLUJ` ILNHU NLUL[PJ L]HS\H[PVUZ VM HsHx IYHUJV
[OL^VYR^HZKPZJVU[PU\LKJP[PUNºSHJRVMPU[LYLZ[VY
H]PHISLTHYRL[»WLYZVUHSJVTT\UPJH[PVU:7HKPSOH
June 2009). To date, no study has been conducted on
[OL THUHNLTLU[ WYVK\J[PVU HUK L_JOHUNL VM HsHx
branco and little remains known about this evasive
]HYPL[`(sHxIYHUJVPZUV[ULJLZZHYPS`HUL^]HYPL[`
PU4HJHWm¶^OPSLHJHxIYHUJVOHZILLUWYLZLU[MVY
HZSVUNHZ[OL\YIHUHsHx]LUKLYZPU[LY]PL^LKJV\SK
remember, it has always been primarily imported
MYVT7HYmILJVTPUNH]HPSHISLVUS`PU[OLTVU[OZ[OH[
JVYYLZWVUK^P[O[OLNYV^PUNZLHZVUVM7HYmWLYZVUHS
JVTT\UPJH[PVU (\N\Z[ +\L [V P[Z L_[YLTL
YHYP[`[OLWYPJPUNOHZHS^H`ZILLUHSP[[SLOPNOLY[OHU
the purple counterpart, and for the last two years
[OL WYPJL VM HsHx IYHUJV PU 4HJHWm YLTHPULK Ä_LK
IL[^LLU9MVYHZHJR^OPSL[OLWYPJLVMWYL[V
IV[[VTLK H[ SLZZ [OHU 9 K\YPUN WLHR ZLHZVU
+LZWP[L P[Z YLNPVUHSS` SPTP[LK THYRL[ [OLYL L_PZ[Z
H Z[YVUN ÄUHUJPHS PUJLU[P]L [V WSHU[ HsHx IYHUJV
0U [OL JVU[L_[ VM [OPZ WHWLY HsHx IYHUJV PZ
explored in the theoretical framework of an informal
seed system. While the formal seed sector represents
[OL ]LY[PJHSS` VYNHUPaLK WYVK\J[PVU HUK KPZ[YPI\[PVU
of approved and tested seeds, with the intention of
PTWYV]PUN`PLSKZIHZLKVUZ[HUKHYKPaLKZWHJPUNHUK
PUW\[Z PUMVYTHS ZLLK Z`Z[LTZ HYL SVJHSS` VYNHUPaLK
IHZLK \WVU [YHKP[PVUHS RUV^SLKNL HUK N\PKLK I`
Figure 1. Açaí Branco Planting Techniques: (a) Seeds of açaí branco are set aside in
buckets to germinate after the pulp has been removed. (b) Seedlings of açaí branco are
separated into plastic bags until they are large enough to transplant in the ground. (c)
Seeds of açaí branco are dumped in a pile to germinate in a sunny environment close to
the house. (d) Seeds of açaí branco are cast onto the forest fl oor and left to germinate.
