Mem. Differential Equations Math. Phys. 29(2003), 153–155 L. Alkhazishvili THE LINEARIZED MAXIMUM PRINCIPLE FOR OPTIMAL PROBLEMS WITH VARIABLE DELAYS AND CONTINUOUS INITIAL CONDITION (Reported on March 3, 2003) Optimal problems with variable delays in phase coordinates and controls are considered. Without commensurability conditions for delays in controls (incommensurability), necessary conditions of optimality are obtained: in the form of the linearized integral maximum principle for initial function and control, in the form of equalities and inequalities for initial and final moments. Let J = [a, b] be a finite interval; O ⊂ Rn , G ⊂ Rn be open sets and let the function f : J × O s × Gν → Rn satisfies the following conditions: 1. for a fixed t ∈ J , the function f (t, x1 , . . . , xs , u1 , . . . , uν ) is continuously differentiable with respect to (x1 , . . . , xs , u1 , . . . , uν ) ⊂ O s × Gν ; 2. for a fixed (x1 , . . . , xs , u1 , . . . , uν ) ⊂ O s × Gν , the functions f , fxi , i = 1, . . . , s, fuj , j = 1, . . . , ν, are measurable with respect to t. For arbitrary compacts + K ⊂ O, V ⊂ G, there exists a function mK,V (·) ∈ L(J , R+ 0 ), R0 = [0, ∞), s such that for almost all t ∈ J and ∀(x1 , . . . , xs , u1 , . . . , uν ) ∈ K × V ν , |f (t, x1 , . . . , xs , u1 , . . . , uν )| + s X i=1 |fxi (·)| + ν X |fuj (·)| ≤ mK,V (t). j=1 Let now τi (t), i = 1, . . . , s, θj (t), j = 1, . . . , ν, t ∈ J , are absolutely continuous functions satisfying the conditions: τi (t) ≤ t, τ̇i (t) > 0, θj (t) ≤ t, θ̇j (t) ≥ 0; ∆ be a set of continuous functions ϕ : [τ, b] → M , τ = min{τ1 (a), . . . , τs (a)}, M ⊂ O is a convex set; Ω be a set of measurable functions u : J2 = [θ, b] → U , θ = min{θ1 (a), . . . , θν (a)} satisfying the conditions cl{u(t), t ∈ J2 } is compact lying in G, U ⊂ G is a convex set; q i (t0 , t1 , x0 , x1 ), i = 0, . . . , l, (t0 , t1 , x0 , x1 ) ∈ J 2 × O 2 , are continuously differentiable scalar functions. We consider the differential equation in Rn ẋ(t) = f (t, x(τ1 (t)), . . . , x(τs (t)), u(θ1 (t)), . . . , u(θν (t))), (1) with the continuous condition x(t) = ϕ(t), t ∈ [τ, t0 ]. (2) Definition 1. The function x(t) = x(t, σ) ⊂ O, σ = (t0 , t1 , ϕ(·), u(·)) ∈ A = J 2 × ∆ × Ω, t0 < t1 , defined on the interval [τ, t1 ], is said to be a solution corresponding to the element σ ∈ A if on the interval [τ, t0 ] it satisfies the condition (2), while on the interval [t0 , t1 ] the trajectory x(t) is absolutely continuous and almost everywhere satisfies the equation (1). 2000 Mathematics Subject Classification. 49K25. Key words and phrases. Optimal control problem, necessary condition of optimality, delay. 154 Definition 2. The element σ ∈ A is said to be admissible if the corresponding solution x(t) satisfies the conditions q i (t0 , t1 , x(t0 ), x(t1 )) = 0, i = 1, . . . , l. The set of admissible elements will be denoted by A0 . Definition 3. The element σ e = (e t0 , e t1 , ϕ(·), e u e(·)) ∈ A0 is said to be optimal if for an arbitrary element σ ∈ A0 the inequality holds. q 0 (e t0 , e t1 , x e(e t0 ), x e(e t1 )) ≤ q 0 (t0 , t1 , x(t0 ), x(t1 )), x e(t) = x(t, σ e), The problem of optimal control consists in finding an optimal element. In order to formulate the main results, consider the following notation: ω = (t, x1 , . . . , xs ) ∈ J × O s , ω0 = (e t0 , x e(τ1 (e t0 )), . . . , x e(τs (e t0 ))), γi (t) = τi−1 (t), ω1 = (e t1 , x e(τ1 (e t1 )), . . . , x e(τs (e t1 ))), fe[ω] = f (t, x1 , . . . , xs , u e(θ1 (t)), . . . , u e(θν (t))), fexi [t] = fxi (t, x e(τ1 (t)), . . . , x e(τs (t)), u e(θ1 (t)), . . . , u e(θν (t))), feuj [t] = fuj (t, x e(τ1 (t)), . . . , x e(τs (t)), u e(θ1 (t)), . . . , u e(θν (t))), R− t = (−∞, t]. Theorem 1. Let σ e ∈ A0 be an optimal element, e t0 ∈ (a, b), e t1 ∈ (a, b] and the following conditions hold: a) the function ϕ(t) e is absolutely continuous in some left semi-neighborhood of the point e t0 ; b) there exist the finite limits: ϕ̇− = ϕ( ė e t− 0 ); lim fe[ω] = f0− , ω→ω0 lim fe[ω] = f1− , ω ∈ R− × Os ; e t0 ω→ω1 ω ∈ R− × Os . e t1 Then there exists a non-zero vector π = (π0 , . . . , πl ), π0 ≤ 0, and a solution ψ(t), t ∈ [e t0 , γ], γ = max(γ1 (b), . . . , γs (b)), of the equation ψ̇(t) = − s X i=1 ψ(γi (t))fexi [γi (t)]γ̇i (t), t ∈ (e t1 , γ], ψ(t) = 0, t ∈ [e t0 , e t1 ], (3) such that the following conditions are fulfilled Zte0 s X i=1 τi (te0 ) ≥ ψ(t)fexi [γi (t)]γ̇i (t)ϕ(t) e dt ≥ Zte0 s X i=1 τi (te0 ) ν X ψ(t)fexi [γi (t)]γ̇i (t)ϕ(t) dt, ∀ϕ(·) ∈ ∆; e x + ψ(e e x + ψ(e t0 ) ϕ( ee t0 ) ≥ π Q t0 ) ϕ, πQ 0 0 Zte1 j=1 e t0 ψ(t)feuj [t]e u(θj (t)) dt ≥ e t ≥ −ψ(e πQ t1 )f1− ; 1 ν X Zte1 j=1 e t0 ∀ϕ ∈ M ; ψ(t)feuj [t]u(θj (t)) dt, et + Q e x ϕ̇− ) ≥ ψ(e π(Q t0 )(f0− − ϕ̇− ). 0 0 (4) (5) ∀u(·) ∈ Ω; (6) 155 Here the tilde over Q = (q 0 , . . . , q l )> means the the corresponding gradient is calculated at the point (e t0 , e t1 , x e(e t0 ), x e(e t1 )). Theorem 2. Let σ e ∈ A0 be an optimal element, e t0 ∈ [a, b), e t1 ∈ (a, b) and the following conditions hold: c) the function ϕ(t) e is absolutely continuous in some right semi-neighborhood of the point e t0 ; d) there exist the finite limits: ϕ̇+ = ϕ( ė e t+ 0 ); lim fe[ω] = f0+ , ω→ω0 ω ∈ R+ × Os ; e t0 lim fe[ω] = f1+ , ω→ω1 ω ∈ R+ × Os . e t1 Then there exists a non-zero vector π = (π0 , . . . , πl ), π0 ≤ 0, and a solution ψ(t) of the equation (3) such that (4)–(6) are fulfilled. Moreover, e t ≤ −ψ(e πQ t1 )f1+ ; 1 et + Q e x ϕ̇+ ) ≤ ψ(e π(Q t0 )(f0+ − ϕ̇+ ). 0 0 Theorem 3. Let σ e ∈ A0 be an optimal element, e t0 , e t1 ∈ (a, b) and the assumptions of Theorems 1, 2 hold. Let, besides, e) ϕ̇− = ϕ̇+ = ϕ̇, f0− = f0+ = f0 ; f) f1− = f1+ = f1 . Then there exists a non-zero vector π = (π0 , . . . , πl ), π0 ≤ 0, and a solution ψ(t) of the equation (3) such that (4)–(6) are fulfilled. Moreover, e t = −ψ(e πQ t1 )f1 ; 1 et + Q e x ϕ̇) = ψ(e π(Q t0 )(f0 − ϕ̇). 0 0 e x ) = 1 + l, then in Theorem 3 ψ(t) 6≡ 0. et , Q ex , Q et , Q We would note that if rank(Q 1 0 1 0 Optimal problems of various classes with commensurable and incommensurable delays in control are considered in [1]–[6]. References 1. G. L. Kharatishvili, A maximum principle in extremal problems with delays. Mathematical Theory of Control (Proc. Conf., Los Angeles, Calif., 1967), 26–34, Academic Press, New York, 1967. 2. A. Halanay, Optimal control for systems with time lag. SIAM J. Control 6(1968), No. 2, 215–234. 3. G. L. Kharatishvili, Z. A. Machaidze, N. I. Markozashvili, T. A. Tadumadze, Abstract variational theory and its applications to optimal problems with delays. (Russian) Metsniereba, Tbilisi, 1973. 4. A. V. Arutjunov, The perturbation in extremal problems with restrictions and necessary conditions of optimality. Itogi Nauki i Tekhniki, Math. Anal. 27(1989), No. 19, 147–230. 5. L. A. Beklaryan, A variational problem with retarded argument and its connection with a certain semigroup of mappings of an interval into itself. Dokl. Akad. Nauk SSSR 271(1983), No. 5, 186–190. 6. G. L. Kharatishvili and T. A. Tadumadze, The maximum principle in optimal control problems with concentrated and distributed delays in control. Georgian Math. J. 2(1995), No. 6, 577–591. 7. T. Tadumadze and L. Alkhazishvili, Necessary conditions of optimality for optimal problems with delays and with a discontinuous initial condition. Mem. Differential Equations Math. Phys. 22(2001), 154–158. Author’s address: Department of Applied Mathematics and Computer Sciences I. Javakhishvili Tbilisi State University 2, University St., Tbilisi 380043, Georgia