LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) Creating Text-Dependent Questions for Close Analytic Reading Grade _6______ Unit _3___ Week __1___ This template is to be used to support alignment of our existing curricular resources to the Common Core State Standards. NOTES ON PROCESS An effective set of text dependent questions delves systematically into a text, to guide students in extracting the key meanings or ideas found there. The questions typically begin by exploring specific words, details, and arguments, and then move on to examine the impact of those specifics on the text as a whole. Along the way, the questioning targets academic vocabulary and specific sentence structures as critical focus points for gaining comprehension. While there is no set process for generating a complete and coherent body of text dependent questions for a text, this planning process is a good guide that can serve to generate a core series of questions for close reading of any given text. To really understand a complex text, the reader will have to read it more than once, to make sense of what the author is saying and to glean the details at both the explicit and implicit levels. First and foremost, close reading demands a willingness to return to the text to read part or even all of it more than once, ultimately instilling important habits of mind in approaching text. In working with CA Treasures as a tool to teach to the Common Core State Standards: LOOK AT WHAT THE T.E. and EL RESOURCE BOOK ALREADY HAVE FOR READING THE SELECTION. They may already have some effective questions and recommendations that you can use and supplement. Or, you may wish to take a different approach. The goal is to maximize student engagement with the learning in the text, as a pathway to mastering the Common Core State Standards. Adapted from Student Achievement Partners 1 LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) NOTES ON PLANNING STEPS THOUGH STEP 1 IS ALWAYS THE STARTING POINT, AND THE STEPS ARE NUMBERED, THE PROCESS FOR DEVELOPING A LESSON IS RECURSIVE. Step 1: Identify the Core Understandings and Key Ideas of the Text As in any good backward mapping process, teachers should start by identifying the key insights they want students to understand from the text. Keeping in mind the major points to be made is crucial for crafting an overarching set of successful questions. This step is also critical for creating an appropriate task to check for understanding. Step 2: Target Vocabulary Locate the most powerful words in the text that are connected to the key ideas and understandings. Craft questions that draw students’ attention to these specifics so they can become aware of these connections. Vocabulary selected for focus should be academic words and high-utility words that are abstract and likely to be encountered in future reading and studies. Needs of English Learners, SELs and SWDs should be a major focus in planning, e.g., contrastive analysis, vocabulary strategy practice, cognate connections, tiering vocabulary, clarifying common multiple-meaning words, vocabulary choices for particular registers, etc. Step 3: Syntax & Text Structures - Tackle Tough Sections of the Text Find the sections of the text that will present the greatest difficulty, and craft questions that support students in mastering these sections. These could be sections with difficult syntax or text structure, use of the passive voice, particularly dense information, tricky transitions, or places that offer a variety of possible inferences. This is another opportunity to engage contrastive analysis strategies, e.g., L1-L2 phrasing, analyzing passive & active voice structures, translation from home language(s) to school and academic language, contexts for use of particular registers, etc. Step 4: Create Coherent Sequences of Text Dependent Questions – Start Small to Build Confidence The opening questions should help orient students to the text, and be specific enough to answer so students gain confidence. The sequence of questions should not be random but should build toward more coherent understanding and analysis to ensure that students learn to stay focused on the text to bring them to a gradual understanding of its meaning. Think of ways to maximize student engagement. Step 5: Identify the Standards That Will Be Addressed in the Whole Lesson Take stock of what standards are being addressed in the series of questions and decide if any other standards are suited to being a focus. Form additional questions to exercise those standards. Step 6: Create a Task to Check for Understanding Develop a task around the key ideas or understandings identified earlier that: Reflects mastery of one or more of the key objectives of the lesson, involves writing, and is structured to be completed by students independently. Adapted from Student Achievement Partners 2 LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) Grade __6_____ Unit _3___ Week ___1__ Step 1: Identify the Core Understandings & Key Ideas of Text Selection Title: Juan Verdades: The Man Who Couldn’t Tell a Lie by Joe Hayes Original TE Big Question for Unit (Unit planning page 240/241): What values are important to your culture? Enhanced Big Question (if applicable): Step 1 – Identify Core Understandings and Key Ideas of Text How do values represent what people believe and guide the way people live? Selection Concept(s) - Each selection builds to a larger understanding of the Big Question. How does this selection connect to the Big Question? Telling the truth is an important and honored value. CCSS Focus Standard(s) ______________ What CCSS literacy standard(s) will you be addressing with this re-read of the