Tropical Resources Bulletin 17
Ashley DuVal
WYL]HPSPUN THYRL[ MVYJLZ +V\NSHZ 0UMVYTHS
seed systems often perform an important role in the
distribution of new varieties, maintenance of crop
NLUL[PJ KP]LYZP[` HUK PU TLL[PUN SVJHS ULLKZ ;OL
two systems, formal and informal, can be viewed
as complementary, often by necessity (Almekinders
L[ HS (YV\UK [OL ^VYSK HUK WHY[PJ\SHYS` PU
Y\YHSYLNPVUZ[OLMVYTHSZLLKZ`Z[LTYHYLS`Z\YWHZZLZ
VMHMHYTLY»ZZ\WWS`SLH]PUNMHYTLYZ[VKL]LSVW
HSS V[OLY ZLLKZ HUK WSHU[PUN TH[LYPHS /LPZL` >PLYLTH L[ HS (JJVYKPUN [V(STLRPUKLYZ L[
HS [OL [OYLL TVZ[ PTWVY[HU[ JVTWVULU[Z VM
a dynamic seed system for small farmers for small
MHYTLYZ PU KL]LSVWPUN JV\U[YPLZ PUJS\KL ]HYPL[`
use and development, (2) seed production and
Z[VYHNL I` MHYTLYZ \UKLY SVJHS JVUKP[PVUZ HUK ZLLKL_JOHUNLTLJOHUPZTZ;OLZL[OYLLJVTWVULU[Z
will serve as the foundation for an analysis of
HsHx IYHUJV HZ H K`UHTPJ PUMVYTHS ZLLK Z`Z[LT
:P[L:LSLJ[PVU
The community where this study took place is
SVJH[LKPU[OLZ[H[LVM(THWmPU5VY[OLYU)YHaPS
RTMYVT[OLJHWP[HSJP[`VM4HJHWm^OLYLJVTT\UP[`
TLTILYZ [YHUZWVY[ HsHx [V IL ZVSK KH`Z H ^LLR
;OPZ JVTT\UP[` JVUZPZ[Z VM OV\ZLOVSKZ HUK OHZ
a very recent land history and well-documented land
Figure 2. Map of
Açaí Branco Seed
Exchanges
18 Volume 29, 2010
cover transitions since it was converted from ranch
[VWYLKVTPUHU[S`HsHxTHUHNLKHNYVMVYLZ[PU[OLSHZ[
`LHYZ9HMÅLZ-\Y[OLYTVYL[OLJVTT\UP[`
members all maintain secure land tenure, and the
THQVYP[` YLS` \WVU HsHx HZ [OLPY WYPTHY` ZV\YJL VM
PUJVTL [OV\NO VM[LU Z\WWSLTLU[LK ^P[O V[OLY
HJ[P]P[PLZZ\JOHZZOYPTWHUKÄZOPUNVYYL[PYLTLU[HUK
ÄZOPUNWLUZPVUZ
Methods
;OPZ Z[\K` ^HZ JVUK\J[LK \ZPUN H TP_LK
TL[OVKVSVN`HWWYVHJOV]LY[^VÄLSKZLHZVUZPU1\UL
VM HUK (\N\Z[ VM ;OL ÄYZ[ ÄLSK ZLHZVU
consisted of participant observation within a household
K\YPUN [OL WLHR VM HsHx OHY]LZ[PUN VWLYH[PVUZ HUK
informal interviews with a number of community
TLTILYZ^OV^VYRLKPU[OLOHY]LZ[PUNHUK[YHUZWVY[
VM HsHx ;OL MVSSV^PUN `LHY Z[Y\J[\YLK HUK ZLTP
Z[Y\J[\YLK Z\Y]L`Z ^LYL OLSK ^P[O JVTT\UP[`
TLTILYZ HUK \YIHU ]LUKLYZ \ZPUN YHUKVT
W\YWVZP]LHUKZUV^IHSSZHTWSPUN[LJOUPX\es to select
key informants. The outcomes included a social map
KVJ\TLU[PUN ZLLK L_JOHUNLZ IL[^LLU JVTT\UP[`
