UB December 2011.pmd - Archdiocese of Lipa

advertisement
S
E - va n g e l i z a t i o n C - o m m u n i o n1
Fr. Jonas, Now a Trappist Novice!
-anct
ification
DECEMBER
2011
PAPAL INTENTION
FOR JANUARY 2012
For Victims of
Natural Disasters
VATICAN CITY - His Holiness, Pope Benedict XVI, is
asking everyone, especially
the members of the
Apostleship of Prayer to pray
for victims of natural disasters, as his general intention
for the month of January
2012. He will pray that the
victims of natural disasters
“may receive the spiritual and
material comfort they need to
rebuild their lives.”
For his special mission intention, he is emphasizing
“dedication for peace”. He
urges all to pray “that the dedication of Christians to peace
may bear witness to the name
of Christ before all men and
women of good will.” #UB
Maki-PANALIG
Maki-UGNAY
Maki-DASAL
sa
EVANGELIZATION
RADIO
AL-FM
95.9 Mhz
YEAR VII NO. 12
“Lakas ng Katotohanan”
OFFICIAL NEWSPAPER OF THE ARCHDIOCESE OF LIPA
DECEMBER 2011
Isa na namang pari
para sa Arsidiyosesis
(Calaca, Batangas) - Di matapus-tapos ang mga biyaya
ng Diyos para sa lokal na Simbahan ng Lipa. Isa na namang
bagong pari ang ipinagkaloob Niya sa sambayanang ito nang
si Rdo. Vicente “Boyet” Ramos II ay tumanggap ng banal
na orden ng pagkapari sa Parokya ni San Rafael sa bayang
ito noong ika-14 ng buwang kasalukuyan.
Tubong Barangay Salong,
maagang naulila si Rdo. P. Boyet
sa kanyang ama. Pumasok siya sa
St. Francis de Sales Minor Seminary matapos ang kanyang
elementarya sa kanilang barangay.
Nagtuloy siya sa St. Francis de
Sales Major Seminary para sa
kanyang Pilosopiya at lumipat sa
St. Francis de Sales Theological
School para naman sa Teolohiya.
Pinangunahan ng Lubhang
Kgg. Arsobispo Ramon C.
Arguelles ang Misa Konselbrada
at siyang naggawad ng Banal na
Orden sa simbahang pinuno ng
mga taga-Calaca, mga parokyang
pinaglingkuran ni P. Boyet noong
siya ay seminarista at diyakono.
Si Msgr. Fred Madlangbayan,
Bikaryo Heneral, ang siyang nagISA NA NAMANG PARI... P. 2
No To RH Bill, No to Same-Sex Union...
para sa larawan tingnan sa p.12
Taunang Pagtitipon ng Instituted
Lay Ministers, Tagumpay

SIS. NELLIE SALUDO
Matagumpay na pinamahalaan
ng Instituted Lay Ministers Fund
Aid (ILMAF) ang taunang
pagtitipon ng mga Instituted Acolytes at Lectors na ginanap sa
Lipa City Youth and Cutural
Center sa Lungsod ng Lipa
noong December 3, 2011. Ang
nasabing pagtitipon ay dinaluhan
ng tatlong daan at walumputlimang (385) acolytes at lectors
na nagmula sa iba’t -ibang
parokya ng Arsidyosesis ng Lipa.
Naging
panauhing
tagapagsalita si Rdo. P. Virgilio B.
Hernandez, tinaguriang Ama at
Tagapagtatag ng Institute of Lay
Ministries, ang institusyong
humuhubog sa mga itinatalagang
acolytes at lectors. Si P.
Hernandez din ang nagtatag ng
Instituted Ministers Aid Fund na
ang layunin ay matulungan ang
mga tagapaglingkod sa altar na
nangangailangan ng tulong
pinansiyal sa panahon ng
karamdaman o kamatayan.
TAUNANG PAGTITIPON... P. 2
Prolifers ng Arsidiyosesis ng Lipa,
Naki-isa sa Idinaos na National Marian
Pilgrimage For Life
 ETHEL ROBLES
(Lipa, Batangas) - Sa lungsod
na ito na itinuturing na “Tahanan
ng Mahal na Birheng Maria” at
kinikilala bilang “Marian Capital
of the Philippines” tumuloy at
nagkatipon-tipon ang mga prolifers mula sa iba’t ibang panig
ng bansa makaraang maging
host ng National Marian Pilgrimage For Life ang Arsidiyosesis ng
PATER PUTATIVUS
Publishing House
Lipa noong ika-10 ng Disyembre.
Ang National Marian Pilgrimage for Life, binubuo ng mga
layko, ay gawaing pitong araw
na paglalakbay, pananalangin at
pagsasakripisyo sa adhikaing
sumapit ang awa ng Diyos laban
sa kultura ng kamatayan o
D.E.A.T.H.S. bills (divorce, euPROLIFERS... P. 2
Family Life Bldg., Villa San Jose Marawoy, Lipa City
Telefax: (043) 756-2410
e-mail: paterputativus2000@yahoo.com • paterputativus2000@gmail.com





SERVICES OFFERED:
COMPUTER COLOR SEPARATION
LASER PRINTING
OFFSET PRINTING
LETTERPRESS PRINTING
RISOGRAPH PRINTING





PHOTO TYPE SETTING
PHOTO SCANNING
NYLOGRAPHIC CLICHE
ART SERVICES
PLATE MAKING





OFFSET RUNNING
BINDING
LAMINATION
ALLIED PRINTING SERVICES
DIGITAL PRINTING
“Your One-Stop Printing Partner in Batangas”
NEWS & EVENTS
2
“PAR”, Isinagawa
Ang taunang PAR o Parish Advent Recollection ng Saint Joseph
the Patriarch Parish na may
temang "Starting and maintaining
giving and sharing" ay muling
isinakatuparan, Disyembre 4, sa
bagong ayos na Convento de San
Jose.
Ayon sa simbahan, bukas lagi
ang paanyaya nito sa mga
mananampalataya na maging
kabahagi ng mga gawain na
magpapalalim sa pakikipagugnayan ng sambayanan sa Diyos
at
isang
paraan
para
maisakatuparan ito ay ang
pagdaraos ng taunang Parish Advent Recollection. Ang nasabing
rekoleksyon ay naglalayong
buksan ang puso ng mga
mamamayan sa tunay na diwa ng
pagdiriwang ng Pasko. Bilang
isang sambayanang kilala sa
pagkakaroon ng pinakamahaba at
pinakamakulay na pagdiriwang ng
Kapaskuhan, hindi nga ba at unang
araw pa lamang ng buwan ng
Setyembre ay ramdam na natin ang
pagsapit ng kapaskuhan sa
maagang pagbati ng Maligayang
Pasko, sa mga palamuting pauntiunting ikinakabit sa mga kabahayan
at lansangan.
Nagsimula ang rekoleksyon sa
pamamagitan ng Joyful Songs na
inihatid ng Youth at sinundan
naman ito ng pambungad na
panalangin ni Bro. Judge Renato
Castillo na siyang tagapangulo ng
Parish Formation Committee.
Nagbigay ng kanyang Pambungad
na Pananalita si Bro. Apol Gonzales
na siya namang PPC President. At
upang maging mas makabuluhan
ang rekoleksyon, nag-imbita ang
mga kinauukulan ng isang Recollection Master sa katauhan ni P.
Junie Maralit na ipinakilala ni Bro.
Ed Villalobos. Sa apat na oras ng
panayam na inihanda ni Fr. Junie,
kanyang binigyang-diin ang iisa at
tunay na mensahe ng Pasko, at ito
ay ang pagsilang ng isang sanggol
sa lubos na kapayakan sa kabila
ng kanyang karingalan, ang
sanggol na nag-alay ng lahat,
maging ng Kanyang buhay dahil
sa Kanyang dakilang Pag-ibig sa
tao. Nagkaroon din ng bilang ang
Joseph Marello Youth sa
pamamagitan ng kanilang mahusay
na pag-awit.
Unang bahagi ng panayam ni P.
Junie ay tumuon sa iba-t-ibang
mukha ni Kristo. Binanggit niya na
ang unang pasko ay nakaraan na
at di na muling babalik. Kaya nga
dapat nating ituon ang ating
pansin sa pagbabalik ng Diyos sa
"Parousia" na ang hatid ay habag
at pag-ibig para sa atin.
Aniya, marahil katabi na natin
si Kristo pero di pa natin Siya
nakikilala. Sa ganitong kaisipan ay
minabuti niyang ibahagi ang apat
na mukha ni Kristo. Ang unang
mukha ay kapayakan o simplicity.
Ito ang simbolo ng pagsilang sa
sabsaban. Kapag di natin nakita si
Hesus sa mukha ng mahihirap, di
na natin Siya makikita sa ating
buong buhay. Ikalawa, sa Kanyang
public life. Tanong ni P. Junie, sino
nga ba ang unang nakakita kay
Kristo? Walang iba kundi si Jose
at si Maria. Nagsimula ang
Kanyang public life ng Siya'y
binyagan sa ilog Jordan. Ikatlo, ang
Kanyang paghihirap at kamatayan
o suffering and death na hindi para
sa Kanya kundi para sa iba. Dahil
hindi Niya kailangan ito, tayo ang
may kailangan. Sukatan ng tunay
na pananampalataya, ang isang
Kristyano ay nabubuhay hindi
para sa kanyang sarili kundi para
sa iba. Ikaapat, Resurrection and
Glory. Ito ang nais Niyang ibahagi
sa sinumang nais sumunod sa
Kanya, sapagkat kung walang
muling-pagkabuhay ay walang
kabuluhan ang lahat ng ating
ginagawa.
Unang bahagi pa lamang ng
kanyang panayam ay labis ng
nakaantig sa mga dumalo. Isa sa
pumukaw sa damdamin ng mga
nakinig ay ang kwento ng maginang humihingi ng tulong dahil sa
sakit ng bata. Lubhang malaking
halaga ang kinailangan at sa abang
kalagayan ng mag-ina, nakita ni P.
Junie ang mukha ni Kristo sa
katulad nilang walang ibang
inaasahan kundi ang Diyos. Aniya,
hindi makikita ang mukha ng Diyos
sa karangyaan na mayroon ang tao
kundi sa mukha ng mga
nangangailangan.
Ang pangalawang bahagi ng
panayam ni P. Junie ay dumako
naman sa apat na pangunahing
pangangailangan ng tao. Hindi ito
ang
kinagisnan
nating
pangangailangang panlipunan
kundi hinango sa mensahe ng
Santo Papa, Papa Juan Paulo
Ikalawa - "Four Basic Human
Needs": 1) The need to be needed,
2) The need to be wanted, 3) The
need to help and be helped, 4) The
need to forgive and be forgiven.
Angkop na angkop ang tema ng
Recollection sa paglalahad ni P.
Junie. Ito'y dahil na rin sa
paglalapat niya ng kanyang
karanasan bilang Pari. Isa na rito
ang karanasan niya sa mga batang
may cancer na kanyang
tinutulungan. Ito ang nagturo sa
kanya ng tamang pakikipagrelasyon sa Diyos lalo na sa
karanasan ng mga batang
maysakit at kanilang mga pamilya.
Na sa kabila ng kanilang mapait na
karanasan, bukang-bibig pa rin nila
ang awa ng Diyos.
Bilang konklusyon sa naganap
na rekoleksyon ay nagkaroon ng
pagdiriwang ng Banal na Misa na
pinangunahan ni Rdo. P. Ed
Carandang, OSJ, Kura-Paroko.
Naging malaman din ang mensahe
ni P. Ed sa kanyang pangaral na
nakatuon
sa
diwa
ng
pagpapatawad at sa pagtuturo sa
tao ng pagbibigay para sa
pangangailangan ng kanyang
kapwa. Nagkaroon din ng
pananariwa sa tungkulin ng mga
Lectors at Commentators na
naging bahagi ng pagtatapos ng
misa.
Naging makabuluhan ang
rekoleksyon na dinaluhan ng
mahigit 430ng mananampalataya
na kumakatawan sa lahat ng
organisasyon ng Parokya at sa
Barangay Liturgical Committee o
BLC. Naging aktibo rin ang lahat
ng organisasyon sa pagsuporta sa
gawain ng pormasyon. Salamat sa
Diyos sapagkat masasabing
kakaiba ito sa mga nauna ng mga
rekoleksyon dahil na rin sa maringal
at bagong bihis na Convento De
San Jose na bunga ng Pledge System Project ng Parokya, sa buong
puwersang
pagtugon
at
pagtutulungan
ng
mga
organisasyon ng Parokya sa
ganitong gawain at sa nilalaman ng
mensahe ni Fr. Junie na puspos ng
aral sa ating pakikipagrelasyon sa
Diyos.
Bilang personal na repleksyon,
gumuhit sa aking puso ang
mensahe ng katatapos lamang na
Advent Recollection lalo't higit sa
aspeto ng pangangailangan ng
pagbabago sa aking pakikipagugnayan sa Diyos at sa aking
kapwa. Sumagi sa aking gunita ang
isa kong kaibigan na naninirahan
sa Karachi, Pakistan, isa siyang
Kristyano. Minsan ko ng
naitanong sa kanya kung ano para
sa kanya ang kahulugan ng Pasko,
lalo na at sa isang Muslim na bansa
siya naninirahan at ang naging
kasagutan niya sa akin ay ganito,
"Sapat na ang makasalubong ako
ng kawangis ni Kristo dito sa
Karachi".
Sa atin kayang bayan, dito sa
Pilipinas na isang bansang
malayang naipapahayag ang ating
pananampalataya, kinakauhawan
din kaya natin ang sa isang araw
ay makasalubong ng kahit isa mang
kawangis ni Kristo sa ating
paglalakad? #UB
TAUNANG PAGTITIPON... P. 1
niya ang nasimulang programa at
ang nakaraang kasaysayan ng
ILM.
Sa homiliya ibinahagi ni Msgr.
Ruben Dimaculangan ang tilamsik
ng diwa tungkol sa Adviento at
Pasko. Binanggit din niya sa loob
ng Banal na Misa ang paghanga
niya sa ginagawang pagtatalaga
ng mga lay ministers na sa kabila
na may binubuhay na pamilya ay
nagagawa pa ring magtalaga ng
sarili sa gawaing paglilingkod.
Bawat regular na taunang
pagtitipon ay pinamamahalaan ng
nakatalagang batch o pangkat na
nakatapos ng paghuhubog. Sa
kasalukuyan ang Institute of Lay
Ministries ay nakabuo ng
labingwalong batches. Ang mga
tagapag-ugnay ay sina Elmar
Alvarez (Batch 1), Apolonio Javier
(Batch 2), Mario Hiwatig (Batch 3),
Virgilio Magbuhat (Batch 4),
Moises Ortega (Batch 5), Edgardo
Latina (Batch 6), Gil Aggari (Batch
7), Antonio Naling (Batch 8),
Santos Litong (Batch 9), Ernesto
Baet (Batch 10), Ciriaco Lado
(Batch 11), Domingo Manes (Batch
12), Alex Buenafe (Batch 13),
Joselito Lingao (Batch 14), Delfin
Torres (Batch 15), Felicisimo Clet
(Batch 16), Macario Rodriqueza
(Batch 17) at Bernardo Carpio
(Batch 18). Ang matagumpay na
taunang pagtitipon ay naganap sa
pagtutulungan ng mga nabanggit
na coordinator. Sa kasalukuyan ang
mga opisyales ng ILMAF ay sina
Moises Ortega bilang Chairman,
Felicisimo Clet, Vice Chairman,
Elmar Alvarez, President, Joselito
Lingao, Secretary, Gil Aggari, Treasurer at Apolonio Javier, Auditor.
