The Vendor Management (Language Resource Planning) team is

advertisement
TransPerfect was founded in 1992 with the following mission:
to provide the highest quality language services to leading
businesses worldwide. With no external financing, the
TransPerfect family of companies grew from its humble
beginnings as a two-person company operating in an NYU
business school dorm room into the world’s third-largest
translation and software localization firm and one of the
fastest-growing privately held companies in the United States.
With a network of over 5,000 language specialists and over
2,500 full-time employees in over 80 locations across 6
continents, we’re continuously ready to meet our clients’
needs, around the clock and around the world.
We attribute our growth to the skill, aptitude, and
commitment of our high caliber employees. Put simply, we
hire the most talented candidates and give them the guidance,
resources, and opportunities they need to grow their career in
an expanding environment.
Internship in Translation Project Management
- Prague / Barcelona / Amsterdam / Utrecht / London Summary:
The intern will form part of our Translation Project Management team. The candidate will primarily be
responsible for carrying out translation projects in accordance to the standards of our company. Some
translation tasks will also be included in the role.
Position responsibilities:








Work on translation projects from the beginning to the end
Look for corresponding linguists in the data base
Negotiate with freelance translators and proofreaders
Prepare job folders and files for translation
Issue POs for linguists
Ensure deadlines are met with the linguists according to projects
Carry out linguistic final eyes to ensure the final product meets clients’ needs
Small translation tasks
Essential skills and experience required:








Be able to sign an internship agreement with the University you are enrolled in
Excellent written and verbal English communication skills, other languages would be an asset
Excellent problem solving and analytical skills
Strong interpersonal skills
Effective time management
Some linguistic / Translation background
Good communication skills
Proactive, can-do attitude
In order to apply, please send your CV to the following email address:
- Barcelona or London: bcncareers@transperfect.com
- the Netherlands: nlcareers@transperfect.com
-Prague: pragcareers@transperfect.com
TransPerfect was founded in 1992 with the following
mission: to provide the highest quality language services to
leading businesses worldwide. With no external financing,
the TransPerfect family of companies grew from its humble
beginnings as a two-person company operating in an NYU
business school dorm room into the world’s third-largest
translation and software localization firm and one of the
fastest-growing privately held companies in the United
States. With a network of over 5,000 language specialists
and over 2,500 full-time employees in over 80 locations
across 6 continents, we’re continuously ready to meet our
clients’ needs, around the clock and around the world.
We attribute our growth to the skill, aptitude, and
commitment of our high caliber employees. Put simply, we
hire the most talented candidates and give them the
guidance, resources, and opportunities they need to grow
their career in an expanding environment.
Internship in Vendor Management
- Barcelona Summary:
The Vendor Management (Language Resource Planning) team is responsible for all vendor management
and qualification tasks.
Position responsibilities:




Search for new vendors (translators, proofreaders, DTP specialists, transcriptions, etc.): posting jobs,
contacts, CV management, etc.
Evaluation process: vendor selection process, test management and vendors’ performance follow-up.
Set up new vendors in the Accounting system: forms&contract management, adding vendors to our
company’s databases, updating DBs.
Rate negotiation
Essential skills and experience required:







Be able to sign an internship agreement with the University you are enrolled in
Fluency in English, other languages would be an asset
Strong interpersonal skills
Some linguistic / Translation background
Good communication skills
Proactive, can-do attitude
Good knowledge of MS Office
In order to apply please send your CV to: bcncareers@transperfect.com
More information: www.translations.com and www.transperfect.com
TransPerfect was founded in 1992 with the following
mission: to provide the highest quality language services to
leading businesses worldwide. With no external financing,
the TransPerfect family of companies grew from its humble
beginnings as a two-person company operating in an NYU
business school dorm room into the world’s third-largest
translation and software localization firm and one of the
fastest-growing privately held companies in the United
States. With a network of over 5,000 language specialists
and over 2,500 full-time employees in over 80 locations
across 6 continents, we’re continuously ready to meet our
clients’ needs, around the clock and around the world.
We attribute our growth to the skill, aptitude, and
commitment of our high caliber employees. Put simply, we
hire the most talented candidates and give them the
guidance, resources, and opportunities they need to grow
their career in an expanding environment.
Internship in Quality Assurance
Summary:
The Quality Assurance department overviews all production teams to investigate complaints or issues
detected, manages positive feedback, and also makes sure internal procedures are being followed. Therefore,
an intern in this department will be trained in different fronts: QA procedures, Production procedures and
Vendor Management procedures. An internship in this department will bring the opportunity of having a
global perspective on how an international company deals with Quality and ensures consistency of the
translation work provided to its clients.
Position responsibilities:






Tracking of ISO feedback forms
Investigation of feedback forms, including training on production internal procedures
Notification and processing of positive feedback forms
Update of quality records for external vendors
Preparation of reports
Analysis of employee performance related to feedback forms received
Essential skills and experience required:








Be able to sign an internship agreement with the University you are enrolled in
Excellent written and verbal English communication skills, other languages would be an asset
Excellent problem solving and analytical skills
Strong interpersonal skills
Effective time management
Some linguistic/Translation background
Good communication skills
Proactive, can-do attitude
In order to apply, please send your CV to: bcncareers@transperfect.com
More information: www.translations.com and www.transperfect.com
Download