TLTILYZ HZ ^LSS HZ ^P[O ULPNOIVYPUN JVTT\UP[PLZ
HUK JVTWSL[LK X\LZ[PVUUHPYLZ VU PUKP]PK\HSZ»
WYVK\J[PVU THUHNLTLU[ HUK WYLMLYLUJL KH[H
Açaí Branco: Maintaining Agrobiodiversity in the Amazon Estuary
Results and Discussion
Seed Production and Storage Under Local
Conditions:
;OLKH[HJVSSLJ[LKHUKTHUHNLTLU[WYHJ[PJLZ
VIZLY]LKZ\WWVY[[OLJSHZZPÄJH[PVUVMHsHxIYHUJVHZ
Seed production is said to be more
a dynamic seed system in accordance with the three ZWLJPHSPaLK ^OLU [OL ZLLK PZ WYVK\JLK PU ZLWHYH[L
JVTWVULU[ZLZ[HISPZOLKI`(STLRPUKLYZL[HS WSV[Z(STLRPUKLYZL[HS 0UMVYTHU[ZMYLX\LU[S`
YLWVY[LKWSHU[PUN[OLHsHxIYHUJVPUZ[HUKZZWH[PHSS`
YLTV]LK MYVT HsHx WYL[V [V WYL]LU[ ^OH[ [OL`
Variety Use and Development
ILSPL]LK^HZHYPZRVMJYVZZWVSSPUH[PVU(S[OV\NO[OL
7YLZLUJLHUK\ZLVM[OL]HYPL[`HsHxIYHUJV MHJ[VYZHMMLJ[PUNP[ZL_WYLZZPVUOH]LUV[ILLUZ[\KPLK
^HZ WYL]HSLU[ [OYV\NOV\[ [OL JVTT\UP[` 6\[ VM HsHx IYHUJV KPZWSH`Z [OL WH[[LYUZ VM H YLJLZZP]L [YHP[
[OL OV\ZLOVSKZ Z\Y]L`LK VM YLZWVUKLU[Z MVSSV^PUN 4LUKLSPHU NLUL[PJZ ^P[O VUS` JSHPTLK[OL`OHKWSHU[LKWHSTZVMHsHxIYHUJVPU[OLPY VM WYVNLU` PU [\YU WYVK\JPUN IYHUJV HJJVYKPUN [V
1
HsHx Z[HUKZ VY HJX\PYLK SHUK VU ^OPJO [OL ]HYPL[` a controlled study in the EMBRAPA experimental
had already been planted. Located on a tributary Z[H[PVU WLYZ JVTT 4VJOP\[[P ;V V]LYJVTL
VM [OL UVY[OLYU (THaVU 9P]LY [OL JVTT\UP[` ^HZ [OLZL VKKZ THU` MHYTLYZ YLWVY[LK [V IL WSHU[PUN
Z\IQLJ[LK [V Z[YVUN J\YYLU[Z [OH[ JHY]LK MHY[OLY PU[V VUS`UL^ZLLKZVMHsHxIYHUJV^P[OH^HYLULZZVM[OL
[OL YP]LY IHUR LHJO `LHY VM[LU JHYY`PUN H^H` [YHJ[Z SV^YL[LU[PVUMVY[OPZ[YHP[;OLPU[LUZPÄJH[PVUVM[OPZ
VM [OL TVZ[ PU[LUZP]LS` THUHNLK OVTL NHYKLU HUK ]HYPL[`PZ[OLYLMVYLHNYHK\HSHUKZVTL^OH[PU]PZPISL
Z[HUKZVMHsHxHSVUN^P[OP[;OPY[LLUVM[OLOV\ZLOVSKZ WYVJLZZ JVUZPKLYPUN [OH[ L]LU PU WSHU[PUNZ THKL
J\YYLU[S`OHKHsHxIYHUJV^OPSL[OLOV\ZLOVSKZ[OH[ MYVT HSS HsHx IYHUJV ZLLKSPUNZ \Z\HSS` VUS` HIV\[
KPKUV[OHKSVZ[HSSVM[OLPYHJHxIYHUJV[VOPNOÅVVKZ ^PSSTH[\YL[VL_WYLZZ[OL[YHP[
V]LY [OL SHZ[ `LHYZ [OL TVZ[ YLJLU[ VJJ\YYPUN PU
;OL WSHU[PUN HUK LZ[HISPZOTLU[ VM HsHx
(SSOV\ZLOVSKZ^P[OV\[TH[\YLHsHxIYHUJV IYHUJVMVSSV^LK]LY`KPMMLYLU[THUHNLTLU[WH[O^H`Z
OHKHSYLHK`WSHU[LKZLLKZVYZLLKSPUNZVYOHKZLLKZ
[OL` ^LYL WSHUUPUN [V WSHU[ [OH[ `LHY PU [OL YHPU` [OHU HsHx WYL[V HZ ^LSS ILNPUUPUN ^P[O [OL Z[VYHNL