#UB
Binigyang diin ni P. Hernandez
ang tungkol sa pagtugon ng mga
tagapaglingkod sa tawag ni Kristo
ngayon at magpakailanman.
Nagising ang damdamin ng mga
tagapaglingkod nang banggitin ng
tagapagsalita na ang ibigay ng
isang naglilingkod kay Kristo ay
ang kanyang kalakasan at
kabataan, na kabalintunaan ng
ginagawa ng ibang tagapaglingkod
na sa panahon lamang ng pagiging
retirado naaala-alang maglaan ng
sarili sa gawaing paglilingkod.
Sa taunang pagtitipong ito,
nakilala ng mga lay ministers si P.
Ericson Tio, ang bagong Director
ng Institute of Lay Ministries. Sa
kanyang
pambungad
na
pananalita, binanggit ni P. Tio na
sa pasimula ng kanyang
panunungkulan, ipagpapatuloy
PROLIFERS... P. 1
thanasia, abortion, total population control, homosexuality at sex
education), partikular ang
nilalaman ng isinusulong na Reproductive Health Bill. Sinimulan
ang "caravan for life" noong ika-5
ng Disyembre kung saan
tumulak ang mga pilgrims mula
sa Davao patungo sa mga convergence points kabilang ang
Cagayan de Oro, Cebu City,
Tacloban City, Calbayog City,
Sorsogon, Lipa City at ang
pinakahuling destinasyon ay sa
Maynila.
Bilang tugon, nagsama-sama
noong ika-10 ng Disyembre ang
iba't ibang komisyon at
samahang pansimbahan sa
Arsidiyosesis upang itaguyod at
pangunahan ang mga gawain na
ginanap sa simbahan ng Carmel
sa lungsod na ito. Nagmula sa
Pastoral Center sa Sabang ang
isinagawang caravan kasama
ang mga pilgrims at representatives mula sa Davao, Cebu,
Sorsogon, Laguna, Mindoro at
iba pang lugar kung saan ang
mga kapulisan ang nanguna sa
convoy na sinundan ng pitong
talampakang imahen ng Mahal
na Birhen ng Tagapamagitan ng
Lahat ng mga Biyaya mula pa
sa Davao.
Kasama rin sa caravan ang
Glorious Cross mula sa
Archdiocesan Shrine sa Holy
Trinity Parish sa Pallocan West
sa Lungsod ng Batangas. Ang
mga pro-lifers sa Arsidiyosesis
na sumama ay pinamunuan ni
Bro. Loreto Guinhawa, Pangulo
ng Council of the Laity. Naging
aktibong kabahagi rin sa gawaing
ito sina Atty. Jo Imbong ng
Kapatiran Party, Former Governor Sally Lee ng Sorsogon at
Kilusang Kabataan Kay Kristo
(4K) ng Diocese of San Pablo,
Laguna.
Pinangunahan ng Commission on Family and Life Ministry,
Council of the Laity, Divine Mercy
Apostolate, World Apostolate of
Fatima, Apostleship of Prayer at
Archdiocesan Youth Commission ang maghapon at
maitaimtim na pananalangin, prolife meditations of the holy rosary,
Marian songs, station of the
cross at Chaplet of the Divine
Mercy. Hali-haliling namuno sa
pagdarasal ang mga kinatawan
ng bawat komisyon na
nagsidalo.
Nagkaroon rin ng pagbabahagi
si Dra. Ligaya Acosta, Executive
Director ng Human International
Life - ASIA / OCEANIA na may
kaugnayan sa tema ng pilgrimISA NA NAMANG PARI... P. 1
administer ng Profession of Faith
na sinaksihan ni Rdo. P. Oscar
Andal, Kansilyer ng Arsidiyosesis.
Ikinasiya naman ni Rdo. P. Aurelio
"Odong" Dimaapi na ang nasabing
ordinasyon ay ginanap sa kanyang
parokya.
"Di lamang dahil sa si P. Boyet
ay taga-Calaca, at sana nga
dumami pa ang mga magpari ditto
sa parokya," sabi ni P. Odong.
"Subalit ito ay maganda ring
pagkakataon na makita ng marami
ang bago naming "renovated parish church" at ang aming
kumbento," dugtong pa niya.
Pagkatapos ng ordinasyon at
bago ibigay ang panghuling
bendisyon, binasa ni P. Oscar ang
DECEMBER 2011
age na "No to RH Bill, No to Same
Sex Union" kung saan mariin
niyang
ipinahayag
na
nagmumula sa mga pag-aaral,
pananaliksik at mismong personal na testimonya ng mga tao
ang mga impormasyon at
detalye
na
kanilang
ipinaglalaban, ipinakikita at
ipinagbibigay alam sa publiko.
Ayon pa kay Acosta, hindi
kailanman iniutos o nanggaling
ang mga ito sa simbahan.
Malakas na "YES!" naman ang
itinugon ng lahat nang sambitin
na ni Dra. Acosta ang tatlong
pangunahing tanong na dahilan
umano ng pagsasagawa ng
naturang aktibidad, "Do we all
reject RH Bill; Do we want unborn child to live; Do we say no
to same sex union?" Umani pa
ng pagsang-ayon at malalakas
na palakpak mula sa mga
prolifers ang mga tinuran ng
doktor.
Sa kaganapang ito, nakadalo
rin si Rdo. P. Eugene Pe?alosa,
Director ng Family and Life na
naglaan ng oras upang makaisa
sa pananalangin gayudin si Rdo.
P. Eyong Ramos ng Parokya ng
Invencion dela Sta. Cruz sa
Alitagtag. Bagamat kakaunti ang
nakapunta noong umaga bunsod
ng maraming nakasabay na
gawaing
pamparokya,
pambikariya maging pang
Arsidisyosesis, unti-unting
namang napuno ang simbahan
ng Carmel pagsapit ng tanghali
hanggang hapon. Naging tampok
sa pangwakas na gawain na
isang Banal na Misa ng Lubhang
Kgg. Arsobispo Ramon
Arguelles. Kasama niya sina
Msgr. Rafael Oriondo, kura
paroko ng San Sebastian Cathedral at Rdo. P. Magno Casala Jr.,
Direktor ng Archdiocesan Youth
Commission.
Live namang napakinggan ang
mga kaganapan mula sa Carmel
sa pamamagitan ng Evangelization Radio, DWAL - FM 95.9.
Kinabukasan, December 11,
muling nagkatipon ang mga prolifers sa San Sebastian Metropolitan Cathedral sa pagdiriwang na
Misa kung saan tinanggap nila
ang bendisyon mula kay Archbishop Arguelles para sa
pagpapatuloy ng paglalakbay ng
"Caravan for Life". Muling
nanguna sa pilgrimage ang
imahe ng Mediatrix of All Grace
at ang Glorious Cross. May 15
mga sasakyan mula sa Lipa ang
sumama sa paglalakbay patungo
sa Quirino Grandstand, Manila
kung saan ginanap ang
malawakang prayer rally. #UB
"letter of appointment" ng bagong
inordinahang pari. Ayon sa
nasabing liham, si P. Boyet ay
itinatalagang katulong na pari sa
Parokya ni San Francisco Javier sa
bayan ng Nasugbu. Ang nasabing
gawain ay magsisimula sa ika-2 ng
sunod na buwan ng Enero sa
bagong taong 2012.
Sang-ayon kay P. Boyet,
magkakaroon pa rin siya ng
pagkakataong magpasalamat sa
mga tao sa mga parokyang
napaglingkuran niya bago siya
ordinahang pari. Siya ay nagSimbang Gabi sa Parokya ng
Inmakulada Konsepsyon sa
Batangas City, kung saan
naglingkod siya ng tatlong buwan
bilang diyakono. #UB
NEWS & EVENTS
DECEMBER 2011
Pagdalaw ng Mahal na Birhen sa Brgy. San Fernando, Malvar, Batangas

Araw ng Biyernes, Nobyembre
18, ganap na ika-8 ng umaga, ng
dumalaw ang Mahal na Birhen sa
aming nayon. Ito ang takdang
GNG. TESS ONG
araw na aming pinakahihintay…
ang muling makaniig ang Mahal
na Ina sa aming nayon. Ito ay
aming iprinusisyon at makikita
ang mainit na pakikiisa ng bawat
pamilya sa pamamagitan ng
paglalabas ng kani-kanilang
imahen ng Birhen at ibang mga
santo sa daraanan ng prusisyon.
Naging napaka-trapik din sa dami
ng mga sumama sa prusisyon
kabilang ang mga sangguniang
bayan at mga karatig na
barangay. Ito ay aming iniluklok
sa aming kapilya at tatlong araw
itong namalagi sa amin habang
patuloy ang pagdarasal ng santo
rosaryo ng bawat purok na may
kanya-kanyang
oras
ng
pagdarasal. Sa iyo Mahal na
Birhen, tanggapin mo ang aming
taos pusong pasasalamat at sa
mga pagpapala at pagdarasal mo
para sa amin patungo kay Hesus,
lalo na sa aming Barangay San
Fernando. #UB
Balitang Bik ariya IV

Ang mga parokya ng Bikariya 4
ay patuloy na nakikiisa sa gawain
ng ARSIDIYOSESIS NG LIPA at
mayroon din naman silang
magkakatulad na gawain sa ilalim
ng Worship, Youth, Vocation, Mass
Media, Historical, Education,
Special Action, Family and Life,
LACMMI at Aral Batangueno.
Subalit sa kabila ng kani-kanilang
iisang gawain ay mayroon din
namang pagkaka-iba-iba.
Ang
SAN
JUAN
NEPOMUCENO ng San Juan,
Batangas sa panahon ng
SIMBANG GABI o MISA DE
GALLO ay may sampung pari na
tumutulong sa kura paroko na
makapag-misa sa napakaraming
barangay ng nasabing bayan..
Ang parokya naman ng BANAL
NA MAG-ANAK sa Alupay,
Rosario, Batangas, bukod sa
kanilang pagtatanghal ng
Panunuluyan noong Pasko ay
nagkaroon din ng panahon na
makapagbigay ng seminar sa mga
public school teachers tungkol sa
Marriage and Family Life na
pinamunuan ng LACFALM noong
December 03, 2011.
Ang PAROKYA NI SAN JOSE
ay naglalaan naman ng mga pangaginaldong regalo sa mga higit na
nangangailangan ng tulong noong
SIS. ALICE ALDAY
ika-apat na Linggo ng Adbiyento.
Ang kanilang Panunuluyan ay
ginanap noong ika- 9 na araw ng
mga Misa Aguinaldo sa ganap na
ika-8 ng gabi bago mag misa.
Ang OUR LADY OF THE
MOST HOLY ROSARY PARISH sa
bayan ng Roasrio, bukod sa mga
regular na pagpupulong, proyekto
at iba pang gawain ay nagtuon
naman ng pansin sa mass media,
kung kayat ang kanilang publication ng newsletter ay handanghanda na sa kanilang balitaan.
Ang Ibaan na parokya ng ST,
JAMES THE GREATER ay naglaan
din ng gift giving sa 200 higit na
nangangailangan (indigent) at
mismong ang taga PPC ang
naghanap ng mga taong bibigyan
nila ng regalo upang makasigurado
silang karapat-dapat ang tatanggap
nito. Naglunsad din sila ngayong
Kapaskuhan ng Parol at Belen
Making Contests upang mapatuon
ang kaisipan ng mga tao sa diwa
ng Pasko. Nagkaroon na din sila
ng tinatawag na Eternal Belen na
kung saan ay ilalagak ang
malalaking imahen ng mga tauhan
sa Belen na ang tanging layunin
nila ay maala-ala na "Dito sa Ibaan,
Araw Araw ay Pasko". Ang isa
pang natatanging naganap sa
parokya ay ang paglalagay sa mga
posteng bakod sa harapan at
tagiliran ng simbahan ng mga Banal na ipinagkaloob ng mga
mamamayan ng Ibaan. Layunin
nito ang maipabatid ang
talambuhay ng mga banal na
kanilang pinagdedebosyonan.
Ang Parokya naman ng Padre
Garcia, ang MOST HOLY ROSARY
ay may kakaiba ding gawain/
proyekto. Natapos na ang St. Joseph Garden sa gawin kaliwa ng
simbahan na kung saan ay maaaring
pagdausan ng mga okasyon
katulad ng reception sa binyag,
kasal, at iba pa. Ang El Shaddai ay
nagkaroon ng Archdiocesan
Prayer Rally sa gymnasium ng P.
Garcia noong nakaraang December
l4, 2011. Ang Knights of Columbus
Council No. 15169 bagong tatag
na organisasyon sa parokya ay
nagkaroon na ng ikalawang feeding program noong ika-27 ng
Nobyembre 2011 sa Bucal Elementary School na may apat na daang
(400) mag-aaral.Naglunsad din ng
Light a Christmas Tree, na
nagsimula noong ika-l5 ng
Disyembre. Ito'y isang fund-raising project na ang bawat
magpapalingas sa bombilya ay
magdo-donasyon ng limang daang
piso (P500.00) para sa mga proyekto
ng simbahan. #UB
Linggo ng Pagkakaisa: Inihahandang Batangas City
Ecumenical Council
Sa pangunguna ni Reb. P. Christian Rey (Iglesia Filipina
Independiente) kasalukuyang
pangulo ng BCEC (Batangas City
Ecumenical Council) kasama ang
mga namununong-lingkod ng mga
Kristiyanong komunidad : Reb. P.
Nepo Fruto (Roman Catholic
Church), Reb. P. Lauro Bool (Apostolic Catholic Church), Ptr. Ino
Samonte at Ptr. Jun Aguila (United
Church of Christ in the Philippines),
Ptr. Rey Viernes (United Methodist
Church) at mga laykong kinatawan
ng Batangas Presbyterian Church,
International Communion of the
Charismatic Episcopal Church
(ICCEC) at Iglesia Evangelica
Metodistas en las Islas Filpinas
(IEMELIF) ay samasamang
nagpasya ng mga gawaing
karapatdapat sa pagdiriwang ng
Linggo ng Pananalangin sa
Pagkakaisa ng mga Kristiyanong
ipinagdiriwang taon-taon tuwing
ika-18 hanggang 25 ng Enero.
Ang tema ng pagdiriwang,
"Mababago tayo ng tagumpay ng
ating Panginoong Jesu-kristo." (1 Cor
15:51-58) ay mula sa napagkasunduan
sa pagpupulong ng International
Committee na pinili ng Faith and Order Commission ng World Council
of Churches at ng Pontifical Council for the Promotion of Christian
Unity. Ang pangkat ay nagkita noong
Setyembre 2010 sa secretariat ng
Catholic Bishops Conference sa
Warsaw kasama sina Arsobispo
Jeremiaz, Pangulo ng Polish Ecumenical Council, at kay Obispo
Tadeusz Pikus, Pangulo ng Council
of the Conference of the Polish Episcopate for Ecumenism, Reb. Ireneusz
Lukas (Evangelical Lutheran Church)
at Reb. Slawomir Pawlowski (Roman
Catholic Church).