selection? RL6.1, RL6.2, RL6.3, Selection Question - Connect the CCSS Focus Standard to the Selection Concept(s) in the form of a question: How will the text’s description of character and plot support the values of truth telling? Adapted from Student Achievement Partners 3 LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) Steps 2 & 3: Target Vocabulary, Syntax, and Text Structure TEACHER PROVIDES DEFINITION Not enough clues provided in the text STUDENTS FIGURE OUT THE MEANING Sufficient context or word structure clues text Step 2 - Target Needed Vocabulary Step 2 - Target Needed Vocabulary KEY WORDS ESSENTIAL TO UNDERSTANDING THIS TEXT Pg 251 251 251 251 251 256 Words rancheros don mi capataz compadre Verdades mi patron Pg Words 251 flourish 251 foreman 251 employee Clues/Supports Spanish word Spanish word Spanish words Spanish word Spanish word Spanish words Clues/Supports context clues compound word compare to employer HIGH UTILITY WORDS FOR LANGUAGE DEVELOPMENT – Words ELs & all students need, to access this and other learning Pg Words Clues/Supports 252 confidently 254 convenient 254 whitewash compound word 257 hitched 257 mounted/dismounted antonyms; prefix 258 258 260 gleefully gloated vigorously suffix suffix suffix Pg 256 262 Words How goes it? son-in-law Clues/Supports Idiom Adapted from Student Achievement Partners 4 LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) The author uses Spanish words interspersed in the English sentences, in order to give authenticity to the piece. The Spanish vocabulary is italicized for an audience that may be largely unfamiliar with the words. Step 3 – Challenging Syntax & Text Structures “As sure as I am of my own name,” said don Arturo. page 252 Expression to state confidence in what is believed “She thanked him very warmly, and his spirits rose for a moment. But as he mounted his horse to leave, they sank once again.” page 257 Contrastive statement “But he knew he could never come right out and say what he had done either.” page 258 Dense syntax Riddle on page 260 “The father of the fool is my father’s father’s son. The fool has no sister and brother. His child would call my father ‘grandfather’. He’s ashamed that he did what was done.” Adapted from Student Achievement Partners 5 LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) Step 4 - Craft questions that start small, address vocabulary, and build toward the key understandings and standards Step 4: Create Coherent Sequences of Text-Dependent Questions Text-Dependent Questions Evidence-Based Answers Examine the illustration on page 250. What can you tell about the characters and setting from the illustration? What can be said about the cultural aspects of the illustration? A wall surrounds the bare landscape. There is no vegetation; the sky is clear and blue. The walls are thick and brown, with a bell in the top-most horizontal structure. In the forefront of the illustration are two men dressed in colorful ponchos and sombreros. There are spurs on their boots. In the first paragraph, what does the author tell us about the characters and setting? The men are wealthy rancheros (indicating they are from a Spanish speaking country), gathered in a plaza, or public meeting square. It is a friendly, jovial gathering where the men are discussing the affairs of their ranches. The author introduces “the royal apple tree” on page 251. How is this special tree described, and how do the characters react to the tree? Don Ignacio was very proud of this apple tree, planted by his great-grandfather. The special soil and afternoon sun allowed the tree to produce the sweetest apples, which were highly prized by all for miles around. The other ranchers were very grateful to receive a small basket of the apples every year. They asked don Ignacio about how the fruit of the apple tree was doing. Describe in your words how the author introduces the character of the foreman in the folktale. Don Ignacio credits his capataz (foreman) for taking such perfect care of the treasured tree. The foreman reports to his boss on a daily basis with full and honest details on the status of the tree. In fact, the man is so trusted and honest he is not called Juan Valdez, his given name, but Juan Verdades, meaning truthful. How does the issue of truth impact the plot of the folktale? On pages 251-252, don Ignacio and don Arturo engage in a friendly discussion about the complete and consistent degree of honesty of don Ignacio’s foreman. Don Arturo argues that no employee is always completely truthful; while don Ignacio attests Juan Verdades never lies to him. The discussion eventually escalates to a wager that will have the loser relinquishing his ranch to the winner. Don Arturo is given two weeks, and any method he chooses to prove his point that no employee is always truthful. The other ranchers observe the hand shake to consummate the deal, and serve as witnesses. The author describes don Arturo’s wife sobbing, and crying, “What will we do when we lose the ranch?” But, daughter Araceli just laughs and tells her mother not to worry about losing the What impact does this wager have on don Arturo’s family? What words does the author use to express these feelings? Adapted from Student Achievement Partners 6 LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) At this point, what does the author want the reader to understand about Araceli’s character? In your own words, describe Araceli’s plan. How does truth telling become the conflict in the plot at this point? What words does the author use to describe Juan Verdades conflict to Araceli’s request? How does Juan Verdades deal with the conflict he creates after picking the apples for Araceli? How does the