ZLHZVU 0U [V[HS VM [OL OV\ZLOVSKZ YLWVY[LK VM ZLLKZ HM[LY WYVJLZZPUN [OL W\SW -PN\YL (M[LY
[OH[ [OL` ^LYL Z[PSS HJ[P]LS` WSHU[PUN HsHx IYHUJV PU WYVJLZZPUN[OLW\SWMYVTHsHxWYL[V[OLZLLKZ^LYL
LP[OLY[OLPYX\PU[HSOVTLNHYKLUZTHUHNLKHsHxaHPZ [`WPJHSS`JHZ[H^H`HZSP]LZ[VJRILKKPUNVY[VZ[HIPSPaL
HUKL]LU[OLSHUKOVSKPUNZ\WYP]LYPUWYPTHY`MVYLZ[ T\KK`IHURZ(sHxIYHUJVZLLKZ^LYLYL[HPULKHM[LY
*VU[PU\HSYLÄULTLU[HUKKL]LSVWTLU[VM[OL]HYPL[` WYVJLZZPUN OV^L]LY HUK ^V\SK [`WPJHSS` LP[OLY IL
^HZ KLTVUZ[YH[LK I` ZLLK ZLSLJ[PVU HUK L_JOHUNLZ SLM[[VNLYTPUH[LPUVULVM[OL[LJOUPX\LZKLZJYPILK
[OH[ [VVR WSHJL HTVUNZ[ OV\ZLOVSKZ L]LU ^OLU PU -PN\YL VY ILJVTL PUJVYWVYH[LK PU[V H ZLLK
they already had mature palms. When interviews L_JOHUNLZ`Z[LTHTVUNZ[HUKIL[^LLUJVTT\UP[PLZ
^LYL JVUK\J[LK PU (\N\Z[ [V^HYKZ [OL LUK VM [OL ;OL NLYTPUH[PVU VM HsHx IYHUJV PU I\JRL[Z HUK
HsHx ZLHZVU ZLWHYH[L L_JOHUNL L]LU[Z OHK ILLU WSHZ[PJ IHNZ YLWYLZLU[Z H JSLHY KP]LYNLUJL MYVT
KVJ\TLU[LK MVY Q\Z[ [OPZ ZLHZVU 0U VUL JHZL [OL THUHNLTLU[ VM HsHx WYL[V (Z [OLYL PZ HSYLHK`
]LNL[H[P]L J\[[PUNZ VM HsHx IYHUJV OHK ILLU NPM[LK HI\UKHU[YLNLULYH[PVUVMHsHxWYL[VMYVTMHSSLUMY\P[Z
MYVT/V\ZLOVSK([V/V\ZLOVSK)`LHYZHNV;OPZ ZLLKSPUNZ HYL ZPTWS` [YHUZWSHU[LK PU[V NYV^PUN ZP[LZ
`LHY/V\ZLOVSK(IV\NO[RNVMIYHUJVMY\P[MYVT ^OLYLZWHJLPZH]HPSHISL(sHxIYHUJVPZ[YHUZWSHU[LK
/V\ZLOVSK ) HUK HM[LY WYVJLZZPUN [OL W\SW [V ZLSS into cleared areas, such as sunny banks, where the
to the urban market, the seeds were set aside to be SPNO[LU]PYVUTLU[PUK\JLZLHYSPLYWYVK\J[PVUVMMY\P[Z
NLYTPUH[LK HUK WSHU[LK ^OPSL [OL ZLLKZ VYPNPUH[PUN in the life cycle of the palm. All property owners
MYVT/V\ZLOVSK(»ZV^UHsHxIYHUJV^HZKPZJHYKLK Z\Y]L`LK^P[OSHUKOVSKPUNZPU[OL\USVNNLKWYPTHY`
It was reported by the head of Household A that the MVYLZ[\WYP]LYYLWVY[LKJHZ[PUNZLLKZMYVTHsHxIYHUJV
fruits purchased from Household B had superior to intensify the varietal production under more humid
X\HSP[`W\SW;OPZPZQ\Z[VULL_HTWSLKLTVUZ[YH[PUN and closed canopies, conditions linked with superior
[OL JVU[PU\LK KL]LSVWTLU[ HUK YLÄULTLU[ VM [OL X\HSP[`VM[OLMY\P[W\SW
variety branco, even after the type has saturated the
Seed Exchange Mechanisms of Açaí Branco:
community.