Ang maghapong gawain, iisa at
pangkalahatang pagdiriwang ay
itinakda sa ika-21 ng Enero, Sabado,
9:00 n.u.-4:00n.h. na gaganapin sa
St. Bridget College Gym. Bilang
pagtataguyod sa tema ang gabay
sa kaayusang panambahang
ekumenikal ay mula sa Pahayag
3:21, "Ang magtatagumpay ay
uupong katabi ko sa aking
luklukan" tanda ng pagkilala sa
Paghahari ni Kristo. Pagbibigay diin
sa katuruang ang tagumpay ni
Kristo ay nakakatulong na tingnan
ang hinaharap nang may pag-asa.
Ang tagumpay na malampasan ang
lahat na nagpapanatili sa atin mula
sa pakikibahagi ng kaganapan ng
buhay kasama Siya at isa' isa.
Kalagayang kaloob ng Diyos ang
maluwalhating tagumpay ni Kristo.
Ang inanyayahang mag homiliya
ay ang unang pangulo ng BCEC,
Reb. P. Cecillo M. arce, kura paroko
ng Our Lady of Mercy Parish,
Taysan. Inaasahan ding makadalo
ang mga layko at punong lingkod
mula sa ibang simbahan. #UB
3
Balitang Bikariya Dos

ETHELIZA ROBLES, Chief, UB News Bureau
Agoncillo, Batangas - Apatnapu't dalawang mga kabataan
mula sa Parokya ng Ina ng Laging Saklolo sa bayang ito
ang sumailalim sa Youth Encounter. Ang tatlong araw na
formation activity ay idinaos sa Agoncillo Montessori School
(Poblacion) noong ika- 9 hanggang 11 ng Disyembre. Ito
ang kauna-unahang pagkakataon na nagkaroon ng ganitong
gawain ng paghuhubog sa mga kabataan sa parokya na isa
sa mga hangarin ng kura paroko, Rdo. P. Raul Martinez.
Ang mga participants ay nagmula sa Our Lady of Miraculous Medal Academy (OLMMA) at mula sa ilan pang mga
matataas na paaralan dito. Sang-ayon kay P. Raul, nais
niyang masimulan sa mga kabataan ang paghuhubog upang
makilala at mapalapit ang mga kabataan sa Panginoon at
kalauna'y maging tagapaglingkod sa kanilang parokya.
Ninanais rin umano ng parish priest na madagdagan ang
mga kabataang naglilingkod lalo't higit sa kasalukuyan ay
ang choir pa lamang ang aktibong youth organization sa
parokya. Lubos umanong ikagagalak ng pari ang
makaganyak ng mas marami pa na magiging bahagi ng
parokya at may puso ng paglilingkod para sa Diyos at kapwatao. Sa loob naman ng tatlong araw ay nakatulong ng ilang
lider kabataan sa parokyang ito ang mga youth volunteers
mula sa iba't ibang mga bayan gayundin ang mga opisyales
ng lupon ng mga kabataan sa ikalawang bikariya.
Cuenca- Batangas - Unang linggo ng adbiyento nang
manumpa ang mga bagong opisyales ng Parish Pastoral
Council o PPC sa Parokya ni San Isidro Labrador. Makalipas
ang halos dalawang dekada, may bago ng pamunuan ang
PPC sa parokyang ito. Nahirang na bagong Pangulo ng
pangunahing samahan si Bro. Tony Vargas at Sis. Pacita
Alday (Pangalawang Pangulo). Nanatili naman sa kanilang
mga posisyon sina Bro. Ambrocio Climaco, Jr. (Kalihim) at
Dra. Cleofe Chavez ((Ingat-Yaman). Bukod dito, nagtalaga
na rin ng bagong pamunuan sa mga pangunahing komite
tulad ng Formation Committee na pangangasiwaan na ni
Engr. Apolonio Carandang, ang dating Pangulo ng PPC. Ang
Worship Committee ay pamumunuan na ni Sis. Maria Vargas
habang sa Service Committee ay itinalagang chairman si
Sis. Agustina Remo. Magsisilbing mga Area Coordinators
sina Sis. Maria Robles (Area 1), Efren Mendoza (Area 2) at
Dra. Cleofe Chavez (Area 3). Kaugnay nito, itinuturing naman
ng mga napatalagang pinuno bilang panibagong hamon at
tawag ng serbisyo ang pagkakahirang at pagtitiwala sa kanila
upang mamuno at maglingkod sa simbahan.
Taal, Batangas - Matagumpay na naidaos ang Coronation
Night ng Lakan at Lakambini ng Dos 2011 noong ika-3 ng
Disyembre sa Our Lady of Caysasay Academy (OLCA), sa
bayang ito. Tulad ng nailathala noong nakaraang isyu,
kinoronahan bilang Lakan at Lakambini ng Dos 2011 sina G.
Aian Red Villalobos at Bb. Roan Meldricka Reyes mula
Parokya ni San Roque sa Lemery habang tinanggap naman
ng 18 pang mga lakan at lakambini ang tokens at plaque na
alaala mula sa Vicarial Youth Council, ang nangasiwa ng
fund-raising project. Bukod sa mga lakan at lakambini mula
sa bawat parokya, kinilala rin ang mga taong nasa likod,
sadyang nagbigay ng sarili at sumuporta sa proyektong ito
na pinagkalooban rin ng sertipiko ng pagkilala. Kabilang dito
ang lahat ng parokya sa bikariya dos na lumahok, magulang
ng bawat isang kandidata, mga naging tagapagtaguyod at
mga samahan ng kabataan sa bawat parokya. Sa
pangunguna naman ni Rdo. P. Joseph Rodem Ramos,
Bikaryo Poranyo, suportado ng mga paring dumalo sa OLCA
ang aktibidad na ito ng mga kabataan. Lubos ang pagbati
ng poranyo sa mga kabataan sa pangangasiwa ng
matagumpay na aktibidad. Naroon din ang presensiya nina
AYC Director Rdo. P. Magno Casala Jr. kasama sina Asst.
AYC Director Rdo. P. Gerbert Cabaylo, OSJ at Ermelita
Kasilag, Pangulo ng AYC. Abot-abot naman ang pasasalamat
ni VYC Director Rdo. P. Ephraim Cabrera sa lahat ng dumalo
sa gabi ng parangal at naging kabahagi ng Lakan at
Lakambini ng Dos Fund-raising Project. Samantala,
kinabukasan, ika-4 ng Diyembre, idinaos naman ang makulay
na motorcade ng dalawampung mga Lakan at Lakambini sa
Parokya ni San Roque sa Lemery, ang parokya kung saan
nagmula ang nakakuha ng titulong Lakan at Lakambini ng
Dos 2011. Ang motorcade ay nagsimula sa may harapan ng
simbahan at munisipyo ng Lemery na umikot sa buong
Poblacion Area. #UB
OPINION
4
DECEMBER 2011
G U E S T E D I T O R Y A L ...
POPE’S MESSAGE FOR
WORLD DAY OF JUSTICE
AND PEACE
(VATICAN CITY, DEC. 16, 2011 (Zenit.org).- Here is a
Vatican translation of Benedict XVI’s message for the
2012 World Day of Peace, which will be celebrated
Jan. 1. The theme of this year’s message is: “Educating Young People in Justice and Peace.” The document
is dated Dec. 8 and was released today.)
 Msgr. Fred Madlangbayan
EDUCATING YOUNG PEOPLE
IN JUSTICE AND PEACE
Straight From
the Heart
1. THE BEGINNING OF A NEW YEAR, God’s gift to humanity, prompts me to extend to all, with great confidence
and affection, my heartfelt good wishes that this time
now before us may be marked concretely by justice and
peace.
With what attitude should we look to the New Year?
We find a very beautiful image in Psalm 130. The Psalmist says that people of faith wait for the Lord “more than
those who watch for the morning” (v. 6); they wait for
him with firm hope because they know that he will bring
light, mercy, salvation. This waiting was born of the experience of the Chosen People, who realized that God
taught them to look at the world in its truth and not to
be overwhelmed by tribulation. I invite you to look to
2012 with this attitude of confident trust. It is true that
the year now ending has been marked by a rising sense
of frustration at the crisis looming over society, the world
of labour and the economy, a crisis whose roots are
primarily cultural and anthropological. It seems as if a
shadow has fallen over our time, preventing us from clearly
seeing the light of day.
In this shadow, however, human hearts continue to
wait for the dawn of which the Psalmist speaks. Because
this expectation is particularly powerful and evident in
young people, my thoughts turn to them and to the
contribution which they can and must make to society. I
would like therefore to devote this message for the XLV
World Day of Peace to the theme of education: “Educating Young People in Justice and Peace”, in the conviction
that the young, with their enthusiasm and idealism, can
offer new hope to the world.
My Message is also addressed to parents, families
and all those involved in the area of education and formation, as well as to leaders in the various spheres of
religious, social, political, economic and cultural life and
in the media. Attentiveness to young people and their
concerns, the ability to listen to them and appreciate
them, is not merely something expedient; it represents a
primary duty for society as a whole, for the sake of
building a future of justice and peace.
It is a matter of communicating to young people an
appreciation for the positive value of life and of awakening in them a desire to spend their lives in the service of
the Good. This is a task which engages each of us personally.
The concerns expressed in recent times by many
young people around the world demonstrate that they
desire to look to the future with solid hope. At the present
time, they are experiencing apprehension about many
things: they want to receive an education which prepares them more fully to deal with the real world, they
see how difficult it is to form a family and to find stable
Ang isa sa mga magagandang alaala
ng Centenaryo (100 years) ng ating
Arsidiyosesis na maaari nating pagukulan ng pansin at pagninilay ay ang
naganap sa Misa ng Pagtatapos ng
Centenaryo na ginawa sa labas ng
Kathedral sa Lipa noong ika-sampu ng
April, 2011.
Ang aking tinutukoy ay ang tatlong
letrang salita na binanggit ng ating
Arsobispo sa kanyang Homiliya. Ito ay
ang salitang SEC na sa kanyang
paliwanag ay nangangahulugan ng
SANCTIFICATION, EVANGELIZATION at COMMUNION. Napakahalaga
ng salitang ito (SEC) sa buhay
pananampalataya ng Simbahang Lokal
ng Lipa sapagkat sa aking paniniwala
ito' y nabanggit ng Arsobispo sa udyok
at gabay ng Espiritu Santo. Sapagkat,
sa alam niya o sa hindi ang salitang
SEC ay nakakatulad at hindi naiiba sa
nakapaloob sa Pananaw (Vision) ng
Arsidiyosesis na binalangkas sa loob
ng matagal na panahon sa pamumuno
nina Cardinal Vidal, Arsobispo Gaviola
at Cardinal Rosales.
Ating maalaala na matagal ding
panahon mula nang dumating ang ating
Arsobispo na ang ating pananaw (vision) ay hindi napag-ukulan ng pansin
at pahalaga. Kaya, noong ito ay
banggitin ng Arsobispo, sa
makasaysayang araw ng pagtatapos ng
Centenaryo, ako' y naniniwala na ito
ay isang biyaya ng Jubileo kung hindi
man isang himala.
Sa mga nakaraang Ulat, nabanggit
ko na ang SEC at ang Pananaw (Vision) ng Arsidiyosesis ay walang
pagkakaiba at sa halip ay magkatulad
na magkatulad ang nilalaman at diwa
maliban sa pagkakasunod-sunod ng
mga letra-SEC. Sa aking palagay, ang
mas akmang daloy ng mga letra ay
ECS, alalaumbagay EVANGELIZATION, COMMUNION AT SANCTIFICATION.
Bakit? Hindi ba't ang nasasaad sa
pananaw na "Isang Bayang tinawag ng
Ama kay Hesu-Kristo" ay ang katumbas
ay Evangelization? At ang mga salitang
"Upang maging mga sambayanan" ay
ang katumbas ay Communion? At
gayundin, "Ng mga taong may
kaganapan
ng
buhay…sa
kapangyarihan ng Espiritu Santo" ay
ang katumbas ay Sanctification?
Sumakatuwid, ang Pastoral of Evangelization bukod sa Pastoral of
Sacramentalization, sa aking palagay,
ay hindi na nalalayo na magaganap sa
ating Arsidiyosesis. Lalo na't kung ating
maalaala, na ang malaking karatulang
palamuti sa labas ng Katedral sa Misa
ng Pagtatapos ay "Humayo at Pumalaot"
(Go & Launch into the deep) o sa ibang
salita ay "Preach the Gospel o Evangelize"!
Bukod dito, kapansin-pansin din ang
marubdob na pagnanais at panawagan
ng Arsobispo na sa mga Parokya ay
mabuo ang mga MSK o Munting
Sambayanang Kristiyano. Ano ang ibig
sabihin nito? #UB
POPE’S MESSAGE... P. 5
OFFICIAL NEWSPAPER OF THE ARCHDIOCESE OF LIPA
E D I T O R I A L S TA F F
Fr. Nonie C. Dolor
Editor-in-Chief
Fr. Oscar L. Andal
Managing Editor
Jesusa D. Bauan
Circulation Manager
Contributors:
Msgr. Ruben Dimaculangan
Mrs. Norma Abratigue
Fr. Bimbo Pantoja
Fr. Manny Guazon
Fr. Oscar Andal
Emma D. Bauan
Mrs. Elsie A. Rabago
Sis. Divine Padilla
Ms. Ethel Robles
Fr. Eric Joaquin Arada
Fr. Nonie C. Dolor
Photographers
Niño Balita
Cartoonist
Atty. Mary Antoniette E. Arguelles
Legal Counsel
Archdiocese of Lipa
Publisher
Lenny D. Mendoza
Lay-out Artist
Printer: Pater Putativus Publishing House
For your comments, submission of articles, and/or subscriptions
email us at ulatbatangan@yahoo.com
 Most Rev. Ramón Argüelles, DD, STL
MERRY CHRISTMAS; HAPPY NEW YEAR!!!
Will Christmas 2011 really be merry? No less than
Pope Benedict XVI foresees a
bleak Christmas. He speaks of
course from the European/
Western perspective. The financial outlook of Europe
and America is far from being
bright. There is a great deal of
uncertainty in the economic
world. On the other hand in
the same unfortunate sphere
Christmas does not mean
much any longer. Just recently
in North America I heard the
lament that people are advised not to greet each other
MERRY CHRISTMAS anymore. Suffice to say Happy
Holidays. Worse than the financial slump is the spiritual
drought afflicting the Western
World. The expression ‘Merry
Christmas’ has long seemed
trite and hollow. The greeting
‘Happy Holidays’ may provide a little ephemeral feeling
of glee. But there is no real
Christmas joy. After all they
have removed Christ from
Christmas.
The seeming gloomy
state of the world might be the
right time to bring back the
real meaning of Christmas.
Was there not merriment in
the
surroundings
of
Bethlehem. But the fleeting
joys are all in the palatial habitat of the evil ruler or the
crowded rowdy pubs where
the author of Christmas found
no decent welcome. This boisterous setting still dominates
most Christmas gatherings.
Many yuletide merriments
betray the real Christmas
character. Is it possible that
the present unhappy state is a
prelude to the coming of an
authentic Christmas? Is it
possible that the poor victims
of calamity in Mindanao who
proclaimed they face a desolate Christmas are closer to the
sentiments of the Saviour?
Pope Benedict XVI challenges
all to ponder the poverty of
the first Christmas and discover the true cheers of the
original Christmas. For those
who cannot celebrate the joys
of Christmas without sharing
their blessings with the unfortunate
victims
of
SENDONG, Christmas 2011 is
genuine.
