Does protein synthesis occur in the nucleus? James E Dahlberg1 and Elsebet Lund Although it is universally accepted that protein synthesis occurs in the cytoplasm, the possibility that translation can also take place in the nucleus has been hotly debated. Reports have been published claiming to demonstrate nuclear translation, but alternative explanations for these results have not been excluded, and other experiments argue against it. Much of the appeal of nuclear translation is that functional proofreading of newly made mRNAs in the nucleus would provide an efficient way to monitor mRNAs for the presence of premature termination codons, thereby avoiding the synthesis of deleterious proteins. mRNAs that are still in the nucleusassociated fraction of cells are subject to translational proofreading resulting in nonsense-mediated mRNA decay and perhaps nonsense-associated alternate splicing. However, these mRNAs are likely to be in the perinuclear cytoplasm rather than within the nucleus. Therefore, in the absence of additional evidence, we conclude that nuclear translation is unlikely to occur. Addresses Department of Biomolecular Chemistry, University of Wisconsin Medical School, 1300 University Avenue, Madison, WI 53706, USA 1 e-mail: dahlberg@wisc.edu Current Opinion in Cell Biology 2004, 16:335–338 This review comes from a themed issue on Nucleus and gene expression Edited by Elisa Izaurralde and David Spector 0955-0674/$ – see front matter ß 2004 Elsevier Ltd. All rights reserved. DOI 10.1016/j.ceb.2004.03.006 Abbreviations ESE exonic splicing enhancer GFP green fluorescent protein NAS nonsense-associated altered splicing NMD nonsense-mediated mRNA decay PTC premature termination codon TCR-b T-cell receptor-b Introduction Eukaryotic cells are highly compartmentalized, with many steps in gene expression being restricted to the nucleus or to the cytoplasm. This sequestration of functions promotes the controlled and efficient synthesis, maturation and degradation of macro-molecules and it also allows monitoring of the integrity of newly made molecules as they undergo intracellular transport [1]. Most RNAs that function in translation in the cytoplasm are synthesized and matured in the nucleus, where they can be destroyed if they are inappropriately processed or www.sciencedirect.com incorporated into defective RNPs [2–4]. Also, the integrity of mature ribosomes and tRNAs is monitored during nuclear export, via their interactions with export receptors or adaptors [5,6]. Finally, newly processed mRNAs are functionally proof-read by translation (protein synthesis) to ensure that they encode full length proteins [7,8]. It is generally assumed that proteins are synthesized only in the cytoplasm, but several laboratories have challenged that assumption, proposing that translation can also occur in the nucleus, at or close to the sites of pre-mRNA synthesis [9,10–13]. Evidence cited in support of this assertion includes experiments designed both to look directly for nuclear translation and to establish communication between translation and nucleus-associated events. Recently, we critically analyzed data published in support of, or against, the existence of nuclear translation [14] and pointed out weaknesses in arguments on both sides of the issue. Here we review recent results pertaining to this question and conclude that the case against nuclear translation appears to be getting stronger. Translation within nuclei? Clearly, the most direct way to determine if protein synthesis occurs inside the nucleus would be to ask if viable, intact isolated nuclei can make proteins. Unfortunately, it is very difficult to isolate nuclei completely free of contaminating cytoplasmic components, especially endoplasmic reticulum (ER), which is contiguous with the nuclear envelope. Because most, if not all, translation occurs in the cytoplasm, a small amount of contamination by ER-bound ribosomes could give misleading positive results. Also, if the nuclei are not intact during isolation and assay, important translation factors or inhibitors could leak into or out of them. Thus, multiple controls are needed to show that ‘purified nuclei’ are structurally and functionally intact and devoid of cytoplasmic ribosomes. We raised many of these concerns in our previous analysis of the provocative paper on this subject published by Iborra et al. [9]. These uncertainties led us to doubt whether the results