Molecular Ecology 1997, 6, 751–759 Lack of concordance between mtDNA gene flow and population density fluctuations in the bank vole J . E . S T A C Y , * P . E . J O R D E , † H . S T E E N , † ‡ R . A . I M S , † A . P U R V I S * § and K . S . J A K O B S E N * * Division of General Genetics, Department of Biology, University of Oslo, PO Box 1031 Blindern, N-0315 Oslo, Norway, †Division of Zoology, Department of Biology, University of Oslo, PO Box 1050 Blindern, N-0316 Oslo, Norway Abstract The genetic structure of bank voles Clethrionomys glareolus was determined from analyses of mitochondrial DNA (mtDNA) sequences, and compared with previous data on geographical synchrony in population density fluctuations. From 31 sample sites evenly spaced out along a 256-km transect in SE Norway a total of 39 distinct mtDNA haplotypes were found. The geographical distribution of the haplotypes was significantly nonrandom, and a cladistic analysis of the evolutionary relationship among haplotypes shows that descendant types were typically limited to a single site, whereas the ancestral types were more widely distributed geographically. This geographical distribution pattern of mtDNA haplotypes strongly indicates that the range and amount of female dispersal is severely restricted and insufficient to account for the previously observed synchrony in population density fluctuations. We conclude that geographical synchrony in this species must be caused by factors that are external to the local population, such as e.g. mobile predators. Keywords: Clethrionomys, gene flow, mtDNA, polymorphism, population cycles, voles Received 7 January 1997; revision received 21 March 1997; accepted 8 April 1997 Introduction The pronounced and regular fluctuations in population density that are observed for many small mammal species, such as microtine rodents (e.g. Microtus, Lemmus and Clethrionomys), have presented an enigma to biologists that are trying to elucidate the causal mechanisms underlying population dynamics (Stenseth & Ims 1993). Following Elton (1942), an extensive number of hypotheses have been put forward to explain both the fairly regular occurrence of density peaks, at intervals of 3–5 years, as well as the large magnitude of peaks with abundances typically representing an 25–200-fold increase (e.g. Krebs 1993). The hypotheses for explaining these density fluctuations may be classified as either extrinsic factor hypotheses, which include both abiotic and biotic agents such as Correspondence: J. E. Stacy. Fax: +47-22-85-46-05; e-mail: j.e.stacy @bio.uio.no, K.S. Jacobsen, e-mail: kjetill.jakobsen@bio.uio.no ‡Present address: University of British Columbia, Department of Zoology, 6270 University Boulevard, Vancouver, British Columbia, Canada V6T 1Z4. §Present address: School of Biological Sciences, University of Wales, Bangor, Gwynedd LL57 DG, UK. © 1997 Blackwell Science Ltd predator–prey interactions (Hanski et al. 1993), and intrinsic factor hypotheses that assume density dependence in reproduction, mortality, and/or dispersal, possibly caused by physiological and behavioural responses to crowding (for a summary of various hypotheses, see Stenseth & Ims 1993, pp. 69–82). Despite large research efforts made to discriminate between the various proposed mechanisms for population cycles, there is still no conclusive evidence that may settle the controversy among different schools of small mammal ecologists (Gaines et al. 1991; Stenseth & Ims 1993; Lambin et al. 1995). One deficiency impeding the progress of most studies is that the spatial scale of the phenomenon is not treated explicitly. Almost all experimental and observational studies are conducted on study areas that rarely exceed a few hundred metres, and comparative studies have focused on differences in the population dynamics between small areas separated at considerable distances from each other (e.g., Hansson & Henttonen 1988; Bjørnstad et al. 1995). Clearly, new insight into the dynamical processes may be gained by identifying the spatio-temporal scale of the various population processes (Wiens 1989). Here we report results from an ongoing project that is specifically tailored to unravel the spatial scale of 752 J. E. STACY ET AL. population phenomena in the bank vole, Clethrionomys glareolus, within the cyclic part of the species’ geographical range (cf. Hansson & Henttonen 1988). The project includes long-term measurements of population densities in the field along a nearly linear ‘transect’ of 256 km length. In a previous paper from this project (Steen et al. 1996), we analysed the spatial pattern of density fluctuations over the transect and found significant geographical synchrony over a range of up to at least 30–40 km. In the present paper we apply mitochondrial DNA (mtDNA) analyses to bank voles collected from the same area as previously studied (Steen et al. 1996) and address the