reader know Juan Verdades will not lie to his boss? Support your answers from the text. Explain how Juan Verdades was able to remain true to the truth, but not directly admit he had taken the apples. How does the author express the reactions from don Ignacio and don Arturo about Juan Verdades’ confession to the apple picking, and the transfer of the ranchero to him? How does Juan Verdades’ dedication to being truthful provide a happy resolution to the plot? ranch. She immediately devises a plan. This plan drives the plot of the folktale. She is a positive thinker, as she tells her mother not to worry, “we are not going to lose our ranch.” She is a quick thinker, as she immediately tells her father to make some excuse to stay at don Ignacio’s ranch for the next two weeks, in order to discover a way to come out as winners. Her intent is to have Juan Verdades fall in love with her by providing him with a warm breakfast and warm smile and company every morning before he goes out to work the ranchero. Once he has fallen in love and will do anything for her, she will ask for all the apples from the apple tree. Araceli asks Juan Verdades to give her all the apples from el manzano real. He knows he can’t do that and remain truthful with his boss, but he feels he will lose the woman he loves if he doesn’t comply with her wishes. This creates a conflict within Juan Verdades. On page 256, the author describes Juan Verdades as being surprised and distressed at her request, and knowing he couldn’t fulfill her wish. After practicing some untruthful stores to tell don Ignacio about the picked fruit (crows eating the fruit, the wind blowing them off the tree and cows eating them), the author states on page 258 that, “he realized there was no way he could tell a lie. But he knew he could never come right out and say what he had done either.” All day he worries over what he will say to his boss. He explains to don Ignacio that a “fool picked your apples and gave them away.” He uses a riddle, with the answer of the riddle being himself as the apple picker. This allowed him to be truthful and still protect his pride. Don Ignacio shakes his hand “excitedly” and “vigorously”. This indicates his happiness to the outcome. But, the author describes don Arturo’s face turning white, gritting his teeth and forcing a smile. He shakes Juan’s hand, and walks away, “his shoulders drooping and his head bowed down.” He is obviously unhappy. Because Juan Verdades doesn’t lie, don Ignacio keeps his ranch, and signs over don Adapted from Student Achievement Partners 7 LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) Arturo’s ranch to Juan. Juan also wins Araceli’s hand in marriage. The marriage allows don Arturo to keep his ranch in the family. Step 5: Standards Addressed in the Whole Lesson Step 5 – Identify Standards Being Addressed in Lesson A single lesson can cover multiple standards RL6.1, RL6.2, RL6.3 W6.2a-f, W6.4, W6.5, W6.6, W6.7, W6.8 L6.1a-e, L6.2a,b, L6.3a,b, L6.4a-d, L6.5a, L6.6 SL6.1a-d, SL6.4a, SL6.5, SL6.6 Step 6: Create a Task to Check for Understanding Adapted from Student Achievement Partners 8 LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) Describe task and steps students will take to achieve them. Prompt = Teacher instructions to students: The selection concept, or big idea, for Juan Verdades tells us that the truth is an honored and important value in cultures. Abraham Lincoln is an American credited for his resolve in telling the truth. He is quoted as saying, “Let the people know the truth and the country is safe.” Research a famous American, past or present, known for his/her commitment to truth. In your research provide quotations from this person around the issue of truth, and give concrete examples of this value in their lives. The research should be logically ordered with at least two to three sources of information cited. Edit your writing, and insert relevant visuals downloaded from the web. Be prepared to share your research with the class in an oral presentation. Step 6 – Task to Check for Understanding Task & Steps: Write an informative research essay to examine a famous American’s commitment to the value of truth Use two to three sources of information and organize and analyze relevant content Develop the essay with relevant facts, definitions, concrete details, quotations, and other information and examples Use appropriate transitions for clarity purposes Use precise language and vocabulary to inform/explain the topic Establish and maintain a formal style Provide a concluding statement that follows the information presented Adapted from Student Achievement Partners 9 LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) Additional Tasks – (optional) Ex: to supplement or build toward culminating task; provide additional depth, complexity, novelty or acceleration for advanced students; make content connections; etc. Notes to Teacher Ex: Which sections of text to focus on for particular teaching points; considerations for grouping; content connections, supplemental resources or links Student Engagement – What format or strategies will give students the opportunities to actively engage with the learning? Stop the reading and discussion of the story and have students do a quick write (“What do you think about the course of events in the plot?” “Paraphrase what is happening on page 258.”) Annotate the text with post-its to highlight the big ideas around truth telling. Have reading partners or small groups come together to discuss the content. Adapted from Student Achievement Partners 10 LAUSD 2012-13 – CCSS PD K/1/6 – Text-Dependent Question Template (DRAFT 1/18/13) Adapted from Student Achievement Partners 11