presented were relevant to the question of nuclear translation in living cells [14]. At that time, Nathanson et al. [15] showed that the ability of isolated nuclei to carry out protein synthesis is reduced in proportion to the purity of the nuclei. However, this study did not exclude that the nuclei could have been damaged during purification, causing inactivation or loss of an essential translation factor(s), even though they supported transcription, and thus appeared to be functionally intact. More recently, Herbert and coworkers [11] observed that in cells containing distorted nucleoli, Current Opinion in Cell Biology 2004, 16:335–338 336 Nucleus and gene expression an overexpressed chimeric reporter protein was found only in the original nucleus of a heterokaryon, when assayed at short times after cell fusion. Although these authors argued that nuclear synthesis of the protein was responsible for this effect, they failed to demonstrate this claim directly, or to exclude the likely possibility that the artificial reporter protein exited and entered nuclei very slowly. In summary, direct evidence for translation within nuclei is still lacking. Inherent capacity for nuclear translation In a slightly less direct manner, arguments for or against protein synthesis in the nucleus have been made on the basis of whether components of the translation machinery (translation factors, tRNAs and ribosomes) can be detected in nuclei. Interpretation of such studies is complex because the function, rather than just the presence, of these components in the nucleus needs to be demonstrated. In some cases, the potential for function exists; for example, tRNAs are synthesized, matured and even aminoacylated in nuclei [6]. By contrast, newly made ribosomal subunits in the nucleus are unlikely to function because they are still immature and do not appear to form 80S ribosomes [5,16,17]. Although it is possible that 80S ribosomes exist in nuclei, attempts to detect them biochemically or by electron microscopy have not been successful, and complexes of newly made mRNPs bound to ribosomes were detected only in the perinuclear cytoplasm [18]. As we discussed previously [14], the reliability of studies that search for ribosomes and translation factors near the site of mRNA formation in the nucleus depends on the probes used. For instance, Brogna et al. [10] used antibodies of uncharacterized specificity and sensitivity, raising the possibility of false positive (or negative) results. This problem of specificity and sensitivity of antibodies can be circumvented by tagging proteins with green fluorescent protein (GFP), provided that the GFP tag does not influence the intracellular localization of the chimeric protein. Quantification of the amounts of several GFP-tagged translation factors, all of which are subject to active export from the nucleus, led Bohnsack et al. [19] to conclude that the nuclear levels of most factors are likely to be too low to support protein synthesis (see also [20]). Moreover, Björk et al. [18] reported that the translation initiation factor eIF4H, which can be detected in the nucleus, was found associated with newly made Balbiani ring mRNPs only in the perinuclear cytoplasm, where loading of ribosomes occurred. On balance, we feel that the data on the availability of 80S ribosomes and required translation factors make it unlikely that protein synthesis can occur in the nucleus, at least under most conditions. are monitored for the presence of nonsense (translation stop) codons within their coding regions while the mRNAs are still in the nucleus-associated fraction of cells [2,7,8]. Proofreading of newly made mRNAs for premature termination codons (PTCs) relies on translation because it is sensitive to inhibitors of protein synthesis, changes in the reading frame or the introduction of a nonsense-suppressor tRNA. In general, detection of a PTC results in significant degradation of the mRNA by nonsense-mediated mRNA decay (NMD). Occasionally, the presence of a PTC in an mRNA also leads to nonsense-associated altered splicing (NAS), whereby alternative mRNAs are produced that lack the exon containing the PTC [21]. Monitoring of mRNAs for PTCs through translation within the nucleus has the appeal that the detection and consequences of a PTC would occur in the same cell compartment [22,23]. (In yeast, NMD occurs in the cytoplasm so translational proofreading has no apparent linkage