question of how large the range of local populations of bank voles are, and if dispersal (migration) within or among populations may account for the observed synchrony in density changes. As dispersal is one of the principal mechanisms proposed to underlie regular population fluctuations (the intrinsic factor hypotheses: Lidicker 1975; Stenseth 1983; Cockburn 1988; Bondrup-Nielsen & Ims 1988; Stenseth & Lidicker 1992), the results have direct bearing upon the long-standing problem of population cycles in small mammal species. Material and methods Sampling Bank voles were collected from a continuous boreal forest in south-eastern Norway, between about 60–62 °N, uninterrupted by any obvious barriers to dispersal for this species. A total of 31 sampling sites were spaced out with an average intersite distance of 8.5 km in a linear transect spanning 256 km (Fig. 1). Further details regarding the extent and the location of the transect line and the spatial resolution of the sampling effort are given by Steen et al. (1996). To obtain an adequate sample for genetical analysis in terms of quantity and quality of the material our withinsite sampling design differed from that of Steen et al. (1996), which employed snap-trapping on fixed small quadrats (Myllymäki et al. 1971) over a 5-year period (1990–1994). The present sample was obtained during a 5-day period (in October 1993), simultaneous with the small quadrat sampling. At each site parallel trap lines were established on either side of the ‘transect road’ (the sampling was aided by the use of a car). Five live traps were spaced out at 40–50-m intervals in each of the two traplines. The relatively large distance between the traps and the separation of the two trap lines by a road (roads are known to impede movements in small mammals; Mader 1984) should diminish the influence of first-order relatedness on the estimates of genetic variability components. Each site was trapped for 2 days and each half of the transect was trapped simultaneously. Samples from each site varied from two to 12 individuals (average five individuals) and the total number of individuals included in the analysis was 156. The two sexes were equally represented in the sample. DNA analyses From all sampled individuals we sequenced a 243 nucleotide portion of the mtDNA control region (D-loop), according to standard procedures (Sequenase™, United States Biochemical, Cleveland, OH, USA). (The consensus sequence has been deposited in the EMBL database, with accession number Y07543.) We applied PCR-mediated sequencing Hultman et al. (1989), using control region primer sequences 5’TCCCCACCATCAGCACCCAAAGC and 5’TGGGCGGGTTGTTGGTTTCACGG, which are similar to human primer positions L15997 and H16401, respectively (Hopgood et al. 1992). Statistical analyses The amount and distribution of genetic variation in the bank vole was characterized by the probability of geneidentity, Fd, within and between sample sites at various distances, d, apart (in multiples of about 8.5 km; the average distance between adjacent sample sites); d ranging from zero for individuals sampled at the same site to 30 for individuals sampled from opposite ends of the transect. The probabilities Fd were calculated by constructing a gene-identity matrix of all pairwise comparisons among individuals, consisting of 156 × 155/2 = 12 090 measures, f, that equal 0 (zero) for pairs of individuals differing in at least one nucleotide and 1 (one) for pairs with identical mtDNA sequences. A distance matrix consisting of the geographical distances (in units of 8.5 km) among all pairs of individuals was also constructed and the Fd-values were calculated as averages of f over all pairs separated by the same distance d. This procedure is analogous to a spatial autocorrelation analysis; the Fd values being directly related to the usual Moran’s I statistics by Id = Fd/FST (Barbujani 1987). We also calculated an average F over all pairs of individuals from different sample sites (i.e. with d > 0), regardless of their distances (Crow & Aoki 1984). The averages for individuals at the same sites (F0) and at – different sites (F) were used to estimate Wright’s fixation ^ index (Wright 1951; Cockerham & Weir 1993), FS T = (F0 – – – F)/(1– F). This quantity represents an estimate of the degree of population subdivision relative to the limiting amount under complete fixation, and provides an overall measure of the degree of population subdivision over the sampled area (Wright 1951, 1978). The statistical significance of the F-values were assessed from their 95% confidence intervals, constructed from the 2.5% and 97.5% percentiles of 5000 bootstrap samples (Efron & Tibshirani 1993, pp. 168–176). © 1997 Blackwell Science Ltd, Molecular Ecology, 6, 751–759 GENE FLOW IN BANK VOLES To check whether the observed population subdivision, as measured by FST, is caused by a limited dispersal range or