Start date: August Interpreter Technician ASSOCIATE DEGREE Program Code: 10-533-2 | Downtown Milwaukee Campus Prepare for entry-level employment as a sign language interpreter for deaf and hard-of-hearing persons. Coursework is directed at preparing you to interpret the spoken English of hearing people and present it to deaf and hard-of-hearing people in American Sign Language (ASL). You will also be instructed in interpreting American Sign Language into spoken English. Career Outlook Increasing numbers of community agencies, organizations and service providers are hiring interpreters in conformance with federal regulations. Most full-time jobs are in the educational setting. Freelance opportunities are abundant. matc.edu | 414-297-MATC Workplace Competencies Employers expect program graduates to: • Demonstrate proficiency in interpreting spoken English into American Sign Language, and American Sign Language into spoken English • Reflect an understanding of the American deaf culture • Exhibit strong interpersonal and communication skills Admission Requirements • A high school diploma or GED • Demonstration of basic skills through a course placement assessment • Completion of two years of ASL in high school, or MATC courses INTP-126 and INTP-127 American Sign Language 1 and 2, or the equivalent • Completion of MATC’s Health Examination Packet and a criminal background check Interpreter Technician Curriculum TECHNICAL COURSES Credits INTP-131 Interpreting 1 ‡ .....................................5 INTP-133 American Sign Language Linguistics ‡......3 INTP-139 Orientation to Deafness ........................3 INTP-143 Interpreting 2 ‡ .....................................5 INTP-145 The Interpreting Process ‡.....................2 INTP-147 Interpreting Ethics ‡..............................3 INTP-149 Social Aspects of Deafness ‡..................3 INTP-138 Interpreting 3 ‡ .....................................5 INTP-151 Educational Interpreting: Theory and Function ‡...........................3 INTP-144 Interpreting 4 ‡ .....................................3 INTP-153 Occupational Experience ‡ ....................5 INTP-161 Employment Preparation for Interpreters ‡ ........................................3 GENERAL STUDIES ECON-195 Economics .............................................3 (or) Any 200-series ECON course ENG-151 Communication Skills 1 ‡ ......................3 (&) ENG-152 Communication Skills 2 ‡ ......................3 (or) ENG-201 and any 200-series ENG or SPEECH course MATH-107 College Mathematics ‡ ..........................3 (or) Any 200-series MATH course NATSCI-167 Science of Technology ...........................3 (or) Any 200-series NATSCI course PSYCH-199 Psychology of Human Relations ............3 (or) Any 200-series PSYCH course SOCSCI-197 Contemporary American Society...........3 (or) Any 200-series SOCSCI or HIST course SUGGESTED ELECTIVES (Six credits needed) 6 INTP-135 Building Conversational Fluency ‡ INTP-150 Oral Interpreting ‡ PHYED-210 An Active Approach to Wellness and Fitness TOTAL CREDITS: 70 ‡ Prerequisite required. Program curriculum requirements are subject to change. This Associate in Applied Science program will transfer to one or more four-year institutions. For complete information, go to matc.edu/las/index.cfm To apply for financial aid, visit fafsa.ed.gov School Code: 003866 Possible Careers • • • • Educational Interpreter Freelance Interpreter Interpreter Referral Coordinator Staff Interpreter Related Program • Human Service Associate 10% Post Consumer Recycled For more information: matc.edu or 414-297-MATC Wisconsin Relay System 711 Downtown Milwaukee Campus 700 West State Street Mequon Campus 5555 West Highland Road Oak Creek Campus 6665 South Howell Avenue West Allis Campus 1200 South 71st Street MATC is an Affirmative Action/Equal Opportunity Institution and complies with all requirements of the Americans With Disabilities Act. MATC is accredited by the Higher Learning Commission, Commission on Institutions of Higher Education, the national standard in accrediting colleges and schools for distinction in academics and student services. REV 2015/16