Problem Solving Approach as a Tradition in Russian Mathematical Education “If you can't solve a problem, then there is an easier problem you can solve: find it.” Dr. Ivan Yashchenko, Director of MCCME George Pólya, Mathematical Discovery on Understanding, Learning, and Teaching Problem Solving MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 1 Problem books from 17th century to present days First regular math textbooks appear in Russian in 17th century Right: The textbook on math by Leonard Euler Left: Arithmetic (1703). Leontiy Magnitsky. The first math hand-book which was in use as a school textbook for handreds years MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 2 Problem books from 17th century to present days The first textbook on geometry (1709). The book was edited by Peter the Great MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 3 Problem books from 17th century to present days Задачники как отдельный вид учебных материалов появляются в России в конце XVII – начале XVIII века. Above: Initial base of a pure mathematics by Nikolay Fuss (1820) Left: Initial base of mathematics by Nikolay Muravyov (1752) MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 4 Problem books from 17th century to present days Arithmetical problem books for technical schools and preliminary courses for gymnasiums. 1911(left), 1876 (right) MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 5 Problem books can carry not only pure educational function History knows cases when that genre had been used for many goals, particularly for a social propaganda Anti-alcohol math problems. The book issued in 1914 MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 6 Problem books from 17th century to present days Math Olympiads problem books of Soviet period MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 7 Problem books from 17th century to present days Famous geometry problems in books by V.Prasolov MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 8 Problem books from 17th century to present days Since 1935 starts the Moscow Mathematical Olympiad MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 9 Problem books from 17th century to present days MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 10 Problem books from 17th century to present days Mathematical feast – a real opportunity to find future mathematicians and inspire their mathematical thinking and activity Left: MF problem book Right: the same MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 11 Problem books from 17th century to present days Задачники как отдельный вид учебных материало в появляютс я в России в конце XVII века. MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 12 Regular school textbooks traditionally contain large amount of problems in the course and extra curriculum Learning complex by N.Vilenkin for grades 5-6 1816 problems 1578 problems MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 13 Regular school textbooks traditionally contain large amount of problems in the course and extra curriculum Learning complex by Yu.Makarychev for grades 7-9 1410 problems 1351problems 1503problems MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 14 Regular school textbooks traditionally contain large amount of problems in the course and extra curriculum The most common textbook by N.Kolmogorov for grades 10-11 1451 problems MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 15 Solving problems in Russian schools is not just that a problem must be solved MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 16 There might be a serious dialogue And there might be mistakes from the both sides MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 17 Nowadays the Internet access to databases of math problems becomes a common practice Free database for Olympiad problems http://www.problems.ru MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 18 Nowadays the Internet access to databases of math problems becomes a common practice zadachi.mccme.ru Free database of geometrical problems by R.Gordin MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 19 Nowadays the Internet access to databases of math problems becomes a common practice http://mathege.ru Free database of problems for the Unified state exam in mathematics Now we can talk about the new type of learning materials: problem-bases are gradually replacing traditional problembooks MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 20 We feel like there came a time to think about an International bank of math problems That’s why we have gathered here. Thank you for this MCCME Open Environment for Worldwide Mathematical Education Moscow, April 8–11, 2015 21