arises from other causes, we used the information contained in the genealogical relationships among mtDNA haplotypes and their geographical location, applying the method described by Templeton and his co-workers (Templeton et al. 1987, 1992, 1995). Briefly, Templeton’s method consists of the following steps. First, the evolutionary relationship among the mtDNA haplotypes is estimated and used to construct a cladogram (Templeton et al. 1992). As a preliminary step, an estimate is made of the probability that reverse or parallel mutations will obscure the correspondence between Fig. 1 Schematic representations of the sampled area (upper left), with sample sites enumerated (middle), a cladogram over mtDNA haplotypes (bottom left), and their geographical distribution among sample sites (right). Major clades are circled on the cladogram, and the distributions of the clades’ member haplotypes on the transect are ordered into corresponding columns. Haplotype occurrences along the transect are represented by numerals, except in the case of ancestral haplotypes, which are represented by shaded rectangles, using the same shades as in the cladogram (see Table 1 for haplotype designations). © 1997 Blackwell Science Ltd, Molecular Ecology, 6, 751–759 753 evolutionary relationship and sequence similarity. The estimate is based on sample size and the number of polymorphic nucleotides relative to the total number of nucleotides examined (Hudson 1989). In our case, the estimate was 0.0482, and the null hypothesis of nonparsimony was therefore rejected at the 5% level of significance. Having assured that evolutionary relationship will be reasonably reflected by a parsimonious arrangement between haplotypes, a ‘single-step’ or ‘minimum-spanning’ network was constructed (see Fig. 1). This was carried out by linking those haplotypes that differ by a single base, where possible. Thirty-three of the haplotypes had a nearest neighbour differing by only one base. The remaining six 754 J. E. STACY ET AL. Table 1 Observed mtDNA haplotypes in the bank vole. Ancestral haplotypes are referred to by letters and descendant types by Arabic numerals. The nucleotide differences among haplotypes are indicated relative to the most common type (i.e. type a) by the position and identity of the differing nucleotides. Thus, ‘31c’ indicates a mtDNA sequence that differs from the common one at nucleotide position 31 in having a cytosine at this position, and so on. n is the total number of individuals observed for each haplotype and s is the number of sample sites the type was observed Haplotype Nucleotide differences n s a c 14 b d 9 3 5 7 29 15 13 2 16 1 23 22 11 20 27 – 31c 105a172c 105a 230t 150c 132c 154t 15t 132c230t 104c105a 105a124g 118g 44g105a 88t 31c157g170a 31c157g 85c 31c128t 31c126t132c170a 34 13 17 10 7 4 4 4 4 3 6 5 3 2 6 4 3 2 2 2 19 8 6 6 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 differed from the next most similar haplotype by two bases (haplotypes 12, 18, 24, 25, 26, 27) and were joined to the network by the insertion of hypothetical intermediates (indicated by dotted boxes in Fig. 1). By this procedure 12 equally parsimonious networks were obtained, all indicating the occurrence of four major groupings or clades of haplotypes (denoted A, B, C and D). Also constant in each of the 12 alternative networks is the root haplotype for each of the groups (‘ancestor’ haplotypes a, b, c, d). The differences between the alternative networks are primarily to which of the major groups the haplotypes 3, 18 and 29 are assigned, and for the most part can be considered trivial in the present context. An exception regards one of the possible arrangements involving haplotypes 3, 29 and d, that places types 3 and 29 interior (and thereby ancestral) to type d, rather than the other way around. In deciding among the 12 equally parsimonious networks, we chose the one (Fig. 1) with the least number of transversions relative to transitions and that simultaneously resulted in the least number of hypothetical intermediates. In the second step, clades of haplotypes that differ by a given number of base pairs (mutation steps) are identified and grouped into one-step clades, two-step clades, and so on, until the entire phylogenetic tree is included in a nested set of clades (Templeton et al. 1987). In the present case most haplotypes belong to either one of the main ancestors (a, b, c and d), or differed from one of these by just one base pair (cf. Fig. 1; Table 1). We chose to nest all the descendants types within the same clade level, even if they differed by Haplo- Nucleotide type differences n s 28 35 4 6 8 10 12 17 18 19 21 24 25 26 30 31 32 33 34 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 122t230t 132a193g230t 135t 132a 131c 150c242c 85c109c147c 44g105a170a 105a118g154t 31c149g 31c242c 31c126t127c 31c126t127c170a 126t127c170a228c 127c230t 193g230t 31c193g230t 