The year 2012 can still
be a happy year. The Pontifical Missionary Societies
would like 2012 to be the year
of Missions. Why not? It is almost 450 years (if we reckon
official evangelization of the
Archipelago as having started
in 1565; that’s why in 1965
the Church in the Philippines
feted 400 years of evangelization) since the faith spread
in our shores. It is almost 500
years since the first Mass and
first Baptism was celebrated
in our islands (1521). An yer
we still are proud that we are
the only predominantly Christian nation in the whole Asian
continent. We do not see it as
a reason to be worried that
we have kept our faith to our
own. To be a Filipino is to be a
Catholic. TO BE FILIPINO
SHOULD BE TO EVANGELIZE!!! The time has come, we
must not tarry any longer.
Pope John Paul is right: The
Good News should return to
where it all started: ASIA. Who
will be the imstrument for the
proclamation of the Word in
Asia? Catholic Philippines!!!
All Asians expect that.
I want to see the year
2012 as the year of awakening to our great evangelical
responsibility. The Word of
God should not be announced
only by a handful of priests
and religious. The faith must
be witnessed to by every baptized Catholic Filipino. He
should proclaim a faith that
changes the lifestyle of the
poor Asian people. The Evangelizer of the Third Millennium should preach be his
whole being bringing newness to socio-political, cultural, economic and spiritual
life of every Asian. The Filipino evangelizer should be a
humble bearer with others of
the salvation brought by Jesus
Christ. The Filipino Evangelizer must be thoroughly
MARIAN in his evangelizing
role.
I look forward to 2012 as
a year of faith, Mary’s faith.
Let us be merry in spite of everything. Let us enter 2012
with great hope. God will not
abandon us. He expects us to
bring true Christmas glee and
New year hope to all. We will
not fail Him. We will not fail
the Blessed Mother. #UB
I T U T U L O Y. . . . .
OPINION
DECEMBER 2011
POPE’S MESSAGE... P. 4
employment; they wonder
if they can really contribute to political, cultural and
economic life in order to
build a society with a more
human and fraternal face.
It is important that this
unease and its underlying
idealism receive due attention at every level of society. The Church looks to
young people with hope and
confidence; she encourages them to seek truth, to
defend the common good,
to be open to the world
around them and willing to
see “new things” (Is 42:9;
48:6).
Educators
2. Education is the most
interesting and difficult adventure in life. Educating –
from the Latin educere –
means leading young people
to move beyond themselves
and introducing them to reality, towards a fullness that
leads to growth. This process is fostered by the encounter of two freedoms,
that of adults and that of
the young. It calls for responsibility on the part of
the learners, who must be
open to being led to the
knowledge of reality, and
on the part of educators,
who must be ready to give
of themselves. For this reason, today more than ever
we need authentic witnesses, and not simply
people who parcel out rules
and facts; we need witnesses capable of seeing
farther than others because
their life is so much broader.
A witness is someone who
first lives the life that he
proposes to others.
Where does true education in peace and justice
take place? First of all, in
the family, since parents
are the first educators. The
family is the primary cell of
society; “it is in the family
that children learn the human and Christian values
which enable them to have
a constructive and peaceful coexistence. It is in the
family that they learn solidarity between the generations, respect for rules, forgiveness and how to welcome others.”1 The family
is the first school in which
we are trained in justice and
peace. We are living in a
world where families, and
life itself, are constantly
threatened and not infrequently fragmented. Working conditions which are
often incompatible with
family responsibilities, worries about the future, the
frenetic pace of life, the
need to move frequently to
ensure an adequate livelihood, to say nothing of
mere survival – all this
makes it hard to ensure
that children receive one of
the most precious of treasures: the presence of their
parents. This presence
makes it possible to share
more deeply in the journey
of life and thus to pass on
experiences and convictions gained with the passing of the years, experiences and convictions
which can only be communicated by spending time
together. I would urge parents not to grow disheartened! May they encourage
children by the example of
their lives to put their hope
before all else in God, the
one source of authentic
justice and peace.
I would also like to address a word to those in
charge of educational institutions: with a great sense
of responsibility may they
ensure that the dignity of
each person is always respected and appreciated.
Let them be concerned that
every young person be able
to discover his or her own
vocation and helped to develop his or her God-given
gifts. May they reassure
families that their children
can receive an education
that does not conflict with
their consciences and their
religious principles.
Every educational setting can be a place of openness to the transcendent
and to others; a place of
dialogue, cohesiveness and
attentive listening, where
young people feel appreciated for their personal abilities and inner riches, and
can learn to esteem their
brothers and sisters. May
young people be taught to
savour the joy which comes
from the daily exercise of
charity and compassion towards others and from taking an active part in the
building of a more humane
and fraternal society.
I ask political leaders
to offer concrete assistance to families and educational institutions in the
exercise of their right and
duty to educate. Adequate
support should never be
lacking to parents in their
task. Let them ensure that
no one is ever denied access to education and that
families are able freely to
choose the educational
structures they consider
most suitable for their children. Let them be committed to reuniting families
separated by the need to
earn a living. Let them give
young people a transparent
image of politics as a genuine service to the good of
all.
I cannot fail also to
appeal to the world of the
media to offer its own contribution to education. In
today’s society the mass
media have a particular
role: they not only inform
but also form the minds of
their audiences, and so
they can make a significant
contribution to the education of young people. It is
important never to forget
that the connection between education and communication is extremely
close: education takes
place through communication, which influences, for
better or worse, the formation of the person.
Young people too need
to have the courage to live
by the same high standards
that they set for others.
Theirs is a great responsibility: may they find the
strength to make good and
wise use of their freedom.
They too are responsible for
their education, including
their education in justice
and peace!
Educating in truth and
freedom
3. Saint Augustine once
asked: “Quid enim fortius
desiderat anima quam
veritatem? – What does
man desire more deeply
than truth?”2 The human
face of a society depends
very much on the contribution of education to keep
this irrepressible question
alive. Education, indeed, is
concerned with the integral
formation of the person, including the moral and spiritual dimension, focused
upon man’s final end and
the good of the society to
which he belongs. Therefore, in order to educate in
truth, it is necessary first
and foremost to know who
the human person is, to
know human nature. Contemplating the world around
him, the Psalmist reflects:
“When I see the heavens,
the work of your hands, the
moon and the stars which
you arranged, what is man
that you should keep him
in mind, mortal man that
you care for him?” (Ps 8:45). This is the fundamental
question that must be
asked: who is man? Man is
a being who bears within
his heart a thirst for the infinite, a thirst for truth – a
truth which is not partial but
capable of explaining life’s
meaning – since he was created in the image and likeness of God. The grateful
recognition that life is an
inestimable gift, then, leads
to the discovery of one’s
own profound dignity and
the inviolability of every
single person. Hence the
first step in education is
learning to recognize the
Creator’s image in man, and
consequently learning to
have a profound respect for
every human being and
helping others to live a life
consonant with this supreme dignity. We must
never forget that “authentic human development
concerns the whole of the
person in every single dimension”,3 including the
transcendent dimension,
and that the person cannot be sacrificed for the
sake of attaining a particular good, whether this be
economic or social, individual or collective.
Only in relation to God
does man come to understand also the meaning of
5
human freedom. It is the
task of education to form
people in authentic freedom. This is not the absence of constraint or the
supremacy of free will, it is
not the absolutism of the
self. When man believes
himself to be absolute, to
depend on nothing and no
one, to be able to do anything he wants, he ends up
contradicting the truth of
his own being and forfeiting his freedom. On the
contrary, man is a relational
being, who lives in relationship with others and especially with God. Authentic
freedom can never be attained independently of
God.
Freedom is a precious
value, but a fragile one; it
can be misunderstood and
misused. “Today, a particularly insidious obstacle to
the task of educating is the
massive presence in our
society and culture of that
relativism which, recognizing nothing as definitive,
leaves as the ultimate criterion only the self with its
desires. And under the semblance of freedom it becomes a prison for each
one, for it separates people
from one another, locking
each person into his or her
own self. With such a relativistic horizon, therefore,
real education is not possible without the light of
the truth; sooner or later,
every person is in fact condemned to doubting the
goodness of his or her own
life and the relationships of
which it consists, the validity of his or her commitment to build with others
something in common.”4
In order to exercise his
freedom, then, man must
move beyond the relativistic horizon and come to
know the truth about himself and the truth about
good and evil. Deep within
his conscience, man discovers a law that he did not
lay upon himself, but which
he must obey. Its voice
calls him to love and to do
what is good, to avoid evil
and to take responsibility for
the good he does and the
evil he commits.5 Thus, the
exercise of freedom is intimately linked to the natural moral law, which is universal in character, expresses the dignity of every person and forms the
basis of fundamental human
rights and duties: consequently, in the final analysis, it forms the basis for
just and peaceful coexistence.
The right use of freedom, then, is central to the
promotion of justice and
peace, which require respect for oneself and others, including those whose
way of being and living differs greatly from one’s own.
This attitude engenders the
elements without which
peace and justice remain
merely words without content: mutual trust, the capacity to hold constructive
dialogue, the possibility of
forgiveness, which one constantly wishes to receive
but finds hard to bestow,
mutual charity, compassion
towards the weakest, as
well as readiness to make
sacrifices.
Educating in justice
4. In this world of ours, in
which, despite the profession of good intentions, the
value of the person, of human dignity and human
rights is seriously threatened by the widespread
tendency to have recourse
exclusively to the criteria of
utility, profit and material
possessions, it is important
not to detach the concept
of justice from its transcendent roots. Justice, indeed,
is not simply a human convention, since what is just
is ultimately determined not
by positive law, but by the
profound identity of the
human being. It is the integral vision of man that
saves us from falling into a
contractual conception of
justice and enables us to
locate justice within the
horizon of solidarity and
love.6
We cannot ignore the
fact that some currents of
modern culture, built upon
rationalist and individualist
economic principles, have
cut off the concept of justice from its transcendent
roots, detaching it from
charity and solidarity: “The
‘earthly city’ is promoted
not merely by relationships
of rights and duties, but to
an even greater and more
fundamental extent by relationships of gratuitousness, mercy and communion. Charity always manifests God’s love in human
relationships as well, it
gives theological and
salvific value to all commitment for justice in the
world.”7
“Blessed are those who
hunger and thirst for righteousness, for they shall be
satisfied” (Mt 5:6). They
shall be satisfied because
they hunger and thirst for
right relations with God,
with themselves, with their
brothers and sisters, and
with the whole of creation.
Educating in peace
5. “Peace is not merely the
absence of war, and it is
not limited to maintaining a
balance of powers between
adversaries. Peace cannot
be attained on earth without safeguarding the goods
of persons, free communication among men, respect
for the dignity of persons
and peoples, and the assiduous practice of fraternity.”8 We Christians believe
that Christ is our true
peace: in him, by his Cross,
God has reconciled the
world to himself and has
broken down the walls of
POPE’S MESSAGE... P. 7
F E AT U R E
6
Letter of Encouragement to Rectors of Shrines
“A Great Treasure in the Life of the Church”
(Mula sa Patnugot: Dahil sa marami tayong mga dambana o shrines, inarapat naming ilimbag ang liham na ito na may
lagda nina Cardinal Mauro Piacenza, ang Prefect ng Congregation for the Clergy, at ng kanyang kalihim, Arsobispo Celso
Morga Ruzubieta. Ang nasabing liham ay may petsang Agosto 15 ng taong ito. Sana makatulong ito hindi lamang sa mga
rector ng mga dambana kundi pati sa mga deboto at mananampalataya na tumutungo sa nasabing mga dambana.)
To the Most Eminent and Most
Excellent?Diocesan Ordinaries At
Their Sees
Reverend and Dear Rector,
I would like to convey my cordial greetings to each one of you,
which I willingly extend to all those
who assist you in the pastoral care
of Shrines, along with an expression of my sincere gratitude for the
attentive dedication with which
you come to the assistance of the
pastoral needs of the pilgrims who
approach the places of Worship
entrusted to your care in ever
greater numbers from every part of
the world.
With this letter I allow myself to
reflect above all on the sentiments
of the Holy Father Pope Benedict
XVI, who considers the presence
of Shrines to be of great importance
and to be a great treasure in the life
of the Church. This is so because,
as places of pilgrimage, they "summon and bring together a growing
number of pilgrims and religious
tourists, some of whom are in complicated human and spiritual situations, somewhat distant from living the faith and with a weak
ecclesial affiliation" (Letter on the
Occasion of the II World Congress
on the Pastoral care of Pilgrims and
Sanctuaries,
Santiago
di
Compostella, 27-30 September
2010). Blessed John Paul II declares, "Christian Sanctuaries have
always and everywhere have been
or have sought to be signs of God,
of his entering into human history"
(Allocution to Rectors of Sanctuaries, 22 January 1981). Shrines are
then "a sign of the living Christ
among us, they recognize in this
sign the initiative of the love of the
living God for mankind" (Pontifical Council for the Pastoral care of
Migrants and Itinerant Peoples,
The Sanctuary, Memory, Presence
and Prophecy of the Living God, 8
May 1999, n.5).
Conscious, therefore, of the particular value that Shrines hold in
the experience of faith of every
Christian, the Congregation for the
Clergy, competent in the material
(cf. John Paul II, Apostolic Constitution Pastor Bonus, 28 June 1988,
art. 97, 1°) would like to offer for
your consideration some reflections directed towards renewal and
a more effective motivation of the
ordinary activities of the pastoral
work that is carried out there.
In a climate of widespread secularism, the Shrine continues to be,
even to our day, a privileged place
in which the human person, a pilgrim here on earth, experiences the
loving and saving presence of God.
He finds there a fruitful space,
away from daily distractions,
where he can recollect himself,
gather his thoughts and reacquire
the spiritual health to re-embark
upon the journey of faith with
greater ardour. It is there too that
he can find space to seek, find and
love Christ in his ordinary life, in
the midst of the world.
What is the heart of the pastoral activity of Shrines? The canonical rule with regard to these places
of worship sees, with great theo-
logical wisdom and ecclesial experience, that in them, "the means of
salvation are to be supplied more
abundantly to the faithful by the
diligent proclamation of the word
of God, the suitable promotion of
liturgical life especially through the
celebration of the Eucharist and of
penance, and the cultivation of
approved forms of popular piety.
can. 1234, §1 CIC). The canonical
norms trace a valuable synthesis
of the pastoral undertaking particular to Shrines and provides an interesting point of departure to reflect briefly on some fundamental
elements that characterise the office that the Church has entrusted
to you.
1. The Proclamation of the Word,
Prayer and Popular Piety.
The Sanctuary is a place in
which the Word of God resounds
with unique power. The Holy Father Benedict XVI, in his PostSynodal Apostolic Exhortation Verbum Domini (30 September 2010)
underlines that "the Church is built
upon the Word of God; she is born
from and lives by that Word" (n.3).
She is the house" (cf. Ibidem, n.52)
in which the divine Word is heard,
meditated upon, announced and
celebrated (cf. Ibidem, n. 121).
What the Pontiff says about the
Church can be said, by way of analogy, also of Shrines. The proclamation of the Word has an essential role in the pastoral life of
Shrines. The sacred pastors have
the task of preparing such a proclamation, in prayer and in meditation, filtering the content of that
proclamation through the help of
spiritual theology at the school of
the Magisterium and the saints.
The principle source for the proclamation will be, of course, the Sacred Scriptures and the Liturgy (cf.