with nuclear events [4].) If NMD were an intra-nuclear event, as suggested by Bühler et al. [13], a strong case would be made for some translation taking place in the nucleus. These authors showed that NMD occurred even when the rate of mRNA export was greatly reduced. However, if export was still faster than NMD, as seems likely, their results would also be consistent with NMD involving translation immediately after the mRNA exited the nuclear pore [14]. As noted above, newly exported mRNAs are transiently associated with perinuclear ribosomes [18], even if the encoded protein is not destined for the ER lumen [24,25]. Thus, an mRNA may undergo the ‘pioneer’ round of translation, during which NMD occurs [26], after it has exited the nucleus but while it is still in the nucleusassociated (perinuclear) cytoplasm. Consequently, the apparently nuclear location of NMD cannot be taken as evidence for translation within the nucleus. PTC-induced alteration of intra-nuclear events Detection of a PTC by the translation machinery has been reported to promote two nuclear events, NAS and accumulation of the pre-mRNA near the site of transcription. It is unclear whether these two phenomena are causally related to each other. Although NAS has been observed for many different premRNAs (reviewed in [21]), in almost all cases, this change has been shown to be a consequence of mutational inactivation of an exonic splicing enhancer (ESE), rather than a result of reading-frame-dependent recognition of a PTC [27]. However, it can be very difficult to determine if a PTC mutation elicits NAS solely by inactivation of an ESE [28]. mRNA proofreading by translation An often-cited reason for considering the possibility of nuclear translation is the fact that many spliced mRNAs Current Opinion in Cell Biology 2004, 16:335–338 The best-documented example of NAS for which inactivation of an ESE appears to have been excluded is the www.sciencedirect.com Does protein synthesis occur in the nucleus? Dahlberg and Lund 337 processing of T-cell receptor-b (TCR-b) pre-mRNA [12]. In this case, the highly polymorphic VDJ exon is generated by somatic rearrangement of DNA sequences that encode multiple variable, diversity and junction (VDJ) sequences, so most of the resulting TCR-b genes are likely to encode mRNAs with PTCs. However, NAS and an especially vigorous form of NMD keep the level of such PTC-containing TCR-b mRNAs low. Interestingly, Wang et al. [12,29] showed that the reading-framedependent NAS of TCR-b pre-mRNA functions in trans, because recognition of a PTC generated by normal splicing of one TCR-b pre-mRNA molecule affects the splicing of other molecules. Two models have been proposed to explain how the translation machinery could communicate with the nuclear pre-mRNA processing apparatus. In one, translational proofreading of the mRNA occurs at the site of pre-mRNA processing in the nucleus, and the detection of a PTC causes, by an unknown mechanism, the localized excess (or deficit) of factors needed to alter the splicing pattern of TCR-b pre-mRNAs [22,29]. In the other model, monitoring of mRNAs for PTCs is entirely by cytoplasmic ribosomes, and the translation machinery communicates with nuclear spliceosomes by sequestration of a shuttling, TCR-b-specific splicing factor [14]. A test for the existence of a signaling molecule that shuttles between ribosomes and spliceosomes is underway (O Mühlemann, personal communication). Like TCR-b, the pre-mRNA of Ig-m (which also is the result of programmed gene rearrangement) has been reported to accumulate at the site of transcription when the encoded mRNA contains a PTC [30] and such transcripts may also undergo NAS (discussed in [21,29]). One would expect that PTC-induced pre-mRNA accumulation, and/or NAS, would be reflected in a change in the kinetics of splicing of individual introns. However, Lytle and Steitz [31] found that the presence of several different encoded PTCs had no significant effect on the rates at which neighboring introns were removed from the precursors of Ig-m (or DHFR) mRNA [31]. Unexpectedly, these authors also detected considerable variation in the levels of Ig-m pre-mRNAs amongst different isolates of the cell line expressing wild-type Ig-m pre-mRNA. This unexplained variability between control cells raises questions about the significance of reported increases in the observed levels of PTC-containing pre-mRNAs [30]. Thus, the