In English, many nouns, verbs, and adjectives are commonly followed by prepositions. If you are not sure whether to use a preposition with a particular word or if you are not sure which preposition to use, look up the word in [the] dictionary. “1 Often different prepositions used with the same word indicate different senses of the word, e.g. concerned about (worried) vs. concerned in (involved in or affected by), or different relations of the word to the noun phrase after the preposition, e.g. angry at (a person) or angry about (something). The following is a list of words commonly used by students at Claremont School of Theology followed by their prepositions.
access to
получить допуск к
accompanied by
быть в сопровождении кого-то
accomplished by
завершено к
according to
в соответствии с
account for
рассчитывая на
accustomed to
быть привыкшим к
accused of
быть обвиненным в
acquainted with
быть знакомым с
adapt with
привыкать к
addicted to
быть привыкшим к
adjust to
адаптироваться к
affected by
быть подверженным
afraid of
бояться чего-то/кого-то
agree with
соглашаться с
annoyed about (subject) /with/at (person)
быть разраженным по поводу чего-то/кого-то
amazed at/by
удивляться чем-то/кем-то
angry at/with (someone) about/over (something)
быть злам на кого-то/из-за чего-то
anxious about
волноваться о
approve of
одобрять что-то
ashamed of
стесняться кого-то/чего-то
associated with
ассоциировать с
astonished at/by
быть удивленным чем-то/кем-то
available for/to
быть доступным для
be bad at (doing something)/for (person)
плохо делать что-то/быть плохим для
based on
основано на
because of
по причине
belong to
принадлежать
benefit from
получать выгоду от
bias toward
склоняться к
bored with/by
скучать от
brilliant at
быть блестящим в
busy with
быть занятым
on behalf of
от имени
capable of
быть способным в
careful with/about/of
быть аккуратным о
certain about
быть уверенным в
be a characteristic of
быть характерным в чем-то
compare to/with
сравнивать с
be compatible with
подходить чему-то/кому-то
concentrate on
концентрироваться на
conflict with
конфликтовать с
contribute to
способствовать