Second Vatican Council Constitution Sacrosanctum Concilium, 4
December 1963, n.35), to which is
joined the greatly valued Catechism of the Catholic Church and
its Compendium. The ministry of
the Word, exercised in various
forms in accord with the revealed
Deposit, will be all the more effective and close to the soul the more
it is born from the heart in prayer
and expressed in a language which
is at once beautiful and accessible
that is capable of showing the perennial immediacy of the eternal
Word.
Prayer is the human response
to a fruitful proclamation of the
Word of God: "For pilgrims seeking living water, shrines are special places for living the forms of
Christian prayer "in Church." (Catechism of the Catholic Church
[CCC], 11 October 1992, n. 2691).
The life of prayer develops in various ways, amongst which we find
forms of popular piety that always
"give due space to the proclamation and hearing of God's word;
"popular piety can find in the word
of God an inexhaustible source of
inspiration, insuperable models of
prayer and fruitful points for reflection" (Verbum Domini, n. 65).
The Directory for Popular Piety
and Liturgy (Congregation for Di-
vine Worship and Discipline of the
Sacraments, 9 April 2002) dedicates
an entire chapter to Shrines and
pilgrimages, where it augurs "a
correct relationship between liturgical action and pious practices" (.
261). Popular piety is of great importance for the faith, culture and
Christian identity of many peoples.
It is the expression of the faith of
the people, a "true treasure of the
People of God" (Ibidem, n.9) in and
for the Church. To appreciate this
one has only to imagine the great
poverty that would result for the
history of the Christian spirituality
of the West were it to lack the Rosary, the Via Crucis and processions. These are but three examples but sufficient to show the
invaluable contribution of such
practices.
In carrying out your ministry in
the Shrine you often have the opportunity to observe the pious gestures, as particular as they are expressive, with which the pilgrims
visibly express the faith that gives
them life. The multiple and varied
forms of devotion, frequently deriving from intense feeling and cultural traditions, bear witness to a
fervent intensity of the spiritual life
nourished by constant prayer and
the intimate desire to belong ever
more closely to Christ.
The Church, always conscious
of the intimate meaning of such
religious manifestations in the
spiritual life of the faithful, has always recognised their value and
has respected the genuine expression of them. Indeed, through the
teachings of the Roman Pontiffs
and the Councils, She has recommended and favoured them. At the
same time, however, wherever She
has noticed attitudes and ways of
thinking that are not consistent
with a sound religious sense, She
has found the need to intervene,
purifying such acts from unwanted
elements and providing timely reflections, courses and lessons. In
fact only if it is rooted in a Christian tradition for its origin can
popular piety be a locus fidei, a
fruitful
instrument
of
evangelisation and a place in
which elements of the indigenous
cultural environment can be welcomed and find their dignity in a
consistent manner.
You have then the task, as those
responsible for the pastoral care of
Shrines, to instruct pilgrims of the
absolutely preeminent character
that the liturgical celebration must
assume in the life of every believer.
The personal practice of expressions of popular piety is in no way
to be absolutely rejected or hindered, indeed it is to be encouraged, but it cannot replace participation in liturgical worship. Such
expressions of faith instead of contrasting with the centrality of the
sacred liturgy must be placed
alongside it and be always oriented to it. The celebration of the
liturgy of the Sacred Mysteries expresses the common faith of the
whole Church.
2. The Mercy of God in the Sacrament of Penance
DECEMBER 2011
Remembering the love of God,
which is rendered present in preeminent fashion at Shrines, leads
to the seeking of pardon for sins
and a desire to implore the gift of
fidelity to the deposit of faith. The
Shine is the place of the permanent
actualisation of the mercy of God.
It is an hospitable place in which
to have a real encounter with
Christ, experiencing the truth of his
teaching and his pardon so as to
draw close in a dignified and fruitful way to the Eucharist.
To this end it is necessary to
bring about and to intensify, where
possible, the constant presence of
priests who, with a humble and welcoming soul, give themselves generously to the hearing of sacramental confessions. In administering
the sacrament of Pardon and Reconciliation, let confessors, who act
as "the sign and the instrument of
God's merciful love for the sinner"
(CCC, n.1465), help penitents to
experience the tenderness of God,
to perceive the beauty and greatness of His goodness and to rediscover in their own hearts the
intimate desire for sanctity, the
universal vocation and ultimate
goal for every believer (cf. Congregation for the Clergy, The Priest,
Minister of Divine Mercy, 9 March
2011, n.22).
Let confessors, by enlightening
the conscience of penitents, make
clear as well the strict bond that
ties sacramental confession with a
new way of existence, oriented towards a definitive conversion. Let
them exhort the faithful, then, to
approach this sacrament with frequency, regularity and fervent devotion, sustained by the grace it
bestows, they may constantly
nourish their faithful undertaking
of belonging to Christ, progressing thus in evangelical perfection.
Let ministers of Penance be
available and willing, cultivating
within themselves an attitude that
is understanding, welcoming and
encouraging (cf. The Priest Minister of Divine Mercy, n. 51-57). In
order to respect the freedom of
every member of the faithful and
also to allow for their complete and
sincere honesty in the sacramental forum, it is suitable that there
be confessionals with a fixed grille
found in suitable places (such as,
for example, a Chapel of Reconciliation). As Blessed Pope John Paul
II says in his Apostolic Letter Misericordia Dei (7 April 2002): "confessionals are regulated by the
norms issued by the respective
Episcopal Conferences, who shall
ensure that confessionals are located "in an open area" and have
"a fixed grille", so as to permit the
faithful and confessors themselves
who may wish to make use of them
to do so freely" (n. 9b; cf. Can. 964,
§2; Pontifical Council for the Interpretation of Legislative Texts,
Responsa ad propositum Dubium:
de loco excipiendi sacramentales
confessiones [7 July 1998]: AAS
80 [1998] 711; The Priest, Minister
of Divine Mercy, n.41).
Let ministers also take care to
bring about an understanding of
the spiritual fruits that flow from
the remission of sins. The sacrament of Penitence, in fact, "brings
about a true "spiritual resurrection," restoration of the dignity and
blessings of the life of the children
of God, of which the most precious
is friendship with God" (CCC,
n.1468). Considering the fact that
Shrines are places of true conversion, it would be opportune to see
attention given to the formation of
confessors for the pastoral care of
those who have not respected human life from conception to its natural end.
Priests, in dispensing divine
mercy, should conscientiously
carry out this special ministry by
adhering with fidelity to the authentic teaching of the Church. Let
them be well formed in doctrine and
let them not neglect to bring themselves up to date every so often
concerning those questions that
pertain especially to the sphere of
morals and bioethics (cf. 5 CCC, n.
1466). In the matrimonial area too
let them respect what the ecclesial
Magisterium teaches authoritatively. Let them avoid setting out
private doctrines in the sacramental seat - personal opinions and
arbitrary estimations that do not
conform to that which the Church
believes and teaches. It will be useful for their ongoing formation to
encourage them to tale part in
specialised courses, such as those
that might be organised, for example, by the Apostolic Penitentiary and by some Pontifical Universities (cf. The Priest, Minister
of Divine Mercy, n. 63).
3. The Eucharist, Source and Summit of the Christian Life.
The Word of God and the celebration of Penance and intimately
united to the Holy Eucharist, the
central mystery in which, "contains
the entire spiritual boon of the
Church, that is, Christ himself, our
Pasch" (Second Vatican Council,
Decree Presbyterorum Ordinis, 7
December 1965, n.5). The Eucharistic celebration constitutes the
heart of the sacramental life of the
Shrine. In it the Lord gives himself
to us. Pilgrims who come to the
Shrines ought to be made aware
that, if they trustingly welcome the
Eucharistic Christ in their most intimate being, He offers them the
possibility of a real transformation
of their entire existence.
The dignity of the Eucharistic
celebration ought also to be placed
in evidence by the use of Gregorian
chant, polyphony and popular sacred music (cf. Sacrosanctum
Concilium, nn. 116 & 118). This is
also achieved by selecting adequately both the most noble musical instruments (pipe organs and
the like, cf. ibidem, n. 120), and the
vestments that are worn by the
sacred ministers as also by the sacred utensils and furnishings employed in the sacred Liturgy. They
should be marked by reference to
the rules of nobility and sacredness. In the case of concelebration,
care should be taken to provide a
Master of Ceremonies, who is not
one of the concelebrants, and every effort should be made so that
each celebrant might wear a chasuble as the proper vestment of a
priest who celebrates the divine
mysteries.
The Holy Father Pope Benedict
XVI wrote in the Post-Synodal Apostolic Exhortation Sacramentum
Caritatis (22 February 2007) that
"the best catechesis on the Eucharist is the Eucharist itself, celebrated well" (n.64). In Holy Mass,
DECEMBER 2011
F E AT U R E
then, let the ministers faithfully respect all that has been established
by the norms of the Liturgical
Books. The rubrics are not, in fact,
discretionary suggestions for the
celebrant but rather obligatory prescriptions that he must observe
accurately and with fidelity in each
gesture and sign.
There is a underlying theological meaning, in fact, to each norm
that cannot be dismissed or misunderstood. A style of celebrating
that introduces arbitrary liturgical
innovations other than generating
confusion and division amongst
the faithful harms the venerable
Tradition and the very authority of
the Church, as it does also ecclesial
unity. The priest who presides at
the Eucharist is not, however, the
mere executor of ritual rubrics.
Rather, the intense and devout interior participation with which he
will celebrate the divine mysteries,
accompanied by an appropriate
evaluation of the established liturgical signs and gestures, will transform not only his praying soul but
will also show itself to be fruitful
for the Eucharistic faith of the believers who take part in the celebration with their actuosa participatio
(cf. Sacrosanctum Concilium, n.14).
As a fruit of His gift in the Eucharist, Jesus Christ remains under the sign of bread. Celebrations
in the form of Eucharistic Adoration outside of Holy Mass, by the
exposition and benediction of the
Most Blessed Sacrament, manifest
that which is at the heart of the
celebration: Adoration, or union
with Christ the Host. Pope Benedict
XVI teaches in this regard that "in
the Eucharist, the Son of God
comes to meet us and desires to
become one with us; Eucharistic
adoration is simply the natural
consequence of the eucharistic
celebration, which is itself the
Church's supreme act of adoration
(Sacramentum Caritatis, n.66), further adding, "the act of adoration
outside Mass prolongs and intensifies all that takes place during the
liturgical celebration itself"?(ivi).
Accordingly, let there be notable importance given to the place
of the tabernacle in the sanctuary
(or also in a chapel set aside exclusively for the adoration of the
Blessed Sacrament) because in itself this is a beckoning, invitation
and stimulus to prayer, adoration,
meditation and intimacy with the
Lord. The Supreme Pontiff in the
aforementioned Apostolic Exhortation underlines that "the correct
positioning of the tabernacle contributes to the recognition of
Christ's real presence in the
Blessed Sacrament. Therefore, the
place where the Eucharistic species
are reserved, marked by a sanctuary lamp, should be readily visible
to everyone entering the church"
(ibidem, n.69).
Let the tabernacle, the Eucharistic treasury, occupy a preeminent place in the sanctuary, and in
the same fashion, calling to mind
the relationship between art, faith
and celebration, let there be attention given to "the unity of the furnishings of the sanctuary, such as
the altar, the crucifix, the tabernacle,
the ambo and the celebrant's chair"
(ibidem, n.41). The correct positioning of these eloquent signs of
our faith, in the architecture of the
places of worship, undoubtedly
fosters, especially in Shrines, the
correct priority that is to be given
to Christ, the living stone, prior to
any salutation directed to the Virgin or to the Saints who are quite
properly venerated in those places,
thus giving the opportunity to
popular piety to show its truly Eucharistic and Christian roots.
4. A new Dynamism for
Evangelisation.
Finally, it gives me great pleasure
to note how even today Shrines
maintain an extraordinary attraction
for the faithful, shown by the growing number of pilgrims that go to
them. Frequently one finds men and
women of every age and condition,
with complex human and spiritual
situations, sometimes removed
from a sound life of faith or with
a?fragile sense of ecclesial belonging. To visit a Shrine can be for them
a valuable opportunity to encounter Christ or to rediscover their
sense of baptismal vocation and to
hear its saving call. I exhort each of
you to direct your sights to these
persons in a particularly welcoming
and attentive manner. Even in this
regard nothing should be taken for
granted.
With evangelical wisdom and
with a generous sensitivity, it
would serve as an example to make
oneself the companion the journey
with pilgrims and visitors, seeking
to identify the reasons of the heart
and the expectations of the spirit
that have brought them there. In
giving this service the collaboration of people with specific abilities, characterised by a welcoming
humanity, spiritual insightfulness
and theological intelligence, will
help in introducing the pilgrims to
the Shrine as an event of grace, a
place of religious experience and
of rediscovered joy. In this context
it would be opportune to consider
the possibility of facilitating spiritual appointments in the evening
or at night as well (nocturnal adoration, prayer vigils etc.) wherever
the flow of pilgrims shows itself to
be considerable or permanent.
Your pastoral charity will be able
to build a provident opportunity
and a strong stimulus so that in
their heart the desire to set out
upon a serious and intense journey of faith may take the first steps.
Through the various forms of
catechesis you can bring them to
understand that the faith, far from
being a vague and abstract religious sentiment, is concretely tangible and expresses itself always
in love and justice between one
another.
Thus, in Shrines the teaching of
the Word of God and of the doctrine of the Church through preaching, catechesis, spiritual direction
and retreats constitutes an excellent opportunity to welcome God's
pardon in the Sacrament of Penance and the active and fruitful
participation in the celebration of
the Sacrifice of the Altar.
Eucharistic Adoration, the pious
practice of the Way of the Cross
and the Christological and Marian
prayer of the Holy Rosary will be,
along with sacramentals, votive
blessings, will be examples of human piety and walking with Jesus
towards the merciful love of the
Father in the Spirit. In this way too
the pastoral work of the family will
be reinvigorated and the prayer of
the Church will be richly fruitful
that "the Lord of the Harvest send
labourers into his harvest" (Mt 9,
38): numerous and holy vocations
to the priesthood and to special
forms of consecration.
Moreover, let Shrines not forget, faithful to their glorious tradition, to be engaged in works of
charity and assistance, human development, protecting the rights of
the human person, the challenge
of justice, all according to the social doctrine of the Church. It would
also be good if there developed
around them cultural initiatives,
such as congresses, seminars, exhibitions, exhibitions, shows, and
artistic events on religious themes.
In this way Shrines will also become promoters of culture, both
high and popular, contributing to
the cultural project directed in the
Church's Christian understanding.
In this way the Church, under
the direction of the Blessed Virgin
Mary, Star of the New
Evangelisation, through whom
Grace itself communicates itself to
humanity in need of redemption,
prepares herself in every part of the
world for the coming of the Saviour. Shrines, those places where
we go to seek, to hear, to pray will
becomes mysteriously places in
which we will really be touched by
God through His Word, the sacraments of Reconciliation and of the
Eucharist, the intercession of the
Mother of God and of the saints.
Only in this manner, moving
through the swells and tempests
of history, challenging the pervasive sense of relativism that currently reigns, will Shrines become
places that facilitate a renewed
dynamism directed towards the
greatly
desired
new
evangelisation.
In thanking each Rector once
more for the dedication and pastoral charity with which they carry
out their ministry, so that each
Sanctuary may become an ever
more loving sign of the presence
of the Incarnate Word, may you be
assured of the most cordial closeness of the Lord, under the gaze of
the Blessed Virgin Mary. #UB
POPE’S MESSAGE... P. 5
active within the community
and concerned to raise
awareness about national
and international issues and
the importance of seeking
adequate mechanisms for
the redistribution of wealth,
the promotion of growth, cooperation for development
and conflict resolution.