evidence for reading-frame-dependent alterations of NAS and/or nuclear pre-mRNA accumulation should be revisited before these observations can be used to support proposal that translation occurs within nuclei. Conclusions Nuclear translation remains a controversial topic. Although the papers favoring nuclear translation have generated a great deal of excitement, they were often incomplete and required further experimentation. In spite of considerable effort by several laboratories to www.sciencedirect.com demonstrate synthesis of specific proteins at the sites of transcription of their pre-mRNAs, a ‘smoking gun’ has not yet appeared. Instead, the only recent publications on this subject that we are aware of tend to support the idea that protein synthesis is restricted to the cytoplasm. Hence, we continue to be skeptical and feel that there is no reason to embrace the idea that protein synthesis occurs within cell nuclei. Update Recently published data have been interpreted as being consistent with nuclear translation [32]. However, the citation of unpublished results of several important experiments, and a lack of certain controls, allow for other explanations of the data. Acknowledgements Both authors are supported by grant R37-GM-30220 from NIH. References and recommended reading Papers of particular interest, published within the annual period of review, have been highlighted as: of special interest of outstanding interest 1. Maniatis T, Reed R: An extensive network of coupling among gene expression machines. Nature 2002, 416:499-506. 2. Stutz F, Izaurralde E: The interplay of nuclear mRNP assembly, mRNA surveillance and export. Trends Cell Biol 2003, 13:319-327. 3. Le Hir H, Nott A, Moore MJ: How introns influence and enhance eukaryotic gene expression. Trends Biochem Sci 2003, 28:215-220. 4. Vasudevan S, Peltz SW: Nuclear mRNA surveillance. Curr Opin Cell Biol 2003, 15:332-337. 5. Johnson AW, Lund E, Dahlberg JE: Nuclear export of ribosomal subunits. Trends Biochem Sci 2002, 27:580-585. 6. Lund E, Dahlberg JE: Proofreading and aminoacylation of tRNAs before export from the nucleus. Science 1998, 282:2082-2085. 7. Schell T, Kulozik AE, Hentze MW: Integration of splicing, transport and translation to achieve mRNA quality control by the nonsense-mediated decay pathway. Genome Biol 2002, 3:1006. 8. Maquat LE, Carmichael GG: Quality control of mRNA function. Cell 2001, 104:173-176. 9. Iborra FJ, Jackson DA, Cook PR: Coupled transcription and translation within nuclei of mammalian cells. Science 2001, 293:1139-1142. 10. Brogna S, Sato T, Rosbash M: Ribosome components are associated with sites of transcription. Mol Cell 2002, 10:93-104. These experiments use in situ hybridization and antibodies of unknown specificity to show the presence of rRNA and protein components of translation machinery at sites of active transcription of D. melanogaster polytene salivary gland chromosomes. Although this reference has been widely cited for showing that translation and transcription machineries are near each other in the nucleus, the conditions of analysis and specificities of the reagents used raise significant questions about the interpretation of the results (see [14]). 11. Herbert A, Wagner S, Nickerson JA: Induction of protein translation by ADAR1 within living cell nuclei is not dependent on RNA editing. Mol Cell 2002, 10:1235-1246. A study showing that over-expression of various parts of an RNAmodifying enzyme can affect the nuclear localization of a chimeric protein; the data do not address the assumption stated in the title that protein translation occurs in living cell nuclei. Current Opinion in Cell Biology 2004, 16:335–338 338 Nucleus and gene expression 12. Wang J, Hamilton JI, Carter MS, Li S, Wilkinson M: Alternatively spliced TCR mRNA induced by disruption of reading frame. Science 2002, 297:108-110. Experiments demonstrating that NAS works in trans, because a PTC in one mRNA affects splicing of another, arguing for feedback between translation and splicing. 13. Bühler M, Wilkinson M, Mühlemann O: Intranuclear degradation of nonsense-codon-containing mRNA. EMBO Rep 2002, 3:646-651. An attempt to determine if NMD, and thus translation, occurs in nuclei before an mRNA is exported to the cytoplasm. Slowing of mRNA export by treatment of cells with the M protein of VSV did not affect NMD. However, cytoplasmic monitoring for PTCs in newly exported mRNA cannot be excluded if NMD is the rate limiting step in the overall process of mRNA export and proof-reading (see [14]). 