(JJVYKPUN[V(STLRPUKLYZL[HS [OLYLHYL
LZZLU[PHSS`ZV\YJLZMYVT^OPJOHMHYTLYJHUVI[HPU
ZLLK;OLZLPUJS\KLOPZOLYV^UOHY]LZ[V[OLYMHYTLYZ»
Tropical Resources Bulletin 19
Ashley DuVal
OHY]LZ[Z[OLSVJHSNYHPUTHYRL[HUK[OLMVYTHSZLLK
ZLJ[VY:\Y]L`ZYL]LHSLK[OH[[OLÄYZ[[OYLLVM[OLZLHYL
\[PSPaLKPU[OLJHZLVMHsHxIYHUJV^P[O[OLÄYZ[HUK
ZLJVUK ILPUN TVZ[ MYLX\LU[S` YLWVY[LK;OL MV\Y[O
VY MVYTHS ZLLK ZLJ[VY MVY HsHx KLHSZ L_JS\ZP]LS`
^P[O HsHx WYL[V HZ HNYVUVTPZ[Z PU]LZ[ YLZLHYJO HUK
KL]LSVW[V^HYKZL_WHUKPUNWYVK\J[PVUMVYL_WVY[HUK
WYVTV[PVUVM`LHYYV\UKMY\P[PUN;OLZLLKL_JOHUNL
UL[^VYRZ[YHJLKPU[OPZZ[\K`PSS\TPUH[LHUPU[LYLZ[PUN
ZJLUHYPVPU^OPJOHsHxIYHUJVHWWLHYZ[VOH]LILLU
introduced to the community from either one or
[^VVYPNPUHSZV\YJLZHUKPU[OLJV\YZLVM`LHYZ
ZH[\YH[LK[OLJVTT\UP[`SLH]PUNHK`UHTPJWH[[LYU
VMZLSLJ[PVUHUKPU[LUZPÄJH[PVUPUP[Z^HRL-PN\YL
-\Y[OLYTVYL VUL VM [OL [^V PUKP]PK\HSZ JVUÄYTLK
[V OH]L VYPNPUHSS` PU[YVK\JLK HsHx IYHUJV PU[V [OPZ
JVTT\UP[` YLWVY[LKS` HJX\PYLK P[ [OYV\NO \YIHU
JVUULJ[PVUZPU4HJHWm7PULKV=HZX\LaWLYZJVTT
6J[ 0U[OL`LHYZMVSSV^PUN[OLPU[YVK\J[PVU
VM HsHx IYHUJV [OL [^V VYPNPUHS ZLLK ZV\YJLZ OH]L
ILLUWHZZLKIL[^LLUPUKP]PK\HSZHUKKPMM\ZLKPU[V
KPMMLYLU[ JVTT\UP[PLZ HUK TL[YVWVSP[HU HYLHZ ]PH
H[ SLHZ[ \UPX\L L_JOHUNLZ [OV\NO SPRLS` TVYL
-\Y[OLYTVYL ZLLK L_JOHUNL JVU[PU\LZ [V YLTHPU
Z[YVUN L]LU [OV\NO HSS OV\ZLOVSKZ PUJS\KLK OH]L
[OL]HYPL[`PUKPJH[PUN[OH[JVU[PU\LKYLÄULTLU[HUK
ZLSLJ[PVUPZ[HRPUNWSHJL^P[OPU[OLJVTT\UP[`SVUN
HM[LY[OLVYPNPUHSPU[YVK\J[PVU
Conclusion
The results of this study support the role of
informal seed systems in crop domestication and
THPU[LUHUJL VM HNYVIPVKP]LYZP[`;OPZ Z[\K` ZOV^LK
[OH[ PU SLZZ [OHU ÄM[` `LHYZ HU PU[YVK\JLK ]HYPL[`
UV[ VUS` ZH[\YH[LK H JVTT\UP[` [OYV\NO ZVJPHS HUK
MHTPS` UL[^VYRZ VM L_JOHUNL I\[ ^HZ JVU[PU\HSS`
improved upon, selected for, and experimented
with in line with tastes and preferences at the
OV\ZLOVSK HUK SVJHS THYRL[ SL]LS -\Y[OLYTVYL HZ
ZLLKZ VM HsHx IYHUJV ^LYL YLWVY[LKS` KPZWLYZLK HUK
WSHU[LK PU[V [YHJ[Z VM \USVNNLK WYPTHY` MVYLZ[ [OL
JHZL VM HsHx IYHUJV YLWYLZLU[Z H WYVJLZZ PU ^OPJO
HNYVIPVKP]LYZP[` OHZ ILLU [YHUZMLYYLK MYVT \YIHU