44g193g230t 126t193g230t more than one mutation step, and based the analyses on four clades, A, B, C and D, that includes the respective ancestral haplotype as well as their descendant types (enclosed in circles in Fig. 1). This uniform treatment of haplotypes that differ by various numbers of mutation steps obviously results in some loss of information, but leads to a simplified analysis with more easily interpreted results and avoids clade levels with few replicate observations. Third, the geographical location of members of the various clades are tested for randomness (Templeton et al. 1995). This was carried out by first calculating the distances, Dc(anc) for ancestral types and Dc(desc) for descendant types, of all individuals of a particular haplotype from the geographical centre of that type. Similarly, we calculated the average distance of individuals to their respective clade’s centre, and denoted these quantities by Dc(clade). A second set of distances, Dn, was calculated as the average distance of individuals of a particular haplotype from the centre of the clade to which they belong. The tests for geographical association of haplotypes and clades are based on comparisons of the observed Dc values against those expected under the null-hypothesis of random geographical distributions. These expected values were determined by random rearrangement (repeated 1000 times) of haplotypes against sample sites and calculating Dc for these randomized data (Templeton & Sing 1993). Finally, conclusions about general migration levels were obtained by comparing the observed Dc and Dn values for each clade, and were based on the protocol of Templeton et al. (1995, Appendix). © 1997 Blackwell Science Ltd, Molecular Ecology, 6, 751–759 GENE FLOW IN BANK VOLES Results We found 39 distinct haplotypes among the 156 mtDNA sequences analysed (Table 1). A total of 28 (11.5%) of the 243 nucleotide sites are variable, and individuals differ on average in 2.3 nucleotide sites (range 0–7). The proportion of individuals with identical mtDNA haplotypes (disregarding their geographical locations) is 0.0768. Thus, on average for the region, two randomly chosen individuals carry different mtDNA haplotypes with a probability of about 92%. There was marked heterogeneity in the geographical distribution of the 39 haplotypes. One type (a) was fairly widespread throughout the sampled area, being observed at 19 of the 31 sample sites, whereas 25 haplotypes were found at one site only and 17 of these occurred only once (Table 1). At three sites (site number 1, 10 and 13; Fig. 1) all sampled individuals had private haplotypes that were not observed elsewhere. Although the sample sizes are small, this observation indicates that the degree of mixing of genes among neighbouring sites is low. The geographical heterogeneity in haplotype occurrence is reflected in the considerably lower probability of gene-identity for animals caught at different sample sites, – F = 0.0697, as compared with those from the same sites, F0 = 0.2879; there being essentially no overlap in the confidence interval for the within-site estimate and those for greater distances (d > 0, Fig. 2). This observation clearly indicates that the species is not panmictic throughout the range, but, rather, substructured into local genetically differentiated populations. A quantitative measure of the tendency for population substructuring is provided by Wright’s fixation index, which was estimated as ^ FST = 0.234. This value is within the range of what is usually considered as moderate to strong differentiation (Wright 1978, p. 85), and is comparable with those reported Fig. 2 Probabilities of mtDNA haplotype identity (Fd) among individuals separated at various geographical distances (in units of intersite distances of 8.5 km). Vertical bars indicate 95% confidence intervals for the point estimates, and were based on 5000 bootstrap replications. © 1997 Blackwell Science Ltd, Molecular Ecology, 6, 751–759 755 for meadow voles Microtus pennsylvanicus at large geographical distances (Plante et al. 1989a). The probabilities of gene-identity, Fd, varied markedly with geographical distance, ranging from 0.2879 within sites (d = 0) to 0.0000 for the most distantly separated sites (d = 30, Fig. 2); a value of zero implying no common haplotypes among individuals at this distance. As is seen from Fig. 2, the decline in Fd with increasing distance is very rapid initially and drops to about half the within-site value for nearest neighbours (F1 = 0.1582). At larger distances Fd approaches a mean value of about 0.06 and from d = 3 onwards there is no indication of a further decline in Fd with distance. Even for distances as small as d = 2 and 3, corresponding to about 17–25 km, the observed Fds are only marginally larger than those found at much greater distances. At d = 4 (about 34 km) F4 = 0.0607, which is nearly identical to