禱告聚會
青年聚會
週六小組
主日崇拜
Prayer Meeting
Youth Meeting
Saturday Group
Sunday Worship
週三 Wed 7:00 pm
週五 Fri 6:30 pm
週六 Sat 7:00 pm
主日 Sun 10:00 am
請將您的手機關閉,謝謝!
Please turn off your cell phones, thank you!
聖潔歸於主的聖名
聖潔歸於主的聖名
聖潔歸於主的聖名 至高名
(2X)
Holy be the name of the Lord
Holy be the name of the Lord
Holy be the name of the Lord most high
(2X)
哦 主的聖名是堅固台
那公義的人進入必得拯救
哦 主的聖名是堅固台
那公義的人進入必得拯救
The name of the Lord is a strong tower
The righteous run into it and they are saved
The name of the Lord is a strong tower
The righteous run into it and they are saved
榮耀歸於主的聖名
榮耀歸於主的聖名
榮耀歸於主的聖名 至高名
(2X)
Glory be the name of the Lord
Glory be the name of the Lord
Glory be the name of the Lord most high
(2X)
預備道路 為榮耀的君王
預備道路 為萬王之王
預備道路 為榮耀的君王
預備道路 為萬王之王
Prepare the way for the King of Glory
Prepare the way for the King of kings
Prepare the way for the King of Glory
Prepare the way for the King of kings
每個低谷都要被興起
每個高山都要夷成平地
彎曲道路都要修直
崎嶇成為平坦
我救主的榮耀將要顯明
Ev’ry valley shall be exalted
Ev’ry mountain and hill shall be made low
The crooked places shall be made straight
And the rough places smooth
The glory of the Lord shall be revealed
各方各族 萬國和萬民
所有百姓都要齊聲宣揚
他們屈膝前來敬拜
歸於耶穌君王
我救主的榮耀將要顯明
Ev’ry people from ev’ry nation
From Ev’ey tribe and tongue shall be gathered
They will bow down come in worship
Unto Jesus the King
The glory of the Lord shall be revealed
讚美歸於主的聖名
讚美歸於主的聖名
讚美歸於主的聖名 至高名
(2X)
Blessed be the name of the Lord
Blessed be the name of the Lord
Blessed be the name of the Lord most high
(2X)
主正在建造耶路撒冷(x2)
我主正在聚集
流亡的以色列人
The Lord is building Jerusalem (2x)
Gathering together
the outcasts of Israel
醫好傷心人 裹他們的傷
主正在建造
主正在建造耶路撒冷
To heal the broken hearted
and bind up their wounds
The Lord is building
The Lord is building Jerusalem
父神 創造的主
顯明你創造心意
興起你所揀選的百姓
在這地同心前進
Father of creation
Unfold Your sovereign plan
Raise up a chosen generation
That will march through the land
宇宙萬物都在嘆息
等候你能力顯明
求主釋放你的恩膏
哦 神就在這時刻
All of creation is longing
For Your unveiling of Power
Would You release Your anointing
O God, let this be the hour
願你榮耀今降臨這裡
讓它從我們中間流到萬邦
願你香膏充滿在這裡
我們同心尋求你面
Let Your glory fall in this room
Let it go from here to the nations
Let Your fragrance rest in this place
As we gather to seek Your face
統管萬國的主
這世界仍要看見
你的應許完全彰顯
教會要全然得勝
Ruler of the nations
The world has yet to see
The full release of Your promise
The church in victory
求你憐憫觸摸我們
使我們靠你剛強
勝過我們一切軟弱
使我們奮勇爭戰
Turn to us, Lord, and touch us
Make us strong in Your might
Overcome our weakness
That we could stand up and fight
願你榮耀今降臨這裡
讓它從我們中間流到萬邦
願你香膏充滿在這裡
我們同心尋求你面
Let Your glory fall in this room
Let it go from here to the nations
Let Your fragrance rest in this place
As we gather to seek Your face
耶穌神羔羊
我要永讚揚
耶穌神羔羊
我要永讚揚
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
Jesus, Lamb of God
Worthy is Your name
主 登上你聖寶座
在我心深處
願我心成為你寶座
完全屬於你
Lord, take up Your holy Throne
Deep within my heart
Take the place that is Yours alone
Deep within my heart
你榮耀國度
你執政權柄
永遠無止境 (3X)
主你真配得掌權
And of the increase
Of Your government
There shall be no end (3X)
You are worthy, Lord, to reign
主 登上你聖寶座
在全地掌權
願全地成為你寶座
完全屬於你
Lord, take up Your holy Throne
Deep within the earth
Take the place that is Yours alone
Deep within the earth
你榮耀國度
你執政權柄
永遠無止境 (3X)
主你真配得掌權
And of the increase
Of Your government
There shall be no end (3X)
You are worthy, Lord, to reign