THYRL[ [V ÄLSK IHJR [V MVYLZ[ PU]LY[PUN VY WLYOHWZ
JVTWSL[PUN H [YHQLJ[VY` [`WPJHSS` HZJYPILK [V ZLLKZ
\UKLYNVPUNKVTLZ[PJH[PVU;OLYLPZSP[[SLSPRLS`M\[\YL
PU L_WVY[ MVY HsHx IYHUJV 0[ OHZ MV\UK P[Z UPJOL PU
HU LU]PYVUTLU[ ^OLYL P[ PZ WYPaLK MVY P[Z X\HSP[`
JVUZPZ[LUJ` ÅH]VY HUK KPNLZ[PIPSP[` · X\HSP[PLZ [OH[
X\PJRS` SVVZL PTWVY[HUJL PU H NSVIHS THYRL[ I\PS[
\WVUHZ\JJLZZM\SS`WYVTV[LKPTHNLYH[OLY[OHU[HZ[L
VYX\HSP[`>P[OV\[[OLOPNOJVU[LU[VMHU[PV_PKHU[Z
NYLLUHsHxJLHZLZ[VILºHsHx»V\[ZPKLVM[OLHTHaVU
20 Volume 29, 2010
estuary. However, its very presence and proliferation
within communities demonstrates an important fact
· SVJHS ]HS\LZ HUK WYLMLYLUJLZ Z[YVUNS` HMMLJ[ [OL
ZLSLJ[PVUHUKTHUHNLTLU[KLJPZPVUZ[OH[KYP]LJYVW
domestication. The local importance, individual
WYLMLYLUJL HUK OPNOLY WYPJPUN HZZVJPH[LK ^P[O HsHx
IYHUJVHSSHWWLHY[VILMHJ[VYZKYP]PUNWYVK\J[PVU\W
HSILP[[OYV\NOHZSV^HUKPU]PZPISLWYVJLZZ;OLZLLK
L_JOHUNLZ I` ^OPJO HsHx IYHUJV PZ [YHUZTP[[LK HUK
selected between and within communities supports
[OLYVSL[OH[ZTHSSOVSKLYMHYTLYZWSH`PUTHPU[HPUPUN
PU[YHZWLJPÄJ JYVW KP]LYZP[` HZ ^LSS HZ KP]LYZPM`PUN
their economic options, in response to local tastes
and preferences.
Acknowledgements
;OPZ^VYR^HZTHKLWVZZPISLI`ÄUHUJPHSZ\WWVY[
from the Yale Tropical Resources Institute, the Council on
Latin American and Iberian Studies at Yale, the Society
MVY ,JVUVTPJ )V[HU` [OL .HYKLU *S\I VM (TLYPJH [OL
Earth Institute at Columbia University and the Columbia
University Institute for Latin American Studies. I am very
appreciative of the feedback and support provided by
T` HK]PZVYZ 4PN\LS 7PULKV=HZX\La HUK 4HYR (ZO[VU
HZ ^LSS HZ N\PKHUJL HUK JVUZ\S[H[PVU 0 YLJLP]LK MYVT
,K\HYKV )YVUKPaPV 5H[OHU =VN[ *OYPZ[PUL 7HKVJO HUK
*O\JR7L[LYZ0HTL_[YLTLS`NYH[LM\SMVY[OLZ\WWVY[HUK
NLULYVZP[`VM[OLJVTT\UP[PLZ^OLYL0^VYRLKLZWLJPHSS`
the families of Sr. Hillario Vilhena de Sousa and Sr. João
*HULSSHHUKPUWHY[PJ\SHY[OLÄLSKHZZPZ[HUJLMYVT1\JPHUL
Pio, Edwison and Lediane.
9LMLYLUJLZ
(STLRPUKLYZ*14573V\^HHYZ./KL)Y\PQU
3VJHSZLLKZ`Z[LTZHUK[OLPYPTWVY[HUJL
MVYHUPTWYV]LKZLLKZ\WWS`PUKL]LSVWPUN
JV\U[YPLZ,\WO`[PJH!