the average over larger distances. Thus, while the previously mentioned demographic analyses detected significant synchrony in population density changes for distances up to at least 30–40 km (Steen et al. 1996), there is no indication for statistically detectable amounts of mtDNA gene exchange at such distances. The cladistic analysis revealed a strong association between the geographical location of haplotypes and their evolutionary relationship, as illustrated in Fig. 1. In this figure, which depicts a minimum-spanning network providing an estimate of the evolutionary relationship among haplotypes, four major branch-points are evident; rooted by haplotypes a, b, c and d. These four ancestral types and their respective descendant types (denoted with Arabic numerals; see Table 1) evidently comprise four evolutionary lineages or clades, denoted A, B, C and D, respectively. There are significant geographical associations of these clades, with clades B, C and D clearly being confined to limited portions of the transect (cf. Fig. 1, right-hand side). 756 J. E. STACY ET AL. Table 2 Measures of the geographical distribution of clades and haplotypes. Each line represent one clade, its ancestral haplotype (anc), and descendant (desc) haplotypes (see Table 1 for haplotype designations). Dc(clade) is the average distance (in kilometres) of all members of this clade from the clade’s geographic centre (i.e., its average position on the transect). For each haplotype, Dc represents the average distance of individuals carrying a particular haplotype from that type’s geographic centre, and Dn that from the centre of the entire clade to which the haplotype belongs. For descendant types, only the averages over all such types within each clade are given (values in parenthesis are the standard errors). Significantly small (s) or large (L) values, as determined from randomization tests, are indicated with asterisks (*P < 0.05; **P < 0.01) Clade Dc(clade) Haplotype Dc(anc) Dn(anc) Haplotype – Dc(desc) – Dn(desc) Dc(anc) – – Dc(desc) A B C D 60.5s* 32.1s** 45.0s** 12.2s** a b c d 66.2 53.6 34.9s* 7.3s** 68.3 49.9 84.3 8.9s** 1–12 13–18 19–27 28–35 5.9 (10.4) 4.1 (4.5) 0.0 (0.0) 0.7 (2.0) 59.5 (37.7) 32.1 (22.5) 76.7 (56.0) 17.2 (15.9) 60.3 L** 49.5 L* 34.9 6.6s* A quantitative representation of clade distributions, Dc(clade), shows that the geographical association is statistically significant at the 5% level for each of the clades (Table 2), and indicating restricted gene flow at the clade level of resolution. An association between geography and evolutionary relationship is also evident at the level of the individual haplotypes. The ancestral types a, b, c and d each occupy a relatively large range, roughly equivalent to that of the entire clade to which it belongs. This pattern is reflected in similar values for Dc(anc) and Dn(anc), and in the similarity of these values to the Dc(clade) for the corresponding clade (cf. Table 2). In contrast, descendant haplotypes have very restricted distributions, and generally occur within the range of their ancestor types (Fig. 1). The Dc(desc) values for these haplotypes are therefore small, and significantly so for 16 out of 18 haplotypes (ignoring those that were found in single copies only). This contrasting pattern in the geographical distribution of ancestral and descendant haplotypes is quantified by the difference –– Dc(anc) – Dc(desc) (Table 2, right column), which is significantly large for the two clades A and B, meaning that the geographical range of the ancestral haplotype is significantly larger than the average for descendant types within these two clades. The difference is not significant for the two other clades, C and D; in fact, for clade D it is significantly less than expected. One possible explanation for this deviation is that clade D is located near one end of the transect and may extend further outside the sampled area (cf. Fig. 1). Another explanation could be that haplotype d is not really the ancestor of clade D, but, instead, a descendant type (see above). However, because all observed haplotypes in this clade have very limited geographical ranges, an erroneous assignment of ancestral type for this clade should not affect the result to any great extent. A biological interpretation of the results from the cladistic analyses is that the descendant mtDNA haplotypes represent fairly newly arisen mutants that have not had time to spread far from their point of origin because of restricted gene flow (dispersal) among populations. This inference regarding limited gene flow is strengthened by the fact that there are many (35) such descendant types, and most of these (25) were observed at single sites only (cf. Table 1). In contrast, the ancestral haplotypes have wider, although fairly limited, geographical distributions, and this observation is consistent with the fact that ancestral types must be older