Tsinghua University & Academia Europaea “HSS, Globalization, and China” Thursday 15 – Saturday 17 May 2014 Tsinghua University, Beijing Organizers: Theo D’haen (AE/Leuven) , Wang Ning (AE/Tsinghua) Erik De Corte (AE HERCULES/Leuven) The international higher education landscape, in terms of numbers of students, student and educator mobility, financing, volume and impact of publications, has been shifting tremendously since the onset of the most recent wave of globalization. China has emerged as perhaps the most important player in this game. If this much is clear in the field of the exact and especially the applied sciences, and in medicine, it is perhaps less evident or at least less easily charted in the humanities and social sciences. The present conference aims to do precisely that. To this purpose we will bring together a number of speakers, in first instance from China and Europe/the West, but also from other regions of the world likewise impacted by the developments just sketched, to specifically review the position of the humanities and social sciences in light of China’s entry on the world higher education stage. PROGAM May 14, 2014 Registration: Wenjin Hotel, Tsinghua Science Park, Haidian District, Beijing May 15 09:30-10.00 Opening Ceremony Reception Hall, 2nd Floor, Main Building, Tsinghua University Chair: Wang Ning 1. Welcome remarks by Vice President Xie Weihe on behalf of Tsinghua University 2. Remarks by Professor Erik De Corte on behalf of Academia Europaea 3. Remarks by Professor Liu Kang on behalf of the Institute of Arts and Humanities, Shanghai Jiao Tong University 4. Remarks by Professor Geoffrey Harpham on behalf of Non-European Scholars Interval: Picture Taking 10.30-10:55 Keynote Speech 1 Chair: Svend Erik Larsen Theo D’Haen: Worlding The Social Sciences and Humanities 11:00-11.25 Keynote Speech 2 Chair: Liu Shisheng Wang Ning: China in the Process of Globalization: Mainly a Cultural Perspective 11:30-11:55 Keynote Speech 3 Chair: Liu Kang Geoffrey Harpham: Intellectual Foundations of the Modern Humanities Lunch Buffet: 12:00, Jiasuo Faculty Club, Tsinghua University 14.00-15.30 Meeting Hall, Wenjin Hotel The role of the humanities and social sciences in higher education in Europe/the West and China: their weight and impact Chair: Geoffrey Harpham a. Wilhelm Krull: “The Integrative Capacity of the Humanities in a Globalized World” b. Liu Kang: “Interests, Values, and Geopolitics: The Global Public Opinion on China” c. Mauro Dorato: “Science and democracy: plularism of theories and pluralism of opinions are not an argument in favor of relativism” 16.00-17.30 Chair: Sheng Anfeng d. Zhou Xian: “Humanities’ Crisis and Its Reinvention” e. Jesús Mosterín: “Scholars East and West: A Comparison of the role of the Humanities in the higher education of the West and the role of the rujia scholarship in traditional China” f. Youngmin Kim: “Globalization and Transcultural Convergence in the Humanities in Korea” Dinner: 6:00-8:00 Restaurant, Wenjin Hotel MAY 16 Meeting Hall, Wenjin Hotel 08:30-10:00 Funding research in the humanities and social sciences in Europe/the West and China: players, procedures, scales Chair: Feng Zongxin g. Alain Peyraube: “A comparative analysis of funding research in the humanities and social sciences in Europe and in China” h. Michael North: “Funding research in the humanities and social sciences in Europe, with different foci on Western, Central and Eastern Europe?” i. Chen Hongjie: Chinese Humanities under the background of “Dissemination of Western Learning to the East” 10.30-12.00 Mobility of humanities and social science researchers and teachers between Europe/the West and China: numbers, kinds, durability Chair: Alain Peyraube j. Ulrich Teichler: “The World Map of Academic Mobility and the Europe-East Asia Mobility in the HSS” k. Stig Thøgersen: ““Chinese Students in Europe: Research trends and case studies” l. Yin Li: “Low-age Trend in the flow of Chinese students to the West: Promises and Problems” 14.00-15.30 Teaching HSS in Europe/the West and China: curricula, methods, emerging models (MOOCS, distance learning, etc.) Chair: Ye Jun m. Erik de Corte: “ Improving higher education students’ learning proficiency by fostering their self-regulation skills” n. Sheng Anfeng: “A Discussion of the Concept of ‘Intrinsic Development’” in Higher Education” o. César Domínguez: 'Teaching Spanish Literature to Chinese Students in Spain in a Multilingual Environment.' 16.00-17.30 Chair: Gianvittorio Caprara p. Feng Zongxin: “The Interface of Humanism and Scientificism in China’s Foreign Language/Literature as a Human and Social Science” q. Christoph Bode:” "From Event to Node: How Nodal Structures Impact on Teaching and Research in HSS" r. Cao Shunqing & Lin He: “Toward a New Theory of Comparative Literature” s. Lars Engwall: “The Glocalization of Management Education Dinner: 6:00-8:00 Restaurant, Wenjin Hotel May 17 Meeting Hall, Wenjin Hotel 08:30-10:00 Cross-Cultural exchanges between Europe/the West and China: what happens to European/Western humanities and social science paradigms, concepts, and methods when they “travel” to China, and vice-versa? Chair: Ulrich Teichler t. Milena Zic-Fuchs: “Inter/multi/transdisciplinarity: Bridging Differences in ‘Cultures of Knowledge’” u. He Chengzhou: Theorizing Intercultural Performance: An East-Asian Perspective v. Ottmar Ette: “Magic Screens. Biombos, Namban Art and the Art of Globalization and Education between China, Japan, India, Spanish America and Europe in the Seventeenth and Eighteenth Centuries” 10.30-12.30 Chair: Longxi Zhang w. Tao Dongfeng: “Understanding our own ‘Death by Amusement’: The Hijacking of a Western Cultural Theory in China” x. Wim Blockmans: “The contextualisation of translation” y. Ye Jun: “Traveling Theory or Kiao-Iing of Ideas: A Focus on Georg Lukács, Lucien Goldmann and Raymond Henry Williams” 12.30-12.45 Concluding Remarks: Wang Ning 13:00-14:00 Banquet Restaurant, Wenjin Hotel Afternoon A trip to the Summer Palace 14:30 Starting from the Gate of Wenjin Hotel May 18 A trip to the Great Wall 08:00 Starting from the Gate of Wenjin Hotel