(aL]LKV19;PWVSVNPHKV:PZ[LTHKL4HULQVKL
(JHPaHPZ5H[P]VZ7YH[PJHUKVWLSVZ9PILPYPUOVZLT
)LSLT,Z[HKVKV7HYH4HZ[LYZ;OLZPZ<-7(
)YVUKPaPV,:;OL(THaVUPHU*HIVJSVHUK[OL
(sHxWHST!MVYLZ[MHYTLYZPU[OLNSVIHSTHYRL[
(K]HUJLZPU,JVUVTPJ)V[HU`=VS\TL5L^
@VYR!;OL5L^@VYR)V[HUPJHS.HYKLU7YLZZ
*HSaH]HYH)). (ZWVZZPIPSPKHKLZKVHsHxaLPYV
UVLZ[\mYPV(THaUPJV)VSL[PTKH-\UKHsqVKL
*PvUJPHZ(NYmYPHZKV7HYm!
*SLTLU[Z*9
HUK[OLSVZZVM(THaVUPHU
JYVWNLUL[PJYLZV\YJLZ0;OLYLSH[PVUIL[^LLU
domestication and human population decline. EcoUVTPJ)V[HU`!
Açaí Branco: Maintaining Agrobiodiversity in the Amazon Estuary
+V\NSHZ1, :\JJLZZM\SZLLKWYVNYHTZ(WSHUUPUN
HUKTHUHNLTLU[N\PKL)V\SKLY!>LZ[]PL^7YLZZ
/LPZL`7LKP[VY (JJLSLYH[PUN[OL[YHUZMLYVM
^OLH[IYLLKPUNNHPUZ[VMHYTLYZ!HZ[\K`VM[OL
dynamics of varietal replacement in Pakistan . Re
search report no . 1, CIMMYT, Mexico.
1HYKPT4(.4VYMVSVNPHLLJVSVNPHKV
HsHPaLPYV,\[LYWLVSLYHJLH4HY[LKHZL[UV]HYPL
KHKLZLZWHKHLIYHUJVLTHTIPLU[LKL]mYaLHKV
LZ[\mYPVHTHaUPJV;LZLKLKV\[VYHKV<UP]LY
ZPKHKL-LKLYHSKV7HYm4\ZL\7HYHLUZL,TxSPV
.VLSKP)LStT7HYm
9HMÅLZ/0U(THaVUPH!HUH[\YHSOPZ[VY`7YPUJL[VU!
Princeton University Press.
9VNLa/(sHx!WYLWHYVJVTWVZPsqVLTLSOVYH
TLU[VKHJVUZLY]HsqV)LStT!,+<-7(
:TP[O51/(THaVUZ^LL[ZLH!SHUKSPMLHUK^H
[LYH[[OLYP]LY»ZTV\[O(\Z[PU!<UP]LYZP[`VM;L_HZ
Press.
Wierema, H ., R . Paulussen and C . Almekinders, 1992.
3VZZPZ[LTHZSVJHSLZKLZLTPSSHZLUSHWLX\LUHWYV
K\JJPVUHNYPJVSH!SVZWHPZLZLU]PHKLKLZHYVSSV0U
Sistemas locales de semillas en Centro-America .
7VULUJPHZKLSZLTPUHYPVLU/VUK\YHZKL
noviembre de 1991, edited by H . Wierema and R .
7H\S\ZZLU0=6;PSI\YN
>LPUZ[LPU:*H\ZLZHUKJVUZLX\LUJLZVMHJHP WHSTTHUHNLTLU[PU[OL(THaVULZ[\HY`)YHaPS
4HZ[LYZ;OLZPZ<UP]LYZP[`VM-SVYPKH.HPULZ]PSSL
?H]PLY35)6SP]LPYH,((86SP]LPYH(3
,_[YH[P]PZTVL4HULQVKV(sHx!H[YH[P]VHTHaUPJV
MH]VYLJLUKVHLJVUVTPJHYLNPVUHS?000,UJVU[YV
3H[PUV(TLYPJHUVKL0UPJPHsqV*PLU[xÄJHL0?
,UJVU[YV3H[PUV(TLYPJHUVKL7}Z.YHK\HsqV¶
<UP]LYZPKHKLKV=HSLKV7HYHxIH
BD)YHaPSPHU(NYPJ\S[\YHS9LZLHYJO*VYWVYH[PVU
Tropical Resources Bulletin 21
Download