than their descendants, and therefore have had more time to diffuse throughout the area. Note, however, that despite their greater age, two of the ancestral haplotypes (c and d) still have significantly restricted geographical distributions. This shows that diffusion of genes throughout the observed range must be extremely slow and this observation is consistent with the general finding of restricted gene flow and dispersal in this species. Discussion We have shown that the bank vole displays a level of mtDNA sequence variation appropriate for the elucidation of population structure at the sampling scale employed. From the few comparable data sets published (Prager et al. 1993; Jaarola & Tegelström 1995, 1996), it appears that mitochondrial DNA variation in other small rodents is at a similar level as observed for the bank vole, suggesting that the approach used here might be widely applied to studies of dispersal in other species too. Because of the strict maternal inheritance of mtDNA (Gyllensten et al. 1985), the observations reported herein refer to females only and do not exclude the possibility that males behave differently with respect to dispersal. Indeed, direct observations of animal movements in the field do indicate that males may have somewhat larger dispersal ranges than females (Bondrup-Nielsen & Karlson 1985; Steen 1994). Nevertheless, we conclude that local populations of bank voles typically extend over areas that are similar to, or less than, the average distance © 1997 Blackwell Science Ltd, Molecular Ecology, 6, 751–759 GENE FLOW IN BANK VOLES among sample sites in the present study (i.e. 8.5 km), and that dispersal among populations is unlikely to generate the observed geographical synchrony in density fluctuations (Steen et al. 1996). Below, we discuss the validity and implications of this conclusion. A key observation of this study is the finding that the probability of gene identity, Fd, declines rapidly with distance for individuals farther apart than one sample site (about 8.5 km). Even individuals from adjacent sites have a considerably reduced probability (F1) of carrying identical mtDNA sequences as compared with those collected from the same site (F0); the ratio of these probabilities being F1/F0 = 0.55. Such a decline in genetic correlation with distance resembles the situation expected under the ‘stepping-stone’ model of population structure (Kimura & Weiss 1964), rather than, e.g. the more commonly assumed ‘island’ model (for a summary of population genetic models see, e.g. Slatkin 1985). Tentatively assuming that the two-dimensional stepping-stone model represents a reasonable approximation for the bank vole populations, the equilibrium expectation for the correlation (F1/F0 ) may be given as 1– π 2 [ ln ( 4 2µ CD m )] –1 (Kimura & Weiss 1964, equation 3.9), where m is the migration rate and µ is the mutation rate. Substituting the observed correlation (0.55) for this expectation results in an estimate for µ/m of about 0.007. While the mutation rate of the mtDNA D-loop region in voles is not known, it seems reasonable to assume that it is similar to that for hominids, which has been estimated to be about 7.5 × 10–8 per site per year (Tamura & Nei 1993). Extrapolating this value to the full length of 243 nucleotides gives ^ µ = 6 × 10–6 per generation (assuming about three generations per year), and leading to an estimated migration rate of ^ = 0.0008. This implies that less than one female roughly m out of 1000 is exchanged among neighbouring populations per generation. While this estimate obviously is conditional on a number of assumptions, some of which appears unrealistic for fluctuating vole populations (e.g. Plante et al. 1989b), it does provide a strong indication that the number of dispersing females is far too low to have any noticeable effect on population density. Regardless of what the exact value of the migration rate might be, the observed rapid decline in genetic similarity with distance is in marked contrast to the pattern of geographical synchrony in population fluctuations. As mentioned above, statistically significant synchrony in population fluctuations was found for distances of at least 30–40 km (Steen et al. 1996), whereas we can find no indications of gene flow at such distances. Rather, the © 1997 Blackwell Science Ltd, Molecular Ecology, 6, 751–759 757 observed Fd value at that approximate distance is well within the range of those found for much greater distances. That Fd does not quite approach zero even for large distances (except for d = 30) is due to the presence of haplotype a over almost the entire transect. This distribution is likely a consequence of a fairly recent ancestry among voles of the area and does not indicate long-distance migration. Even quite low levels of long-distance migration seem unlikely in view of the marked geographical clustering of the other