“Blessed are the peacemakers, for they shall be called
sons of God”, as Jesus says
in the Sermon on the Mount
(Mt 5:9).
Peace for all is the fruit
of justice for all, and no one
can shirk this essential task
of promoting justice, according to one’s particular areas
of competence and responsibility. To the young, who
have such a strong attachment to ideals, I extend a
particular invitation to be
patient and persevering in
division that separated us
from one another (cf. Eph
2:14-18); in him, there is but
one family, reconciled in love.
Peace, however, is not
merely a gift to be received:
it is also a task to be undertaken. In order to be true
peacemakers, we must educate ourselves in compassion, solidarity, working together, fraternity, in being
7
Kamanyang sa Mahal na Birhen
• Lamberto B. Cabual
Maligayang Pasko, Ina!
O! Ina, dinggin mo yaring tulang alay
Sa pag-uumaga ng banal mong araw;
Ngayon ay Pasko na ... at nag-aawitan
Yaong mga anghel sa kaitaasan!
Ikaw yaong birheng hinirang ng langit,
Pagka't ang puso mo'y walang bahid-dungis;
Ang taglay mong gandang walang kahulilip
Ay sula ng diwang wagas kung umibig.
Pusong walang sigla - nabigyan mong buhay,
Budhing nagdurusa - iyong dinamayan;
Pusikit na gabi ay nabigyang kulay
Sa ningning ng Paskong may Talang sumilay.
Hiwagang di kayang liripin ng diwa
Ang unang Pasko mong balot ng hiwaga;
Nanganak kang Birheng tuwa'y di kawasa
Kay Hesus na Haring Diyos na dakila.
Ina ka ng Diyos, ikaw ang pinili
Sa babaeng lahat ay pinakatangi;
Reyna at Ina kang walang pasubali
Ng lahi sa ngayo't darating pang lahi.
Kaya ngayong Pasko, Birheng Ina namin,
Tanggapin mo yaring handog na paggiliw;
Abang aginaldong aming ihahain
Sa iyo'y masuyong tapat na dalangin.
Maligayang Pasko, Ina naming irog,
Kaarawan ngayon ng Anak ng Diyos;
Loobin mong diwa nami'y manibulos
Sa makalangit mong Pasko sa bulaos!
seeking justice and peace, in
cultivating the taste for what
is just and true, even when
it involves sacrifice and swimming against the tide.
Raising one’s eyes to God
6. Before the difficult challenge of walking the paths of
justice and peace, we may
be tempted to ask, in the
words of the Psalmist: “I lift
up my eyes to the mountains: from where shall come
my help?” (Ps 121:1).
To all, and to young
people in particular, I wish to
say emphatically: “It is not
ideologies that save the
world, but only a return to
the living God, our Creator,
the guarantor of our freedom, the guarantor of what
is really good and true … an
unconditional return to God
who is the measure of what
is right and who at the same
time is everlasting love. And
what could ever save us
apart from love?”9 Love
takes delight in truth, it is the
force that enables us to
make a commitment to truth,
to justice, to peace, because
it bears all things, believes
all things, hopes all things,
endures all things (cf. 1 Cor
13:1-13).
Dear young people, you
are a precious gift for society. Do not yield to discouragement in the face of difficulties and do not abandon
yourselves to false solutions
which often seem the easiest way to overcome problems. Do not be afraid to
make a commitment, to face
hard work and sacrifice, to
choose the paths that demand fidelity and constancy,
humility and dedication. Be
confident in your youth and
its profound desires for happiness, truth, beauty and
genuine love! Live fully this
time in your life so rich and
so full of enthusiasm.
Realize that you yourselves are an example and
an inspiration to adults,
even more so to the extent
that you seek to overcome injustice and corruption and
strive to build a better future. Be aware of your potential; never become selfcentred but work for a
brighter future for all. You are
never alone. The Church has
confidence in you, follows
you, encourages you and
wishes to offer you the most
precious gift she has: the opportunity to raise your eyes
to God, to encounter Jesus
Christ, who is himself justice
and peace.
All you men and women
throughout the world, who
take to heart the cause of
peace: peace is not a blessing already attained, but
rather a goal to which each
and all of us must aspire. Let
us look with greater hope to
the future; let us encourage
one another on our journey;
let us work together to give
our world a more humane
and fraternal face; and let us
feel a common responsibility
towards present and future
generations, especially in the
task of training them to be
people of peace and builders
of peace. With these
thoughts I offer my reflections and I appeal to everyone: let us pool our spiritual,
moral and material resources
for the great goal of “educating young people in justice
and peace”.
From the Vatican,
8 December 2011
BENEDICTUS PP XVI
8
NEWS & (IN)FORMATION
DECEMBER 2011
Balitang Galing Batangueno: “Isang Gunting, Isang Suklay” Ginanap sa Parokya ng
Inmaculada Concepcion, Bauan, at Nagsipagtapos naman ang mga ALS Participants
ng Don Jacobo Elementary School, Calatagan
 Rev. Fr. Manuel Luis R. Guazon
Ang Pagsilang ni Jesus
at ang Iba pang mga Pagsilang
Pasko, pagdiriwang ng pagsilang ni Jesus. Para sa mga
Kristiyanong Pilipino ay talagang malaki at masayang
pagdiriwang ang Pasko. Kasunod nito ay ang pagdiriwang
naman ng pagsilang ng Bagong Taon. Makahulugang
isinasalarawan ang lumilipas na taon bilang isang matanda at
ang bagong taon naman ay ipinapakita na isang sanggol. Sa
mga pagdiriwang na ito ay lalong tumitingkad ang kagandahan
ng pagsilang.
Sa ating mga tao ang pagsilang natin ay isang mahalagang
kaganapan. Ito ay ipinagsaya ng ating mga magulang. Taontaon ito ay ipinagdiriwang, kahit pa nga tumatanda na (sukdulang
ipagyabang pa ng ilan ang tunay na edad). Ang pagsilang din
ng isang institusyon ay minamahalaga. Isang engrandeng
okasyon ito para sa malalaking institusyon o establisimiyento.
At sa kanila ay markadong-markado rin ang bawat taon ng pagiral kaya't ipinagdiriwang din, ang tawag ay kanilang anibersaryo.
Ang Pagsilang ng Pondong Batangan sa Arsidiyosesis ng
Lipa
Isang LAGPAS (LAGPAS III) ang ginanap noong 2000 upang
isilang o ilunsad ang Pondong Batangan. Isang malaking
pagtitipon ng mga pari, madre at layko ng Arsidiyosesis ng
Lipa ang naging saksi sa pagsilang na ito. Subalit ang pagsilang
na ito ay inihayag na dalawang taon bago pa mangyari ang
lahat. Sa pahina 96 ng Aral ng Batangueno na inihayag noong
LAGPAS II, 1998 ay nasusulat: "Itatatag ng ating Simbahang
Lokal ng Batangan (Local Church of Batangas) o Arsidiyosesis
ng Lipa ang PONDONG BATANGAN - a Community Foundation."
Magandang sariwain na si Jesus, ang Mesiyas, ay isinilang
dalawang libong taon na ang nakaraan. Saksi sa Kanyang
pagsilang ang Kanyang mga magulang na si Jose at Maria at
ang mga mapapalad na pastol. Subalit ang kanyang pagsilang
ay inihula na ng mga propeta. Sana ay makabuluhan nating
ipagdiwang ang Pasko.
Ang Pagsilang na Muli ni Jesus at ang Paulit-ulit na
Pagsilang ng Pondong Batangan
Mabiyaya ang taunang pagdiriwang ng Pasko, ang pagsilang
ni Jesus. At magandang balikan at sariwain ang pagsilang ng
Pondong Batangan. Subalit makahulugan ding mapagnilayan
at unawain ang patuloy na pagsilang ni Jesus sa ating buhay
ngayon.
Kailan muling isinilang si Jesus sa ating buhay? Sa tuwinang
ang Diyos ay suma-atin, sa tuwinang si Jesus ay magpadama
ng Kanyang presensya sa ating buhay, siya ay personal na
isinisilang para sa atin. Sa bawat sandali ng pananalangin, sa
mga pagkakataon ng pagkakawanggawa, si Jesus ay isinisilang
at nagiging buhay para sa atin. Kaya't tama ang sabihing - "arawaraw ay Pasko"
Ang pagsilang ng Pondong Batangan sa Arsidiyosesis ay
naganap mahigit na sampung taon na ang lumipas. Subalit ito
ay isinisilang lamang sa buhay ng isang Batangueno sa kanyang
paghuhulog ng beinte singko sa Tibyo ng Pondong Batangan.
Hangga't ang isang Batangueno ay hindi nakapag-aalay ng barya
para sa Pondong Batangan masasabi na ito ay nabubuhay
lamang sa guni-guni para sa kanya. Kaya naman, ang paulitulit na pagsilang ng Pondong Batangan ay napangyayari sa
malimit nating pagbibigay sa Pondong Batangan. Ito ay
nabibigyan naman natin ng angkop na pagdiriwang kapag ang
ating Tibyo ng Pondong Batangan ay dala-dala nating alay sa
Misa sa ating simbahan o kapilya.
Ang Pagsilang ni Jesus sa Barya ng Pondong Batangan
Nakatutuwa para sa ating mga Batangueno na si Jesus at
ang Kanyang pag-ibig ay nabigyang patotoo natin sa abang
barya. Subalit lagi nating itanim sa ating kamalayan na ang
dakilang Diyos ay isinilang na isang munting sanggol sa
katahimikan ng gabi at nasaksihan ito ng mga pobreng pastol.
Nagpaka-aba ang Diyos upang iligtas tayong mga tao. Kaya't
makita sana natin ang kadakilaan ng Pondong Batangan sa
kabila ng abang barya. Aba nga ang barya, subalit sa pagtitipon
at pag-iipon nito, dakila ang mga gawang nagtataas ng antas
ng buhay ng mga kababayan nating nangangailangan.
Sa kaliitan ng barya ay naisasabuhay nating mga Batangueno
ang pag-ibig ni Jesus. Ang bawat paghuhulog ng barya ay hudyat
ng pagsilang ni Jesus sa ating panahon at sitwasyon dito sa
Batangas. Nakakalugod sa Diyos ang Pondong Batangan at
ang gawain nito. Ipagdiwang natin sa tuwina ang Pondong
Batangan.
Ipagsaya nating mga Batangueno ang Pasko! Ipagsaya rin
natin ang ating Pondong Batangan! Ipagpapasalamat natin sa
Diyos ang biyayang ito! #UB
Noong Disymbre 5 - 7, 2011 ay
ginanap ang "Isang Gunting, Isang
Suklay" sa Parish Hall ng Parokya
ng Inmaculada Concepcion,
Bauan. Ito ay pinamahalaan ng
Pondong Batangan Core Group ng
parokya at sila ay nakapag-anyaya
ng 47 trainees. Katulad ng unang
pagsasanay, ito ay naidadaos sa
pagtutulungan ng Fil-Hair Cooperative at ng Pondong Batangan
Community Foundation,Inc.
Sa maikling programa ng
pagbubukas ng proyekto ay
nagsalita si Rdo. P. Ernesto
Mandanas Jr., kura paroko ng
nasabing parokya, at si Rdo. P.
Manuel Guazon, Executive Director ng Pondong Batangan.
Matapos naman ang maikling
pagpapakilala at pagbabahagi ng
karanasan ay sinimulan na ang
pagtuturo ni Ivory Malanguena.
Nakasama niya bilang trainors
sina: George Campos at Zaldy
Devidor. Ang pagtatapos na
ginanap noong Disyembre 7, 2011
ay nagsimula sa Pambungad ng
Pananalita ni P. Mandanas.
Matapos naman ang pagbibigay
inspirasyon ni Ivory Malaguena,
Vice President ng Fil-Hair Coop,
ipinamahagi na ang mga Certificates of Training at ang mga training kits. Nagbigay ng Pangwakas
na Pananalita si Gng. Monina
Villanueva.
Sa kabilang bahagi naman,
noong Disyembre 2, 2011 ay
ginanap ang pagtatapos ng Live-
lihood Training ng Alternative
Learning System (ALS) ng Jacobo
Zobel Elementary School. Sa
pagsasanay sa Food and Beverage Services ay 46 ang
nagsipagtapos at sa Construction
Electrical Installation and Maintenance ay 21. Ang proyekto ay
naisakatuparan sa pagtutulungan
ng Calatagan District ng
Departmenty of Education, Local
Government Unit ng Calatagan,
Enrique Zobel Foundation at
Pondong Batangan Community
Foundation. Ang Pondong
Batangan ay naging kabahagi nito
dahil ito ang gumanap sa values
formation ng mga participants at
nagpahiram ng mga kagamitan para
sa Food and Beverage Services.
Sa programa ng pagtatapos
nagbigay ng mensahe si G. Peter
Oliver Palacio tumayong
kinatawan ng kanyang maybahay
at Mayor ng Calatagan, si
Konsehal Michael Anzaldo,
kinatawan naman ng Vice Mayor
at si Gng. Marissa Concepcion,
kinatawan ng District Supervisor.
Si P. Manuel Guazon ng Pondong
Batangan ang naging Panauhing
Tagapagsalita at si G. Jose
Rodriguez ng E. Zobel Foundation ang nagbigay ng Pangwakas
na Pananalita. Ang mga
nagsipagtapos na ALS participants ay sinamahan ng kanilang
mga magulang at kapatid sa
masayang kaganapang ito. Dama
sa mga nagsipagtapos ang saya at
pagmamalaki habang tinatanggap
nila ang kanilang mga Certificates.
PB Parish Animation Makahulugan at Mabungang Idinaos
sa Parokya ni San Francisco Javier, Nasugbu
Napakamakahulugan ang
Pondong Batangan Parish Animation sa Parokya ni San Francisco Javier, Nasugbu sapagkat
ito ay idinaos nitong Disyembre
8, 2011. Maaalaala na ang
Pondong Batangan Community
Foundation, Inc. ay narehistro sa
Securities and Exchange Commission (SEC) noong Disyembre
8, 1999. Samakatuwid, parang
anibersaryo na rin ng Pondong
Batangan noong araw na iyon.
May161 na mga lider layko na
mula sa iba't ibang mga barangay
at sitio, mga kilusan at samahang
pangsimbahan ng parokya ang
dumalo sa nasabing parish animation. Ito naman ay naidaos sa
pagtutulungan ng Parish Pastoral Council, Daughters of Mary
Immaculate
at
Pondong
Batangan Core Group ng
parokya. Naging pangunahing
abala sina G. Dante Villajin, PPC
President, Bb. Sally Dasta, Vice
Regent ng DMI at Gng. Nene
Lagos,
Parish
Pondong
Batangan Coordinator.
Sa kabuuan ng parish animation ay ipinaliwanag nina Fr.
Manuel Guazon at Gng. Monina
Villanueva ang Pondong
Batangan sa balangkas ng S-E-C
o Sanctification, Evangelization
at Communion na ipinahayag ni
Arsobispo
Arguelles
sa
pagtatapos ng pagdiriwang ng
Centenario ng Arsidiyosesis ng
Lipa: S - May Sanctification o
Pagpapabanal na nagaganap sa
Pondong Batangan dahil sa
Spirituality of the Crumbs, E Ang Pondong Batangan ay isang
pamamaraan ng Integral Evangelization at ito ay maipagmalaki rin
ng Arsidiyosesis sa pagsasakatuparan nito bilang New Evangelization, C - Nagaganap naman
ang Communion sa Pondong
Batangan sa kanyang pagiging
isang Community Foundation.
