Ordlista

advertisement
www.moderskeppet.se
Sortera i Photoshop Elements
Ordlista
Arkiv
File
Hämta foton och video
Get photos and videos
Från kamera eller kortläsare
From camera or card reader
Från skanner
From scanner
Från filer och mappar
From files and folders
Katalog
Catalog
Kopiera/flytta till flyttbar enhet
Copy/move to removable drive
Säkerhetskopiera katalog till cd/dvd
Backup catalog to hard drive
Återställ katalog från cd/dvd
Restore catalog from hard drive
Återkoppla
Reconnect
Övervaka mappar
Watch folder
Byt namn
Rename
Skriv information om nyckelordstaggar
Write keyword tag and properties info
Flytta
Move
Exportera som nya filer
Export
Skriv ut
Print
Avsluta
Quit
Redigera
Ångra
Gör om
Markera alla
Avmarkera
Ta bort från katalog
Justera datum och tid
Lägg till beskrivning
Synlighet
Markera som dold
Dölj dolda filer
Visa alla filer
Visa bara dolda filer
Hög
Lägg markerade foton i hög
Dela upp fotohög
Lägg samman hög
Edit
Undo
Redo
Select all
Deselect
Delete from catalog
Adjust date and time
Add caption
Visibility
Mark as hidden
Hide hidden files
Show all files
Show only hidden files
Stack
Stack selected photos
Unstack photos
Flatten stack
www.moderskeppet.se
Tag bort markerade foton från hög
Ange som översta foto
Versionsuppsättning
Kör automatisk analys
Färginställningar
Inställningar
Remove selected photos from stack
Set as top photo
Version set
Run auto-analyzer
Color settings
Preferences (ligger under menyn Adobe
Elements Organizer i Mac)
Sök
Ange datumintervall
Radera datumintervall
Efter beskrivning eller anteckning
Efter filnamn
Efter detaljer
Sök efter människor för taggning
Find
Set date range
Clear date range
By caption or note
By file name
By details
Find people for tagging
Visa
Detaljer
Visa filnamn
Visa igenkänning av människor
View
Details
Show file names
Show people recognition
Fönster
Visa/dölj åtgärdsrutan
Tidslinje
Egenskaper
Window
Show/hide task pane
Timeline
Properties
Hjälp
Uppdateringar
Help
Updates
Visning
Miniatyrbildvisning
Importgrupp
Sökväg till mappen
Datumvy
Visa, redigera, ordna i helskärmsläge
Jämför foton sida vid sida
Display
umbnail view
Import batch
Folder location
Date view
View, edit, organize in full screen
Compare photos side by side
Ordna
Fullständig fotoredigering
Snabb fotoredigering
Organize
Full photo edit
Quick photo edit
www.moderskeppet.se
Guidad fotoredigering
Guided photo edit
Korrigera
Automatisk smartkorrigering
Automatisk färg
Autonivåer
Autokontrast
Automatiskt skärpa
Autokorrigering av röda ögon
Beskär
Redigera foton
Fix
Auto smart fix
Auto color
Auto levels
Auto contrast
Auto sharpen
Auto red eye fix
Crop
Edit photos
Download