haplotypes, including the three ancestor types b, c and d. The results presented here are based on the maternally transmitted mtDNA genome. The comparison of demographic patterns with maternal genetics seems appropriate, because females are generally demographically ‘dominant’ to males (Charlesworth 1980), and this is particularly so for Clethrionomys for which the local demographic process is regulated by female territory, dispersal, and maturation (Stenseth 1985; Bondrup-Nielsen & Ims 1988). Only females that migrate and successfully reproduce, and thus deposit their mtDNA, would contribute much to growth in the recipient population (Birky et al. 1983). Thus, the marked spatial pattern of mtDNA haplotypes implies a considerable demographic autonomy among sites (Avise 1995). We conclude that dispersal is unlikely to be the cause for the observed geographical synchrony of population density fluctuations in the bank vole, and possibly also in other small rodent species (Stacy et al. 1994). Rather, external factors that are in common to neighbouring vole populations, e.g. mobile predators or other elements in the local environment, seem to be required for these populations to grow and decline in a synchronized fashion (Ims & Steen 1990). Such factors have also been invoked as the possible cause of population cycles in this and other species, and indicate that external factors may be the common cause of both local and regional dynamics of boreal small rodent populations. Acknowledgements This study was supported by the Research Council of Norway (NFR) through a research grant (no. 107622/420) to K.S.J. and a NFR postdoc grant (no. 109332/410) to P.E.J., and by Nansenfondet to R.A.I. and K.S.J. We thank Nils Chr. Stenseth for valuable comments and support. References Avise JC (1995) Mitochondrial DNA polymorphism and a connection between genetics and demography of relevance to conservation. Conservation Biology, 9, 686–690. Barbujani G (1987) Autocorrelation of gene frequencies under isolation by distance. Genetics, 117, 777–782. Birky CW Jr, Maruyama T, Fuerst P (1983) An approach to population and evolutionary genetics theory for genes in 758 J. E. STACY ET AL. mitochondria and chloroplasts, and some results. Genetics, 103, 513–527. Bjørnstad ON, Falck W, Stenseth NC (1995) A geographic gradient in small rodent density fluctuations: a statistical modelling approach. Proceedings of the Royal Society, London B, 262, 127–133. Bondrup-Nielsen S, Ims RA (1988) Predicting stable and cyclic populations of Clethrionomys. Oikos, 52, 178–185. Bondrup-Nielsen S, Karlsson F (1985) Movements and spatial patterns in populations of Clethrionomys: a review. Annales Zoologici Fennici, 22, 385–392. Charlesworth B (1980) Evolution in Age-structured Populations. Cambridge University Press, Cambridge. Cockburn A (1988) Social Behaviour of Fluctuating Populations. Croom Helm, London. Cockerham CC, Weir BS (1993) Estimation of gene flow from F-statistics. Evolution, 47, 855–863. Crow JF, Aoki K (1984) Group selection for a polygenic behavioural trait: estimating the degree of population subdivision. Proceedings of the National Academy of Science USA, 81, 6073–6077. Efron B, Tibshirani RJ (1993) An Introduction to the Bootstrap. Chapman and Hall, London. Elton C (1942) Voles, Mice, and Lemmings. Clarendon Press, Oxford. Gaines MS, Stenseth NC, Johnson ML, Ims RA, Bondrup-Nielsen S (1991) A response to solving the enigma of population cycles with a multifactorial perspective. Journal of Mammalogy, 72, 627–631. Gyllensten U, Wharton B, Wilson AC (1985) Maternal inheritance of mitochondrial DNA during backcrossing of two species of mice. Heredity, 76, 321–324. Hanski I, Turchin P, Korpimäki E, Henttonen H (1993) Population oscillations of boreal rodents: regulation by mustelid predators leads to chaos. Nature, 364, 232–235. Hansson L, Henttonen H (1988) Rodent dynamics as a community process. Trends in Ecology and Evolution, 3, 195–200. Hopgood R, Sullivan KM, Gill P (1992) Strategies for automated sequencing of human mitochondrial DNA directely from PCR products. Biotechniques, 13, 82–92. Hudson RR (1989) How often are polymorphic restriction sites due to a single mutation? Theoretical Population Biology, 36, 23–33. Hultman T, Ståhl S, Hornes E, Uhlén M (1989) Direct solid phase sequencing of genomic and plasmid DNA using magnetic beads as solid support. Nucleic Acids Research, 17, 4937–4946. Ims RA, Steen H (1990) Regional synchrony of cyclic microtine populations: a theoretical evaluation of the role of nomadic predators. Oikos, 57, 381–387. Jaarola M, Tegelström H (1995) Colonization history of north European field voles (Microtus agrestis) revealed by mitochondrial DNA. Molecular Ecology, 4, 299–310. Jaarola M, Tegelström H (1996) Mitochondrial DNA variation in the field vole (Microtus agrestis): regional population structure and colonization history. Evolution, 50, 