Sa mayamang kahulugan ng
Pondong Batangan ay tunay na
mabiyaya
naman
ang
pagtataguyod ng Pondong
Batangan. Kaya't sa huling
bahagi ng naturang parish animation ay hinikayat ang mga
nagsidalo na maglatag ng isang
plano para sa pagpapalaganap ng
diwa at gawa ng Pondong
Batangan sa kanilang komunidad.
Ang nakuhang kaalaman tungkol
sa Pondong Batangan at ang
plano ng pagpapalaganap nito ay
nagbibigay katiyakan na magiging
masigla ang pagtataguyod ng mga
taga-Nasugbu sa Pondong
Batangan. #UB
DECEMBER 2011
 Gng. Norma Abratigue
Kasiyahan sa Pasko
Kung may isang institusyong
nakakaranas ng lubos na
kasiyahan sa pagsapit ng
kapaskuhan, iyan ay ang pamilya.
Gaano man kapayak ng kanilang
pamumuhay, masaya sila sapagkat
nadarama nila ang pagmamahalan
ng bawat isa sa tahanan. Subalit,
hindi laging ganito ang pamilya,
dumarating ang panahong
nagkakalayu-layo, nagkakaroon ng
sari-sariling buhay na tinatahak,
ngunit, may naiiwang masasayang
alaalang nakakintal sa kanilang
gunita. Ikaw, may naaalaala ka rin
ba? Ano ang naalala mo?
Marami nang Pasko ang
nakalipas. Naaalaala kong kasabay
ng aking ina at malalaki nang mga
kapatid na lumalakad patungong
simbahan sa alas-kuwatro ng
umaga para sa Misa de Gallo.
Nanunuot ang lamig sa katawan
wari ba'y tagos hanggang buto.
Napakalamig ng panahon!
Pagkatapos ng misa, nagbibigay ng
tiket ang mga katekista tanda ng
kung ilang ulit nakadalo sa misa.
May mga istampitang ibinigay
bilang gantimpala. May programa
sa grotto para sa mga bata.
Tandang tanda ko pa, pinaawit ako
at ang inawit ko'y: "Like a Camia
Flower" . Alam mo ba ang awit na
ito? Marahil sa mga kaedad ko alam
ito, itinuro ito sa grade school. Ito
‘yon:
Like a camia flow'r,
like a camia flow'r
Little children ought to grow
Sweeter every hour
All so silvery white
All so silvery white…
Ayun, nakalimutan ko na ang
kasunod dahil sa katandaan. Iyon
ang tipo ng mga awitin ng mga bata
noon panahon. Ang ganda ano?
Alaala ko rin na dadalaw raw si
Santa Claus. Paniwalang paniwala
ako sapagkat may nagigisnan nga
kaming mga laruan sa ibabaw ng
kulambo kundi man sa tabi ng
munting krismas tri. Natuklasan ko
isang pasko ang "pagdalaw" ni
Santa Claus. Ikaw, dinalaw ka rin
ba ni Santa? Sa paglaki ko, kasali
ako sa koro ng parokya namin, ang
Nuestra Senora dela Porteria sa
Calabanga, Camarines Sur.
Minsang Misa de Gallo, pinaawit
sa akin ang "Ave Maria", di ko na
matandaan
kung
sinong
kompositor.
Lumakad ang
panahon, nag-aral, nagdalaga at
nag-asawa - nagtayo ng sariling
pamilya.
Anim ang aming naging anak.
Noong sila'y lumalaki, paminsanminsan lang silang nakakasama sa
pagsimba sa gabi. Pero, sa gabi ng
Kapaskuhan sinikap naming
magkasama-sama sa pagsalubong
kay Hesus sa pagbati sa Kanya ng
Happy Birthday!
Nakasisiyang pagbalikang
alaala noong sila'y mga bata pa,
simpleng laruan lamang ang
nailalagay namin sa krismas tri.
Subalit habang lumalaki, iba-iba na
ang nagugustuhan - at dahil
natuto sila sa paaralan ng tungkol
sa exchange gifts, nagkaroon din
kami ng monituan daw. Pagsapit
ng adviento, nagpapalabunutan na
Balitang Sta. Maria Euphrasia

MIRA CONTRERAS CLET
Noong nakaraang
ika-27 ng Nobyembre,
sampung (10) bagong
sanay na Extra Ordinary
Lay Minister ng Parokya
ang ipinakilala at iniharap
sa sambayanan ni Kura
Paroko Johannes Arada.
Ito’y isang programa ng
parokya
bilang
paghahanda upang ang
mga ito’y maging Instituted Lay Minister sa
9
NEWS & (IN)FORMATION
darating na panahon. Ito
ay
sina
Leandro
AgraviaMarciano Andal,
Fructoso
Apostol,
Francis Ashipauloye,
Herminio
Chicotle,
Toriano Datingaling,
Eladio Ebreo, Aquilino
Eslabra, Efren Garcia, at
Armando Zaraspe.
Itinalaga din ang
dalawamput pitong (27)
Altar Knights matapos
at masayang naghihintay,
nananabik kung sinong nakabunot
ng kanyang pangalan. May ilang
panahon ding naganap ito
sapagkat marami pa kami, kumpleto
pa
halos.
Napakasayang
alalahanin - di masyado kung ano
ang natanggap na regalo, mura
man o mamahalin, kundi kung
paano ito binalot, paraan ng
pagbibigay, at símbolo ito ng
pagsasama-sama at pagkalinga sa
bawat isa. Napakasaya at mahalagang regalo rin ang pagkakabati
ng magkapatid na di nag-imikan ng
ilang panahon. Di nawawala sa
magkakapatid ang nagkakatampuhan.
Ngayon ay Pasko na naman!
Minsan pang aalalahanin ang
Gabi ng mga gabi nang ang Anak
ng Diyos, ang Tagapagligtas ng
sangkatauhan ay ipinanganak
upang tubusin tayo sa kasalanang
dulot ng mapanuksong kapaligiran. Sa mga pamilyang buo
pang magkakasama, guna-gunahin
ninyo, sabi sa Batangas, habang
nariyan pa ang mga mahal sa
buhay ay ipadama na ang mataos
na pagmamahal lalo na sa mga
panahong ganito upang magkalayu-layo man ay may mapapagbalikang alaalang magdudulot ng
kasiyahan. Kapag malayo na,
nagkakausap na lang sa telepono,
may nag-i-skype para lang
maglapit-lapit kahit na papaano.
Talagang mahalaga sa panahong
ito, dapat malimutan ang di
pagkakaunawaan at manaig ang
pagkalinga sa isa't isa.
Magkakalayo man sila ay may
kasiyahang napagbabalik-balikang walang kasing saya ang
Pasko kapag magkakasama pa.
May iisang damdamin, punungpuno ng mga pangarap at
adhikain. Kung walang naganap
na masayang Pasko sa pamilya,
ano ang ating mababalikan sa
alaala? At higit sa lahat, kung
hindi naging bahagi si Hesus sa
ganitong kasayahan, anong
kasiyahan ang tunay na madarama
sa Pasko? #UB
ang kanilang pagsasanay
sa gawaing ito .Ito’y
upang ikintal sa mura
nilang kaisipan ang
pagmamahal sa Diyos at
paglilingkod sa altar.
Ang
dalawang
programang ito ng
parokya para sa may
sapat na gulang at mga
kabataan ay naglalayong
maragdagan ang mga
maglilingkod sa altar
mula sa ating parokya.
Kasabay din sa petsa
na ito, matapos ang
7:15 na misa iniharap
din sa sambayanan ang
mga opisyales ng Parish
Liturgical Committee.
Ito’y pinapangunahan ni
Gng. Lucila Ada bilang
pangulo.
Noong nakaraang
ika-4 ng Disyembre, ang
1St National WAF at YAP
Formators Assembly na
ginanap sa Don Bosco
Retreat House Talisay,
Cebu City ay dinaluhan
ng apat (4) na Formators
mula sa SMEP. Sila’y sina
Ludy Aguilar, Cely
BALITANG SMEP... P. 10
 Rev. Fr. Bimbo Pantoja
ANG PAGBABALIK NG PROBINSYANO
Nagbabalik po ang inyong kasamahan sa kolum na ito.
Medyo natagalan po ang pagkawalay ng inyong lingkod dahil
sa mga di maiiwasang mga gawain. Napakarami pong
pangyayari ang sa atin ay dumating. Ang pasko ay sumapit,
bagong taon na naman, tuloy pa rin ang ikot ng mundo, trahedya
dito, kaguluhan sa banda roon at buhay pa rin si Juan.
Nitong nakaraang buwan ng Oktubre ay nagsagawa po
ng mga Mission Day ang mga Bikariya ng ating Arsidiyosesis.
Kaya lubos po ang pasasalamat ng LACMMi sa mga bikaryo sa
kanilang suporta gayon na rin po ang mga kura paroko ng mga
parokyang pinagdausan ng Mission Day at sa mga kura
parokong nagpadala ng kanilang mga delegado. Maraming
salamat po!
Kaya’t heto po ang isang panayam na ginawa ni Fr. Jojo
Mendoza sa Bikariya Siete noong Oktubre 22 sa parokya ng
Mabini, bilang pagdiriwang ng Buwan ng Misyon. Salamat Fr.
Jojo sana’y makatulong ito sa pagpapalaganap ng Misyon ng
simbahan na gawain ng bawat isang binyagan.
As of year 2004 the Archdiocese of Lipa has:
Total population of
1,905,348
Of which:
1,843,617 are Catholics
Church attendance:
68%
Ratio of Catholics per priest: 1:12,541
On the 12th assembly of the Synod of Bishops held in Rome
last October 6-26, 2008 which was attended by 253 bishops
representing 113 Bishop’s Conferences from around the world,
assisted by 39 biblical experts, also attended by 37 guests and
10 non-catholic religious leaders and Pope Benedict XVI the
theme was: “The Word of God in the Life and Mission of the
Church.” the message can be summed upon the following: The
voice of the Word is the Divine Revelation; the face of the
Word is Jesus Christ; the house of the Word is the Church; and
the roads of the Word is MISSION. Having said this, allow me
therefore to share my reflections on the Gospel passage that
says: “...He send me to bring glad tidings to the poor, to proclaim liberty to the captives, recovery of sight to the blind and
release of prisoners, to announce a year of favor from the
Lord.” (Lk 4:118-19).
This passage is a proclamation of: salvation from sin, liberation from everything oppresive, development of man in all
dimensions, and renewal of society in all strata. And “it impels
us” (2 Cor 5:14). Obviously it is a multifaceted task, a tall order,
you might say. Try to consider our local church, our province,
our horizon stretches from our parishes to as far as foreign
shores particularly Europe where Christianity is fading at an
alarming rate. Pope Benedict XVI himself lamented that the
Holy Land is a land filled with memories but deprived of faithful. The wave of secularism is steadily engulfing Christianity.
There is anticlericalism in Spain, the very country that brought
us our faith. Muslim population is steadily gaining grounds in
France and neighboring countries. Seminaries and religious
houses in Europe seem to start fading into oblivion. Don’t be
surprised if you find that the remaining young missionaries
there are Filipinos.
We might be tempted to think that we are better off than
other Catholic countries just because we are predominantly
Catholics back here at our homeland. We must never be overconfident in sheer numbers. We must also reflect on the quality of our faith and how we live in our day to day existence. As
a matter of fact we need to grapple with our being “maintenance church” where we actually retain the flock we have yet
we have still to reach out to those faithful we have lost and
never really had.
It is tragic if we profess God with out lips but deny Him
with our lives. It is sad reality that sometimes we lose some
members of our flock due to our lack of witnessing. The most
powerful witness to the truth of God’s word is what others
see in our lives. We should live in such a way that people would
say, “I want your God to be my God.” #UB
10
NEWS & (IN)FORMATION
 Emma D. Bauan
Sa paghahanda para sa Kapaskuhan . . .
Mga tagapagtaguyod at mga
magulang, nagsama-sama
Sa kauna-unahang
p a g k a k a t a o n ,
nakadaupang-palad ng
mga tagapagtaguyod ng
Kapisanan ni San Francisco de Sales ang mga
magulang ng mga seminarian-beneficiaries (mga
s e m i n a r i s ta n g
tumatanggap ng tulongpinansyal mula sa KSFS).
Ito ay naganap noong ika10 ng Disyembre sa SFS
Minor Seminary gymnasium.
Hindi pa man lubusang handa ang mga minor
seminarians na silang
tatanggap
sa
mga
panauhin nang umagang
iyon ay may dalawang
grupo nang dumating sa
seminaryo – isang grupo
mula sa Nasugbu at isang
grupo mula sa Mabini. At
pagkalipas nga ng ilan
pang minuto ay patuloy na
ang pagdating ng mga
delegasyon mula sa iba’tibang KSFS chapters na
malugod naming tinanggap ng mga seminarista.
Ganap na ika-walo at
kalahati ng umaga nang
ipakilala ni Reb. P. Toter
Resuello, KSFS director, ang
naimbitahang tagapagbahagi sa katauhan ni Reb.
P Ericson C. Tio, sa itinakdang advent recollection.
Nahati sa dalawang
bahagi, ang ginawang
panayam ni P. Ericson ay
sumentro sa Adbiyento:
paghahanda sa pasko at
Pasko:
tanda
ng
pagmamahal at pagiging
mapagbigay ng Diyos sa
tao. Bilang panimula ay
tinalakay
niya
ang
kahulugan ng Adbiyento at
ipinaliwanag ang mga rito
ng
Simbahan
na
makatutulong sa mga
mananampalataya
sa
ginagawang paghahanda
para sa araw ng pagsilang
ni Hesus.Sa kanyang
ikalawang
panayam,
nagbigay siya sa mga
tagapagtaguyod ng ilang
puntos na maaari nilang
pagnilayan sa diwa ng
Pasko. Aniya, “Ang inyong
pagtulong sa Kapisanan ay
konkretong paraan ng
pagtulad ninyo kay Kristo.
Kaiba ang ginagawa
ninyong pagbibigay sa
pagbibigay ng ibang tao,
sapagkat ang inyong
tinutulungan ay ang mga
hinaharap na alagad ni
Kristo (alter Christus)...
Huwag manghihinayang
tumulong sa mga nagpapari kahit marami ang
hindi natutuloy sa pagpapari. Batid ng Diyos ang
inyong mga itinulong sa
mga potensyal niyang mga
alagad. “ Sa pagtatapos ng
kanyang pagbabahagi,
sinabi
nyang
“Ang
pagmamahalan at pagbibigayan ay palatandaan na
ang Diyos ay kapiling natin,
Emmanuel, Diyos sa gitna
natin. Sa ating pagkakawang-gawa, tanging Diyos
na ang bahala.”
Bago ipinagdiwang
ang Banal na Misa na
pinangunahan ni P. Toter ,
kasama si P. Jonathan
Tamayo (SFS Minor Seminary Vice Rector), naglaan
ng oras sina P. Toter at P.
Ericson upang sila ay
makapagpakumpisal.