14. Dahlberg JE, Lund E, Goodwin EB: Nuclear translation: what is the evidence? RNA 2003, 9:1-8. A critical analysis of papers published up to fall, 2002, in which arguments were made in favor of and against nuclear translation. 15. Nathanson L, Xia T, Deutscher MP: Nuclear protein synthesis: a re-evaluation. RNA 2002, 9:9-13. A re-evaluation of experiments [9] that had been interpreted as demonstrating translation within isolated nuclei, showing that the earlier results could be a consequence of cytoplasmic contamination. 16. Pederson T, Politz JC: The nucleolus and the four ribonucleoproteins of translation. J Cell Biol 2000, 148:1091-1095. 17. Trotta CR, Lund E, Kahan L, Johnson A, Dahlberg JE: The role of NMD3 protein in the export of 60S subunits from nuclei of Xenopus oocytes. EMBO J 2003, 22:2841-2851. 18. Björk P, Bauren G, Gelius B, Wrange Ö, Wieslander L: The Chironomus tentans translation intitation factore eIF4H is present in the nucleus but does not bind to mRNA until the mRNA reaches the cytoplasmic perinuclear region. J Cell Sci 2003, 116:4521-4532. A study examining whether a translation initiation factor functions when it is in the nucleus. 19. Bohnsack M, Regener K, Schwappach B, Saffrich R, Paraskeva E, Hartmann E, Gorlich D: Exp5 exports eEF1a via tRNA from nuclei and synergises with other transport pathways to confine translation to the cytoplasm. EMBO J 2002, 21:6205-6215. Experiments showing that several translation factors are actively exported from nuclei and hence are present in very low amounts within nuclei (see also [20]). 20. Calado A, Treichel N, Müller E-C, Otto A, Kutay U: Exportin 5 mediated nuclear export of elongation factor 1A and tRNA. EMBO J 2002, 21:6216-6224. 21. Maquat LE: NASty effects on fibrillin pre-mRNA splicing: another case of ESE does it, but proposals for translation- Current Opinion in Cell Biology 2004, 16:335–338 dependent splice site choice live on. Genes Dev 2002, 16:1743-1753. 22. Wilkinson M, Shyu A: RNA surveillance by nuclear scanning? Nat Cell Biol 2002, 4:E144-E147. 23. Brogna S: Pre-mRNA processing: insights from nonsense. Curr Biol 2001, 11:R838-R841. 24. Sanchez-Velar N, Udofia EB, Yu Z, Zapp ML: hRIP, a cellular cofactor for Rev function, promotes release of HIV RNAs from the perinuclear region. Genes Dev 2004, 18:23-34. Experiments showing that newly exported mRNAs are associated with perinuclear structures. 25. Lerner RS, Seiser RM, Zheng T, Lager PJ, Reedy MC, Keene JD, Nicchitta CV: Partitioning and translation of mRNAs encoding soluble proteins on membrane-bound ribosomes. RNA 2003, 9:1123-1137. Experiments showing that a wide variety of mRNAs are transiently associated with ribosomes that are bound to the endoplasmic reticulum. 26. Ishigaki Y, Li X, Serin G, Maquat LE: Evidence for a pioneer round of mRNA translation: mRNAs subject to nonsense-mediated decay in mammalian cells are bound by CBP80 and CBP20. Cell 2001, 106:607-617. 27. Cartegni L, Chew SL, Krainer AR: Listening to silence and understanding nonsense: exonic mutations that affect splicing. Nat Rev Genet 2002, 3:285-298. 28. Caputi M, Kendzior RJ, Beemon KL: A nonsense mutation in the fibrillin-1 gene of a Marfan syndrome patient induces NMD and disrupts an exonic splicing enhancer. Genes Dev 2002, 16:1754-1759. A thorough and careful demonstration of how a mutation that creates a PTC affects splicing by inactivating an ESE. 29. Wang J, Chang Y, Hamilton JI, Wilkinson MF: Nonsenseassociated altered splicing: a frame-dependent response distinct from nonsense-mediated decay. Mol Cell 2002, 10:951-957. 30. Mühlemann O, Mock-Casagrande CS, Wang J, Li S, Custodio N, Carmo-Fonseca M, Wilkinson MF, Moore MJ: Precursor RNAs harboring nonsense codons accumulate near the site of transcription. Mol Cell 2001, 8:33-43. 31. Lytle JR, Steitz JA: Premature termination codons do not affect the rate of splicing of neighboring introns. RNA 2004, in press. A study showing that the kinetics of intron removal from two pre-mRNAs are not affected by the presence of a PTC in the product mRNA and that the levels of ‘control’ pre-mRNAs vary between cell isolates. 32. Iborra FJ, Escargueil AE, Kwek KY, Akoulitchev A, Cook PR: Molecular cross-talk between the transcription, translation, and nonsense-mediated decay machineries. J Cell Sci 2004, 117:899-906. www.sciencedirect.com