Денис Бержанин-
read off
читать с
-
sting
жало
-
sting out these words
не жалющие слова
-
ain't no way
ни в коем случае
-
mayhem
насилие, хаос
-
I don't give a damn
мне наплевать
-
set out to
намереваться сделать что-то
-
without a doubt
без сомнений
-
look down on
смотреть свысока, презирать
-
tear down
снести, сломать
-
hourly pay
почасовая оплата
-
to bow out
откланяться, уйти
-
bowels
кишки, недра
-
whichever
без разницы, не важно
-
curse
проклинать, проклятие
-
urge
желание, стремление
-
to afraid
бояться
-
take a stand
занять твердую позицию
-
let you know
даю тебе знать
-
scissors
ножницы
-
cut the crap
прекращай нести чушь
-
to wrap a gift
завернуть подарок
-
lied through teeth
нагло врать
-
let down
разочаровывать, подводить
-
let's be honest
давайте будем честны
-
perhaps
возможно, пожалуй
-
play around
веселиться, шутить шутки
-
figure out
разобраться, понять, выяснять
-
crap
дерьмо
-
mapped out
размечено, запланировано
-
I guess
я полагаю
-
keep doing smth
продолжать делать что-то
-
break out of cage
вырваться из клетки
-
man up
собраться, будь мужиком
-
hold your ground
стоять на своем
-
I have had enough
с меня хватит
-
I am fed up with this
сыт по горло этим
-
subbliminally
подсознательно
-
brand new
совершенно новый
-
wringer
машинка для отжима белья
-
be put through the wringer
пройти через что-то тяжелое, плохое
-
linger
задерживаться, тянуться
-
to swear solemnly
торжественно клясться
-
raise the bar
поднять планку
-
shoot for the stars
стремиться к звездам
-
gaze at stars
смотреть на звезды
-
shingle
черепица