Habang nanananghalian ng ipinahandang
binalot sa dahon ni P. Toter,
nagsimula na ang pamimigay ng mga regalo sa
pamamagitan ng raffle
draws. At bilang pasasalamat sa kanilang mga
tagapagtaguyod, naghandog ng tampok na bilang
ang mga seminarista mula
sa ibat’t-ibang antas. Bagama’t ang pakay ng mga
seminarista ay magpasalamat sa pamamagitan ng
mga awit at sayaw, tila nagkaroling sila sapagkat
karamihan sa kanila ay
nagbigay pa rin ng pera sa
kanila. Patunay itong, tunay
na mapagbigay ang mga
promoters at benefactors
ng KSFS.
Ikatatlo na ng hapon
ng naghiwa-hiwalay ang
mga nagsidalo. #UB
PAALALA: ANG
UNANG KSFS PROMOTERS’ MEETING PARA
SA
2012
AY
GAGANAPIN SA UNANG
SABADO NG TAON,
ENERO 7, 9AM, SA SFS
MINOR SEMINARY .
BALITANG SMEP... P. 9
Gonzales, Zeny Palas at
Mila Clet. Dito pinagtalakayan ang mga
tungkulin at responsibilidad ng formators at
mga paraan upang ma-
ging matagumpay ang
Evangelization Program
ng World Apostolate of
Fatima.
Samantala, noong
ika-15 naman ng Disy-
embre, iniharap naman
ni P. Romy Barrion, Asst.
Parish Priest ang mga
seminarista ng St.
Francis Major Seminary
na beneficiaries ng My
Pledge of Rice ProjectBIGAS:
Biyayang
inyong grasya
sa
aming Seminarista.
Ito ay “Isang Sakong
Bigas - Isang Taon para
sa mga seminarista ng
Parokya”. Ito’y upang
makibahagi sa kanilang
materyal na pangangailangan. Marami ang
tumugon sa panawagan
kaya’t di lamang mga
seminarista ng parokya
manapay pati na ang
mga seminarista ng St.
Francis Major Seminary
ay nabiyayaan. #UB
DECEMBER 2011
PAGPAPAHAYO 2011 NG LACFaLIM
Nakasaad sa ipinahayag na Jubilee Pro-Life Declaration of the
Archdiocese of Lipa ni Msgr. Ruben Dimaculangan ( Vicar General) sa
pagdiriwang ng Banal na Misa noong ika-06 ng Nobyembre 2010 ang
pagpapalakas ng ministri ng pamilya at buhay sa mga parokya . Tinugon
ito ng mga laykong tagapangasiwa ng Komisyon ng Pamilya at Buhay
upang maiayos ang "retooling" at makapag-anyaya ng mga taong nais
maglingkod sa ministri. Isinagawa ang paghuhubog sa mga laykong
nagtitipon buwan buwan sa mga bikariya para mabigyan ng kaalaman at
kasanayan sa pagpapadaloy lalo na ang mga paksang para sa pre-cana.
Samantalang tuwing unang Linggo ng buwan ay mayroong pagsasanay
na isinasagawa sa tahanan ng arsobispo ukol sa Natural Family Planning-Billings Ovulation Method. Ang mga 32 nakatapos ay
napagkalooban ng accreditation mula sa WOOMB sa Layforce, San
Carlos Seminary, Manila. Ito ay sa pamamahala nina Vic at Donna Alvarez,
Dante at Nina Ilagan.
Noong ika-11 ng Disyembre 2011 nagkatipon ang 358 layko mula sa
iba't ibang parokya para sa PAGPAPAHAYO 2011 sa Mountain Rock
Resort, Talisay, Lungsod ng Lipa. Sa pagdiriwang ng Banal na Misang
pinangunahan ng Lub. Kgg. Ramon Arguelles, Arsobispo ng Lipa
kasama si Reb. P. Eugene Penalosa (Direktor)kanilang ipinagkaloob ang
katibayan ng pagtatapos sa 358 nakadalo ng ng Marriage Enrichment
Seminar ganoon din ang mga naging guro ng Natural Family Planning. Sa hapon, naganap ang Christmas Party na nakapaghandog ang
mga mag-asawahan ng sayaw at awit. Naghandog rin ng awit si Gng.
Norma Abratigue at lalo pang pinasigla sa musika ng banda ng Los
Lipanianos. Lubos rin ang pasasalamat ng Komisyon sa Sto. Nino Choir
ng Marawoy na umawit sa Misa at kay Ompong Manalo. Narito ang
datos ng mga parokyang nakipagtulungan.
DECEMBER 2011
11
NEWS & (IN)FORMATION
Health Risks in ‘Reproductive Health’: New Studies on the Pill
More Research on What Women Are Not Being Told
 ARLAND K. NICHOLS
ported." Users of second and third generations of oral contraceptives have a
two to seven times greater risk of VTE
than non-users.
The newest (fourth) generation of
combined oral contraception contain
both synthetic estrogen and a progestin called "drospirenone." Marketed
under the trade names of Yaz, Beyaz,
Yasmin, and Safryal, these contraceptives have led to a financial windfall for
Bayer Pharmaceuticals, earning over
$780 million in the first nine months of
2011. This financial success can be
attributed in part to the marketing campaign which, until recently, was directed
toward young women in their teens and
early 20s. Television and online advertisements showed spry, independent, and carefree young women who
had been set free from the "burden" of
their fertility, monthly cycles, Premenstrual Syndrome, and acne. The Yaz
Web site featured an interactive, colorful, and trendy city block in which young
women could peruse the stores and
learn all about the positive benefits of
Yaz.
This light hearted sales approach has
changed, however, as 10,400 lawsuits
have been served upon Bayer in response to side-effects from Yaz as of Oct.
8, 2011. Further, in early 2011 two studies were published by the British Medical Journal indicating that women who
use Yaz had a two to three times greater
risk of blood clots than women who use
other combined oral contraceptives. In
May, the Federal Drug Administration
(FDA) responded by launching a safety
investigation, and announced in September that "preliminary results of the
FDA-funded study suggest an approximately 1.5 fold increase in the risk of
blood clots for women who use
drospirenone-containing birth control
pills compared to users of other hormonal contraceptives."
In late October, the FDA confirmed
these findings. On the heels of this confirmation came another extensive study
of 329,995 women in Israel, which was
published in the Canadian Medical Association Journal (CMAJ) on Nov. 7.[8]
This study corroborated the FDA's investigation, showing an increased risk
of 1.5 times that of other forms (second
and third generation) of oral contraceptives. The authors noted that "the risk of
venous thrombotic events was significantly greater among drospirenone users than among users of third generation combined oral contraceptives." This
study concluded that one out of every
1,000 women who use drospirenone
containing contraceptives will experience
a VTE during use.
This was followed four days later
by yet another study conducted in Denmark and published in the British Medical Journal, which found that the risk
for women who use Drospirenone
OCPs have "a sixfold to sevenfold increased risk" of VTE compared to nonusers.[9]
The authors of the CMAJ study
noted that they do not know the reason
why the risk is so much greater, but
stressed that "it is important to raise
awareness of the increased, albeit
small, risk of venous thromboembolism
relative to third-generation pills."
It is laudable that the authors want
to raise awareness of this risk to
women's health, and it is surely also a
moral obligation. Before addressing this
moral obligation one rightly asks, is this
risk really "small?" To consider this
question it might be helpful to crunch
some raw numbers from the two recent studies.
If the 100 million women who use
oral contraception today did not do so,
we could expect 30,000 women from
this group to experience VTE. If we
use the most conservative numbers
from the studies cited here and assume
that half of the women on oral contraceptives used second and third generation pills and half used drospirenone
containing oral contraceptives, we can
expect some 80,000 women to face lifethreatening blood clots.
This means that 50,000 more
women would suffer from life-threatening blood clots in one year alone!
Now consider the Guttmacher
Institute's suggestion that women should
be on contraceptives for 30 years if
they are to have the typically desired
number of children -- two.[10] To continue our projection, if 100 million
women used the pill every year over
30 years, some 2.4 million women will
experience deep vein thrombosis, 1.5
million of whom would face this life
threatening event because they used
oral contraception.
Perhaps we should not be surprised
that such significant health risks would
follow the embrace of ideals that are
also morally problematic. The Catholic
Church has consistently taught that
married couples may not deliberately
make the marital act infertile. Regrettably, most couples ignore or are ignorant of this teaching. Also, many women
are prescribed oral contraceptives who
are not married, often to alleviate painful periods, irregular cycles, and other
reproductive health difficulties. Such
use is not intrinsically immoral, though
it may be imprudent.
Regardless, people of good will
should agree that physicians have a
moral obligation to inform women of the
potential negative side effects of any
drug they prescribe, including oral contraception. Yet, women regularly report
that they are not informed of the wellestablished risks. A nationwide survey
conducted by HLI America in November of 2010 found that only 40% of
those who use oral contraception report being warned by their physician
that using the drug increases the risk of
blood clots. This is unsettling: Women
have a right to such information and
physicians have a responsibility to provide it.
The use of oral contraception today
has become so routine and the contraceptive mentality has become so pervasive that women do not know about
the well-established risks they face
when they use combined oral contraceptives. Women, not to mention marriage and society, would be better
served if greater knowledge of the wellestablished health risks encouraged a
cultural shift away from the de facto use
of contraceptives and encouraged
greater openness to the gift of life.
Blessed Pope John Paul II emphasized that the contraceptive mentality is
at the root of the culture of death. Scientific studies like those cited here only
strengthen the case that health and life
are better served when we refuse to
rely on contraception and are open to
new life.
--- --- --Arland K. Nichols is the national director of HLI America, an educational initiative of Human Life International. His
writing can be found on HLI America's
 Rev. Fr. Oscar Andal
BIRTHDAY CELEBRANTS:
• Fr. Russell Matuloy (Jan.10)
• Fr. Godofredo Mendoza and Fr. Richard Rodelas (Jan. 12)
• Fr. Antonio Mendoza (Jan. 14)
• Fr. Virgilio Hernandez and Fr. Pablito Malibiran (Jan. 15)
• Fr. Leo Edgardo Villostas (Jan.17)
• Fr. Antonio Platon Tolentino (Jan.21)
• Fr. Carmelo Gozos and Fr. Ericson Tio (Jan. 23)
• Fr. Tiomoteo Gamelne Balita and Fr. Mateo Orario (Jan.
24)
• Fr. Hermes Losbañes (Jan. 25)
• Fr. Jaime Cunanan and Fr. Dexter Mojares (Jan.29)
SACERDOTAL ANNIVERSARY:
• Fr. Ernesto Mandanas Jr. (Jan.26)
EPISCOPAL ANNIVERSARY:
• Archbishop Ramón C. Argüelles (Jan.06)
HAPPY FIESTA!
• Parish of Sto. Nino, Pinagtung-ulan, Lipa City (Jan. 02)
• Parish of the Immaculate Conception, Malvar, Batangas (Jan.
10)
• Parish of the Holy Family, Alupay, Rosario, Batangas (Jan.
12)
• Parish of the Immaculate Conception, Batangas City
(Jan.16)
• Parish of San Sebastian Cathedral, Lipa City (Jan. 20)
• Parish of the Holy Family Flight to Egypt, Luyos, Tanauan,
Batangas (Jan. 22)
• Parish of Our Lady of Peace and Good Voyage, Lodlod,
Lipa City (Jan. 24)
• St. Francis de Sales Seminaries (Jan. 24)
DEATH ANNIVERSARIES:
• Msgr. Domingo Librea (Jan. 05)
• Msgr. Emilio Mendoza (Jan.06)
• Fr. Justo delos Reyes (Jan.12)
• Msgr. Clemente Yatco (Jan.26)
PRAYERFUL CONDOLENCES:
Please pray for the eternal repose of the souls of:
+ Jose Buensalida, Sr., father of Fr. Jing
+ Eriberta Macalipay, mother of Fr. Abet
CONGRATULATIONS!
• Fr. Vicente D. Ramos II, newly ordained diocesan priest
WELCOME BACK !
• His Eminence, Gaudencio B. Cardinal Rosales
NEW APPOINTEES:
• Fr. Vicente D. Ramos II, Parochial Vicar, St. Francis Xavier
Parish, Nasugbu, Batangas
• Fr. Oscar Larry F. Famarin, Parish Priest, Our Mother of
Perpetual Help Parish, Agoncillo, Batangas
• Fr. Raul Francisco A. Martinez, Parochial Vicar, Most Holy
Trinity Parish, Pallocan West, Batangas City
• Fr. Jose Maria Loyola D. Cumagun, Rector, Shrine of Our
Lady of Caysasay, Labac, Taal, Batangas
Yes!
I want to subscribe to ULAT BATANGAN, the Official
Newspaper of the Archdiocese of Lipa. Please accept my donation of
two hundred pesos (PhP 200.00) for one year subscription.
Name
Address
: _________________________________
: _________________________________
_________________________________
Contact Number(s) : _________________________________
ULAT BATANGAN
St. Francis de Sales Minor Seminary Compound
San Lorenzo Ruiz Road, 4217 Lipa City
 (043) 981-1292 • (043) 756-2175
Ask for Ms. Emma Bauan
e-mail add: ulatbatangan @yahoo.com
website: www.archlipa.org

Approximately 100 million women
worldwide use some version of "the
Pill," or combined oral contraceptives.
In the developed world, the use of
some form of contraceptive is nearly
universal, with surgical sterilization and
oral contraception the most popular
methods. As the United States and other
Western powers continue to spend billions of dollars on the "reproductive
health" of women in the developing
world, the numbers of users continue
to rise.
In spite of the Church's consistent
teaching through the centuries, Catholic women use contraception at the
same rate as non-Catholics. The contraceptive mentality, as Blessed John
Paul II described it, has a dramatic impact on the lives of Catholics everywhere and is a root cause of the culture of death. This mentality was described by him in "Evangelium Vitae"
No. 13 as "a hedonistic mentality unwilling to accept responsibility in matters of sexuality … a self-centered concept of freedom, which regards procreation as an obstacle to personal fulfillment." It is characterized not only by
widespread promiscuity and diminishing respect for women, but by a view
that only life that is "wanted" or convenient is to be valued and protected.
Considering the growing body of
evidence which calls into question the
safety of the most popular forms of oral
contraceptives, we can see that the
negative social and moral effects so
presciently identified by Pope Paul VI
in "Humanae Vitae," are now correlated with increased and serious risks
to women's health.
It is well established, if not well
known, that combined oral contraceptives bring a heightened risk for a number of maladies -- breast, liver and
cervical cancers, heart attack, stroke,
and blood clots, to note a few. To exacerbate the problem, two recent studies have shown that one of the newest
and most popular types of oral contraceptives brings an even greater risk of
what one study describes as "the most
important safety issue for these products" -- venous thromboembolism, or
VTE.
VTE refers to the formation of blood
clots in large veins (deep vein thrombosis) that can break loose, travel
through the blood stream, and eventually block an artery in the lungs (pulmonary embolism). VTE may be responsible for some 100,000 deaths
each year in the United States alone.
The surgeon general of the United
States considers VTE "a major public
health problem, exacting a significant
human and economic toll." Though the
majority of VTE events occur in older
populations, combined oral contraceptives increase the risk of blood clots for
women during their childbearing years.
Normally, after a given drug has
been in circulation for some time, the
medical community arrives at a consensus concerning the risks posed by
the drug. Such a consensus has arisen
with reference to the second and third
generation of combined oral contraceptives and the incidence of blood clots.
The Physicians Desk Reference states
that "an increased risk … is well established" and the Federal Drug Administration confirms that "[a]n increased risk
of venous thromboembolism (VTE)
(deep venous thrombosis [DVT] and
pulmonary embolism [PE]) is well established and has been consistently re-
12
DECEMBER 2011
Download