2073–2085. Kimura M, Weiss GH (1964) The stepping stone model of population structure and the decrease of genetic correlation with distance. Genetics, 49, 561–576. Krebs CJ (1993) Are lemmings large Microtus or small reindeer? A review of lemming cycles after 25 years and recommendations for future work. In: The Biology of Lemmings (eds Stenseth NC, Ims RA), pp. 247–260. Linnean Society Symposium Series 15, Academic Press, London. Lambin X, Ims RA, Yoccoz NG, Steen H (1995) Anti-predatory response in small rodents: a comment to Ylönen. Trends in Ecology and Evolution, 10, 204. Lidicker WZ (1975) The role of dispersal in the demography of small mammals. In: Small Mammals: their Productivity and Population Dynamics (eds Golley FB, Petrusewitz K, Ryszkowski L), pp. 103–128. Cambridge University Press Cambridge. Mader HJ (1984) Animal habitat isolation by roads. Biological Conservation, 29, 81–96. Myllymäki A, Paasikalio A, Pankakoski E, Kanevo V (1971) Removal experiments on small quadrates as means of rapid assessment of the abundance of small mammals. Annales Zoologici Fennici, 8, 177–185. Plante Y, Boag PT, White BN (1989a) Macrogeographical variation in mitochondrial DNA of meadow voles (Microtus pennsylvanicus). Canadian Journal of Zoology, 67, 175–180. Plante Y, Boag PT, White BN (1989b) Microgeographical variation in mitochondrial DNA of meadow voles (Microtus pennsylvanicus) in relation to population density. Evolution, 43, 1522–1537. Prager EM, Sage RD, Gyllensten U et al. (1993) Mitochondrial DNA sequence diversity and the colonization of Scandinavian by house mice from East Holstein. Biological Journal of the Linnean Society, 50, 85–122. Slatkin M (1985) Gene flow in natural populations. Annual Review of Ecology and Systematics, 16, 393–430. Stacy JE, Refseth UH, Thoresen M et al. (1994) Genetic variability among root voles (Microtus oeconomus) from different geographic regions: populations can be distinguished by DNA fingerprinting. Biological Journal of the Linnean Society, 52, 273–286. Steen H (1994) Low survival of long distance disperses of the root vole (Microtus oeconomus). Annales Zoologici Fennici, 31, 271–274. Steen H, Ims RA, Sonerud GA (1996) Spatial and temporal patterns of small-rodent population dynamics at a regional scale. Ecology, 77, 2365–2372. Stenseth NC (1983) Causes and consequences of dispersal in small mammals. In: The Ecology of Animal Movements (eds Swingland JR, Greenwood PJ), pp. 63–101. Oxford University Press, Oxford. Stenseth NC (ed.) (1985) Clethrionomys Biology; Population Dynamics, Dispersal, Reproduction, and Social Structure, Vol. 22, Annales Zoologici Fennici. Stenseth NC, Ims RA (1993) Population dynamics of lemmings: temporal and spatial variation-an introduction. In: The Biology of Lemmings (eds. Stenseth NC, Ims RA), pp. 61–96. Linnean Society Symposium Series 15, Academic Press, London. Stenseth NC, Lidicker WZ (1992) Animal Dispersal: Small Mammals as a Model. Chapman & Hall, London. Tamura K, Nei M (1993) Estimation of the number of nucleotide substitutions in the control region of mitochondrial DNA in humans and chimpanzees. Molecular Biology and Evolution, 10, 512–526. Templeton AR, Boerwinkle E, Sing CF (1987) A cladistic analysis of phenotypic associations with haplotypes inferred from restriction endonuclease mapping. I. Basic theory and an analysis of alcohol dehydrogenase activity in Drosophila. Genetics, 117, 343–351. Templeton AR, Crandall KA, Sing CF (1992) A cladistic analysis of phenotypic associations with haplotypes inferred from © 1997 Blackwell Science Ltd, Molecular Ecology, 6, 751–759 GENE FLOW IN BANK VOLES restriction endonuclease mapping. III. Cladogram estimation. Genetics, 132, 619–633. Templeton AR, Routman E, Phillips CA (1995) Separating population structure from population history: a cladistic analysis of the geographical distribution of mitochondrial DNA haplotypes in the tiger salamander. Genetics, 140, 767–782. Templeton AR, Sing CF (1993) A cladistic analysis of phenotypic associations with haplotypes inferred from restriction endonuclease mapping. IV. Nested analyses with cladogram uncertainty and recombination. Genetics, 134, 659–669. Wiens JA (1989) Spatial scaling in ecology. Functional Ecology, 3, 385–397. © 1997 Blackwell Science Ltd, Molecular Ecology, 6, 751–759 759 Wright S (1951) The genetical structure of populations. Annals of Eugenics, 15, 323–354. Wright S (1978) Evolution and the Genetics of Populations. Vol. 4.Variability Within and Among Natural Populations. The University of Chicago Press, Chicago. This paper reports results of an ongoing collaborative work aimed at understanding the population biology, phylogeny and evolution of small mammal species, and represents a part of John Erik Stacy’s PhD dissertation. The laboratory analyses were carried out at the DNA Laboratory for Systematics, Evolution and Ecology at the University of Oslo.